Einzug der ersten Bewohner

Transkript

1 Nr April Jahrgang Einzug der ersten Bewohner Katharina Quehl, Brigitte Aust und Hilde Monjau beziehen als erste ihre Zimmer im neuen Seniorenpark Sandler. Jede Woche sollen nun weitere Mieter in Zweier- oder Dreiergruppen hinzu kommen. Von Susanne Tomis-Nedvidek Pünktlich zum Frühlingsbeginn sind drei Bewohnerinnen ins erste Haus des neuen Seniorenparks Sandler eingezogen. Am dritten Tag bekamen die drei Damengleich hohen Besuch: Helsa-Marketingleiterin Elke Hühnel und Bürgermeister Harald Schlegel. Wir fühlen uns hier wohl, erklärten Katharina Quehl, Brigitte Aust und Hilde Monjau einhellig mit einem Strahlen im Gesicht. Die drei ersten Bewohnerinnen des lang ersehnten Seniorenwohnheims mitten imhauptort freuen sich auf weitere Mieter. Die sollen wöchentlich in Zweier- oder Dreiergruppen dazukommen, verriet Pflegedienstleiter Michael Reichl. Ebenso wie weitere Mitarbeiter. Kennenlernphase Mit den drei ersten Bewohnern sind auch neun Mitarbeiter gekommen, darunter die junge Altenpflegerin Chiara Micieli, die mit sichtlicher Freude bei der Arbeit ist. Es ist toll, das neue Seniorenheim mit aufzubauen und die Klienten nach und nach persönlich kennenzulernen, sagte sie. Helsa-Geschäftsführerin Monika Sandler, der die Gefreeser den Bau des Seniorenparks Sandler verdanken, konnte zur offiziellen Begrüßung nach Begrüßung der ersten drei Bewohnerinnen im neuen Seniorenpark Sandler (stehend von links): Altenpflegerin Chiara Micieli, Bürgermeister Harald Schlegel, Helsa-Marketingleiterin Elke Hühnel, Pflegedienstleiter Michael Reichl und Senivita-Betriebsleiter Michael Rox. Sitzend von links: Hilde Monjau,Katharina Quehl und Brigitte Aust. Fotos: Tomis-Nedvidek In den Seniorenpark Sandler in Gefrees sind die ersten drei Bewohnerinnen eingezogen. dem Einzugswochenende nicht persönlich dabei sein. Marketingleiterin Elke Hühnel überbrachte den drei strahlenden Bewohnerinnen aber in ihrem Namen einen frischen Frühlingsgruß in den Farben ihres neuen Zuhauses. Ebenfalls einen Blumenstrauß gab es von Betriebsleiter Michael Rox von Senivita; die Unternehmensgruppe Senivita mit Sitz in Bayreuth ist Träger undbetreiber der großzügig geschnittenenpflegeeinrichtung. Auch Bürgermeister Harald Schlegel hatte Zeit für Gespräche und drei farbenfrohe Sträuße für die Damen mitgebracht. Er betonte, wie wichtig der Seniorenpark Sandler zusätzlich zum bewährten Ruhesitz Stein für Gefrees sei. Schlegel hat es seinen Worten zufolge einmal ausgerechnet: Innerhalb von drei Jahren haben wir rund 50 Einwohner verloren, weil diese in umliegende Altersheime zogen. Ein großes Lob gab es von den Senivita-Vertretern für die Stadt Gefrees. Diese habe das Vorhaben von Anfang an nach Kräften unterstützt. Mich persönlich hat man hier mit offenen Armen aufgenommen, freute sich Pflegedienstleiter Michael Reichl. Mich grüßen Menschen auf der Straße, die ich noch nie vorher getroffen habe, die mich aber von meiner Arbeit her kennen. Ein Wunsch, den alle Beteiligten äußerten, ist jedoch noch offen: ein seniorengerechter Übergang über die viel befahrene Bundesstraße zu den gegenüberliegenden Einkaufsmärkten. Immerhin: Ein Ortstermin mit dem Staatlichen Bauamt Bayreuth und auch eine Verkehrszählung haben bereits stattgefunden. Tag der Offenen Tür Der Seniorenpark öffnete Ende März seine Türen und 3000 interessierte Besucher schauten sich die Räume an. Sie konnten sich in aller Ruhe umschauen, denn die Senioren waren extra auf Reisen gegangen. Die ersten 1400 Stück Kuchen waren innerhalb von zwei Stunden weg, freute sich Pflegedienstleiter Michael Reichl.Für die Besucher gabes allerhand zu sehen: Sie schauten sich zum Beispiel die Tagespflegeräume im Erdgeschoss und ein eigens für diesen Tag eingerichtetes Musterzimmer an. Eigene Möbel Gedacht ist es so,dass die künftigen Mieter ihre Möbel selber mitbringen, um sich das Einleben zu erleichtern, meinte der Pflegedienstleiter bei einer der Hausführungen. Ihmhatten sich Bürgermeister Harald Schlegel und Christian Bunge, der kaufmännische Helsa-Leiter,angeschlossen. Schließlich ist es der Investition von Helsa- Geschäftsführerin Monika Sandlerzuverdanken, dass Gefrees das lang ersehnte Altersheim mitten im Ort bekommen hat. Zu den Führungen und der Möglichkeit, Fragen zu stellen oder einfach das Flair bei einem Stückchen Kuchen auf sich wirken zu lassen, kamen Fachvorträge und Informationsstände örtlicher Therapiepraxen hinzu. Eine noch bis zum 31. Mai bestehende Bilderausstellung des Bamberger Pastell-Ölkreidemalers und Grafikers Günter Ludwig rundete das Angebot ab. Diese bezaubert mit farbenfrohen Landschaftsimpressionen, Stillleben und Silhouettenschnitten.

2 SEITE 2 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DIENSTAG, 1. APRIL 2014 Rathaus Die Öffnungszeiten des Rathauses sind: Montag bis Freitag von Uhr sowie Montag bis Mittwoch von Uhr Uhr und Donnerstag von Uhr Uhr. Landratsamt Bayreuth Anschrift: Markgrafenallee 5, Bayreuth Öffnungszeiten des Landratsamtes: Montag und Dienstag 7.30 bis 15 Uhr, Mittwoch 7.30 bis 12 Uhr, Donnerstag 7.30 bis 18 Uhr, Freitag 7.30 bis 13 Uhr Sprechstunde des Bürgermeisters Für persönliche Anliegen der Bürgerinnen und Bürger ist 1. Bürgermeister Harald Schlegel jeden Dienstag von 15 bis 17 Uhr zu sprechen (außer bei unaufschiebbaren Dienstgeschäften). Nach vorheriger telefonischer Absprache kann jederzeit auch ein Termin außerhalb dieser Zeiten vereinbart werden. Kostenlose Verteilung an alle Haushalte. Herausgeber: Stadt Gefrees, Hauptstraße 22. Telefon Anzeigenverwaltung und Herstellung: Frankenpost Verlag GmbH, Poststraße 9/11, Hof Telefon: 09281/ Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Poststraße 9/11, Hof. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Harald Schlegel. Redaktion: Gerd Emich. Verantwortlich für Anzeigen: Günter Hößel. Zustellung: Stadt Gefrees. Erscheinungsweise jeweils am ersten Dienstag im Monat. Anzeigenpreisliste Nr. 45 vom Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages.Gerichtsstand ist, soweit das Gesetz nichts anderes vorsieht, der Sitz des Verlages; auch für das Mahnverfahren sowie für den Fall, dass der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klage-Erhebung bekannt ist, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages vereinbart.

3 DIENSTAG, 1. APRIL 2014 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT SEITE 3 Stadtbücherei Die Öffnungszeiten der Stadtbücherei sind: Dienstag von 14 bis 17 Uhr und Donnerstag 15 bis 18 Uhr. Bürgerbüro im Künneth-Palais Notar AOK Deutsche Rentenversicherung Notar Dr. Dr. Forst Die Notar-Sprechstunden im Künneth-Palais, Bürgerbüro: Sprechstunden: Donnerstag von 15 Uhr bis 17 Uhr nur nach vorheriger Vereinbarung. Bitte vereinbaren Sie einen Termin im Notariat Bad Berneck, Bahnhofstr. 63, Bad Berneck. Telefon: 09273/500680, Fax: 09273/ AOK im Künneth-Palais, Bürgerbüro Die AOK hat im Künneth-Palais, Bürgerbüro, an folgenden Tagen geöffnet: Montag von 9Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr.Mittwoch von 9 Uhr bis Uhr. Telefon: 09273/92080, Fax: 0921/ Deutsche Rentenversicherung im Künneth-Palais, Bürgerbüro: Der nächste Sprechtag findet am Freitag, dem 23. Mai 2014, in der Zeit von 8.30 Uhr bis 12 Uhr statt. Termine können unter der Tel.- Nr /96318, Herr Brendel, vereinbart werden. Beim Beratungsgespräch können Sie Rat in allen Renten- und Beitragsangelegenheiten erhalten. Auch können Sie die Höhe Ihres momentanen Rentenanspruchs erfahren. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit. Folgende Sprechtage sind für 2014 eingeplant: 11.7., und Deutsche Rentenversicherung Nordbayern, Wittelsbacherring 11, Bayreuth, Tel. 0921/ info@drv-bayreuth.de Internet: Sammlung von alten Kleidern Das Rote Kreuz gibt bekannt: Bitte geben sie Altkleidung nicht mehr beim Roten Kreuz ab. Geben Sie sie bitte nur noch in die im Recyclinghof und an der Realschule aufgestellten Container.

4 SEITE 4 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DIENSTAG, 1. APRIL 2014 Bus-Pendel zur Lohengrin-Therme Jeden 1. Mittwoch im Monat fährt von Gefrees ein Bus in die Lohengrin- Therme nach Bayreuth. Die Hinfahrt ist an der Kirche in Gefrees Kirche um 10 Uhr und die Rückfahrt ab Lohengrin-Therme ist um 14 Uhr. Der Bus und der Eintritt ins Bad kosten zusammen 12 Euro. Gebührenabschläge werden fällig Stadt Gefrees Wasser- und Kanalgebühren 1.Abschlag Am 15. April 2014 wird der 1. Abschlag der Wasser- und Kanalgebühren fällig. Wir bitten die Gebührenpflichtigen, die nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen, den Betrag rechtzeitig einzuzahlen bzw.zu überweisen. Stadt Gefrees Programm des Kreisjugendrings Den Veranstaltungskalender des Kreisjugendrings Bayreuth für 2014 (Jahresprogramm) erhalten Sie im Rathaus, Zimmer 21, oder beim Kreisjugendring Bayreuth, Geschäftsstelle, Markgrafenallee 5, Bayreuth, Tel /728198, Fax 0921/ , Internet: geschaeftsstelle@kjr-bayreuth.de. Weiterhin bietet der Kreisjugendring Bayreuth auch ständig Sonderprogramme an, die im Amtskasten vor dem Rathaus aushängen oder die Sie unter der oben genannten Internetadresse abholen können. Wasser-, Gas-, Stromversorgung Wasserversorgung: Störungsannahme Fa.Südwasser:09131/ Stromversorgung: Störungsannahme Fa.Bayernwerk: 0941/ Technischer Kundenservice Fa. Bayernwerk: 0941/ Gasversorgung: StörungsannahmeFa. GFW Gasversorgung Frankenwald: 09252/7040

5 DIENSTAG, 1. APRIL 2014 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT SEITE 5 Beschluss Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken Bamberg, den Gz.: L-A Freiwilliger Landtausch Kornbach VKZLE Stadt Gefrees Landkreis Bayreuth 24-Stunden-Bestellservice Buchhändlerische Beratung Sonder- und Verlagsbestellungen kontakt@buchhandlung-meister.de Münchberg Luisenstraße 2 Telefon 09251/ Telefax 09251/7191 Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Beschluss Nach 103 c Abs. 2 in Verbindung mit 6 Abs. 1 Satz 2 und 86 Abs. 2 Nr. 1 des Flurbereinigungsgesetzes(FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 1976 (BGBl I S. 546), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19. Dezember 2008 (BGBl I S. 2794), ergeht folgender Beschluss: I. Der Freiwillige Landtausch Kornbach wird angeordnet. Die Anordnung gilt für das vom Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken festgestellte Verfahrensgebiet. Die Begrenzung des Verfahrensgebietes ist in der anliegenden Gebietskarte M=1: 5000, die Bestandteil des entscheidenden Teils dieses Beschlusses ist, dargestellt. II. Dieser Beschluss wird von der Stadt Gefrees öffentlich bekannt gemacht. Eine Ausfertigung des Beschlusses und ein Abdruck der Gebietskarte liegen im Rathaus der Stadt Gefrees zwei Wochen lang nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung zur Einsichtnahme aus. Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich sind, aber von dem Freiwilligen Landtausch betroffen werden, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von drei Monaten gerechnet vom ersten Tage der Bekanntmachung dieses Beschlusses beim Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken, Nonnenbrücke 7a (Postanschrift: Postfach , Bamberg) anzumelden. Die Rechte sind auf Verlangen dem Amt für Ländliche Entwicklung innerhalb einer vom Amt zu setzenden weiteren Frist nachzuweisen. Werden die Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Frist angemeldet oder nachgewiesen, so kann das Amt für Ländliche Entwicklung die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Gründe Die Tauschpartner haben den Freiwilligen Landtausch Kornbach zur Verbesserung der Agrarstruktur beantragt und glaubhaft gemacht, dass sich seine Durchführung verwirklichen lässt. Der Freiwillige Landtausch war daher nach 103 cflurbg anzuordnen. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach dem ersten Tagseiner Bekanntmachung Widerspruch beim Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken, Nonnenbrücke 7a (Postanschrift: Postfach , Bamberg) schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden. Dipl.-Ing. Hepple, Ltd. Baudirektor Der Anordnungsbeschluss mit Gebietskarte liegt in der Zeit vom bis im Rathaus der Stadt Gefrees, Zimmer 6, während der Dienstzeiten aus. Wir helfen im Trauerfall Ihr Bestatter vor Ort: Bestattungsdienst Gefrees Hofer Straße 5 O 09254/ Mobil: 0179/ Jetzt Fanwerden! Der junge &kompetente Malerfachbetrieb in Weißenstadt! holgergrießhammer Tel /

6 SEITE 6 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DIENSTAG, 1. APRIL 2014 Veröffentlichungen im Amtlichen Mitteilungsblatt Das Amtliche Mitteilungsblatt der Stadt Gefrees ist ein Bekanntmachungsorgan der Frankenpost im Auftrag der Stadt Gefrees. Die Stadt Gefrees hat ein bevorzugtes Recht, alle amtlichen Bekanntmachungen vorrangig indiesem Amtlichen Mitteilungsblatt zu veröffentlichen.vereinsnachrichten z. B.: Werbeanzeigen, Inserate, Berichte, Ehrungen, größere Ankündigungen, Rückblicke undfestprogramme usw. sind keine amtlichen Bekanntmachungen! Terminankündigungen der Vereine: Alle ortsansässigen Vereine und Verbände können ihre Terminankündigungen in der Rubrik Was, wann, wo? bekannt geben. Grundsätzlich werden von der Stadt Gefrees aber nur Vereinstermine in dieser Rubrik veröffentlicht. Hier ein Beispiel: Historisches Forum. Am Samstag ( ) ab 19 Uhr Bilderpräsentation über Die Geschichte der EisenbahninGe- frees im Volkshaus. Solche Einträge sind kostenlos! Bitte alle Terminankündigungen der Vereine schriftlich im Rathaus, Zimmer 21, oder per an: Uwe Köhler ( uwe.koehler@gefrees.bayern.de) abgeben. Redaktionelle Bekanntmachungen: Hier unterscheiden Sie bitte wie folgt: 1. Für die Annahme von Werbung, Anzeigen und Inseraten für die Münchberg-Helmbrechtser-Tageszeitung und für das Amtliche Mitteilungsblatt der Stadt Gefrees sind Jessica und Jürgen Wolfrum, Ellrodtstr. 16, Gefrees, Tel /7153 oder Handy 0171/ oder j.wolfrum@t-online.de zuständig. Oder wenden Sie sich direkt an die Frankenpost Hof, Tel /8160. Werbung, Anzeigen und Inserate sind kostenpflichtig. 2. Für die Annahme von Vereinsnachrichten jeglicher Art, wie z. B. Berichten, Ehrungen, Rückblicken und Festprogrammen usw. ist Gerd Emich, Kulmbach ( gerd.emich.extern@frankenpost.de) zuständig. Bitte die Beiträge nur schriftlich per zusenden! Achtung: Das Amtliche Mitteilungsblatt der Stadt Gefrees erscheint immer am ersten Dienstag im Monat. Nach dem letzten Annahmetag (20. des Vormonats) werden keine Terminankündigungen der Vereine undauch keine redaktionellen Bekanntmachungen mehr angenommen! Wenn der 20. des Vormonats auf ein Wochenende fällt, gilt der nächste Werktag! Vielen Dank, Harald Schlegel 1. Bürgermeister TERMINE UND NACHRICHTEN Was, wann, wo? Gefrees Soldaten- und Veteranenkameradschaft. Jeden ersten Freitag im Monat um 19 Uhr Monatstreffen der Veteranen in der Gaststätte Aßmann. Ski-Club. Am Samstag (12.) Jahresabschluss im Volkshaus. Am Samstag (26.) Eröffnung Nordic-Walking-Kräuterweg in Kornbach. Am Mittwoch (30.) um 20 Uhr Jahreshauptversammlung in der Gaststätte Kornbachtal in Kornbach. Stadt Gefrees. Am Samstag (12.) Bauernmarkt. OMNIBUS Kultur- und Konzertverein. Am Samstag (26.) um 20 Uhr Mundart Fränkische Mundartlieder mit Fuchsdeifelswild in der Bärenscheune. Einlass 19 Uhr. Am Samstag 3. Mai um 20 Uhr Gitarrenkonzert Viva la Guitarra mit Wolfgang Mayer in der Bärenscheune. Einlass 19 Uhr. Schützen. Vom 22. April bis 10. Mai Stadtmeisterschaften im Kegeln. Zur Teilnahme berechtigt sind alle Einwohner der Stadt Gefrees, der dazugehörenden Gemeinden und alle Mitglieder der örtlichen Vereine. Die Ausschreibung gilt für alle aktiven Kegler mit gültigem Spielerpass und Privatkegler. Anmeldungen werden von Daniel Tscheuschner (Tel oder oder daniel-tscheuschner@t-online.de) entgegengenommen. Zur besseren Planung ist die Anmeldung bis erwünscht. Spätere Anmeldungen werden nach Möglichkeit noch berücksichtigt. Klasseneinteilung, Startgeld, Wertung bitte bei der Anmeldung erfragen. Siegerehrung ist am Samstag um Uhr im Volkshaus. Volkstanzgruppe. Am Samstag (5.) um Uhr Ehrenabend im Volkshaus. Am Donnerstag 1. Mai um 14 Uhr Maibaumaufstellen Gefrees Auftritt der Kindergruppe. CVJM Gefrees-Streitau. Am Sonntag 4. Mai von 14 Uhr bis 17 Uhr Kaffeetrinken für alle Freunde und Mitglieder im Haus der Begegnung. Evang. Luth. Kirchengemeinde. Am Sonntag (13.) um 9.30 Uhr und um 19 Uhr Vorstellung der Konfirmanden in der Gottesackerkirche. MSC. Am Sonntag (27.) von 10 Uhr bis 15 Uhr Jura-Trial-Pokal Trainingsgelände Hügelwiese. FFW. Am Sonntag (27.) ab 9Uhr bis 19 Uhr Tagder offenen Tür rund ums Feuerwehrgerätehaus Gefrees in der Schulstraße. Hegegemeinschaft. Am Freitag (4.) um Uhr Hegeringversammlung in der Entenmühle mit Besichtigungsmöglichkeit der ausgestellten Jagdtrophäen (Rehbockgehörne) für die Öffentlichkeit von 17 Uhr bis 19 Uhr. Obst- und Gartenbauverein. Am Samstag (5.) um 10 Uhr Winterschnitt im Lehrgarten. Am Samstag 3. Mai ab 10 Uhr Pflanzenbörse auf dem Marktplatz. Kornbach Soldaten- und Veteranenkameradschaft. Am Donnerstag 1. Mai ab 10 Uhr Traktor-Veteranentreffen und ab 11 Uhr Maibauaufstellen. Lützenreuth Fröhliche Forelle. Am Samstag (5.) um 9 Uhr Abfischen Forellen in der Teichwiese. Am Samstag (12.) ab 8.30 Uhr Umwelttag Lochnerseinzel. Am Freitag (25.) um 19 Uhr Monatsversammlung und Vorstandssitzung in der Gaststätte Aßmann, Gefrees. Am Sonntag (27.) ab 7Uhr Anangeln Forellen im Vereinsteich. Am Sonntag 4. Mai um 9Uhr Maibaumaufstellen Dorfplatz, Lützenreuth. Stein Pflegeheim undruhesitz Stein. Stein 18, Gefrees. Auch Kurz- und Verhinderungspflegeplätze PDL Michael Widmayer Beratung in Pflegefragen; HL Beate Kratkai, Tel /8606. Jeden Mittwoch findet ab Uhr Sitzgymnastik unter professioneller Anleitung statt. Freitags wird ab Uhr Muskel- und Balance-Training angeboten. Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat gibt es Live-Musik mit Liedern aus der guten alten Zeit. Dazu lädt die Pflegedienstleitung alle interessierten Bürger herzlich ein. Streitau FFW. Am Sonntag (6.) um 14 Uhr Schafkopfrennen im Gemeindehaus. Witzleshofen Zimmerstutzen und Schützenverein. Jeden Montag von 17 bis 20 Uhr Übungsschießen im Schützenheim. Gäste sind jederzeit willkommen. Osterschießen Am Donnerstag (10.) von Uhr bis Uhr; am Freitag (11.) von Uhr bis 20 Uhr und am Samstag (12.) von 15 Uhr bis 18 Uhr mit anschließender Preisverteilung um Uhr.Interessante Preise erwarten die Teilnehmer,unter anderem 1. Preis ein Hase und viele bunte Eier.

7 DIENSTAG, 1. APRIL 2014 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT SEITE 7 Bekanntmachung Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes WHG vom (BGBl I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 4 Abs. 76 des Gesetzes vom (BGBl I S. 3154) und des Bayerischen Wassergesetzes BayWG (BayRS U) vom (GVBl S. 66), geändert durch 1 Abs. 41 des Gesetzes vom (GVBl S. 174, 176); Einleiten von Abwasser aus der Kläranlage Gefrees in die Lübnitz und von Mischwasser aus 10 Mischwasserentlastungsbauwerken in den Kornbach, den Gründleinsgraben, den Rieglersbach, die Ölschnitz, die Lübnitz und den Metzlersreuther Bach sowie von Einleiten von Niederschlagswasser aus 29 Regenwasserkanälen in verschiedene Vorfluter durch die Stadt Gefrees. An die Kläranlage der Stadt Gefrees im Ortsteil Grünstein sind neben dem Stadtgebiet Gefrees 14 weitere Ortsteile der Stadt Gefrees angeschlossen. Die Entwässerung erfolgt größtenteils im Mischsystem, es sind aber auch modifizierte Mischsysteme undtrennsysteme im Einzugsgebiet vorhanden. Da die bisherige Kläranlage Gefrees nicht mehr den heute an die Abwasserbehandlung zu stellenden Anforderungen entsprochen hat, hat die Stadt Gefrees auf dem bestehenden Kläranlagengelände einen kompletten Kläranlagenneubau errichtet. Für die Einleitungen hat die Stadt Gefrees nachträglich eine wasserrechtliche Erlaubnis beantragt. Pläne und Beilagen, aus denen sich Art und Umfang des Vorhabens ergeben, liegen während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus der Stadt Gefrees, Zi.-Nr. 6, zur Einsichtnahme aus. Die Auslegungsfrist (ein Monat) beginnt am 04. April 2014 und endet am 05. Mai Einwendungen gegen das Vorhaben können innerhalb von zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Gefrees oder im Landratsamt Bayreuth, Markgrafenallee 5,95448 Bayreuth, erhoben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen ausgeschlossen sind,die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen; dass die rechtzeitig erhobenen Einwendungen in einem Erörterungstermin, der mindestens einewoche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird, behandelt werden; dass bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin ohne ihn verhandelt werden kann; dass diepersonen, die Einwendungen erhoben haben, von einem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können, dass die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind. Gefrees, den , Harald Schlegel, 1. Bürgermeister Abfuhrplan für Restmüll-, Bio- und Papiertonnen Im Internet unter uth.de/buergerservice/umwe lt/abfallwirtschaft/abfuhrkal ender2013.aspx können Sie sich Ihren persönlichen Abfuhrplan erstellen. Hier die Termine: Abfuhrtermine für Restmülltonnen: Restmülltonnen im April 2014: am 3. und 16. April. Restmülltonnen im Mai 2014: am 2., 15. und 30. Mai. Abfuhrtermine für Biotonnen: Biomülltonnen im April 2014: am 12. und 28. April. Zamm geht s wieder! Müllabfuhrplan Es ist wieder Zeit für Zamm geht s!, den Aufruf von Bad Brambacher zum Frühjahrsputz auf Oberfrankens Kinderspielplätzen. Seit 2004 erfreut sich die Aktion immer größeren Zuspruchs waren es weit über freiwillige Helfer,die in Oberfranken rund 360 Spielplätze aufgeräumt und auf Vordermann gebracht haben. Die diesjährigen Aktions-Samstage sind 12. April und 3. Mai. Alles Wissenswerte zu Zamm geht s! und die Möglichkeit sich anzumelden findet man im Internet unter Biomülltonnen im Mai 2014: am 12. und 26. Mai. Abfuhrtermine für Papiermülltonnen: Für folgende Ortsteile: Ackermannshof Böseneck Entenmühle Gottmannsberg Grünhügel Grünstein Hämmerlas Hermersreuth Kesselberg (hinterer) Kesselberg (vorderer) Lützenreuth Metzlersreuth Meyerhof Schamlesberg Schweinsbach Stein. Termine: Papiermülltonnen im April 2014: am 22. April. Papiermülltonnen im Mai 2014: am 19. Mai. Abfuhrtermine für Papiermülltonnen: Für folgende Ortsteile: Bechertshöfen Bucheck Falls Haidlas Hinterbug Höflas Hollenreuth Hutschenreuth Kastenmühle Kirschbaum Knopfhammer Kornbach Lübnitz Mittelbug Neubau Neuenreuth Oberbug Oberneuenreuth Petzet Sand Streitau Streitauer Mühle Unterbug Wagnerseinzel Witzleshofen Wundenbach Zettlitz und Gefrees (Stadt). Termine: Papiermülltonnen im April 2014: am 23. April. Papiermülltonnen im Mai 2014: am 20. Mai. Jürgen Greiner Metzlersreuth Gefrees Tel / / Fax 09254/ greiner.j@t-online.de BayWa AG, Baustoffe Schlachthofstraße Münchberg Telefon BayWa Umbau, Ausbau und Sanierung. Wir beraten und liefern. Photovoltaik ertragsoptimierte Planung und Installation Elektroinstallation Reparaturen Sat-Anlagen Elektrogeräte Netzwerktechnik E-Check für Elektro- und Photovoltaikanlagen Gefreeser Bauernmarkt Am Samstag, den 12. April 2014 Granit vom Waldstein, für Sie von uns ausgesucht, gemeinsam gestaltet, eine gelungene Steinmetzarbeit STEINMETZ- MEISTER BETRIEB Ideenreiche Gestaltung von Naturstein für Grabmal, Bau und Garten Walpenreuther Straße Zell Tel /340 Fax 09257/7211

8 SEITE 8 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DIENSTAG, 1. APRIL 2014 RECYCLINGHOF Die Öffnungszeiten des Recyclinghofes sind: Montag und Mittwoch von 15 Uhr bis 18 Uhr. Samstag von 9Uhr bis 12 Uhr. Gartenabfälle werden nur in Kleinmengen (bis 1 m³ pro Monat) pro Anlieferer angenommen. Verpackungen ausschließlich Verpackungskunststoffe die mit dem grünen Punkt gekennzeichnet sind! Angenommen werden auch CDs und DVDs allerdings ohne Plastikhülle und Verpackung! Nicht mehr abgegeben werden dürfen! z. B.: Kinderspielzeug, Kunststoffdachrinnen, Blumenkästen. Bauabfälle können nur kostenpflichtig und in kleinen Mengen abgegeben werden! z. B.: Beton, Bodenaushub, Erde, Kies, Sand, Steine, Mauerreste. Das Telefonverzeichnis der Stadt Gefrees und ihrer Einrichtungen Kostenlose Klavierstunden Stadtrat bestätigt die Kommandanten Die Stadt Gefrees bietet in Zusammenarbeit mit der Klavierpädagogin Larissa Christ eine besondere Aktion an: Interessenten aller Altersgruppen haben die Möglichkeit, im Zeitraum vom bis und vom bis unverbindlich bis zu drei gratis Schnupperstunden zu bekommen. Fragen und Anmeldung unter Tel.: Einstimmig im Amt hat der Gefreeser Stadtrat die neu gewählten Kommandanten der Wundenbacher und Kornbacher Feuerwehr sowie deren Stellvertreter bestätigt. Das sind namentlich der Wundenbacher Thomas Schlenk und sein Stellvertreter Klaus Weber sowie der Kornbacher Ulrich Müller und Thomas Zeitler aus Gefrees. Der Stadtrat hat auch keine Einwände gegen die Änderung des Bebauungsplans Puchtlerswiese in Bischofsgrün. Dabei geht es um das Baugebiet an derberliner Straße. stn Ulrich Schulz Ihr Kundenberater vor Ort Ich biete Ihnen: Persönliche und individuelle Beratung Hilfe bei Produktfragen, Verbrauchsmaterialien und Zubehör Ulrich Schulz Friedhofsweg Gefrees Tel.: / Mobil: 0173 / Zeitungen sind unverzichtbare Informationsquellen im lokalen und regionalen Raum. Quelle: ZMG Versicherungsbeiträge für Landwirte bleiben stabil Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) hat jetzt die Beitragsrechnungen für die Zusatzversicherung der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft. Der Beitrag bleibt mit 1,79 Euro pro 100 Euro Versicherungssumme unverändert. Mit Errichtung der SVLFG war die Zusatzversicherung der Berufsgenossenschaft bereits im vergangenen Jahr einheitlich zugestalten. Damit waren einige Änderungen verbunden. Für dieses Jahr hat der Vorstand stabile Beiträge beschlossen. Für alle Zusatzversicherten ist daseine positive Nachricht. DieLeistungen der Berufsgenossenschaft bei Arbeitsunfall oder Berufskrankheit sind vielfältig. Der Schwerpunkt liegt bei den Leistungen zur medizinischen und beruflichen Rehabilitation. Im Interesse möglichst niedriger Beiträge werdendie Geldleistungen für Unternehmer und ihre Familienangehörige seit jeher auf Basis vongesetzlichen Pauschbeträgen berechnet. Die Geldleistungen entsprechen daher in fast allen Fällen nicht dem tatsächlichen Einkommensniveau. Genau hier greift das Angebot der Zusatzversicherung. Beispiel fürlandwirte/gärt- ner bei einem Zusatzbeitrag von 179 Euro jährlich: Verletztengeld täglich: gesetzlicher Anspruch: 16,88 Euro mit Zusatzversicherung: 39 Euro Verletztenrente monatlich bei 30 Prozent Erwerbsminderung: gesetzlicher Anspruch: 191,24 Euro mit Zusatzversicherung: 357,91 Euro Gesundheitsprüfungen oder Alterszuschläge kennt die Zusatzversicherung nicht. Weitere Informationen und Beispiele im Internetunter Die SVLFG ist zuständig für die Durchführung der landwirtschaftlichen Unfallversicherung für über 1,6 Millionen Mitgliedsunternehmen mit zirka einer Million versicherten Arbeitnehmern, der Alterssicherungder Landwirte für fast Versicherte und über Rentner sowie der landwirtschaftlichen Kranken- und Pflegeversicherung für fast Versicherte im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Sie führt die Sozialversicherung zweigübergreifend durch und bietet ihren Versicherten und Mitgliedern umfassende soziale Sicherheit aus einer Hand. Die SVLFG ist maßgeschneidert auf die Bedürfnisse der in der Land- und Forstwirtschaft sowie im Gartenbau tätigen Menschen und ihrer Familien.

9 DIENSTAG, 1. APRIL 2014 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT SEITE 9 NOTDIENSTE UND WICHTIGE RUFNUMMERN Gemeinsamer Kampf Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel , Gehfähige müssen ins DOK- Haus, Spinnereistr. 5b, Bayreuth (gegenüber Media- Markt). Mo. Fr Uhr, Sa.,So., Feiertage 9 12 Uhr und 18 21Uhr, Tel. 0921/ , Ärzte in Gefrees Allgemeinmedizin und praktische Ärzte Dr. Jan Berkowicz und Petra Reis-Berkowicz, Hauptstr. 71, Gefrees, Telefon: 09254/7117 Dr. Manfred Giebel, Hauptstr. 53, Gefrees, Telefon: 09254/8118 Dr. Andreas Kreutzer, Hauptstr. 42, Gefrees, Telefon: 09254/8338 Tierarzt Dr. Nadja Brey, Hauptstraße 80, Gefrees, Telefon: 09254/ Zahnärzte Dr. Bernd Bittel, Hauptstr. 78, Gefrees, Telefon: 09254/324 Dr. Frank Wolfrum, Neuenreuther Str. 19, Gefrees, Telefon: 09254/91313 Rotes Kreuz UND Feuerwehr Telefonnummer 112 Integrierte Leitstelle Bayreuth/ Kulmbach 112 Über die ILS werden angefordert: Rettungswagen, Notarztwagen, Rettungshubschrauber, Krankentransport Feuerwehr Notruf: 112 Integrierte Leitstelle Bayreuth/Kulmbach ILS Telefon: 0921/ Freiwillige Feuerwehr Bayreuth, An der Feuerwache 4, Bayreuth Freiwillige Feuerwehr Gefrees, 1. Kommandant Manfred Horn, Telefon: 0171/ Polizei Notruf: 110 Schreibtelefon Notruf: 0921/1294 Polizeipräsidium Oberfranken, Ludwig-Thoma-Str. 4, Bayreuth, Telefon: 0921/5060 Polizeidirektion Bayreuth, Werner-Siemens-Str.9,95444 Bayreuth, Telefon: 0921/ 5060 Polizeiinspektion Bayreuth- Stadt, Werner-Siemens-Str. 9, Bayreuth, Telefon: 0921/53030 Polizeiinspektion Bayreuth- Land, Ludwig-Thoma-Str. 4, Bayreuth, Telefon: 0921/5060 Verkehrspolizeiinspektion, Oberkonnersreutherstr. 26, Bayreuth, Telefon: 0921/5060 Kriminalpolizeiinspektion, Ludwig-Thoma-Str. 6,95447 Bayreuth, Telefon: 0921/ 5060 Apotheken in Gefrees Johannes Apotheke, Hauptstr. 42, Gefrees, Telefon: 09254/91316, kostenloses Servicetelefon 0800/ Stadtapotheke, Hauptstr. 71, Gefrees, Telefon: 09254/9720 Avalon Verein gegensexuelle Gewalt: Telefon: 0921/ Frauenhaus Bayreuth: Telefon: 0921/21116 Aidsberatung (9 12 Uhr): Telefon: 0921/82500 Telefonseelsorge Evangelisch kostenloses Service-Telefon: 0800/ Telefonseelsorge Katholisch kostenloses Service-Telefon: 0800/ Kinder- und Jugendtelefon kostenloses Service-Telefon 0800/ Elterntelefon kostenloses Service-Telefon 0800/ Pflegedienst Zentrale Diakoniestation Bad Berneck: Telefon / oder Achtung neue Handynummer: 0151/ Senivita Sozialstation St. Johannis, Gefrees: Tel.: 0173/ Hospizverein Hilfe bei Schwerstkranken und Sterbenden: Telefon: 0921/22055 Giftnotruf: Telefon: 089/19240 Schuldner- und Insolvenzberatung Beratungsstelle Bayreuth: Caritasverband Bayreuth e.v. Bürgerreuther Straße Bayreuth Tel.: 0921/ Tel.: 0921/84088 Der 24-Stunden-Notservice des TBG Umwelt Die Notfallnummer bei Umweltschäden im Landkreis Bayreuth Telefon 0921/ bei: Öl- oder Chemieunfällen, Gefahrguttransportunfällen, (drohenden) Wasserverunreinigungen, Stoffen mit Brand- bzw. Explosionsgefahr, Straßenund Kanalreinigung. Bundespolizei: bei Notfällen an Bahnanlagen, Flughäfen und Grenzübergängen - Telefon: 01805/ Die Stadt Gefrees tritt im Kampf gegen die geplante Stromautobahn einem Verein bei. Ein Gutachten soll belegen, dass die Leitung überflüssig ist. Von Susanne Tomis-Nedvidek Die Stadt Gefrees verschärft den Widerstand gegen die Gleichstromtrasse Süd-Ost. Sie kämpft Seite an Seite mit Partnern der Integrierten Ländlichen Entwicklung(ILE) Fränkisches Markgrafen- und Bischofsland und wird Mitglied in einem Verein. Wir wissen alle spätestens seit dem Wahlkampf, was die geplante Gleichstromtrasse für die Stadt Gefrees bedeuten würde. Wir wären von der Alternativtrasse stark betroffen und in unseren Entwicklungsmöglichkeiten bei Siedlungsund Gewerbegebieten gehemmt, brachte es Stadtrat Oliver Dietel von der Wahlgemeinschaft Gefrees-Land in der jüngsten Stadtratssitzung auf den Punkt. Für die Vertreter aller politischen Gruppierungen war es demnach keine Frage, dem Vorschlag von Bürgermeister Schlegel zu folgen und eine Vereinsgründung für einen gebündelten Widerstand anzustreben. Bis zu einem Euro pro Bürger und Jahr will sich die Stadt ihren Kampf gegen die Stromleitung kosten lassen. Außerdem will sich die Stadt dem vom Pegnitzer Bürgermeister Uwe Raab angestrebten gemeinsamen Verein möglichst vieler betroffener Kommunen anschließen. Das Hauptziel des quer über alle Landkreisgrenzen geplanten Zusammenschlusses von Kommunen ist es, gemeinsam ein Gutachten Wir dürfen unseren Widerstand nicht auf einen kleinen Raum begrenzen! Harald Schlegel,Bürgermeister zu finanzieren, das die Überflüssigkeit der Stromleitung belegt. Der Verein soll spätestens Anfang Mai seine Arbeit aufnehmen. In nichtöffentlicher Sitzung entschied der Stadtrat auch, gemeinsam mit den ILE-Partnern Marktschorgast, Himmelkron, Bad Berneck und Goldkronach einen Rechtsanwalt zu beauftragen. Er soll die Kommunen im Kampf gegen die Stromleitung unterstützen und rechtliche Einwände bündeln. Bürgermeister Harald Schlegel betonte, wie wichtig es sei, den Widerstand gemeinsam zu betreiben. Es kann nicht eine kleine Kommune an einer 450 Kilometer langen Trasse ein Gutachtengegen starke Gegner wie die Eon finanzieren, sagte er. Unsere Resolution ist sicher eine Möglichkeit. Diese Schritte jetzt Seite an Seite mit anderen sind weit wirkungsvoller.

10 SEITE 10 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DIENSTAG, 1. APRIL 2014 Infos der Region Bayreuth Bioabfallvergärung mit Spaßfaktor Umweltbildung soll künftig noch unterhaltsamer werden. Im Rahmen der Kooperation mit dem Zweckverband Müllverwertung Schwandorf konzipiert diebioenergieregion Bayreuth ein Bioenergie-Lernmodul für Schulkinder der vierten Jahrgangsstufe, das unterhaltsam und handlungsorientiert das sperrige Thema Energiegewinnung durchvergärung organischer Abfälle aufgreifen soll. Ein Arbeitskreis aus Umweltpädagogen und Fachexperten entwickelt aktuell hierzu die Kriterien. Die konkrete Ausarbeitungsoll dann in die Hände vonprofis gelegt werden. Eine Ausschreibung unter Firmen, die Materialien für Mitmach- Museen und Science-Center entwickeln, ist in Vorbereitung. Das neue Modul ergänzt die bereits vorhandenen Bioenergie-Lernzirkel, die die Bio- Jetzt Urlaub buchen! Türk. Riviera, Belek SSK PapillonBelvil öööö z.b. am ab Nürnberg 1 Wo. im Bungalow, AI, Flug pro Person ab 723,- Kroatien, Omis Holiday Village Sagita ööö z.b. am ab Nürnberg 1 Wo. im Doppelzimmer, AI, Flug pro Person ab 590,- Beratung & Buchung bei Ihren ITS-Reisespezialisten: ReisebüroVoit Bahnhofstr. 95, Bad Berneck Tel /96101 voit-reisen@t-online.de Tagesaktuelle Preise mit limitierterverfügbarkeit. Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand KW 12/2014. Veranstalter: ITS Reisen, eine Marke der DER Touristik Köln GmbH, Humboldtstr. 140, Köln. energieregion im Jahr 2011 für die Jahrgangsstufen sieben bis neun entwickelt hat. ZMSist die so genannte Zwillingsregion der Bioenergieregion. Die Kooperation erstreckt sich auf die Themen Abfallvergärung, Kunst und Umweltbildung. Aus Erfahrung gut wie die Älteren die Arbeitswelt erneuern Lesung und Talkrunde zu Folgen des demographischen Wandels am Donnerstag, 8. Mai, Uhr, imevangelischen Gemeindehaus Bayreuth. Der Eintritt ist frei. Wie können ältere Arbeitnehmer in den Unternehmen gehalten werden? Wie muss der Arbeitsplatz von morgen aussehen? Wissenschaftsjournalistin Margaret Heckel, zuletzt Politikchefin der Welt und der Financial Times Deutschland, wird bei ihrer Lesung auf solche Fragen eingehen. Innenausbau Türen Holz CPL Glas Fußböden Massivholzdielen Fertigparkett Kork Vinyl Laminat Linoleum Wand und Decke Massivholzdecken Echtholzpaneele Dekorpaneele Systempaneele Treppenrenovierung Holz Laminat Linoleum Stein Heimwerker Holz Kanthölzer Bretter Platten Unser Service Aufmaß Lieferung Montage Entsorgung alles aus einer Hand -Ihr Holzfachhändler - olz-dietel Sparneck-Stockenroth 09251/ Einsätze verlangen den Helfern vieles ab Von Susanne Tomis-Nedvidek Die Gefreeser Wehr blickt auf viele Bewährungsproben im vergangenen Jahr zurück. Während der Hauptversammlung ehrt sie verdiente Mitglieder. Kassierer Alfred Brandl ist das neue Ehrenmitglied der Feuerwehr. Dieter Benker wurde für 40 Jahre aktiven Feuerwehrdienst geehrt. Kreisbrandinspektor Winfried Prokisch freute sich auch über die aktive Nachwuchsarbeit der Wehr. Er überreichte Michael Meyer,Rafael Frank, Christian Müller und Dominik Weinmann das Abzeichen für die Jugendflamme Stufe I. Kommandant Manfred Horn beförderte Kevin Zapf, Peter Seuß und Holger Brunner zu Feuerwehrmännern und Benjamin Klose und Andreas Gärtner zu Oberfeuerwehrmännern. Gleich drei Großübungen standen im vergangenen Jahr auf dem Programm. Großes Lob gab es vom Kommandanten Manfred Horn an die Kollegen vom BRK Gefrees, mit denen die Feuerwehr stets perfekt zusammenarbeite. Bei der Gefreeser Feuerwehr gab es Abzeichen, Beföderungen und Ehrungen Foto: Tomis-Nedvidek Schwere Unfälle und 20 Brände Bei nur 90Einsätzen konnte Kommandant Manfred Horn mit seinen 42 Aktiven auf ein Einsatzjahr mittleren Umfangs zurückblicken. Die Einsätze hatten es jedoch zum Teil in sich, sie forderten den Kameraden viel ab.14 Menschenrettungen aus Fahrzeugen nach teilweise schwersten Unfällen oder mittels Drehleiter gehörten dazu. Zwei Menschen waren nicht mehr zu retten. Zu den Einsätzen zählten auch 46 technische Hilfeleistungen, 20 Brände,zwölf Sicherheitswachen und zwölf Fehlalarme. Sie reichten von einer aufwendigen Rettung einer weißen Katze aus einemkamin über einen schweren Lkw-Unfall auf der A9 und der Bergung eines Schwergewichtigen in den Himmelkroner Heimen und einer lebensmüden Person in Wirsberg bis hin zum Hochwassereinsatz in Deggendorf mit neun Aktiven. Insgesamt kamen so 1449Einsatzstunden im vergangenen Jahr zusammen. VHS-Programm 1. Halbjahr 2014 Es gelten die Allgemeinen Hinweise zu den Veranstaltungen der Volkshochschule Gefrees. Malen vor der Natur. Beginn: Dienstag, Zeiten werden noch bekannt gegeben 5 Abende Grundschule mitzubringen: 1Wasserglas, 1 Küchenrolle Gebühr: 35 Euro + Materialkosten extra, kann über die Kursleiterin gekauft werden Leitung: Gabriele Bujak mindestens 6, maximal 12 Teilnehmer. Aquarellmalerei mit verschiedenen interessanten Techniken. Bei schönem Wetter gehen wir in reizvoller Umgebung auf Motivsuche. Besonders geeignet für Fortgeschrittene. Achtung! Terminänderung! Patchwork. Beginn: Mittwoch, Abende 19Uhr Hauptschule mitzubr.:schere für Stoff und für Pappe, Baumwollstoffe (verschiedene Muster und Farben), Nähfaden, Bleistift, Lineal, Schablonenkarton, Näh- u.stecknadeln Gebühr: 30 Euro + Materialkosten extra Anmeldung unbedingt erforderlich Anmeldeschluss2Wochen vor Kursbeginn Leitung: Erna Brey mindestens 6, maximal12teilnehmer. Aus vielen bunten Baumwollstoffresten werden nachwunsch Kissen, Wandbehänge, Krabbeldecken für Babys und vieles mehr hergestellt. Diese leicht erlernbare sehr alte Handarbeit ist zurzeit große Mode. Yoga Fortsetzung I + II. Beginn: Montag, Uhr Uhr 10 Abende Künneth-Palais, Steinscheune Gebühr: 60 Euro Anmeldung unbedingt erforderlich Anmeldeschluss 2 Wochen vor Kursbeginn mitzubr.: Yoga- bzw. Iso-Matte, leichte Sportbekleidung, 1Decke, 1festes Kissen, 1paar dicke Socken Leitung: Simone Ott mindestens 6, maximal12teilnehmer). Yoga ist eine wunderbare und effektive Technik, den Körper beweglich zu machen und gleichzeitig auch zu innerer Ruhe zu finden. Durch die sanften und über ein paar Atemzüge gehaltenen Körperstellungen (Asanas) kommt das Energiesystem des Körpers ins Gleichgewicht, Blockaden und deren Symptome können sich auflösen. Wir lernen, unseren Körper wieder genau zu spüren und Bewegungen mit dem Atem zu koordinieren. Dies trägt zur Harmonisierung unseres ganzen Befindens bei. Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene, für Bewegliche und Unbewegliche geeignet. Weitere Kurse und Veranstaltungen, bzw. Terminänderungen werden im Amtlichen Mitteilungsblatt angekündigt. Anmeldungen im Rathaus, Zimmer 21 oder im Internet:

11 DIENSTAG, 1. APRIL 2014 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT SEITE 11 Informationen rund um die Stadt Hallenbad Öffnungszeiten: Dienstag von 17 bis 21 Uhr. Mittwoch von17bis 20 Uhr. Donnerstag (Warmbadetag) von 17 bis 21 Uhr. Freitag von 17 bis 20Uhr. Samstag von 10 bis 14 Uhr. Sonntag und Montag bleibt das Hallenbad geschlossen. Sauna Öffnungszeiten: Dienstag (Frauensauna) von 17 bis 21 Uhr. Freitag (Herrensauna) von 17 bis 20 Uhr. Sauna am Samstag auf Anfrage. Telefon 09254/ 508. Pflegeberatung Pflegeberatung Zentrale Diakoniestation Bad Berneck. Für kostenlose Information über Pflege, Demenz, Patientenverfügung etc. steht die Zentrale Diakoniestation Bad Berneck zur Verfügung. Vereinbaren Sie einen Termin zu einem Gespräch bei Ihnen zuhause oder im Haus der Diakonie, Maintalstr. 129, Bad Berneck, unter der Rufnummer 09273/ Auch eine telefonische Beratung ist möglich. Wichtiger Hinweis: Ihre Inkontinenzartikel können Sie über uns bestellen. Über weitere Details informieren wir Sie gerne. Postagentur Die Postagentur befindet sich im Markgrafen-Getränkemarkt, Witzleshofener Str. 1, Gefrees, bei Frau Elfriede Herrmannsdörfer (Tel / 8586). Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Donnerstag von 8 bis Uhr sowie von 14 bis 18 Uhr,Freitag von 8bis 18 Uhr und am Samstag von 8bis 13 Uhr. Die Stadt Gefrees ist ihren Feuerwehren sehr verbunden. Der Stadtrat folgte einer Empfehlung des Innenministers und des Gemeindetages, wonach die Kommunen den einwöchigen Aufenthalt einer Begleitperson im Feuerwehrerholungsheim Bayerisch Gmain finanzieren sollen. Feuerwehrleute, die sich 40 Jahre ehrenamtlich in den Dienst der Allgemeinheit gestellt haben, sollen mit einer Begleitperson Aus dem Stadtrat kostenlos einen Kurzurlaub machen können. In 40 Jahren Feuerwehrdienst haben sich auch die Familienangehörigen, vor allem die Ehefrauen, mit eingebracht. Das ist ein Grund, sie mit ihrem Partner mitfahrenzulassen, erklärte Bürgermeister Harald Schlegel. Auf die Stadt kommen pro Aufenthalt 250 Euro an Kosten zu. In Gefrees sind das im Jahr zwischen ein und drei Personen, rechnete Schlegel vor. stn Lückenschluss bei Radwegen in Sicht Eine positive Bilanz zog Bürgermeister Harald Schlegel im Stadtrat über das ILE-Umsetzungsprojekt Optimierung der Freizeitwege. Er wertet dieses als Chance für den lang ersehnten Radwege-Lückenschluss an der Staatsstraße 2180 zwischen Böseneck und Lochnerseinzel. Wenn wir an das Staatliche Bauamt mit der Aussicht auf einen 100 Kilometer langen Rundradweg herantreten, stoßen wir leichter auf offene Ohren, als wenn wir nur einen Radweg zum Lochnerseinzel fordern, erklärte der Bürgermeister. Erwertete die Zusammenarbeit von 13 der 14 ILE-Kommunen im Fränkischen Markgrafen- und Bischofsland bei diesem Projekt als äußerst positiv. Lediglich Wirsberg hatte sich aus dem Thema ausgeklinkt. Im Bereich Gefrees hat aus Sicht der Planer der Neubau eines rund 1200 Meter langen Radweges an der Staatsstraße 2180 westlich von Böseneck höchste Priorität. Notwendig für einen Lückenschluss wäre außerdem der Neubau eines 1000 Meter langen Radweges an der BT10 südlich von Höflas, für den der Landkreis zuständig wäre. Die Stadt Gefrees wäre für den Ausbau der Radwege von Witzleshofen nach Tennersreuth, und von Witzleshofen zum Bucheckeinzel sowie die Ausbesserung von Flurwegen östlichder A9 als Radwege gefordert. Gefrees könne dadurch auch für eine Anbindung an Marktschorgast sorgen. Denkbar wäre außerdem ein Themenweg im Ölschnitztal, sagte Schlegel. stn Von Susanne Tomis-Nedvidek Wehr mit viel Ortskenntnis Bei der Kornbacher Feuerwehr gab es Neuwahlen (von links hinten nach rechts vorne): Bürgermeister Harald Schlegel, stellvertretender Kommandant Thomas Zeitler, Kreisbrandmeister Gerhard Günther, Gerätewart Werner Zapf, Mannschaftsvertreter Harald Hofmann, stellvertretender Vorsitzender Hermann Mattes, Mannschaftsvertreter Claus Drescher,Kreisbrandinspektor Winfried Prokisch; sitzend: Vorsitzender Klaus Degel,Kassierer Sigrid Schöffel und Kommandant Ulrich Müller. Foto: stn Die Kornbacher Feuerwehr ist eine von elf Wehren in Gefrees. Die 32Aktiven haben im vorigen Jahr 105 Stunden ehrenamtlichen Dienst geleistet. Zwei große Ziele hat sich die Wehr für 2014 gesetzt: die Renovierungdes Feuerwehrgerätehauses und die Verbesserung der Funkalarmierung. Auf der Jahreshauptversammlung bestätigte die Wehr ihre Führungsspitze. Kommandant Ulrich Müller berichtete von zwei Ernstfalleinsätzen, zu der die Kornbacher Aktiven gerufen wurden: einen Verkehrsunfall und einen führerlosen Schulbus, der sich selbstständig gemacht hatte. Hinzu kam eine Sicherheitswache beim Nordic-Walking-Marathon. Die Wehr führte zehn ÜbungenamStandort durch sowie im Herbst die Großübung mit rund 160 Aktiven im Wald. Hier zeigte sich, wie unverzichtbar Ortswehren mit ihrer Ortskenntnis sind, betonte der Kommandant. Eine große Aufgabe für 2014 sei die Vorbereitung auf die geplante Einführung des digitalen Funks im Rahmen des erweiterten Probebetriebes. Nachdem Kornbach zum großen Teil in einem Funkloch liegt, ist Kommandant Ulrich Müller sehr gespannt, wie diese Herausforderung mit dem Digitalfunk zu meistern ist. Die Feuerwehrführung ernannte Dieter Badura zumeh- renmitglied Bei den Wahlen fand die bewährte Feuerwehrspitze Bestätigung ihrer Arbeit. Kommandant Ulrich Müller undsein Stellvertreter Thomas Zeitler werden die Wehr auch die nächsten sechs Jahre leiten.

12 SEITE 12 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DIENSTAG, 1. APRIL 2014 Förderung privater Kleinkläranlagen Neues aus der Region Bayreuth Infos zu Wettbewerben Orte der Kultur und Begegnung Menschen und Erfolge aktiv für ländliche Infrastruktur Gesucht werden Menschen, die sich in drei Themenfeldern erfolgreich für kulturelle Vielfalt und sozialen Zusammenhalt in ländlichen Räumen engagieren: Neue Kulturangebote im Ort neue Organisationsformen und Partnerschaften. Kultur und Begegnung in neuen Räumen Das Bundesministerium für Umwelt,Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit möchte mit seinen Partnern diese Erfolge aufspüren, bekannt machen und zur Umsetzung weiterer Projekte ermutigen. Die Beiträge werden in einem zweistufigen Juryverfahren geprüft: Nach einer Vorauswahl durch die Vorjury tagt im Juli 2014 die mit Fachleuten unterschiedlicher Disziplinen besetzte Jury, die über die Verteilung des Preisgeldes von Euro entscheidet. Einsendeschluss: ist der 13. April 2014 Infos iminternet unter: Deutschland Land der Ideen Jetzt bewerben für den Wettbewerb Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen Deutschland Land der Ideen und die Deutsche Bank suchen 100 Innovationen, die die Zukunftsperspektiven ländlicher Regionen stärken. Gefragt sind gute Ideen und Projekte aus allen Regionen Die Stadt Gefrees weist darauf hin, dass das Förderprogramm für private Kleinkläranlagen zum endet. Die letzten Förderanträge sollten bis spätestens etwa November 2014 bei der Stadt Gefrees eingegangen sein. Was wird gefördert? Für bestehende Anwesen wird mit festen Pauschalbeträgen gefördert: der erstmalige Bau einer biologischen Reinigungsstufe, in Verbindung damit der Bau einer Mehrkammergrube, weitergehende Anforderungen an die Reinigung des Abwassers, z.b. in Karst oder Wasserschutzgebieten, oder private Anschlusskanäle, die anstelle einer Kleinkläranlage errichtet werden. Werwird gefördert? Grundstücksbesitzer und Erbbauberechtigte (Bei gemeinschaftlichen Kleinkläranlagen für mehrere Anwesen ist ein Verantwortlicher zu bestimmen), Städte und Gemeinden, einschließlich deren Eigenbetriebe sowie Zweckverbände, soweit sie wasserrechtlich oder durch Satzung zur Nachrüstung einer biologischen Reinigungsstufe verpflichtet sind. Wo kann ich meinen Antrag stellen? Der Antrag ist bei Ihrer Gemeinde zu stellen. Alles was Sie dafür brauchen finden Sie im Internet unter: Deutschlands, die eine Plattform verdienen, auf der sie wahrgenommen werden. Denn diese Ideen sollen nationalen und internationalen Vorbildcharakter haben und als Inspiration für andere dienen. Bewerbungsschluss: 30. April 2014 Infos im Internet unter: Netzwerk Junge Eltern/Familien Region Bayreuth Die Aktivitäten des Netzwerks richten sich an Familien mit Kindern bis zu drei Jahren in den Bereichen Ernährung und Bewegung. Es ist Teil des Konzepts Ernährung in Bayern des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten undzielt darauf ab, den Grundstein für einen gesundheitsförderlichen und nachhaltigen Lebensstil möglichst früh zu legen. Die Koordination unterliegt dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayreuth. Angebote für Familien mit Kindern bis zu drei Jahren Es wurden Angebote für die Eltern entwickelt,die Anregungen für den Familienalltag oder Antworten auf aktuelle Fragen geben. Die Themenschwerpunkte sind: Stillvorbereitung, Übergang vom Stillen zur Beikost, Essen in den ersten Lebensjahren, Bewegung im Alltag mit Alltagsmaterialien für die Kleinsten, Bewegungsspiele, Bewegung und Musik, angepasst an die Entwicklungsstufe des Kindes. Veranstaltungsprogramm: Zweimal im Jahr erscheint ein Ich habe noch Fragen wer kann mir weiterhelfen? Für weitere Fragen und für das Ausfüllen der Förderanträge sind Ihnenbehilflich: der anerkannte private Sachverständige der Wasserwirtschaft (Liste siehe: die Gemeinde die Kreisverwaltungsbehörde (Landratsamt Bayreuth) Nähere Hinweise gibt die Broschüre Abwasserentsorgung von Einzelanwesen des Bayer. Landesamtes für Umwelt (siehe: Weitere Informationen mwelt/wasserwirtschaft/foerde rung/ neues Veranstaltungsprogramm: rung BDS-Azubi-Akademie Bayreuth-Pegnitz Infoveranstaltung für Unternehmen am 10. April 2014, 19 Uhr, Wiesweiherhalle in Pegnitz Die Azubi-Akademie startet neu in der Region Bayreuth und bietet Unternehmen die Möglichkeit eines gemeinsamen Azubi-Trainings. Bei der Auftaktveranstaltung können sich interessierte Unternehmen informieren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Start der Kurse wird Ende April/Anfang Mai diesen Jahres sein. JobGate 2014 Speed-Dating für Ausbildung und duales StudiuminBayreuth Auf der JobGate am 22. Mai 2014 haben Schüler die Möglichkeit, durch kurze terminierte Vorstellungsgespräche mit Ausbildern und Personalchefs ihre Ausbildungsstelle oder ihren dualen Studienplatz zu finden. Die Anmeldung für die Veranstaltung ist für Schüler kostenlos. Unternehmen treffen zwischen 20 und 100 Schüler, die sich für ihren Ausbildungsplatz gut vorbereitet und mit vollständigen Bewerbungsunterlagen bewerben. Firmen sowie interessierte Schüler können sich kurzfristig anmelden bei Matthias Mörk. Für Fragen zur Azubi-Akademie sowie das Speed-Dating steht Zukunftscoach Matthias Mörk, Tel. 0921/251197, Mail: zur Verfügung. Abschleppdienst Pech & Riedelbauch, Böseneck 1a 0171 / Ambulanter Pflegedienst Human / Std. Pflege und Betreuung/ 0170 / Pflegestützpunkt- Beratungen rund um die Pflege Ambulanter Pflegedienst 0151/ Diakoniestation Bad Berneck / Ambulanter Pflegedienst SeniVita im Seniorenpark Sandler / Bausparkasse Raiffeisenbank, Hauptstraße Bestattungsdienst Roland Schlick, Gefrees, Hofer Str / Elektro- u. Solartechnik Jürgen Greiner,Metzlersreuth Elektrotechnik Thomas Fischer,Cremitzer Str / Elektro-Werkzeuge Walther &Peetz, Neuenreuther Str Fahrschule Klaus Greiner, Neuenreuther Str / Fiat-Automobile Robert Fischer,Bayreuther Straße Fliesen- und Natursteinverlegung Firma Fliesen Lang 0171 / / Friseur Hairstylist Seiferth, Wiesenweg Kosmetik/Fußpflege Ute Schulz, Bayreuther Str Lohnsteuerhilfe Bayern e.v. Monika Heinz / Lotto-Toto Manfred Stückl, Hauptstraße Mietwagen Pech &Riedelbauch, Böseneck 1a Pflegeheim Ruhesitz Stein PDL Beate Kratkai/Michael Widmayer / 8606 Reisebüro Reisebüro Voit (Maintalcenter),Bad Berneck / Sanitätshaus Sperschneider, Königstr. 17, Hof Kostenl. Hilfsmittellieferung +Berat., Pflegebetten, Inko-Versorg /3030 Steuerberatung G. Assmann, Steuerberater, Hauptstr TV-SAT-Passbilder-Spielwaren Radio Kolb,Inh. O. Feulner,Hauptstraße Zimmerei Peter Panzer GmbH, Metzlesreuth