Senioren-Wegweiser Kreisstadt Altötting. Ein Kooperations-Projekt der

Transkript

1 Senioren-Wegweiser Kreisstadt Altötting Ein Kooperations-Projekt der

2 Grußwort des Bürgermeisters der Stadt AÖ Info LEBENSQUALITÄT UND LEBENSFREUDE KENNEN KEIN ALTER! ALTEN UND PFLEGEHEIM ST. KLARA ALTÖTTING MIT ZUSATZQUALIFIKATION IN GERONTOPSYCHIATRISCHER PFLEGE UND PALLIATIVE CARE - KURZZEITPFLEGE Telefon: Altö ng, / Fax: st_klara@j -s ung.de Herzog-Arnulf-Straße 10 TAGESPFLEGEZENTRUM ST. KLARA ALTÖTTING ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG - FREITAG UHR INFO UND ANMELDUNG UNTER: TELEFON: Altö ng, / tagespflege@j -s ung.de Herzog-Arnulf-Straße 10 Liebe Seniorinnen und Senioren, Lebensqualität im Alter bedeutet für jeden Menschen etwas anderes: Eingebundensein in das städtische Leben, im Notfall schnell qualifizierte Beratung und Unterstützung zu erhalten oder auch in einem Verein mit Gleichgesinnten seinen Hobbys nachzugehen. Die Kreisstadt Altötting zeichnet sich durch eine Vielzahl von Angeboten für Senioren aus. Die Seniorenpolitik hat in unserer Stadt schon immer einen hohen Stellenwert eingenommen. Die Berufung einer Seniorenreferentin aus der Mitte des Stadtrates und die fruchtbare Arbeit des Seniorenbeirates und des Seniorennetzwerkes sind ein deutlicher Beweis dafür. Um den Seniorinnen und Senioren einen Überblick über die zahlreichen Möglichkeiten und Angebote in unserer Stadt zu geben, wurde der Seniorenwegweiser überarbeitet und aktualisiert. Diese Broschüre soll Hilfestellung leisten und Auskunft geben zu allen Fragen, die Seniorinnen und Senioren in unser Stadt beschäftigen. Wir möchten, dass Sie sich in unserer schönen Stadt in jeder Lebenslage gut aufgehoben fühlen. Nutzen Sie die vielfältigen Angebote und lassen Sie sich beraten. BETREUTES WOHNEN ST. CHIARA - ALTÖTTING In Zusammenarbeit mit Erl - Bau - Deggendorf Betreuung durch die J.F. Bussereau S ng Kauf- bzw. Mietanfragen unter: 0991 / Fragen zum Betreuungsvertrag: / Mit freundlichen Grüßen Herbert Hofauer Erster Bürgermeister ung.de Stadt Altötting 1

3 INFO Inhaltsangabe für den Seniorenwegweiser Der Seniorenbeirat Info Apotheken 5 Ärzte 5-8 Bahn-Agentur 8 Behindertenführer 8 Behörden und Verwaltungen (Stadt, LRA) 9 Beratungsstellen 11 Bestattungen 11 Betreutes Wohnen 11 Bildungsträger 13 Bücherei 13 Buchhandlungen 13 Bus / ÖPNV 14 Freizeiteinrichtungen 15 Hausnotruf / Mobilruf 15 Kirchen 15 Kulturelle Einrichtungen 17 Krankengymnastik / Massagen / Physiotherapie 17 Krankenhäuser 19 Medizinischer Fachbedarf / Sanitätshaus / Orthopädieschuhtechnik 19 Notare 19 Notrufe 21 Pfl egedienste / Krankenpfl ege / Hauswirtschaft 23 Polizei 23 Post-Agentur 23 Reisen 25 Selbsthilfegruppen 25 Seniorenheime / Pfl egeeinrichtungen 25 Sport 27 Tagespfl ege 27 Taxi / Fahrdienste 27 Tierärzte 29 Toiletten / öffentliche / Rollstuhlfahrer WC 29 Wohlfahrtsverbände 29 Vereine und Verbände 31 Online-Informationen 31 Seniorenbeirat der Stadt Altötting Der Seniorenbeirat setzt sich zusammen aus dem Ersten Bürgermeister der Stadt Altötting, dem/der SeniorenreferentIn der Stadt, Vertretern der Altenhilfeeinrichtungen, je einem Mitglied der Fraktionen des Stadtrates und dem Behindertenbeauftragten der Stadt. Die Mitglieder werden vom Stadtrat für die Dauer der Wahlperiode des Stadtrates berufen. Alle Mitglieder arbeiten auf ehrenamtlicher Basis. Der Seniorenbeirat - berät den Stadtrat in grundsätzlichen Angelegenheiten älterer Mitbürger - ist Ansprechpartner für die Senioren der Stadt - plant und führt Aktionen durch, die dem Wohle und Interesse der älteren Menschen dienen. Einmal jährlich fi ndet die Hauptversammlung des Seniorenbeirates statt, in welcher der Arbeitsausschuss Rechenschaft über die von ihm geleistete Arbeit ablegt. Dazu sind alle interessierten älteren Bürger der Stadt eingeladen. Kontaktadresse ist das Sozialamt der Stadt Altötting: / Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 3

4 INFO Apotheken/Ärzte A-B Bleiben Sie gesund - Wir helfen Ihnen gerne dabei! Liebe Kundin, lieber Kunde, es ist unser höchstes Anliegen, Sie immer kompetent und freundlichst zu beraten. Dabei legen wir auf optimalen Service größten Wert. Darüber hinaus bieten wir Ihnen laufend die gängigsten freiverkäuflichen Medikamente mit bis zu 50% reduzierten Preisen an. Bei allen anderen freiverkäuflichen Artikeln gewähren wir Ihnen 3% auf die Altöttinger CityCard und unser beliebtes Taler-System. Natürlich bei bekannt guter Beratung und Serviceleistung! Bonus- S y s t e m e Monatliche Angebote Antonius-Apotheke Altötting Bahnhofstraße 4 Tel Tilly-Apotheke Altötting Neuöttinger Straße 4 Tel Dr. Bernhard Barbarino e.k. 4 Senioren-Wegweiser Ihr Dr. Bernhard Barbarino und die beiden Apothekenteams Unser Lieferservice Pünktlich und zuverlässig nach Hause oder ins Büro. Ob Rezept oder sonstige Artikel aus unserem Sortiment. Bestellung: Freecall Nr. 0800/ Telefax: / antoniusapotheke@t-online.de Antonius-/Tilly-Taler Altöttinger CityCard Wir sind WEITERHIN Vertragspartner der AOK Bayern für alle Inkontinenz-Produkte. Apotheken Antonius-Apotheke Bahnhofstr Engel-Apotheke Trostberger Str Marien-Apotheke Mühldorfer Str Michaeli-Apotheke Neuöttinger Str St. Konrad-Apotheke Trostberger Str Tilly-Apotheke Neuöttinger Str Hausärzte / Allgemeinärzte Brandl Georg, Dr. Mühldorfer Str Clement Gisela, Dr. Stinglhamerstr Freudlsperger Hanns-G., Dr. Neuöttinger Str Hartmann Hoang, Dr. Mühldorfer Str Jais Richard, Dr. Lang Harald, Dr. Wörösch-Koll Kornelia, Dr. Neuöttinger Str Kreutzberg Clemens, Dr. Trostberger Str Parzinger Eva-Maria, Dr. Mühldorfer Str Reitmeier Reinhard, Dr. Trostberger Str Selberdinger Georg, Dr. Burghauser Str Augenärzte Gruber Diethard, Dr. Bahnhofstr Frauenärzte Bermüller Gerd, Dr. Bahnhofstr Fredl-Platzer Alexandra, Dr. An der Alten Post Stadt Altötting 5

5 A-B Kultur- und Sehenswürdigkeiten Ärzte A-Z Altöttinger Marienwerk HNO-Ärzte Capelle Clemens, Dr. Neuöttinger Str Der Marienfilm Stadtgalerie Mechanische Krippe Die Dioramenschau Hautärzte Größer Axel, Dr. Wagner-Größer Gisela, Dr. Neuöttinger Str Internisten Beyer Albert, Dr. Mühldorfer Str Igerl Katharina, Dr. Mühldorfer Str Mayr Hans-Ulrich, Dr. Tillyplatz Onkologie / Hämatologie Stern Sieglinde, Dr. Kettelerstr Orthopädie Fiedler Kurt, Dr. Schröter Eckart, Dr. Bahnhofplatz Neue Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum 6 Senioren-Wegweiser Psychiatrie und Psychotherapie Dürk Emil F., Dr. Bahnhofstraße Psychotherapie Aigner Christine, Dipl.-Psych. Schmied in Lindach (nur Frauen) Figge, Eva-Maria Tillyplatz Kittel Jutta, Mag. Phil. Bahnhofsplatz Stadt Altötting 7

6 A-Z Ärzte Behörden und Verwaltungen A-Z Urologie Dillis Rainer, Dr. An der Alten Post Zahnärzte Biebl Herbert, Dr. Neuöttinger Str Bürger Karl Burghauser Str Hermann Karl Bahnhofstraße Kastenbauer J., Prof. Dr. Dr. Krauß Alexander, Dr. Krauß Katharina, Dr. Bahnhofstraße Kneidl Robert, Dr. Aschenbach Kristin, Dr. Chiemgaustr Lobbichler-Gispert Angelika, Dr. Gispert Hans-Karl, Dr. Marienstr Loibl Guido, Dr. Josef-Neumeier-Str Stern Johannes, Dr. Stern Günter, Dr. Trostberger Str Wibmer Angelika, Dr. Hermann-Selzer-Str Widmann Karin, Dr. Nennhuber Herbert, Dr. Mühldorfer Str. 15a Bahn Agentur Dt. Bahn Im Bahnhof Automatische Fahrplanauskunft (kostenfrei) Behindertenführer der Stadt Altötting, im Rathaus erhältlich. Fax Öffentliche Toiletten siehe Toiletten Stadtverwaltung Kapellplatz 2a info@altoetting.de, Fax Bürgermeister Hauptverwaltung Bürgerhilfsstelle / Bürgertelefon Seniorenbeirat Geschäftsstelle Bauhof Oskar-von-Miller-Str Standesamt und Friedhofsverwaltung Kapellplatz 2a Melde- und Passamt Sozialamt, Rentenangelegenheiten Fundbüro Kapellplatz 2a Wallfahrts- und Verkehrsbüro Kapellplatz 2a u touristinfo@altoetting.de Stadtbauamt Kapellplatz 2a Landratsamt Bahnhofstr / kanzlei@lra-aoe.de Fax Bürgerhilfsstelle Fachstelle für Seniorenfragen senioren@lra-aoe.de Ehrenamtl. Seniorenbeauftragte Bahnhofstr Rentenberatung Bahnhofstr Schwerbehindertenberatung Bahnhofstr Grundsicherungsstelle Bahnhofstr Wohngeldstelle Bahnhofstr Betreuungsstelle Bahnhofstr Amt f. Gesundheit u. Ernährung Pater-Joseph-Anton-Str Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 9

7 B Bestattungstradition seit über 165 Jahren WIR HELFEN WEITER Soforthilfe im Trauerfall Erledigung aller Behördengänge große Auswahl an Särgen Urnen Gestaltung von Traueranzeigen und -drucksachen Organisation würdevoller und individueller Trauerfeiern auf Wunsch jederzeit Hausbesuche Tag Nacht dienstbereit GUT (2,5) Im Test: 13 Bestatter Ausgabe 11/2008 Karolingerstraße / BESTATTUNGEN ÜBERFÜHRUNGEN VORSORGE Beratungsstellen Ehe-, Familien-, Lebensberatung Kapellplatz Fachambulanz für Suchtkranke Bahnhofsplatz Fachstelle f. pfleg. Angehörige Mühldorfer Str. 16 c Migrationsberatung Mühldorfer Str. 16 c Psychosoziale Beratung für Menschen ab 60 Jahren Neuöttinger Str. 62 a Psychosoziale Krebsnachsorge Mühldorfer Str. 16 c VdK- Sozialverband Beratung in Sozialrecht Bahnhofplatz Weißer Ring - Hilfe und Beratung für Kriminalitätsopfer Beratung erfolgt durch Hausbesuche Wohnberatungsstelle Mühldorfer Str. 16 c Bestattungen Trauerhilfe Denk Karolingerstr Bestattungsdienste Haberstock Südostbayern GmbH Popengasse Bestattung Schmidbauer Kardinal-Wartenberg-Str Betreutes Wohnen Betreutes Wohnen Chiara Herzog-Arnulf-Str Betreutes Wohnen zu Hause Leben plus Mühldorfer Str. 16 c Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 11

8 Biergärten B Der Andechser im Schex Ristorante Cesare s Bildungsträger KEB - Katholische Erwachsenenbildung Rottal-INN-Salzach e.v. Kapellplatz info@keb-ris.de, Weißbräu-Stubn Gockerlwirt Volkshochschule Alt-/Neuötting - Töging am Inn e. V. Neuöttinger Str vhs.alt-neuoetting@t-online.de Bücherei Graminger Weißbräu Stadtbücherei Kapuzinerstr Buchhandlungen Münchner Hof Bücher-Schreibwaren Fraundorfner OHG Marienstr. 2a Barbarossa Dr. Naue GmbH Kapellplatz Neuöttinger Str St. Antonius Buchhandlung Kapellplatz Gasthof Scharnagl Zeitsprung 12 Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 13

9 Busverbindungen F-K Bus im Stadtgebiet Altötting ÖPNV Im Stadtgebiet Altötting verkehren die Busse der Firma Brodschelm Linien 141 und 142 und die Busse der Firma Vorderobermeier Linie 10 u. 11 im Stundentakt. Bahnhof (ZOB) Linie 141/142 Fa. Brodschelm Chiemgaustr. Krankenhaus Michaelifriedhof Herzog- Arnulf-Str. Raitenharter Str. Dr.-Thyroff-Str./AW S.-Dach-Platz/ Ostpreussenstr. Nikolaus- Lenau-Str. Chiemgaustr. Linie 11 Fa. Vorderobermeier, Stinglhamerstr. Berufsschule Bahnhof (ZOB) Trostberger-/ Georgenstr. Freibad Raitenharter Str. Berufsschule 14 Senioren-Wegweiser Trostberger-/ Georgenstr. Michaelifriedhof Mühldorfer Str. 57 Mühldorfer Str. 35 Krankenhaus Herzog-Arnulf-Str. Linie 10 Fa. Vorderobermeier, Raitenharter Str. Herzog-Arnulf-Str. Chiemgaustr. Krankenhaus Bahnhof (ZOB) Freibad Freizeiteinrichtungen Kreishallenbad Neuötting, Badstr mit behindertengerechter Sonderumkleide / Dusche / WC und Garderobenanlage Städt. Freibad St. Georgen mit Freizeit- und Erholungszentrum mit behindertengerechter Sonderumkleide / Dusche / WC und Garderobenanlage Sportplatz Burghauser Str Turnverein 1864 Altötting e.v. Burghauser Str Hausnotruf / Mobilruf Hausnotruf des BRK Notrufhandy Mühldorfer Str. 16 c Kirchen Ev. Luth. Pfarramt Eichendorffstr Kath. Stadtpfarramt St. Philippus und Jakobus Kapellplatz 4 a Begegnungszentrum Holzhauser Str Kath. Stadtpfarramt St. Josef Ostpreußenstr Kath. Pfarramt Mariä Heimsuchung Unterholzhausen Stadt Altötting 15

10 K Das BRK der starke Partner für ein gutes Leben. Kompetenz und Vielfalt in Pflege und Sozialen Diensten Kulturelle Einrichtungen Kontakt und Information: Wallfahrts- und Verkehrsbüro Kapellplatz touristinfo@altoetting.de Haus Papst-Benedikt XVI. Neue Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum Kapellplatz haus.papst-benedikt@bistum-passau.de Jerusalem-Panorama Gebhard-Fugel-Weg Dioramenschau, Großraumbilder, Marienfilm Marienwerk e.v. Kapellplatz Mechanische Krippe Kreszentiaheimstr Stadtgalerie Papst-Benedikt-Platz Seniorenhäuser Betreutes Wohnen Tagespflege Kurzzeitpflege Ambulanter Pflegedienst Hilfen im Haushalt Hausnotruf Mobilruf Betreuter Fahrdienst Essen auf Rädern Leben+plus Psychosoziale Krebsnachsorge Selbsthilfegruppen Seniorengymnastik Seniorenreisen - Wohnberatung - Wohlfahrtsläden Gebrauchtwarenhaus Fachstelle für pflegende Angehörige Wir informieren Sie gerne: BRK-Kreisverband Altötting, Tel.: Bayerisches Rotes Kreuz Krankengymnastik/Massagen/Physiotherapie/Ergotherapie Erdmann Wolfgang Praxis für Physiotherapie Burghauser Str Herfurth Jenny Krankengymnastikund Massagepraxis Eschbachstr Hinterschwepfinger Renate Praxis für Ergotherapie Neuöttinger Str Jung Alexander Krankengymnastik und Massagepraxis Burghauser Str Meyner Fritz Reha-Podologie Aventinstr Rehabilitationszentrum Alt-/Neuötting GmbH Martin-Moser-Str reha-zentrum@t-online.de 16 Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 17

11 Kirchen K-N Gnadenkapelle und Stiftspfarrkirche Stiftspfarrkirche Krankenhäuser Kreisklinik Altötting Vinzenz-von-Paul-Str Kreisklinik Burghausen mit Geriatrischer Rehabilitation Burghausen Krankenhausstr / Hospizverein im Landkreis Altötting e.v. mit Palliativem Versorgungsnetz für den Landkr. Altötting Praxis Strahlentherapie Rosskopf Bertram, Dr. Kreisklinik St. Magdalena St. Anna Basilika Mediz. Fachbedarf, Sanitätshaus, Orthopädieschuhtechnik Orthopädie-Technik Hübschenberger GmbH Burghauser Str Fax Sanitätshaus Steinke OHG Neuöttinger Str Sanitätshaus Wöllzenmüller Zentrale Teising Fax Thalhammer, Schuhfachgeschäft Orthopädieschuhtechnik Neuöttinger Str Fax Notare Krick Rainer Habel Michael Dr.-Hiemer-Str Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 19

12 Märkte/Einkaufen Notrufe N Fastenmarkt Tillymarkt Notrufe rund um die Uhr erreichbar Was ist passiert? Wo ist es passiert? Ist jemand verletzt? Christkindlmarkt Wer ruft an? Polizei 110 Bauernmarkt Notarzt 112 Rettungsdienst 112 Krankentransport 112 Feuerwehr 112 Burghauser Straße Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bahnhofstraße Giftnotruf Erdgas Bereitschaftsdienst Stromversorgung Störungsnummer Neuöttinger Straße Wasserversorgung Telefonseelsorge u Gehörlosen-Fax Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 21

13 Orte der Ruhe und Entspannung P Anbetungskapelle Am Kreuzweg Der Kreuzgang Naherholungsgebiet am Gries Pflegedienste / Krankenpflege / Hauswirtschaft BRK Ambulante Alten- und Krankenpflege, Essen auf Rädern Betreuung und mobiler Hilfdienst für demenzkranke Menschen, Leben plus pflegedienst@kvaltoetting.brk.de Mühldorfer Str. 16 c Herbstsonne GmbH Ambulante Alten- u. Krankenpflege Trostberger Str Fax HWD Regina Faul Hauswirtschaftl. Betreuungsdienst Herrenmühlstr. 10 d Kirnich Monika aka Ambulante Krankenund Altenpflege Jakob-Waldhauser-Str Fax Polizei Polizeiinspektion Burghauser Str Polizeinotruf 110 Jerusalem-Panorama-Rundgang Post-Agentur Postfiliale und Schreibwaren Dr. Naue GmbH Neuöttinger Str Fax Postagentur und Bestellshop Mühldorfer Str Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 23

14 R-S Curanum Betriebs GmbH Pflege- und Betreuungszentrum St. Georg Altötting Rudolf-Diesel-Str. 2 Tel / Fax / altoetting@curanum.de Reisen Betreute Seniorenreisen des BRK Mühldorfer Str. 16 c Folgende Vereine und Verbände bieten Fahrten und Reisen für Senioren an, die auch für Nichtmitglieder offen stehen; die Termine sind der Tagespresse zu entnehmen bzw. bei den Vereinen zu erfragen: Bund der Ruhestandsbeamten (monatliche Tagesfahrten donnerstags), Senioren der Pfarrei St. Josef (Halbtagesfahrten donnerstags), AWO Ortsverein, VdK, KSK, Obst- und Gartenbauverein, Bund Naturschutz, Seniorenclub der Pfarrei St. Philippus Jakobus. Selbsthilfegruppen In den Landkreisen Altötting und Mühldorf gibt es ca. 150 Selbsthilfegruppen. Beratung und Auskünfte bei nachstehenden Organisationen. Regelmäßige Veröffentlichung in der örtlichen Presse. Selbsthilfe-Kontakt-und-Informationsstelle SEKIS des BRK Selbsthilfezentrum im Haus der Begegnung in Mühldorf für die Landkreise Mühldorf/Altötting Seniorenheime / Pflegeeinrichtungen Alten- und Pflegeheim St. Klara Herzog-Arnulf-Str st_klara@jfb-stiftung.de BRK-Seniorenzentrum Mühldorfer Str. 16a info@kvaltoetting.brk.de Curanum Pflege- und Betreuungszentrum St. Georg Rudolf-Diesel-Str altoetting@curanum.de Seniorenheim St. Grignion Neuöttinger Str info@seniorenheim-st-grignion.de Fax: Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 25

15 S-T Hauswirtschaftlicher Dienst HWD Regine Faul Versorgung und Betreuung in der privaten Häuslichkeit - Betreuung von Senioren und Familien - Beratung bei diagnosebezogener Ernährung - Milieugestaltung bei Demenzerkrankung - Besorgungsfahrten (Behördengänge, Einkauf,...) - Hauswirtschaftliche Leistungen Seniorenheim St. Grignion Gemeinsam statt einsam! In familiärer, freundlicher Atmosphäre erfahren Sie eine Pfl ege, die sich dem ganzen Menschen zuwendet. Wir bieten für 45 Personen Einzel- bzw. Doppelzimmer, schöne Gemeinschaftsräume und Gartenanlagen. Neuöttinger Str Altötting Tel Fax info@seniorenheim-st-grignion.de Mitglied des Caritasverbandes Passau Fachgerechte Pflege im eigenen Zuhause. ambulante kranken- und altenpflege Monika Kirnich Jakob-Waldhauser-Str Altötting Tel.: info@aka-kirnich.de HWD Regine Faul Herrenmühlstr. 10d Altötting Tel Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! Sport BRK Aktive Senioren Seniorengymnastik Mühldorfer Str. 16 c Turnverein 1864 Altötting e.v. Angebote in den Bereichen Turnen, Mobilität, Prävention, Fitness, Rehabilitationssport Volkshochschule Alt-/Neuötting - Töging am Inn e.v. Angebote in den Bereichen Fitness und Prävention, Wanderungen und Thermalbadebus Wanderverein Die Wallfahrtsstädter Monatliche Wanderungen Tagespflege BRK - Tagespfl ege Mühldorfer Str. 16a pfl egedienst@kvaltoetting.brk.de Tagespfl egezentrum St. Klara Herzog-Arnulf-Str tagespfl ege@jfb-stiftung.de Taxi / Fahrdienste Berghammer Torsten Hüttenberger Weg Betreuter Fahrdienst des BRK Fax Rollstuhl- und Liegendfahrten Mühldorfer Str. 16 c Holzner Franz Konventstr Knitter Gerhard Georgenstr Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 27

16 Orte der Ruhe und Entspannung T-W Kapellplatz Am Kapellplatz im Schatten der Stiftspfarrkirche Tierärzte Wessely Ferdinand, Dr. Schindler Franz, Dr. Herrenmühlstr Wochinger Eva Kolpingstr Toiletten / öffentliche / Rollstuhlfahrer WC Öffentliche WC und Rollstuhlfahrer-WC befinden sich im Rathaus, Bahnhof Altötting, Tiefgarage Kapellplatz (Zufahrt Popengasse), Am Kreuzweg (Einfahrt über Marienstr.), TVA 1864 Sportplatz Altötting, Städt. Freibad, Kreisklinik, Tiefgarage Am Panorama. Park am Jerusalem-Panorama Naherholungsgebiet am Gries Weitere öffentliche WC befinden sich am Busparkplatz (Griesstraße), am Dultplatz, Tiefgarage an der Hofmark Wohlfahrtsverbände Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Hillmannstr Ortsverband Mehrgenerationenhaus mehrgenerationenhaus@awo-altoetting.de Bayerisches Rotes Kreuz info@kvaltoetting.brk.de, Kreisverband/Geschäftsstelle Raitenharter Str Soziale Dienste Mühldorfer Str. 16 c Gebrauchtwarenhaus Burghauser Str. 71 a Wohlfahrtsladen Trostberger Str Mittagstisch Burghauser Str. 71 a (Mo Fr. von 11:30-13 Uhr) 28 Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 29

17 W-V Caritas Kreisverband Allgem. Soziale Beratungsstelle Neuöttinger Str Nachbarschaftshilfe Kapellplatz Diakonisches Werk spdi-aoe@diakonie-traunstein.de Sozialpsychiatrischer Dienst Neuöttinger Str. 62a Schuldnerberatung Neuöttinger Str. 62a Fachstelle für Gerontopsychiatrie Offene Behindertenarbeit Trostberger Str Psychosoziale Betreuungsdienste / Nachbarschaftshilfe Altötting Dein Nachbar Dein Nächster Die Nachbarschaftshilfe Altötting unter Trägerschaft der Caritas im Pfarrverband bietet von Arztbesuch bis Zuhören vielfältige Hilfsangebote an. Aber nicht nur alte Menschen, sondern auch Alleinerziehende oder andere Hilfsbedürftige sollen sich im Stadtgebiet angesprochen fühlen und können Ansprache, Unterstützung, Hilfe und Entlastung im Alter, im Alleinsein, in der Krankheit, in einer Notlage erfahren. Menschen, unabhängig von Alter, Geschlecht oder Konfession die sich hier ehrenamtlich mit ihren Fähigkeiten und Talenten einbringen möchten oder Menschen die Hilfe im Rahmen der Nachbarschaftshilfe benötigen bekommen weitere Informationen im Pfarrbüro unter der Telefonnummer 08671/6262. Vereine und Verbände Eine Übersicht über die in Altötting ansässigen Vereine und Verbände sind dem Stadtführer Altötting Herz Bayerns zu entnehmen (im Rathaus erhältlich) und auf der Internetseite der Stadt Altötting, Online-Informationen Dieser Wegweiser ist auf der Internetseite der Stadt Altötting: veröffentlicht. 30 Senioren-Wegweiser Stadt Altötting 31

18 Lernen? Na klar, ein Leben lang! Katholische Erwachsenenbildung Rottal-INN-Salzach e.v. Kapellplatz 8, Altötting Telefon / 4144 Fax / Internet: Mail: info@keb-ris.de Gesundheit in besten Händen PFLEGE IN BESTEN HÄNDEN Der Pflegenavigator der AOK ist der schnellste Weg zur besten Betreuung. Nutzen Sie diesen Vorteil! Mehr auf 32 Senioren-Wegweiser

19 Beim Einkauf in der Kreisstadt Altötting kann man sich an CityCARD- Betriebe wenden, wenn man beispielsweise mal den Regenschirm zu Hause gelassen hat, einem nicht gut ist oder man schnell ein Taxi benötigt und man kein Handy dabei hat. Aber auch wer nur nach dem Weg fragen will oder ein Glas Wasser benötigt, ist bei den CityCARD-Geschäften in Alt ötting an der richtigen Stelle. Einkaufsstadt Altötting - Hier sind Sie gut aufgehoben! Altöttinger Wirtschaftsverband e.v. Postfach Altötting Tel Werbung und Druck Baumgartner, Altötting.