DALI ENLIGHT. AG DALI wird DALI group eine Arbeitsgemeinschaft des ZVEI. DALI auf der Light + Building 2014

Transkript

1 DALI ENLIGHT Der offizielle Newsletter der DALI group Ausgabe 2 August DALI der einfachste Weg, Ihre Lichtwelt zu steuern AG DALI wird DALI group eine Arbeitsgemeinschaft des ZVEI Neue und stärkere Organisationsstruktur Technik- und Marketing- Arbeitsgruppen für mehr Interoperabilität, weltweiten Einsatz und Kompetenzentwicklung DALI (Digital Addressable Lighting Interface) ist seit den 1990er-Jahren erfolgreich gewachsen als Standard wie auch als Organisation. Mit über 80 internationalen Mitgliedern ist DALI maßgeblicher Standard für digitale Beleuchtung. Höhere Anforderungen an Energiesparen, aufkommende LED-Lösungen und zunehmende Bekanntheit von Lichtsteuerungssystemen machen DALI wichtiger als je zuvor. Um der wachsenden Zahl an Mitgliedern Möglichkeiten zur aktiven Mitarbeit zu bieten, Marktkompetenzen zu stärken und den DALI-Standard stetig weiterzuentwickeln, hat sich die AG DALI vor kurzem eine neue Organisationsstruktur und einen neuen Namen gegeben. Am 23. November 2012 hat die außerordentliche Mitgliederversammlung Strukturen für die neue Arbeitsgemeinschaft DALI festgelegt. Sie wird entsprechend der Satzung des deutschen Zentralverbands Elektrotechnik- und Elektronikindustrie (ZVEI) in Frankfurt am Main arbeiten. (weiter auf Seite 2) DALI auf der Light + Building 2014 Auf der Light + Building 2012, der weltgrößten Messe für Licht und Gebäudetechnik, war DALI bereits am Stand von licht.de vertreten. Auf der Light + Building 2014 planen wir, die Marke DALI noch stärker in den Mittelpunkt zu rücken. Ziel ist es, dass die Branche DALI noch stärker wahrnimmt. Mitteilung des Vorsitzenden Vor acht Monaten kam der neu gewählte Vorstand zum ersten Mal zusammen und legte die Leitlinien für kontinuierliches Wachstum und Erfolg von DALI fest. Eine Technik-Arbeitsgruppe und auch eine Marketing- Arbeitsgruppe wurden ins Leben gerufen mit reger Beteiligung der Mitglieder. Seit dem 1. August werden diese Aktivitäten von einem technischen Leiter, Dr. Scott Wade, unterstützt. Darüber hinaus hat der ZVEI den Bewerbungsprozess für einen Marketingleiter gestartet. Mit mehr als 80 internationalen Mitgliedern gewinnt DALI an Bedeutung und entwickelt sich zum maßgeblichen, weltweit kompatiblen Beleuchtungsstandard. Neue Steuerungsgeräte werden innerhalb des Standards entwickelt, spannende Innovationen gibt es auf der Light + Building Peter van der Kolk, Vorstandsvorsitzender DALI group INHALT 03 Vorteile für Mitglieder 04 DALI Kosten und Nutzen 05 DALI der einfachste Weg, Licht zu steuern 06 DALI-Standardisierung 07 Anwendungs-Highlights 08 Produkt-Highlights

2 (Fortsetzung von Seite 1) Zwei neue Arbeitsgruppen Im ersten Quartal 2013 hat DALI zwei neue Arbeitsgruppen eingerichtet jeweils eine für Technik und Marketing. Die Technik-Gruppe wird aktiv an allen technischen Themen arbeiten, einschließlich der Einführung des neuen Prüfverfahrens zur Logo-Lizenzierung. Ein technischer Leiter hilft dabei, diese Tätigkeit zu strukturieren. Die Marketing-Arbeitsgruppe konzentriert sich auf Kommunikation, die Erweiterung von Kompetenzen im Markt und die Entwicklung eines Programms zur Erhöhung der weltweiten Mitgliederzahl. Wahl von Vorstand und Vorsitzendem Zudem wurde ein neuer Vorstand gewählt. Peter van der Kolk, HELVAR OY AB, wurde in seiner Funktion als Vorsitzender der DALI group bestätigt. Der neue Vorstand von DALI: Kay Pawlik (links), Michael Spall, Norbert Wittig, Peter van der Kolk (Vorsitzender), Raf Brouwers (stellv. Vorsitzender), Dr. Thomas Dreier, Joachim See, Bernd Siebel, Karl-Heinz Fenkart Organisationsstruktur der DALI group, eine Arbeitsgemeinschaft des ZVEI Mitgliederversammlung Weitere Vorstandsmitglieder sind: Raf Brouwers, Philips Lighting B.V., stellv. Vorsitzender Dr. Thomas Dreier, OSRAM AG Karl-Heinz Fenkart, Tridonic GmbH & Co. KG Kay Pawlik, Erco GmbH Joachim See, Schneider Electric SA Geschäftsführung Vorstand (5 bis 9 Mitglieder) Arbeitsgruppe Technik/Logo-Lizenzierung Arbeitsgruppe Marketing/Promotion Bernd Siebel, Insta Elektro GmbH Michael Spall, BAG electronics GmbH Norbert Wittig, Panasonic Electric Works Vossloh-Schwabe GmbH 2 DALI ENLIGHT 02 AUGUST 2013

3 Vorteile für DALI-Mitglieder Die DALI group, eine Arbeitsgemeinschaft des ZVEI, und ihr Logo gelten weltweit als Standard für Beleuchtungssteuerung und sind in allen Marktsegmenten von OEM-Komponentenzulieferern bis zu Licht-Designern bekannt. DALI bietet seinen Mitgliedern technische und Marketing-Vorteile. Technische Vorteile Zwischen der Arbeitsgruppe des IEC und der DALI group besteht ein direkter Kommunikationskanal. Um die Kompatibilität mit dem Standard zu gewährleisten, haben wir das DALI-Prüfsystem entwickelt. Es garantiert, dass Ihr Produkt dem DALI-Protokoll entspricht. Der Hersteller kann sein Produkt dann mit dem DALI-Logo auszeichnen und auf technischen Datenblättern sowie in Prospekten damit werben. DALI versteht sich als offene Arbeitsgruppe. Der Kauf eines Prüfgeräts von DALI ist keine Voraussetzung für eine Mitgliedschaft. Es gibt externe Prüfinstitute, die Ihre Produkte ebenfalls prüfen können. DALI hat mehrere Unterarbeitsgruppen. Die technische Arbeitsgruppe ermöglicht Vertretern aus der Entwicklung, mit ihren Branchenkollegen den DALI-Standard weiterzuentwickeln. Alle Mitglieder werden zur aktiven Beteiligung angehalten. Obwohl große internationale Unternehmen Mitglied sind, kommen viele wertvolle Anregungen von kleineren unabhängigen Unternehmen, die an Nischenanwendungen arbeiten. Marketing-Vorteile Die Marke DALI, besonders das Logo, hat einen hohen Wiedererkennungswert und wird daher nachhaltig geschützt. Das Logo steht für die Konformität der Produkte unserer Mitglieder mit dem etablierten Standard. Alleinstellungsmerkmale von DALI sind die Einheitlichkeit des Standards und die Interoperabilität mit einer Reihe von Systemkomponenten. Kein anderer Standard der Beleuchtungsbranche ist derart offen und zukunftssicher. Grundsätzlich kann ein DALI-Beleuchtungssystem Komponenten vieler Zulieferer integrieren, die alle nach demselben Standard arbeiten. 3

4 DALI Kosten und Nutzen In Verbindung mit dimmbaren Vorschaltgeräten bietet der DALI-Standard verglichen mit konventionellen Beleuchtungsanlagen enorme Möglichkeiten, Energie zu sparen. Doch das ist nicht alles. Auch bei Reparatur und Wartung können Betreiber mit DALI Kosten reduzieren. Dies wird unten anhand einer Fallstudie für ein Großraumbüro mit 50 Leuchten und 10 Schaltkreisen dargestellt. Die geschätzten Kosten basieren auf Durchschnittswerten und sind in Prozentzahlen angegeben. Geringere Installationskosten bei Änderungen in bestehenden Systemen Die Installationskosten (Erstkosten, ohne Leuchten) eines DALI- Systems einschließlich Programmierung pro Lichtpunkt werden bei 100 Prozent angesetzt. Im Vergleich dazu sind die Installationskosten pro Lichtpunkt eines nicht dimmbaren Systems um 20 Prozent niedriger. Dies liegt am geringeren Verkabelungsbedarf. Möchte der Betreiber die Schaltkreise ändern, sind die Kosten pro Schaltkreis bei einem nicht dimmbaren System vier Mal so hoch wie bei einem DALI-System. Sollen beispielsweise fünf zusätzliche Schaltkreise installiert werden, kommt es bei einem nicht dimmbaren System bei gleicher Lichtpunkt-Zahl zu erheblichen Zusatzkosten. Die Kosten für fünf Umprogrammierungen in einem DALI-System sind jedoch sehr niedrig. Geringe Wartungskosten Wird DALI für die Notbeleuchtung eingesetzt, sind üblicherweise 10 Prozent des Systems mit Notleuchten ausgestattet. Bezogen auf die Fallstudie sind fünf Notleuchten erforderlich. Bei einem nicht dimmbaren System führt eine qualifizierte Person jeden Monat Funktionstests durch. Für das Großraumbüro benötigt sie dafür durchschnittlich 10 Minuten. Bei einem DALI-System entstehen keine zusätzlichen Kosten, da die Funktionstests automatisch über Touch Panel oder Computer erfolgen. Kontrolle des Energieverbrauchs In DALI-Systemen lässt sich der Energieverbrauch pro Leuchte sehr einfach und ohne Zusatzkosten überprüfen. Räume, in denen das Licht trotz abwesender Personen häufig eingeschaltet ist, können einfach identifiziert werden. So sind Maßnahmen möglich, den Energieverbrauch zu verringern. Bei einem nicht dimmbaren System kann der Energieverbrauch pro Leuchte nur ungenau und mit Zusatzkosten bestimmt werden (manuelle Messung mit einem Strommessgerät). Die Daten liefern jedoch nur allgemeine Informationen, da es keine direkte Verbindung zu einer bestimmten Leuchte gibt. Kontrolle des Leuchtenbetriebs Ähnlich einfach ist es, in einem DALI-System die Brenndauer jeder Leuchte festzustellen. Individuelle Wartungsstrategien (Austausch von Leuchtengruppen oder einzelnen Leuchten) können daher je nach Anwendung festgelegt werden, und der Leuchtenaustausch erfolgt so effizient wie möglich. Vorzeitige Leuchtenausfälle (statistische Ausfallrate bei normaler Betriebszeit: 10 Prozent aller Lichtquellen) lassen sich leicht erkennen. Der vorzeitige Austausch von Leuchten im gesamten Beleuchtungssystem wird daher vermieden. Zusätzlich zu den Vorteilen bei Reparaturen und Wartung sind die erheblichen Energieeinsparungen im Vergleich zu einer nicht dimmbaren Anlage ein wichtiges Argument für DALI. Mit dimmbaren Vorschaltgeräten und Anwesenheits- und/oder Lichtsensoren sind Energieeinsparungen von bis zu 80 Prozent möglich. So bietet DALI in Verbindung mit dimmbaren Vorschaltgeräten Vorteile über den gesamten Lebenszyklus eines Beleuchtungssystems von der Installation über den Betrieb bis zur Wartung. 4 DALI ENLIGHT 02 AUGUST 2013

5 IEC DALI der einfachste Weg, Licht zu steuern Energieeinsparung, Beleuchtungsmanagement und Flexibilität: Das alles vereint DALI In einer energiebewussten Welt ist für die Steuerung von Gebäudebeleuchtung eine Lösung notwendig, die optimale Energieeinsparung bei einfacher, kostengünstiger Installation und Inbetriebnahme erlaubt. DALI ist die einfachste Art der Lichtsteuerung und Standard der Wahl für große Hersteller von Leuchten und Steuerungsausrüstung. DALI ist ein offener Standard, der eine gemeinsame Plattform für Lichtsteuerungssysteme bietet. Leuchten, Sensoren, Notbeleuchtung und Steuerungselemente verschiedener Hersteller können durch Nutzung eines gemeinsamen Protokolls in einem zentralen DALI-Steuerungssystem verknüpft werden. Einfache Installation Ein weiterer großer Vorteil von DALI ist die einfache und günstige Installation, bei der nur eine zweiadrige 1,5mm 2 -Steuerleitung (polaritätsunabhängig) benötigt wird, um alle DALI-Geräte zu verbinden. Die maximale empfohlene Leitungslänge beträgt 300 Meter. Sie lässt sich jedoch durch einen Verstärker verlängern. Jede Leitung kann bis zu 16 Gruppen aufnehmen. Die Steuergeräte von DALI oder gesonderte Installations-Tools führen Adresszuweisung und Erkennung aller DALI-Geräte, z. B. Sensoren, Treiber und Bediengeräte, automatisch durch. Die Software hilft dabei, Gruppen und Szenarien anzulegen und verringert Zeit und Kosten für die Inbetriebnahme erheblich. Anschließend kann der Nutzer oder Installationsbeauftragte Gruppen und Szenarien für spezifische Anforderungen erstellen. DALI schafft zukunftssichere Anlagen, die außerdem flexibel, günstig und benutzerfreundlich sind. DALI Award 2014: Jetzt bewerben! Die Arbeitsgemeinschaft DALI lädt weltweit Bewerber zum fünften DALI Award ein, einem renommierten Preis für außergewöhnliche DALI-basierte Beleuchtungsprojekte. Die Teilnahme steht allen Büros für Beleuchtungsdesign und Architektur sowie Herstellern von Leuchten, Vorschaltgeräten und Steuerungsausrüstung offen. Referenzprojekte können aus dem privaten Bereich, aus Industrie, Wirtschaft oder dem öffentlichen Sektor kommen. Sie müssen zwischen dem 1. Januar 2012 und dem 31. Dezember 2013 realisiert worden sein. Zu den Kriterien gehören Energieeffizienz, Anwenderfreundlichkeit und Beleuchtungsdesign. Anmeldeschluss ist der 31. Januar Alle Informationen zu Bewerbungsverfahren und DALI Award 2014 finden Sie in Kürze auf: Die Finalisten erhalten ihre Preise im April 2014 auf der weltgrößten Messe für Beleuchtung, der Light + Building in Frankfurt am Main. Wir sehen uns in Frankfurt! 5

6 Zusammenfassung der DALI-Standardisierung Standardisierungsrahmen Die Grafik zeigt einen Überblick des derzeitigen und geplanten Standards, einschließlich der Teile, die zurzeit in Bearbeitung sind. Die Geräte werden unterteilt in Vorschaltgeräte, auch Slaves genannt, und Steuergeräte. Teil 101, System, gilt für Vorschalt- und Steuergeräte. Es gibt einen gesonderten Teil (102) für Vorschaltgeräte, der bestimmte Arten von Vorschaltgeräten in den Teilen 2xx regelt. Auch für Steuergeräte gibt es einen gesonderten Abschnitt (103), der bestimmte Arten von Steuergeräten in den Teilen 3xx regelt V- Umwandler 201 DALI-Standardisierungsrahmen (bestehend & zukünftig) Vorschaltgeräte Steuergeräte 210 Sequencer 209 Farbsteuerung 202 Notbeleuchtung 207 LED 203 HID-Lampen 101 (2. Ausg.) Basic-System 208 Schaltfunktion Vorschaltgeräte 205 Lichtsensor Leuchtstofflampen Niedervolt- Dimmen von Allgebrauchslampen Halogenlampen 301 Tasten und Binär- Eingabeeinheiten Steuergeräte 304 Drehund Schiebedimmer Anwesenheitssensoren NEUE GERÄTE 3xx Andere Geräte Neue Ausgaben bestehender Teile des Standards In den letzten Juni-Wochen 2013 traf sich das IEC DALI- Projektteam in Washington. Anschließend wurden die folgenden drei Entwürfe vor ihrer Einreichung als Normentwurf (Committee Draft for Voting, CDV) bearbeitet: Nummer IEC Titel Entwurf CD CDV FDIS Geplante Ver öffentlichung 101 System 1/2013 2/2013 6/ / / Vorschaltgeräte Allgemeine Anforderungen 1/2013 2/2013 6/ / / Steuergeräte Allgemeine Anforderungen 1/2013 2/2013 6/ / /2014 Bei den Teilen 101 und 102 wird die zweite Ausgabe die Versionen der ersten Ausgabe ersetzen, die 2009 veröffentlicht wurden. Für Teil 103 wird dies die erste Ausgabe sein. Die wichtigsten Änderungen in den Teilen 101 und 102 sind: 101 System: Die Anforderungen an das BUS-Timing, die zuvor auf Teil 101 und 102 aufgeteilt waren, werden nun überarbeitet und in Teil 101 zusammengefasst. Die zweite Ausgabe enthält jetzt auch Anforderungen an Multimaster-Timing, Verdrahtung, überarbeitete Anforderungen für die BUS-Stromversorgung und verbesserte Prüffolgen. 102 Allgemeine Anforderungen Vorschaltgeräte: Alle nicht für Vorschaltgeräte gedachten Anforderungen wurden entfernt. Zusätzlich wurden die Prüffolgen überarbeitet. Neue Teile des Standards: Steuergeräte Derzeit deckt der veröffentlichte Standard nur die Anforderungen an Vorschaltgeräte ab. Die Standardisierung von Steuergeräten bietet den Vorteil der Interoperabilität zwischen Steuergeräten verschiedener Hersteller sowie standardisiertes Verhalten. Dies erleichtert dem Kunden die Wahl des geeigneten Steuergeräts für seine Anwendung und bietet eine breitere Auswahl an Produkten und Herstellern. Der erste Teil des Standards für Steuergeräte wird derzeit als Normentwurf eingereicht (siehe Zeitplan oben): 103 Allgemeine Anforderungen Steuergeräte: Diese erste Ausgabe legt die Anforderungen für die Rahmenbedingungen fest. Besondere Anforderungen an Steuergeräte finden sich in den Teilen 3xx, von denen die ersten zurzeit in Bearbeitung sind: 301 Tasten und Binär-Eingabeeinheiten: Diese erste Ausgabe wird mit einem Zeitraum von drei Monaten für Stellungnahmen als Komitee-Entwurf eingereicht. 302 Dreh- und Schiebedimmer: Entwurf jetzt in Vorbereitung. 303 Anwesenheitssensoren: Entwurf wird für Prüfung beim nächsten Treffen des Projektteams vorbereitet. 304 Lichtsensoren: Mitgliedsunternehmen von DALI erhalten einen Kurzfragebogen, um festzustellen, welche Funktionen standardisiert werden sollten. Andere Teile 3xx befinden sich derzeit in der Diskussion. 6 DALI ENLIGHT 02 AUGUST 2013

7 DALI Anwendungs-Highlights simplicity seature & benefits Projekt: The Shard The Shard ist das höchste Gebäude in Europa. Ein Delmatic-DALI- System steuert die Beleuchtung von Vorplatz, Fassade und Büroflächen. Dazu gehören auch die DALI-Notfallprüfung und -System - überwachung im gesamten Gebäude. DALI wird im gesamten Gebäude eingesetzt und ist ein perfektes Beispiel für die Vorteile verschiedener DALI-Strategien in verschiedenen Bereichen eines Projekts. Das System nutzt eine Bandbreite an Delmatic-DALI-Produkten Plug-in-Module in Büroflächen mit Übertragungs- und Draht-BUS- Modulen in zentralen Bereichen sowie DALI-Anwesenheitssensoren, Multisensoren, Umschalter, Bedienelemente zur Szeneneinstellung und Geräte zur Notfallüberwachung. Delmatic Ltd., Projekt: Statoil-Zentrale 2012 zog das internationale Energieunternehmen Statoil mit seiner Zentrale in ein brandneues Bürogebäude nach Fornebu, nahe Oslo, Norwegen. Das Gebäude ist fast m 2 groß und bietet auf neun Stockwerken und in fünf Flügeln Platz für Beschäftigte. Gemeinsam mit Fagerhult realisierte Vanpee Norge eine Helvar-DALI- Beleuchtungssteuerung für das gesamte Gebäude. Dazu gehören mehr als Helvar-DALI-Komponenten von DIGIDIM 910-Routern, Sensoren und Panels bis zu steuerbaren Vorschaltgeräten. Energieeffizienz war der Hauptgrund für die umfangreiche Installation des DALI-Systems. Tausende Sensoren stellen sicher, dass den Benutzern zu jeder Zeit ausreichend Licht zur Verfügung steht, während Anwesenheitssensoren überflüssige Energieaufwendungen vermeiden. Helvar Oy AB, Projekt: Bürogebäude Intesa Sanpaolo Das Bürogebäude von Intesa Sanpaolo ist ein großes urbanes Projekt der zweitgrößten Bankengruppe Italiens und der Stadt Turin: Nach seiner Fertigstellung wird das Gebäude das zweithöchste in der Hauptstadt der Region Piemont sein. Die Linea Light Group arbeitete eng mit dem Planer und Kunden des Beleuchtungssystems zusammen. ZOE lieferte hochwertige LED- Pendelleuchten: 950 Lampen werden basierend auf dem DALI- Protokoll installiert und gesteuert. Sie bieten ein auf den Kunden zugeschnittenes indirektes Licht 70 Prozent des Lichtstroms strahlen nach oben. Dies ermöglicht eine perfekte Beleuchtungssteuerung, in die das reichlich vorhandene, einfallende Tageslicht perfekt integriert wird. Linea Light Group, Impressum Herausgeber Design DALI group, ZVEI Fachverband Licht, Lyoner Straße 9, Frankfurt am Main, Deutschland Tel dali@zvei.org Fax rfw. kommunikation, Darmstadt 7

8 DALI Produkt-Highlights simplicity seature & benefits Kategorie: BAG electronics, Elektronische Vorschaltgeräte Beschreibung: Stetige Entwicklung der Multi-Lamp-Technologie: BAG präsentiert eine neue DALI EVG-Generation für T5 und TC-L Lampen. Bestmögliche Energieeffizienzklasse A1 BAT Kombinierte DALI/Push-DIM-Schnittstelle Hohe Flexibilität und geringere Typenvielfalt BAG electronics, der Erfinder der Multi-Lamp-Technologie, hat seine Produktpalette an DALI-dimmbaren elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) für T5- und TC-L-Lampen stetig ausgebaut. Die neueste Generation MLD-EVO II DIM deckt mit insgesamt acht Versionen nahezu alle typischen Anwendungsbereiche für T5- und TC-L-Lampen ab und ist seit Mitte 2013 erhältlich. Die neue Generation MLD-EVO II DIM von BAG Kategorie: helvar, Schaltmodule Beschreibung: Helvar stellt neue DALI-Relais-Module vor. Das Modul 492 ist eine DALI-1-Kanal-Relais-Einheit, die das Schalten von Hauptlasten ermöglicht. Das potenzialfreie Hochleistungs-Kipprelais ist ausgelegt auf 16 A. Das Modul 493 ist eine 1-Kanal-DALI-Melderelais-Einheit mit potenzialfreiem Ausgangskontakt für andere Gebäudesysteme. Der Arbeitskontakt des Melderelais ist ausgelegt auf 60 V bei maximal 0,5 A (Niederspannung/Schwachstrom). Beide Module haben ein kleines robustes Gehäuse mit Kabelzugentlastung für unabhängigen Einsatz. Neues Relais-Modul von Helvar Kategorie: Mackwell, Notbeleuchtung Beschreibung: XYLUX LD5 Autonome DALI-Notbeleuchtung von Mackwell. Die neueste autonome LED-DALI-Leuchte beinhaltet ein LED-Modul und eine Batterie. Durch das Design mit zwei einzigartigen Linsenoptiken bietet die XYLUX LD5 Vielseitigkeit. Sie lässt sich somit genau an den Standort anpassen, ob Fluchtweg oder Freifläche, abhängig von der erforderlichen Leistung der Lichtverteilung. Autonome DALI-Notbeleuchtung von Mackwell Kategorie: Crestron Electronics, Dimmbare LED-Treiber Beschreibung: Die neue Reihe dimmbarer LED-Treiber von Crestron bietet Hochleistungs-LED-Beleuchtung, die bis auf unter 1 Prozent gedimmt werden kann. Die GLD-LED-Treiber erhältlich als 50- und 100-W-DALI-Modelle bieten eine überragende, sanfte Dimmtechnologie, die Einschaltzyklen mit situationsbedingter Dimmung kombiniert. Die DALI-gesteuerten Modelle sind in Versionen erhältlich, bei denen die Ausgangskanäle bei multiplen LED-Quellen individuell gesteuert werden können. Bei Vorrichtungen mit direkten und indirekten Beleuchtungsstrategien wird die Anforderung an den LED-Treiber durch unabhängige Steuerungsfähigkeit der Ausgangskanäle eines einzigen Treibers um die Hälfte verringert. Neue LED-Treiber von Crestron Melden Sie sich auf an, um regelmäßig eine Ausgabe von DALI Enlight zu erhal- 8 DALI ENLIGHT 02 AUGUST 2013