Der Durchbruch im Gewindedrehen 6 Schneidkanten Patent angemeldet Gewindeschneidlösungen metrisch

Transkript

1 er urcbruc im Gewindedreen Scneidkanten Patent angemeldet Gewindescneidlösungen metrisc

2 Patent angemeldet Ein banbrecendes System mit Scneidkanten 1 unten 1 unten doppelseitige Scneidplatte Vorteile: Scneidkanten passt in standard Klealter wirtscaftlic durc geringere Werkzeugkosten alle Scneiden das gleic Profil doppelte Standzeit Standard Borstange V () Standard Klealter In jeder Verpackung ist eine V entalten V ()

3 Scneidplatten V V Teilprofil 0 0 /8 V /8 V ERS0-C tpi 8-1 IRS0-C bmessungen r X Y.9.7 V YE-C YI-C Halter..- VR..- NVRC..- 0/... Teilprofil /8 V bmessungen tpi r X Y Halter ERS-C V YE-C..- /8 V IRS-C YI-C VR..- NVRC..- 0/... ISO bmessungen V Ordering Code min X Y Halter 1/P 1/8P 0 Norm: IN 1 Toleranzklasse: g/h /8 V /8 V ER0.ISO-C ER0.7ISO-C ER0.8ISO-C ER1.0ISO-C ER1.ISO-C ER1.ISO-C ER1.7ISO-C ER.0ISO-C IR0.ISO-C IR0.7ISO-C IR0.8ISO-C IR1.0ISO-C IR1.ISO-C IR1.ISO-C YE-C YI-C..- VR..- NVRC..- 0/ IR1.7ISO-C IR.0ISO-C

4 Norm: NSI B1.1.7 Toleranzklasse: /B Ordering Code UN /8 V 1 ERUN-C ER8UN-C ERUN-C ER0UN-C ER18UN-C ER1UN-C ER1UN-C ER1UN-C ER1UN-C IRUN-C IR8UN-C IRUN-C IR0UN-C IR18UN-C IR1UN-C IR1UN-C IR1UN-C IR1UN-C /8 V tpi bmessungen V Halter Y min X YE-C YI-C..- VR..- NVRC..- 0/... bmessungen /8 V 1 /8 V 1 V Halter X Y YE-C BSW tpi ER19W-C ER1W-C ER1W-C ER1W-C IR19W-C IR1W-C IR1W-C IR1W-C YI-C..- VR..- NVRC..- 0/... Scneidplatten Norm: B.S.8:19, IN 9, IS08/1:198 Toleranzklasse: Medium class R0.17P R0.17P 1/P 1/8P 0 V V

5 Scneidplatten V V NPT 0 0 /8 V 1 tpi 1 ER1NPT-C bmessungen 1. X 1.7 Y.87 V YE-C Halter º7 /8 V 1 1 IR1NPT-C YI-C VR..- NVRC..- 0/... Norm: USS B.1:198 Toleranzklasse: Standard NPT BSPT R0.17P ' Norm: B.S.1:198 Toleranzklasse: Standard BSPT R0.17P /8 V /8 V 1 1 bmessungen V tpi X Y Halter 19 ER19BSPT-C ER1BSPT-C YE-C IR19BSPT-C VR..- 1 IR1BSPT-C YI-C NVRC..- 0/... Wictig! Verwenden Sie die V, wenn Sie die V Scneidplatte einsetzen. ür recte ußengewinde YE-C ür recte Innengewinde YI-C

6 Klealter (mit ) H 1 H B 1 V Scneidplatten können auf allen recten Klealtern mit benutzt werden, sofern eine V eingesetzt wird. Standard bmessungen H=H1=B Klescraube Scraube für U-Platte Torx Sclüssel V / ST SYT KT YE-C Klealter (mit ) H 1 H B 1 V V Scneidplatten inserts can be können used on auf any allen External recten Klealtern older wit anvil mit (see list below). benutzt werden, Please sofern note: eine You must V replace te anvil eingesetzt to YE-C wird. style. Standard mit Spannpratze (duales System: Klescraube oder Spannpratze) bmessungen H=H1=B Klescraube Scraube für U-Platte Spannpratze Torx Sclüssel V 0-C /8 -C 1. 0 ST SYT C KCT YE-C -C ie oben aufgefürten Borstangen aben einen Steigungswinkel von 1,. ndere Steigungswinkel auf Seite 10.

7 Klealter (mit ) H1 H B 1 V Scneidplatten können auf allen recten Klealtern mit benutzt werden, sofern eine V eingesetzt wird. versetzter Kopf (Q) bmessungen H=H1=B Klescraube Scraube für U-Platte Torx Sclüssel V 0-Q 0 1 /8 -Q 10 ST SYT KT YE-C -Q Klealter (mit ) H H 1 B 1 V Scneidplatten können auf allen recten Klealtern mit benutzt werden, sofern eine V eingesetzt wird. abgekröpfter Kopf (CQ) bmessungen H=B H1 Klescraube Scraube für U-Platte Torx Sclüssel V /8 0-CQ -CQ ST SYT KT YE-C -CQ ie oben aufgefürten Borstangen aben einen Steigungswinkel von 1,. ndere Steigungswinkel auf Seite 10. 7

8 Borstange (mit ) 1 V Scneidplatten können auf allen recten Borstangen mit benutzt werden, sofern eine V eingesetzt wird. Standard bmessungen Mindestborungsdrm 1 Klescraube Scraube für U-Platte Torx Sclüssel V VR /8 VR- VR ST SYT KT YI-C VR VR Borstange (mit ) 1 V Scneidplatten können auf allen recten Borstangen mit benutzt werden, sofern eine V eingesetzt wird. Standard mit Spannpratze (duales System: Klescraube oder Spannpratze) bmessungen Mindestborungsdrm 1 Klescraube Scraube für U-Platte Spannpratze Torx Sclüssel V VR0-C VR-C /8 VR-C ST SYT C KCT YI-C VR-C VR0-C ie oben aufgefürten Borstangen aben einen Steigungswinkel von 1,. ndere Steigungswinkel auf Seite 10. Borstangen mit innerer Külmittelzufur sind standardmäßig erältlic in dem man ein C ergänzt. Beispiel: VRC0-

9 Borstange (mit ) H 90 Cone V Scneidplatten können auf allen recten Borstangen mit benutzt werden, sofern eine V eingesetzt wird. Standard mit Hartmetallscaft bmessungen Mindestborungsdrm H Klescraube Scraube für U-Platte Torx Sclüssel V /8 CVRC ST SYT KT YI-C ie oben aufgefürten Borstangen aben einen Steigungswinkel von 1,. ndere Steigungswinkel auf Seite 10. Borstangen für V (one )* speziell für V Scneidplatten ausgelegt Type bmessungen Mindestborungsdrm 1 Klescraube Torx Sclüssel /8 V NVRC 1-0/001 NVRC 1-0/00 NVRC 1-0/ SNTM SNT KT ie oben aufgefürten Borstangen aben einen Steigungswinkel von 1,. * V Scneidplatten können nict auf standard Borstangen one eingesetzt werden. ** Hierfür müssen die speziellen V Borstangen verwendet werden. 9

10 Berecnung des Steigungswinkels b b p er Steigungswinkel wird nac folgender ormel berecnet: b = arctan P xn x b - Steigungswinkel [ ] P - [] N - Gangzal - lankendurcmesser [] Steigung = P x N er Steigungswinkel kann auc mit dem unten dargestellten Scaubild ermittelt werden. Steigungswinkel Scaubild Vorscub in Rictung Spindel standard Steigungswinkel b 1. Plattensitzwinkel bei standard Haltern umgekerter Steigungswinkel -b 1. Plattensitzwinkel bei standard Haltern H1 Winkel der Vorscub in Rictung Reitstock H1 Winkel der ie bmessung H1 (Scneidkantenöe) bleibt mit jeder Platten/nkombination konstant. Vorscub in Rictung Spindel Vorscub in Rictung Reitstock Gewinde / Werkzeug H Gewinde / H Werkzeug H Gewinde / H Werkzeug Gewinde / Werkzeug P* [] Sonderalter Sonderalter P* b= [tpi] b= lankendurcmesser [] b = - *Bei mergängigen Gewinden, die Steigung statt der verwenden b= b=-1 resultierender Steigungswinkel /8 V 1 Halter ER IR. o YE-C-P YI-C-P. o YE-C-P YI-C-P. o YE-C-1P YI-C-1P V ist auf der Rückseite markiert ER/IR ER IR 1. o 0. o 0 o -0. o -1. o YE-C YE-C-1N YI-C YI-C-1N YE-C-1.N YE-C-N YI-C-1.N YI-C-N YE-C-N YI-C-N 10

11 Empfolene Hartmetallsorten und Scnittgescwindigkeiten Vc [m/min] P M K Material Unlegierter Stal Niedriglegierter Stal (egierungsbestandteile >%) Hoclegierter Stal (egierungsbestandteile >%) Cast steel Rostfreier Stal ferritisc Rostfreier Stal austenitisc Rostfreier Stalguss ferritisc Rostfreier Stalguss austenitisc itzebeständige egierungen Titanlegierungen Extra geärteter Stal Temperguss Grauguss Kugelgrapitguss luminium Knetlegierungen luminiumlegierungen luminiumlegierungen Kupfer und Kupferlegierungen Vc [m/min] Scneidplatten Härte in Brinell HB VKX niedriger Kolenstoffanteil (C=0.1-0,%) mittlerer Kolenstoffanteil (C=0,-0,%) oer Kolenstoffanteil (C=0.-0,8%) (egierungsbestandteile < %) ungeärtet geärtet x (egierungsbestandteile >%) geglüt geärtet Stalguss ungeärtet geärtet austenitisc super austenitisc ungeärtet geärtet austenitisc super austenitisc geglüt (Eisen Basis) gealtert (Eisen Basis) geglüt (Nickel und Kobalt Basis) gealtert (Nickel und Kobalt Basis) Rein 99, Ti a + b egierungsbestandteile geärtet & vergütet ferritisc (kurze Späne) perlitisc (lange Späne) niedere Zugfestigkeit oe Zugfestigkeit ferritisc perlitisc ungealtert gealtert gegossen gegossen und gealtert Si- nteil 1-% Messing Bronze und bleifreies Kupfer Rm 100Rm HRc Berecnung von n [U/min] N N = 1000 x V c p x Vc = N x p x 1000 Vc N - rezal [U/min] V c - Scnittgescwindigkeit [m/min] - Werkstückdurcmesser [] VKX usgezeicnet Sorte für jede nwendung. nzal der urcgänge tpi nzal der urcgänge

12 Bestellen Sie die aktuellsten VREX Kataloge TT Gen VRGUS TT GEN Software für die rictige Werkzeugauswal und Ermittlung der besten Bearbeitungsmetode beinaltet auc NEUMO GmbH + Co. KG Business Unit VRGUS Henry-Erenberg-Platz -78 Knittlingen Tel: +9 (0) 70/-11 ax: +9 (0) 70/-10 info@vargus.de Scweiz Vargus Werkzeugtecnik SNE G Knonauerstrasse Postfac 81 0 Cam 1 Scweiz Tel: +1 (0) ax: +1 (0) info@vargus.c Vargus td. 1 Hayotsrim St. Naariya 11, ISRE Tel: +97 (0) ax: +97 (0) mrktg@vargus.com Gewindescneidlösungen 9P19GN 08/007