Jubiläums-Konzert 50 Jahre Städtepartnerschaft Herzogenaurach Wolfsberg Morgensinfonie und eine Europäische Sinfonie von Volkmar Studtrucker

Transkript

1 70. Jahrgang Nummer 16 Donnerstag, 19. April Jahre Städtepartnerschaft Wolfsberg Herzogenaurach Wolfsberg in Kärnten und Herzogenaurach können in diesem Jahr auf ihre 50-jährige Partnerschaft zurückblicken. Dieses Ereignis wird von Donnerstag, 26., bis Sonntag, 29. April 2018, in Herzogenaurach gemeinsam mit einer Delegation der Stadt Wolfsberg und deren Erstem Bürgermeister Hans-Peter Schlagholz gefeiert. Folgendes Programm ist u. a. vorgesehen: Donnerstag, 26. April 2018, Uhr: Empfang der Gäste im Schlosshof mit Begrüßungskonzert der Stadtjugendkapelle Samstag, 28. April 2018, Uhr: Aufführung des Jubiläums-Konzerts Morgensinfonie und Eine Europäische Sinfonie. Die Werke wurden vom Herzogenauracher Komponisten Volkmar Studtrucker geschrieben. Das Konzert findet unter seiner Leitung in der Pfarrkirche St. Magdalena, Kirchenplatz, statt. Eintritt: VVK 10,00 EUR / erm. 6,00 EUR (Abendkasse 11,00 EUR / erm. 7,00 EUR); Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren frei. Eintrittskarten können erworben werden: in der Tourist Info der Stadt Herzogenaurach, Schlossgebäude, Jubiläums-Konzert 50 Jahre Städtepartnerschaft Herzogenaurach Wolfsberg Morgensinfonie und eine Europäische Sinfonie von Volkmar Studtrucker Samstag, 28. April 2018, Uhr Kath. Pfarrkirche St. Magdalena Herzogenaurach Marktplatz 11, und bei allen Reservix- Vorverkaufsstellen; online über www. herzogenaurach.de; an der Abendkasse nach Verfügbarkeit, eine Stunde vor Programmbeginn. Sonntag, 29. April 2018, Uhr: Jubiläumsgottesdienst mit dem Jugendchor von Toni Rotter in der Pfarrkirche St. Magdalena. Jetzt anmelden: Newsletter der Stadt Herzogenaurach Angepasst an das Layout der Stadt, erscheint der Newsletter einmal im Monat und liefert neben Neuigkeiten aus dem Rathaus und Veranstaltungshinweisen auch Aktuelles und Interessantes aus dem Stadtleben. Einfach anmelden: Nächsten Dienstag: Vortrag von Rainer Eppelmann Rainer Eppelmann spricht am Dienstag, 24. April 2018, um Uhr im Alten Rathaus zu den Themen: Leben in der Diktatur Revolution Leben in der Demokratie. Eintrittskarten (VVK: 8,00 EUR/ erm. 5,00 EUR, AK plus 2,00 EUR) sind in der Tourist Info, Schlossgebäude, oder auf erhältlich. mit den Solisten: Gabriele Dörrfuß, Mezzosopran, und Markus Simon, Bariton, dem Niederndorfer Chor CANTUS VOX mit Projektsängern (Chorleiter Thomas Leyer) und dem Orchester KlangLust! (Leitung Bernd Müller), unter der Gesamtleitung des Herzogenauracher Komponisten und Dirigenten Volkmar Studtrucker. Einlass ab Uhr. EINTRITT 10,00 / 6,00 EUR (Abendkasse 11,00 / 7,00 EUR), Kinder unter 16 Jahren haben freien Eintritt TICKETS im Vorverkauf in der Tourist Information der Stadt Herzogenaurach, allen Reservix-Vorverkaufsstellen und unter an der Abendkasse nach Verfügbarkeit Alle Herzogenauracher Bürgerinnen und Bürger, Interessierte sowie Freunde Wolfsbergs sind herzlich eingeladen, mitzufeiern. 117

2 Beethovens Eroica präsentiert vom Orchester Ventuno Beethoven : Ventuno Sonntag, 30. September 2018, Uhr, St. Magdalena, Kirchenplatz Nach der französischen Revolution im beginnenden 19. Jahrhundert brodelte es auch in Deutschland. Besonders Ludwig van Beethovens dritte Sinfonie Eroica (Heroische Sinfonie) zählt heute zu den revolutionärsten und beliebtesten Werken der Musikgeschichte. Beethovens überzeitliche Geltung macht ihn, neben seiner Zugehörigkeit zur Wiener Klassik, zu einem zeitlosen Vertreter revolutionärer Klänge, eben einem Klassiker. Das Orchester Ventuno präsentiert neben der Eroica zudem die Ouvertüre zu seiner Schauspielmusik Egmont und eine Komposition zum Thema Revolution von Gerald Fink. Eintritt: VVK: 25,00 EUR/21,00 EUR (erm.) Weitere Veranstaltungen bei hin & herzo Im Kulturpavillon in der Hauptstraße: Axel Hacke, Donnerstag, 27. September 2018, Uhr; Theater Kuckucksheim mit Georg Büchners Woyzeck, Freitag, 28. September 2018, Uhr; Liederabend Die Gedanken sind frei!, Samstag, 29. September 2018, Uhr; Projekt Revolution in der Dritten Welt Wo soll das hinführen?, Sonntag 30. September 2018, Uhr; Anne Klinges Fußtheater mit Des Kaisers neue Kleider, 30. September 2018, Uhr; Nessi Tausendschön, Sonntag, 30. September 2018, Uhr. Im Vereinshaus, Hintere Gasse 22: Titanic Boygroup, Freitag, 28. September 2018, Uhr. In St. Magdalena, Kirchenplatz: Barbara Dennerlein, Samstag, 29. September 2018, Uhr. Tickets zu den Veranstaltungen können im Vorverkauf erworben werden in der Tourist Info der Stadt Herzogenaurach, Schlossgebäude (Erdgeschoss), Marktplatz 11, bei den Geschäftsstellen der Nürnberger Nachrichten, bei allen Reservix- Vorverkaufsstellen und online auf Hinweise zu den Ermäßigungen auf Weitere Veranstaltungen auf Kontakt: Stadt Herzogenaurach, Amt für Stadtmarketing und Kultur, Marktplatz 11, Herzogenaurach, kultur@herzogenaurach.de, Tel / Hauptsponsor Projektsponsor Illumination Sach- und Projektsponsor Sponsoren Medienpartner Programmsponsoren 118

3 ANZEIGE Bauarbeiten in Niederndorf Straße Am Behälterberg gesperrt Die Straße Am Behälterberg (ERH 25) ist wegen Straßenbauarbeiten bis voraussichtlich Freitag, 22. Juni 2018, für den Gesamtverkehr gesperrt. Der Lieferverkehr ist frei, auch der Fußgängerverkehr bleibt möglich. Eine Umleitung führt von Niederndorf über die Pfaffenhecke und die Obermichelbacher Straße nach Obermichelbach, in Gegenrichtung umgekehrt. Die Buslinie 123 fährt die gleiche Strecke. Alle gewohnten Haltestellen werden bedient. Die Stadt Herzogenaurach sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Reinigungskräfte (m/w) Es handelt sich um unbefristete Stellen in Teilzeit (90 Stunden monatlich). Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a.: Die tägliche Unterhaltsreinigung (z. B. von Klassenzimmern, sonstigen städtischen Gebäuden, Sanitäranlagen, Sozialräumen und Büros, einschl. Abfallentsorgung); Die periodische Reinigung von Fenstern, Türen, Fliesen, Schrankfronten, Teppichböden, Spezialböden und Schächten u. a. mit Reinigungsmaschinen etc.; Die Pflege der Reinigungsgeräte. Wir erwarten: Eine selbstständige Bewältigung der übertragenen Aufgaben und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit; Körperliche Belastbarkeit; Die Bereitschaft zu Springertätigkeiten in verschiedenen Bereichen; Führerscheinklasse B; Mehrjährige Berufserfahrung im Reinigungsbereich ist von Vorteil. Wir bieten: Eine Vergütung entsprechend der Qualifikation und Berufserfahrung nach TVöD-VKA; Nach erfüllter Wartezeit eine attraktive betriebliche Altersvorsorge. Bitte bewerben Sie sich über bis spätestens Montag, 7. Mai Für Ihre Bewerbung beachten Sie bitte auch die allgemeinen Hinweise unter www. herzogenaurach.de (Suche: Stellenangebote ), die Bestandteil der Ausschreibung sind. Tag der Städtebauförderung: Sanierte und neu genutzte Scheunen in Herzogenaurach zu besichtigen Im Rahmen des Tags der Städtebauförderung am Samstag, 5. Mai 2018, öffnen sich in Herzogenaurach die Türen zu gleich zwei interessanten, geförderten Sanierungsprojekten: Ehemalige Scheunen in der Innenstadt wurden nach aufwändiger privater Sanierung einem neuen Nutzungszweck zugeführt. Zu besichtigen sind die Anwesen von Familie Glaß, Marktplatz 10a, und von Familie Kampe, Hauptstraße 65. Die Scheune von Familie Glaß, gelegen im Ensemblebereich nach dem Denkmalschutzgesetz, wurde ehemals landwirtschaftlich genutzt. Im Rahmen der Umbaumaßnahmen konnten nun zwei neue Wohnungen und damit zusätzlicher Wohnraum in der Innenstadt geschaffen werden. Die Planung und die fachtechnische Betreuung der Maßnahme erfolgte durch Nadler-Architekten und Rattmann Wohnbau, Herzogenaurach. Familie Kampe hat ein denkmalgeschütztes Gebäudeensemble (Hauptgebäude und Scheune) einer ehemaligen Bäckerei nach langjährigem Leerstand mit dem Architekturbüro Rester, Schwabach, saniert und umgebaut. Die Scheune beherbergt nun gewerbliche Räume im Erdgeschoss und eine Wohnung im Obergeschoss. Die Bauvorhaben wurden in enger Absprache mit dem Landesamt für Denkmalpflege und der Unteren Denkmalschutzbehörde realisiert. Die Förderung erfolgt im Rahmen des Städtebauförderungprogramms Aktive Stadt- und Ortsteilzentren. Die kostenlosen Besichtigungen sind jeweils eingebettet in eine Stadtführung zum Thema Scheunen im historischen Kontext, die Klaus-Peter Gäbelein vom Heimatverein Herzogenaurach e. V. anbietet. Die Teilnehmerzahl ist auf jeweils 15 Personen begrenzt, darum ist eine Anmeldung erforderlich, die entweder per an oder persönlich in der Tourist Info (Schlossgebäude, Marktplatz 11, Öffnungszeiten: Montag Uhr und Uhr, Dienstag Uhr und Uhr, Mittwoch Uhr und Uhr, Donnerstag Uhr und Uhr sowie Freitag Uhr) erfolgen kann. Treffpunkt ist am Samstag, 5. Mai 2018, jeweils am Stand der Stadt Herzogenaurach auf der gleichzeitig stattfindenden Fahrradmesse am Marktplatz. Tour 1: Stadtführung und Besichtigung des Gebäudes von Familie Glaß, Dauer: ca. 1 Stunde, Beginn: Uhr. Tour 2: Stadtführung und Besichtigung der Gebäude von Familie Kampe, Dauer: ca. 1 Stunde, Beginn: Uhr. Kontakt und Anmeldung: Amt für Stadtmarketing und Kultur/ Tourist Info, Tel / , stadtmarketing@ herzogenaurach.de. 119

4 ANZEIGEN FF Burgstall: Generalversammlung Die Generalversammlung der FF Burgstall findet am Samstag, 21. April 2018, um Uhr im Feuerwehrhaus statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des 1. Kommandanten 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassenwartes 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuwahl 8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Jahreshauptversammlung des Partnerschaftsvereins Herzogenaurach Kaya e. V. Der Partnerschaftsverein Herzogenaurach Kaya e. V lädt zur Jahreshauptversammlung am Dienstag, 24. April 2018, um Uhr in die Herzo-Bar (Kleiner Saal, 1. Etage), Marktplatz 1, ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Tätigkeitsbericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Aussprache 7. Entlastung des Vorstandes 8. Nachwahl der Beisitzer 9. Verschiedenes 10. Bericht über die Reise der Herzogenauracher Delegation nach Kaya im Oktober 2017 Alle Mitglieder des Vereins und Paten sind herzlich willkommen! Auch Nichtmitglieder, Interessierte sowie Freunde sind herzlich eingeladen. Samstag, 21. April 2018: Season Opening Skatepark Die Skateinitiative Herzogenaurach e. V. und das Jugendhaus rabatz beginnen die neue Skatersaison mit einem Fest. Zum Programm gehören Infostände, Spezialitäten vom Grill und ein Streetsoccer- Turnier ab Uhr (Anmeldung dazu im Jugendhaus rabatz). Beginn Uhr beim Skatepark Nutzungstraße, Eintritt frei. Montag, 23. April 2018: Erste-Hilfe- Kurs Teil 2 Fortsetzung des Kurses vom Mittwoch, 18. April ca Uhr. Montag, 23. April 2018: Muckibude Bei den Dehn- und Kraftübungen ohne Geräte ist garantiert für jeden etwas dabei. Ab Uhr, Eintritt frei. Dienstag, 24. April 2018: Offene Werkstatt / Fahrradwerkstatt Basteln, werkeln, reparieren unter Anleitung. Hier können auch gebrauchte Fahrräder auf Spendenbasis abgeben werden Uhr. Mittwoch, 25. April: Mädelsabend Gemeinsam wird gekocht, Musik gehört und geredet. Ab Uhr, Eintritt frei. Soweit nicht anders angegeben: Veranstaltungsort: Generationen.Zentrum, Erlanger Str. 16, Anmeldung: Tel / oder Trödelmarkt für Kinder und Familien Am Samstag, 28. April 2018, findet der nächste Trödelmarkt für Kinder und Familien rings um die Musikbühne der Weihersbachanlagen statt. Nähere Informationen im Amtsblatt der nächsten Woche und auf Auskünfte auch unter Tel / # Führungen und Filmabende # Alterssimulationsanzug GERT # Lesung, Vorträge und Workshops Was heißt schon alt? Wanderausstellung Generationen.Zentrum, Erlanger Straße April Mai 2018 Rahmenprogramm unter herzogenaurach.de/leben/generationenzentrum Wanderausstellung Was heißt schon alt? Im Rahmen der Wanderausstellung Was heißt schon alt? bietet das Generationen. Zentrum ein umfangreiches Begleitprogramm an. Ausführliche Informationen hierzu auf Die nächsten Termine: Lesung: Altersbilder in Kinderbüchern Oma ist nett, aber langweilig! Sie will immer nur Scrabble spielen und isst ständig Kohlsuppe. Weiße Haare, dicke Brille, falsches Gebiss, Hörgerät und ein Kleid mit Blümchenmuster im Kinderbuch von David Walliams ist dies eine typische Oma, so wie sich Kinder eine solche vorstellen. Aber stimmt dieses Bild? Anhand von Textstellen wird ein vielseitiges Bild älterer Menschen in der heutigen Kinderliteratur gezeichnet. Kurzweilige Lesung von Gabriele Lechner, Leiterin der Stadtbücherei Herzogenaurach. Mittwoch, 2. Mai 2018, Uhr, Anmeldung bis Mittwoch, 25. April 2018, auf oder unter Tel / FFW Herzogenaurach: Tafelträger gesucht Die Freiwillige Feuerwehr Herzogenaurach e. V. benötigt am Sonntag, 13. Mai 2018, die Unterstützung der Kinder aus Herzogenaurach und Umgebung. Zum ca. 1,8 km langen Festumzug mit über 100 teilnehmenden Feuerwehren und Gruppen werden noch Kinder zwischen 10 und 12 Jahren gesucht, die die Tafeln vorneweg tragen möchten. Die Wegstrecke führt von der Aufstellung am Parkplatz Mühlgärten (gegenüber Liebfrauenhaus) über Erlanger Straße Hauptstraße Steggasse Ansbacher Straße zum Festgelände am Weihersbach. Die Kinder sind selbstverständlich versichert. Die jeweiligen Gruppen geben etwas zum Taschengeld dazu. Die Anmeldung ist möglich bis Dienstag, 1. Mai 2018, per an fest2018@ff-hz.de. Fotohinweis: Während des Festumzuges werden Fotos und Videos erstellt, die für die Dokumentation und Nachberichterstattung verwendet werden. Mit der Anmeldung des Kindes erklären sich die Erziehungsberichtigten damit einverstanden, dass die Aufnahmen, die während der Veranstaltung gemacht werden, ohne Vergütungsanspruch für diese Zwecke verwendet werden dürfen. 120

5 Dokumentarfilm: Falten (von Silvia Häselbarth) Hinter ihren Falten verbirgt sich ein langes Leben. Ein Leben voller Glück, Leiden, Genuss und Verzicht. Der Malermeister Fredy Frey, die Lehrerin Ruth Frey, die Künstlerin Monica von Rosen, die Bewegungspädagogin Rita Maeder und der Trödler Urs Wydler blicken besinnlich und auch mit einem Schmunzeln zurück und erzählen, ob sie im Leben die waren, die sie sein wollten. Sie nehmen die Zuschauer ein Stück mit auf ihren Lebensweg und schildern, was ihr Leben geprägt hat, was sie bereuen und was sie nie vergessen werden, wie sich ihr persönliches Altsein anfühlt und warum es sich denn lohnt, alt zu werden. Freitag, 4. Mai 2018, Uhr, Eintritt: 0,50 EUR. Vortrag: Altersbilder Selbst- und Fremdbilder des Alters im Wandel Referentin: Dr. Esther Gajek (Universität Regensburg). Mittwoch, 9. Mai 2018, Uhr. Ausstellungsführungen mit Anmeldung Exklusiv in der Führung können Interessierte Einblick nehmen in die Themen biologische und kognitive Altersveränderungen und Sexualität im Alter. Während der Führung kann auch der Alterssimulationsanzug GERT ausprobiert werden. Führungstermine auf Neue Computer-Kurse für die Generation 50 + Schritt für Schritt am Computer fit! Seniorenbüro und vhs starten neue PC- Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene. Angeboten werden z. B. Leichter Einstieg in die PC-Arbeit, Word, Excel, Internet und , Fotobuch oder PC-Pflege. Die Kurse beginnen am Montag, 23. April Persönliche oder telefonische Anmeldung: Dienstag von Uhr und Donnerstag von Uhr im Seniorenbüro, Hintere Gasse 32, Tel / Vortrag: Hilfsmittel im Alter Am Dienstag, 24. April 2018, um Uhr im großen Saal des Generationen. Zentrums, Erlanger Str. 16. In den vergangenen Jahren wurden viele Verbesserungen im Alltag älterer Men- Theater: Friss oder stirb Friss oder stirb ist Roadmovie, Liebesgeschichte und Dokumentation in einem. Warum hungern eine Milliarde Menschen auf dieser Welt, obwohl wir zwölf Milliarden ernähren könnten? Jeder Mensch hat ein Recht auf Nahrung. Eine andere Welt ist möglich. Die Theatergruppe compagnie nik überzeugte bereits 2014 mit Waterman, einer Komödie um die Frage, ob und wie man mit Wasser Geld verdienen darf frech, amüsant und nachdenklich. Mit Friss oder stirb widmet sich die Gruppe dem Thema Hunger und Ernährung in all seinen Facetten nicht weniger polischen durch bewährte, aber auch neue Hilfsmittel erreicht. Referent Ralf Schmidt, Pflegedienstleitung der Fachklinik Herzogenaurach, vermittelt viele praktische Tipps und beantwortet auch Fragen. Eintritt frei. Leichte Wanderung für Senioren mit Einkehrmöglichkeit Treffpunkt: Mittwoch, 25. April 2018, Uhr, am Atlantis-Parkplatz. Gutes Schuhwerk wird empfohlen. Nachbarschaftshilfe durch HerzoTausch Am Donnerstag, 26. April 2018, laden die ehrenamtlich tätigen Herzo-Heinzelmännchen ab Uhr zum monatlichen Markttreffen unter dem Motto Nachbarschaftshilfe durch HerzoTausch in das Generationen.Zentrum, Erlanger Str. 16, ein. Im Gegensatz zu üblichen Tauschbörsen können hier nicht nur Gegenstände getauscht werden, sondern auch persönliche Fähigkeiten und Hilfestellungen. freies Theater compagnie nik über den Hunger in allen Facetten Welthunger, Überproduktion Essstörungen, Überfluss und Mangel Eintritt 15,00 / VVK 13,00 Jugendliche 13,00 / VVK 11,00 Vereinshaus Hintere Gasse Herzogenaurach Freitag Uhr Friss oder stirb tisch und gesellschaftskritisch. Freitag, 27. April 2018, Uhr, im Vereinshaus, Hintere Gasse 22. Eintritt: VVK 13,00 EUR / erm. 11,00 EUR (Abendkasse 15,00 EUR / erm. 13,00 EUR). Kartenreservierung und weitere Informationen auf Infotag in der Musikschule Am Samstag, 21. April 2018, findet in der Musikschule, Kirchenplatz 11, ein Infotag für Eltern mit Kindern im Kita- und Grundschulalter statt. Von Uhr besteht die Gelegenheit, in Vorträgen etwas über die Inhalte der Elementarfächer Musikalische Früherziehung und Instrumentenkarussell zu erfahren und bei den Fachlehrkräften verschiedene Instrumente auszuprobieren und zu schnuppern. Fragen zum Instrument und zum Ablauf der Anmeldung werden kompetent beantwortet. Persönliche Beratung bei den qualifizierten Lehrkräften ist der Schwerpunkt dieser Veranstaltung. ANZEIGE Second-Hand-Basar für Jugendliche und Erwachsene Annahme: Freitag, 27. April 2018, Uhr; Verkauf: Freitag, 27. April 2018, Uhr, jeweils im Pfarrzentrum St. Otto, Theodor-Heuss-Str. 14. Informationen auf 121

6 Notrufe und Notdienste Emergency services / Services d urgence et d accident Polizei Tel. 110 Police Police Notarzt und Rettungsdienst Tel. 112 Krankentransport Tel. 112 Doctor on emergency call / Médecin d'urgence Ärztlicher Notdienst Tel (bundesweit gebührenfrei) Emergency medical service / Permanence médical Erreichbarkeit: Mo., Di. und Do Uhr Folgetag; Mi Do Uhr; Fr Mo Uhr; vom Vorabend eines Feiertages Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr. Zahnärztlicher Notdienst Dentist on duty / Dentiste de garde Sprechzeiten: / Uhr Samstag/Sonntag, 21./22. April 2018: Dr. Christof Fischer, Burgstaller Weg 25, Tel / Apothekennotdienst Pharmacies on duty / Pharmacie de garde Dienstbereitschaft: Uhr Folgetag Do., 19.4.: Linden-Apotheke, Veitsbronner Str. 21, Obermichelbach, Tel / Fr., 20.4.: Apotheke am Markt, Kirchenplatz 1, Tel / 3434 Sa., 21.4.: Beyschlag sche Apotheke, Hauptstr. 31, Tel / 3012 So., 22.4.: Herz-Apotheke, Ohmstr. 6, Tel / Mo., 23.4.: Kloster-Apotheke, Königstr. 10, Aurachtal, Tel / Di., 24.4.: Lohhof-Apotheke, Schützengraben 62, Tel / So., 25.4.: Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 26, Tel / 5019 Mo., 26.4.: Stadt-Apotheke, Hauptstr. 36, Tel / 8000 Hospizverein Herzogenaurach e.v. Bereitschaftstelefon: 0179 / Bürodienst: mittwochs Uhr info@hospizverein-herzogenaurach.de ANZEIGE Feuerwehr Tel. 112 Fire department Sapeurs-pompiers Giftnotruf Berlin Tel. 030/19240 Poison emergency number, Berlin / Centre antipoison de Berlin Hilfe Gewalt gegen Frauen Tel Help Violence against women Aide Violence envers les femmes Notdienste der HerzoWerke bei Störungen Stand-by duty, HerzoWerke Service d'urgence, HerzoWerke Erdgasversorgung: Tel / Trinkwasserversorgung: Tel / Stromversorgung: Tel / Fernwärmeversorgung: Tel / Telekommunikationsdienste der Herzo Media Störungsannahme Uhr: Tel / Pflege und Demenzberatung Sprechstunde des ASB Erlangen-Höchstadt, donnerstags von Uhr, Rathaus, Zi. 27, Tel / Herzlichen Glückwunsch! An dieser Stelle wurde aus datenschutzrechtlichen Gründen eine Änderung gegenüber der Druckversion vorgenommen. Der amtliche Teil des Amtsblattes ist unverändert. Bürgerbüro: Abholung beantragter Dokumente Personalausweise, die vom März 2018, und Reisepässe, die vom März 2018 beantragt worden sind, können abgeholt werden. Ausweispapiere müssen persönlich oder mit einer schriftlichen Vollmacht abgeholt werden (gilt auch für Ehegatten und Kinder ab 16). Diese vorgeschriebene Abholvollmacht für den neuen Personalausweis ist unter Stichwort Ausweis- und Passdokumente, zu finden bzw. im Bürgerbüro erhältlich. Der neue Personalausweis kann nur nach Erhalt des PIN-Briefes abgeholt werden. Bei der Abholung sind die alten Dokumente (Personalausweis/ Reisepass) zwingend vorzulegen. I M PRES SUM Herausgeber: Stadt Herzogenaurach - V.i.S.d.P.: Dr. German Hacker, Erster Bürgermeister Redaktion: Helmut Biehler, Brinja Goltz, Verena Narriman, Tel / , amtsblatt@herzogenaurach.de Druck und Verteilung: L/M/B Druck GmbH Mandelkow, Tel /