DEUTSCH INNOVATION JOURNAL BOHREN FRÄSEN SCHLEIFEN SENKEN

Transkript

1 DEUTSCH INNOVATION JOURNAL BOHREN FRÄSEN SCHLEIFEN SENKEN

2 VORWORT Zukunft Man kann nicht in die Zukunft schauen, aber man kann den Grundstein für etwas Zukünftiges schaffen. Antoine de Saint-Exupéry ( ), frz. Flieger u. Schriftsteller In Mitte der 90er-Jahre des vorigen Jahrhunderts hatten wir mit Prototypen für eine vertikale Glasbohrmaschine begonnen und diese ab 1997 in Serie gefertigt. Es war bald klar, dass wir damit eine gute Idee und die Basis für eine ganze Vielzahl von ähnlichen Geräten geschaffen hatten. Nicht umsonst lautet unser Slogan first in vertical drilling. Mittlerweile haben wir hunderte Geräte in allen 5 Kontinenten geliefert und installiert. topdrill wird derzeit in der vierten Generation (G4) gebaut und voller Stolz präsentieren wir Ihnen jetzt die fünfte Generation welche nicht nur Bohren sondern auch Fräsen kann. Niemals zuvor waren topdrill-anlagen so leistungsfähig und so vielseitig! Niemals zuvor waren derart komplexe CNC-Bearbeitungszentren so unkompliziert und so einfach zu bedienen! topdrill M-RX und M-CC: Legen Sie den Grundstein für fortschrittliche Glasbearbeitung! JEDES WERKZEUG JEDERZEIT MEHR VAKUUM WENIGER KRATZER Alle installierten Werkzeuge sind ständig verfügbar! Der vorausschauende Werkzeugwechsel dient zur Vorbereitung schon während der laufenden Bearbeitung! Das hochdynamische Vakuumsystem ermöglicht die Fixierung der Gläser ausschließlich von der Rückseite! Keine Beschädigungen durch Klemmrollen, dafür aber die Bearbeitung von beschichteten Gläsern. 2 [INNOVATION] JOURNAL

3 CNC-Zentrum mit 10fach-Kopf Fräsen, Schleifen, Bohren, Senken doppelseitig und CNC-gesteuert. Werkzeugwechsel mit Vorschau auf die nächste Bearbeitung. NEU Die steigenden Anforderungen unserer Zeit wurden erkannt und in jahrelanger Entwicklungsarbeit mit viel Liebe zum Detail auf völlig einzigartige Weise umgesetzt: z Revolverkopf mit Werkzeugen direkt am Bohr/Fräskopf montiert z Dynamisches Vakuum-System, ohne Rüstzeit und auch für Sonderformen z Neuartige Software mit integriertem CAD-System für durchgängige Bedienung Revolverkopf Werkzeuge Flüssigkeitsgekühlte Hochleistungsspindel Abfallförderer automatisch taktgesteuert zur vereinfachten Entleerung Vakuumsystem dynamisch erkennt selbsttätig vorhandene Ausschnitte [INNOVATION] JOURNAL 3

4 VORTEILE Finden Sie hier einen Überblick der wichtigsten Vorteile und der herausragenden Produkteigenschaften von topdrill M-RX und topdrill M-CC. Beide Geräte gehören zur neuen Serie mit integriertem Vakuum-System (auch als G5 oder topmill bezeichnet). Die Gläser werden hier auch während der Bearbeitung festgehalten! SCHNELLE BEARBEITUNG topdrill M-RX und M-CC sind optimiert für die schnelle und flexible Bearbeitung von individuellen Gläsern auch bei kleiner Losgröße: z Keine Einschränkung in der Werkzeug-Bestückung des Bohr/Fräskopfes z Bohren, (Tiefen)-Senken, Fräsen und Schleifen in einem Durchlauf fertig z Optimaler Fräsvorschub durch automatische Parameterdaten z Maximale Fräsgeschwindigkeit durch dynamische Vakuum-Kontrolle z Der Werkzeugwechsel erfolgt während der Bearbeitung der Gegenseite z Automatische Vermessung aller Werkzeugtypen SCHNELLES GLAS-HANDLING Sie werden staunen, welche Vorteile sich durch unser innovatives Konzept und das geniale Vakuum-System in der täglichen Anwendung ergeben: z Keine Warte- und Rüstzeiten durch das Setzen von Saugtellern z Die Beladung der Folgescheibe ist während einer Bearbeitung möglich z Unterschiedliche Glasgrößen, -formen oder -stärken ohne Umstellung z Die niedrige Ladekante erlaubt das Beladen von Hand oder mit Kran z Problemlose Kombination mit Waschmaschinen oder Fremdgeräten z Job-Sortierungen durch ständige automatische Werkzeug-Kontrolle SCHNELLE PROGRAMMIERUNG Einen sehr wichtigen Teil unserer Entwicklung erkennen Sie nicht auf den ersten Blick! Die Software ist ganz speziell für diese Maschine entwickelt: z Zur Bedienung sind keine CNC-Kenntnisse erforderlich z Es gibt nur EINE Programmoberfläche für die gesamte Steuerung z Ein CAD-Programm ist integriert aber (auf Wunsch) kaum sichtbar z Hilfsbohrungen und Einstichbewegungen werden automatisch gesetzt z Programmerstellung an der Maschine, über Netzwerk oder über USB z Unkomplizierte Änderungen von bereits erstellten Programmen möglich MODERNSTE MASCHINENTECHNIK Erwarten Sie modernsten Maschinenbau und die Berücksichtigung unserer langjährigen Erfahrung beim Bau von vertikalen Bearbeitungsanlagen: z Alle Bewegungen sind durch Servoantriebe gesteuert z Massive Kugelumlaufspindeln für die Hub- und Bohr-Achsen z Vollautomatische Zentralschmierung aller wesentlichen Bauteile z Nutzungsabhängige Wartungsintervallanzeigen für wichtige Komponenten z Taktgesteuerter Schmutzförderer zur leichten Entnahme der Glasreste z Netzwerkverbindung und Fernwartungsmöglichkeit bzw. Fernzugriff 4 [INNOVATION] JOURNAL

5 CNC-Zentrum mit Einzelkopf vorne/hinten topdrill M-CC ist unser vertikales doppelseitiges CNC Bearbeitungszentrum zum Fräsen, Schleifen, Bohren und Senken von Glas mit manuellem Werkzeugwechsel NEU Nutzen Sie alle Ausstattungsdetails und Bearbeitungsmöglichkeiten welche Sie heute von einer modernen CNC-Maschine erwarten können, jedoch: z viel einfacher zu bedienen, viel leichter zu beladen z auch für Betriebe mit eingeschränktem Platzangebot geeignet z auch zum Bohren und Bearbeiten von kleinen Stückzahlen verwendbar Einfach genial genial einfach! Hochgeschwindigkeits-Frässpindel mit mechanischer Spindel-Fixierung Einfache Programmierung in Windows XP mit integrierter Werkzeug-Verwaltung Automatische Werkzeug-Vermessung für Bohrer, Senker, Fräser und Schleifer [INNOVATION] JOURNAL 5

6 Natürlich bieten wir auch weiterhin die ganze Vielfalt unserer Bohrmaschinen aus der Baureihe topdrill G4 (ohne Vakuum-Fixierung): topdrill Easy topdrill 130 Easy ist eine doppelseitige und sehr stabile Glasbohrmaschine mit halbautomatischer Bedienung passend für jede Betriebsgröße. z Grundrahmen ident mit den automatischen Anlagen, 1500 kg Gewicht z Einhand-Bedienung mit SPS-Steuerung (ohne viele Hebel, Klemmen, Seile, ) z Verlängerungen mit Modulen, mit Diamantsäge oder mit Waschmaschine z Fixe und stabile Glasauflage ohne Verschleiß durch ungleiche Belastungen z Bohrerwechsel mit CMX-Schnellwechselsystem möglich topdrill nc topdrill nc arbeitet vollautomatisch und doppelseitig mit einem Einfach-Knopf. Alle Bewegungen erfolgen durch Servomotore. Die Anlage ist netzwerkfähig und schnittstellentauglich. z Verfügbar in Bauhöhe 1300 mm (oben offen) und 2400 mm, Länge modular z Komfortable Programmierung an der Maschine oder im Büro (dxf-import, ) z Sehr geringe Nutzfläche und Bautiefe, Montage direkt an der Wand möglich z Automatische Werkzeugvermessung, Schnellwechselsystem auf Wunsch z Jetzt neu mit allen Bedien-Elementen integriert, Wartungsintervallanzeige, topdrill RX smart-5 topdrill RX smart-5 ist das meistverkaufte Gerät für vollautomatische Bohrungen und Tiefensenkungen mit dem bewährten 5+5fach Werkzeugwechsel. z Schnelle und präzise Bohrungen und Senkungen in einer Aufspannung z Superschneller Werkzeugwechsel während der Bearbeitung der Gegenseite z Wassergekühlte Hochleistungsspindel mit automatischem Werkzeugwechsel z Einfachste Programmierung; Netzwerkanschluß in Serie, schnittstellentauglich z Verfügbar in Bauhöhe 1300 mm (oben offen) und 2400 mm, Länge modular NEU topdrill RX speed-10 topdrill RX speed-10 ist die von vielen Kunden gewünschte Weiterentwicklung der bekannten Baureihe. RX speed-10 ist neu und überzeugt vor allem durch: z Vollautomatischer Werkzeugwechsel mit Positionen vorne und hinten z Kugelumlaufspindeln auch für die Y-Achsen, noch schnellerer Servomotor z Programmauswahl jetzt auch mit vorausschauender Werkzeug-Bestückung z Noch kompaktere Verkleidung mit integriertem PC und großer Wasserwanne z Verfügbar in Bauhöhe 1300 mm (oben offen) und 2400 mm, Länge modular Diamantwerkzeuge sind ein elementar wichtiger Bestandteil in der Bearbeitung von Flachglas. INNODIA-Werkzeuge überzeugen durch praxisgerechte Vorteile: z Schnelle Verfügbarkeit: fast alle Typen prompt ab Lager lieferbar z Bohrkronen serienmäßig geschlitzt und in verstärkter Ausführung z Diamantkonzentration erhöht, Werkzeuge vorgeschärft für sofortigen Einsatz z Günstiger Preis und rostfreie Ausführung, verschiedene Baureihen 6 [INNOVATION] JOURNAL

7 topclear Flachglaswasch- und Trockenmaschinen werden in besonders vielen Ausführungen angeboten und überzeugen durch ein sehr attraktives Preis-Leistungsverhältnis. Der Einsatz reicht von typischen Anwendungen in Glas-Schleifereien über die Kombination mit topdrill Bohrmaschinen bis zur Verwendung in der Solar- und Systembau-Industrie topclear Eco topclear Eco ist unser Basisgerät für die gewerbliche Glasbearbeitung. Alle mit Wasser in Berührung kommenden Teile sind rostfrei. Die Ausstattung ist komplett: z Verfügbar in Höhen von 1300, 1600 und 1800 mm, Laufrichtung nach Wunsch z Mit 2 oder 4 Waschbürsten, Ausführung wahlweise auch für Low-E-Gläser z Rollen-Niveau serienmäßig 600 mm, Anpassung an Schleifmaschinen möglich topclear Special topclear Special ist noch komfortabler ausgestattet und erlaubt die uneingeschränkte Anpassung an Ihre Erfordernisse: z Waschhöhen von 1300 bis 2000 mm, Laufrichtung nach Wunsch z Mit 2, 4, 6 oder 8 Bürsten in jeder gewünschten Konfiguration z Steuerung ausbaufähig, wahlweise mit Schnittstelle, Display, AutoStart/Stop, topclear Super topclear Super ist eine Serie von Waschmaschinen zur Bearbeitung von Dickglas in gewerblichem oder industriellem Einsatz: z Waschhöhen bis 2800 mm möglich, Anpassung des Arbeitsniveaus möglich z Glasdickeneinstellung automatisch ohne manuelle Anpassung z Optimal zur Kombination mit Bohr- oder Schleifautomaten geeignet topclear Maxi topclear Maxi ist unsere schwerste Ausführung für Glasstärken bis 50 mm oder noch dicker. Die Einstellung erfolgt motorisch mit Taster oder vollautomatisch: z Waschhöhen bis 2800 mm möglich, Anpassung des Arbeitsniveaus möglich z Bürsten mit Direkt-Antrieb, gesteuert über Frequenzumrichter z Schwerlastrollen, Hochdruck-Vorwaschzone, Rutschkupplung, A LLES KLAR Aquatec ist die Bezeichnung für unsere ergänzenden Osmose-Systeme oder die Schleifwasser-Reinigungszentrifugen (Einsatz z.b. mit Kantenschleifautomaten): z Kompakte Bauform, alle Bedienelemente und der Schaltschrank sind integriert z Leistungsfähig und variabel, bis 150 lt/min bzw. 12 kg Schlammaustrag z Kombination mit allen Schleifautomaten oder CNC-Maschinen möglich [INNOVATION] JOURNAL 7

8 Nichts ist stärker als eine Idee, deren Zeit gekommen ist! DIE ENTWICKLUNG z Vertikale Glasbohrmaschinen seit 1996 G1 ab 1996 z Halb- oder vollautomatische Ausführungen z Werkzeugwechsel manuell oder vollautomatisch z M-CC Fräs- und Bohrzentrum in Kompaktbauweise z M-RX Fräs- und Bohrzentrum mit 10+10fach Revolver G2 ab 1998 z INNODIA.com innovative Diamantwerkzeuge z topclear.com vertikale Flachglaswaschmaschinen G3 ab 2004 Schraml Glastechnik GmbH G4 ab 2011 Lumplgraben 49 A-4463 Grossraming Austria Europe Tel. +43 (0) Fax +43 (0) mail: web: info@schraml.at G5 ab Besuchen Sie uns auf: topdrill, topmill, topcut, topclear und INNODIA sind registrierte Marken der Schraml Glastechnik GmbH. Alle Angaben sind ohne Gewähr, Änderungen oder Weiterentwicklungen sind jederzeit vorbehalten. Die Maschinen sind teilweise mit Zusatzausstattung abgebildet, bitte fordern Sie Detailunterlagen an. [INNOVATION] JOURNAL