bitte Sie sind eingeladen: Am 25. und 26. April 2008 zur 10-jähriges Jubiläum - Seite 7 vormerken! MASCHINEN-, INSTANDSETZUNGS- UND HANDELS GmbH

Transkript

1 Magazin für Kunden & Interessenten 4. Ausgabe 04/2008 EIN SCHWEDE BEI DER MIHG Neue Filiale in Demmin - Seite 3 AUTO-GUIDE Wir steigern Ihre Produktivität - Seite 5 AGRAR DIENST PETSCHOW 10-jähriges Jubiläum - Seite 7 außerdem: Sonderaktion - Frühlingserwachen: Valtra T 131 Hi-Tech - Seite 4 Horsch - Frühjahrsseminar in Linstow - Seite 6 aktuell MASCHINEN-, INSTANDSETZUNGS- UND HANDELS GmbH bitte vormerken! Sie sind eingeladen: Am 25. und 26. April 2008 zur MIHG-HAUSAUSSTELLUNG

2 WIR ÜBER UNS SEHR VEREHRTE KUNDEN! das Frühjahr mit seinen Terminen hat die Landwirtschaft fest im Griff. Nach dem milden Winter konnte frühzeitig Dünger gestreut werden, die Flächen waren gut befahrbar, die Bestände bei Getreide und Raps sehen in der Regel gut aus. Jetzt, im April, stehen für uns wichtige Termine ins Haus. Ein wichtiges Ereignis ist unsere Hausmesse am 25./26. April. Verständlich, dass unsere gesamte Mannschaft (Verkauf, Service, Ersatzteillager und Büro) daran mitarbeitet. Schulungen werden im April bei MF, HORSCH und KRONE durchgeführt. In erster Linie für unser Servicepersonal, um sie fi t für die Saison 08 zu machen. In der Werkstatt herrscht Hochbetrieb. Sowohl Kundenmaschinen als auch die eigene Grünlandtechnik, in erster Linie Big M und Big X, Schwader und Mähwerke, wurden durchrepariert, die Saison steht kurz bevor. Die Winterreparaturen an Traktoren und Mähdreschern sind in der Regel abgeschlossen. Die Arbeiten an der neuen Filiale in Demmin, Lobeck Weg sind in vollem Gange, sowohl die Maurer als auch die Kollegen vom Trockenbau haben alle Hände voll zu tun. Bei allen Arbeiten, die durchgeführt werden ist es immer wieder wichtig, unsere wesentlichste und wichtigste Säule nicht zu vernachlässigen den Verkauf von Neutechnik. Hier steht eine erfahrene Mannschaft bereit, die Verkaufsaufgabe über weite Teile Mecklenburg-Vorpommerns hinweg zu lösen. Bei MF sind es die neuen Traktorenmodelle sowie erstmalig der Rotormähdrescher, bei HORSCH die Bodenbearbeitung und Drilltechnik, KRO- NE mit seinem gesamten Grünfutter Ernteprogramm, der RMH Selbstfahrer, die Spearhead Mulcher und weitere Maschinen, die zum Verkauf angeboten werden. Einzelne Gespräche mit den Landwirten, Vorführungen und Feldtage, Betriebsbesichtigungen und rege Diskussionen sollen dabei nur Mittel sein. Zum Schluss wünsche ich mir, das schließt die Wünsche meiner Kollegen ein, stabile, hohe Raps- und Getreidepreise sowie akzeptable Milchpreise und etwas egoistisch für die MIHG maximale Verkaufserfolge. Herzlichst, Nando Schünemann MIHG - Hausmesse am 25./26. April mit einem Seminar am Freitag, , Uhr zum Thema Auto Guide automatische Lenksysteme und einem zünftigen Frühschoppen am Samstag, ab Uhr mit den Breitling Stompers SEITE 2

3 WIR ÜBER UNS Nils-Erik Bengtsson MIHG Filiale Vorbein WAS MACHT EIN SCHWEDE IN MECKLENBURG-VORPOMMERN? Seit Anfang 1992 verkaufe ich mit Erfolg Landmaschinen in Vorbein. Aber angefangen hat alles 1948 auf einem kleinen Bauernhof in Südschweden, ca. 100 km nördlich von Malmö. Mit Kühen, Schweinen, Hühnern und Acker, was zu einem damaligen Bauernhof gehörte, und einem 20 PS Ferguson Traktor mit 2 Schar Pfl ug und Selbstbinder für die Getreideernte. Nach der Schule, Studium und Wehrdienst habe ich dann am bei einem schwedischen Landmaschinenhändler angefangen zu arbeiten, zu der Zeit haben wir die ersten Groß-Traktoren mit 100 PS aus Köln importiert und viele andere meist kleinere Maschinen. Im Juli 1971 habe ich eine neue Arbeit bei dem Importeur für Zetor Traktoren in Schweden aufgenommen. Das die Firma eine Tochtergesellschaft zu einem tschechoslowakischen Außenhandelsunternehmen war, wusste ich damals nicht. In dieser Firma hatte ich dann meine ersten Kontakte in die DDR. Im Jahre 1974 haben wir angefangen, den Fortschritt Mähdrescher E 512 zu testen. Im Mai 1975 kam dann ein Instrukteur von Fortschritt, um uns und unseren Kunden die Mähdrescher zu erklären. Das war ein ganz ordentlicher, diplomatischer und höfl icher junger Mann, sein Name war und ist Hans Schünemann. Wie Sie verstehen, war das der Anfang einer lange dauernden Zusammenarbeit. So verliefen die Jahre mit dem Verkauf von Landmaschinen aller Art, bis dann sich die Welt 1989 total veränderte, und damit auch die Voraussetzungen für den Handel mit Fortschritt Landmaschinen. Im Januar 1992 rief dann Hans Schünemann an und wollte, dass ich nach Deutschland komme, am war ich dann zum ersten Mal in Demmin und hatte einige potentielle Kunden aus der LPG getroffen. Im April 1992 wurde dann Pommernland Maschinen gegründet, die Vorgängerorganisation der MIHG Filiale Vorbein. SEITE 3 Jetzt sind also 16 Jahre vergangen und das ging schnell, es hat mir viel Spaß gemacht, hier zu arbeiten. Ich habe viele Freunde bekommen und sogar eine neue Ehefrau Ingelore getroffen. Im Jahre 2008 fängt dann wieder eine neue Phase an, wir werden mit der Firma von Vorbein nach Demmin umziehen. Im Mai werde ich Euch dann alle zu einer großen Einweihungsfeier in unser neues Domizil im Lobeck Weg im Industriegebiet Meyenkrebs einladen. Ich wünsche mir, dass wir mit allen Kunden und Lieferanten auch von Demmin aus die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit weiterführen und ausbauen können. Lobeck Weg im Industriegebiet Meyenkrebs

4 TRAKTORENTECHNIK FRÜHLINGSERWACHEN Sonderaktion in unserer Filiale Wessin MIHG Editionsmodell Valtra T 131 Hi-Tech Editionsausstattung: 162 PS»Transport Power«luftgefederte Vorderachse Kabinenfederung 50 km/h Getriebe oder 40 km/h Eco Speed Druckluftanlage Bereifung 540 / 65 R28, 650 / 65 R38 Klimaanlage Aktionspreis*: ,- *gültig für Bestellung bis zzgl. 19 % MwSt. 162 PS»TRANSPORT POWER«inclusive: 3 Jahre Gewährleistung auf die Hauptbaugruppen 4-Tagesflugreise ins Valtra- Werk, Suolahti / Finnland SEITE 4

5 TRAKTORENTECHNIK AUTO-GUIDE freihändig zu mehr Produktivität Auto-Guide lenkt den Traktor automatisch in parallelen Bahnen, um die Breite des Arbeitsgerätes optimal nutzen zu können. So sparen Sie Zeit, Kraftstoff und Kosten, reduzieren die Ermüdungsgefahr für den Fahrer und steigern Ihre Produktivität. Jetzt mit Aktivierung über das Vorgewende- Management-System der Datatronic 3 zur einfachen Bedienung. Vorteile durch freihändige Betätigung: das System rentiert sich sofort spürbar in mehreren Bereichen: reduziert doppelt oder gar nicht bearbeitete Stellen verbessert die Ausbringungsgenauigkeit vereinheitlicht die Saatbettbereitung sorgt für Einsparung bei Kraftstoff, Zeit, Arbeits- und Geräteverschleiß verhindert Ermüdungsgefahr reduziert Bodenverdichtung durch weniger Überfahrten ermöglicht kontrollierte Feldbefahrung Funktionsweise: Auto-Guide nimmt die Signale der 24 Satelliten des Global Positioning Systems (GPS) auf und bestimmt so die Position eines Fahrzeugs. Weil das»rohe«gps-signal nur auf +/- 15 m genau ist, braucht das Navigationssystem ein weiteres differenzielles GPS-Signal, um je nach Anwendung genauere Informationen geben zu können. Eine Antenne empfängt die GPS-Signale und überträgt sie auf einen Empfänger, der mit dem CAN-Bus-Netzwerk des Traktors verbunden ist. Darüber wird auch das Konsole I-Terminal angeschlossen, das mit dem Auto-Guide eingerichtet und gesteuert wird. Die Software bestimmt die aktuelle Fahrzeugposition und prüft, ob diese mit der voreingestellten Spur übereinstimmt. Dann sendet sie Signale an die Lenkung, um die nötigen Korrekturen vorzunehmen. Weiterentwickeltes»TopDock«Das TopDock ist das Herz der Spurführung und kann zwischen verschiedenen Traktoren ausgetauscht werden, so dass Ihr gesamter Fuhrpark mit der Spurführung arbeiten kann. Im Gehäuse sind GPS-Antenne, GPS-Empfänger und Lenksteuerung und dynamische Messeinheit DMU untergebracht. GPS-Antenne und Empfänger verwenden die Standard- GPS-Signale L1 und L2. Um bei Bodenbearbeitung und Ausbringungsarbeiten die unterschiedlichen Genauigkeitsgrade einhalten zu können, verwendet das System das Korrektursignal OmniStar. Wenn für Reihenkulturen äußerste Genauigkeit gefragt ist, steht die mobile RTK- Basisstation zur Verfügung. SEITE 5

6 BODENBEARBEITUNG / DRILLEN HORSCH FRÜHJAHRSSEMINAR 2008 HORSCH FRÜHJAHRSSEMINAR 2008 in Linstow Am 21. Februar fand bereits zum dritten Mal in zweijähriger Folge das HORSCH Ackerbauseminar in Linstow statt. Mit einer regen Teilnahme bekundeten die ca. 200 Landwirte ihr Interesse an der Sätechnik und Bodenbearbeitung der Firma HORSCH sowie speziellen Themen zum Ackerbau. Im Vordergrund standen dabei stets die agrotechnischen und betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkte. Unterstützung fand das Seminar diesmal durch zwei landwirtschaftliche Berater, Herrn Bank von der LBB und Herrn Tiedemann aus Katzenow in NVP, sowie einen Beitrag über die Struktur des Landwirtschaftsbetriebes aus Chemnitz bei Neubrandenburg. Zur anschaulichen Umrahmung der Veranstaltung waren einige neue Innovationen aus dem Hause HORSCH, wie der Tiger 4 MT oder die Pronto 6 TD für Tiger AS zu besichtigen. Die aktuell hohen Erzeugerpreise für landwirtschaftliche Produkte und die gleichzeitig explodierenden Kosten sowie der steigende Druck auf die Pachten und den Landkauf stellen für die Landwirte eine große Herausforderung dar. In dieser Situation ist mehr denn je der Profi landwirt gefragt. Intelligente Strategien im Verkauf der Produkte und eine hohe Schlagkraft bei der Bestellung bei optimalen Bedingungen auf dem Feld sind u. a. wichtige Aspekte zum erfolgreichen Wirtschaften. In dieser Situation steht die Firma HORSCH derzeit vor großen Aufgaben. Auf der einen Seite registriert HORSCH europaweit eine stark wachsende Nachfrage zu ihren Innovationen und andererseits setzen die Zulieferer und die eigenen Produktionskapazitäten Grenzen in der soliden Auftragsabwicklung. Die Entscheidung zum neuen Produktions- und Montagewerk in Ronneburg kam genau zum richtigen Zeitpunkt. Gemeinsam mit dem Fachhandel werden nun die Vorverträge, Endkundenaufträge und freie Kapazitäten justiert, um alle Aufträge pünktlich und in bester Qualität beim Kunden zu realisieren. Olaf Timm, Verkaufsleiter SEITE 6

7 STALLINNENWIRTSCHAFT 10 JAHRE AGRAR DIENST PETSCHOW Unter dem Namen MIHG bauten wir von 1990 bis große und kleinere Stallanlagen um. Bis zu 12 Mitarbeiter aus den verschiedenen Gewerken, wie z. B. Schlosser, Klempner und Elektriker, gehörten zu diesem Team. Um diese vielen Anlagen fachgerecht zu warten, gründeten wir am 1. April 1998 die Agrar Dienst Petschow GmbH mit 5 Mitarbeitern. Diese Kollegen kümmerten sich 24 Stunden am Tag, an 365 Tagen im Jahr, um alle Belange»Rund um die Kuh«. Durch diese Spezialisierung unserer Monteure und Mitarbeiter ist es uns gelungen, nicht nur einen Stamm zufriedener Kunden aufzubauen, sondern diesen Jahr für Jahr zu erweitern. Wir hoffen, dass sich diese positive Entwicklung in den kommenden Jahren fortsetzt, denn eine neue Generation von Melksystemen rollt auf uns zu die Melkroboter. Unser Team ist bereit, sich diesen Herausforderungen zu stellen, um unsere Kunden auch in Zukunft umfassend und professionell zu betreuen. Swen Lawrenz Geschäftsführer Agrar Dienst Petschow GmbH SEITE 7

8 GEBRAUCHTMASCHINEN / SERVICE DIE AKTUELLEN MIHG-ANGEBOTE MF 6180, Bj. 1998, 5115 Bh, 120 PS Deutz Agrotron, Bj. 1999, 8451 Bh, 260 PS Case MXM 155, Bj Bh, 155 PS Valtra T151e, Bj Bh, 160 PS Case MX 270, Bj Bh, 270 PS Case MX 270, Bj Bh, 270 PS Claas CH 45, Bj. 1997, 3904 Bh, 245 PS MF 3690, Bj. 1993, Bh, 190 PS Krone BIG M I, Bj. 1999, SF-Mäher, 300 PS, repariert Krone BIG X V8, Bj. 2002, 3134 Bh, 620 PS, Pick up 3 m, EasyCut 7500 Claas Jaguar 840, Bj. 1995, 4300 Bh, Pick up 3 m (2003), RU450 (2004), Motor (2004) Krone EC 6210, Bj. 2003, Scheibenmähwerk 6,2 m Breitschwadablage Horsch DSD 6, Bj. 2000, AB 6,0 m Pronto 6AS, Bj. 2002, AB 6,0 m RUFEN SIE UNS AN! Angebote gelten vorbehaltlich des Lagerabverkaufes - Stand Väderstad RP 600, Bj. 2000, Agrilla, Zwischenachs- und Seitenpacker Amazone D8-40+HR 4002, Bj. 1995, AB 4,0 m, Schleppshare, Zahnpackerwalze MIHG Trading GmbH Am Dorfteich Petschow Ihr Ansprechpartner: Volker Pietzsch Tel Handy vpietzsch@mihg.de Entgelt bezahlt Petschow Deutschland Falls Empfänger verzogen, nachsenden. Anschriftenbenachrichtigungskarte mit neuer Anschrift zurück. Falls unzustellbar, zurück. MIHG Petschow, Am Dorfteich 4, Petschow Impressum: Herausgeber: MIHG Petschow, Am Dorfteich 4, Petschow, Redaktion: Wenke Kapellusch Herstellung: Druckerei Hahn GmbH, Steinbecker Weg 1c, Rostock-Elmenhorst, SEITE 8