Das Heimatblatt. Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland

Transkript

1 Das Heimatblatt Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland mit den Ortsteilen Badra, Bendeleben, Göllingen, Günserode, Hachelbich, Rottleben, Seega und Steinthaleben Jahrgang 5 Freitag, den 19. MAI 2017 Nummer 5

2 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Seid Willkommen am 11. Juni 2017 und feiert mit uns Auf, auf zur Arnsburg nach Seega Sonntag, Juni: Ab 10:00 Uhr Fruhshoppen auf der Arnsburg mit den Haintal Musikanten. (Traktorshuttle, ab 9:00 Uhr vom, Weissen Ross bis.. zur Arnsburg und zuruck.).. Es ladt ein: Der Feuerwehr- und.. Kulturforderverein Seega. Bildnachweis: Regionalmuseum Bad Frankenhausen Impressum Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Herausgeber: Gemeinde Kyffhäuserland Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, Langewiesen, info@ wittich-langewiesen.de, Tel / , Fax / Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Herr Hoffmann, erreichbar unter der Anschrift der Gemeinde Kyffhäuserland, Neuendorfstraße 3 in Bendeleben (Tel.: /66011; Fax: /66030; Mail: info@kyffhaeuserland.de) Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

3 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Veranstaltungskalender der Gemeinde Kyffhäuserland (Änderungen vorbehalten) Mai Stockcar / Sonntag: MX MSC Barbarossa e.v. OT Rottleben :00 Uhr Sonderführung am Klosterturm anlässlich 25 Jahre Straße der Romanik OT Göllingen IGE MSC Barbarossa e.v. OT Rottleben Hähnekrähen OT Badra Klostervesper OT Göllingen Juni :30 Uhr VdK Bendeleben: Vortrag über die Imkerei von Richard Morich OT Bendeleben Kindertag OT Rottleben Barbarossahöhle ab 17 Uhr Pfingstfeuer auf dem Sportplatz der FFw Göllingen und den OT Göllingen Göllinger Kirmesfreunden ODMX MSC Barbarossa e.v. OT Rottleben Orangeriefest OT Bendeleben ab 10 Uhr Frühshoppen auf der Arnsburg OT Seega MX Pokal MSC Barbarossa e.v OT Rottleben jähriges Bestehen der Naturschutzstation Numburg des Fördervereins Numburg Numburg e.v. und Jahr Ersterwähnung der Numburg Konzert mir Reinhard Süpke in der Kirche OT Badra Sommeranfang am Kloster OT Göllingen :00 Uhr Klostervesper OT Göllingen Jubelkonfirmation OT Badra Feuerwehrdepotfest OT Badra Das Fundbüro der Gemeinde Kyffhäuserland informiert Folgende Fundsachen wurden bei der Gemeinde Kyffhäuserland abgegeben. Neben den Laubgehölzen wurden ebenfalls Obstgehölze alter Obstsorten von Apfel, Birne, Kirsche, Pflaume, Zwetsche oder Mirabelle gepflanzt. So finden sich nun in einigen Ortsteilen vom Gravensteiner über die Pastorenbirne oder die Königin Viktoria auch die Große Prinzessinkirsche an Streuobstwiesen oder Feldrainen wieder. Die Pflanzaktion wurde von der Stiftung ins Leben gerufen und gemeinsam mit vielen ehrenamtlichen Helfern und Vereinsmitgliedern umgesetzt. Im Ortsteil Badra konnte ein Feldweg wieder an seinem Rand bepflanzt werden. Fundsache: Autoschlüssel mit Anhänger Feuerwehrlöwe Fundort: OT Bendeleben, Park Funddatum: April 2017 Die Fundsachen können während der Sprechzeiten bei der Gemeinde Kyffhäuserland - Abteilung Ordnungsamt - Neuendorfstraße 3 in Kyffhäuserland, OT Bendeleben abgeholt werden. Tel.: / ; -20 Ende der Amtlichen Bekanntmachungen 500 Bäume für die Gemeinde Die erste Etappe unseres laufenden Projektes ist in Angriff genommen und erfolgreich abgeschlossen worden. Wie bereits letzten Jahres angekündigt, wurden die ersten 61 Bäume von 500 Bäume für die Gemeinde in den Ortsteilen gepflanzt. Einzelne Laubbäume Linde oder Eiche sind dabei im Herbst und Winter in jedem Ortsteil an einem besonderen Ort gepflanzt worden, welcher entweder im Dorf einen besonderen Bezugs- oder Besuchspunkt darstellt. Hier wird alsbald zu jedem Baum eine Bank gestellt, welche die Startaktion unserer Stiftungstätigkeit zusammenfügt und somit in jedem Ort seine Präsenz zeigt. Die finanziellen Mittel stammen aus dem Benefizwochenende im August 2016 sowie Zuschüssen aus Lottomitteln des Thüringer Umweltministeriums. An der Vorbereitung und Umsetzung dieser Maßnahme waren beteiligt: Sandra und Heino Hornung, Gerald Fedtke, Karola Wamser, Dieter Mienert, Sebastian Förster, Mirko Knopp, Katja und Henrik Wittmann, Toni Wittmann, Hilmar Müller,Rocco Bauerfeld, Romy und Joachim Bertuch. Horst Parnitzki sowie weitere Mitglieder des Traktorvereins haben ihre Zusage für die weitere Pflege, insbesondere das Gießen und Beschneiden der Bäume in den nächsten Jahren zugesagt. Mit Beginn der Vegetation war es erforderlich, die Flächen um die frisch gepflanzten Bäume zu mähen. Diese Arbeiten hat Herr Detlef Thielemann dankenswerter Weise übernommen. In Bendeleben wurden zwei Linden an einen zentralen Platz in der Burgstraße gesetzt. Die seit vielen Jahren gefällten Linden konnten nun wieder gepflanzt werden und Lindenbank in einigen Jahren wieder Schatten spenden. Ebenso konnten in der Orangerie einige eingegangene Obstbäume gewechselt werden.

4 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 In Hachelbich setzten die Mitglieder des Feuerwehrvereins die Linde in unmittelbare Nähe des Unstrut-Werra-Radweges, einem gut gewähltem Ort, der gut zu erreichen ist und allemal zum verweilen einlädt. Für das Setzen der Bäume bedanken wir uns insbesondere bei den Kirmesburschen und dem WCC. In Göllingen pflanzten die Kirmesfreunde mit interessierten Bürgern und Mitgliedern der Stiftung eine Linde direkt am Ortsteingang. Gleichfalls wurde mit dem NABU Kyffhäuserkreis eine weitere Linde am Klosterturmplatz gepflanzt. In Rottleben trafen sich am mehrere interessierte Bürger, um die von der Bürgerstiftung bereitgestellten Bäume am Teich zu pflanzen. Die Linde als auch drei weitere Obstbäume bekamen einen guten Platz. Herr Norbert Weihrauch hat sich bereit erklärt die Bäume regelmäßig zu gießen und die Pflege zu übernehmen. In Günserode fanden sich Mitglieder des Kleingartenvereins, die neben der Linde im Ort auch einige verschwundene Obstbäume auf einer Streuobstwiese ersetzten. In Seega wurde die Linde am Sport- bzw. Freizeitplatz von Andreas Bauer und Martin Muck von der Stiftung Zeitreise gepflanzt. In Steinthaleben ersetzten die Kirmesburschen die beiden maroden Birken im Biergarten des Dorfgemeinschaftshauses durch eine Traubeneiche, welche in Zukunft den Besuchern als Schattenspender dienen soll und gleichzeitig eine Aufwertung des Biergartens darstellt.

5 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Nochmals ein großes Dankeschön an die Unterstützer unserer gemeinsamen Aktion. Wir hoffen, euch ebenso für das Aufstellen der Bänke wieder begeistern zu können. Vorwahl Bürgermeister Sekretariat Hauptamtsleiter Personal; Kindereinrichtungen Personal; Friedhofsverwaltung oder Einwohnermeldeamt Finanzverwaltung - Amtsleiterin Kasse oder Steuern Mieten und Pachten Bauverwaltung oder Ordnungsverwaltung oder Sprechzeitenreglung der Ortsteilbürgermeister Badra Montag... 16:00 bis 18:00 Uhr Viele Grüße Knut Hoffmann Amtsblatt Das nächste Amtsblatt erscheint am Freitag, dem 23. Juni Beiträge von Vereinen sind bis zum 12. Juni 2017 einzureichen unter: Gemeinde Kyffhäuserland, - Amtsblatt -, Neuendorfstraße 3, Kyffhäuserland (Fax: ; info@kyffhaeuserland.de; Internet: Bendeleben Montag... 16:00 bis 18:00 Uhr Göllingen Dienstag... 16:00 bis 18:00 Uhr Günserode Dienstag... 16:00 bis 18:00 Uhr Hachelbich Montag... 16:00 bis 18:00 Uhr Rottleben Dienstag... 16:00 bis 18:00 Uhr Seega Dienstag... 17:00 bis 18:00 Uhr Dienst-, Sprech- und Öffnungszeiten der Gemeinde Kyffhäuserland Anschrift Gemeinde Kyffhäuserland OT Bendeleben Neuendorfstraße Kyffhäuserland Sprech- und Öffnungszeiten der Verwaltung Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr geschlossen Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Steinthaleben Montag... 17:00 bis 18:00 Uhr Polizeiinspektion Kyffhäuser Kontaktbereichsbeamter PHM Boretzki Telefon: /55588 oder PI Sondershausen 03632/6610 Sprechzeiten in der Gemeinde Kyffhäuserland Dienstag Uhr Uhr und Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr und Uhr Uhr oder nach Absprache Bei Terminabsprachen außerhalb der Sprechzeiten, vorherige telefonische Rücksprache erforderlich. Sprechzeiten Bau- und Ordnungsamt der Gemeinde Kyffhäuserland Dienstag: Uhr Uhr Uhr Uhr Das Bau- und Ordnungsamt ist jeweils nur mit einer Mitarbeiterin besetzt. Für Terminabsprachen außerhalb der Sprechzeiten, vorherige telefonische Rücksprache erforderlich. Sprechzeiten Bürgermeister Gemeinde Kyffhäuserland: Dienstag: Telefonnummern Uhr bis Uhr Einwahl - Zentrale /660-0 Fax / info@kyffhaeuserland.de Internet... Einladung zum Feuerwehrfest Auch in diesem Jahr findet das traditionelle Feuerwehrfest im Ortsteil Badra statt. Dazu lädt der Feuerwehrverein Badra recht herzlich ein. Wir treffen uns in diesem Jahr am ab 14 Uhr bei der Feuerwehr und wollen dann gemeinsam den Nachmittag bei Kaffee und Kuchen verbringen. Eine Vorführung durch unsere Atemschutzgeräteträger soll einen Einblick in die Tätigkeiten und Ausrüstung dieser wichtigen Funktion geben. Für große und kleine Kinder steht ausreichend Beschäftigung bereit. Für die Anschließende Feier werden Speisen und Getränke in ausreichender Menge zu handgemachter Musik gereicht. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Feuerwehrverein Badra

6 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Falkner zu Besuch in der Kita Badra Am bekamen die Kanzelbergstrolche der Kita Badra ganz besonderen Besuch. Es war der Falkner Wolfgang Möllhoff aus Bottendorf. Aber er war nicht allein, es begleitete ihn ein gefiederter Freund. Durch das Frühlingsprojekt des NaJu lernten wir in den letzten Wochen schon viel über den Waldkauz. Nun besuchte uns ein Verwandter des Kauzes, der Uhu. Hautnah den stattlichen Uhu zu sehen und den Ausführungen Herrn Möllhoffs zu folgen, war etwas Besonderes. Für dieses aufregende Erlebnis möchten sich die Kinder der Kanzelbergstrolche und Erzieherin Heike Schwarzbach nochmals herzlichst bedanken. in Bendeleben Montag, 19. Juni :30 Uhr - 19:30 Uhr Dorfgemeinschaftshaus, Kirchstr. 8 Schulkinder nehmen Abschied Den ersten Schritt des Abschiednehmens vom Kindergarten Regenbogen in Badra gingen die Schulanfänger Paul, Konstantin, Nele, Mailin, Julian und Mia am Freitag, dem und pflanzten ein Apfelbäumchen. Umrahmt von Frühlingsliedern und persönlichen Wünschen für ein ertragreiches Gedeihen gossen die Kinder den Baum an und schmückten ihn mit ihren Fotos. Auszahlung der Jagdpacht Liebe Jagdgenossen Die Auszahlung der Jagdpacht der Jagdgenossenschaft Steinthaleben für das Jagdjahr 2017/2018 erfolgt am: Dienstag, und am Dienstag, in der Zeit von 16:00 Uhr - 18:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Bitte nehmen Sie einen der Termine wahr, da eine nachträgliche Auszahlung einen hohen Aufwand erfordert. Mit einer Vollmacht kann auch ein Vertreter die Pacht abholen. Die Auszahlung wird an Hand der aktuellen Katasterdaten vorgenommen wer seine Grundbücher im Erbfall nicht nachgetragen hat muss einen Erbschein vorlegen oder einen aktuelleren Grundbuchauszug unsere Katasterdaten sind vom April Der Vorstand Vielen Dank und mit freundlichem Gruß, Grit Karius Neue Trainingsmaterialien für die Jugend des FC Kyffhäuser Steinthaleben Dank der finanziellen Unterstützung der Kyffhäusersparkasse und des Sportvereins können die Fußballer unserer E-Jugend, sowie der nachrückenden F- bzw. G-Junioren mit den neuen Trainingsutensilien arbeiten.

7 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Diese werden bereits vielfältig zu den Trainingseinheiten genutzt, obwohl sie durchaus für ein Foto als Kopfbedeckung kurzzeitig zweckentfremdet wurden. Junioren Steinthaleben Herr Markus Hercher und die Mitarbeiter von der Kyffhäuser Landgut GmbH OT Bendeleben sponserten für den Trainingsbetrieb unserer F- und G-Junioren ebenfalls 12 tolle neue Fußbälle für den Trainingsbetrieb. Im Namen der kleinen Fußballer bedanken wir uns recht herzlich für diese tolle Unterstützung des Nachwuchses. Sandra Blunk 103 Abs. 2, 105 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 Buchst. a und 130 Abs. 2 des Thüringer Wassergesetzes (ThürWG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 18. August 2009 (GVBI. S. 648), verordnet das Thüringer Landesverwaltungsamt: Artikel 1 Der Beschluss des Kreistages Sondershausen, gefasst als Beschluss über Nutzung und Schutz der Gewässer vom 24. Mai 1973, Nr /73, der zuletzt durch Verordnung vom 30. September 2010 (ThürStAnz Nr. 44/2010 S. 1521) geändert worden ist, wird, soweit er die Wasserschutzgebiete der Wassergewinnungsanlagen: 23 Großenehrich, 24 Großenehrich, 54 Bendeleben, 57 Berka, 58 Berka und 59 Berka betrifft, aufgehoben. Artikel 2 Der Beschluss des Kreistages Sondershausen, gefasst als Ergänzungsbeschluss zum Beschluss Nr /73 vom über Nutzung und Schutz der Gewässer vom 21. April 1982, Nr /82, der zuletzt durch Verordnung vom 10. August 2016 (ThürStAnz Nr. 37/2016 S. 1162) geändert worden ist, wird, soweit er das Wasserschutzgebiet der Wassergewinnungsanlage: Bohrbrunnen Bendeleben, Am Ziegenloch betrifft, aufgehoben. Landratsamt Kyffhäuserkreis informiert Der Thüringer Bürgerbeauftragte vor Ort in Sondershausen Der Thüringer Bürgerbeauftragte Dr. Kurt Herzberg ist am 7. Juni 2017 zu einem Sprechtag in Sondershausen. Die Gespräche finden ab 9 Uhr im Landratsamt Kyffhäuserkreis, Markt 8, Sondershausen (Raum Hofküche ), statt. Interessierte werden gebeten, einen persönlichen Gesprächstermin unter der Tel.-Nr zu vereinbaren. Der Thüringer Bürgerbeauftragte hilft Bürgerinnen und Bürgern in allen Fällen, in denen sie von einer Handlung der öffentlichen Verwaltung betroffen sind. Jeder hat das Recht, sich mit seinem Anliegen an den Bürgerbeauftragten zu wenden. Der Bürgerbeauftragte befasst sich mit den von Bürgern herangetragenen Wünschen, Anliegen und Vorschlägen und hilft ihnen im Umgang mit Behörden. Er wirkt auf eine schnelle, unbürokratische und einvernehmliche Erledigung der Bürgeranliegen hin. Sofern der Bürgerbeauftragte nicht zuständig ist, leitet er das Anliegen an die entsprechende Stelle weiter. Weitere Informationen sowie Termine für Gespräche im Büro des Bürgerbeauftragten in Erfurt sind unter zu finden. Bürgeranliegen können auch schriftlich an post@buergerbeauftragter-thueringen.de sowie postalisch an das Postfach , Erfurt gerichtet werden. Thüringer Verordnung zur Aufhebung von Wasserschutzgebieten in den Städten Großenehrich und Sondershausen und der Gemeinde Kyffhäuserland Vom 28. März 2017 Auf Grund der 51 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 52 Abs. 1 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 4. August 2016 (BGBl. I S. 1972) geändert worden ist, und der 28 Abs. 1, Artikel 3 Der Beschluss des Kreistages Sondershausen, gefasst als Ergänzungsbeschluss zum Beschluss Nr /73 vom über Nutzung und Schutz der Gewässer vom 21. April 1982, Nr /82, der zuletzt durch Verordnung vom 10. August 2016 (ThürStAnz Nr. 37/2016, S. 1162) geändert worden ist, wird, soweit er die Schutzzone I des Wasserschutzgebietes der Wassergewinnungsanlage: Bohrbrunnen Wasserversorgung Göllingen, südl. Hachelbich, Staatsforst betrifft, aufgehoben. Artikel 4 (1) Die örtliche Lage der in dieser Verordnung aufgehobenen Wasserschutzgebiete in der Gemarkung Großenehrich der Stadt Großenehrich, der Gemarkung Berka der Stadt Sondershausen und den Gemarkungen Bendeleben, Göllingen und Hachelbich der Gemeinde Kyffhäuserland im Landkreis Kyffhäuserkreis ergibt sich aus der als Anlage zu dieser Verordnung veröffentlichten Übersichtskarte im Maßstab 1 : , die aus den Kartenblättern 1 bis 3 besteht. Die Übersichtskarte ist Bestandteil dieser Verordnung. (2) Die Flächen der aufgehobenen Wasserschutzgebiete, die sich künftig außerhalb von Wasserschutzgebieten befinden, sind in der Übersichtskarte schraffiert und mit einer durchbrochenen Linie umrandet dargestellt. (3) Die Lage der aufgehobenen Schutzzone I, die in der Schutzzone II weiterer Wassergewinnungsanlagen verbleibt, ist in der Übersichtskarte mit einem Quadrat, umgeben von einem Kreis mit Pfeil von unten, dargestellt. Artikel 5 Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung in Kraft. Weimar, 28. März 2017 Thüringer Landesverwaltungsamt Der Präsident Roßner

8 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 LRA_RVo3

9 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Bekanntmachung Betriebsruhe am Am bleibt die Geschäftsstelle des Kyffhäuser Abwasser- und Trinkwasserverbandes geschlossen. In Havariefällen ist der Bereitschaftsdienst unter der Tel. Nr. 0172/ zu erreichen. Kyffhäuser Abwasser- und Trinkwasserverband Bartels Werkleiter Kyffhäuser Kaserne Standort Bad Frankenhausen - Der Standortälteste - Schießwarnung Betr.: Nutzungsplan für StOÜbPl Bad Frankenhausen im Monat Juni 2017 Anlg.: Es ist verboten, - den Standortübungsplatz unbefugt zu betreten, - sich Munition und Munitionsteile widerrechtlich anzueignen sowie - Blindgänger zu berühren. Es besteht Lebensgefahr! 2. Ausnahmegenehmigungen zum Betreten des StOÜbPl sind ausschließlich bei Fw StOAngel, Kyffhäuser-Kaserne, Bad Frankenhausen, oder telefonisch unter Tel.-Nr / /4026, zu beantragen. 3. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Standortübungsplatz. 4. Fundorte von Blindgängern sind zu kennzeichnen und Fw StOAngel zu melden. 5. Gesperrte Geländeteile sind durch - Schranken und gesetzte rote Flagge - Verbotsschilder - Absperrposten gekennzeichnet und dürfen in keiner Weise betreten werden. Im Auftrag Im Original gezeichnet Morgner Stabsfeldwebel Warnzeiten für den Standortübungsplatz im Juni 2017 Datum Zeit :00-17: :00-17: :00-14: :00-17: :00-17: :00-17:00 Zusätzliche Warnzeiten für den Standortübungsplatz Bad Frankenhausen Im Zeitraum findet auf dem Standortübungsplatz Bad Frankenhausen eine Munitionsberäumung statt. Im Rahmen dieser Maßnahme kann es notwendig sein, dass beim Auffinden von Munition die Beräumung mittels Sprengung durchgeführt wird. Die dafür notwendigen Gefahrenbereiche werden durch die beauftragte Firma, wenn erforderlich in Zusammenarbeit mit den lokalen Sicherheitsbehörden, abgesichert und gekennzeichnet. Achtung! Es besteht Lebensgefahr!

10 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Karl-Günther-Kaserne Standort Sondershausen Standortältester Die Bundeswehr informiert Die Bundeswehr nutzt den Standortübungsplatz SONDERS- HAUSEN intensiv für Ausbildung und Übung. Die Grenzen dieses Standortübungsplatzes und der Ausbildungsanlagen sind mit Warnungstafeln gekennzeichnet, die die Gebiete deutlich als militärischen Sicherheitsbereich ausweisen und darauf hinweisen, dass unbefugtes Betreten verboten ist und Zuwiderhandlungen verfolgt werden. Das gilt auch für Straßen/Wege innerhalb des Standortübungsplatzes. Es besteht Lebensgefahr! Übungszeiten Standortübungsplatz SONDERSHAUSEN Juni 2017 Die Übungszeiten können sich täglich ändern Dienstag 06. Juni :00-17:00 Uhr Mittwoch 07. Juni :00-17:00 Uhr Donnerstag 08. Juni :00-17:00 Uhr Montag 19. Juni :00-20:00 Uhr Dienstag 20. Juni :00-20:00 Uhr Mittwoch 21. Juni :00-20:00 Uhr Donnerstag 22. Juni :00-20:00 Uhr Schießtermine Standortübungsplatz SONDERSHAUSEN Juni 2017 Die Schießzeiten können sich täglich ändern Donnerstag 02. Juni :00-16:00 Uhr Dienstag 06. Juni :00-16:00 Uhr Mittwoch 07. Juni :00-16:00 Uhr Donnerstag 08. Juni :00-16:00 Uhr Freitag 09. Juni :00-16:00 Uhr Montag 12. Juni :00-16:00 Uhr Dienstag 13. Juni :00-16:00 Uhr Mittwoch 14. Juni :00-16:00 Uhr Donnerstag 15. Juni :00-22:00 Uhr Freitag 16. Juni :00-14:00 Uhr Samstag 17. Juni :00-14:00 Uhr Montag 19. Juni :00-16:00 Uhr Dienstag 20. Juni :00-16:00 Uhr Mittwoch 21. Juni :00-16:00 Uhr Donnerstag 22. Juni :00-16:00 Uhr Dienstag 27. Juni :00-16:00 Uhr Mittwoch 28. Juni :00-16:00 Uhr Donnerstag 29. Juni :00-16:00 Uhr Freitag 30. Juni :00-16:00 Uhr Im Auftrag Im Original gezeichnet Beeckmann Stabsfeldwebel Bereich, berichtet Diana Stolze, Leiterin der Regionalen Service-Center in den Landkreisen Eichsfeld, Nordhausen und dem Kyffhäuserkreis. Hauptgründe dieser Entwicklung seien die gute Bezahlung, eine sichere Jobperspektive und die stabile wirtschaftliche Entwicklung. Im Kyffhäuserkreis entschieden sich 24 Jugendliche für die Ausbildung zum Werkzeugmechaniker/in und 22 für den Ausbildungsberuf Fachpraktiker/-in Küche. Auf dem dritten Rang steht mit 19 Auszubildenden der Beruf Verkäufer/in. Für den gesamten Bezirk der Kammer Erfurt betrachtet, entschieden sich die Mädchen vorwiegend für die Berufe der Kauffrau im Einzelhandel, Kauffrau für Büromanagement, Verkäuferin, Industriekauffrau, Bankkauffrau oder auch Hotelfachfrau. Männliche Bewerber hingegen wählten am häufigsten die Berufe Mechatroniker, Industriemechaniker, Zerspanungsmechaniker, Elektroniker für Betriebstechnik und Werkzeugmechaniker. Doch auch hier sind die jungen Frauen auf dem Vormarsch und absolvieren inzwischen häufiger als früher eine gewerblich-technische Berufsausbildung. Nach Mediengestalterin, Bauzeichnerin und Fachkraft für Lebensmitteltechnik steigen vor allem Berufe wie die Mechatronikerin, Zerspanungsmechanikerin oder die Fertigungsmechanikerin in der Gunst der Mädchen, erläutert Prof. G. Grusser, Hauptgeschäftsführer der IHK Erfurt. Für alle Interessierten, die noch auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz sind, stellen die IHKs eine Lehrstellen- und Praktikabörse zur Verfügung, zu finden unter IHK-Info: Atlas der Ausbildungsbetriebe hilft bei der Suche nach dem richtigen Ausbildungsbetrieb Das Regionale Service-Center Nordhausen der IHK Erfurt informiert über den aktualisierten Atlas der Ausbildungsbetriebe, welcher unter zu finden ist. Als Suchender erhalten Sie darin einen aktuellen Überblick über die regionalen Ausbildungsbetriebe. Ausbildungsbetriebe können sich hier zur Veröffentlichung eines Lehrstellenangebotes anmelden bzw. die Anmeldung löschen, wenn der Ausbildungsplatz besetzt ist. In der hier integrierten Lehrstellenbörse finden Jugendliche detaillierte Informationen zu den neuesten Berufen, zu Ausbildungsplatzangeboten von Unternehmen der Region und erhalten die Möglichkeit, ein persönliches Profil anzulegen, um automatisch über passende Ausbildungsplätze informiert zu werden. Diana Stolze Leiterin Regionale Service-Center Landkreise Eichsfeld, Nordhausen und Kyffhäuserkreis Die Gemeinde Kyffhäuserland gratuliert Ortsteil Bendeleben am Herr Waldemar Kraus zum 80. Geburtstag am Frau Edith Steikert zum 85. Geburtstag Ortsteil Göllingen am Frau Gerda Riedel zum 80. Geburtstag Ortsteil Hachelbich am Herr Herbert Göllert zum 80. Geburtstag Attraktive Ausbildungsangebote - auch im gewerblich-technischen Bereich Immer mehr Jugendliche entscheiden sich für eine Lehre in der Industrie und im Handel, darunter auch viele Mädchen. Das ist das Ergebnis der statistischen Auswertung der Neuverträge 2016 der Industrie- und Handelskammer (IHK) Erfurt. In Nord- und Mittelthüringen entscheiden sich die Schulabgänger zunehmend für eine Ausbildung im gewerblich-technischen Ortsteil Rottleben am Frau Karin Kleinschmidt zum 75. Geburtstag Ortsteil Seega am Frau Brigitte Koch zum 70. Geburtstag Ortsteil Steinthaleben am Herr Peter Blumenschein zum 75. Geburtstag

11 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Veranstaltungen im Panorama Museum Freitag, 19. Mai, 20:00 Uhr in der Eingangshalle JOSEPH PARSONS SINGER-SONGWRITER-FOLK AUS DEN USA SUPPORT: DOGHOUSE ROSES Energetischwütend und zerbrechlich-ruhig: Joseph Parsons kann beides. Zwischen Folk und Rock bewegt sich der Singer/ Songwriter aus Philadelphia und ein Besuch seiner Konzerte lohnt immer. Mit lauten wie leisen Klängen, sphärischen Parts und rockigen Songs, gepaart mit Parsons unvergleichlicher Stimme und seiner sympathischen Art unterhält er sein Publikum.. Seit den frühen 90em wurde Parsons in Philadelphia sesshaft, nach einigen frühen Privatplatten, veröffentlichte er 1998 bei Blue Rose Records sein von der Kritik begeistert aufgenommenes Album 5am. Seitdem veröffentlicht er regelmäßig großartige Studio- und Live-Alben - unter seinem Namen oder im Duo mit Todd Thibaud als Parsons-Thibaud sowie als Teil der US Rails. Doghouse Roses sind Paul Tasker und lona Macdonald. Es ist ihre einzigartige Mischung aus britischem Folk und Americana Rock und die Kombination aus Paul Taskers filigranem Gitarrenspiel und lona Macdonalds wunderbarer Stimme, die dazu führten, dass die Doghouse Roses schon bald durch ganz Europa tourten. Und auch in der Heimat wurde man bald auf sie aufmerksam: Bei ihrem jüngsten Album This Broken Key erhielt das Duo Unterstützung durch das Scottish Arts Council. Freitag, 26. Mai, 20:00 Uhr im StuKi 76 ICH DANIEL BLAKE (BE/F/UK 2016) DRAMA Der 59-jährige Brite Daniel Blake aus Newscastle hat sein ganzes Leben als Schreiner gearbeitet und Steuern gezahlt. Doch eines Tages wird sein Leben von schweren Schicksalsschlägen erschüttert, als seine geliebte Frau stirbt und er einen schweren Herzinfarkt erleidet. Von nun an ist Daniel auf das Sozialsystem angewiesen, doch das hat einige ungerechte und bürokratische Fallstricke parat. Daniel, der von den Ämtern oft wie eine seelenlose Nummer behandelt wird, muss allen Mut und Stolz zusammennehmen, damit die Mühlen der Bürokratie seinen Willen nicht brechen. Immerhin droht ihm, falls die Bezüge gestrichen werden, die Obdachlosigkeit. Dabei lernt er die alleinerziehende Mutter Katie sowie ihre Kinder Daisy und Dylan kennen... Ken Loachs neuestes Sozialdrama wurde 2016 auf dem renommierten Cannes Filmfestival mit dem Hauptpreis für den besten Film und dem Preis der Ökumenischen Jury ausgezeichnet. Kino.de Zur Ausstellungseröffnung/Ausstellung Aufgespielt & Abgezeichnet - Musikerporträts des Panorama-Kinderkurses, am/ab 6.5. in der Studiogalerie im Panorama Museum Am vergangenen Samstagnachmittag (6.5.) wurde die Sonderausstellung Aufgespielt & Abgezeichnet - Musikerporträts des Panorama-Kinderkurses in der Studiogalerie des Panorama Museums durch Museumsdirektor Gerd Lindner eröffnet. Als Auftakt spielte das Duo Liliane Hazin-Dorus (Violine) & Christian Schildmann (Flöte) - beides Musiker des Lohorchester Sondershausen und Porträtmodelle dieser Ausstellung - ein Stück von Carl Philip Emanuel Bach. Dann begrüßte der Direktor die leider dieses Mal nicht sehr zahlreichen Gäste und sprach kurz über die Bedeutung und den Stellenwert der museumspädagogischen Arbeit im Panorama Museum und allgemein. Angela-Katrin Böhme, stellvertretende Vorsitzende des Förderverein Loh-Orchester Sondershausen e.v., - letzterer war Initiator und ein Partner dieses Gemeinschaftsprojektes - sprach knapp und prägnant über die Ausgangsidee und wie letztlich dieses zustande kam und zuletzt war es an dem Kursleiter und Museumspädagogen Fred Böhme ein paar Worte zum besonderen Ausstellungskonzept zu sagen. Im Fokus dieser Schau stand für ihn vor allem etwas, was die Wissenschaftler bisher in ihren Untersuchungen der Entwicklung des bildnerischen Talentes übersehen haben, nämlich dass bereits sehr junge Künstler eine ausgesprochen individuelle Bildsprache und Stilistik entwickeln können. Fachexperten wie Frank Schulz und Günther Regel von der Leipziger Universität hatten in ihren Untersuchungen stets betont, dass erst der junge Künstler am Ende seiner Ausbildung einen eigenen Stil entwickelt. Die Panorama-Schau zeigt, dass das nicht stimmen kann. Die wenn auch in einem sehr kurzen Zeitraum (Herbst 2015) entstandenen Werke der zum Teil im Grundschulalter befindlichen Kinder demonstrieren gleich mehrfach wie stilistisch unverwechselbar einzelne von ihnen zeichnen. Auffällig sind in dieser Hinsicht die Zeichnungen von Vyara Yordanova, von Klara Hercher, Vincent Wallrodt, Maxi Heller, Ronja Jankowiak oder Elisa Römer. Natürlich ging es in diesem Gemeinschaftsprojekt ursprünglich nur darum, Merchandising-Produkte des Förderverein Loh-Orchester Sondershausen e.v. originell mit musiktypischem Dekor zu versehen, und lustig-freche Kinderzeichnungen von Musikern schienen allen Beteiligten dafür sehr geeignet. Letztlich ist ein Regenschirm entstanden, der inzwischen sehr gefragt ist und das nicht nur bei den beteiligten Akteuren. Doch die nun im Panorama Museum gezeigten Werke der Kinder sind weitaus mehr, denn der unverstellte Blick der Kinder erfasste durchaus auch Wesenhaftes der Modell sitzenden Personen und die Porträtierten erkannten sich in den Bildern der Kinder auch wieder, obwohl durch die ungelenke Hand der Kinder sie sich selbst wie in einem Zerrspiegel gesehen haben mögen. Manche fühlten sich unerwartet erkannt, als hätten die Kinder teilweise die Begabung gehabt, in ihre Seele zu schauen. Schon beim Aufbau stieß die Schau auf ein reges Interesse. Und auch danach brachte sie schon manchen Betrachter zum Schmunzeln oder zum Staunen. Diese Ausstellung kann noch bis zum 19. Juni während der Öffnungszeiten des Museums besichtigt werden. Ihr Eintritt ist kostenlos.

12 Amtsblatt der Gemeinde Kyffhäuserland Nr. 5/2017 Kinder des Panorama-Kinderkurses nehmen die Ausstellung in Augenschein Kinder der Kita Wippergärtchen besuchen die Ausstellung Fotos: Fred Böhme / Archiv Panorama Museum