der Verwaltungsgemeinschaft Roßla-Südharz

Transkript

1 AMTSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Roßla-Südharz für die Stadt Stolberg (Harz), die Gemeinden Bennungen, Breitenstein, Breitungen, Dietersdorf, Drebsdorf, Hainrode, Hayn (Harz), Kleinleinungen, Questenberg, OT Agnesdorf, Roßla, OT Dittichenrode, Rottleberode, Schwenda, Uftrungen, Wickerode Jahrgang 3, Nummer 11 Freitag, den 8. Juni 2007 Einladung zum 8. Honigschleuderfest am in Roßla (Kuxstein 19a) Beginn: Uhr Angebot: - einem Imker bei der Bewirtschaftung eines Bienenvolkes beobachten - Einblick in den Schleuderraum - erfahren Sie was man aus Bienenerzeugnissen noch so machen kann (z. B. Propolis, Gelee Royale, Wachskerzen, Blütenpollen) - kosten Sie unseren frisch geschleuderten Honig und verschaffen Sie sich einen Überblick unserer Imkerei - für die musikalische Umrahmung des Nachmittags ist gesorgt Inhalt - Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Breitungen Seite 2 - Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2007 der Gemeinde Hayn Seite 3 - Gemeinderatssitzung Kleinleinungen Seite 3 - Gemeinderatssitzung Questenberg Seite 4 - Gemeinderatssitzung Roßla Seite 4 Mit freundlichen Grüßen Imkerei Kolbe & Brix Kuxstein 19a/ Roßla Gewerbeverein Sitz der Verwaltungsgemeinschaft: Roßla, Wilhelmstraße 4

2 Seite 2 Roßla-Südharz Nr. 11/2007 Öffentliche Bekanntmachungen Gemeinde Breitungen Der Gemeinderat der Gemeinde Breitungen hat in seiner Sitzung am folgende Beschlüsse gefasst Beschluss-Nr.: /2007 Wahl der/des zweiten stellvertretenden Bürgermeisterin/Bürgermeisters und zugleich zweiten stellvertretenden Vorsitzenden des Gemeinderates für den Verhinderungsfall Beschlusstext: Der Gemeinderat der Gemeinde Breitungen wählt: Frau Christiane Hempel, wohnhaft in Breitungen, Kirchberg 171 mit 10 Stimmen zur zweiten stellvertretenden Bürgermeisterin der Gemeinde Breitungen und zugleich zweiten stellvertretenden Vorsitzenden des Gemeinderates. anwesende wahlberechtigte Mitglieder des Gemeinderates: 10 Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates einschl. des Bürgermeisters: 11 davon anwesend: 10 gez. Bloßfeld Bürgermeister Beschluss-Nr.: /2007 Beschlussfassung über die Höhe der Beiträge zum Bodenund Wasserverband 2007 Beschlusstext: Der Gemeinderat in Breitungen beschließt: Auf der Grundlage der Beitragsfestsetzung des Unterhaltungsverbandes Helme und der Satzung der Gemeinde Breitungen zur Erhebung von Umlagen für die Unterhaltung Gewässer II. Ordnung wird der Beitrag für das Jahr 2007 mit 7,00 je Hektar festgesetzt. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates einschl. des Bürgermeisters: 11 davon anwesend: 10 Ja-Stimmen: 10 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Aufgrund des 31 der Gemeindeordnung des Landes Sachsen- Anhalt (GO-LSA) waren./. Mitglieder des Gemeinderates von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. gez. Bloßfeld Bürgermeister Beschluss-Nr.: /2007 Aufhebung Beschlussfassung über die Satzung zur Erhebung einer Zweitwohnungssteuer Beschlusstext: Der Gemeinderat der Gemeinde Breitungen beschließt, den Beschluss Nr /2005 vom über die Satzung zur Erhebung einer Zweitwohnungssteuer und den Beschluss Nr /2007 vom über die 1. Satzung zur Änderung der Satzung zur Erhebung einer Zweitwohnungssteuer aufzuheben. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates einschl. des Bürgermeisters: 11 davon anwesend: 10 Ja-Stimmen: 10 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Aufgrund des 31 der Gemeindeordnung des Landes Sachsen- Anhalt (GO-LSA) waren./. Mitglieder des Gemeinderates von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. gez. Bloßfeld Bürgermeister Beschluss-Nr.: /2007 Beschlussfassung der 1. Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Breitungen Beschlusstext: Der Gemeinderat der Gemeinde Breitungen beschließt die als Anlage beigefügte 1. Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Breitungen. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates einschl. des Bürgermeisters: 11 davon anwesend: 10 Ja-Stimmen: 8 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Aufgrund des 31 der Gemeindeordnung des Landes Sachsen- Anhalt (GO-LSA) waren 2 Mitglieder des Gemeinderates von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. gez. Kloditz Stellv. Bürgermeister 1. Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Breitungen Aufgrund der 4, 6 und 91 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt (GO LSA) vom (GVBI. LSA 568), zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung der Gemeindeordnung und weiterer Vorschriften vom 16. November 2006 (GVBI. LSA S. 856) hat der Gemeinderat der Gemeinde Breitungen am folgende 1. Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung beschlossen: Artikel 1 1. Der 4 Abs. 1 und 2 der Entschädigungssatzung der Gemeinde Breitungen erhält folgende Fassung: (1) Der Wehrleiter erhält eine jährliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 600,00. (2) Dem stellvertretenden Wehrleiter wird eine jährliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 300,00 gewährt.

3 Nr. 11/2007 Roßla-Südharz Seite 3 Artikel 2 Inkrafttreten Die 1. Satzung zur Änderung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Breitungen tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Breitungen, den Kloditz Stellv. Bürgermeister Gemeinde Drebsdorf Der Gemeinderat der Gemeinde Drebsdorf hat in seiner Sitzung am folgenden Beschluss gefasst Beschluss-Nr.: /2007 Beschlussfassung über die Höhe der Beiträge zum Bodenund Wasserverband 2007 Beschlusstext: Der Gemeinderat in Drebsdorf beschließt: Auf der Grundlage der Beitragsfestsetzung des Unterhaltungsverbandes Helme und der Satzung der Gemeinde Drebsdorf zur Erhebung von Umlagen für die Unterhaltung Gewässer II. Ordnung wird der Beitrag für das Jahr 2007 mit 7,00 je Hektar festgesetzt. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates einschl. des Bürgermeisters: 7 davon anwesend: 6 Ja-Stimmen: 6 Nein-Stimmen: 0 Enthaltungen: 0 Aufgrund des 31 der Gemeindeordnung des Landes Sachsen- Anhalt (GO-LSA) waren / Mitglieder des Gemeinderates von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. gez. Lammert Bürgermeisterin Gemeinde Hayn (Harz) 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2007 wird im Verwaltungshaushalt in der Einnahme auf ,00 in der Ausgabe auf ,00 im Vermögenshaushalt in der Einnahme auf ,00 in der Ausgabe auf ,00 festgesetzt: 2 Kredite für Investitionen und lnvestitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt. 3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. 4 Der Höchstbetrag, bis zu dem Kassenkredite im Haushaltsjahr zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf ,00 festgesetzt. 5 Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr 2007 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 300 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 300 v. H. 2. Gewerbesteuer 300 v. H. Hayn (Harz), d Ort, Datum Bürgermeister 2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2007 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Eine Genehmigung der Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Der Haushaltsplan liegt nach 94, Abs. 3 der GO LSA in der Zeit vom bis zur Einsichtnahme im Verwaltungsamt der Verwaltungsgemeinschaft Roßla- Südharz, Wilhelmstraße 4, Roßla, Zimmer 201 sowie zu den ortsüblichen Sprechzeiten im Gemeindebüro öffentlich aus. Hayn (Harz), d Ort, Datum Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Hayn (Harz) für das Haushaltsjahr Haushaltssatzung Aufgrund des 92 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen- Anhalt (GO LSA) vom (GVBI. LSA S. 568) in der bis zum Inkrafttreten des Gesetzes über ein Neues Kommunales Haushalts- und Rechnungswesen für die Kommunen im Land Sachsen-Anhalt geltenden Fassung hat der Gemeinderat der Gemeinde Hayn (Harz) in der Sitzung am unter der Beschluss-Nr /2007 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2007 beschlossen: Bürgermeister Gemeinde Kleinleinungen Öffentliche Bekanntmachung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Kleinleinungen am Freitag, dem , um 19:30 Uhr nach Kleinleinungen, Gemeindeverwaltung, Dorfstraße 40 recht herzlich ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Eröffnung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung und Beschlussfähigkeit

4 Seite 4 2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung 3 Genehmigung der Niederschriften vom und Kontrolle der Abarbeitung der Niederschriften 5 Informationen der Bürgermeisterin 6 Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Gemeinderates zu einzelnen Angelegenheiten der Gemeinde 7 Einwohnerfragestunde 8 Beschlussfassung über die Höhe der Beiträge zum Bodenund Wasserverband Beschlussfassung der 1. Änderung der Gebührenordnung zur Friedhofsordnung 10 Beschlussfassung über die Vergabeordnung der Gemeinde Kleinleinungen Nichtöffentlicher Teil 11 Beschlussfassung Vergabe von Bauleistungen gez. Bruder Bürgermeisterin Gemeinde Questenberg Roßla-Südharz Nr. 11/ Einwohnerfragestunde 3 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung 4 Genehmigung der Niederschrift vom Kontrolle der Abarbeitung der Niederschrift 6 Beschlussfassung der Satzung über das Friedhofs- und Bestattungswesen der Gemeinde Roßla 7 Beschlussfassung der 1. Satzung zur Änderung der Gebührenordnung zur Friedhofsordnung der Gemeinde Roßla und für den Gemeindefriedhof in Dittichenrode 8 Beschlussfassung Vergabeordnung 9 Beschlussfassung über die öffentliche Beteiligung B-Plan Nr. 4 Wohnbebauung-Mühlenstraße der Gemeinde Roßla 10 Informationen des Bürgermeisters 11 Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Gemeinderates zu einzelnen Angelegenheiten der Gemeinde Nichtöffentlicher Teil 12 Beschlussfassung über den Verkauf von Grund und Boden 13 Beschlussfassung über den Verkauf von Grund und Boden 14 Beschlussfassung Grundstücksübernahme II gez. Heller, Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Questenberg am Donnerstag, dem , um 19:30 Uhr nach Questenberg, Gaststätte Zur Queste, Dorfstraße 9 recht herzlich ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Eröffnung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung und Beschlussfähigkeit 2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung 3 Genehmigung der Niederschrift vom Kontrolle der Abarbeitung der Niederschrift 5 Informationen des Bürgermeisters 6 Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Gemeinderates zu einzelnen Angelegenheiten der Gemeinde 7 Beratung Haushalt Informationen Leitbild Kommunalreform 9 Beschlussfassung über eine außerplanmäßige Ausgabe für das Haushaltsjahr Beschlussfassung über die Höhe der Beiträge zum Bodenund Wasserverband Beschlussfassung über die Vergabeordnung der Gemeinde Questenberg 12 Einwohnerfragestunde Nichtöffentlicher Teil 13 Beschlussfassung Vereinbarung Wasserlieferungskosten 14 Beratung Personalangelegenheiten 15 Beschlussfassung Personalangelegenheit gez. Gast Bürgermeisterin Gemeinde Roßla Öffentliche Bekanntmachung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Roßla am Dienstag, dem , um 19:00 Uhr nach Roßla, OT Dittichenrode, Dorfstraße Nr. 36 recht herzlich ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Eröffnung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung und Beschlussfähigkeit IMPRESSUM AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE Fragen zur Werbung? Ihr Anzeigenfachberater Fredi Huke berät Sie gern. Telefon/Fax: / Funk: 01 71/ Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Roßla-Südharz - Herausgeber, Gesamtherstellung, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon ( ) , Telefax: ( ) , Fax-Redaktion (03535) Geschäftsführer: Marco Müller - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Leiterin der Verwaltungsgemeinschaft Roßla-Südharz, Frau Wöbken - Vertretung: An alle zur VGem-Roßla-Südharz gehörenden, erreichbaren Haushalte und im Büro der VGem-Roßla-Südharz in Roßla. - Anzeigenberater: Herr Huke, Tel./Fax ( ) , Funk (01 71) Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.

5 Nr. 11/2007 Roßla-Südharz Seite 5 Informationen der Mitgliedsgemeinden und des Verwaltungsamtes Gratulationen zu Jubiläen Anlässlich von besonderen Ereignissen - wie Goldene und Diamantene Hochzeit und Geburtstage - möchte das Verwaltungsamt einen Glückwunsch für die betreffenden Bürger im Roßlaer Amtsblatt und in der Mitteldeutschen Zeitung veröffentlichen. Da aber nicht alle eine Veröffentlichung ihres Jubiläums wünschen, bitten wir um eine entsprechende Information - mind. 4 Wochen vor dem Jubiläum - an - das Einwohnermeldeamt / oder - das Standesamt / Sollte keine Information eingehen, setzen wir die Zustimmung zur Veröffentlichung voraus. Ihr Einwohnermeldeamt/Standesamt Touristische Ziele in der Verwaltungsgemeinschaft Roßla-Südharz laden ein Gemeinde Hainrode Besenbinderwerkstatt in der Alten Dorfschmiede Riesenbesen am Schmiedeplatz Besichtigung nach Absprache, Tel / Herr Walter Reineberg Wanderweg Rund um Hainrode Besichtigung einer alten Bergbaupinge Sport- und Freizeitbereich Förstergarten Tennisplatz, Bolzplatz, Spielplatz Naturlehrpfad Beginnend am Grillplatz Gemeinde Roßla S ohle Huss - das lebendige Museum Wilhelmstr. 18, Tel /22 94 Öffnungszeiten nach Absprache Gemeinde Rottleberode Streichelzoo Am Teich, Tel /215 täglich 8.00 bis Uhr Stadt Stolberg (Harz) Museum Alte Münze Niedergasse 19, Tel / Montag, Dienstag Mittwoch bis Freitag Samstag, Sonntag, geschlossen Uhr Uhr Uhr Uhr Anmeldungen für Gruppen und Schulklassen zur Besichtigung und Führung sind über Tourist-Information Stolberg, Markt 2, Tel /454 und möglich, auch außerhalb der Öffnungszeiten. Museum Kleines Bürgerhaus Rittergasse 14, Tel / Montag Dienstag bis Freitag Samstag, Sonntag, geschlossen Uhr Uhr Uhr Uhr Freizeitbad Thyragrotte Thyratal, Tel / Sonntag - Donnerstag, Uhr Freitag, Samstag Uhr Öffnungszeiten Sauna Montag - Donnerstag Uhr Freitag, Samstag Uhr Sonntag, Uhr Mittwoch Damensauna Uhr Josephskreuz Tel / und 476 Öffnungszeiten Montag - Freitag Uhr Samstag, Sonntag Uhr Bei starkem Regen, Sturm oder Nebel bleibt das Josephskreuz aus Sicherheitsgründen geschlossen. Ausstellung einer mittelalterlichen Rüstungs- und Waffenschmiede Verein für mittelalterliche Kunst-, Handwerks- und Schmiedetechnik der freien Ritterschaft zu Stolberg Rittergasse 11, Tel / Samstag, Sonntag, Uhr Café Maschinen Museum Chalet Waldfrieden, Tel / Montag, Dienstag geschlossen Mittwoch bis Sonntag, Uhr Tourist-Information Markt 2 Tel. Tourist-Info /454, Fax: /729 Bundeseinheitliche Rufnummer: / Öffnungszeiten Uhr und Samstag, Sonntag, Uhr Uhr Uhr Offene Stadtführungen Samstag und, Dauer der Führungen ca. 90 min, Preis 2,50 /Person, Bahnfahrer zahlen bei Vorlage der gültigen Fahrkarte 2,- /Person, Kinder frei! 9.50 Uhr ab Bahnhofsvorplatz, bei Eintreffen des Wochenendzuges aus Leipzig/Halle Uhr ab Markt Gemeinde Uftrungen Schauhöhle Heimkehle Tel /305 Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag - Sonntag Uhr Mai - Oktober Uhr November - April Internetadresse: Führungen in englischer Sprache nach Voranmeldung. Während jeder Führung findet eine Lasershow statt.

6 Seite 6 Kita Märchenland Schwenda Roßla-Südharz Nr. 11/2007 Zähneputzen, sich waschen und auf die Toilette gehen, macht nun doppelt so viel Spaß bei uns in den neuen Waschräumen in der Kita Märchenland. Staub, Dreck, Krach und einen Haufen Einschränkungen im täglichen Ablauf sind schnell vergessen, wenn man nach 6 Wochen den Erfolg von zwei komplett umgebauten Bädern sieht. Die Kleinen haben nun ihr eigenes Bad mit Baby-WC, niedrigen Spiegeln und Waschbecken und bei den Großen heißt es jetzt, Mädchen und Jungen für sich und wehe einer beachtet das Männchen an der Tür nicht, da passen die anderen schon auf. Dass dieser Umbau so reibungslos vonstatten ging, haben wir der Firma Buchmann Bau und der Firma Vater aus Rottleberode zu verdanken, denn auch für die Männer war das Ganze nicht immer leicht, denn Mittag hieß es erst einmal: Pst, leise sein, wir wollen schlafen. Den nötigen Farbanstrich erledigten dann noch unser Bürgermeister und Olaf Klenner. Doch für dieses Jahr sind wir noch lange nicht fertig, jetzt geht es an unseren Spielplatz, denn auch da muss sich einiges tun. Erzieherteam der Kita Neues aus der Kita Pfiffikus Einmal in der Woche gehen die Kinder der Bennunger Kita Pfiffikus mit ihren Erzieherinnen auf Entdeckungstour in Wald und Wiese. Damit dieser fest eingeplante Naturtag nie langweilig wird hatte eine Mutti die Idee, dass die Erzieherinnen ab und zu von den Mitarbeitern des Biosphärenreservates aus Roßla unterstützt werden und organisierte eine Zusammenarbeit zwischen beiden Einrichtungen. Am 9. Mai 2007 war es so weit - die kleinen und großen Pfiffikusse trafen sich mit Herrn Otto und Herrn Poreschko an der Helme, um mehr über den Lebensraum Wasser zu erfahren. Zur Vorbereitung dieses Tages hatte jedes Kind ein Bild gemalt. Es entstanden Bilder mit Flüssen, Seen, Wiesen, Sonne usw. Damit konnten die Kinder den Wasserkreislauf darstellen. Dann gings zum U- Bogen und dort wurde nach Wasserlebewesen gefischt, die mit der Becherlupe betrachtet werden konnten. Jedes Kind hatte dabei die Möglichkeit selber einmal mit einem Kescher im Wasser zu angeln. Da gab es viel zu sehen: Wasserflöhe und Tubifex sogar Kaulquappen und Libellenlarven. Das Experiment mit der schwimmenden Büroklammer fanden alle ganz toll. An diesem Tag lernten nicht nur die Kinder neue Dinge. Alle Pfiffikusse bedanken sich für den schönen Tag und freuen sich schon darauf, wenn sie wieder von Mitarbeitern des Biosphärenreservates zu ihrem Naturtag begleitet werden. Claudia Kühne Elternvertreterin

7 Nr. 11/2007 Roßla-Südharz Seite 7 Veranstaltungsmeldung 2. Halbjahr 2007 Stolberg (Harz) 16./ Museumsfest in der ALTEN MÜNZE - Prägen der Jahresmedaille Jahre Josephskreuz - am großen Balancier, Selbstprägen von historischen Zinntalern an Stanze und Prägestock, Führungen im Museum, für Kinder Basteln, Museumsquiz, Aktivitäten im Museumshof, Uhr Disco-Abend ab Uhr, Festplatz am Rittertor, mit DJ Lutz music on tour Jahre Männerchor Stolberg & 175 Jahre Stolberger Bogenschützen, Festplatz Rittertor - ab Uhr Oldie-Nacht mit der Stolberger Band DISKANT - Jetzt Alte Säcke Viel Spaß mit Waldhaus, Blasi, Theo und Elly! ab Uhr Frühschoppen, Festplatz am Rittertor 23./ Schützenfest der Stolberger Bogenschützen (Schießen mit der Armbrust, Flatterschießen) 175 Jahre Stolberger Bogenschützen - Festplatz Rittertor Sa Uhr, So Uhr Tanzabend des Jahres Country, Schlager, Rock und Pop - präsentiert von Ottos Platzstübchen bis 2.00 Uhr auf der Waldbühne/Festplatz am Rittertor Violinkonzert in der St. Martini Kirche, Uhr mit Prof. Michael Grube aus Ecuador, Benefizkonzert der DSD für Schloss & Kirche Einer der besten Violinisten der Welt! -spielt auf seiner Nicola Amati-Violine aus dem Jahre Jahre Josephskreuz - Jubiläumsveranstaltung mit MDR 1 Radio Sachsen-Anhalt, Blasmusik, Jubiläumsprogramm mit Harzer Spezialitäten, Brauchtum & Folklore, Abschlusskonzert mit der Gruppe Diskant, Uhr, Kleinbuspendelverkehr von und nach Stolberg, Wanderung zum Fest Uhr ab Markt bis Stolberger Lerchenfest - Historisches Stadtfest im Marktbereich und Rittergasse, 555 Jahre Stolberger Rathaus mit Händlern, Handwerkern, Gauklern, Musikanten - mit dabei sind LaMarotte, Tunichtgut, Kauderwelsch, Feuershow fuego paz u. v. m. Sa., Uhr/So Uhr bis Europastadtfest - Kulturelles und Kulinarisches aus Ungarn, Marktbereich und Rittergasse, Sa., Uhr u. So Uhr, Feiern mit Freunden aus Vasvár und Körmend 2. Oldtimerveranstaltung Deutsche Fachwerkstraße - 10 Jahre Regionalstrecke Harz-Thüringer Wald Tag des offenen Denkmals in den Museen der Stadt Uhr, Prägen der Jahresmedaille Jahre Josephskreuz - in der ALTEN MÜNZE, in der St. Martini-Kirche Uhr Musik zum Tag des offenen Denkmals - Kantor Walter Reinhoth, Walkenried - an der Orgel, Petra Welzel, Zorge - Blockflöten, Führungen im Schloß Stolberg von bis Uhr Landeswandertag des Landeswanderbundes Sachsen-Anhalt nach Stolberg und zum Josephskreuz bis Jahrestagung der Johann-Gottfried-Schnabel-Gesellschaft e. V. Literarisch-wissenschaftliche Gesellschaft, Sa., Uhr Abendprogramm Ab dem 1. Advent weihnachtlich geschmückte Stadt, 18 lebensgroße Märchenbilder, 12 m hoher Weihnachtsbaum Adventskonzert in der St. Martini-Kirche, Uhr mit Gruppen & Chören aus Stolberg und Umgebung bis Stolberger Weihnachtsmarkt im historischen Jägerhof, Uhr, Programm, weihnachtliche Bläsermusik, Weihnachtsmann, Händler und Stolberger Spezialitäten Abprägen der Jahresmedaille Jahre Josephskreuz - in der ALTEN MÜNZE von bis Uhr - Änderungen vorbehalten - Weitere Informationen Tourist-Information Stolberg (Harz), Markt 2, Stolberg (Harz), Tel /454 & Fax 729, info@stadt-stolberg-harz.de &

8 Seite 8 Volkssolidarität Rottleberode Die Ortsgruppe der Volkssolidarität Rottleberode macht sich wieder mal bemerkbar. Ich möchte die unentschlossenen Reisefreunde rund um Rottleberode heute ansprechen. Kommen Sie mit auf eine 4- Tages-Fahrt an die Donau und den südlichen Bayrischen Wald in der Zeit vom 6. Juli bis 9. Juli Tag: Anreise im Hotel Ferienpark Altreichenau im Bayrischen Wald. 2. Tag: Am Vormittag Freizeit, am Nachmittag Abfahrt nach Passau zu einer Stadtführung und um Uhr geht es an Bord eines Donauschiffes. Hier verbringen wir die Zeit bis Mitternacht bei Speis und Trank sowie Tanz und Unterhaltung und gegen Uhr ein Feuerwerk. 3. Tag: Rundfahrt durch den Bayrischen Wald 4. Tag: Heimreise Roßla-Südharz Wenn Sie diese Reise miterleben möchten, dann melden Sie sich bitte bei Desel Reisen oder telefonisch unter /492 oder Sie kommen persönlich zur Anmeldung und lernen mich als Reisebegleiter kennen, jeden Dienstag und Mittwoch in unserer schönen Begegnungsstätte der Volkssolidarität. Ich lade Sie ein zum Kaffeenachmittag mit den Senioren, die diesen Treff regelmäßig besuchen und das nun schon 5 Jahre. Unseren Jahrestag in der ersten Maiwoche haben wir auch schön gefeiert bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen, und da wir seit einem Jahr auch eine schöne Außenanlage haben, gab es dort bei herrlichem Nachmittagswetter Wurst vom Grill. Ich weiß, ich hab alle mal wieder zur Zufriedenheit verwöhnt und meine Treffbesucher hatten ein paar unvergessene Stunden. Auf eine schöne Fahrt an die Donau freut sich E. Staub Fundanzeige Nr. 11/2007 In der Gemeinde Rottleberode wurde ein Kinderfahrrad mit den nachfolgenden Daten abgegeben: MOUNTAIN Sport YB - 015, blau metallic Der Besitzer kann sich unter Tel.-Nr /272 (Gemeinde Rottleberode) zwecks Abholung melden. Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, dem 22. Juni 2007 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Dienstag, der 12. Juni 2007 Informationen anderer Einrichtungen, Behörden, Vereine und Verbände HARZKLUB 1886 Harzklubzweigverein Hayn e. V. Heimat-, Wander- und Naturschutzbund Die Kindergruppe des Harzklubzweigvereins trifft sich am Mittwoch, dem , um Uhr. Wir wollen aus Naturmaterialien, Kobolde basteln. Der Luftballonwettbewerb, welcher Ballon fliegt am weitesten, startete am auf dem Alleekopf. Ausgestattet mit Helium, Luftballons und einer Karte mit der Adresse, stiegen die Ballons auf. Nun sind alle Kinder in heller Aufregung, wer wird Antwort bekommen? Natürlich werden wir an dieser Stelle, von den Ergebnissen berichten. Die Frauen der Hayner Spellstowwe, laden alle Frauen, des Ortes zu einem Besuch ein. Jeden Mittwoch, um Uhr, kann man sich in den Räumen des Harzklubs in der alten Pfarre, unterhalten, basteln, häkeln oder stricken. Interessante Vorträge für unsere weiteren Tätigkeiten werden gern entgegengenommen. In nächster Zeit wollen wir Topflappen häkeln und Blumengestecke arrangieren. Im Auftrag des Harzklubzweigvereins Annerose Liebau Veranstaltungsankündigung 2. Rottleberöder Markttag, Uhr Uhr im Zunfthof Händler aus der Kyffhäuser- & Südharzregion bieten Ihnen Produkte aus Landwirtschaft und Gärtnerei aus eigener Herstellung sowie Handwerk vom Spinnen bis zum Scherenschleifen. Einladung zum großen Gartenfest am 23. Juni am Vereinshaus in der Mühlenstraße in Roßla Aus Anlass des 60-jährigen Bestehens des Kleingartenvereins Goldene Aue veranstaltet der Verein ein offenes Gartenfest für alle Roßlaer Bürger als Tag der offenen Tür, mit der Möglichkeit der Besichtigung unserer Gärten. Dazu laden wir unsere Kleingartenfreunde mit ihren Familien und die Roßlaer Bürger sehr herzlich ein. Ablauf des Festes: 15 Uhr Eröffnung mit anschließender Kaffeetafel mit selbst gebackenem Kuchen unserer Vereinsfrauen bei beschwingter Musik 16 Uhr Auftritt des Männerchores Liedertafel Roßla danach - Kinderfest mit allerlei Überraschungen - Gemütliches Beisammensein bei Musik - Abendessen mit Kesselgulasch u. Rostbratern - Fröhlichkeit in den Abendstunden Alle angebotenen Speisen und Getränke gibt es zu soliden Preisen! Schwarz, Vors. d. KGV

9 Nr. 11/2007 Roßla-Südharz Seite 9 Einladung zur Jahresmitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Roßla Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Roßla lädt die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Roßla - (alle Flächeneigentümer in den Gemarkungen Roßla und Dittichenrode) - zu der am Freitag, dem 22. Juni 2007, um Uhr im Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses der Freiwilligen Feuerwehr Roßla - Breitunger Straße 2b - stattfindenden Generalversammlung für das Jagdjahr 2007/08 herzlich ein. Alle Flächeneigentümer werden gebeten, doch ihre Teilnahme zu ermöglichen. gez. Klaus Burde Vorsitzender der Jagdgenossenschaft Roßla Jahresmitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Roßla am Freitag, dem 22. Juni 2007, um Uhr, im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Roßla Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung durch Versammlungsleiter 2. Verlesen der Tagesordnung 3. Abstimmung über die Tagesordnung 4. Wahl des Sitzungspräsidiums (Vorsitzender, stellv. Vorsitzender, Ehrenvorsitzender, Versammlungsleiter, Bürgermeister, Schriftführer) 5. Bericht des Vorstandes Vorsitzender: Herr Klaus Burde 6. Kassenbericht des Vorstandes Kassenwart: Herr Michael Kirchhof 7. Bericht der Kassenprüfung - Kassenprüfer: Herr Gerd Bößenroth und Herr Dr. Ing. Ulrich Räcke 8. Diskussion zu den Tagesordnungspunkten Entlastung des Vorstandes für das Jagdjahr 2006/ Beschlussfassung zur Auszahlung der Jagdpacht: - Wenn der Reinertrag aus der Jagdverpachtung ausgezahlt wird, dann kommen nur 85 % davon zur Auszahlung Beschlussfassung zur Abrundungsvereinbarung - Jagdbogen Ill 12. Anfragen, Allgemeines und Informationen 13. Schlusswort des Vorsitzenden der Jagdgenossenschaft Roßla Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Roßla - die Flächeneigentümer in den Gemarkungen Roßla und Dittichenrode sind - sind zur Jahresmitgliederversammlung für das Jagdjahr 2007/08 herzlich eingeladen und werden gebeten ihre Teilnahme doch zu ermöglichen. gez. Klaus Burde Vorsitzender der Jagdgenossenschaft Roßla HIER SPRICHT DIE SCHÜT- ZENKOMPANIE 1848 GOL- DENE AUE ROSSLA e. V.!!! Die Schützenkompanie 1848 Goldene Aue Rossla e. V. gratuliert den Geburtstagskindern im MONAT JUNI Manfred Möckel Günter Einicke Horst Schäfer Herzlichen Glückwunsch, Gesundheit, viel Erfolg und Gut Schuss Die Mitglieder der Schützenkompanie Rosenstadt Sangerhausen Kinderausstellung im Rosarium Kindertagesstätten aus Sangerhausen und Umgebung haben eine Ausstellung zum Thema Meine Familie und ich gestaltet. Die vielen schönen Ausstellungsstücke können noch bis zum 11. Juni, täglich von bis Uhr, in der Ausstellungshalle des Rosariums besichtigt werden. Folgende Kindereinrichtungen haben hier mitgewirkt: Kita Sankt Martin Grundschule Großleinungen Hort Othal Kita Löwenzahn Haus I Kita Spatzennest Riestedt Hummelgruppe der Kita Tausendfühler Kinderhort Poetengang An dieser Stelle noch einmal ein ganz großes Dankeschön an alle Kindereinrichtungen, an die beteiligten Kinder und Erzieher. Sommerfest in Wickerode am 23. Juni und 24. Juni 2007 Samstag, 23. Juni: ab Uhr Tanz im Freizeitzentrum mit Livemusik Sonntag, 24. Juni: ab Uhr Familiennachmittag mit Blasmusik und traditionellem Fußballspiel Modenschau Bastelstraße und Hüpfburg und vieles mehr gut informiert Für das leibliche Wohl sorgen die Wickeröder Frauen mit hausbackenem Kuchen, das Gasthaus Zur Queste - Liane Gast & Team und der Forellenhof Wickerode Ihr Amtsblatt hier steckt ihre Heimat drin.

10 Seite 10 Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Sangerhausen Frühzeitige Arbeitsuche jetzt auch per Telefon Arbeitnehmer, deren Arbeits- oder außerbetriebliches Ausbildungsverhältnis endet, müssen sich frühzeitig Arbeit suchend melden und können dies nun auch telefonisch erledigen. Bei diesem ersten Telefonat erhalten die Kunden einen Termin beim Arbeitsvermittler, bei dem die vorgeschriebene persönliche Meldung nachgeholt wird. Durch die telefonische Arbeitsuchendmeldung entfällt für den Kunden ein Weg in die Agentur. Arbeitnehmer müssen sich spätestens drei Monate vor dem Ende des Arbeits- bzw. außerbetrieblichen Ausbildungsverhältnisses bei ihrer Agentur für Arbeit Arbeit suchend melden. Wer erst später von seiner Kündigung erfährt, muss die Agentur für Arbeit spätestens drei Tage nach Zugang der Kündigung informieren. Anderenfalls muss mit Kürzungen beim Arbeitslosengeld gerechnet werden. Diese frühzeitige Meldung musste bisher persönlich in der Agentur erfolgen. Nun können bei dem ersten telefonischen Kontakt bereits die wichtigsten Angaben zum Bewerberprofil aufgenommen werden. So entfällt für den Kunden der erste Weg in die Agentur, und die Frist zur rechtzeitigen Meldung kann unproblematisch gewahrt werden. Wenn der Kunde sein Bewerberprofil detailliert beschreiben möchte, kann dies ebenfalls bereits am Telefon geschehen, die Agentur für Arbeit ruft auf Wunsch auch zurück. Wer möchte, kann sein Profil auch selbst über das Internet unter eingeben - dies ersetzt aber nicht die Arbeitsuchendmeldung. Die Agenturen für Arbeit sind von Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr unter der Service-Rufnummer für Arbeitnehmer / * erreichbar. * Entgelt entsprechend der Preisliste Ihres Teilnehmernetzbetreibers, z. B. 3,9 ct. pro Minute aus dem Festnetz der Dt. Telekom. Besuchen Sie uns im Internet www. wittich.de Roßla-Südharz 4. AWO-Versammlung Wieder war es so weit, in der lieben Maienzeit. Zum ersten Mal gemeinsam mit der Seniorenbetreuung unserer Gemeinde unter der Regie von Frau Koch wurde dieser Tag gestaltet. Unser Bürgermeister, Herr Benno Strucken, begrüßte alle auf das Herzlichste und war begeistert über die zahlreichen Gäste. Er erörterte Ideen, Aufgaben und Ziele für unsere weitere Zusammenarbeit. Nr. 11/2007 Es waren 35 an der Zahl, einfach super optimal! Kaffee und Kuchen sponserte der Rat der Gemeinde Hayn, wie fein. Wie immer ist eine Überraschung der AWO - gelungen. Herr Jahn aus Hayn zeigte einen Dia-Vortrag mit kompetenter Erklärung und passender Musik. Gespannt sah man eifrig zu, es gab viel zu scherzen und zu fragen. Von früher, damals wars und heute, es erkannten viele Bilder aus Hayn. Es sprach einen jeden an, erstaunlich worüber chronistisch sich mancher erinnern und wiedererkennen kann! Herrn Jahn ist unser Dorf und die Bürgernähe aus ganzem Herzen viel wert, deshalb hat er sein Hobby, seine Berufung, sein Wissen aus großer Freude, ganz perfekt erklärt. Wir hoffen und wünschen, es wird nicht das letzte Mal gewesen sein, unser kleines Kino in Hayn. Allen Helfern tausend Dank für den wunderschönen Nachmittag. Im Juni fällt uns wieder etwas Neues-Schönes ein, vielleicht gewinnen wir noch mehr Zuschauer-Zuhörer, in unserem Heimatort Hayn! Freundlichst Monika Hermert Erziehungs- und Familienberatungsstelle, Bahnhofstraße 33, Sangerhausen Tel.: / Frau Schwach, Diplompädagogin/Sozialpädagogin, Leiterin der Beratungsstelle Frau Dr. Billhardt, Verhaltenstrainerin für Kommunikation und Konfliktbewältigung Frau Postulka, Diplompsychologin Frau Meinicke, Sekretärin Liebe Eltern, liebe Kinder und Jugendliche, heute stellen wir Ihnen/euch zwei weitere Kursangebote unserer Erziehungs- und Familienberatungsstelle vor. Das ENTSPANNNGSTRAINING umfasst 10 Kursstunden im wöchentlichen Abstand mit einer Dauer von 60 bis 90 Minuten (je nach Alter und Gruppengröße). Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 6 Kinder/Jugendliche ab dem Grundschulalter. Je nach Alterszusammensetzung der Gruppe erlernen die Teilnehmer verschiedene Entspannungsmöglichkeiten kennen, zum Beispiel Autogenes Training, Progressive Muskelrelaxation, Fantasiereisen und vieles mehr. Sie erhalten Informationen zum Thema Stress und Stressbewältigung. Für wen ist das Training geeignet? Anmelden können sich alle die, die etwas gegen Aufregung, Nervosität, Stress, Aufregung vor Prüfungen und stressbedingten psychosomatischen Beschwerden (z. B. Kopfschmerzen, Bauchschmerzen usw.) tun möchten oder auch die, die einfach nur eine Möglichkeit zum Erholen und für das Wohlbefinden suchen. Das Programm STOPP DEN KOPF- SCHMERZ richtet sich an Kinder von 5 bis 14 Jahren mit chronischen Kopfschmerzen (d. h. die Kopfschmerzen bestehen seit mindestens 6 Monaten und treten mindestens zweimal im Monat auf). Für die Teilnahme am Kurs ist ein ärztliches Attest nötig, das eine körperliche Erkrankung als Ursache für die Kopfschmerzen ausschließt. Der Kurs besteht aus 10 Terminen von je 90 Minuten Dauer. Zwei Termine sind für Eltern und Kinder (am Anfang und am Ende des Trainings) und die acht Trainingsstunden für die Kinder. Nach dem ersten Elternabend sollen die Kinder über 4-6 Wochen ein Kopfschmerztagebuch führen, danach beginnt das Training (im wöchentlichen Abstand und am Ende folgt der zweite Elternabend mit einer Auswertung des Trainings. Die Kinder erlernen während des Trainings verschiedene Techniken, die ihnen helfen sollen, Kopfschmerzen vorzubeugen, die Zusammenhänge zwischen Stressfaktoren und Kopfschmerz zu erkennen und was sie tun können bei einem Kopfschmerzanfall, damit dieser möglichst nicht so stark wird, dass Medikamente nötig sind. Das Grundprinzip liegt in der Schmerzbewältigung und -vorbeugung. Der Umgang mit chronischen Kopfschmerzen ist besonders wichtig, da diese oftmals bis ins Erwachsenenalter hinein bestehen und dort zu einer Vielzahl von Folgeproblemen führen. Die Kursleitung für o. g. Kurse übernimmt Frau Katrin Postulka (Diplom-Psychologin, Stressmanagement- & Entspannungstrainerin) der Erziehungs- und Familienberatungsstelle Sangerhausen. Für die Anmeldung wenden Sie sich bitte an die Erziehungsberatungsstelle (Tel / ).