Stadtführung des Heimatvereins. Städtische Dienststellen geschlossen. 68. Jahrgang Nummer 44 Donnerstag, 3. November 2016

Transkript

1 68. Jahrgang Nummer 44 Donnerstag, 3. November 2016 Stadtführung des Heimatvereins Einladung zur kostenlosen Stadtführung am Freitag, 4. November Treffpunkt zur Nachtwächterführung Schwarz vor die Augn ist um Uhr im Schlosshof. Städtische Dienststellen geschlossen Die städtischen Dienststellen im Rathaus, die Stadtbücherei, die Volkshochschule, das Generationen.Zentrum und der Baubetriebshof sind am Kirchweihmontag, 7. November 2016, geschlossen. Zur diesjährigen Martinikirchweih vom November 2016 laden wir Sie herzlich ein. Eröffnung ist am Freitag, 4. November 2016, um Uhr, in der Hauptstraße vor der Schießbude. Nutzen Sie die guten Einkaufsmöglichkeiten am verkaufsoffenen Sonntag von Uhr! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dr. German Hacker, Erster Bürgermeister 263

2 Agenda Arbeitskreis Mobilität und Verkehr Nächstes Treffen am Dienstag, 8. November 2016, Uhr, Generationen. Zentrum, Erlanger Straße 16. Die HerzoHeinzelmännchen reparieren wieder Am Samstag,5. November 2016, hat das Reparatur-Zentrum der HerzoHeinzelmännchen von Uhr wieder geöffnet. Repariert werden mechanische Klein- und Haushaltsgeräte sowie kleine Elektrogeräte und Bekleidung. Die Reparaturen sind kostenlos, notwendige Ersatzteile müssen bezahlt werden. OBACHT: BAUSTELLE Sitzung des Agenda-Beirats Dienstag, 8. November 2016, Uhr im Sitzungssaal des Rathauses; Themen: Berichte und Anträge aus den Arbeitskreisen und Projektgruppen. Familienlesung in der Bücherei Unter dem Motto Ungereimtheiten aus der Tierwelt liest der Autor Werner Färber am Mittwoch, 9. November 2016, Gedichte und Prosa für Kinder ab dem Grundschulalter und ihre Eltern in der Mediothek. Beginn: Uhr. Der Eintritt ist frei! Trotz Sanierung An der Schütt: Parken wie gewohnt! Auch während der Baustellenphase An der Schütt ist es natürlich möglich, den Parkplatz P1 An der Schütt anzufahren. Die Zufahrt über die Bahnhofstraße ist jederzeit möglich. Durch das neue Parkdeck stehen zudem so viele Parkplätze wie noch nie zur Verfügung. Fußläufig ist die Altstadt wie immer auf sehr kurzem Wege zu erreichen, der Durchgang wird während der gesamten Bauphase möglich sein. Sie können weiterhin im Herzen unserer Stadt parken und bequem zum Einkaufen in die Altstadt gelangen. Sanierung An der Schütt Mehr Informationen finden Sie unter Dieses Projekt wird im Städtebauförderungsprogramm Leben findet Innenstadt Aktive Zentren mit Mitteln des Bundes und des Freistaats Bayern gefördert. ANZEIGEN Elternfortbildung: Montessori zu Hause Die Montessori-Schule Herzogenaurach lädt am Dienstag, 8. November 2016, um Uhr zu einer Elternfortbildung ein. Die Grundsätze der Montessori-Pädagogik können Eltern auch zu Hause leben vieles davon macht den Alltag mit Kindern sogar leichter. Selbstorganisiertes Lernen, Selbständigkeit und Übungen des täglichen Lebens enden nicht mit dem Unterrichtsschluss. Die Referentinnen zeigen Ideen für die Fortführung der Pädagogik zu Hause Aktivitäten, Haltung und Tipps für die vielen Kleinigkeiten im Familienalltag. Neben den Eltern der Montessori-Schüler sind auch alle eingeladen, die sich für die Pädagogik interessieren oder einfach einen Impuls für ihren Umgang mit Kindern erhalten möchten. Der Eintritt ist frei. Kita Villa Herzolino (zweisprachig) sucht native speaker The bilingual kindergarten Villa Herzolino is looking for a crèche child care worker for a full-time (38,5 hours), or part-time position (25-30 hours) initially for maternity leave limited to at least one year. We are looking for a caring personality who is: a native speaker of English, has associate or bachelor s degree in Early Childhood Education or work experience in a related field, interested in conceptual and organisational work, creative, responsible and capable of working independently. We offer you: a job with responsibility and the opportunity to develop new ideas and projects, future-oriented pedagogy, payment according to TV-L in connection with DiVO. We are a Christian organization, therefore a Christian background would be advantageous. Please send your application as soon as possible to Villa Herzolino, z. Hd. Agnes Güthlein, Zum Flughafen 12, Herzogenaurach. Phone: ; Mail: kita.villa-herzolino@elkb.de. 264

3 Offene Führungen durch die Ausstellung 70 Jahre Schaeffler Ein Konzern bewegt die Welt Das Stadtmuseum Herzogenaurach wirft mit seiner aktuellen Sonderschau einen Blick auf eine Herzogenauracher Erfolgsgeschichte. Die Ausstellung zeigt, wie die Brüder Georg und Wilhelm Schaeffler einen Flüchtlingsbetrieb, der in den Nachkriegsjahren in Holzbaracken mit der Fertigung von Gebrauchsartikeln begann, zu einem weltweit agierenden Technologiekonzern machten. An drei Donnerstagen besteht Gelegenheit, an einer offenen Führung durch die Sonderausstellung teilzunehmen. Treffpunkt für die Führungen ist an der Museumskasse. Sie beginnen jeweils um Uhr, dauern etwa 45 Minuten und die Gebühr ist in dem normalen Eintrittspreis für das Museum von 2,00 EUR (ermäßigt 1,50 EUR) enthalten. Die Führungen finden am 3. November, 24. November sowie am 22. Dezember 2016 statt. Veranstaltungen 2017 melden Alle Herzogenauracher Vereine, Verbände und sonstige Organisatoren von Veranstaltungen werden gebeten, Termine für den Veranstaltungskalender 2017 im Amt für Stadtmarketing und Kultur, Schlossgebäude, Marktplatz 11, herzogenaurach.de, zu melden. Die Veranstaltungshinweise sollen gegliedert sein in Wochentag und Datum, Beginn der Veranstaltung, Titel der Veranstaltung, Veranstaltungsort bzw. Treffpunkt und Veranstalter. Informationsveranstaltung zur Ortsumfahrung Niederndorf- Neuses Am Donnerstag, 10. November 2016, Uhr, lädt die Stadt Herzogenaurach zum Thema Ortsumfahrung Niederndorf- Neuses zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung in den Sitzungssaal des Rathauses ein. Im April 2016 wurde das Raumordnungsverfahren zur geplanten Ortsumfahrung mit der landesplanerischen Beurteilung abgeschlossen. Demnach stehen der Vorzugsvariante unter Berücksichtigung einiger Maßgaben keine raumordnerischen Belange entgegen. Im Anschluss wurden erforderliche Untersuchungen und Gutachten beauftragt und zahlreiche Gespräche mit den verantwortlichen Planungsbeteiligten geführt. Bürgermeister Dr. German Hacker wird im Rahmen der Informationsveranstaltung allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern einen Überblick über den aktuellen Stand der Arbeiten und Planungen zur Ortsumfahrung geben. Informationen zum Raumordnungsverfahren können auf der städtischen Internetseite abgerufen werden ( ANZEIGEN Spielzeugbasar im Martin-Luther-Haus Annahme am Freitag, 11. November 2016, von Uhr, Verkauf am Samstag, 12. November 2016, von Uhr. Informationen unter Pädagogisch-audiologischer Sprechtag Die Pädagogisch-audiologische Beratungsstelle des Zentrums für Hörgeschädigte bietet am Mittwoch, 16. November 2016, im Landratsamt, Gesundheitsamt Höchstadt, Schloßberg 10, Altbau, 2. OG, Zimmer-Nr einen Pädagogischaudiologischen Beratungstag an, an dem hör- und sprachauffällige Kinder ab dem 3. Lebensjahr vorgestellt werden können. Die Beratung ist kostenlos. Anmeldung unter Tel / Kulturtage aktuell - Veranstaltungen bereits ausverkauft Die Autorenlesung mit Tanja Kinkel (9. November 2016) und der Abend mit Klaus Schamberger (18. November 2016) sind bereits ausverkauft. Bitte nutzen Sie bei den anderen Veranstaltungen den Kartenvorverkauf und sichern Sie sich die Teilnahmemöglichkeit und den günstigeren Vorverkaufspreis. Umwelttipp im November: Umweltschonend Wäschewaschen Wäschewaschen ist durch den hohen Wasser- und Stromverbrauch und die verwendeten Waschmittel eine starke Umweltbelastung. Das lässt sich aber teilweise vermeiden. Es ist ratsam, nicht öfter als nötig zu waschen. Zudem möglichst die Wäsche vor dem Waschen nach dem Verschmutzungsgrad sortieren. Bei stark verschmutzter Kleidung hilft es, diese über Nacht in einem Eimer Wasser einzuweichen, anstatt in der Maschine vorzuwaschen. Davon abgesehen, nicht mehr Waschmittel als notwendig verwenden. Empfehlenswert ist, die Waschmaschine ganz zu füllen und ein vorhandenes ECO- oder Kurzprogramm zu verwenden. Im Normalfall kann die Waschtemperatur auf 40 Grad Celsius reduziert werden. Eine neue und sparsame Waschmaschine trägt zudem zum Umweltschutz bei. Darüber hinaus hilft es, in der Waschmaschine Essig anstatt Weichspüler zu verwenden, denn dieser löst Verkalkungen, macht die Wäsche weich und riecht auch nach dem Waschen nicht. Auch in der kälteren Jahreszeit sollte so viel wie möglich an der frischen Luft getrocknet werden. Das bleicht Flecken, gibt einen frischen Duft, erleichtert das Bügeln und verbraucht keinen Strom. Wenn doch der Trockner zum Einsatz kommt, sollten kürzere, möglichst kühlere Programme gestartet werden. Trocknerbälle helfen, die Trockenzeit zu verkürzen und machen die Wäsche weich und bügelleicht. Planen Sie die Anschaffung einer effizienten Waschmaschine, eines effizienten Trockners oder einer PV-Anlage, erkundigen Sie sich bei den HerzoWerken nach der Förderung für E³-Kunden. Solarthermieanlagen u. a. bezuschusst die Stadt Herzogenaurach mit dem CO 2 - Minderungsprogramm (Suche: Co 2 -Minderung) oder Tel /

4 Bekanntmachung Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB) Bebauungsplan Nr. 57 Herzo Base Gewerbegebiet World of Sports Südost 1. Änderung mit integriertem Grünordnungsplan; Öffentliche Auslegung nach 3 Abs. 2 BauGB Der Stadtrat der Stadt Herzogenaurach hat in seiner Sitzung vom 27. Oktober 2016 den Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 57 Herzo Base Gewerbegebiet World of Sports Südost 1. Änderung mit integriertem Grünordnungsplan sowie die Begründung einschließlich Umweltbericht in der Fassung vom 4. Oktober 2016 gebilligt und beschlossen, die öffentliche Auslegung gemäß 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Die Gesamtfläche des Bebauungsplanes beträgt ca. 16,77 ha, die Fläche der Erweiterung und Änderung des Bebauungsplanes Nr. 57 Herzo Base Gewerbegebiet World of Sports Südost 1. Änderung beträgt ca. 4,69 ha. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes mit seinen Ergänzungs- und Änderungsbereichen ist aus dem nachstehenden Lageplan vom 4. Oktober 2016 (ohne Maßstab) ersichtlich. Der Bebauungsplan-Entwurf und die Begründung einschließlich Umweltbericht sowie die wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Informationen liegen vom 14. November 2016 bis einschließlich 14. Dezember 2016 im Rathaus, Schlossgebäude, 2. Stock (Flurbereich zum Zimmer 207) während der Dienststunden Montag und Mittwoch: Uhr und Uhr; Dienstag: Uhr und Uhr; Donnerstag: Uhr und Uhr; Freitag: Uhr zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Über den Inhalt kann Auskunft verlangt werden. Folgende umweltbezogene Unterlagen liegen zur Einsichtnahme vor: 1. Planblatt u. textliche Festsetzungen (P) 2. Begründung (BG) zum Bebauungsplan (bestehend aus der Begründung zum Ursprungsbebauungsplan Nr. 57 Herzo Base - Gewerbegebiet World of Sports Südost und der ergänzenden Begründung zur Änderung des Bebauungsplanes Nr. 57 Herzo Base Gewerbegebiet World of Sports Südost 1.Änderung) 3. Umweltbericht (UB) zum Bebauungsplan (Teil der Begründung) 4. Eingegangene Stellungnahmen (ST) aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung gem. 4 Abs. 1 BauGB zum Änderungsverfahren 5. Schalltechnische Untersuchungen zu Verkehrs- und Gewerbelärm, Büro IBAS, 2014/2016 (SB) 6. Gutachterliche Stellungnahme zur verkehrlichen Lärmsituation im Bereich der Rathgeberstraße, Herzogenaurach, Büro Sorge, 2014 (VS) 7. Verkehrskonzept adidas World of Sports Herzogenaurach, Dr. Brenner Ingenieurgesellschaft mbh, 2014 (VB) 8. Naturschutzfachliche Angaben zur speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung, ANUVA, 2014 (sap) 9. Bericht zu den faunistischen Untersuchungen zu Zauneidechse und Amphibien im Jahr 2014, ANUVA, 2014 (FU) Die o. a. Unterlagen enthalten umweltbezogene Informationen zu den folgenden Themenfeldern: Übergeordnete Vorgaben: Landschaftsplanerische Vorgaben der Landes- und Regionalplanung (Landesentwicklungsprogramm Bayern, Regionalplan 7 des Planungsverbandes Industrieregion Mittelfranken - UB, BG Aussagen aus dem Arten- und Biotopschutzprogramm (ABSP) zur Lage des Plangebiets im Naturraum sowie zu naturschutzfachlichen Zielen - UB landschaftsplanerische Zielvorgaben aus dem wirksamen Flächennutzungsund Landschaftsplan (Fläche für Gewerbe und Flächen für Vorkehrungen zum Schutz gegen schädliche Umwelteinwirkungen) BG und UB Aussagen zu Informationen der Amtlichen Biotopkartierung und der Artenschutzkartierung Bayern UB Schutzgut Tiere: Aussagen zu den im Plangebiet vorkommenden und potenziell vorkommenden, besonders geschützte Tierarten sap, FU, UB Aussagen zum zukünftigen Verkehrsaufkommen VB, BG, UB, sap Aussagen zu den Planungsauswirkungen auf diese Arten und zu den zur Abarbeitung der Eingriffsregelung nach 15 BNatSchG und des gesetzlichen Artenschutzes nach 44 BNatSchG geplanten Vermeidungs- und Kompensationsmaßnahmen P, UB, sap Schutzgut Pflanzen: Aussagen zur potenziellen und vorhandenen Vegetation UB, BG Aussagen zu Auswirkungen der Planung auf die Vegetation UB Aussagen zu geplanten Bepflanzungen und ihrer Pflege P, BG, UB Aussagen zu Anforderungen an Baumpflanzungen im Bereich von Telekommunikationslinien ST der deutschen Telekom Technik GmbH Schutzgut Boden: Aussagen zu Boden, Bodenschutz, Altlasten P, UB, ST des bayerischen Landesamtes für Umwelt, ST des Wasserwirtschaftsamtes Nürnberg Aussagen zu Flächennutzung und Erschließung BG Schutzgut Wasser: Aussagen zu Wasserschutzgebieten, Oberflächengewässern, Grundwasser und Bewertung / Auswirkungen der Planung UB, ST Wasserwirtschaftsamt Nürnberg Aussagen zur Versorgung des Baugebietes mit Wasser sowie zur Regelung der Entsorgung von Ab- und Niederschlagswasser zu wasserrechtlichen Genehmigungen BG, UB, ST des Wasserwirtschaftsamtes Nürnberg Schutzgut Klima/Luft: Aussagen zu Kaltluftabfluss, Beeinträchtigungen durch Nutzung des Gebietes und Bewertung / Auswirkungen der Planung UB Aussagen zum zukünftigen Verkehrsaufkommen VB, BG, UB Aussagen zum Klimaschutz - BG Schutzgut Kultur- und Sachgüter: Aussagen zu Kulturgütern und Sachgütern im Plangebiet und Bewertung - UB Schutzgut Landschaftsbild: Aussagen zur Einbindung der Bauflächen in das Landschaftsbild UB Aussagen zum Landschafts- und Ortsbild BG, UB Schutzgut Mensch: Hinweis auf Nähe Verkehrslandeplatz - ST der Regierung von Mittelfranken Luftamt Nordbayern Hinweis auf militärische Vornutzung und mögliche Bodenbelastungen/Altlasten - ST Landratsamt Erlangen-Höchstadt, II. Gesundheitswesen, ST Wasserwirtschaftsamt Nürnberg Aussagen zu Lärmeinwirkungen aus dem Straßenverkehr BG, UB, SB Aussagen zu Lärmeinwirkungen aus dem geplanten Gewerbegebiet SB, BG, UB Aussagen zu Lärmeinwirkungen aus den Grünflächen UB 266

5 Aussagen zu Vorbelastungen und zu Auswirkungen der Planung bzgl. Immissionen UB, SB Sonstige umweltrelevante Informationen: Beschreibung der Wechselwirkungen zwischen den einzelnen Belangen des Umweltschutzes - UB Prognose des Umweltzustands bei Durchführung der Planung und Nichtdurchführung der Planung UB Beschreibung der in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten UB Hinweise auf Schwierigkeiten, die bei der Zusammenstellung der Angaben aufgetreten sind - UB Beschreibung der vorgesehenen Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und Ausgleich des Eingriffs (Eingrünung der Bauflächen, Baumpflanzungen, gebietsheimische Arten, immissionswirksame, flächenbezogene Schallleistungspegel, Bauzeitenbeschränkung) P, UB, BG Beschreibung der geplanten Ausgleichsmaßnahmen P, UB, BG Maßnahmen zur Überwachung der Auswirkungen UB Allen Personen ist die Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Während der Auslegungsfrist können von jedermann Äußerungen zum Bebauungsplanentwurf schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Herzogenaurach abgegeben werden. Nach 4 a Abs. 6 BauGB können nicht fristgerechte Stellungnahmen bei der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben. Des Weiteren wird darauf hingewiesen, dass ein Normenkontrollantrag beim Bayerischen Verwaltungsgerichtshof nach 47 VwGO unzulässig ist, soweit damit Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der öffentlichen Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Hinweis: Da der Auslegungsort keinen barrierefreien Zugang hat, können Personen, die aufgrund einer Behinderung den Ort der Auslegung nicht erreichen können, unter Tel / eine Möglichkeit der Einsichtnahme und eventuellen Abgabe einer Stellungnahme vereinbaren. Internet: Die Planunterlagen können während des Auslegungszeitraums (vom 14. November 2016 bis einschließlich 14. Dezember 2016) auch im Internet (www. herzogenaurach.de) im Bereich Stadtraum Planen und Bauen Aktuelle Bauleitplanung oder unter Eingabe des Suchbegriffes Aktuelle Bauleitplanung eingesehen werden. Herzogenauracher Kulturtage 2016 Sweeter than Roses - ein Blumenkonzert im November mit Christine Riessner & Ensemble am Freitag, 11. November 2016, um Uhr in der Kirche des Liebfrauenhauses, Erlanger Straße 16 Foto: Christine Riessner Am Blumenkonzert wirken mit: Christine Riessner (Laute), Elena Roeder (Sopran), Verena Kronseder (Viola da Gamba), Stefan Rieger (Sprecher) und Dietrich Haböck (Gambe). Der Nürnberger Florist Kai Fischer sorgt für eine stimmige und wechselnde Blumenszenerie. Eintrittskarten sind in der Tourist Information im Schlossgebäude, Marktplatz 11, bei jeder Reservix-Vorverkaufsstelle und online im Internet unter erhältlich. Restkarten an der Abendkasse ab Uhr. 267

6 Notrufe und Notdienste Emergency services / Services d urgence et d accident Polizei Tel. 110 Police Police Notarzt und Rettungsdienst Tel. 112 Krankentransport Tel. 112 Doctor on emergency call / Médecin d'urgence Ärztlicher Notdienst Tel (bundesweit gebührenfrei) Emergency medical service / Permanence médical Erreichbarkeit: Mo., Di. und Do Uhr am Folgetag; Mi Do Uhr; Fr Mo Uhr; vom Vorabend eines Feiertages Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr. Zahnärztlicher Notdienst Dentist on duty / Dentiste de garde Sprechzeiten: / Uhr Samstag/Sonntag, 5./6. November 2016: Dr. René Adler, An der Schütt 11, Tel / Apothekennotdienst Pharmacies on duty / Pharmacie de garde Dienstbereitschaft: von Uhr Folgetag Do., 3.11.: Sternen-Apotheke, Niederndorfer Hauptstr. 25, Tel / Fr., 4.11.: Apotheke am HerzogsPark, Haydnstr. 23, Tel / Sa., 5.11.: Linden-Apotheke, Veitsbronner Str. 21, Obermichelbach, Tel / So., 6.11.: Apotheke am Markt, Kirchenplatz 1, Tel / 3434 Mo., 7.11.: Beyschlag sche Apotheke, Hauptstr. 31, Tel / 3012 Di., 8.11.: Herz-Apotheke, Ohmstr. 6, Tel / Mi., 9.11.: Kloster-Apotheke, Königstr. 10, Aurachtal, Tel / Do., : Lohhof-Apotheke, Schützengraben 62, Tel / Hospizverein Herzogenaurach e.v. Bereitschaftstelefon: 0179 / Bürodienst: mittwochs Uhr info@hospizverein-herzogenaurach.de Pflege und Demenzberatung Sprechstunde des ASB Erlangen-Höchstadt, donnerstags von Uhr, Rathaus, Zi. 27, Tel / Feuerwehr Tel. 112 Fire department Sapeurs-pompiers Giftnotruf Berlin Tel. 030/19240 Poison emergency number, Berlin / Centre antipoison de Berlin Hilfe - Gewalt gegen Frauen Tel Help - Violence against women Aide - Violence envers les femmes Notdienste der HerzoWerke bei Störungen Stand-by duty, HerzoWerke Service d'urgence, HerzoWerke Erdgasversorgung: Tel / Trinkwasserversorgung: Tel / Stromversorgung: Tel / Fernwärmeversorgung: Tel / Telekommunikationsdienste der Herzo Media Störungsannahme Uhr: Tel / ANZEIGEN BRK bittet um Blutspenden Nächster Blutspendetermin am Montag, 7. November 2016, von Uhr, im BRK-Heim, Schillerstraße 4. Lehrgangsangebot des BRK Erste-Hilfe-Ausbildung u. a. für alle Führerscheinklassen und Ersthelfer im Betrieb, am Samstag, 26. November 2016, von Uhr, BRK-Haus, Schillerstr. 4. Anmeldung unter Bürgerbüro: Abholung beantragter Dokumente Personalausweise, die vom Oktober 2016, und Reisepässe, die vom Oktober 2016 beantragt wurden, können abgeholt werden. Ausweispapiere müssen persönlich oder mit einer Vollmacht abgeholt werden. Die Vollmacht ist unter Rathaus Ämter Bürgerbüro zu finden bzw. im Bürgerbüro erhältlich. Der neue Personalausweis kann nur nach Erhalt des PIN-Briefes abgeholt werden. Bei der Abholung sind die alten Dokumente zwingend vorzulegen. Auskünfte unter Tel / Herzlichen Glückwunsch! An dieser Stelle wurde aus datenschutzrechtlichen Gründen eine Änderung gegenüber der Druckversion vorgenommen. Der amtliche Teil des Amtsblattes ist unverändert. IM PRES SUM Herausgeber: Stadt Herzogenaurach - V.i.S.d.P.: Dr. German Hacker, Erster Bürgermeister Redaktion: Helmut Biehler, Gisela Kleyer, Verena Narriman, Tel / , amtsblatt@herzogenaurach.de Druck: L/M/B Druck GmbH Mandelkow, Tel /