Zusammen weiter. Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe Verband der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe Organisationen

Transkript

1 ww Zusammen weiter Kinder - Krebs - Hilfe Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe Verband der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe Organisationen Camps für Geschwister von (ehemals) krebskranken Kindern und Jugendlichen Die Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe lädt dich ein zu Erholung, Erfahrungsaustausch und Spaß

2 I m p r e s s u m Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe Borschkegasse 1/7, 1090 Wien, Telefon: , Fax: , oesterreichische@kinderkrebshilfe.at, ZVR-Nr , Spendenkonto: IBAN: AT , BIC: OPS KAT WW Redaktion: G. Theuer-Maschler, Carina Schneider Gestaltung: M. Vali, Druck: REMAprint, 1160 Wien

3 Insel-Camps für Geschwister Geschwister 8-10: Für 8- bis 10-jährige Geschwister von (ehemals) krebskranken Kindern und Jugendlichen Geschwister 10-15: Für 10- bis 15-jährige Geschwister von (ehemals) krebskranken Kindern und Jugendlichen ΩΩ Wie du dich anmelden kannst, findest du auf der letzten Seite!

4

5 Ich bin auch noch da! Deine Schwester oder dein Bruder ist an Krebs erkrankt oder daran verstorben. Die Krankheit hat in deiner Familie alles verändert und du bist verwirrt und traurig: Einerseits hast du Angst oder trauerst um einen sehr geliebten Menschen. Andererseits sind deine Eltern so sehr in Sorge, dass sie oft keine Kraft oder Zeit haben, mit dir zu reden oder zu spielen. All diese Dinge sind normal, wenn ein Familienmitglied eine schwere Erkrankung bekommt. Dennoch ist es sehr schwierig, damit umzugehen, dass man plötzlich so viel weniger Aufmerksamkeit erhält. Vielleicht hast du selbst nun Probleme mit deinen FreundInnen oder in der Schule, da andere Menschen, die eine solch außergewöhnliche Situation nicht kennen, dich nicht verstehen können. Möglicherweise fühlst du dich manchmal alleine gelassen, hast sogar Schuldgefühle oder bist mutlos, weil du mit niemandem ehrlich über deine Gefühle sprechen kannst. Wir kennen deine Sorgen und hören dir zu! Die Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe (ÖKKH) kennt deine Probleme, weil sie schon seit vielen Jahren Familien mit krebskranken Kindern dabei hilft, wieder Kraft zu tanken. Deshalb laden wir dich ein, an einem Camp teilzunehmen, bei dem du bei Sport, Spiel und vielen Gesprächen einige unbeschwerte Tage verbringen und deine Sorgen besprechen kannst. Du wirst dort sicher neue FreundInnen kennenlernen, denen es genauso geht wie dir. Die CampleiterInnen und BetreuerInnen sind ausgebildete PädagogInnen, PsychologInnen oder PsychotherapeutInnen, die dir zeigen werden, dass man selbst die kompliziertesten Umstände im Leben gut überstehen kann. Du wirst lernen, dass du auch wenn die Krankheit deines Bruders/deiner Schwester sehr ernst ist wieder fröhlich sein darfst und auch DU genauso wichtig bist. Die Camps finden im Nachsorgezentrum Sonneninsel in Seekrichen am Wallersee statt. Der gesamte Aufenthalt ist für dich kostenlos! 8 bis bis 15

6 INSEL-CAMP Geschwister 8-10 Für 8 bis 10-jährige Geschwister von (ehemals) krebskranken Kindern und Jugendlichen von August 2015 Ω Deine Schwester oder dein Bruder hat/hatte Krebs. Nichts ist mehr wie vorher. Du hast große Angst um sie/ihn erlebt und auch deine Eltern sind sehr traurig und besorgt. Wenn du momentan das Gefühl hast, dass du sehr viel Rücksicht auf deine Familie nehmen musst und deine Bedürfnisse gar nicht wichtig sind, dann komm zum INSEL-CAMP Geschwister 8 10 der ÖKKH! Ω Auf dem INSEL-CAMP Geschwister 8 10 darfst du wieder einmal so richtig fröhlich sein, spielen, Sport treiben, malen, basteln und in einer neuen Umgebung Ablenkung finden und das alles, ohne dauernd daran denken zu müssen, dass deine Familie so großes Leid ertragen muss. Ω Du wirst am Camp ausreichend Gelegenheit haben, mit anderen Menschen über das zu sprechen, was dich beschäftigt. Es wird dir gut tun, mit den anderen Kindern der Gruppe, die Ähnliches erleben, zusammen zu sein. Ω Das INSEL-CAMP Geschwister 8 10 wird dir zeigen, dass du wieder mehr an dich denken darfst und du wirst sehen, wie wichtig es ist, über die eigenen Gefühle zu reden. Deine BetreuerInnen hören dir zu und helfen dir dabei, wieder ein bisschen fröhlicher zu werden.

7 Frau Dackel und ich :-) Campbetreuung: Brigitte Hansmann Klinische- und Gesundheitspsychologin, Psychotherapeutin mit Navan, Therapiehund michael Schrotter Körpertherapeut, Psychotherapeut i.a.u.s Ort: Sonneninsel in Seekirchen am Wallersee/Sbg. Mini 8 bis 10 Plätze: 8 Termin: August 2015 Ω An-/Abreise: Kosten: Anmeldung: individuell keine (Die Kosten für An- und Abreise müssen von den TeilnehmerInnen selbst übernommen werden.) bis 10. Juli 2015; per Anmeldeformular (letzte Seite) oder online unter Kids 10 bis 15

8 INSEL-CAMP Geschwister (ehemaliges Geschwister Camp) für 10 bis 15-jährige Geschwister von krebskranken Kindern und Jugendlichen von August 2015 Ω Auch wenn man noch sehr jung ist, kann das Leben manchmal ganz schön kompliziert werden. Vor allem dann, wenn jemand aus der Familie eine schwere Krankheit bekommt. Dass deine Schwester oder dein Bruder Krebs hat/hatte, ist eine derart außerordentliche Situation, dass du damit nur schwer klar kommst. Doch gerade jetzt sind die wichtigsten Menschen um dich herum selbst so traurig, dass sie dir nicht wirklich gut helfen können, selbst wenn sie wollen. Beim INSEL-CAMP Geschwister der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe hört man dir zu und ist für dich da! Ω Du wirst am Camp ausreichend Gelegenheit finden, mit anderen, denen es genauso geht wie dir, zu reden und Erfahrungen auszutauschen. Oder du nützt die zehn Tage vor allem dazu, um im Freien oder Indoor zu spielen, Sport zu treiben, zu malen, zu basteln, Theater zu spielen und in einer neuen Umgebung Ablenkung zu finden. Ω Beim INSEL-CAMP Geschwister siehst du, dass du auch wenn dein Bruder oder deine Schwester so schwer krank geworden ist auch um Aufmerksamkeit bitten darfst, wenn es dir nicht gut geht. Du wirst merken, wie gut es tut, über die eigenen Gefühle zu sprechen und deine Bedürfnisse ernst zu nehmen. Deine BetreuerInnen sind geschulte Fachkräfte, die für dich da sind.

9 Ich, unter Palmen... Campleitung: Judith Raunig Klinische- und Gesundheitspsychologin, Outdoortrainerin Ort: Sonneninsel in Seekirchen am Wallersee/Sbg. Plätze: 24 Termin: August 2015 An-/Abreise: individuell Ω Kosten: keine (Die Kosten für An- und Abreise müssen von den TeilnehmerInnen selbst übernommen werden.) Anmeldung: bis spätestens 30. Juni 2015; per Anmeldeformular (letzte Seite) oder online unter Kids 10 bis 15

10 Sonneninsel Ω Alle Camps und Seminare finden im Nachsorgezentrum Sonneninsel statt. Hier in Seekirchen am Wallersee/Salzburg, in ruhiger Lage am Ortsrand und direkt am Wasser, wirst du erholsame Ferien verbringen. Ω Die besondere Ausstattung des Gebäudes bietet dir mit hellen, freundlichen Schlafzimmern, Gruppenräumen, einem Veranstaltungsraum, Therapieräumen, einem Musikzimmer, einer Bibliothek und einem begrünten Innenhof viel Platz für gemeinsame Aktivitäten, aber auch für Rückzug und Ruhe, falls du dies einmal brauchst. Ω Adresse: Sonneninsel 1, 5201 Seekirchen/Wallersee : Patrick Haiden

11 So kannst du dich zu den Camps und Seminaren anmelden: Entweder du meldest dich online unter auf der Website der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe an oder du füllst dieses Anmeldeformular aus und schickst es uns per Post zu. Unsere Adresse findest du auf der Rückseite! A N M E L D U N G zu Insel-Camps für Geschwister Insel-Camp Geschwister 8 10, August 2015 Insel-Camp Geschwister 10 15, August 2015

12 Isabella: Das Geschwister Camp war super, nächstes Jahr bin ich sicher wieder dabei _Magdalena: Ich hab mich im Geschwister Camp so gut aufgehoben gefühlt, dass ich gleich vier Mal teilgenommen hab _Anita: Seit 22 Jahren entwickeln wir die Camps gemeinsam mit den BetreuerInnen behutsam weiter Name/Vorname Geburtsdatum/Versicherungsnummer/Krankenkasse Name/Vorname Geburtsdatum/Versicherungsnummer/Krankenkasse Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe Verband der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe Organisationen 1090 Wien, Borschkegasse 1/7 Tel.: , Fax: oesterreichische@kinderkrebshilfe.at Spendenkonto: PSK, IBAN: AT BIC: OPSKATWW Adresse Telefon Kinder - Krebs - Hilfe Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe Verband der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe Organisationen