Kirchenquintett. Seelze - Lohnde - Letter - Kirchwehren - Harenberg/Döteberg. September / Oktober / November. Inhaltsverzeichnis

Transkript

1 Kirchenquintett Seelze - Lohnde - Letter - - Harenberg/Döteberg Gemeindebrief der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinden In der Region Seelze Nr. 4/2013 Inhaltsverzeichnis Andacht Gottesdienst neu singen Krabbel-Gottesdienst und Kinderkirchentag Gemeindenachrichten Seelze Gemeindenachrichten Lohnde Gemeindenachrichten Letter Gemeindenachrichten Gemeindenachrichten Harenberg/Döteberg Hinweis auf den Reformationstag und Mediation Tagesauflug Kloster Loccum Konfer-Seminar in Mardorf (, Lohnde, Harenberg) Konfer-Seminar in Gailhof (Seelze und Letter) Kleidersammlung Bethel Letter, Secondhand-Basar Und Tanzen in Gemeinschaft Musik in Letter Gottesdienste Großes Kirchenmusikfest /7 8/9 14/15 16/17 18/ /23 24 September / Oktober / November

2 2 September / Oktober / November 23 Seelze Pastor Matthias Hoyer Westereschenfeld 58, Seelze (05137) 39 60, m.hoyer@htp-tel.de Pastorin Susanne Michaelsen Martinskirchstr. 10, Seelze (05137) susanne.michaelsen@evlka.de Büro Mo, Fr 10-12, Mi Arne Löser, Martinskirchstraße Seelze, (05137) Fax (05137) , kg.seelze@evlka.de Lohnde Pastorin Sigrid Goldenstein Lohnder Str. 1, Seelze (05137) sigrid.goldenstein@web.de Büro Do Annette Pipereit, Mechthildstraße Seelze, (05137) 24 07, Fax (05137) kg.lohnde@evlka.de Pastor Nikolaus Kondschak (siehe Harenberg/Döteberg) Büro Di Heike Schönebeck, er Ring 5, Seelze, (05137) Letter Pastor Andreas Hausfeld Möllerkamp 18, Seelze, OT Letter (0511) , hausfeld@t-online.de Büro Di 10-11, Mi 16-18, Do u. Fr 10-12, Evelyn Mesecke, Im Sande 21, Seelze, (0511) Fax (0511) kg-st.michael-letter@arcor.de Internet: Harenberg/Döteberg Pastor Nikolaus Kondschak Harenberger Meile 31, Seelze, Fax (05137) (05137) , pharenberg@htp-tel.de Büro Mi Heike Schönebeck, (05137) barbara.kirche@htp-tel.de Regional-Diakon für Seelze und Letter Bernd Leinweber, Im Sande Seelze, (0511) diakon-seelze-letter@t-online.de Kirchenkreiskantor Harald Röhrig, Elbinger Straße 8c Garbsen, (05137) KantorLetter@aol.com Telefonseelsorge , (kostenlos) Letter Uhr Harenberg Uhr Döteberg Uhr Datum Ab Kirchenmusik mit Andacht für die Region Pastor Hausfeld * Döteberg zu 50 Jahre Obentrautkapelle Pastor Hausfeld mit Oboenensemble, Orgel Pastor Hausfeld, Familiengottesdienst mit Kinderchor Pastorin Mücke Pastorin Mücke Pastor Dr. Coors * Pastor Kondschak * Pastor Kondschak * Erntedank Pastor Hausfeld Pastor Kurmeier * mit Kammermusik Pastor Hausfeld Pastor Kondschak Reformationstag in Seelze Pastorin Michaelsen * für die Region Do Pastor Hausfeld * Diakonin Thiele Pastor Hausfeld Pastor Kondschak Pastor Kondschak Volkstrauertag Impressum: Das KIRCHENQUINTETT wird herausgegeben von den fünf evangelisch-lutherischen Kirchengemeinden in Seelze Ansprechpartner für das Kirchenquintett: Redakteur: Auflagenhöhe: Druckerei: Redaktionsschluss: Pastor Matthias Hoyer, (05137) Josef Gietzen, Im Brünfeld 12A, Seelze, (05137) kiqu.seelze@t-online.de Exemplare Söftje, Letter 01. November 2013 Buß und Bettag in Harenberg f.d. Region Pastor i.r.. Günther Mi Pastor Hausfeld * Pastor Kondschak * Pastor Hausfeld Pastor Hausfeld Familiengottesdienst mit Chören Pastor Kondschak mit Feuerwehr- Musikzug Ewigkeitssonntag auf Friedhof Advent

3 22 Unsere Gottesdienste im Andacht 3 Abendmahl * Taufe ~ Datum Seelze Uhr Lohnde Uhr Uhr Seelze gemeinsam für die Region Pastor Dr. Coors * ~ Pastorin Michaelsen * Lektor Kromholz Gottesdienst neu singen Du sollst doch lügen! Pastor Hoyer * Krabbelgottesdienst Diakon Leinweber Diakonin Thiele Erntedank Prädikant Wolff Familiengottesd. Pastorin Goldenstein Pastorin Michaelsen * Pastor Dr. Coors * Lektor Kromholz Pastor Hoyer * Pastorin Goldenstein * Pastorin Goldenstein Diakonin Thiele Pastor Kondschak Do Reformationstag in Seelze Pastorin Michaelsen * für die Region Pastor Hoyer * Pastorin Goldenstein * Pastorin Mücke * Volkstrauertag Mi Ewigkeitssonntag auf Friedhof Advent Pastor Kondschak Pastorin Michaelsen * Pastorin Goldenstein Lektor Kromholz Buß und Bettag in Lohnde für die Region Pastorin Goldenstein und Prädikant Wolff Pastor Hoyer * Pastorin Goldenstein Pastor Kondschak * Pastor Hoyer Diakonin Thiele Familiengottesdienst Pastorin Goldenstein Lektor Kromholz mit Feuerwehr- Musikzug Die Ferien- und Urlaubszeit ist für die meisten Menschen vorbei. Ich hoffe, es war für Sie auch wieder die schönste Zeit im Jahr. Wir freuen uns so lange darauf und dann ist es viel zu schnell wieder vorbei. Auf jeden Fall bekommen wir eine Pause vom manchmal stressigen und eintönigen Schul- und Berufsalltag. Wir brauchen solche Unterbrechungen und sie tun uns gut. Wir brauchen sie, um wieder Kraft für unseren Alltag zu gewinnen. Endlich haben wir Zeit für vieles, wozu man sonst kaum oder gar nicht kommt und nichts bringt uns auf unserem weg besser voran als eine Pause! Voranbringen klingt nach Bewegung; das muss nicht unbedingt körperlich, real sein unsere Seele braucht auch die Pausen zum Besinnen und Erholen. Viele verreisen ja auch, das ist wichtig für sie für mich auch. Ich durfte dieses Jahr sehr abwechslungsreiche Ferientage erleben: Gut zwei Wochen zum Aufräumen im Haus und Garten, aber auch in der Geschichte der Lohnder Kirchengemeinde zu versinken: Alte Zeitungsartikel, Fotos, Kirchenbücher, Berichte durchzusehen, um zu dokumentieren, was in einer kleinen Gemeinde wie Lohnde die Menschen mit ihrer Kirche verbunden hatte und noch verbindet, was sie erreicht haben. Auf unserem Kirchenjubiläum am 31. August ist davon einiges zu sehen. Verreisen und auch wieder nach Hause kommen ist sehr wichtig für mich. Diesen Sommer habe ich extrem unterschiedliche Touren gemacht. Zuerst ein Ferienzeltlager mit Pfadfinderinnen und Pfadfindern in der Sächsischen Schweiz. In der kleinen Gruppe wurde gelebt, eingekauft, gekocht, die Gegend erkundet, viel gesehen und erfahren, gesungen und gebetet. Wir erlebten christliche Gemeinschaft in einer herrlichen Gegend. Dann brachte ein Kreuzfahrtschiff zu verschiedenen Ostseestädten. Mit vielen Menschen konnten meine Frau und ich viel sehen und erfahren und genießen, ohne uns unter den vielen Menschen verloren und erdrückt zu fühlen. Selbst auf so einem großen Schiff oder in den großen Städten fand ich die Ruhe, die ich für meine Seele brauchte. Für beide Touren galt, was Sie vielleicht auch erleben durften, es war toll zu entdecken, wie schön unser Land, wie schön unsere große, weite und doch so kleine Welt ist. Sich auf den Weg machen unter dem Schutz und Segen des Ewigen hat etwas. Sich bei dem Schöpfer und Erhalter unseres Lebens geborgen zu wissen, ist zutiefst tröstlich. Egal, wo ich bin. Wie immer es mir geht. Niemals wirklich von Gott verlassen oder vergessen. Er sieht mich. Er gönnt mir seinen Frieden und damit alles, was zum Leben gehört. Auch eine herzliche Freude am Leben, an seiner herrlichen Schöpfung. Ich hoffe, Sie hatten eine erholsame Ferienund Urlaubszeit mit einer Pause und konnten gut wieder starten in die Normalität zu Hause. Ihr Lothar Wolff P.S.: Ein Liedvers zum Schluss aus dem Doberaner Münster 1989/90 der Friedensgottesdienste Sonne der Gerechtigkeit, gehe auf zu unsrer Zeit; brich in deiner Kirche an, dass die Welt es sehen kann. Erbarm dich Herr. Von Christian David 1741 Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt, hast mir das Trauergewand ausgezogen und mich mit Freude umgürtet. Psalm 30.12

4 4 Gottesdienst neu singen: Und du sollst doch lügen! Am um in St. Martin Seelze Das Gebot Du sollst nicht lügen!, gibt es gar nicht in der Bibel. Es heißt: Du sollst keine falsche Aussage über deinen Nächsten machen. Da kann es sogar nötig sein zu lügen.manches Mal ist es gar keine falsche Aussage, sondern viel zu viele Worte, die einen Menschen bedrohen. Das 8. Gebot hat sehr viele Facetten. Einigen widmen wir uns in diesem Gottesdienst.Eingebunden wird das Thema von neuen Kirchenlieder und neuen Kirchentexten! Das Team von Gottesdienst neu singen um Pastor M. Hoyer 21

5 20 Canto Vivo: Emmaus-Oratorium Sa., So., 29. September, (Letter) Die bekannte Geschichte der EmmausJünger wird in diesem 2002 entstanden Oratorium von Eugen Eckert (Text) und Thomas Gabriel (Musik) musikalisch packend nachempfunden. Eckert versteht es, die biblische Vorlage in die heutige Sprache zu übertragen. Ebenso die Musik von Gabriel, die von Klezmer bis Gospel reicht und Anklänge von Klassik bis Rock zu bieten hat. Erstaufführung in der Region Hannover! Gospelchor Canto Vivo, zahlreiche Solisten (u.a. Hanna Jursch und Sven Erdmann in den Rollen der Emmausjünger und Carol McLean als Jesus), Band und Orchester. Leitung: Harald Röhrig Eintritt: 12, 8 (ermäßigt) Einführung in die Carmina Burana Fr., , 19.00, Bodelschwingh-Haus (Letter) Im Vorfeld der Konzerte am 9. und 10. November geben Ernst Lippold und Harald Röhrig eine Einführung in die mittelalterlichen Texte der Carmina Burana, ihre Gedankenwelt und zeitlose Gültigkeit, sowie in die Musik Carl Orffs, sein Leben und sein Werk. Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem MICHAELISTREFF LETTER. Eintritt frei Carl Orff: Carmina Burana Sa., 9. + So., 10. November, (Letter) Die Kreiskantorei St. Michael singt in der St.-MichaelKirche, unterstützt von zwei Pianisten, sechs Schlagzeugern, der Jugendkantorei St. Michael und Gesangsolisten, das wohl bekannteste Chorwerk des 20. Jahrhunderts: Die Carmina Burana von Carl Orff. Orffs mitreißende Komposition basiert auf weltlichen Texten des 11. und 12. Jahrhunderts aus dem Kloster Benediktbeuern. So wie sich das Rad des Schicksals unablässig weiterdreht, so zeitlos ist die Thematik dieser alten Texte. Leitung: Harald Röhrig, Eintritt: 15, 10 (ermäßigt) Krabbelgottesdienst am 22.September um 11:00, in St. Martin (Seelze) Zu unserem ersten Krabbelgottesdienst nach der Sommerpause sind alle Kinder in dem entsprechenden Alter und deren Eltern recht herzlich eingeladen. Der Vorbereitungskreis aus den Eltern-KindGruppen wird wieder eine Geschichte aus der Bibel kindgerecht präsentieren. Aktuelles zum Orgelbauprojekt Letter finden Sie im Internet sowie im OrgelNewsletter. Näheres unter Letzte Meldung: Die Orgel wurde wie geplant im Juni abgebaut und ist nun bis zur Renovierung und Wiederaufbau fachgerecht eingelagert. Spenden für die Orgel auf das Konto der Kirchengemeinde St. Michael Letter. Verwendungszwecke: Orgel. Allen Spendern einen herzlichen Dank! (H. Röhrig) Kinderkirchentag zum Krippenspiel am Samstag, den 30. November von in der St. Martinskirche (St. Martin) Wir laden alle Kinder von 5 bis 10 Jahren ein, um sich auf den Advent einzustimmen. An diesem Kinderkirchentag wird auch das Krippenspiel für Heiligabend vorgestellt, die Rollen dafür verteilt und drei Probentermine verabredet. 5

6 6 St. Martin Seelze 19 Gemeindenachrichten Wir sind für Sie da: Pfarramt Diakon Gemeindebüro Siehe 2. Ev. Kindergarten Ilka Blume, stellv. Leiterin Martinskirchstraße 7 (05137) Kirchlicher Friedhof Horst Labitzke Südstraße 3 (05137) Bankverbindung EKK Hannover BLZ KTO Internetseite Musikgruppen Con Spirito, Ökumenischer Chor Do Flötengruppen Fr Erwachsene und Senioren Seniorenkreis Mo , , , , , , ; Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft Mi , , , , , , ; Seelzer Freundeskreise (für Alkohol- und Tablettenabhängige Menschen Di Do Gruppe Uhr Klosterbesuch Pilze suchen, gemeinsam Essen Bückeburg Für Kinder Krabbelgruppen Kleine Strolche Mo Wurzelzwerge Di Funkelsterne Do Miniflieger Fr Ansprechpartnerin Isabell Pabst Tel Gottesdienst im Alten Krug Uhr , , TaufgottesdiensteSamstag P. Hoyer Pn. Michaelsen Pn. Michaelsen P. Hoyer Außerdem in und nach den Sonntagsgottesdiensten nach Absprache mit den Pastor/innen Seniorenkreis St. Martin Seelze Haben Sie Lust und Zeit um zwei Mal im Monat zum Seniorenkreis ins Evangelischen Gemeindehaus zu kommen? Wir beginnen jeweils um Uhr und verbringen zwei unterhaltsame und informative Stunden miteinander. Jedes neue Gesicht ist bei uns herzlich willkommen! Die nächsten Termine entnehmen Sie bitte diesem Kirchen- Quintett in der linken Spalte. Wir freuen uns auf Sie! Falls Sie nähere Informationen möchten, rufen Sie mich an! Monika Steilmann, Tel St. Martinsumzug (Seelze) Am Montag, den 11. November 2013 um ist in diesem Jahr die ökumenische Andacht zum Martinsfest in der katholischen Hl. Dreifaltigkeitskirche. Anschließend gehen wir Laterne zur St. Martinskirche. (Diakon Bernd Leinweber) Erntedank am 6. Oktober 9.30 in Döteberg mit Pastor Kondschak in Harenberg mit Pastor Kondschak. Es singt der Kirchenchor. Erntegaben für Harenberg bitte am Samstag an der Kirche abgeben. Konfirmandenseminar in Mardorf Vom bis fand die Konferfreizeit des neuen Konfirmandenjahrgangs der Gemeinden Lohnde, und Harenberg/Döteberg statt. Intensive Bibelarbeit mit verschiedenen Workshops, die Planung und Ausführung von Andachten und die Erarbeitung des Vorstellungsgottesdienstes am waren Inhalte dieser Woche. Die Gestaltung von Konfirmandenkerzen, die in den Kirchen aufgestellt werden, sollen die Anwesenheit der Konfirmandinnen und Konfirmanden im Gottesdienst symbolisieren. Aber auch das gegenseitige Kennenlernen bei Spaß, Spiel und Freizeit kam nicht zu kurz. So gehörte Kanu fahren und eine Kletteraktion im Sea-Tree-Park zum Programm. Bei schönem Sommerwetter hat diese Woche Pastorin S. Goldenstein, Pastor N. Kondschak, den 3 jugendlichen Teamerinnen, den Begleiterinnen und Begleitern und natürlich den Konfirmandinnen und Konfirmanden viel Spaß gemacht. Bild: Kerzen unserer Konfirmandinnen und Konfirmanden 17. November Gottesdienst zum Volkstrauertag in Harenberg und in Döteberg Jeweils im Anschluss Kranzniederlegung an den Ehrenmälern. Buß- und Bettag Am Mittwoch, 20. November findet um eine Andacht zum Buß- und Bettag in der St. Barbarakirche statt. Anschließend gibt es im Gemeindehaus wieder eine Lesung mit Hans-Jörg Hennecke als Lindemann. Danach laden wir mit Kartoffelpuffern zum geselligen Beisammensein ein. Kasualien: Taufe Frederik Migge, Harenberg Ayleen Meier Lauris Meier, Döteberg Alon Benne, Harenberg Trauungen Hans-Heinrich und Annika Edeler, geb. Blume Patrick und Iman McLaren, geb. El Sharey Nadine Meier und Mark Leupold

7 18 St. Barbara / Obentrautkapelle Harenberg / Döteberg 7 Gemeindenachrichten Wir sind für Sie da: Pfarramt Gemeindebüro Siehe 2. Redaktion Angela Nienburg Bankverbindung Han.Volksbank Seelze BLZ KTO Förderverein Vorsitz. P.Gebertshan (05137) Bankverbindung Han.Volksbank Seelze BLZ KTO Kirchenvorstand Angela Nienburg (05137) Pastor Nikolaus Kondschak (05137) Roswitha Schulz (05137) Dr. Lüder Benne (05137) Knut Werner (05137) Ilse Bähr-Pinkerneil (05137) Heinrich Rindfleisch (05137) Bibelgespräch Mittwoch, , und von bis im Gemeindehaus. Seniorennachmittag Termin für den Geburtstags- Kaffee wird durch persönliche Einladung und im Schaukasten bekannt gegeben. Kirchenchor Der Kirchenchor probt freitags von im Gemeindehaus. 12xK 12.September: Kolumnen-Kaleidoskop Lesung mit Hartmut El Kurdi. Der Autor mischt in seinen Texten Politik und Privates, Ernst und Humor und erzählt von persönlichen emotionalen Achterbahnfahrten. Eintritt 8,- 12. Oktober: Kostia Rapoport und Hanna Jursch Schon seit mehreren Jahren spielen die beiden Wahlberliner zusammen. Unnachahmlich und intensiv interpretiert Hanna Jursch die vom Duo selbst arrangierten Songs aus Pop und Jazz. Begleitet wird sie ebenso gefühlvoll wie virtuos von Kostia Rapoport. Eintritt 10, November:Kleine Tiere und große Götter-Klang-Welten Eingängige Melodien, mitreißende Beats, leidenschaftliche Improvisation, aber auch leise Töne und zarte Poesie mischen die 3 Preissieger mehrerer Musikwettbewerbe der Gruppe Indigo Masala. Eintritt 10,- Die Bauarbeiten an der Kirchenmauer haben begonnen Seit Ende Juli wird fleißig an dem Wiederaufbau der Mauer gearbeitet. Zerstörte Lampen an der Engelsgasse Im Juni wurde die Wegbeleuchtung auf dem Kirchengelände mutwillig zerstört. Die Kappen samt Leuchtkörper wurden abgetreten und entwendet. Es entstand ein Schaden von mehreren hundert Euro, den die Kirchengemeinde selbst tragen muss. Es wurde Anzeige bei der Polizei erstattet. Einladung zum 50. Jubiläum der Obentraut-Kapelle Am Sonntag, den 8. September feiern wir in Döteberg Kapellenjubiläum. Dazu laden wir Sie herzlich ein. Der Festgottesdienst beginnt um Danach laden wir alle Gäste, Dötebergerinnen und Döteberger ins Dorfgemeinschaftshaus ein, um das Fest mit Essen, einer Kaffeetafel und beim Grillen fröhlich ausklingen zu lassen. Zur Unterhaltung gibt es Live-Musik und Aktionen für Große und Kleine. Freud und Leid Taufen Helena Gödecke, Ulmenstr Soey Talia Jansen und Hayly Mia Jansen, Hannoversche Str. 49 Jochen Janzen und Katrin Janzen, Lohholz Barssam Shah Mirzaei, Hannoversche Str. 67 a Matis Buchler, Schilfrohrpfad Lukas Steinberg, Am Wehrberg Lara Lange-Schönhoff, Liebigstr. 13 Lasse Kramer, Binsenpfad 12 Trauungen Wiebke Blume und Daniel Blume-Grone, geb. Grone, Sandrehre Tanja Dietze geb. Hoffmann und Mario Dietze, Hannoversche Str Daniela Knigge geb. Keitel und Jens Knigge, Norderstedt Bestattungen Karl-Heinz Adam, Mozartstr J Lydia Schwark geb. Schulz, Schillerstr J Heinrich Zimmermann, Beethovenstr J Gertrud Bethe geb. Lemke, Kötner Weg 1, Nordstemmen 87 J Sven Battermann, Im Distelwinkel 7 34 J Manfred München, Mozartstr J Erika Langnickel-Sell geb. Battermann, Blumenauer Weg 1 70 J Else Karok geb. Krause, Humboldtstr J Horst Jung, Bremer Str. 7B 62 J Margrit Holze geb. Woschee. Obentrautstr J Jörg Straschewski, Lindenstr J Ingeborg Mogck geb.zahl, Hannoversche Str J Marie-Luise Narten geb. Michaelis, Hindenburgstr J Erika Brand geb. Schaffel, Hannoversche Str J Anneliese Brennecke geb. Wenke, Hannoversche Str J Willi Böhm, Schillerstr J Heinz-Helmut Heitmüller, Am Isenbrink J Manfred Benndorf, Beethovenstr J Harald Hoppe, Hannoversche Str. 22, 68 J Ernst Grafe, Schillerstr J Kirchenvorstand Katrin Ahlswe Wunstorfer Straße 23 (05137) Dr. Helmut Ave Goltermannstraße 14 (05137) Julia Schneider Bremer Straße 20 (05137) / Horst Labitzke Südstraße 3 (05137) Dennis Müller Am Kreuzweg 3 (05137) Petra Nordsieck (stellv. KV-Vorsitzende) Marienstraße 2 (05137) Isabell Pabst Kolbestraße 1 d (05137) Hermann Schnur Goltermannstraße 17 (05137) 2197 Heidi Tegtmeier Hannoversche Str. 29 (05137) Pastor Matthias Hoyer siehe 2 Pastorin Susanne Michaelsen (KV-Vorsitzende) siehe 2

8 8 Zum Barmherzigen Samariter Lohnde 17 Gemeindenachrichten Wir sind für Sie da: Wir sind für Sie da: Pfarramt Gemeindebüro siehe 2 Kindertagesstätte Heike Schottelius Lohnder Straße Str. 2 2 (05137) Fax (05137) Küsterin Elena Sabrina Zweigert Heindel Osnabrücker Lohnder Straße Landstr (05137) Redaktion Christian Dwenger Riesengebirgsweg 6 (05137) kiqulohnde@online.de Internetseite Begrifferklärung: EEB Evangelische Erwachsenenbildung Niedersachsen Freud und Leid Taufen Theo Pfeiffer, Am Wall Melina Wora, Calenberger Str Aaron Ili, Am Kiebitzbg. 5 Trauungen Mandy und Andreas Dewald, geb. Stachnowicz Hermann und Elke Linder, geb. Bartsch Brian und Katharina Homann, geb. Schröder Goldene Hochzeit Günter und Christa Vogt, Im Kreuzbusch Karlheinz und Vera Hentschel, In der Ohe 10 Diamantene Hochzeiten Mathias und Gerda Leidecker, Im Brünfeld 3c Bestattungen Dieter Wolckenhaar, früher Brehmweg 1 79 J Andreas Schmidt, Westereschenfeld J Udo Offenhausen, Lohnder Str. 24a 67 J Gertrud Nowinski, Wilhelm-Raabe-Str J. Oh, Tannenbaum Haben Sie Tannengrün oder vielleicht einen Tannenbaum für unsere Kirche, dann melden Sie sich, bitte im Gemeindebüro unter (2407). Danke!!! Besondere Termine , Erntedankgottesdienst , Beiratsitzung mit anschl. Jahresplanung , Kirchenkonzert VCP Lohnde Sommerlager im Elbsandsteingebirge Es war für alle ein herrlicher Sommer, egal wo man Urlaub gemacht hat. Wir Pfadfinder wollten mal wieder etwas unbekanntes erleben. Eine kleine Fahrtengruppe, 10 Jungen und Mädchen und ein Leiter, machten sich auf den Weg in das sächsische Elbsandsteingebirge nach Lohmen bei Pirna. Auf einem Pfadfinderzeltplatz fanden wir einen idealen Zeltplatz für die 8 Tage. Von dort aus konnten wir die Gegend ideal zu Fuß, Bus oder Bahn erkunden. Der Weg führte uns durch unendliche Täler, Felsen, Bäche, zu herrlichen Elbblicken, Burgen, sowie Städten. Wir konnten sogar die Hochwasserschäden vor Ort sehen. Die Gegend ist sehr spannend und hat uns sehr gefallen. Kerzenwerkstatt Nach den schönen warmen Sommerwochen nimmt die Kerzenwerkstat im Herbst wieder ihren Betrieb auf. Der nächste Winter kommt und was wäre die kalte Jahreszeit ohne wärmendes Kerzenlicht. Wir werden eine offene Tür der Werkstatt anbieten mit Verkauf, Klönen, Kaffee und Kuchen - den Termin entnehmen Sie bitte der örtlichen Presse. Unser Ziel ist es, auch in diesem Jahr wieder die Nebenkosten des Hauses durch den Verkauf der Kerzen zu erwirtschaften. Brauchen Sie Kerzen, rufen Sie mich an. Heike Ippensen (05137) Eltern-Kind Gruppe Die Eltern-Kind Gruppe trifft sich wie immer jeden Dienstag um 9.30 im Pastor-Wagemann- Haus. Andachten im Seniorenheim Am 27. September., 25. Oktober und 22. November, jeweils freitags finden in Almhorst um und in Lathwehren im Röselhof um die Andachten mit Pastor Kondschak statt. Frauenkreis Nach der vergangenen Sommerpause trifft sich der Frauenkreis unserer Gemeinde nun wieder abwechselnd in den drei Orten Almhorst, Lathwehren und. Die nächsten Termine sind donnerstags am 24. Oktober im Gasthaus Rautenberg in Almhorst und am 28. November in Lathwehren im Dorfgemeinschaftshaus, jeweils um mit Pastor Kondschak. Freizeitangebot Die Skatgruppe trifft sich wie immer jeweils am ersten Mittwoch im Monat um 15.00, die Doppelkopfgruppe jeweils am vierten Donnerstag im Monat um im Gemeindehaus. Rund um die Kirche Im Herbst wird voraussichtlich der Eingangsbereich der Kirche unter Berücksichtigung der eingegangenen Vorschläge unserer Gemeindemitglieder neu gestaltet. Der Schaukasten findet am Pfarrhausgrundstück seinen neuen Platz. Am Freitag, den 11. Oktober um wollen wir mit dem diesjährigen Strauchschnitt beginnen und die Beete in und um das Gemeindegrundstück für den Herbst vorbereiten. Anschließend wird zur Stärkung ein Imbiss gereicht. Hierzu laden wir alle freiwilligen Helfer herzlich ein und hoffen auf eine rege Teilnahme. Erntedank-Gottesdienst Dieses Jahr findet am Sonntag, den 06. Oktober um der Erntedank-Gottesdienst in auf dem Hof der Familie Narten statt. Hubertus-Gottesdienst Am Sonntag, den 03. November wird in traditionsgemäß ein Hubertusgottesdienst gefeiert, zu dem die Kirche waidlich geschmückt wird. Beginn ist auch in diesem Jahr um Herzliche Einladung. Krippenausstellung/ Adventskonzert Am Samstag und Sonntag, den 07. und 08. Dezember ist in der Kirche eine Krippenausstellung in Verbindung mit dem er Weihnachtsmarkt (07.12.) und dem Adventskonzert der Männergesangsvereine Dedensen und Lathwehren (08.12.) geplant. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns Ihre schönen Weihnachtskrippen für die Ausstellung zwei Tage zur Verfügung stellen. Weitere Informationen folgen in der nächsten Ausgabe. Kasualien Getauft Maurice Gottschalk, Lias Komander, Almhorst Getraut Bettina Varnholt und Jens Prendel- Varnholt, geb. Prendel, Benjamin Volker Boeschel und Jennifer Boeschel, geb. Gottschalk, Sebastian Hillmer und Carolin Hillmer, geb. Stötzer, Leipzig Goldene Hochzeit Ehepaar Bornemann, Lathwehren Verstorben Hans Hurt, Lathwehren Gertraud Margarete Klopsch, geb. Möller, Lathwehren Günther Riechers, Almhorst Friedhelm Brandes, Ilse Wieder, geb. Bremer, Lathwehren Evemarie Kettler, geb. Regehr, Lathwehren

9 16 Dreieinigkeit 9 Gemeindenachrichten Wir sind für Sie da: Pfarramt Gemeindebüro Siehe 2. Küsterin Hanna Schlie, (05137) Kirchenvorstand Pastor Kondschak (Vorsitzender) Jens Seegers (stellv. Vorsitzender) Detlef Bähre Rita Bartsch Carsten Kassel Kai Kromholz Ralf Nietert Sabine Schmidt Lektor Kai Kromholz (05137) Förderverein Jobst v. Alten (05137) Bankverbindung Sparkasse Hannover BLZ KTO www. kirche-kirchwehren.de Konfirmationsjubiläum Knapp 30 Jubilare aus Almhorst, Lathwehren und feierten am 02. Juni in der Dreieinigkeitskirche ihre goldene ( ) und diamantene ( ) Konfirmation. Im Anschluss an den feierlichen Gottesdienst wurde der Anlass in Almhorst im Gasthof Rautenberg gefeiert. Am Nachmittag klang der Ehrentag bei Kaffee und Kuchen im Pastor-Wagemann-Haus in langsam aus. Zur Freude aller gab es einen informativen Vortrag über die gute, alte Zeit, den der Seelzer Stadtarchivar Herr Saul sehr anschaulich darbot. (Foto: Fotostudio Kurth) Kinderfest nach Mini- Gottesdienst Für unsere jüngsten Gemeindemitglieder fand am 06. Juli nach einem Mini-Gottesdienst ein Kinderfest für evangelischkatholische Familien in unserer Kirche statt, das vom Mini- Gottesdienst-Team veranstaltet wurde. Bei schönem Wetter und guter Beteiligung hatten die Kinder eine Menge Spaß. Das besondere an dieser Veranstaltung war, dass unsere Gemeinde mit der Religionszugehörigkeit ganz pragmatisch umging - hier wurde die Ökumene einfach gelebt. Tauftermine Am 14. September, 26. Oktober und 30. November, jeweils samstags um 14.00, sind die nächsten Taufen geplant. Taufen sind nach vorheriger Anmeldung aber auch in jedem Gottesdienst mit unserem Pastor möglich. Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro. Mini-Gottesdienste Die Termine zu den Mini- Gottesdiensten standen bei Redaktionsschluss leider noch nicht fest. Kindergottesdienst Die nächsten Kindergottesdienste finden samstags am 14. September, 19. Oktober und 09. November statt, jeweils um im Gemeindehaus. Treffpunkte Frauenkreis EEB Montag, , , jeweils um Ökum. Frühstückstreff Montag, , , von Gemeindehilfe EEB Donnerstag, um Kirchenchor jeden Dienstag um Vorstellung Pastorin Goldenstein Was wohl David und Lavinia geschrieben hätten, wenn sie mich hier hätten vorstellen dürfen? Mit ihnen und 26 anderen Konfirmanden war ich gerade eine Woche in Mardorf. Wir sind zusammen geklettert, sie haben Enno kennengelernt, meinen zweijährigen Sohn, der am liebsten im Foyer der Jugendherberge saß und allen Leuten sein Gießkannenbuch gezeigt hat. Vielleicht haben sie auch meinen Ehering bemerkt; mein Mann Johannes war in Mardorf nicht dabei. Seit Anfang Mai wohnen wir im Pfarrhaus in der Lohnder Straße. 40 Umzugskartons warten noch immer darauf, ausgepackt zu werden, aber unsere Katze ist schon ganz angekommen. Und mir hat das herzliche Willkommen bei meiner Einführung das Ankommen auch sehr leicht gemacht. Danke allen, die ganz sichtbar und im Hintergrund dafür gesorgt haben, dass der 2. Juni so ein festlicher Tag gewesen ist. Kinderkirche Sonntag, um Man(n) trifft sich EEB Donnerstag, , , , , 07.11, , jeweils um Hauskreis Silke - Irene Windrich, Montag, , , um Ich komme nach Lohnde aus zwei Jahren Elternzeit. Vorher war ich Theologische Referentin im Zentrum für Gesundheitsethik in Hannover und davor im Pfarramt in drei kleinen Dörfern am Rande Göttingens und mitten in Wolfsburg. Ich freue mich darauf, in der nächsten Zeit immer mehr Gesichter und Menschen auf beiden n des Kanals kennenzulernen. Und ich freue mich darauf, zusammen mit Ihnen und Euch der Kirche in Lohnde ein Gesicht zu geben. Ich bin gespannt, was uns die Zukunft bringt. Herzlich, Ihre und Eure Sigrid Goldenstein Bankverbindungen: KG Lohnde Han.Volksbank Seelze BLZ KTO Mechthildstiftung Sparkasse Hannover BLZ KTO Stichwort: Mechthildstiftung EFK des VCP Han.Volksbank Seelze BLZ KTO Stichwort: Projekt 2007 Kirchenvorstand Vorsitzender Lothar Wolff Pastorin Goldenstein (stellv. Vorsitzende) Thekla Aissen Sabine Albrecht Christian Dwenger Martin Jansen Horst Meyer

10 10 15 Gemeindenachrichten Ihre Stimme ist gefragt! Gottesdienst mit Bibliolog zum Reformationstag Zu einem besonderen Gottesdienst laden die ev. Kirchengemeinden in Seelze am 31.Oktober um ein. Martin Luther, der Begründer des protestantischen Glaubens, hat dafür gekämpft, dass jeder Christ und jede Christin die Bibel lesen und auslegen kann. Darum werden wir im Reformationsgottesdienst mit der ganzen Gemeinde eine Bibelstelle auslegen. Wie das geht? Mit der Methode Bibliolog. Bibliolog steht für Bibel und Dialog und ist eine Methode, wie eine Gruppe von Menschen einen biblischen Text zum Sprechen bringen kann. Predigen mit der ganzen Gemeinde Sie sind herzlich eingeladen, mit dabei zu sein! Pastorin Susanne Michaelsen Meditation auf dem Weg des Herzens VIA CORDIS-Gruppe Do bis ; ; ; Auch für Unerfahrene geeignet. Bitte eine Decke und lockere Kleidung mitbringen! Im September und evtl. auch im Oktober sitzen wir in der Kirche, bringen Sie sich eine warme Jacke mit! (Pastor Matthias Hoyer, Meditationsbegleiter- VIA CORDIS) Tagesausflug zum Kloster Loccum (Letter) Am Donnerstag, den 19. September lädt die Kirchengemeinde St. Michael Letter zum Ausflug zum Kloster Loccum ein, das sein 850jähriges Bestehen feiert. Abfahrt ist um am Bodelschwinghhaus. Programm: Führung mit Besuch der Hora, Mittagessen, Führung auf dem Zisterzienserpfad, anschließend Kaffeetrinken. Voraussichtliche Ankunft in Letter um Preis für Busfahrt und Führungen 20, Mittagessen und Kaffee sind selbst zu bezahlen. Anmeldungen mit Bezahlen des Beitrags, gerne auch aus der Region Seelze, im Pfarramtsbüro Letter, siehe 2. Konfirmandenseminar in Mardorf Das diesjährige Konfirmandenseminar der Gemeinden, Lohnde und Harenberg fand in der Jugendherberge Mardorf statt. Neben vielen Freizeitangeboten (z.b. Kanufahren, Klettern, Schwimmen, Singen am Feuer, Grillen) standen die Themen Schöpfung, Abendmahl Gottesdienst und Jesus im Mittelpunkt. Die Tage wurden gerahmt von zum Teil selber gestalteten Andachten am Morgen, Mittag und Abend. Eine Woche lang haben unsere Konfirmanden/-innen neue Erfahrungen gemacht und vielfältige Herausforderungen bestanden, aus denen sie gestärkt hervorgehen. Freud und Leid Taufen Bartkowiak, Mailow, Nordstr Brümmer, Lionel, Lange- Feld-Str Schwarz, Leon, Am Stöckener Bach 20, Hannover Benje, Fabian, Akazienstr. 29 A Trauungen Stefan Walter und Nicole Ruh, Nordstr Patrick Discher und Cosima Scupin, Lange - Feld- Str Eugen Harms und Ksenia Bespalnik, Ziegeleistr. 5 B, Garbsen Thorsten Piontek und Vanessa Berg, Kurzer Kamp Sebastian Lindenberg und Sarah Wegener, Georg- Büchner-Weg Brian Homann und Katharina Schröder, Berliner Str. 9 A Bestattungen Rolf Haushälter, Akazienstr J Karl-Heinz Kolberg, Dieselweg 1 77 J Thomas Oppenhausen, Lange-Feld-Str J Kurt Faber, Brandenburger Str J Else Hoppe, geb. Helmke, Wilhelm-Henze-Str J Kunsthandwerkermarkt 2013 Am kann ab wieder im Kunsthandwerkermarkt im BSH gestöbert und gekauft werden. Ebenso gibt es eine Kuchentafel, deren Erlös dem Spielkreis und der Jugendarbeit von St. Michael zugute kommt. Zum Abend vorgelesen, am Sonntag, Mitglieder der Werkstattgruppe Literatur aus Loccum lesen aus ihrem Band Vom Nachhall getragen. Pastor Hausfeld ist Gründungsmitglied dieser Literaturwerkstatt. Deren dritter Band entstand aus Anlass des 850. Gründungsjahres des Klosters Loccum und reflektiert dessen Entwicklung. Die Werkstattgruppe blickt auf 15 Jahre gemeinsames Schreiben zurück. Der Band Vom Nachhall getragen zeigt eine Vielfalt von Texten: Geschichten, Gedichten, Miniaturen oder Porträts. Wie üblich beginnt die Veranstaltung im Bodelschwinghhaus um mit einem Kaffeetrinken. Die Lesung beginnt um Dietmar Lehne Wie sie uns unterstützen können: Leben in St. Michael : Hann. Volksbank Seelze BLZ: Konto: Verwendung: Freiwillige Gemeindespende 2013 Erhaltet St. Michael : Hann. Volksbank Seelze BLZ: Konto: Verwendung: Kirchbau St. Michael Musik in St. Michael EKK Hannover BLZ.: Konto: 6114 Verwendung: Musik in St. Michael Posaunenchor Hann. Volksbank Seelze BLZ: Konto: Verwendung: Posaunenchor Spielkreis, die Kirchenkobolde Sparkasse Hannover BLZ.: Konto: Verwendung: Spielgeräte

11 14 St. Michael Letter 11 Wir sind für Sie da: Pfarramt Diakon Kirchenkreiskantor Gemeindebüro Siehe 2. Kindertageseinrichtung Spielkreis Barbara Hoffmann + Angelika Blanke (0511) Küsterin/Hausmeisterin Gabriele Rahn, Im Sande 23 (0511) Redaktion Kirchenquintett Kirchenvorstand Dr. Siegfried Boy Ortrud Hartje Carsten Hermann Horst Körner Dietmar Lehne Karin Schierholz Bodo Teiwes Harald Temmler Kinder und Jugendliche Kinderkirche: So ,Thema: Jesus stillt den Sturm, , Thema: Jesus erlöst den Besessenen, , Thema: s. Schaukasten, jeweils Evangelische Jugend: Treffen nach Absprache Erwachsene Michaelis-Treff: Mi , 17.00, Diavortrag über Orchideen von Herrn Dostmann Mi , 17.00, Bericht über die Zukunft unserer Kirchengemeinde Pastor Hausfeld Fr , Einführung in Carmina Burana von Carl Orff mit Herrn Lippold, Herrn Röhrig Mi , Diavortrag Quer durch das Baltikum von Herrn Sander Freundeskreis Letter: Mo für Suchtkranke Fröhlicher Freitagstanzkreis: Fr , Fr , Fr , jeweils Meditatives Tanzen: Fr , Fr , Fr , jeweils Besuchsdienstkreis: Mi , , , jeweils Öffentliche KV-Sitzungen: Mi , Do , Di , Mi , jeweils im BSH Senioren Seniorensingkreis: Jeden 2. Mittwoch im Monat, , Infos bei Kantor Harald Röhrig, Tel Senioren-Begegnung: , BSH , ökumenisches Kaffeetrinken im Roncalli-Haus , BSH , Spiele-Nachmittag im Roncalli-Haus , BSH , BSH , BSH (Winterzeit) , Spiele-Nachmittag im Roncalli-Haus , ökumenisches Kaffeetrinken im Roncalli-Haus Kirchenmusik Kinderkantorei: Mi Jugendkantorei: Mi Kreiskantorei: Di Gospelchor Canto Vivo: Mi Ev.-luth. St. Michael-Gemeinde Letter, Im Sande 21 siehe auch: Posaunenchor: Do Chorprobe Anfänger nach Absprache Infos zu Musik in St. Michael: Konfer-Seminar 2013 in Gailhof (Seelze und Letter) Die Konfirmanden von Seelze und Letter lebten in den Sommerferien ein Konfirmandenseminar in Gailhof. Als ich herfuhr, habe ich ja gedacht, dass das doof sein wird, aber es ist ganz cool, sagte Ümüt am Donnerstag beim Mittag. Ich dachte schon, dass es cool würde, ergänzte ihn sein Bruder Levent, aber es ist noch viel cooler, als ich dachte. So trugen sich am Schluss wieder mehr als zwei Drittel der Konfis in die Liste ein, um in zwei Jahren selbst als Teamer/innen mitzufahren. Am Anfang malten die Konfis sich das neue Seminar-Logo auf ein T-Shirt, von Teamerin Marjenne gezeichnet. Während des Seminars beschäftigten sich die Konfirmand/innen in diversen Einheiten kreativ mit Themen aus der Bibel, dem Glauben und der Kirche. Das alte Schöpfungslied ganz am Anfang der Bibel dichtet, dass Gott am 6. Tag den Menschen geschaffen hat. In unserem Schöpfungsquiz mussten sie deshalb zum 6. Tag einen Menschen bauen, freilich nur aus Luftballons. Angeregt von der Jesusgeschichte, die Jesus selbst und seinen Oberjünger Petrus übers Wasser laufen lässt, haben wir die Konfirmanden aufs Wasser geschickt. Aber da auch wir nicht glauben, dass Wasser Balken hat, haben wir sie nur blind über Wasserkisten laufen lassen, die in Planschbecken standen. Dank der Hilfe anderer Konfis hat niemand nasse Füße bekommen. Selbst zu schwimmen, hatten sie am Donnerstag im Mellendorfer Schwimmbad Gelegenheit. Als sie dann am selben Tag abends auch noch zum Tauf- und Abendmahlsgottesdienst etwa 35 Minuten bis zur Mellendorfer Kirche laufen mussten, waren sie deutlich erschöpft. Und trotzdem waren sie bei dem Gottesdienst höchst konzentriert. Laut klangen die Lieder und laut schallte das Glaubensbekenntnis durch das Kirchenschiff. Hier sehen Sie das Ergebnis eines Kreuzweges. An jeder der sechs Stationen bekamen sie ein Gegenstand, der an den Leidensweg Jesu erinnert. z.b. einen Stein, wie er Jesus im Garten Gethsemane auf der Brust lag. Ein Stück Seife für Pilatus, der seine Hände in Unschuld zu waschen behauptet. Ein Stück Stoff für den Mantel Jesu und eine stilisierte Dornenkrone. Trotz der vielen Programmpunkte hatten die Jugendlichen noch so viel Freizeit, dass sich einige beschwert haben, es wäre ihnen langweilig. Einen großen Dank möchten Diakon Bernd Leinweber und ich unseren 19 jugendlichen Teamern aussprechen, ohne die nichts auf diesem Seminar gegangen wäre. (Pastor Matthias Hoyer)

12 12 Kleidersammlung Abgabe: Bodelschwinghhaus, Im Sande 21 und Garage Kirchstraße Fr. den u. Sa. den jeweils Secondhand-Basar Kirchenkobolde Tanzen in fröhlicher Gemeinschaft (Letter) Am 27. September ist w i e d e r Schnäppchenjagd. Der Spielkreis der Kirchengemeinde lädt für Letter und Seelze zu einen Secondhand-Basar für Kinderartikel ein. Kleidung oder Spielzeug kann von im Bodelschwinghhaus verkauft und gekauft werden. Wer einen Verkaufstisch für 6 reservieren möchte, melde sich vormittags im Spielkreis unter der Telefonnummer Ein Kuchenbuffet und Kaffee laden zudem ein. (Letter) Die Sommerfreizeiten der lettersch en Ta n zk r e i s e haben schon Tradition. So auch in diesem Jahr bei sommerlichen Temperaturen im Lutherheim Springe. Unter der Leitung von Tanzleiterin Christa Kolditz wurden neue Tänze eingeübt, etwa das Vaterunser getanzt, und bekannte aufgefrischt. Beim Abschied wünschten sich alle ein Treffen im nächsten Jahr. Barbara Hoffmann Wer aus der Region Seelze am Tanzkreis teilnehmen möchte, ist herzlich dazu eingeladen. Die Termine finden sich auf der der Kirchengemeinde St. Michael Letter. Ilse Pfeiffer