Haus ein Begriff Bild unten:

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Haus ein Begriff Bild unten:"

Eugen Steinmann
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Zentrale Lage, unweit vom Stadtzentrum Aschaffenburg gelegen Tradition wird bei uns Groß geschrieben. Bereits seit 500 Jahren ist unser Haus ein Begriff Bild unten: Um 1925, links das Hotel Wilder Mann" rechts der Goldene Karpfen"

2 Herzlich Willkommen im Hotel Wilder Mann, mitten im Zentrum der historischen Altstadt vor den Toren der Stadt, am Fuß der Alten Mainbrücke. Wenn Sie eine altehrwürdige Stadt wie Aschaffenburg beruflich oder privat besuchen, so können Sie auch von Ihrem Hotel Ihrer Adresse in Aschaffenburg erwarten, dass es Tradition, Stil und individuelle, großzügige Gastlichkeit vereint. A warm welcome to our hotel in the middle of the historic part of the town, right at the town gates, near the old bridge of the river Main. When visiting a time-honored town like Aschaffenburg be on a business or a private trip you can expect your hotel to offer tradition, style and individual as well as generous hospitality. We hope you choose to stay, meet and relax at our hotel. Der Aschaffenburger Stiftsplatz am Dalberg mit dem Stiftsbrunnen Rechts: Das bekannte Schloss Mespelbrunn im nahe gelegenen Spessart.

Komfort und Ruhe Das Hotel verfügt über 73 Zimmer und Appartements (mit insg. 150 Betten) in verschiedenen Kategorien, ausgestattet mit Dusche/ Bad, WC, Fön, TV, Telefon, WLAN und Minibar.

3 Komfort und Ruhe Das Hotel verfügt über 73 Zimmer und Appartements (mit insg. 150 Betten) in verschiedenen Kategorien, ausgestattet mit Dusche/ Bad, WC, Fön, TV, Telefon, WLAN und Minibar. Die Komfort-Zimmer sind mit schallisolierenden Fenstern ausgestattet, die Zimmer in der Komfort-plus-Kategorie befinden sich in ruhiger Lage. Comfort and quiet All 73 rooms and apartments are equipped with shower or bath, toilet, hair dryer, cable TV, telephone, WLAN and minibar. The comfort-rooms are with noise-stop windows and the rooms in categorie plus are all in a quiet environment.

Essen, Trinken und Genießen In unserem Restaurant bieten wir Ihnen regionale frische Küche mit wechselnden saisonalen Gerichten Erlesenes aus Küche und Keller.

4 Essen, Trinken und Genießen In unserem Restaurant bieten wir Ihnen regionale frische Küche mit wechselnden saisonalen Gerichten Erlesenes aus Küche und Keller. Für unsere frischen Fische aus dem Bassin und kulinarischen Aktionswochen sind wir weit über die regionalen Grenzen hinaus bekannt. Unser Hauptrestaurant hat 80 Sitzplätze, dazu kommen verschiedene Nebenräume mit Kapazität bis zu 200 Personen. Bei schönem Wetter lädt sie unsere Dachterrasse zum Entspannen ein. Diese befindet sich im ersten Stock und bietet 35 Personen eine Oase der Ruhe und Gemütlichkeit. Unsere Küchenprofis Wining and Dining In our restaurant we offer fresh local cuisine. The main restaurant serves 80 people but we can entertain up to 200 guests in different dining-rooms. In good weather, our roof terrace offers a natural alternative. Thirty-five people can relax there in a peaceful and comfortable environment.

Tagungen und Konferenzen Fünf Veranstaltungsräume von 15 bis 100 m2 Fläche, modernes Equipment und aufmerksames Personal bieten ideale Bedingungen für Ihre Veranstaltung. Raum St.

5 Tagungen und Konferenzen Fünf Veranstaltungsräume von 15 bis 100 m2 Fläche, modernes Equipment und aufmerksames Personal bieten ideale Bedingungen für Ihre Veranstaltung. Raum St. Martin Kurmainzer Saal Meetings and conferences With our five meeting rooms ( m2), modern equipment, attentively staff we offer ideal conditions for your events in the middle of the historic part of Aschaffenburg.

Wellness im Aschaffenburger Jungbrunnen Lassen Sie sich verwöhnen: Sanfte Massagen oder frische Erlebnisdusche, verschiedene Saunen und Dampfbad - bei uns finden Sie alles, was Sie der ewigen Jugend

6 Wellness im Aschaffenburger Jungbrunnen Lassen Sie sich verwöhnen: Sanfte Massagen oder frische Erlebnisdusche, verschiedene Saunen und Dampfbad - bei uns finden Sie alles, was Sie der ewigen Jugend ein Stück näher bringt. Oben ohne... Für alle, die sich gern im Grünen räkeln: Genießen Sie unseren Garten, wo lauschige Plätzchen zum Verweilen einladen. Natur tut gut! Unseren Hotelgästen steht diese Anlage zur kostenfreien Nutzung von Montag bis Samstag von bis Uhr zur Verfügung. (An Sonn- und Feiertagen geschlossen). Wellnessarea Jungbrunnen Wellnessarea Jungbrunnen 350 m2 pure relaxation Treat yourself to a gentle massage or a fresh experience shower. Visit our saunas and steam bath. You will find here everything that takes you one step closer to eternal youth. Topless... For all who love stretching in the green: enjoy our garden where a quiet corner is waiting for you. Enjoy Nature s beneficial effect. Guests of the Wilder Mann are welcome to use these facilities free of charge, monday to saturday, between 4 pm to 10 pm.

7 Ein Tag, eine Woche oder ein Jahr Zu unserem Hotel gehören 13 Appartements, die großteils in benachbarten Gebäuden untergebracht sind. Diese haben eine Größe von m2, sind teilweise ausgestattet mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich und einer eingerichteten Küche. Diese Appartements eignen sich besonders für längerfristige Aufenthalte. Hierbei bieten wir Ihnen den vollen Hotelservice oder eine Reinigung beispielsweise einmal pro Woche an. A day, a week or a year Our hotel has 13 apartments, most of them in neighbouring buildings. Their size varies between 25 and 100 m2 and some have separate living rooms and bedrooms and a fully equipped kitchen. These apartments are especially suitable for longer stay. In the apartments, we offer a full hotel service or only cleaning (e.g. on a weekly basis). Unsere Partnerhäuser: in Aschaffenburg und der näheren Umgebung Der Goldene Karpfen direkt gegenüber mit 19 Zimmern. Das Hotel Am Stiftsberg nur 150 m entfernt, mit 19 Zimmern. Ihre Adresse für Gastlichkeit Das Landhotel Klingerhof nur 7 km vom Stadtzentrum Aschaffenburg entfernt, mit 82 Zimmern. Hotel Gerber, ca. 8 km von Aschaffenburg entfernt, mit 50 Zimmern.

Hotel Wilder Mann GmbH Löherstraße 51, 63739 Aschaffenburg Tel.: +49 (0) 60 21-302 - 0 Fax: +49 (0) 60 21-302 - 234 e-mail: info@hotel-wilder-mann.de www.hotels-aschaffenburg.

8 Hotel Wilder Mann GmbH Löherstraße 51, Aschaffenburg Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@hotel-wilder-mann.de So erreichen Sie uns: B26 A3 B8 Parkmöglichkeiten ausserhalb des Hotel-Parkplatzes finden Sie im Parkhaus, ca. 150 Meter entfernt. Stand Juli 2014 Bildrechte: Hotel Wilder Mann GmbH. Kongress- und Touristikbetriebe der Stadt Aschaffenburg. Fotolia.com.

Ähnliche Dokumente

lässig, elegant und mittendrin

willkommen lässig, elegant und mittendrin eine lebendige, individuelle Atmosphäre, Stil und Qualität, ein professionellunaufdring licher Service und Wohl behagen: das ellington hotel berlin. ein DesignHotel