AMTSBLATT. 20. Jubiläums-Schützenfest in Schwenda. der Gemeinde Südharz. Inhalt. Festprogramm vom bis

Transkript

1 AMTSBLATT der Gemeinde mit den Ortsteilen Bennungen, Breitenstein, Breitungen, Dietersdorf, Drebsdorf, Hainrode, Hayn (Harz), Kleinleinungen, Questenberg, Roßla, Rottleberode, Schwenda, Uftrungen und der Stadt Stolberg (Harz) sowie der Gemeinde Wickerode Jahrgang 1, Nummer 11 Samstag, 29. Mai Jubiläums-Schützenfest in Schwenda Der Schützenverein Grün-Weiss Schwenda e. V. lädt ein Festprogramm vom bis Freitag, den , Auf dem Schießstand Uhr Königsschießen ab Uhr Einladung für alle Einwohner im Schützenhaus Inhalt Beschlussfassung Straßenumbenennung Gemeinde Seite 2 Informationen der Kasse der Gemeinde Seite 2 Gemeinderatssitzung Wickerode Seite 2 Samstag, den , Auf dem Schießstand ab Uhr Abholen der alten Schützenkönige Uhr Preisschießen - Luftgewehr bis 14 Jahre - Kleinkaliber ab 14 Jahre Zeitgleich findet das Ausschießen des Bürgerkönigs statt Uhr Siegerehrungen: Auszeichnungen und Übergabe der Vereinspokale und Preisverteilung vom Preisschießen ab Uhr Ansprache Vorsitzender, Auszeichnung des Bürgerkönigs und als Höhepunkt zum 20. Jubiläums-Schützenfest die Königsproklamation der Schützenkönige 2010 Danach Schützenfest für alle Einwohner und Freunde des Vereins Sonntag, den , Unter den Kastanien ab Uhr musikalischer Frühschoppen mit Blasmusik durch die Güntersberger Musikanten Für unsere kleinen Gäste steht eine Hüpfburg bereit und Kinderschminken ist angesagt. Dazu möchten wir alle Einwohner und Freunde der Vereine recht herzlich einladen. (Eintritt) Verpflegung ab Freitag: Harzhexe, Inh. Maik Beilecke Schützenverein Grün-Weiss Schwenda e. V. Im Internet erreichbar unter: sv-schwenda@sv-schwenda.de Besuchen Sie auch unsere Internetseite Sitz der Gemeinde: 06536, OT Roßla, Wilhelmstraße 4

2 Seite 2 Nr. 11/2010 Gemeinde Der Gemeinderat der Gemeinde hat in seiner Sitzung am folgenden Beschluss gefasst Beschluss-Nr /201 - Beschlussfassung Straßenumbenennung Der Gemeinderat der Gemeinde beschließt, die Hauptstraße (Ortsteil Rottleberode) auf dem Teilstück Abzweig Schwenda bis Ortsausgang Richtung Ortsteil Uftrungen in Knaufstraße umzubenennen. Des Weiteren wird der Steinweg im Ortsteil Roßla der Straße Palais zugeordnet. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates einschl. des Bürgermeisters: 21 davon anwesend: 17 Ja-Stimmen: 17 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Aufgrund des 31 der Gemeindeordnung des Landes Sachsen- Anhalt (GO-LSA) waren / Mitglieder des Gemeinderates von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. gez. Rieder-Kiosze 1. Stellv. Vorsitzender des Gemeinderates Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass zum die Konten der ehemaligen Mitgliedsgemeinden Roßla, Bennungen, Breitungen, Questenberg, Kleinleinungen, Hainrode, Drebsdorf, Dietersdorf, Hayn, Breitenstein, Rottleberode, Schwenda, Uftrungen und der ehemaligen VWG Roßla- bei der Sparkasse Mansfeld geschlossen werden. Überprüfen Sie deshalb bitte Ihre Daueraufträge, die Sie bei Ihrer Bank in Auftrag gegeben haben. Ihre Überweisungen können Sie auf folgende Konten der Gemeinde vornehmen: Sparkasse Mansfeld- Konto-Nr.: BLZ DKB AG Halle Konto-Nr.: BLZ Volksbank eg Sangerhausen Konto-Nr BLZ Wir bitten Sie, bei Ihren Zahlungen unbedingt Ihr Kassenzeichen anzugeben, um eine konkrete Zuordnung zu gewährleisten. Des Weiteren möchten wir wiederholt auf die Vorteile der Teilnahme am Lastschriftverfahren durch die Erteilung einer Einzugsermächtigung hinweisen. Sie ersparen sich das ständige Ausschreiben von Überweisungen bzw. die Anpassung von Daueraufträgen und vereinfachen der Gemeindekasse das Buchungsverfahren. Außerdem vermeiden Sie Mahngebühren, Säumniszuschläge und sonstige Unannehmlichkeiten, falls Sie einen Zahlungstermin übersehen. Mit freundlichen Grüßen Ihre Kasse der Gemeinde Öffentliche Bekanntmachung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Wickerode am Mittwoch, dem , um 19:30 Uhr nach Wickerode, Kulturraum, Straße n. Questenberg 14 recht herzlich ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Eröffnung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung und Beschlussfähigkeit 2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung 3 Genehmigung der Niederschrift vom Kontrolle der Abarbeitung der Niederschrift 5 Beschlussfassung zur Änderung Straßennamen und Hausnummern 6 Beschlussfassung Einführung Ortschaftsverfassung 7 Beschlussfassung über die Jahresrechnung 2007 und Entlastung des Bürgermeisters 8 Informationen des Bürgermeisters 9 Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Gemeinderates zu einzelnen Angelegenheiten der Gemeinde 10 Einwohnerfragestunde Nichtöffentlicher Teil 11 Beschlussfassung zur Vergabe von Bauleistungen gez. Buchholz Bürgermeisterin IMPRESSUM Amtsblatt der Gemeinde - Herausgeber, Gesamtherstellung, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon ( ) , Telefax: ( ) , Fax-Redaktion (03535) Geschäftsführer: Marco Müller - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Herr Rettig - Verteilung: An alle zur Gemeinde gehörenden, erreichbaren Haushalte und die Stadt Stolberg (Harz) sowie die Gemeinde Wickerode und im Büro der Gemeinde in Roßla. - Anzeigenberater: Herr Huke, Tel./Fax ( ) , Funk (01 71) Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.

3 Nr. 11/2010 Seite 3 Touristische Ziele in der Gemeinde laden ein Hainrode Besenbinderwerkstatt in der Alten Dorfschmiede Riesenbesen am Schmiedeplatz Besichtigung nach Absprache Tel / Herr Walter Reineberg Wanderweg Rund um Hainrode Besichtigung einer alten Bergbaupinge Sport- und Freizeitbereich Förstergarten Tennisplatz, Bolzplatz, Spielplatz Naturlehrpfad Beginnend am Grillplatz Roßla S ohle Huss - das lebendige Museum Wilhelmstr. 18, Tel /22 94 Öffnungszeiten nach Absprache Uftrungen Schauhöhle Heimkehle Höhle: Tel /305 Gaststätte: Tel / Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag - Sonntag Höhle: Uhr Mai - Oktober Uhr November - April Gaststätte: Uhr und nach vorheriger Absprache Internetadresse: Führungen in englischer Sprache nach Voranmeldung. Während jeder Führung findet eine Lasershow statt. Wir gratulieren Der Bürgermeister der Gemeinde sowie die Bürgermeister/in der Gemeinde Wickerode und der Stadt Stolberg (Harz) gratulieren den Jubilaren recht herzlich, wünschen Gesundheit und Wohlergehen. Zur Goldenen Hochzeit am am am Margrit und Siegmar Forgbert in OT Roßla Anita und Gerhard Naue in OT Hayn (Harz) Uta und Hans Eckermann in OT Bennungen Zum Geburtstag Stolberg (Harz) am Frau Christel Möller zum 66. Geburtstag am Frau Rose-Marie Bahn zum 69. Geburtstag am Frau Helga Brocke zum 74. Geburtstag am Frau Martha Fuhrmann zum 73. Geburtstag am Frau Anita Sauer zum 67. Geburtstag am Frau Ilse Büchner zum 72. Geburtstag am Herrn Gerhard Palme zum 79. Geburtstag am Frau Regina Engelhardt zum 82. Geburtstag am Herrn Hans-Jürgen Gehlen zum 73. Geburtstag am Herrn Hans Gremblewsky zum 79. Geburtstag am Frau Karin Müller zum 68. Geburtstag am Frau Inge Polte zum 78. Geburtstag am Frau Gertrud Manthei zum 83. Geburtstag am Frau Alexandra Mingramm zum 65. Geburtstag am Frau Eva Hänsch zum 77. Geburtstag am Herrn Wolfgang Westram zum 72. Geburtstag am Herrn Günter Feil zum 66. Geburtstag am Frau Elise Koppermann zum 78. Geburtstag am Herrn Frank Stadelmann zum 68. Geburtstag am Frau Margot Wiese zum 67. Geburtstag am Frau Heidemarie Wuttig zum 66. Geburtstag am Frau Rosemarie Riese zum 69. Geburtstag am Frau Christa Westram zum 71. Geburtstag OT Bennungen am Frau Brunhilde Simroth zum 71. Geburtstag am Frau Rosemarie Reinshaus zum 68. Geburtstag am Frau Sigrid Wernecke zum 67. Geburtstag am Frau Ruth Noack zum 84. Geburtstag am Herrn Werner Weitz zum 81. Geburtstag am Frau Doris Bauersfeld zum 69. Geburtstag am Herrn Helmut Kuhnt zum 84. Geburtstag am Frau Charlotte Gottschalk zum 73. Geburtstag am Frau Erika Kutschera zum 71. Geburtstag am Herrn Lothar Kühne zum 75. Geburtstag am Herrn Rudolf Gottschalk zum 77. Geburtstag am Frau Uta Eckermann zum 72. Geburtstag am Frau Heide-Marie Einicke zum 67. Geburtstag am Herrn Heinz Kühnemann zum 66. Geburtstag OT Breitenstein am Herrn Günter Mingram zum 69. Geburtstag am Herrn Karsten Jungermann zum 66. Geburtstag am Frau Johanna Ruffer zum 70. Geburtstag am Frau Edelgard Westphal zum 82. Geburtstag am Frau Helga Wöhler zum 70. Geburtstag am Herrn Hartmut Wienke zum 69. Geburtstag am Herrn Hans-Dieter Fleckstein zum 72. Geburtstag am Frau Martina Schwarzkopf zum 69. Geburtstag OT Breitungen am Herrn Karl Krummel zum 81. Geburtstag am Frau Hanna Schucht zum 77. Geburtstag am Herrn Joachim Einicke zum 70. Geburtstag am Frau Henni Ehrich zum 81. Geburtstag am Frau Jutta Hellwig zum 77. Geburtstag am Frau Elisabeth Kiepke zum 73. Geburtstag OT Dietersdorf am Frau Heidi Alig zum 66. Geburtstag am Frau Friedlinde Kaschner zum 76. Geburtstag am Frau Hanna Schröter zum 75. Geburtstag am Herrn Waldemar Striegnitz zum 78. Geburtstag am Frau Rita Spitzbarth zum 67. Geburtstag am Frau Hannelore Schwertfeger zum 67. Geburtstag

4 Seite 4 OT Hainrode am Frau Frieda Hohnstädter zum 80. Geburtstag am Herrn Heinz Weber zum 73. Geburtstag am Frau Gertrud Herrmann zum 84. Geburtstag am Frau Lieselotte Wende zum 71. Geburtstag OT Hayn (Harz) am Herrn Manfred Schwarze zum 75. Geburtstag am Frau Ursula Wünsch zum 69. Geburtstag am Herrn Manfred Wünsch zum 69. Geburtstag am Frau Lucie Hoffmann zum 83. Geburtstag am Frau Anny Thomasius zum 88. Geburtstag am Herrn Joachim Beilecke zum 67. Geburtstag am Frau Anita Naue zum 70. Geburtstag am Frau Maritta Bloßfeld zum 73. Geburtstag am Frau Margrit Witte zum 71. Geburtstag am Herrn Georg Kutscher zum 78. Geburtstag am Herrn Heinz Benkenstein zum 72. Geburtstag OT Kleinleinungen am Frau Marlene Hupperich zum 71. Geburtstag am Herrn Werner Janz zum 67. Geburtstag OT Questenberg am Herrn Wilfried Füchtner zum 83. Geburtstag am Frau Ingrid Schaefer zum 70. Geburtstag am Herrn Joachim Kulbe zum 72. Geburtstag am Frau Lieselotte Jödecke zum 79. Geburtstag am Herrn Friedrich Krug zum 79. Geburtstag am Herrn Herbert Porombka zum 68. Geburtstag am Frau Heidi Trinkaus zum 68. Geburtstag OT Roßla am Frau Johanna Fauck zum 74. Geburtstag am Herrn Werner Ottilie zum 67. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Riegel zum 66. Geburtstag am Frau Gertrud Lenz zum 88. Geburtstag am Herrn Gerhard Fiedler zum 65. Geburtstag am Herrn Peter Kuhnt zum 71. Geburtstag am Frau Ursula Lehmann zum 66. Geburtstag am Herrn Werner Zöllner zum 66. Geburtstag am Herrn Gerhard Hönsch zum 77. Geburtstag am Herrn Werner Röder zum 72. Geburtstag am Frau Brigitte Bringmann zum 69. Geburtstag am Herrn Siegfried Drechsler zum 86. Geburtstag am Frau Christel Riemann zum 71. Geburtstag am Frau Christine Biedermann zum 78. Geburtstag am Herrn Günter Härtel zum 79. Geburtstag am Herrn Herbert Reinhardt zum 73. Geburtstag am Frau Emmy Reinhardt zum 83. Geburtstag am Herrn Klaus Rathgeber zum 73. Geburtstag am Frau Else Luschmann zum 83. Geburtstag am Frau Gerda Pappenberg zum 81. Geburtstag am Frau Liane Schulze zum 73. Geburtstag am Frau Helga Hellwig zum 82. Geburtstag am Frau Alrun Ludwig zum 69. Geburtstag am Frau Marlis Kolbe zum 77. Geburtstag am Frau Annelie Bringmann zum 68. Geburtstag am Frau Ruth Koch zum 81. Geburtstag am Frau Anneliese Gödicke zum 87. Geburtstag am Frau Margot Knothe zum 83. Geburtstag am Frau Regina Bergner zum 75. Geburtstag am Frau Margarete Dübner zum 79. Geburtstag am Frau Klara Kuhnhold zum 68. Geburtstag am Herrn Hans-Ulrich Mann zum 69. Geburtstag am Frau Christine Probst zum 76. Geburtstag am Herrn Helmut Köttig zum 72. Geburtstag am Frau Margarete Vollborth zum 74. Geburtstag am Frau Hertha Häßler zum 91. Geburtstag am Frau Margot Häßler zum 83. Geburtstag am Herrn Rolf Ilm zum 71. Geburtstag am Herrn Gerhard Rink zum 75. Geburtstag am Herrn Rudolf Siemer zum 74. Geburtstag am Herrn Helmut Werlich zum 69. Geburtstag am Herrn Reinhard Fischer zum 74. Geburtstag Nr. 11/2010 OT Rottleberode am Herrn Franz Keßler zum 89. Geburtstag am Herrn Almut Pitsch zum 75. Geburtstag am Frau Lenka Strohmeyer zum 66. Geburtstag am Herrn Wilfried Hendrich zum 79. Geburtstag am Frau Inge Dienemann zum 76. Geburtstag am Herrn Horst Wetzel zum 77. Geburtstag am Herrn Franz Henschel zum 70. Geburtstag am Frau Gislinde Strunk zum 70. Geburtstag am Frau Käthe Hoffmann zum 79. Geburtstag am Frau Gertraud Neumann zum 67. Geburtstag am Frau Erika Kolb zum 72. Geburtstag am Frau Helga Petermann zum 85. Geburtstag am Frau Gertrud Lüpke zum 78. Geburtstag am Frau Siegrid Pospich zum 71. Geburtstag am Herrn Klaus Töpfer zum 75. Geburtstag am Herrn Karl Kolbe zum 75. Geburtstag am Herrn Uwe Barufe zum 66. Geburtstag am Frau Brigitte Hartmann zum 79. Geburtstag am Frau Christa Kinne zum 69. Geburtstag am Herrn Hans-Joachim Hallbauer zum 72. Geburtstag am Frau Ingeborg Heintorf zum 76. Geburtstag OT Schwenda am Frau Angela Hauptmann zum 68. Geburtstag am Herrn Gerhard Ernst zum 75. Geburtstag am Herrn Hans-Georg Liedloff zum 73. Geburtstag am Frau Hella Lucas zum 71. Geburtstag am Herrn Ernst Michel zum 83. Geburtstag am Frau Liesbeth Wisniewski zum 77. Geburtstag am Herrn Werner Betker zum 73. Geburtstag am Frau Ursula Müller zum 81. Geburtstag am Herrn Heinz Rößler zum 74. Geburtstag am Frau Isolde Ernst zum 73. Geburtstag am Toni Trümper zum 77. Geburtstag am Herrn Willibald Riedlt zum 66. Geburtstag am Herrn Dieter Hauptmann zum 69. Geburtstag am Herrn Erhard Nimmich zum 69. Geburtstag am Frau Inge Rößler zum 71. Geburtstag OT Uftrungen am Frau Rosemarie Kneißl zum 75. Geburtstag am Frau Brigitte Dittmar zum 77. Geburtstag am Frau Ruth Dargel zum 77. Geburtstag am Frau Edith Stolberg zum 78. Geburtstag am Herrn Egon Rumpf zum 76. Geburtstag am Herrn Klaus Möhle zum 72. Geburtstag am Herrn Helmut Jäger zum 73. Geburtstag am Frau Edith Burghardt zum 70. Geburtstag am Herrn Harry Sitte zum 83. Geburtstag am Leander Stolberg zum 80. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Grölle zum 70. Geburtstag am Herrn Karl Rentsch zum 73. Geburtstag am Frau Hanna Woditschka zum 81. Geburtstag am Frau Hildegard Hellwig zum 87. Geburtstag am Herrn Werner Jäger zum 71. Geburtstag am Frau Inge Henze zum 71. Geburtstag am Frau Hanna Fleckstein zum 82. Geburtstag am Frau Ingrid Hellwig zum 72. Geburtstag Wickerode am Herrn Willfried Werkmeister zum 75. Geburtstag am Herrn Horst Rüße zum 65. Geburtstag am Herrn Willy Rieche zum 74. Geburtstag am Frau Edeltraud Trischler zum 71. Geburtstag am Frau Erika Fricke zum 87. Geburtstag am Herrn Bernd Schösse zum 71. Geburtstag am Herrn Reiner Kleemann zum 74. Geburtstag am Frau Charlotte Brandau zum 78. Geburtstag am Frau Hannelore Hoppe zum 76. Geburtstag am Ada Apel zum 77. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Franke zum 74. Geburtstag am Herrn Klaus Wäldchen zum 66. Geburtstag

5 Nr. 11/2010 Seite 5 Informationen anderer Einrichtungen, Behörden, Vereine und Verbände Touristische Ziele in der Stadt Stolberg (Harz) Stadt Stolberg (Harz) Museum Alte Münze Niedergasse 19, Tel / Montag, Dienstag geschlossen Mittwoch bis Freitag Uhr Uhr Samstag, Sonntag, Uhr Uhr Anmeldungen für Gruppen und Schulklassen zur Besichtigung und Führung sind über Tourist-Information Stolberg, Markt 2, Tel /454 und möglich, auch außerhalb der Öffnungszeiten. Museum Kleines Bürgerhaus Rittergasse 14, Tel / Montag Dienstag bis Freitag Samstag, Sonntag, geschlossen Uhr Uhr Uhr Uhr Freizeitbad Thyragrotte Thyratal, Tel / Sonntag - Donnerstag, Uhr Freitag, Samstag Uhr Öffnungszeiten Sauna Montag - Donnerstag Uhr Freitag, Samstag Uhr Sonntag, Uhr Mittwoch Damensauna Uhr Josephskreuz Tel / und 476 Öffnungszeiten Montag - Freitag Uhr Samstag, Sonntag Uhr Bei starkem Regen, Sturm oder Nebel bleibt das Josephskreuz aus Sicherheitsgründen geschlossen Ausstellung einer mittelalterlichen Rüstungs- und Waffenschmiede Verein für mittelalterliche Kunst-, Handwerks- und Schmiedetechnik der freien Ritterschaft zu Stolberg Rittergasse 11, Tel / Samstag, Sonntag, Uhr Café Maschinen Museum Chalet Waldfrieden, Tel /80 90 Montag, Dienstag geschlossen Mittwoch bis Sonntag, Uhr Harz-Informations-Zentrum Tourist-Information - Ausstellung Biosphärenreservat Karstlandschaft Markt 2 Tel. Tourist-Info /454 und , Fax: /729 Internet: Öffnungszeiten Uhr und Samstag, Sonntag, Uhr Uhr Uhr Offene Stadtführungen Samstag und, Dauer der Führungen ca. 90 min., Preis 2,50 /Person, Bahnfahrer zahlen bei Vorlage der gültigen Fahrkarte 2,- /Person, Kinder frei! 9.45 Uhr ab Bahnhofsvorplatz, Sonntag Uhr ab Markt Stolberger Schloß Mittwoch bis Sonntag und an n täglich bis Uhr Montag, Dienstag geschlossen Tel.: / Das Agnesdorfer Blütenfest war gelungen Das diesjährige Blütenfest fand großen Anklang - der Frühschoppen zum Muttertag am Sonntag kam gut an Bereits seit den 20er- und 30er- Jahren des vorigen Jahrhunderts wurde von den Agnesdorfern das Blütenfest zur Zeit der Obstbaumblüte gefeiert. War doch eine gute Obstblüte bereits der Vorbote für eine gute Ernte. Denn der Obstbau stellte für viele Landwirte des Ortes eine wichtige Erwerbsquelle dar. Das Blütenfest im Mai klang stets mit einer zünftigen Tanzveranstaltung aus. Viele der Älteren können sich noch gut an die turbulenten Feste im ehemaligen Gasthaus erinnern. Diese Tradition lässt nun der Heimatverein Agnesdorf e. V. seit Jahren wieder aufleben. Aus Mangel an geeigneten Räumlichkeiten feierten die Mitglieder und ihre Gäste anfangs in Zelten. Trotz toller Stimmung gab es da bei nassem oder stürmischem Wetter auch schon mal kalte Füße und Nasen. Diese Zeiten sind nun vorbei. Die Mitglieder des Heimatvereins und fleißige Helfer errichteten in den letzten drei Jahren in unzähligen Stunden ihr Bürgerzentrum. Betrachtet man dieses Gebäude nun, kann man die Früchte der Arbeit erkennen. Von Jahr zu Jahr ist der Fortschritt der Arbeiten zu sehen und es ist eine Stätte der Begegnung und Gemütlichkeit geworden. In diesem Jahr hatte der Heimatverein Agnesdorf e. V. am Samstag, dem 8. Mai zum Tanz anlässlich des Blütenfestes

6 Seite 6 geladen. Schon zu Beginn der Veranstaltung war der große Saal recht gut gefüllt. Die Eröffnung erfolgte durch den Stellvertreter des Vorsitzenden des Heimatvereins Agnesdorf e. V., Peter Wenzel. Als DJ Ronald aus Berlin die Musik für jeden Geschmack startete, war sogleich die Tanzfläche gefüllt. Und das blieb eigentlich den ganzen Abend so. Die Stimmung stieg von Stunde zu Stunde und es merkte keiner, wie schnell die Zeit verging und die Zeiger der Uhr waren weit nach Mitternacht gerutscht. Am Sonntag trafen viele Gäste aus Agnesdorf und den umliegenden Orten beim Frühschoppen zur Muttertagsfeier ein. Der Frühschoppen zum Muttertag wurde bereits im vergangenen Jahr vom Heimatverein durchgeführt und fand großen Anklang. Es gab Essen Grundschul-Reporter berichten vom Grill. Natürlich war auch der Kuchenbasar, auf dem sechzehn leckere Kuchen verkauft wurden, geöffnet. Und so freute sich manche Mutti oder Frau, dass sie von den Kindern oder ihrem Mann zu diesem Ehrentag ausgeführt wurde. Vom Heimatverein gab es für die Frauen wieder ein kleines Geschenk und so können sich die Muttis gern an den gelungenen Tag zurück erinnern. In Gesprächen schätzten viele Besucher ein, dass ihnen die beiden Veranstaltungen sehr gefallen haben und den Mitgliedern des Heimatvereins wurde gedankt. Diese Ehre des Dankes verpflichtet natürlich auch. So wird bereits an der Planung für das Kinder- und Familienfest am 12. Juni 2010 gearbeitet. Das wird wieder für die Kleinsten aus Agnesdorf und Umgebung ein Spaß werden. Heimatverein Agnesdorf e. V. Nr. 11/2010 Bei uns war was los Wie in jedem Jahr fand auch bei uns an der -Grundschule Roßla der Lesewettstreit statt. Zuerst führten wir in jeder Klasse einen Vorentscheid durch. Dazu lasen wir unbekannte Texte aus Büchern vor. Danach wurde entschieden, wer sich für das Finale qualifiziert hat. Und dann wurde es spannend. Wir hatten auch eine Jury dabei. Die setzte sich aus Schülern, Eltern und Lehrern zusammen. Die Auserwählten mussten nun wieder einen unbekannten Text aus Kinderbüchern lesen. Und danach hatte die Jury eine ziemlich schwere Entscheidung zu treffen, um die Lesekönige jeder Klassenstufe zu ermitteln. Endlich stand die Entscheidung fest. In der 2. Klasse kamen Malte Rakinic und Dominik Jost auf den 2. und 3. Platz und Henning Dunkel wurde Lesekönig. Von Klasse 3a/b wurde Anna Meister Lesekönigin und Jasmin Zschoch und Luisa Meister belegten beide den 2. Platz. Bei den 4. Klassen ging es auch ganz spannend zu. Denn sie hatten schon längere Texte zu lesen. Aber auch diese Leser schafften es. Auf Platz 3 kam Vicky Betker, den 2. Platz errang Luisa Schneider und Lisa-Sophie John wurde als Beste gekürt. Auch im nächsten Jahr werden sich hoffentlich wieder viele Leser an dieser Schultradition beteiligen. Alina Schumann AG Junge Reporter -Grundschule Roßla

7 Nr. 11/2010 Seite 7 Auch sportlich sind wir dicke da Da wir eine recht große Grundschule sind, gibt es bei uns auch etliche Sportskanonen. Bei vielen Wettkämpfen waren sie dabei, die im ganzen Kreis durchgeführt wurden. So führen einige Schüler der 3. und 4. Klassen nach Wippra zum Wolfstal-Crosslauf. Dort konnte Hannes Schulz den 2. Platz, Lara Siefke den 3. Platz und Erik Siefke einen 6. Platz belegen. Dann ging es nach Kelbra zu einem Zweifelderball-Turnier. Hier ging es richtig zur Sache und es wurde gekämpft wie verrückt. Unsere Schule konnte dabei den 1. Platz erreichen. Großen Einsatz zeigten Leon Schuller, Hannes Schulz, Randy-Willi Sitte, Erik Siefke, Francesco Stolze, Paula Witzel, Melina Fuhrmann, Jessica Fuochi und Luisa Schneider. Einen 1. Platz konnten wir auch bei den Staffelspielen der Grundschulen im Othal erkämpfen. Beim Handball-Turnier in Sangerhausen zum Schul-Cup der 3. und 4. Klassen zeigten Jonas Schneider, Falko Biedermann, Hannes Kiel, Hannes Schulz, Vincent Knöppel, Anton Aepfler, Leonora Messing, Elisa Schulz und Hannah Meier beste Leistungen und konnten einen 3. Platz belegen. Besonders groß war unsere Freude, als wir erfuhren, dass wir im Sportabzeichen-Schulwettbewerb in Sachsen-Anhalt den 1. Platz erringen konnten. Die Gewinnprämie wurde für neue Sportgeräte eingesetzt. Darüber freuten wir uns alle sehr. Wir hoffen, dass unsere Sportler auch in Zukunft wieder sehr erfolgreich sind. Jonas Schneider AG Junge Reporter -Grundschule Roßla Schloss Roßla e. V. Kultur & Bildungszentrum Termine des Mehrgenerationenhauses Schloss Roßla Wir laden herzlich ein! 30. Mai Terrassenfest mit den Freunden der Kastelruther Spatzen ab 10:30 Uhr Bei schönem Wetter auf der Terrasse Für das leibliche Wohl wird natürlich wieder gesorgt. Eintritt frei Sommerfest am 4. Juni 2010 Sommerfest im Schloss Roßla mit dem Musischen Zirkel und dem Musical Ein Vogel wollte Hochzeit machen ab Uhr im Großen Saal. Eintritt frei Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familienanzeigen online buchen

8 Seite 8 Nr. 11/2010 Einladung zum 10. Honigschleuderfest Schauen Sie am in Roßla (Kuxstein 19a) mal hinter die Kulissen unserer Imkerei Kolbe Beginn: Uhr Angebot: - einem Imker bei der Bewirtschaftung eines Bienenvolkes beobachten - Einblick in den Schleuderraum - erfahren Sie was man aus Bienenerzeugnissen noch so machen kann (z. B. Propolis, Gelee Royale, Wachskerzen, Blütenpollen) - unsere kleinen Gäste haben die Möglichkeit ihre Kerzen selbst zu drehen Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Für das Jubiläum des Schleuderfestes bieten wir Ihnen kulinarische Spezialitäten der Honigküche! Programm: 14:00 Uhr Eröffnung der Jubiläumsfeier 15:00 Uhr Auftritt Kindergarten 16:00 Uhr Line Dance Gruppe Hier spricht die Schützenkompanie 1848 Goldene Aue Rossla e. V.!!! Gernot Ganß - Schwarzpulverschütze mit Leib und Seele Gernot Ganß ist seit sehr langer Zeit Mitglied in der Schützenkompanie 1848 Goldene Aue Rossla e. V. Zu seinem Lieblingshobby gehört das Schießen mit Schwarzpulver, besonders das Modellkanonenschießen. Im Vergleichsschießen mit der Modellkanone am 8. Mai 2010 in Benndorf auf 25 m erreichte er von 100 möglichen Ringen 98 und belegte damit den ersten Platz. Es muss erwähnt werden, dass hierbei ohne Visierung geschossen wird. Die Zehn ist 5 cm groß und wurde 8 x getroffen. In der gleichen Disziplin wurde Gernot 2008 Deutscher - und 2009 Deutscher Vizemeister. Mit seiner Begeisterung hat er schon viele unserer Mitglieder angesteckt, die sich ebenfalls mit dieser Sportart beschäftigen und bereits sehr gute Leistungen mit vorderen Plätzen in den Schießwettbewerben bringen. Das konnte nur erreicht werden, weil Gernot mit Rat und Tat sowie mit seinen Erfahrungen den Schützen zur Seite stand. Wir Mitglieder der Schützenkompanie sind stolz auf unseren Gernot Ganß und wünschen ihm weiterhin viel Spaß und Erfolge. Hier spricht die Schützenkompanie 1848 Goldene Aue Rossla e. V.!!! Die Schützenkompanie 1848 Goldene Aue Rossla e. V. gratuliert den Geburtstagskindern im Monat Juni Tobias Jürgen Bilsing Manfred Möckel Günter Einicke Horst Schäfer Herzlichen Glückwunsch, Gesundheit, viel Erfolg und Gut Schuss! Die Mitglieder der Schützenkompanie Jagdgenossenschaft Hayn Am findet die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Hayn statt. Dazu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Treffpunkt 19.00Uhr in der Schenke Hayn. Thema : Auszahlung der Jagdpacht

9 Nr. 11/2010 Seite 9 Der Heimatverein Breitungen gratuliert Bilsing Bauer Krämer Krummel Renz Tobias Irene Siegfried Karl Olaf Aktivitäten der Volkssolidarität Rottleberode Hallo Reisefreunde, Zum Wandertag der Volkssolidarität am Samstag, dem 5. Juni 2010 in Sangerhausen, lade ich alle Vereinsmitglieder und Wanderfreunde recht herzlich ein. Abfahrt: 9,00 Uhr Unkostenbeitrag; 15,- Euro Anmeldung bitte in der Begegnungsstätte E. Staub Öffentliche Bekanntmachung des UHV Wipper-Weida Nach 9a der Satzung des UHV Wipper-Weida werden Eigentümer und Nutzer der zum Verbandsgebiet gehörenden Grundstücke in dem Verbandsausschuss berufen. Es können nur natürliche, geschäftsfähige Personen berufen werden. Von den Interessenverbänden der Eigentümer und Nutzer können innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung Vorschläge schriftlich beim Unterhaltungsverband Wipper-Weida, Am Vogts Garten 3, Klostermansfeld eingereicht werden. Mit dem Vorschlag ist der Nachweis des Eigentums oder der Nutzung eines Grundstückes im Verbandsgebiet einzureichen. Ferienlagertermine 2010 Jugend- & Schulbauernhof Othal e. V. Sommerferienlager Mo., 28. Juni - Sa., 3. Juli FL Bauernhofcamp FL Ponycamp nur mit Ü Sommerferienlager Mo., 5. Juli bis Sa., 10. Juli FL Bauernhofcamp FL Ponycamp nur mit Ü Sommerferienlager - nur Tagesbetreuung Mo., 12. Juli - Fr., 16. Juli TB Ponycamp Sommerferienlager Mo., 19. Juli - Sa., 24. Juli FL Bauernhofcamp FL Ponycamp nur mit Ü Sommerferienlager - nur Tagesbetreuung Mo., 26. Juli - Fr., 30. Juli TB Ponycamp Herbstferienlager nur Tagesbetreuung Mo., 18. Okt. - Fr., 22. Okt. Preise FL => Bauernhofcamp Mo. - Sa. zu erfragen FL => Ponycamp Mo. - Sa. zu erfragen TB => Tagesbetreuung: Mo. - Fr. zu erfragen Anmeldungen bitte unter: Jugend- & Schulbauernhof im Gutshof Othal e. V. Hof 13, Beyernaumburg Fon/Fax / schulbauernhof-othal@tonline.de Tel./Fax: / schulbauernhof-othal@toniine.de Nächster Erscheinungstermin: Samstag, der 12. Juni 2010 Nächster Redaktionsschluss: Dienstag, der 1. Juni 2010 AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE Fragen zur Werbung? Ihr Anzeigenfachberater Fredi Huke berät Sie gern. Telefon/Fax: / Funk: 01 71/ fredi.huke@wittich-herzberg.de Großes Kindertagsfest auf dem Gutshof Othal Di., 1. Juni 10 bis 17 Uhr - Karussell und Zuckerwatte - Kletterstrecke an Kisten, Seilen, Wand... - Kinderanimationen und Musik - Tretmobilfahrten - Aktionen am Othaler Teich - Ponyreiten und Ponykutschfahrten - Streichelecke Kleintiere - Brieftaubenauflass - Ausstellung der schönsten Hähne + Hühner - Spielwald vom Forst mit Waldspielen - Kindermalstrecke - viele Speisen & Süßigkeiten, die Kinder gerne essen & trinken Kindergruppen > Schule, Hort, Kita, Verein... bitte anmelden Familien mit Kindern sind herzlich eingeladen