Top Hotels. meetings Events & Celebrations

Transkript

1 Individual Austrian Top Hotels meetings Events & Celebrations Incentives 2013

2 Individual Austrian Top Hotels Welcome to Austria s Top Hotels 2 Österreich, das Land der Berge, der Flüsse und der Seen im Herzen Europas bietet ein unvergleichliches und elegantes Bouquet an wunderschönen historischen und modernen Städten, unberührten Naturlandschaften, die idealen Voraussetzungen für Winter- und Sommersport, interessante Kulturstätten und eine traditionsreiche Geschichte verbunden mit dem Fortschritt und der Moderne des 21. Jahrhunderts. Diese Vielfalt an Abwechslung bieten Ihnen auch die Individual Austrian Top Hotels, welche Sie an den schönsten Plätzen Österreichs finden. Die Individual Austrian Top Hotels sind renommierte 5* und 4* Häuser, die einen einzigartigen Aufenthalt, verbunden mit herausragendem Service, bieten sowie mit Engagement und österreichischem Charme geführt werden. Für Meetings, Kongresse, Incentives, Events und Geschäftsreisen bieten diese Hotels einen besonderen Rahmen und ideale Möglichkeiten. Die Verbindung hervorragender Qualität aus Küche und Keller, Komfort mit internationalem Standard, die eleganten Veranstaltungsräume, die Wellness & SPA Einrichtungen, sowie die vielen Annehmlichkeiten und Freizeitangebote der Hotels lassen jeden Event zum Erfolg werden. Wenn Sie das Außergewöhnliche suchen, dann haben Sie mit Individual Austrian Top Hotels die beste Wahl getroffen. Austria, the land of mountains, rivers and lakes in the heart of Europe, offers an incomparable and elegant bouquet of beautiful historical and modern cities, untouched natural landscapes, ideal prerequisites for both winter and summer sports, historical places of cultural interest and institutions, worldfamous music, and a combination of historical tra dition and the progress and modernism of the 21 st century. The Individual Austrian Top Hotels offer you a variety of diversions to be found at the most beautiful places in the country. The member hotels are famous 5* and 4* hotels characterised by outstanding and untiring commitment to serving guests with distinctive tradition and Austrian charms. All of these hotels offer an ideal setting and excellent facilities for meetings, congresses, incentives and events as well as for business travellers. The combination of excellent quality in kitchen and wine-cellar, an international level of amenities for comfort, elegant banquet rooms, wellness & SPA facilities as well as the many conveniences and leisure offers of the hotels make every event a success. If you are looking for the outstanding, then the Individual Austrian Top Hotels are your best choice. Wir stehen Ihnen beratend und koordinierend zur Verfügung und garantieren Ihnen ein kostenloses und professionelles Sales Service. We guarantee a perfect and professional sales service. Erna Koprax & Team Information austria sales Weilburgstraße 12a/14 A-2500 Baden bei Wien Tel.: +43/2252/47444 Fax: +43/2252/47444 info@austriasales.com

3 Meetings/events/incentives 2013 discover the outstanding salzburg LINZ 8 st. pölten 15 Wien eisenstadt bregenz innsbruck 2 10 graz 9 klagenfurt 1 grand tirolia golf & Ski Resort A-6370 Kitzbühel SEITE/PAGE 32 2 grand park hotel A-5630 Bad Hofgastein SEITE/PAGE 30 3 Iris Porsche Hotel & Restaurant A-5310 Mondsee SEITE/PAGE 28 4 romantik hotel schloss mondsee A-5310 Mondsee SEITE/PAGE 26 5 Heritage.hotel Hallstatt A-4830 Hallstatt SEITE/PAGE 24 6 Im weissen rössl & Spa im See A-5360 St. Wolfgang SEITE/PAGE 22 7 schlosshotel freisitz roith A-4810 Gmunden SEITE/PAGE 20 8 spitz hotel A-4040 Linz SEITE/PAGE 18 9 parkhotel pörtschach A-9210 Pörtschach SEITE/PAGE Hotel schloss gabelhofen A-8753 Fohndorf SEITE/PAGE Hotel Spirodom admont A-8911 Admont SEITE/PAGE seminarhotel schloss hernstein A-2560 Hernstein SEITE/PAGE Hotel Altes Kloster A-2410 Hainburg a.d. Donau SEITE/PAGE 8 14 pakat Suites Hotel A-1040 Wien SEITE/PAGE 6 15 suite Hotel kahlenberg A-1190 Wien SEITE/PAGE 4

4 Individual Austrian Top Hotels Suite Hotel Kahlenberg 4 Das Motto des Kahlenbergs lädt ein zum Wienschauen und Genießen auf hohem Niveau: Wiens Hausberg bietet neben seinem atemberaubenden Blick über Stadt und Donaustrom ein vielfältiges Angebot an Freizeit und Kultur. Die großzügige neue Gebäudearchitektur schafft viel Raum für Feste, Feiern, Tagungen und ein Suite-Hotel. Auch für kulinarische Vielfalt ist gesorgt: Restaurant, Cafe und Lounge bieten Genuss für jeden Geschmack. Das CAFE RESTAURANT bietet ausgewogen-moderne Wohlfühl-Gastronomie. Hier genießen Sie beste Aussichten auf Wien bei österreichischer und internationaler Küche vom Feinsten. Freuen Sie sich auf die unterschiedlichsten EVENTS am KAHLENBERG wie Präsentationen, Firmen- und Privatfeiern, aber auch vielfältige kulturelle Veranstaltungen. Das privat geführte SUITE HOTEL ist ein echter Geheimtipp für Wienliebhaber und bietet exklusive Zimmer und Suiten für Tages- und Monatsgäste. Auf der großen Aussichtsterrasse bietet der CoffeeToGo-Shop dem eiligen Besucher Bio-Kaffee und Kuchen. The Kahlenberg SLOGAN invites you to a view of Vienna and indulge yourself in first class services and dining: Besides a breathtaking view over Vienna, Vienna s house mountain offers a wide variety of cultural and leisure activities. The new and spacious architecture offers plenty of space for celebrations, parties, meetings or congresses as well as a Suite- Hotel. Expect to be surprised by a variety of culinary specialties at our restaurant, cafe and lounge. The new CAFE RESTAURANT offers a modern feel well atmosphere. Enjoy the best view over Vienna with Austrian and International finest food creations. Look forward to experiencing a variety of EVENTS at the KAHLENBERG such as: Presentations, company and private celebrations, as well as a variety of cultural events. The privately owned SUITE HOTEL is a real insider tip for Vienna lovers, and offers exclusive rooms and suites for overnight and monthly guests. The CoffeeToGo-Shop on the spacious Panorama Terrace offers organic-coffee and cakes for the visitor on the go. Kontakt/contact Terrasse Kahlenberg GmbH Am Kahlenberg 2-3, A-1190 Wien Tel.: +43/1/ Fax: +43/1/ events@kahlenberg.eu Management: Kubilay Uzkurt Events: Stephanie Schellerer verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: A23 4 km Flughafen/Airport: Wien-Schwechat 20 km Bahnhof/Railroad: Nordbahnhof Franz-Josefs-Bahnhof 6 km

5 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Deluxe Suite 52 m² 129, 380, Executive Suite 68 m² 149, 440, Presidental Suite 82 m² 179, 490, Alle Preise verstehen sich pro Zimmer inkl. Minibar und Frühstück. All rates are per room including minibar and breakfast. Menü 3-Gang/3-course meal ab/from 33, Menü 4-Gang/4-course meal ab/from 38, Galadinner (6-Gang)/6-course meal ab/from 55, Business Lunch ab/from 33, Aussergewöhnliches Atemberaubender Ausblick über die Weltstadt Wien Jeder Raum verfügt über eine private Terrasse Catering Individuelle Betreuung Specials Breath taking view of vienna city Own private terrasse in each room Catering Individual support TOP-Offers 2013 Hochzeiten Feiern Sie hoch über den Dächern Wiens: Umgeben von Weinreben am Südhang des Wiener Hausbergs bieten wir Ihnen den idealen Rahmen. Trauen Sie sich: Gemeinsam mit dem Referat für Traumhochzeiten der Stadt Wien bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich bei uns das JA Wort zu geben. Von A wie Agape bis Z wie Zeremonie bieten wir Ihnen alles aus einer Hand. Erholung pur! Genießen Sie traute Zweisamkeit oder aber eine entspannende Massage in Ihrer Suite. Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen Hochgenüssen und bringen Ihren Energiepegel wieder ganz nach oben. Fragen Sie nach unseren speziellen Feelwell- oder Romantik- Packages. Events & Galas Vom B2B-Event mit Geschäftspartnern über Produktpräsentationen mit glanzvollen Showeinlagen bis hin zu Ihrer Weihnachtsfeier hier finden Sie immer den passenden Rahmen. Neben modernster Veranstaltungstechnik und einem atemberaubenden Blick auf Wien verwöhnen wir Sie und Ihre Gäste auch mit kulinarischen Köstlichkeiten und erlesenen Weinen aus der Region. 5 Weddings Celebrate high above Vienna: Surrounded by vine yards at the southern hills of Vienna you will find the ideal environment. Get married at the top: In cooperation with the council of Vienna for dream-weddings you can say Yes to your love. We can organize everything for this special day. Recovery! Enjoy trusted togetherness or a de light ful massage in your suite. We spoil you with culinary treats and bring your energy level right at the top. Ask for our special Feelwell or Romance packages. Events & Galas You are looking for the perfect spot for your next B2B event with your business partners, a unique product presentation with or without show acts, or a really special Christmas party? This is the place. Rely on the newest event technology and a unique view over Vienna to impress your guests. veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Ballsaal Ballsaal Ballsaal Ellipse Kahlenberg Josephsberg Sobieski Lounge inkl. Außenterrasse Restaurant

6 Individual Austrian Top Hotels Pakat suites hotel 6 Das Pakat Suites Hotel, im Herzen von Wien, direkt neben den Schloss Belvedere und in Gehweite zur Wiener Altstadt gelegen, ist die perfekte Oase für Businessreisende sowie Urlaubsgäste. Die Staatsoper erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang und die St. Stephanskirche liegt nur 2 U- Bahnstationen entfernt. Die 52 exklusiven Suiten in verschiedenen Kategorien sind luxuriös und modern möbliert. Das PAKAT SUITES Hotel ist die erlebbare Leidenschaft und das Bekenntnis zum Wohlfühlen des Eigentümers, DI Gharabaghi, gepaart mit dem Einfallsreichtum des Designers Kristof Jarder. Die Lobby mit integrierter Lounge Bar und direktem Zugang zum schönen Garten steht unseren Gästen zur Verfügung. Im gesamten Hotel können Sie kostenfreien Internetzugang genießen. Im gemütlichen, lichtdurchfluteten Speiseraum mit Zugang zum Garten wird täglich ein reichhaltiges Buffetfrühstück serviert. Für Sportbegeisterte eignet sich der wunderschöne Garten beim Schloss Belvedere zum Laufen und Spazieren. Das Hotel bietet außerdem gratis einen Fitnessraum und eine Tiefgarage. The Pakat Suites Hotel, in the heart of Vienna, near to the Belvedere Castle and within walking distance to the old town is a perfect oasis for business travelers as well as tourists. There is only 15 minute walk to the Opera House and 2 subway stations to St. Stevens Cathedral. The 52 exclusive suites in different categories are luxuriously and modern fitted. Created with the shared passion of both the owner Jamshid Gharabaghi and the interior designer Kristof Jarder, a conception of pure well-being has been realized in our hotel. The Lobby with an integrated Lounge bar and direct access to the beautifully created, private garden is available for our guests. In the whole hotel you can enjoy free internet access. In the comfortable, light-filled dining room with direct access to the garden we serve buffet breakfast. The wonderful garden at Belvedere Castle offers for sports enthusiasts the best possibility for running and walking. The fitness room in Pakat Suites Hotel can be used free of charge. Our garage provides enough space to safely park the vehicles. Kontakt/contact Mommsengasse 5 A-1040 Wien Tel.: +43/1/ Fax: +43/1/ reservierung@pakatsuites.com Management: Heike Steinmaurer Sales: Karina Gryska verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: Gürtel/Landstraße (A23) 2,4 km Flughafen/Airport: Wien-Schwechat 17 km Bahnhof/Railroad: Südbahnhof 0,5 km

7 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Delegate Suite 30 m² ab/from 119, Attaché Suite 35 m² ab/from 129, Residence Suite 40 m² ab/from 159, Ambassador Suite 45 m² ab/from 169, Presidential Suite 130 m² ab/from 509, Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht exkl. Frühstück. Rates are per room and night excl. breakfast. Aussergewöhnliches Ein 150 m² großer, ruhiger Garten Nur 2 Minuten zu Fuß vom Schloss Belvedere entfernt Zentrale Lage, inmitten des Wiener Botschaftsviertels Specials A 150 m² relaxing garden 2 minutes walking distance to Belvedere Palace Located just in the middle of the Embassy Vienna s District TOP-Offers 2013 Schloss Belvedere Umgeben von unzähligen Botschaften und Palais liegt das Hotel in unmittelbarer Nähe zum Schloss Belvedere (Österreichische Galerie) und zur Wiener Innenstadt (15 Minuten Fußweg zur Oper, zwei U-Bahn-Stationen zum Stephansplatz). Hier lässt sich s leben! Restaurant diverso Gourmetkritiker geben die klare Empfehlung: Hingehen (Falstaff Nov 2012). Alexander Mayer kocht auf Spitzenniveau spannende saisonale Gerichte unter dem Motto Alpine trifft Maritim. Eine kleine ausgesuchte Weinkarte gästefreundlich kalkuliert (Kurier Nov 2012) rundet das Angebot des Restaurants in der Mommsengasse 2 im vierten Bezirk ab. Das Perfekte Meeting Wir sind erfreut, Ihnen in allen Lagen helfen zu können und bemühen uns, Ihre Veranstaltungen zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Ein Volldienstgeschäftszentrum, ein Konferenzconcierge, hochentwickelte Ton- und visuelle Ausrüstungen sowie professionelles Personal stehen zu Ihrer Verfügung und garantieren einen reibungslosen Ablauf. 7 Belvedere palace Surrounded by embassies and palaces the Pakat Suites Hotel is situated in the perfect area. Near to the Belvedere Palace and in walking distance to the city centre (15 minute walk to the Opera House and 2 subway stations to St. Stevens Cathedral). A good place to start from. Restaurant diverso Alpine meets Maritime this is the slogan of our new chef de Cuisine Alexander Mayer. Fancy food, choise wines and elegant ambience invite to come back again and again and again. You will adjoin the restaurant Diverso Mommensgasse 2 in the fourth district of Vienna. The Perfect meeting We are delighted to assist you in all kind of situations and are looking forward to make your events the most memorable it can be. A full-service Business Center, a Conference Concierge, state-of-the-art audio / visual equipment and a professional staff are on hand to ensure each event is implemented flawlessly. veranstaltungsräume event facilities Blocktafel Theater Cocktail U-Tafel Klasse Kreis Rundtische m 2 Pakat Presidential Suite Großer Saal

8 Individual Austrian Top Hotels Hotel altes kloster 8 Porta patet - cor magis. Die Tür steht offen - das Herz noch mehr Porta patet - cor magis. The door is open the heart even more. Mit diesen Worten heißt Sie das Hotel Altes Kloster im Zentrum der Mittelalterstadt an der Donau - mit Blick auf den Fluss und den Nationalpark Donau- Auen - herzlich willkommen. Die private & einzigartige Atmosphäre, exzellente Küche, viele Rahmenprogramm-Möglichkeiten und die perfekte Lage (zwischen zwei Flughäfen Wien-Schwechat und Bratislava), das alles macht Ihr Event zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle Teilnehmer. Bei größeren Tagungen können Sie das gesamte Hotel buchen. We would like to greet you with these words in our hotel Altes Kloster, which is situated in the center of the medieval town Hainburg an der Donau, with an extraordinary view of the National Park Donau Auen. The atmosphere of privacy, exquisite cuisine, plenty of program options and the perfect location of the hotel (between two airports Vienna-Schwechat and Bratislava) that altogether guarantees that your event is an unforgettable experience for all the participants. Tagen - Schlemmen - Genießen und dabei die Exklusivität der Lage nutzen. Bei größeren Tagungen können Sie das gesamte Hotel buchen. Lassen Sie individuelle Bausteine von uns für Sie zusammenfügen und das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden, um Ihre Veranstaltung oder Ihr Aufenthalt so für die Seminarteilnehmer wie für die individuellen Gäste einzigartig zu machen. Conference Fun Relax and take the advantage of the exclusivity of our location. Let us put together the individual components and to combine the useful with the pleasant for you, to make your event or your stay special so for the event participants as for the individual guests. Kontakt/contact Fabriksplatz 1a A-2410 Hainburg a.d. Donau Tel.: +43/2165/64020 Fax: +43/2165/ hotel@alteskloster.at Management: Sandra Schaller Sales Sandra Schaller verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway Exit: Ost Autobahn (A4) 25 Minuten Flughafen/Airport: Wien-Schwechat 35 km Bratislava Airport 25 km Bahnhof/Railway-station

9 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Einzelzimmer/Single room ab/from 71, Doppelzimmer/Double room ab/from 55, Suite ab/from 72, Die Preise verstehen sich pro Person/Nacht mit Frühstücksbuffet. Rates are per person and night including breakfast buffet. Menü 3-Gang/3-course meal ab/from 19, Menü 4-Gang/4-course meal ab/from 25, Galadinner (6-Gang)/6-course meal ab/from 49, Business Lunch ab/from 15, Vollpension/Full board ab/from 35, Aussergewöhnliches Stimmiger Innenhof teilweise Glasüberdacht (ca 700 m 2 ) für Themenabende wie z.b. Barbeque geeignet Shuttle Service & Catering gratis Parkplätze auch für Busse National Park Donau Auen Specials Stylish inner hotel-countryard (700 m 2 ) partly glass-roofed perfect for Theme-evenings as Barbeque Shuttle service & Catering free parking places, for busses as well National Park Donau Auen TOP-Offers 2013 Indoor-golf Für begeisterte Golfspieler, die bei jedem Wetter spielen wollen, gibt es In-door Golfanlage direkt im Hotel mit Golfsimulator GP1. Dieser besteht aus Software mit Driving Range und 15 Golfplätzen, State-Of-The-Art Computer und 2 Abschlagplätzen plus Puttingfläche im Anschluss an Abschlagmatte. Es besteht auch die Möglichkeit einen Trainer der Golfschule dazuzubuchen. For dedicated golfers, who want to play under all weather conditions there is In-door Golf playground directly in the hotel with Golf-simulator GP1. That consists of software with driving range and 15 golf courses, state-of-the-art computer and 2 bays plus putting surface after hitting mat. There is a possibility to book a coach from the Golf School. Weinverkostung Seit den Kelten wird in dieser fruchtbaren Landschaft Weinbau betrieben. Die erste Hochblüte erlebte dieses Gebiet unter den Römern. Steinige Kalk und Lößboden gemeinsam mit dem pannonischen Mikroklima und der Donau bieten ideale Voraussetzungen für den Weinbau. Wir laden Sie zu einer Weinverkostung ganz besonderer Art bei den regionalen Winzern oder in den hauseigenen Weinkeller. Wine grapes are grown in this fertile landscape since the times of the Celts. The first heyday of that time experienced this area under Romans. Rocky limestone and loess soil together with the Pannonian microclimate and the Danube provide ideal conditions for growing grapes. Try the noble wines by the regional winemakers of in our hotel wine cellar. Seminare im Kloster Die Geschichte des ehemaligen Minoritenklosters mit dicken Mauern und Kreuzgewölben verbindet sich mit der modernen Eleganz und Funktionalität um Ihnen ein einzigartiges Ambiente zu bieten. Das komplette Equipment steht Ihnen zur Verfügung in unseren 3 hellen Seminarräumlichkeiten oder in zwei separat begehbaren Sälen (bis 500 Personen). The history of a former minorite monastery with its thick walls and cross-vaulted ceilings combined with the modern elegance and functionality provides a unique ambience. The complete equipment is available to you in our 3 bright conference rooms or in two separately situated walk-in rooms (up to 500 people). 9 veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Philosophikum Pfaffenberg Technikum Kulturfabrik Hainburg: Seminarraum Kulturfabrik Hainburg: Veranstaltungssaal

10 Individual Austrian Top Hotels seminarhotel schloss hernstein km südlich von Wien, inmitten des eigenen Parks, liegt Schloss Hernstein, eines der schönsten Seminarhotels Österreichs. Das prächtige Anwesen bietet eine angenehme Mischung aus bester Infrastruktur und Erholungswert mit Stil. Das Hotel verfügt über 32 Einzelzimmer, 41 Doppelzimmer und 1 Suite. Im schönen Panoramarestaurant werden abwechslungsreiche Buffets, in der gemütlichen Clubbar eine gut sortier te Getränkekarte geboten. Entspannung finden die Gäste im großen Hallenbad, der Sauna, dem Dampfbad, im Fitnessraum oder bei einem Spaziergang im 6 ha großen Schlosspark. 24 Veranstaltungsräume mit Platz für 5 bis 150 Per sonen verfügen über modernste Technik wie Multimedia projektoren, Videoausrüstung, Flachbildschirme, CD Player und Mikrofonanlage. Das Schloss steht ausschließlich Seminarteilnehmern zur Verfügung und mischt nicht mit Individualtourismus. Dadurch wird eine ungestörte Arbeitsatmosphäre garantiert. Hernstein palace, one of the most magnificent seminar hotels in Austria, is located 35 km to the south of Vienna. The splendid manor offers a comfortable mixture of best infrastructure and relaxation with style. The hotel disposes of 32 comfortable single rooms, 41 double rooms and 1 suite. In the beautiful Panorama restaurant we offer diverse buffets, in the club-bar a well chosen selection of drinks. For relaxation, the hotel offers a big indoor pool, sauna, steam bath and fitness room. 24 conference rooms with space for 5 to 150 persons offer modern technology such as multimedia projectors, video equipment, flat screens, CD player and microphone system. Hernstein palace is exclusively reserved for participants and does not host individual or leisure guests, which guarantees a completely undisturbed working atmosphere. Kontakt/contact Berndorfer Straße 32 A-2560 Hernstein Tel.: +43/2633/47251 Fax: +43/2633/ reservierung@schloss-hernstein.at Management: Mag. Jan Soucek Sales: Manuel Petzl / Bianca Rupsch BBA verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: 15 km Leobersdorf A2, 30 km Alland A1 Flughafen/Airport: Wien-Schwechat 65 km Bahnhof/Railroad: 15 km Leobersdorf, 70 km Wien West

11 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Einzel/Single Preise verstehen sich pro Zimmer und Tag inkl. Frühstücksbuffet. Rates are per room and day incl. breakfast buffet. Einzel/Single Preise pro Person und Tag inkl. Halbpension und aller Abgaben. Rates per person and day incl. halfboard and all taxes. Menü 3-Gang/3-course meal Menü 4-Gang/4-course meal Galadinner (6-Gang)/6-course meal auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request auf Anfrage/on request Aussergewöhnliches Freiluft Seminare im eigenen Schlosspark Exklusivnutzung möglich 24 Seminarräume, teilweise im historischen Stil Specials Open air seminar space in the hotel s park garden Available for exclusive use 24 conference rooms, some in historical style TOP-Offers 2013 Abenteuerprogramme Lassen Sie sich inspirieren: 6 ha Park, ein großer Schlossteich und ein Wald mit einer geheimnisvollen Burgruine bieten Raum für faszinierende Outdoor-Aktivitäten. Zahlreiche Abenteuerprogramme wie Expedition Robin Hood, Seifenkistenrennen, Carrera Bahnen, Schlag den Chef etc. machen Ihren Aufenthalt zum unvergesslichen Erlebnis. Öffentliche Veranstaltungen Schloss Hernstein ist auf Veranstaltungen spezialisiert und mischt nicht mit Individualtourismus. Zu speziellen Anlässen öffnen wir der Öffentlichkeit unsere Türen: Sonntag, 12. Mai: Muttertagslunch; Samstag, 9. November: St. Martins Buffet; Adventmarkt von 6. bis 8. Dezember WeIHnachten feiern mit Stil Mit einem Aperitif bei unseren Punschhütten, einer winterlichen Fackelwanderung und anschließendem Fest - menü machen Sie Ihre Weihnachtsfeier zu einem besinnlichen Fest für Ihre Mitarbeiter. Programmpunkte wie Eisstockschießen, Feuershow und Karaoke Teamchallenge verleihen dem Fest Eventcharakter. 11 Adventure programs Feel inspired: six hectars of idyllic parkland and a forest with a mysteri ous castle ruin are an impressive location for fascinating outdoor activities like expedition Robin Hood, soapbox derbies, carrera car races, beat the boss challenge, etc. Public events Schloss Hernstein is solely reserved for event participants. However, on special occations we open our doors for the public: Sunday, 12 th May: Austrian Mother s Day Lunch; Saturday, 9 th November: St. Martins Buffet; Christmas market from 6 th to 8 th December Special christmas Party Start with an appetizer at our punch huts, enjoy a torch hike across Hernstein s winter wonderland and indulge in a splendid Christmas dinner in our panorama restaurant. With program features such as ice curling, fire show and karaoke team challenge, your party will be a magnificent event. veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Hofsuite Hofsuite Theophil Hansen Studio Computerei Habsburgersaal (historisch) Wappensaal (historisch) Musikverein (historisch) Habsburgersaal bis Musikverein 100

12 Individual Austrian Top Hotels ****Hotel Spirodom Admont 12 Das neue ****Hotel Spirodom Admont bietet Raum und Zeit zum Atem holen am Puls von Kultur und Natur. Das Hotel ist mit 67 Wohlfühl-Doppelzimmern, vier Seminarräumen und einem Panoramarestaurant ausgestattet. Im Wellnessbereich finden Gäste einen Indoor-Pool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad sowie einen Massage- und Fitnessraum vor. Das Hotel bietet ausgezeichnete Qualität zu fairen Preisen. Unsere vier Seminarräume eignen sich bestens für Meetings, Incentives, Tagungen und Unternehmenspräsentationen. Nach Ihren Wünschen organisieren wir Bestuhlung und technische Ausrüstung. Moderne Seminartechnik unterstützt den Erfolg Ihrer Veranstaltung. Das Hotel verfügt über ausreichend Parkplätze vor dem Haus. Das Spirodom wurde vor den Toren des Hektar großen Nationalparks Gesäuse errichtet. Das Naturjuwel bietet eine Fülle an attraktiven Freizeitaktivitäten. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stifts Admont mit der weltgrößten Klosterbibliothek, sowie einem kunst- und naturhistorischen Museum und einem Museum für Gegenwartkunst. The new ****Hotel Spirodom Admont provides room and time to take a deep breath and relax at the pulse of culture and nature. The hotel is equipped with 67 comfortable double rooms, four conference rooms and a panorama restaurant. The spa area features an indoor pool, a Finnish sauna, a steam bath as well as a massage room and a gym. The hotel offers excellent quality at fair rates. Our four conference rooms are perfectly adequate for meetings, incentives, conferences and business presentations. We do, of course, arrange the seating and technical equipment according to your wishes. The modern conference equipment makes your event a sure success. Moreover, the hotel provides sufficient parking space right outside. Spirodom was built right on the edge of the Gesaeuse National Park which comprises 11,000 hectares. This natural treasure offers a multitude of attractive leisure time activities. The hotel is also in the immediate vicinity of the Admont Monastery which houses the world s largest monastic library and one of Austria s most diverse private museums. Kontakt/contact Eichenweg 616 A-8911 Admont Tel.: +43/3613/ Fax: +43/3613/ reservierung@spirodom.at Hoteldirektorin: Mag. (FH) Edith Rainer Marketing & Sales: Petra Berghofer MA verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: Richtung Graz/Wien, OÖ/Salzburg 12 km Flughafen/Airport: Graz rund 120 km, Salzburg 159 km, Wien-Schwechat 234 km Bahnhof/Railroad: Liezen rund 20 km

13 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Am Puls von Kultur Blick Süden/view south oder/or 63, 98, Am Puls von Natur Blick Norden/view north Preise pro Person und Nacht inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet und Steuern. Rates are per person and night including breakfast buffet and taxes. Menü 4-Gang/4-course menu ab/from 31, Aussergewöhnliches Panoramarestaurant mit Dachterrasse und tollem Blick auf das Stift Admont Stift Admont mit der größten Klosterbibliothek der Welt Der Nationalpark Gesäuse Specials Panorama restaurant with a splendid view of the Benedictine Monastery The Benedictine Monastery of Admont with the world s largest monastic library The Gesaeuse National Park TOP-Offers 2013 Benediktinerstift Admont Spüren Sie die jahrhundertealte Geschichte des Benediktinerstiftes Admont mit der weltgrößten Klosterbibliothek und eines der kontrastreichsten Privatmuseen Österreichs. Museum bei Nacht, Führung durch Bibliothek und Museum mit anschließender Weinverkostung, Team-Building in der Museumswerkstatt u.v.m. bieten ein einzigartiges Rahmenprogramm. Benedictine Monastery Get immersed in the century-old his tory of the Benedictine Monastery of Admont with the world s largest monas tic library and one of the most diverse museums of Austria. A guided tour through the library and the mu seum followed by a wine tasting, the museum at night, various workshops such as team building are some pos sibil ities for a unique social programme. Nationalpark Gesäuse Das ha große Naturjuwel stellt den sechsten und jüngsten Nationalpark Österreichs dar und bietet das perfekte Gegenstück zur inspirierenden Kultur. Tauchen Sie ein in die Welt des Wander-, Rad-, Wasserund Skisports. Wildlife-Watching, Canyoning, Mountainbiking, Skitouren u.v.m. sind nur ein kleiner Teil eines einzigartigen Outdoor-Angebotes. Gesaeuse National Park The 10,000 hectare large Gesaeuse National Park is the sixth and youngest national park in Austria and the perfect counterpart to the inspiring cultural ambience. Immerse yourself in the world of hiking, cycling, skiing and water sports. Wildlife-watching, canyoning, mountain biking or ski tour ing are only a few adventurous outdoor offers of this natural phenomenon. Feste & Veranstaltungen Das Spirodom bietet den idealen Rahmen für Geburtstags-, Hochzeits-, Tauf- oder Weihnachtsfeiern: eine Rafting-Tour mit Freunden und anschließendem Geburtstags- Dinner, eine romantische Hochzeit im Stift Admont oder den Abschluss eines erfolgreichen Geschäftsjahres in weihnachtlicher Atmosphäre mit Glühpunsch auf unserer mit Fackeln beleuchteten Panoramaterrasse. celebrations and events Our hotel Spirodom provides the ideal setting for birthdays, weddings, baptisms and Christmas celebrations: a rafting trip followed by a birthday dinner, a romantic wedding in the Benedictine Monastery or a nice gettogether at the end of a successful year in a winterly atmosphere with torchlight on our panorama terrace. 13 veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Seminarraum Xeis ,19 Seminarraum Buchstein ,78 Seminarraum Haller Mauern ,96 Seminarraum Hochtor ,78 Kombination Xeis/Buchstein/Haller Mauern ,06 Kombination Buchstein/Haller Mauern ,31 Foyer 34,05

14 Individual Austrian Top Hotels Hotel Schloss Gabelhofen 14 Schon die Fahrt zum Schloss beeindruckt. Scheinbar aus dem Nichts strahlt einem dieses im 15. Jahrhundert entstandene Schloss Gabelhofen entgegen. Betritt man die Brücke und spaziert über den Burggraben zum Schlossgarten, spürt man es: Hier herrscht Traditionsverbundenheit und Herzlichkeit, hier schaltet man ab und lässt den Alltag ganz leicht und gerne auf der anderen Seite der Burgmauern. Die 57 liebevoll gestalteten Zimmer und Suiten garantieren für angenehme Nachtruhe und guten Schlaf. Man wohnt in einer Symbiose aus Alt und Neu an einem Ort zum Regenerieren und Wachsen. Alle Zimmer entsprechen dem Komfort eines 4-Sterne-Hotels und sind mit Bad, Dusche/WC, Minibar, Kabel-TV, Telefon, Internet und Safe ausgestattet. Die ehrliche Gastfreundschaft des Teams ist spürbar und immer präsent. An den Kochtöpfen werken Köche mit Herz und Hirn, das charmante Serviceteam serviert die köstlichen Kreationen an Ihren Tisch. An die 8000 Flaschen lagern im Wein-Gewölbe, der Schlossgarten mit Café und die romantische Retro-Bar sind einen Besuch wert. Already when you come closer to this building, you will be impressed. It feels like that Schloss Gabelhofen, which was built in the 15 th century, appears suddenly, from in the middle of nowhere. If you cross the old bridge and pass the castle s garden, you can feel it: pure and warm atmosphere, friendliness combined with this special touch of old traditions. The wall separates the busy life from this great relaxed feeling, which you will have, right after entering the castle. All 57 rooms look differently and combine old and new architecture very harmonic and never to much. They are all equipped with bathroom, shower and toilet, minibar, tv, telefon, internet and safe. Feel the honest passion of the people who work here. Enjoy great food and terrific wine. There is approximately 8000 bottles waiting to be opened in the historic wine cellar. In the garden and café you will have enough time just to do nothing. Don t miss to visit the bar which is romantic and retro. Kontakt/contact Schlossgasse 54 A-8753 Fohnsdorf Tel.: +43/3573/ Fax: +43/3573/ hotel-schloss@gabelhofen.at Management: Dir. Rainer Ogrinigg Sales: Claudia Katzlberger verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: Judenburg Ost 1 km Flughafen/Airport: Graz 85 km Bahnhof/Railroad: Judenburg 4 km

15 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Einzelzimmer/Single room 94, Schloss-Doppelzimmer/Double room Schloss 168, Deluxe-Doppelzimmer/Double room Deluxe 208, Schloss-Suite 300, Turm-Suite 340, Preise pro Zimmer und Tag, inklusive Frühstücksbuffet, WLAN im ganzen Hotel, Getränke aus der Minibar, Erfrischungen in der Lobby und aller Steuern und Abgaben. Rates are per room and day including breakfast buffet, WLAN all over the hotel, beverages from the minibar, refreshments in the lobby and all taxes. Aussergewöhnliches Burggraben Weinkeller Galerie Specials Castle moat Wine cellar Art gallery Menü 3-Gang/3-course menu ab/from 25, Menü 4-Gang/4-course menu ab/from 30, Galadinner (6-Gang)/6-course gala dinner ab/from 37, TOP-Offers 2013 Hochzeits-Schloss Romantisch und traditionell hier vereint sich alles, was es zu einer unvergesslichen Hochzeit braucht. Perfekte Organisation eingeschlossen. Event-Schloss Die alten und modernen Räumlichkeiten, die Gabelhofen zu bieten hat, sind der Rahmen für Ihre Wünsche und nicht zuletzt und das ist wahrscheinlich das wichtigste für Ihren Geschmack. Ideen-Schloss Wer den Burggraben, den Schlossgarten, den historischen Weinkeller oder die moderne Galerie zu langweilig findet, fährt einfach ein bisschen weiter nördlich ins Salzkammergut. Das Seehotel am Grundlsee ist unser Schwesternbetrieb und wer dort gewesen ist, kehrt immer wieder. 15 Wedding Castle Romantic and traditional everything you wish, you will find here. A perfect organizing team included. Event Castle Old and modern event-facilities something for every taste. Castle of Ideas If you are bored by the castle moat, the impressing garden, the historic wine cellar or the modern gallery there is still our partner-hotel, the Seehotel Grundlsee. Once checked in, you will always be back! veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Friedrich Nietzsche Sigmund Freud Pfanngauer Gabelkhoven Galerie

16 Individual Austrian Top Hotels Parkhotel Pörtschach 16 Willkommen im Parkhotel Pörtschach, dem Designer-Hotel der 60er Jahre, dem es gelingt, Tradition, Erholung und neue Trends in Einklang zu bringen! m² Park, die Insellage am schönsten See Europas, Sonnenauf- und -untergang am gleichen Flecken erleben und rundum Seeblick. Das heißt beste Lage! Alle Zimmer und Suiten der Westseite erstrahlen im neuen Design. Ausgestattet mit Kühlung, neuen Bädern und Panoramafenstern lassen sie keine Wünsche offen. 195 Zimmer & Suiten (davon 110 im neuen Design), 4 klimatisierte Seminarräume und viele Möglichkeiten für Breakout-Rooms, einem à la carte Restaurant, Vinothek, Seeterrassen, privater Strand, Wohlfühlinsel, Tennisanlage, Putting Green u.m. Die Umgebung bietet nahezu grenzenlose Outdoormöglichkeiten. Parkhotel Pörtschach die großzügige Anlage der Halbinsel kombiniert mit der einzigartigen Landschaft des Wörthersees und einem kompetenten Team machen Ihre Veranstaltung zu einem besonderen Event. Welcome to Parkhotel Pörtschach the designer hotel of the 60s, who manages to bring tradition, recovery and new trends in discordant harmony m 2 of Park, the island location at the most beautiful lake in Europe, experience sunrise and sunset at the same place and a lake view in all directions. That really is the best location. All rooms and suites on the west side shine in the new design. Equipped with aircondition, new bathrooms and panoramic windows for a breathtaking view of Lake Wörthersee leave nothing to be desired. 195 rooms and suites (including 110 in the new design), 4 air-conditioned seminar rooms, an à la carte restaurant, wine bar, lake terraces, private beach, SPA, tennis courts, putting green, etc. The tasteful, comfortable surroundings of Parkhotel Pörtschach serve as your base to explore the spectacular nature, the ancient cultural treasures and the exciting night life around the Lake Wörthersee. Parkhotel Pörtschach the spacious facility combined with the unique situation on the peninsula and a dedicated staff to make your event a special event! Kontakt/contact Hans Pruscha Weg 5 A-9210 Pörtschach Tel.: +43/4272/ Fax: +43/4272/ office@parkhotel-poertschach.at Management: Roland Heitzeneder Sales: Andrea Maier verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: A2 Pörtschach 2 km Flughafen/Airport: Klagenfurt 22 km, Laibach 95 km Bahnhof/Railroad: Pörtschach 0,5 km

17 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Einzelzimmer/Single room 102, 158, Doppelzimmer/Double room 81, 122, Seesuite 128, 195, Preis pro Person/Tag, ab 10 Personen, inkl. Frühstück sowie freier Benützung der Freizeiteinrichtungen. Rates are per person and day including breakfast and free use of all leisure facilities. Menü 4-Gang/4-course menu ab/from 23, Galadinner (6-Gang)/6-course gala dinner ab/from 49, Aussergewöhnliches 110 neue Zimmer & Suiten Seminars und Incentives bis 1000 Teilnehmer, m 2 Park, einzigartige Halbinsel-Lage Auf Anfrage exklusiv buchbar Specials 110 new designed rooms & suites MICE up to 1000 persons, hotelpark with m 2, unique island position Exclusive booking on request TOP-Offers 2013 Beste Lage & perfekte Events Das Parkhotel Pörtschach im Design- Stil der 60er Jahre garantiert nicht nur erstklassige Erholung, sondern bietet dank seiner exklusiven Lage auf einer Halbinsel inmitten eines m 2 großen Parks auch genügend Platz für die wunderbarsten Events aller Art und jeder Größe. 195 Zimmer & Suiten (davon 110 im neuen Design), alle mit Seeblick, bieten auch verwöhnten Gästen eine angemessene Unterkunft. Strand & Kulinarik Nach Seminar & Tagung trifft man sich am Privatstrand mit Blick auf Maria Wörth zur Feier des Tages und zum Barbecue. Entspannung und Kulinarik pur findet man auch auf der Seeterrasse in der Rôtisserie bei frischem Fisch aus dem Wörthersee oder im Café bei hausgemachten Kuchen & Torten und herrlichem Kaffee. Oder bei einem Glas Champagner zum Sonnenuntergang. Wörthersee & Umgebung Die Umgebung des Parkhotels Pörtschach am Wörthersee bietet grenzenlose Möglichkeiten für individuelle Rahmenprogramme. Angebote zur sportlichen Betätigung von Schwimmen bis Klettern, von Parasailing bis Rafting usw., sowie ein ganzjährig attraktives Kulturprogramm mit vielen Highlights fördern die Kreativität, die Kommunikation und das Miteinander. 17 Best location & Perfect Events The Parkhotel Pörtschach in the design style of the 60s not only guarantees first-class recreation, but, thanks to its exclusive location on a peninsula surrounded by a large park, also room enough for the most wonderful events of all types and sizes. 110 new rooms and suites, all with lake views, offer guests an adequate housing. Beach & Culinary After Meeting & Conference meet at the private beach overlooking Maria Wörth to celebrate the day and barbecue. Pure relaxation and fine food can also be found on the terrace in the rotisserie for fresh fish from the Wörthersee or in a cafe with home made cakes, pastries and wonderful coffee as well as with a glass of champagne at sunset. Wörthersee & Environment The environment of the Parkhotel Pörtschach on Lake Wörthersee offers unlimited opportunities for individual programs. Offers for sporting activities from swimming to climbing, from parasailing to rafting, etc., as well as an attractive year-round cultural program with many highlights promote creativity, communication and cooperation. veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Salon Velden Salon Carinthia Wörthersee Wörthersee Wörthersee

18 Individual Austrian Top Hotels spitz hotel 18 Das SPITZ Hotel ist ein für Linz einzigartiges Haus, welches auf Architektur und Design ausgerichtet wurde, ohne auf Charme und familiären Charakter zu verzichten. In idealer Lage, nur 500 Meter vom Hauptplatz entfernt und in Gehdistanz zu allen Linzer Sehenswürdigkeiten gelegen, bietet es den perfekten Ausgangspunkt für Ihren Linz Aufenthalt. Alle Zimmer sind freundlich hell und bieten neben modernster Ausstattung einen angenehmen Komfort durch Holzböden und exklusives Design. Begleitet von den Kunstobjekten der Linzer Kulturstätten ist jeder Raum anders in der künstlerischen Gestaltung. Seminare, Tagungen, Präsentationen das Spitz Hotel als Ort der Business Welt mit gutem Gesprächsklima, neuen Perspektiven und viel Handlungsspielraum. Das SPITZ Hotel ein Ort zum Leben, Genießen, Staunen und Träumen. The Spitz Hotel is a unique hotel with its emphasis on architecture, design, art, culture and lifestyle, without losing charm and family character. It is located in the centre of Linz, only 500 meters away from main square and in walking distance to all major points of interest. All rooms are flooded by light and equipped with modern technology. They offer great contrast through dark wooden floors and exclusive design. Each room is different in art design as they are accompanied by art projects of all major cultural institutes of the city. Meetings, conferences, presentations the Spitz Hotel is the perfect place for the world of business and offers a good discussion climate, new perspectives and plenty of scope of action. The SPITZ Hotel a place to live, enjoy, marvel and dream. Kontakt/contact Fiedlerstraße 6 A-4040 Linz Tel.: +43/732/ Fax: +43/732/ reservation@spitzhotel.at Management: Regine Wölger Sales: Stefan Groß verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: A7, Hafenstraße 2 km Flughafen/Airport: Linz-Hörsching 14 km, Salzburg 138 km, Wien-Schwechat 210 km Bahnhof/Railroad: Hauptbahnhof Linz 3,5 km

19 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Standardzimmer Einzel/Standard Room Single 99, 154, Standardzimmer Doppel/Standard Room Double 69,50 92, Studio Einzel/Studio Single 132, 176, Studio Doppel/Studio Double 81, 103, Apartment Einzel/Apartment Single 154, 198, Apartment Doppel/Apartment Double 92, 114, Suite Einzel/Suite Single 176, 220, Suite Doppel/Suite Double 103, 125, Zimmerpreis pro Person und Tag inkl. reichhaltiges Frühstücksbuffet. Rates are per person and day including breakfast buffet. Aussergewöhnliches Linz Highlights: Ars Electronica Center, Lentos Kunstmuseum, Voest Alpine Stahlwelten, Linz erschweben via Segway 24 h Bar, Tiefgarage, gratis: W-Lan, Sauna, Fitness, DVD-Verleih Beste Lage, nur Schritte entfernt zur Donau, Altstadt, Hauptplatz Specials Linz Highlights: Ars Electronica Center, Lentos Museum, Voest Alpine Stahlwelten, Simply Moving via Segway 24 h bar, parking garage, complimen tary WI-FI, sauna, fitness, DVD-rental City centre location, only steps away from the Danube, Old Town, Main Square TOP-Offers 2013 SPItz. Feste. Feiern. Events. Ob Privat- oder Firmenfeier unsere Räumlichkeiten bieten einen exklusiven Rahmen und eignen sich hervorragend für Feierlichkeiten jeglicher Art. Unser Partner, das Spitz Event Catering, verwöhnt mit lukullischen Genüssen und bereitet unvergessliche Stunden. SPItz. Meetings. Inspiration. dialoge. Frisch auf den Tisch: aktuelle Themen rund um Ihr Unternehmen, spannender Austausch von Wissen, Informationen & Empfehlungen. Das Hotel als Treffpunkt der Business Welt mit gutem Gesprächsklima, neuen Perspektiven und viel Handlungsspielraum. SPItz. Kunst. Raum. Das SPITZ Hotel ein Ort zum Verweilen. Entdecken Sie den Spirit of Linz, er vereint Kunst und modernes Leben, Business und Erholung. Treffen Sie ihn direkt im Herzen von Linz, der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungsreise in die Welt der Kunst. 19 SPItz. Celebrations. Events. Whether private or corporate event our facilities offer an exclusive setting and are ideal for celebrations of all kinds. Our partner, the Spitz Event Catering, is well known for its excellent cuisine and insures that your event will be an unforgettable one. SPItz. Meetings. Inspiration. dialogue. Current issues relating to your company, exciting exchange of knowledge, information and recommendations. The hotel as a meeting place for the world of business with a good climate for discussions, new perspectives and plenty of scope of action. SPItz. Art. Space. SPITZ Hotel THE place to enjoy, marvel & dream. Discover the spirit of Linz that combines art and modern life, business and recreation. Start your personal journey through the world of art and plunge into the cultural scene of the city. veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Roundtable Roundtable Wintergarten Restaurantbereich Lobby/Bar

20 Individual Austrian Top Hotels Schlosshotel Freisitz Roith 20 Idyllisch und anmutig liegt das Freisitz Roith am Ostufer des Traunsees und bietet Ihnen einen traumhaften Blick über den saphirgrün schimmernden Traunsee und die Keramikstadt Gmunden. Schon beim Betreten des Schlosses können Sie es spüren: die Uhren ticken auf einmal eine Spur langsamer einmal durchatmen und den Alltagsstress einfach abschütteln. Hier erwarten Sie keine kühlen, nüchternen Tagungsräume, sondern Räume mit Herz und Geschichte. Das atemberaubende Berg- und Seepanorama sorgt gemeinsam mit dem historischen und kraftvollen Ambiente des Schlosses für größte Motivation und bleibende Erinnerungen. Genießen Sie das exklusive Schlosserlebnis. In an idyllic and charming way the Freisitz Roith at the East coast of Lake Traunsee offers a marvellous view to the sapphire green glowing Traunsee and the ceramic city Gmunden. The approach by car, the reception, walking into the halls: what awaits you here is not aloof, uninviting conference facilites; no, it is generously-dimensioned premises, with an abundance of heart and history. A message conveyed in an environment like this one carries weight: and every conference participant goes home feeling that they have been treated like the lord or lady of the castle: a lasting package in which to place a message. Enjoy the exclusive Freisitz Roith experience! Kontakt/contact Traunsteinstraße 87 A-4810 Gmunden Tel.: +43/7612/64905 Fax: +43/7612/ info@freisitzroith.at Management: Susanne Lehner Sales: Susanne Lehner verbindungen Connections Autobahnabfahrt/Highway exit: Regau 9 km, Laakirchen West 13 km Flughafen/Airport: Salzburg 81 km, München 257 km, Wien 256 km Bahnhof/Railroad: Gmunden 3 km

21 Meetings/events/incentives 2013 preise/rates in E Einzel/Single 83, 96, Doppel/Double 69, 115, Suite Traunsee & Suite Sonnstein 115, 135, Suite Freisitz Roith & Suite Erlakogel 135, 155, Preise verstehen sich pro Person und Tag inkl. Frühstücksbuffet, Service und Abgaben, exkl. Taxen. Rates are per person and night incl. breakfast buffet, service and VAT, excl. taxes. Menü 4-Gang/4-course meal ab/from 60, Menü 5-Gang/5-course meal ab/from 70, Degustationsmenü 7-Gang/7-course meal ab/from 85, Aussergewöhnliches Gourmetrestaurant Wintergarten Eigenes Mahagoniboot MS Hochlecken Romantischer Weinkeller für Degustationen Specials Gourmand restaurant Wintergarten Own mahogany boat MS Hochlecken Romantic wine cellar for wine tasting TOP-Offers 2013 MS Hochlecken Genießen Sie Zeit auf unserem Mahagoniboot MS Hochlecken. Dabei sind die Möglichkeiten so vielfältig wie die Region: ob Rundfahrt, Kaffeepause, Workshop, Weinverkostung oder Aperitif alles ist möglich. Oder starten Sie Ihr Seminar auf ganz besondere Art und holen Sie Ihre Gäste gleich zu Beginn mit ins Boot weinkapelle Erleben auch Sie den besonderen Mix aus Mystik, Romantik und Gemütlichkeit bei einem erlesenen Tropfen aus unserer umfangreichen Weinkarte. Die legendären Weinkapellenpartys mit Live Musik erfreuen sich besonderer Beliebtheit. Auf Wunsch organisieren wir eine für Sie und Ihre Gäste ganz persönlich Hochzeiten So könnte es sein: Empfang in der romantischen Weinkapelle, stilvolle Hochzeitsfotos im Schlossgarten, eine Fahrt mit der MS Hochlecken, die festliche Tafel und als krönenden Abschluss die Nacht in der Hochzeitssuite. Noch viele weitere Ideen entdecken Sie auf unserer Homepage. 21 MS Hochlecken Enjoy your special time on our lovely mahogany boat MS Hochlecken. Your possibilities are as varied as the region itself: from your private lake tour, coffee break, creative workshop, wine tasting or drinks reception everything is possible. Or maybe start your meeting in a very special meeting take off Wine chapel Be part of the very special mix of mythm, romantic and cosiness and enjoy an exquisite glass of wine chosen of our large range of national and international wines. Our legendary wine chapel parties with live music are really popular if you wish, we organize one just for you and your guests Weddings This is what it could be like: reception in the romantic wine chapel, elegant wedding photos in the castle garden, the tour of the lake in the MS Hochlecken, the feast in the knights hall, wedding waltzes in a historic setting and, crowning the occasion, the night in the wedding suite. Take your dream further and find more information on our homepage. veranstaltungsräume event facilities Cocktail Dinner Dinner/ Dancing U-Tafel U-shape Blocktafel Boardroom Parlament Parliamentary Theater Theatre-style m 2 Rittersaal Mozartzimmer Mahagoniboot MS Hochlecken 45 25