Liebe Kirchgemeinden von Trasadingen, Osterfingen und Wilchingen,

Transkript

1 Ausgabe März-April 2012 Liebe Kirchgemeinden von Trasadingen, Osterfingen und Wilchingen, ab März werde ich bei Ihnen als neue Pfarrerin (auf halber Stelle) beginnen. Ich freue mich sehr darauf! Damit Sie etwas mehr mit dem neuen Gesicht in der Gemeinde verbinden können, stelle ich mich Ihnen gerne vor: Während der Zeit in Zürich habe ich beschlossen, die Ausbildung zur Pfarrerin in der Schweiz zu Ende zu führen: ich war für ein Jahr Vikarin in Oberrieden am Zürichsee mit anschliessender Ordination. Mein Name ist Ute Nürnberg, ich bin 34 Jahre alt und wohne mit meinem Mann und unserem bald 1 ½ Jahre alten Sohn Patrick in Dachsen am Rheinfall. Mein Mann Bernd ist Hautarzt und arbeitet in Feuerthalen. Wir sind beide in Bonn am Rhein geboren und dort gross geworden. Da ich sehr gerne im Team arbeite, ist es schön, mit Irmgard Keltsch eine sympathi- Nach der Schule führte mich das Studium der Theologie, Germanistik und Pädagogik von Mainz über ein Auslandssemester in Prag und den Studiumsabschluss in Münster schließlich nach Zürich. Dort konnte ich ab 2005 als Assistentin am Theologischen Seminar arbeiten und fand Prof. Kunz als Doktorvater für eine Dissertation. In der Arbeit, die kurz vor dem Abschluss steht, widme ich mich der Kirchenlied- und Gesangbuchforschung, genau gesagt: den Kirchenliedern zum Neuen Jahr. sche und erfahrene Pfarrerin an der Seite zu haben und eine weitere Pfarrperson, die hoffentlich bald dazustossen wird. Ich möchte Ihnen mit offenen Augen und Ohren begegnen, um Sie kennenzulernen und herauszuspüren, was Ihre Anliegen, Wünsche, Ideen und vielleicht auch Visionen für die Pastorationsgemeinschaft sind. Ein besonderes Anliegen innerhalb der pfarramtlichen Aufgaben von Gottesdienst, Seelsorge und Unterricht ist für mich die Kirchenmusik. Dies kommt unter anderem daher, dass ich während meiner ganzen Jugend- und Studienzeit in Chören gesungen habe. Von Bach über Telemann, Gospel, Afrikanische Lieder bis zu Beethovens 9. Sinfonie war alles dabei. In meiner Freizeit spiele ich Klavier, lese, male und fotografiere ich gerne. Im Moment ist das beliebteste Fotomotiv mein kleiner Sohn. Ich freue mich auf die Begegnungen mit Ihnen in den verschiedenen Gruppen und Kreisen, im Unterricht, im Seniorenheim und natürlich im Gottesdienst. Fortsetzung Seite 6 Seite 1

2 Adie à Dieu! Liebe Frauen und Männer und Kinder aus Trasadingen, Osterfingen und Wilchingen Wenn sie diesen Kirchgemeindebrief lesen, haben meine Frau Babara und ich die Pastorationsgemeinschaft schon verlassen. Für mich beginnt eine ganz neue Zeit. Wie es mir bekommt, nach fast 40 Jahren Pfarrdienst im Ruhestand ohne Amt und Würde, aber auch ohne Bürde zu leben, weiss ich noch nicht. Gerne würde ich mich auch weiterhin spirituellen Aufgaben, vor allem der Kontemplation widmen und als Freiwilligenarbeit ein soziales und ökologisches Engagement übernehmen. Die vielseitige Arbeit im Pfarramt hat mir Freude gemacht. In den letzten Jahren spürte ich aber das Älterwerden deutlich. So ist es Zeit geworden, die Aktivitäten und Ansprüche in jüngere Hände zu legen. Wenn ich mich jetzt entlasten darf, so geschieht das in dankbarer Erinnerung. Unsere drei Dörfer boten mir und meiner Frau ein gutes Umfeld für das letzte Pfarramt vor der Pensionierung. Wir lebten gerne hier. Wir ziehen nicht ohne Wehmut zurück in die Stadt. Ich möchte allen Menschen, mit welchen wir zu tun hatten für ihr Vertrauen, ihre Hilfsbereitschaft und Fröhlichkeit im Weinberg Gottes ganz herzlich danken. Gerne erinnere ich mich an viele intensive und kreative Stunden vor und in Kinder- und Jugendlagern, bei der Vorbereitung von Festgottesdiensten, Kursen und Konzerten. Die Bereitschaft vieler Menschen zum Mitdenken und Mittragen war bewundernswert. In guter Erinnerung bleiben mir aber auch die Gespräche in schwierigen Lebenslagen, oft verbunden mit dem Abschied von einem lieben Menschen. Besonders danken möchte ich den Mitgliedern der Kirchenstände. Sie setzen viele Stunden ihrer Freizeit für die kirchliche Arbeit ein. Immer wieder freute ich mich über den frischen Kirchengesang in unseren Gottesdiensten. Darum schliesse ich mit dem oft gesungenen Refrain zum Lobe Gottes: Alles Ding währt seine Zeit, Gottes Lieb in Ewigkeit! Unsere gemeinsame Zeit ist vorbei. Was bleibt, ist das, was wir immer wieder gesucht, gefeiert und erlebt haben: Gottes Liebe. Darum sage ich jetzt, bereits als zukünftiger Gast an speziellen Anlässen: Auf Wiedersehen à Dieu! Ruedi Waldvogel Regional und Kantonal Theaterkabarett Birkenmeier am 18.März in Schaffhausen Mit dem bekannten Duo Theaterkabarett Birkenmeier wird die diesjährige Kampagne der kirchlichen Werke Brot für alle (reformiert) und Fastenopfer (röm-kath.) am 18. März um Uhr in der Sommerlust (Rheinhaldenstr. 8) eröffnet. Auf dem Programm steht das Stück Es reicht! unterhaltsame und nachdenkliche Beiträge zum Thema Geschlechtergerechtigkeit! Anschliessend Apéro. Eintritt frei Kollekte. Sonntag, 25.März, Uhr, Bergkirche Hallau: An Gott zweifeln an Bach glauben Literarisch-musikalisches Programm, ausgewählt und gelesen von Antje und Martin Schneider, musikalisch kommentiert von Gabriele Müller, Orgel. Eintritt frei Kollekte. Mittwoch, 28.März, Pfarrhaussäli Neunkirch: Begegnung mit Gilma Benitez aus Kolumbien Zum Thema der diesjährigen Kampagne von Brot für alle Mehr Gleichberechtigung heisst weniger Hunger ist Frau Gilma Benitez aus Kolumbien am um Uhr zu Gast in Neunkirch im Pfarrhaussäli. Mit Bild und Wort berichtet Frau Benitez aus erster Hand von ihrer Arbeit mit Kleinbäuerinnen und Bauern an der Basis und von der Unterstützung von Vertriebenen sowie dem Einsatz gegen die Gewalt in ihrem Land. Herzliche Einladung an alle! Seite 2

3 Aktivitäten und Veranstaltungen der Gemeinden TRASADINGEN Kolibri Jeweils am Donnerstagnachmittag um Uhr im Chilestöckli. Jugendgottesdienst Bis zu den Sommerferien Teilnahme an den Familiengottesdiensten und am Gospelprojekt vom 24. März. Die Jugendlichen erhalten einen speziellen Plan. Mittwuchsträff für alli Mit Kaffee, Gipfeli, Brot, Suppe, Wähen, Kuchen. Jeden Mittwoch 9.30 bis Uhr im Chilchestöckli. Mit einer Überraschung verabschieden wir uns am 29. Feb. um Uhr von Ruedi Waldvogel. Mittagstisch Jeweils am Freitag: 2. März und 23. März, in der Besenbeiz bei Waldmeier s. Anmeldung: Tel Bazar 26. Februar 2012 Den vielen fleissigen Händen, die die Verkaufsständ gefüllt, die Bücher geordnet, eine schmackhafte Suppe gekocht, wunderbare Torten und Kuchen gebacken und feine Desserts zubereitet haben, sei bestens gedankt. Der gleiche Dank gilt dem unermüdlichen Personal in Küche und Service für ihren Einsatz zugunsten unseres Bazars. Zu guter Letzt aber haben Sie, liebe Gäste, mit ihrem Besuch unseres Anlasses einen wertvollen Beitrag zur Unterstützung für die Brot für alle und Fastenopferkampage geleistet. Danke! Das finanzielle Ergebnis kann erst später bekannt gegeben werden. OSTERFINGEN Sonntagsschule Jeden Sonntag ausser in den Ferien, 9.15 Uhr im Untizimmer. Jugendgottesdienst Bis zu den Sommerferien Teilnahme an den Familiengottesdiensten und am Gospelprojekt vom 24. März. Die Jugendlichen erhalten einen speziellen Plan. Suppenzmittag am 4. März Beginn mit dem Familiengottesdienst um Uhr. Die Einladungen wurden zusammen mit der Agenda Brot-für-Alle in alle Haushalte verteilt. WILCHINGEN Kolibri (Sonntagsschule) Dienstag, Uhr. Nach unserer Reise ins Weltgebetstagsland Malaysia hören wir nun Geschichten, die uns davon erzählen, warum Jesus sich Feinde gemacht hat und was an Karfreitag und Ostern geschehen ist. Jugendgottesdienst Bis zu den Frühjahrsferien fallen die Jugendprojekte aus. Stattdessen besteht die Möglichkeit, am Gospelworkshop vom 24.März teilzunehmen (gilt als Jugendprojekt) oder 3 der besonderen Gottesdienste zu besuchen (gilt ebenfalls als Jugendprojekt): Suppenzmittag in Osterfingen 4.3., Pastazmittag in Wilchingen 18.3., Gospelgottesdienst 24.3., Konfimation 1.4., Gottesdienste in der Karwoche und an Ostern. Im Mai-Juni findet dann noch mal ein Jugendprojekt statt. Pastazmittag 18. März Am 18. März um Uhr feiern wir unseren diesjährigen Familiengottesdienst zur ökumenischen Kampagne von Brot für alle (reformiert) und Fastenopfer (katholisch). Das Thema in diesem Jahr lautet: Mehr Gleichberechtigung heisst weniger Hunger. Es geht also um gleiche Verteilung von Chancen und Lasten für Frauen und Männer, nicht zuletzt bei der Versorgung mit Nahrungsmitteln. Für die Musik sorgt das Ensemble Flauto Harmonico und nach dem Gottesdienst wartet auf alle ein Pastagericht mit einer Auswahl aus verschiedenen, in Wilchinger Küchen hergestellten Saucen. Ein Claro-Stand bietet wieder fair gehandelte Produkte an. Seite 3

4 Gemeinsames Konfirmation 2012 Einführungsgottesdienst Pfarrerin Ute Nürnberg Am Sonntag, 15. April 2012 um Uhr findet in der Kirche Wilchingen der offizielle Einführungsgottesdienst von Pfrn. Ute Nürnberg statt. Gospelworkshop Am Lust auf Gospel? Am Samstag, 24. März, von Uhr findet in Wilchingen (Kirche und Pfarrhof) ein ganztägiger Gospel- Workshop statt, zu dem alle herzlich willkommen sind. Die Leitung hat Urs Leuenberger, Mister Gospel (Chorleiter Gospel Choir Gossau & Flawil). Willkommen sind alle Singbegeisterten von ca Jahren. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich! Der Tag wird abgerundet mit einem Gospelgottesdienst in der Kirche um Uhr. Unkostenbeitrag Fr., Schüler/ Studenten gratis. Anmeldungen möglichst umgehend an: Ramona Kaiser Halter, In der Gasse 6, 8217 Wilchingen, oder per mit allen Angaben an: info@schnitzereibetrieb.ch. Pfarrwahlkommission Von den durch die Kündigungen vakant gewordenen 160 Stellenprozenten konnten vorerst 80 wieder besetzt werden. Pfrn. Irmgard Keltsch erhöht ihr Pensum um 30 auf neu 60 Stellenprozent, und ab 1. März wird Pfrn. Ute Nürnberg mit einem 50%-Pensum ihre Arbeit in unserer Pastorationsgemeinschaft aufnehmen. Beide Pfarrerinnen sind anlässlich der ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlungen am 22. Januar in allen drei Gemeinden einstimmig gewählt worden. Die Pfarrwahlkommission hat an ihrer Sitzung vom 23. Januar nach eingehender Diskussion beschlossen, die noch vakante Stelle im Umfang von 80% nochmals auszuschreiben. Die entsprechenden Inserate sind inzwischen bereits in den für Pfarrstellen geeigneten Print- und Onlinemedien publiziert worden. Nach Ablauf der Anmeldefrist Anfang März wird die Kommission die eingegangenen Bewerbungen sichten und das Auswahlverfahren fortsetzen. Bis die Stellen wieder ganz besetzt sind, muss nun leider ein reduzierter pfarramtlicher Dienst in Kauf genommen werden. Peter Hauser Meditationstanz in der Altershaamet Unter der Leitung von Frau Rösli Koller ( ) findet an folgenden Montagabenden (jeweils von bis Uhr) Meditationstanz im Gemeinschaftsraum der Altershaamet Wilchingen (Eingang Haslachergasse) statt. Daten: 13. März, 2. April, 7. Mai, 11. Juni, 13. August, 17. September, 29. Oktober, 19. November, 10. Dezember. Lisanga-Schule und Mission 21: Dank für Spenden im Jahr 2011 Die Lisanga-Schule in Kinshasa (Kongo) durfte folgende Spenden entgegen nehmen: Kollekten von Wilchingen Fr. Kollekte von Trasadingen Fr. Kollekten von Osterfingen Fr. Dazu kommen noch zahlreiche Patenschaften für Schulkinder und Spenden von Einzelnen. Herzlicher Dank allerseits! Für die mission 21 in Basel sammelten drei Frauen in Wilchingen bei 70 Blettli-Beziehenden total Fr. Drei weitere Frauen halfen beim Blettli-Verteilen. Dafür wie auch für alle Gaben sei auch an dieser Stelle herzlich gedankt. Eva Gysel Konfirmation am 1. April in Wilchingen Die folgenden Jugendlichen sollen am 1. April (10.00 Uhr) im Gottesdienst in Wilchingen konfirmiert werden: Aus Osterfingen: Hannes Stoll, Nils Richli, Kerstin Stoll. Aus Wilchingen: Sara Fischer, Mischa Kolb, Raphael Matzick, Marcel Siegenthaler, Lisa Stoll, Michelle Stoll, Adrian Stottele, Karin Stottele, Michael Weiss, Muriel Bächtold, Salome Fiechter, Annina Külling, Samantha Weber. Seite 4

5 Gemeinsames Gesprächsgruppe Mit der Bibel durch das Jahr Seit gut einem Jahr gibt es in Wilchingen eine wöchentliche Gesprächsgruppe, in der wir uns austauschen über täglich gelesene Bibelabschnitte und einen kurzen Kommentar dazu. Wir tun das anhand des jährlich neu erscheinenden Mit der Bibel durch das Jahr. Dieses folgt dem ökumenischen Bibelleseplan und bietet kurze Auslegungen von katholischen, evangelischen und freikirchlichen Autor/innen. Biblischer Text, Auslegungen und unsere eigenen Lebenserfahrungen kommen dabei miteinander ins Gespräch. Es besteht keine Hausaufgabenpflicht wir kommen mit unseren Möglichkeiten und Bedürfnissen. Gerne wollen wir den Kreis erweitern und laden herzlich dazu ein! Donnerstags von Uhr im Wilchinger Pfarrhof. Informationen bei Irmgard Keltsch. Konfirmandenunterricht Unterricht Vor-Konfirmanden: Sa. 17. März, Uhr. Teilnahme am Kornfirmationsgottesdienst am 1. April um Uhr. Helfen beim anschliessenden Apéro. Unterricht Konfirmanden: Fr. 9. März Uhr, Sa. 17. und 31. März Uhr. Rosenverkauf am 17. März und Brot zum Teilen Auch in diesem Jahr werden wieder Rosen in der ganzen Schweiz angeboten. Der symbolische Preis der Max Havelaar-Rosen, die von der Migros gratis zur Verfügung gestellt werden, beträgt 5 Franken. Mit dem Erlös von bisher 5.5 Millionen Franken wurden Entwicklungsprojekte von Brot für alle und Fastenopfer in Asien, Afrika und Lateinamerika unterstützt. Verkaufsstellen am 17. März: Wilchingen: vor dem Maxi-Dorfladen und vor dem Volg-Laden ab 8.00 Uhr. Osterfingen: vor dem Ochsen bei Häfeli s Brotwagen von Uhr. Trasadingen: Rosenverkauf ab 8.00 Uhr im Chilestöckli: gratis Kaffee und Gipfeli oder Gebäck. Im Maxi-Dorfladen in Wilchingen gibt es während der Kampagne an jedem Samstag das Brot zum Teilen zu kaufen. Für jedes verkaufte Brot gehen 50 Rappen an Projekte im Süden. Seniorennachmittage Donnerstag, 22. März, Uhr in der Mehrzweckhalle Osterfingen! (statt Storchen Wilchingen): Seniorentheater Hallau: Köbelis Sunneschii. Vorankündigung Seniorenreise: Donnerstag, 24. Mai nach Basel: Z Basel a mim Rhii. Hinweis auf Altersferien: Zusammen mit den Nachbarkirchgemeinden vom August in Murten. Gottesdienste im Überblick Freitag 2.März Uhr Weltgebetstagsfeier mit Liturgie aus Malaysia. Vorbereitungsteam. Anschliessend Apéro. Sonntag 4. März Siehe Osterfingen Uhr Familiengottesdienst mit Suppenzmittag in der Turnhalle. Pfarrerin Ute Nürnberg. Musik: Joy-Singers (Gospel) Sonntag 11. März uhr Pfr. Bernhard Wintzer (Neuhausen) Uhr Pfr. Stefan Baumgardt (Neunkirch) Uhr Pfr. Bernhard Wintzer (Neuhausen) Fortsetzung Seite 6 Weltgebetstag, 2. März in Wilchingen Der Weltgebetstag mit Liturgie aus Malaysia wird in diesem Jahr mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Kirche Wilchingen gefeiert: Freitag, 2.Februar, Uhr. Meditation und Malen Im Hirschen Neunkirch. Freitag, 16. März und 4. Mai, jeweils Uhr. Leitung: Fabienne Guidon und Ruedi Waldvogel. Anmeldung: bei Fabienne Guidon Tel Freud und Leid Taufe Am 12. Februar wurde in Wilchingen Joline Ochsner, Tochter von Franziska und Lukas Ochsner getauft. Taufwort: Zur Freiheit hat uns Christus befreit, steht also aufrecht und lasst euch nicht wieder unter das Joch der Sklaverei fangen. (Galater 5,1) Taufe in Osterfingen: 15. Januar Samira Stoll. Taufen in Trasadingen: 29. Januar Levi Rosenberg. 5. Februar: Emma Baumgartner und Sophie Oester. Für alle Taufen gilt die Hoffnung auf das Ende aller trennenden Schranken: Ihr alle nämlich, die ihr auf Christus getauft wurdet, habt Christus angezogen. Da ist weder Jude noch Grieche, da ist weder Sklave noch Freier, da ist nicht Mann und Frau. Denn ihr seid alle eins in Christus Jesus. (Galater 3, 27-28). Seite 5

6 Fortsetzung von Seite 5 Fortsetzung von Seite 1 Gottesdienste im Überblick Sonntag 18. März Siehe Wilchingen Uhr Familiengottesdienst mit Pastazmittag im Storchen. Pfarrerin Irmgard Keltsch. Musik: Flauto Harmonico. Claro-Stand. Samstag 24. März Uhr Gospelgottesdienst zum Abschluss des Gospelworkshops mit Uers Leuenberger, Pfarrerin Irmgard Keltsch Sonntag 25. März Uhr Pfarrer Hans-Jörg Hasler 9.15 Uhr Pfarrer Hans-Jörg Hasler Siehe Osterfingen und Trasadingen. Fahrdienst nach Osterfingen Sonntag 1. April Siehe Wilchingen Uhr Konfirmationsgottesdienst. Pfarrer Siegfried Arends. Anschl. Apéro Gründonntag 5. April Uhr Abendmahlsgottesdienst. Pfarrerin Irmgard Keltsch. Musik: Simon Burr (Cello) und Nuno Miranda (Laute). Karfreitag 6. April Uhr Abendmahlsgottesdienst. Pfarrerin Ute Nürnberg 9.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst. Pfarrerin Ute Nürnberg 9.50 Uhr Abendmahlsfeier in der Altershaamet. Pfarrerin Irmgard Keltsch Ostersonntag 8. April 9.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst. Pfarrer Hans-Jörg Hasler Uhr Abendmahlsgottesdienst. Pfarrer Hans-Jörg Hasler 6.00 Uhr Osterfrühgottesdienst. Pfarrerin Irmgard Keltsch und Kirhenchor Wilchingen-Osterfingen. Anschliessend: Zmorge im Pfarrhofraum. Sonntag 15. April Siehe Wilchingen Uhr Einführungsgottesdienst Pfarrerin Ute Nürnberg. Sonntag 22. April Uhr Pfarrerin Irmgard Keltsch 9.15 Uhr Pfarrerin Irmgard Keltsch Siehe Osterfingen und Trasadingen. Fahrdienst nach Osterfingen. Sonntag 29. April Uhr Pfarrerin Ute Nürnberg Siehe Wilchingen und Trasadingen 9.15 Uhr Pfarrerin Ute Nürnberg Sonntag 6. Mai Uhr Pfarrerin Irmgard Keltsch 9.15 Uhr Pfarrerin Irmgard Keltsch Uhr Pfarrerin Irmgard Keltsch Zunächst werde ich das Büro in Osterfingen beziehen, bis das Pfarrteam wieder vollständig ist und wir weitersehen können. Sie werden mich dort Mittwochs von 9-12Uhr oder nach Vereinbarung antreffen können. Die Osterfinger Pfarrtelefonnummer bleibt bestehen. Herzlich lade ich Sie ein zum ersten Gottesdienst, den ich am 4. März in Osterfingen halten werde - mit anschliessendem Suppenzmittag. Vielleicht sehen wir uns auch zu Ostern oder am Sonntag, den 15. April, an dem ich offiziell im Gottesdienst eingeführt werde. Oder wir lernen uns bald bei einer der vielen anderen Gelegenheiten kennen, die unser Gemeindeleben so bunt und vielfältig machen. Bis dahin grüsse ich Sie herzlich Ihre Pfarrerin Ute Nürnberg Erreichbarkeit Pfarrpersonen Prinzipiell sind beide Pfarrerinnen jederzeit telefonisch erreichbar: Pfarrerin Irmgard Keltsch: Pfarrerin Ute Nürnberg: Zuständig für Seelsorge und Kasualien (Taufe, Hochzeiten, Beerdigungen) ist in Trasadingen und Osterfingen: Pfarrerin Ute Nürnberg und in Wilchingen: Pfarrrerin Irmgard Keltsch. Pfarrerin Ute Nürnberg treffen sie ausserdem mittwochs von Uhr im Pfarrbüro in Osterfingen oder nach Vereinbarung, Pfarrerin Irmgard Keltsch im Pfarrhaus Wilchingen oder nach Vereinbarung. Kontakte Pfarramt Trasadingen: Telefon: Pfarramt Osterfingen: Telefon: Pfarramt Wilchingen: Telefon: Impressum Bei der Erstellung des Kirchgemeindebriefs haben mitgewirkt: Redaktion: Pfarrteam, René Bourquin Fotos: René Bourquin Druck: Druckerei Hallau Weber GmbH Hauptstrasse Hallau Seite 6