SHELL HELIX PRODUKTUMSTELLUNG LEITFADEN

Transkript

1 SHELL HELIX PRODUKTUMSTELLUNG LEITFADEN IHR AUTO IST ES WERT - SHELL HELIX

2 SHELL HELIX MOTORENÖL-PRODUKTFAMILIE Shell Lubricants hat das Shell Helix Programm überarbeitet und vereinfacht, um die neuesten Industriestandards und Marktanforderungen zu erfüllen. Shell bietet nun vier Produktreihen an: das Shell HELIX CORE Programm und drei ergänzende Produktreihen für Motoren mit spezifischen Anforderungen. Die Vereinfachung bietet folgende Vorteile: n Die Shell Helix Produktfamilie ist nun leichter verständlich, einfacher anzuwenden, zu empfehlen und zu vertreiben. n Die Produktspezifikationen sind nun auf dem aktuellsten Stand. n Das Portfolio bietet eine breitere Einsatzmöglichkeit durch die Einführung des Multi-Fuel -Ansatzes. n Die Produktidentifizierung ist zuverlässiger und schneller. HINWEISE ZUR ANWENDUNG DIESES LEITFADENS AUF DEN FOLGENDEN SEITEN WIRD DIE UMSTELLUNG IN TABELLENFORM FÜR JEDE PRODUKTLINIE ERLÄUTERT. IHR BISHERIGES SHELL HELIX MOTORENÖL FINDEN SIE IN DER LINKEN SPALTE DER TABELLE. DIE NEUE BEZEICHNUNG BZW. DAS EMPFOHLENE ERSATZPRODUKT IST RECHTS DANEBEN ANGEGEBEN.

3 SHELL HELIX PROFESSIONAL Die SHELL HELIX PROFESSIONAL Produktlinie wurde speziell auf die Spezifikationsanforderungen einzelner Fahrzeughersteller zugeschnitten. Wenn Ihr Kunde Sie also bei der Auswahl des Öls um Rat fragt, haben Sie die Gewissheit, dass Sie ihm das richtige Produkt anbieten. SHELL HELIX ECT EMISSIONS COMPATIBLE TECHNOLOGY Die SHELL HELIX ECT Produktlinie arbeitet mit der Emissions Compatible Technology von Shell zum Schutz von Abgasnachbehandlungssystemen. Die Low SAPS -Formulierung hält Dieselpartikelfilter sauber und schützt sie vor Ascheablagerungen, die sonst das Abgasnachbehandlungssystem verstopfen und somit die Motorleistung beeinträchtigen können. SHELL HELIX CORE PROGRAMM Das SHELL HELIX CORE Programm bietet eine komplette Auswahl an PKW-Motorenölen, die für den kraftstoffübergreifenden Einsatz ausgelegt sind. Von vollsynthetischen Motorenölen, die von den weltweit führenden Automobilherstellern freigegeben wurden und empfohlen werden, bis hin zu Produkten, die die wesentlichen Leistungsdaten für ältere oder weniger anspruchsvolle Fahrzeuge erfüllen. SHELL HELIX SN Die SHELL HELIX SN Motorenöl-Produktlinie erfüllt die neuesten ILSAC GF-5- und API SN-Spezifikationen, die einen reduzierten Kraftstoffverbrauch, verbesserten Schutz der Abgasnachbehandlungssysteme und Langzeitstabilität der Motorenöle für Benzinmotoren fordern.

4 SHELL HELIX PRODUKTGRUPPEN PROFESSIONAL ECT CORE SN Ultra Fully synthetic Motorenöl HX7 Synthetic technology Motorenöl HX6 Synthetic technology Motorenöl HX5 Premium multigrade Motorenöl

5 INFORMATIONEN ZUR PROFESSIONAL-PRODUKTLINIE Die Shell Helix Professional-Produktlinie wurde speziell auf die Spezifikationsanforderungen einzelner Fahrzeughersteller zugeschnitten. Wenn Ihr Kunde Sie also bei der Auswahl des Öls um Rat fragt, haben Sie die Gewissheit, dass Sie ihm das richtige Produkt anbieten. ALTE VERSION NEUE VERSION SPEZIFIKATIONEN AF 5W-30 AG 5W-30 PROFESSIONAL AF 5W-30 PROFESSIONAL AG 5W-30 ACEA A5/B5; Ford WSS-M2C913-C, WSS-M2C913-D; erfüllt die Anforderungen gemäss Jaguar Land Rover STJLR API SN; ACEA C3; GMW16177 (dexos2 ) AM-L 5W-30 SHELL HELIX DIESEL ULTRA AB-L 5W-30 PROFESSIONAL AM-L 5W-30 ACEA C3; API SN/CF; BMW LL-04; MB ; Maserati AP-L 5W-30 SHELL HELIX DIESEL ULTRA AR-L 5W-30 AV 0W-30 SHELL HELIX HX7 AF 5W-30 SHELL HELIX DIESEL HX7 AV 5W-30 PROFESSIONAL AP-L 5W-30 PROFESSIONAL AR-L 5W-30 PROFESSIONAL AV 0W-30 SHELL HELIX HX7 PROFESSIONAL AF 5W-30 SHELL HELIX HX7 PROFESSIONAL AV 5W-30 ACEA C2; Fiat S1; PSA B ; Iveco Sp-S1 ACEA C4; Renault RN 0720 ACEA A5/B5; VW /506.00/ API SJ; ACEA A1/B1; ILSAC GF-2; Ford WSS-M2C-913 A, WSS-M2C-913 B ACEA C3; VW /505.01

6 INFORMATIONEN ZUR ECT-PRODUKTLINIE EMISSIONS COMPATIBLE TECHNOLOGY Die Shell Helix ECT-Produktlinie arbeitet mit der Emissions Compatible Technology von Shell zum Schutz von Abgasnachbehandlungssystemen. Die Low SAPS -Formulierung hält Dieselpartikelfilter sauber und schützt sie vor Ascheablagerungen, die sonst das Abgasnachbehandlungssystem verstopfen und somit die Motorleistung beeinträchtigen können. ALTE VERSION NEUE VERSION SPEZIFIKATIONEN EXTRA 5W-30 ECT 5W-30 ACEA C3 (erfüllt die Motorentestanforderungen); BMW LL-04; MB ; VW /507.00; Porsche C30 EXTRA 0W-30 ECT 0W-30 ACEA C3; API SN; BMW LL-04; MB AT-L 5W-40 SHELL HELIX HX7 ECT 5W-40 API SN; ACEA C3; MB ; FIAT S2; Chrysler MS INFORMATIONEN ZUR CORE-PRODUKTLINIE Die Shell Helix Core-Produktlinie bietet eine komplette Auswahl an PKW-Motorenölen, die für den kraftstoffübergreifenden Einsatz ausgelegt sind. Von vollsynthetischen Motorenölen, die von den weltweit führenden Automobilherstellern freigegeben wurden und empfohlen werden, bis hin zu Produkten, die die wesentlichen Leistungsdaten für ältere oder weniger anspruchsvolle Fahrzeuge erfüllen. ALTE VERSION NEUE VERSION SPEZIFIKATIONEN 5W-40 5W-40 API SN/CF; ACEA A3/B3, A3/B4; BMW LL-01; MB 229.5; VW /505.00; Porsche A40; Renault RN 0700, RN 0710; PSA B ; Ferrari; Chrysler MS Erfüllt die Anforderungen gemäss Fiat Z2 0W-40 0W-40 API SN/CF; ACEA A3/B3, A3/B4; MB 229.5; VW /505.00; Porsche A40; Renault RN 0700, RN Erfüllt die Anforderungen gemäss Fiat Z2

7 ALTE VERSION NEUE VERSION SPEZIFIKATIONEN AB 5W-30 E 5W-30 5W-30 API SL/SN (erfüllt die Motorentestanforderungen)/CF; ACEA A3/B3, A3/B4; BMW LL-01; MB 229.5; VW /505.00; Renault RN 0700, RN 0710 Racing 10W-60 Racing 10W-60 API SN/CF; ACEA A3/B3, A3/B4; Ferrari SHELL HELIX HX7 5W-40 SHELL HELIX HX7 5W-40 API SN/CF; ACEA A3/B3, A3/B4; JASO SG+; MB 229.3; VW /505.00; GM LL-A/B-025; Renault RN 0700, RN Erfüllt die Anforderungen gemäss Fiat N2 und M2 SHELL HELIX HX7 10W-40 SHELL HELIX HX7 10W-40 API SN/CF; ACEA A3/B3, A3/B4; JASO SG+; MB 229.3; VW /505.00; Renault RN Erfüllt die Anforderungen gemäss Fiat G2 SHELL HELIX HX6 10W-40 SHELL HELIX HX6 10W-40 API SN/CF; ACEA A3/B3, A3/B4; MB 229.3; VW /505.00; Renault RN 0700 SHELL HELIX HX5 15W-40 SHELL HELIX HX5 15W-40 API SN/CF; ACEA A3/B3 INFORMATIONEN ZUR SN-PRODUKTLINE Die Shell Helix SN-Motorenöl-Produktlinie erfüllt die neuesten ILSAC GF-5- und API SN-Spezifikationen, die einen reduzierten Kraftstoffverbrauch, verbesserten Schutz der Abgasnachbehandlungssysteme und Langzeitstabilität der Motorenöle für Benzinmotoren fordern. ALTE VERSION NEUE VERSION SPEZIFIKATIONEN AJ 0W-20 SN 0W-20 API SN; ILSAC GF-5; ACEA A1/B1

8 Maagtechnic AG Sonnentalstrasse Dübendorf 1