Brandschutz Planungsratgeber

Transkript

1 Brandschutz Planungsratgeber Tangit FP 800 Tangit FP 500 BISMAT Flash BIS HD 500 BIS Pacifyre MLAR BIS Pacifyre AWM II Brandschutz-Anstrich Brandschutz-Schaum Schwerlastschelle Strip Brandschutzmanschette Für den Fachplaner Für den Architekten Für das Fachhandwerk

2 Inhaltsverzeichnis Vorwort 3 Musterbauordnung 4 Die Muster-Leitungs-Anlagen-Richtlinie (MLAR ) 5-7 Anwendung BIS Brandschutzsystem 8 Übersicht BIS Brandschutzsystem 9 BIS Pacifyre MK II Brandschutzmanschette BIS Pacifyre IWM III Brandschutzbandage Tangit FP 709/711/713/716 Brandschutz-Manschette Tangit FP 625/635 Brandschutz-Band BIS Pacifyre AWM II Brandschutzmanschette BIS Pacifyre AWM III Brandschutzmanschette BIS Pacifyre M Rohrummantelung Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum BIS Pacifyre MLAR Strip Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse 28 Tangit FP 300 Brandschutz-Mörtel (MG III) 29 Anwendungstabelle zum Abschnitt Anwendungstabelle zum Abschnitt ELCH PRO FR 55 Brandschutz-Silicon 32 Tangit FP 800 Brandschutz-Anstrich Die Befestigung erlaubt keine Schwachstellen - haben Sie an alles gedacht? 36 Übersicht Brandschutzgeprüfte Rohrschellen 37 Anwendung Brandschutzgeprüfte Rohrschellen 38 Übersicht Brandschutzgeprüftes Schienensystem BIS RapidStrut 39 Übersicht Brandschutzgeprüfte Dübeltechnik 40 Übersicht Sprinklerbefestigung 41 Linkliste 42 Ihre BIS Ansprechpartner 43 2

3 Vorwort Ganzheitlicher Brandschutz mit BIS(S) Der vorbeugende, bauliche Brandschutz gewinnt, in der technischen Gebäudeausrüstung, immer mehr an Bedeutung und Sensibilität. Doch die unterschiedlichen Detailanforderungen in den einzelnen Bundesländern, geregelt durch die jeweiligen Landesbauordnungen (LBO), erschweren dem ausführenden Fachhandwerker die richtige Wahl der Abschottungsmöglichkeiten für Rohrinstallationen. Denn die Musterbauordnung (MBO) in der Fassung 2002 wurde noch nicht in allen Bundesländern in das jeweilige Landesrecht als Landesbauordnung baurechtlich eingeführt (vgl. Abbildung 5, Seite 5). Eine Umstellung erfolgte bereits in: Berlin, Brandenburg, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen (Stand ) Durch die Fachkommission Bauaufsicht der Bauministerkonferenz wurde im November 2005 eine Muster-Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen bei Leitungsanlagen (MLAR ) erarbeitet und herausgegeben. Diese wurde in den Mitteilungen des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt), Berlin im August 2006 veröffentlicht und für die Übernahme in die technischen Baubestimmungen der Länder empfohlen. Seitdem wurde die MLAR bereits in einigen Bundesländern baurechtlich (vgl. Abbildung 2, Seite 4), als LAR/RbALei, eingeführt und dient bei der Errichtung neuer Bauprojekte sozusagen als allgemein anerkannte Regel der Technik (a.a.r.d.t.). Planung, Bau und Betrieb von Sanitär-, Heizungs- Lüftungs- und Elektroanlagen stellen hohe Ansprüche sowohl an Planungs- und Architektenbüros, als auch an Installations- und Handwerkerfirmen. Daher sollen die folgenden Ausführungen helfen, die Problematiken der Leitungsdurchführung und -abschottung anhand der MLAR , näher zu bringen. Es sollte aber schon im Vorfeld eine enge Abstimmung erfolgen, um die Anforderungen an den Brand-, Schall- und Wärmeschutz umzusetzen bzw. zu gewährleisten. Einen ebenso hohen Stellenwert sollten Ausschreibungen und Bauüberwachungen genießen, damit aufwendige und teure Nach- bzw. Umrüstarbeiten verhindert werden. Auf den nächsten Seiten dieses Brandschutz-Planungsratgebers erfahren Sie u. a. näheres zu den rechtlichen Anforderungen. Die nachfolgenden Beschreibungen und Darstellungen wurden mit größter Sorgfalt erstellt und auf Richtigkeit geprüft, jedoch können technische und preisliche Fehler nicht völlig ausgeschlossen werden. Die Firma BIS Walraven GmbH und der Autor können für fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische noch irgendeine Haftung übernehmen. Anspruch auf Vollständigkeit wird nicht erhoben. Des Weiteren gelten alle Angaben vorbehaltlich technischer und preislicher Änderungen. 3

4 Musterbauordnung Grundlegendes Die Landesbauordnungen der einzelnen Bundesländer werden auf Grundlage der Musterbauordnung (MBO) 2002 baurechtlich eingeführt. In diesen Landesbauordnungen, die sich im Detail voneinander unterscheiden, sind u.a. die Rechtsgrundlagen des vorbeugenden baulichen Brandschutzes verankert. Dies ist bei erforderlichen Brandschutzkonzepten für Sonderbauten in Betracht zu ziehen. Gebäudeklassen In der Musterbauordnung werden Gebäude aller Art, wie Wohn-, Büro- und Verwaltungsgebäude, sowie industrielle Gebäude und Gebäudekomplexe beschrieben und in verschiedene Gebäudeklassen (GK) unterteilt. Die Anforderungen an Bauteile, wie z.b. Kellerdecken, Geschossdecken und Wände sind in der MBO 2002 festgelegt. Darüber hinaus, gelten Richtlinien zu Leitungs- und Lüftungsanlagen, sowie diverse Normen und andere technische Regelwerke z.b. Energie-Einspar-Verordnung (EnEV), Schallschutzrichtlinien usw.. Der aktuelle Stand der Einführungen dieser Regelwerke kann im Internet unter -> News entnommen werden. Diese Anforderungen können in den einzelnen Bundesländern von einander abweichen. Bitte sprechen Sie uns bei Rückfragen hierzu an! Die nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht der Anforderungen an die verschiedenen Bauteile in den Gebäudeklassen nach MBO 2002: Bauteil Gebäudeklassen (GK) GK 1 (a+b) GK 2 GK 3 GK 4 GK 5 Sonderbauten Ausbildung MBO 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(3) 2(8) Erklärung Beispiele Tragende Teile in Kellergeschossen (Wände und Decken) MBO 27(2) und 31(2) Tragende Bauteile in Obergeschossen (Wände und Decken) MBO 27(1) und 31(1) Raumabschließende Trennwände in Obergeschossen MBO 32 Wände von notwendigen Treppenräumen MBO 36(3) Wände von notwendigen Fluren und Ausgänge ins Freie MBO 36 (4) Gebäudewände bzw. Brandwände MBO 30(3) Feuerwiderstandsdauer für Rohr- bzw. Kabelabschottungen MBO 40 freistehende Gebäude 7m OKFFB - max. 2 Nutzungseinheiten - insgesamt 400m2 oder freistehende land- oder forstwirtschaftl. genutzte Gebäude Einfamilienhaus, kl. Bürogebäude Gebäude 7m OKFFB - max. 2 Nutzungseinheiten - insgesamt 400m2 Doppelhaushälfte, Reihenhäuser sonstige Gebäude 7m OKFFB Mehrfamilienhäuser, Bürogebäude Gebäude 13m OKFFB - Nutzungseinheiten mit jeweils nicht mehr als 400m2 Mehrfamilienhäuser, Bürogebäude sonstige Gebäude 22m OKFFB --- z.b. Hotels - Versammlungsstätten - Sportstätten - Schulen - Krankenhäuser jeder Höhe und Hochhäuser > 22m OKFFB F 30 F 30 F 90 F 90 F 90 F 90 1) keine Anforderungen keine Anforderungen keine Anforderungen keine Anforderungen keine Anforderungen keine Anforderungen F 30 2) F 30 2) F 90 F 90 2) F 90 3) F 30 F 30 F 60 2) F 90 F 90 3) F 30-A F 90-A F 60 A) F 90-A F 90 3) keine Anforderung Obergeschoss: F 30 Kellergeschoss: F 30 Obergeschoss: F 30 Kellergeschoss: F 30 Obergeschoss: F 30 Kellergeschoss: F 90 F 60-AB F 60-AB F 60-AB F 90-A F 90-A 3) keine Anforderung Obergeschoss: R 30/S 30 Kellergeschoss: R 90/S 90 Obergeschoss : R 60/S 60 Kellergeschoss: R 90/S 90 Obergeschoss : R 90/S 90 Kellergeschoss: R 90/S 90 Obergeschoss : R 90/S 90 Kellergeschoss: R 90/S 90 Hinweis: Die Tabelle zeigt die Anforderungen nach MBO ) Nach 40 werden keine Anforderungen an die Abschottung von Leitungsanlagen, Installationsschächten und -kanälen innerhalb von Wohnungen und Nutzungseinheiten mit nicht mehr als 400m2 in nicht mehr als 2 Nutzungseinheiten gestellt. 2) Nach 31 (1) gelten für Decken zu Dachräumen und Flachdächern keine besonderen Anforderungen, wenn im Dachraum keine Aufenthaltsräume vorhanden sind. 3) In Sonderbauten gelten eigene Anforderungen. Diese sind den Sonderbauordnungen bzw. den speziellen Brandschutzkonzepten zu entnehmen. Tabelle 1: Übersicht der Gebäudeklassen nach MBO2002 und deren Anforderungen an die Leitungsdurchführungen 4

5 Muster-Leitungs-Anlagen-Richtlinie (MLAR ) Grundlegendes Die MLAR befasst sich hauptsächlich mit der Verlegung und Befestigung von Leitungsanlagen in Flucht- und Rettungswegen, der Rohrbzw. Kabeldurchführung durch klassifizierte Wände und Decken sowie den elektrischen Funktionserhalt. Die MLAR gilt für alle Gebäude nach MBO 2002 bei denen Auflagen durch das Baurecht gemacht bzw. an den Brandschutz MLAR gestellt werden (vgl. Tabelle 1, Seite 4). Die folgende Abbildung soll die Struktur anhand des Flußdiagrammes der MLAR verdeutlichen: Nähere Erläuterungen zum Abschnitt 3 Montage und Befestigung von Leitungsanlagen in Flucht- und Rettungswegen finden Sie im Kapitel Brandschutzgeprüfte Befestigung im hinteren Teil dieses Ratgebers! Abschnitt 1 Geltungsbereich Abschnitt 2 Begriffe Abschnitt 3 Flucht- und Rettungswege Abschnitt 4 Leitungsdurchführungen Abschnitt 5 elektrischer Funktionserhalt Montage und Befestigung von Leitungsanlagen, Installationsschächten und -kanälen, sowie Unterdecken Abschnitt 4.1 zugelassene Systeme (mit ABP oder ABZ) Abschnitt 4.2 Erleichterungen (feuerhemmende Wände) Abschnitt 4.3 Erleichterungen (einzelne Leitungen) Abb. 1: Struktur der Muster-Leitungs-Anlagen-Richtlinie Leitungsdurchführungen nach MLAR Dieser Abschnitt beschränkt sich in erster Linie auf den Abschnitt 4 der MLAR , da in Verbindung mit haustechnischen Leitungsanlagen grundsätzliche Brandschutzmaßnahmen erforderlich sind, wenn feuerwiderstandsfähige, raumabschließende Bauteile von Leitungen durchquert werden. Diese Leitungen müssen, um die bauaufsichtlichen Schutzziele zu gewährleisten, so angeordnet, ausgeführt und in Stand gehalten werden, dass der Übertragung von Feuer und Rauch im Brandfall vorgebeugt wird ( 14 MBO). In der folgenden Grafik ist gezeigt, in welchen Bundesländern die MLAR bereits bauaufsichtlich als LAR/RbALei ohne nennenswerte Änderungen eingeführt wurde (grün gekennzeichnet) diese Einführung wird sich im laufenden Jahr fortsetzen! Daher empfehlen wir die MLAR als Grundlage der Planung zu berücksichtigen! Abb. 2: Einführung der MLAR (Stand ) F 30-Länder nach MBO 2002 Des Weiteren werden in einigen Bundesländern bereits Anforderungen an feuerhemmende (F 30) Bauteile gestellt. Zulässig sind klassifizierte Durchführungen in z.b. R- (für Rohrabschottungen) oder S- Qualität (für Kabelabschottungen). Diese Länder werden als F 30-Länder bezeichnet. Die folgende Abbildung soll veranschaulichen, welche dieser Länder bereits eine F 30-Abschottung verlangen (grün dargestellt) und in welchen Ländern die Landesbauordnung auf Grundlage der MBO 2002 bauaufsichtlich eingeführt wurde (rotes MBO ). Der Trend der Einführung der MBO 2002 wird sich im laufenden Jahr in allen Bundesländern fortsetzen, daher ist schon jetzt zu empfehlen in allen Bundesländern eine klassifizierte F 30 -Abschottung einzusetzen. Abb. 3: MBO2002 eingeführt und die sog. F 30-Länder 5

6 Zugelassene Systeme (mit ABP oder ABZ) nach Abs. 4.1 Die MLAR fordert zum Einen, dass alle Leitungen, d.h. sowohl brennbare und nichtbrennbare Rohre, als auch Elektrokabel, mit geprüften oder zugelassenen Brandschutzprodukten (bzw. nach Ausstellung eines gleichgestellten Eignungsnachweises) verschlossen werden und zum Anderen gibt sie die Möglichkeit der Abschottung nach den Erleichterungen wieder. Müssen geringste Montageabstände eingehalten werden, sind zugelassene Abschottungen erforderlich (s. Seite 8 ff) und zu empfehlen. Diese zugelassenen Systeme werden u. a. durch eine allgemein bauaufsichtliche Zulassung (ABZ) beschrieben, die vom DIBt, Berlin erteilt wird. Voraussetzung für eine solche Zulassung ist eine Brandprüfung in einer akkreditierten Materialprüfungsanstalt (z.b. MPA NRW). Abschottungen für nichtbrennbare Rohre werden i.d.r. in einem allgemein bauaufsichtlichen Prüfzeugnis (ABP) beschrieben. Dieses wird von einer staatl. anerkannten Materialprüfanstalt, wie z.b. der MPA Braunschweig, auf Grundlage von Brandprüfungen ausgestellt. Nachfolgend ein Deckblatt einer allgemein bauaufsichtlichen Zulassung der Fa. J. van Walraven B.V. (vgl. Abb. 4) und ein Deckblatt eines allgemein bauaufsichtlichen Prüfzeugnisses der Fa. Henkel KGaA (vgl. Abb. 5): Abb. 4: Deckblatt eines ABZ Abb. 5: Deckblatt eines ABP 6

7 Erleichterungen (feuerhemmende Wände) nach Abs. 4.2 Da in der Musterbauordnung 2002 das Anforderungsniveau auf die Durchführung von Leitungen durch raumabschließende Bauteile für die eine Feuerwiderstandsdauer gilt gestellt wird, werden seit der Herausgabe der MLAR nunmehr auch feuerhemmende (F30) und hochfeuerhemmende (F60) Bauteile in Bezug auf deren Durchdringung schutzbedürftig. Nach Abschnitt 4.2 der MLAR 2005/LAR/RbALei besteht die Möglichkeit der sogenannten F 30-Erleichterungen bei feuerhemmenden (F 30) Wänden. Bei dieser Abschottungsvariante, die sich lediglich auf F 30-Wände bezieht, können Durchführungen ohne Zulassungen bzw. Prüfzeugnisse (s. Kapitel Zugelassene Systeme (mit ABP oder ABZ)) und ohne Nachweise hergestellt werden. Die Richtlinie besagt, dass bei der Durchführung von nichtbrennbaren Rohrleitungen oder elektrischen Leitungen (auch Kabelbündel oder -trassen), die Verwendung von nichtbrennbaren oder im Brandfall aufschäumenden (intumeszierenden) Baustoffen, z.b. Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse zum Verschluss des Ringspaltes zulässig sind. Die Größe des Ringspaltes, also die Öffnung zwischen der Leitung und dem umgebenen Bauteil, darf bei der Verwendung der vorgenannten Materialien max. 50mm betragen. Eine Mindestbauteilstärke im Bereich der Durchführung von mind. 60mm ist in Anlehnung an Abschnitt 4.3 der MLAR2005/LAR/RbALei zu berücksichtigen. Erleichterungen (einzelne Leitungen) nach Abs. 4.3 Neben dem Einsatz von geprüften und zugelassenen Systemen (siehe S. 6) bzw. der Möglichkeit der Abschottungen in F30-Wänden, beschreibt die MLAR auch die Möglichkeit der Abschottung einzelner Leitungen nach den sogenannten Erleichterungen. Bei dieser Abschottungsmöglichkeit, die auch ohne entsprechende Nachweise hergestellt werden kann, sind u.a. bestimmte Abstände der Rohrund Kabeldurchführungen zu beachten und zwingend einzuhalten, um der Gefahr eines Sekundärbrandes (z.b. durch hohe Temperaturübertragung) vorzubeugen. Diese Abstände werden Einerseits durch die Art der Leitung Kabel, brennbare oder nichtbrennbare Rohrleitung und Andererseits durch die verwendeten Dämmstoffe geregelt. Weitere Voraussetzungen für die Abschottung nach den Erleichterungen sind: Die Bauteilstärke (Wanddicke bzw. Deckendicke) von mind. 60 mm für F30 (feuerhemmend), mind. 70 mm für F60 (hochfeuerhemmend) und mind. 80 mm für F90 (feuerbeständig) Der Durchmesser brennbarer Rohrleitungen D br 32 mm Der Durchmesser nichtbrennbarer Rohrleitungen D nbr 160 mm Der Durchmesser elektr. Leitungen (D elek ) spielt hier keine Rolle In der folgenden Abbildung 7 sind die einzuhaltenden Abstände der Leitungen untereinander, sowie die zu realisierende Ringspaltverschlüsse aufgeführt: (Hinweis: Bitte beachten Sie auch die Anwendungstabellen auf S. 30 und 31) Leitungskombinationen (Leitungen nebeneinander verlegt) nichtbrennbar (nbr) neben nichtbrennbar (nbr) nichtbrennbar (nbr) neben elektrisch (elek) nichtbrennbar (nbr) neben brennbar (br) brennbar (br) neben brennbar (br) brennbar (br) neben elektrisch (elek) elektrisch (elek) neben elektrisch (elek) Abstand zu anderen Leitungen (Öffnung A 3 ) * D = Aussendurchmesser - größerer Wert ist maßgebend 1 nichtbrennbare Dämmung (Schmelzpunkt C, Baustoffklasse A1/A2) Möglicher Rest- bzw. Ringspaltverschluß ohne Dämmung mit Dämmung 1,2 Abstand zu anderen Leitungen (Öffnung B 4 ) Möglicher Rest- bzw. Ringspaltverschluß Abstand zu anderen Leitungen (Öffnung A 3 oder B 4 ) Beton oder (Zement-oder Gips-) 1 x D* 1 x D* Mörtel z.b. Tangit FP Brandschutz-Mörtel Ringsaltmaß: unbegrenzt 1 x D* 1 x D* 50 ODER 1 x D (nbr) oder 5 x D (br) * 5 x D* Beton oder (Zement-oder Gips-) Mörtel z.b. Tangit FP 300 Brandschutz-Mörtel Ringsaltmaß: unbegrenzt 1 x D ( oder 5 x D * nbr) (br) 5 x D* nichtbrennbare Dämmung 1 mit intumeszierendem Baustoff auf Stirnflächen ( 5 mm) Ringspaltmaß: max. 50 mm ODER 1 x D (elek) oder 5 x D (br) * 1 x D (elek) oder 5 x D (br) * intumeszierender 50 Baustoff z.b. Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse oder BIS Pacifyre MLAR Strip 1 x D* 1 x D* 50 Ringspaltmaß: max. 15 mm Möglicher Rest- bzw. Ringspaltverschluß Beton oder (Zement-oder Gips-) Mörtel z.b. Tangit FP 300 Brandschutz-Mörtel Ringsaltmaß: unbegrenzt ODER nichtbrennbare Dämmung 1 mit intumeszierendem Baustoff auf Stirnflächen ( 5 mm) Ringspaltmaß: max. 50 mm ODER intumeszierender Baustoff z.b. Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse oder BIS Pacifyre MLAR Strip Ringspaltmaß: max. 15 mm 2 bei Verwendung einer brennbaren Dämmung muss diese entweder durch einen Stahlblechmantel (raumhoch bzw. durchgängig) umhüllt sein oder beidseitig der Durchführung durch eine nichtbrennbare Dämmung 1 mit einer Länge von L 500 mm realisiert werden. 3 Öffnung A: mehrere Leitungen werden durch einen Durchbruch (Kernbohrung) geführt 4 Öffnung B: jede Leitungen wird durch einen eigenen Durchbruch (Kernbohrung) geführt Abb. 6: Abstandsregelungen einzelner Leitungen nach Abschnitt 4.3 der MLAR 2005/LAR/RbALei Da die Praxis gezeigt hat, dass es bei der Abschottungsvariante nach Abschnitt 4 der MLAR/LAR/RbALei Erleichterungen immer wieder zu Problemen kommt, z.b. auch Körperschallübertragungen oder Platz- bzw. Abstandproblemen, empfehlen wir den Einsatz von geprüften bzw. zugelassenen Systemen. 7

8 Anwendung BIS Brandschutzsystem Das Komplettsystem aus einer Hand zugelassene Rohrabschottungen überwachte Rohrabschottungen zugelassene Kabelabschottungen geprüfte Rohrabschottungen geprüfte Befestigungen nach MLAR/LAR/RbaLei geprüfte Fugendabdichtungen BIS Pacifyre MK II Brandschutzmanschette BIS Pacifyre IWM III Brandschutzbandage Tangit FP 709/711/713/716 Brandschutz-Manschette Tangit FP 625/635 Brandschutz-Band BIS Pacifyre AWM II Brandschutzmanschette BIS Pacifyre AWM III Brandschutzmanschette BIS Pacifyre M Rohrummantelung Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum BIS Pacifyre MLAR Strip Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse Tangit FP 300 Brandschutz-Mörtel ELCH PRO FR 55 Brandschutz-Silicon BISMAT Rohrschellen BIS RapidStrut Schienensystem 8

9 Übersicht BIS Brandschutzsystem 9

10 BIS Pacifyre MK II Brandschutzmanschette Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN bzw. DIN EN in Wänden (Massivwände oder leichte Trennände) und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Die BIS Pacifyre MK II Brandschutzmanschette ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) zugelassen nach Z und wird vom MPA NRW fremdüberwacht. Technische Daten Baulänge : 205 mm Anwendungstemperatur : max. 120 C Einsatz- und Anwendungsbereich Schallgedämmte Abflussrohre bis Außendurchmesser 135 mm wie z.b. Friatec: System Friaphon Geberit: System db20 Ostendorf: System Skolan db Wavin: System Wavin AS Brennbare Ver- und Entsorgungsrohre bis Außendurchmesser 200 mm in allen gängigen Rohrwerkstoffen wie z.b. PVC PP-HT PE-HD PE-X ABS oder ASA Mehrschichtverbundrohre bis Außendurchmesser 75 mm mit Synthese-Kautschuk-Dämmung Staub-Saug-Leitungen bis Außendurchmesser 200 mm Rohrpost-Leitungen bis Außendurchmesser 200 mm Produkteigenschaften und Montage Kein Werkzeug und kein Bohren erforderlich Nur eine Manschette für Wandabschottungen bis 150 mm Wanddicke Sehr leichtes Einbauen: Manschette um das Rohr legen, verschließen, fertig! Geringer Platzbedarf somit optimal für schwer zugängliche Bereiche Nullabstand zwischen den Rohrabschottungen möglich Hohe Flexibilität durch geringe Überstände bei Wand- und Deckenabschottungen Brand-, Schall- und Rauchschutz werden durch die Manschettenbauart gewährleistet Manschette zentrisch (mittig) in der Wand montieren Die Manschette muss Zentrisch in Wände eingebaut werden (bis Wanddicke 150 mm) Bei Wänden > 150 mm müssen 2 Manschetten eingesetzt werden (a 27,5 mm) Bei Deckenabschottungen a = mm unterseitig herausragen (Deckenstärke 150 mm) a a a > 150 Wandeinbau d Deckeneinbau 10

11 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußen- Manschettendurchmesser Art.Nr. Preis* durchmesser innen außen (AD) (d) (D) [mm] [mm] [mm] [ ] , , , , , , , , , , , , , , , , , , auf Anfrage auf Anfrage weitere Abmessungen auf Anfrage erhältlich! d D 205 Zubehörartikel BIS Pacifyre Universalschild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller BIS Pacifyre Abschottungen. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre Universalschild ,37 BIS Pacifyre Universalschild Einbau Rohrleitung installieren Manschette um das Rohr legen und verschließen Manschette in die Bauteilöffnung schieben Ringspalt verschließen, das Kennzeichnungsschild ausfüllen und anbringen * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

12 BIS Pacifyre IWM III Brandschutzbandage Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN bzw. DIN EN in Wänden (Massivwänden oder leichte Trennwände) und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Die BIS Pacifyre IWM III Brandschutzbandage ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) zugelassen nach Z und wird vom MPA Braunschweig fremdüberwacht. Technische Daten Rollenabmessung : 12,5 m x 50 mm x 2,0 mm Einsatz- und Anwendungsbereich Schallgedämmte Abflussrohre bis Außendurchmesser 200 mm wie z.b. Friatec: System Friaphon Geberit: System db20 Ostendorf: System Skolan db Wavin: System Wavin AS Brennbare Ver- und Entsorgungsrohre bis Außendurchmesser 200 mm in allen gängigen Rohrwerkstoffen wie z.b. PVC PP-HT PE-HD PE-X ABS oder ASA Staub-Saug-Leitungen bis Außendurchmesser 200 mm Rohrpost-Leitungen bis Außendurchmesser 200 mm Produkteigenschaften und Montage Kein Werkzeug und kein Bohren erforderlich Nur eine Rolle für bis zu 50 Abschottungen Sehr leichtes Einbauen: Band um das Rohr legen (Lagenanzahl beachten!), in das Bauteil schieben, fertig! Geringer Platzbedarf somit optimal für schwer zugängliche Bereiche Nullabstand zwischen den Rohrabschottungen möglich Hohe Flexibilität durch selbstklebendes Band Für Feuchträume geeignet Bezeichnung Abmessung [mm] Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre IWM III Brandschutzbandage x 50 x 2, ,00 * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

13 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußen- Anzahl Lagen Länge Anzahl durchmesser Rohrabschottungen (AD) mit 1 Rolle [mm] [Stck.] Zubehörartikel BIS Pacifyre Universalschild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller BIS Pacifyre Abschottungen. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre Universalschild ,37 BIS Pacifyre Universalschild Einbau Rohrleitung installieren und ggf. Schallschutzschlauch montieren Bandage um das Rohr legen (Lagenanzahl beachten!) Bandage in die Bauteilöffnung schieben Ringspalt verschließen, Kennzeichnungsschild ausfüllen und anbringen * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

14 Tangit FP Brandschutz-Manschette Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN in Massivwänden und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Die Tangit FP 709/711/713/716 Brandschutz-Manschette ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) zugelassen nach Z und wird vom MPA Braunschweig fremdüberwacht. Technische Daten Höhe x Dicke FP 709 Höhe x Dicke FP 711 Höhe x Dicke FP 713 Höhe x Dicke FP 716 : 80 x 8 mm : 80 x 8 mm : 80 x 8 mm : 80 x 12 mm Einsatz- und Anwendungsbereich Schallgedämmte Abflussrohre von Außendurchmesser mm wie z.b. Friatec: System Friaphon Geberit: System db20 Ostendorf: System Skolan db Wavin: System Wavin AS Brennbare Ver- und Entsorgungsrohre von Außendurchmesser mm in allen gängigen Rohrwerkstoffen wie z.b. PVC PP-HT PE-HD PE-X ABS oder ASA Staub-Saug-Leitungen von Außendurchmesser mm Rohrpost-Leitungen von Außendurchmesser mm Produkteigenschaften und Montage Kein Werkzeug und kein Bohren erforderlich Sehr leichtes Einbauen: Manschette um das Rohr legen, verschließen, mit Hilfe der Krallen im Bauteil befestigen, fertig! Geringer Platzbedarf durch niedrigen Überstand bei Wand-/ Deckeneinbau somit optimal für schwer zugängliche Bereiche Nullabstand zwischen den Rohrabschottungen möglich Einbau von Rohrbögen, Muffen oder Abzweigen in der Wand oder direkt unterhalb der Decke möglich Hohe Flexibilität und Verarbeitungsfreundlichkeit durch Bügelverschluß In Verbindung mit Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum einsetzbar, damit Brand-, Schall- und Wärmeschutz (EnEV) gewährleistet werden! Bei Bedarf kann die Manschette auch eingemörtelt werden! Bezeichnung Abmessung [mm] Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP 709 Brandschutz-Manschette ,04 Tangit FP 711 Brandschutz-Manschette ,40 Tangit FP 713 Brandschutz-Manschette ,38 Tangit FP 716 Brandschutz-Manschette ,31 Beidseitig in der Wand Deckenunterseitig * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

15 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußen- Tangit Überstand Verbrauch beim Ausschäumen des durchmesser Brandschutz- Manschette Ringspaltes s mit Tangit FP 500 (AD) Manschette Brandschutz-Schaum s = 20 mm s = 30 mm [mm] [mm] [Liter] [Liter] 90 FP ,04 1, FP ,22 1, FP ,45 2, FP ,70 2,68 weitere Abmessungen auf Anfrage erhältlich! Zubehörartikel Tangit Kennzeichnungs-Schild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller Tangit Abschottungen. Bei mehreren Abschottungen empfiehlt es sich ein Tangit Kennzeichnungs-Set mitzubestellen! Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit Kennzeichnungs-Schild ,43 Tangit Kennzeichnungs-Schild Tangit Kennzeichnungs-Set Das Tangit Kennzeichnungs-Set beinhaltet neben dem Tangit Kennzeichnungs-Schild u.a. eine ausführliche Montageanleitung, die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (für die Bauakte) und zwei Steckdübel. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit Kennzeichnungs-Set für Brandschutz-Manschette ,10 Tangit Kennzeichnungs-Set * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

16 Tangit FP 625/635 Brandschutz-Band Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN in Wänden (Massivwände oder leichte Trennwände) und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Das Tangit FP 625 / 635 Brandschutz-Band ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) zugelassen nach Z und wird vom MPA Braunschweig fremdüberwacht. Technische Daten Rollenabmessung FP 625 Rollenabmessung FP 635 : 2 m x 30 mm x 2,5 mm : 2 m x 40 mm x 2,5 mm Einsatz- und Anwendungsbereich Schallgedämmte Abflussrohre bis Außendurchmesser 78 mm wie z.b. Friatec: System Friaphon Geberit: System db20 Ostendorf: System Skolan db Wavin: System Wavin AS Brennbare Ver- und Entsorgungsrohre bis Außendurchmesser 78 mm in allen gängigen Rohrwerkstoffen wie z.b. PVC PP-HT PE-HD PE-X ABS oder ASA Staub-Saug-Leitungen bis Außendurchmesser 78 mm Rohrpost-Leitungen bis Außendurchmesser 78 mm Produkteigenschaften und Montage Kein Werkzeug und kein Bohren erforderlich Nur eine Rolle für bis zu 45 Abschottungen Sehr leichtes Einbauen: Band um das Rohr legen (Lagenanzahl beachten!), in das Bauteil schieben, fertig! Geringer Platzbedarf durch geringe Anzahl an Lagen somit optimal für schwer zugängliche Bereiche Nullabstand zwischen den Rohrabschottungen möglich Einbau von Rohrbögen, Muffen oder Abzweigen in der Wand oder direkt unterhalb der Decke möglich Hohe Flexibilität und Verarbeitungsfreundlichkeit durch selbstklebendes Band In Verbindung mit Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum einsetzbar, damit Brand-, Schall- und Wärmeschutz (EnEV) gewährleistet werden! Bei Bedarf kann das Band auch eingemörtelt werden! Bezeichnung Abmessung [mm] Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP 625 Brandschutz-Band x 30 x 2, ,29 Tangit FP 635 Brandschutz-Band x 40 x 2, ,79 Beidseitig in der Wand Deckenunterseitig * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

17 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußen- Anzahl Lagen Anzahl Verbrauch beim Ausschäumen durchmesser mit Tangit Abschottungen des Ringspaltes s mit (AD) Brandschutz-Band mit 1 Rolle Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum [mm] FP 625 FP 635 [Stck.] s = 10 mm [Liter] s = 30 mm [Liter] ,10 0, ,11 0, ,12 0, ,14 0, ,16 0, ,20 0, ,24 0, ,28 1, ,29 1, ,31 1, , , ,53 Zubehörartikel Tangit Kennzeichnungs-Schild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller Tangit Abschottungen. Bei mehreren Abschottungen empfiehlt es sich ein Tangit Kennzeichnungs-Set mitzubestellen! Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit Kennzeichnungs-Schild ,43 Tangit Kennzeichnungs-Schild Tangit Kennzeichnungs-Set Das Tangit Kennzeichnungs-Set beinhaltet neben dem Tangit Kennzeichnungs-Schild u.a. eine ausführliche Montageanleitung, die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (für die Bauakte) und zwei Steckdübel. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit Kennzeichnungs-Set für Brandschutz-Band ,10 Tangit Kennzeichnungs-Set * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

18 BIS Pacifyre AWM II Brandschutzmanschette Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN auf Wänden (Massivwände oder leichte Trennwände) und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Die BIS Pacifyre AWM II Brandschutzmanschette ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) zugelassen nach Z und wird vom MPA Braunschweig fremdüberwacht. Technische Daten Rohrdurchmesser Höhe (MH) DN : 26 mm DN : 40 mm Einsatz- und Anwendungsbereich Schallgedämmte Abflussrohre bis Außendurchmesser 200 mm wie z.b. Friatec: System Friaphon Geberit: System db20 Ostendorf: System Skolan db Wavin: System Wavin AS Brennbare Ver- und Entsorgungsrohre bis Außendurchmesser 200 mm in allen gängigen Rohrwerkstoffen wie z.b. PVC PP-HT PE-HD PE-X ABS oder ASA Mehrschichtverbundrohre bis Außendurchmesser 110 mm Staub-Saug-Leitungen bis Außendurchmesser 200 mm Rohrpost-Leitungen bis Außendurchmesser 200 mm Rohr-in-Rohr-Systemen (Doppelrohre) bis Außendurchmesser 160 mm Pythonleitungen (Getränkeleitungen) bis Außendurchmesser 110 mm PVDF-Rohre z.b. für die Chemieindustrie bis Außendurchmesser 90 mm Produkteigenschaften und Montage Einbau von Rohrbögen, Kniestücken, Muffen oder Abzweige in der Wand oder direkt in bzw. unterhalb der Decke möglich durch niedrige Manschettenhöhe Schrägdurchführungen möglich Nullabstand zwischen den Rohrabschottungen möglich Einbau von Rohrpost- oder Schutzrohrsystemen mit bis zu 2 Kabeln möglich Versetzter Manschetteneinbau erlaubt Verwendung von PE Schallschutzschläuchen bis 4 mm Dicke oder Synthese-Kautschuk-Dämmungen bis 43 mm Dicke erlaubt Flexibler Ringspaltverschluß Für den Einbau in Feuchträumen geeignet Einbau ohne zusätzliche Befestigungen möglich, durch Umbiegen und Einschieben der Laschen in den frischen Beton bzw. Mörtel Auf beiden Seiten der Wand bzw. an der Unterseite der Decke zu montieren Muffeneinbau in der Wand oder Decke Schrägdurchführungen (bis zu 3 Manschettenabmessungen größer wählbar! Rohrbögen mit max. 2 Kabeln Versetzter Manschetteneinbau (bis zu 3 Manschetten größer wählbar!) 18

19 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußen- Manschettendurchmesser Art.Nr. Preis* durchmesser innen außen (AD) (d) (D) [mm] [mm] [mm] [ ] , , , , , , , , , , , , ,58 weitere Abmessungen auf Anfrage erhältlich! d D MH Zubehörartikel BIS Pacifyre Universalschild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller BIS Pacifyre Abschottungen. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre Universalschild ,37 BIS Pacifyre Universalschild Einbau Rohrleitung installieren und ggf. Schallschutzschlauch montieren Ringspalt verschließen Manschettengröße auswählen, um das Rohr legen und verschließen Manschette montieren, das Kennzeichnungsschild ausfüllen und anbringen * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

20 BIS Pacifyre AWM III Brandschutzmanschette Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN bzw. DIN EN auf Wänden (Massivwände oder leichte Trennwände) und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Die schlanke Variante der BIS Pacifyre AWM II ist für nahezu alle schallgedämmten Abwasserrohrsysteme zugelassen. Die BIS Pacifyre AWM III Brandschutzmanschette ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) zugelassen nach Z und wird vom MPA Braunschweig fremdüberwacht. Technische Daten Rohrdurchmesser Höhe (MH): DN : 26 mm DN 125 : 40 mm Einsatz- und Anwendungsbereich Schallgedämmte Abflussrohre bis Außendurchmesser 125 mm wie z.b. Friatec: System Friaphon Geberit: System db20 Ostendorf: System Skolan db Rehau: System Raupiano plus Wavin: System Wavin AS Brennbare Ver- und Entsorgungsrohre bis Außendurchmesser 125 mm in allen gängigen Rohrwerkstoffen wie z.b. PVC PP-HT PE-HD PE-X ABS oder ASA Staub-Saug-Leitungen bis Außendurchmesser 125 mm Rohrpost-Leitungen bis Außendurchmesser 125 mm Produkteigenschaften und Montage Nullabstand zwischen den Rohrabschottungen möglich Einbau von 90 Bögen in der Wand oder direkt unterhalb der Decke möglich durch niedrige Manschettenhöhe Verwendung von PE Schallschutzschläuchen bis 9 mm Dicke erlaubt Kostengünstige Variante der BIS Pacifyre AWM II für Standard- Einbausituationen Für den Einbau in Feuchträumen geeignet Alternative Befestigung durch Umbiegen und Einschieben der Laschen in den frischen Beton / Mörtel Auf beiden Seiten der Wand bzw. an der Unterseite der Decke zu montieren 20

21 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußen- Manschettendurchmesser Art.Nr. Preis* durchmesser innen außen (AD) (d) (D) [mm] [mm] [mm] [ ] , , , , , , , ,28 weitere Abmessungen auf Anfrage erhältlich! d D MH Zubehörartikel BIS Pacifyre Universalschild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller BIS Pacifyre Abschottungen. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre Universalschild ,37 BIS Pacifyre Universalschild Einbau Rohrleitung installieren und ggf. Schallschutzschlauch montieren Ringspalt verschließen Manschettengröße auswählen, um das Rohr legen und verschließen Manschette montieren, das Kennzeichnungsschild ausfüllen und anbringen * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

22 BIS Pacifyre M Rohrummantelung Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN in Wänden (Massivwände oder leichte Trennwände) und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Die BIS Pacifyre M Rohrummantelung ist von der Materialprüfanstalt für das Bauwesen (MPA), Braunschweig geprüft nach P-3155/0966-MPA BS und fremdüberwacht. Technische Daten Rollenabmessung : 10 m x 100 mm x 1,5 mm Einsatz- und Anwendungsbereich Nichtbrennbare Rohre aus Stahl und Guß/SML bis Außendurchmesser 326 mm Edelstahl bis Außendurchmesser 204 mm Kupfer bis Außendurchmesser 88,9 mm mit Dämmungen (bis zu einer Dicke 100 mm) aus Polyurethan Synthese-Kautschuk Schaumglas Mineralwolle oder Glaswolle (Schmelzpunkt 500 C und Rohdichte 30kg/m3) Produkteigenschaften und Montage Kein Werkzeug und kein Bohren erforderlich Nur eine Rolle für viele Abschottungen Sehr leichtes Einbauen: Band um die Streckenisolierung legen (Lagenanzahl beachten!), in das Bauteil schieben, fertig! Geringer Platzbedarf durch geringe Anzahl an Lagen somit optimal für schwer zugängliche Bereiche Nullabstand zwischen den Rohrabschottungen möglich Hohe Flexibilität durch selbstklebendes Band Für Feuchträume geeignet Das Band muss Bei Massivbauteilen beidseitig 25 mm herausragen Bei leichten Trennwänden beidseitig 50 mm herausragen Anzahl der Lagen bei Nichtbrennbarer Dämmung : 1 Lage Brennbarer Dämmung : 2 Lagen Bezeichnung Abmessung [mm] Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre M Rohrummantelung x 100 x 1, ,00 * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

23 Zubehörartikel BIS Pacifyre Universalschild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller BIS Pacifyre Abschottungen. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre Universalschild ,37 BIS Pacifyre Universalschild Einbau Rohrleitung mit Dämmung installieren Ummantelung um die Dämmung legen (Lagenanzahl beachten!) und Überlappung verkleben Ummantelung in die Bauteilöffnung schieben (Überstände beachten!) Ringspalt verschließen, das Kennzeichnungsschild ausfüllen und anbringen * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

24 Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum Produktbeschreibung Zur Herstellung von Rohrabschottungen R 90 nach DIN und Kabelabschottungen S 90 nach DIN sowie brandschutztechnischen Bauteilfugen F 90 nach DIN in Wänden (Massivwände oder leichte Trennwände) und Decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Technische Daten Kartuscheninhalt : 300 ml Ergiebigkeit : ca. 4 Liter Farbe : magenta Einsatz- und Anwendungsbereich Brennbare Rohre nur in Verbindung mit Tangit Brandschutz-Band oder Brandschutz-Manschette Schallgedämmte Abflussrohre bis Außendurchmesser 160 mm wie z.b. Friatec: System Friaphon Geberit: System db20 Ostendorf: System Skolan Wavin: System Wavin AS Brennbare Ver- und Entsorgungsrohre bis Außendurchmesser 160 mm in allen gängigen Rohrwerkstoffen wie z.b. PVC PP-HT PE-HD PE-X ABS oder ASA Staub-Saug-Leitungen bis Außendurchmesser 160 mm Rohrpost-Leitungen bis Außendurchmesser 160 mm Nichtbrennbare Rohre (in Verbindung mit einer weiterführenden nichtbrennbaren Dämmung) aus Stahl und Guß/SML bis Außendurchmesser 159 mm Edelstahl bis Außendurchmesser 159 mm Kupfer bis Außendurchmesser 108,0 mm Produkteigenschaften und Montage Treibgasfreier 2-Komponenten PU-Schaum Nur eine Kartusche für knapp 40 Abschottungen! Schnelle Aushärtung Schneidbar nach ca. 2 6 Minuten (temperaturabhängig) Durchhärtung nach 10 Minuten Sehr leichte Verarbeitung: Schutzkappe abdrehen, Mischrohr aufschrauben (mit evtl. Verlängerungsröhrchen), fertig! Sehr schnelle und einfache Montage Ringspalt (bis 30 mm) ausschäumen, fertig Geringer Platzbedarf durch dünnes und sehr langes Verlängerungsröhrchen somit optimal für schwer zugängliche Bereiche Einschäumen von Rohrbögen, Muffen oder Abzweige in der Wand oder in der Decke möglich Hohe Flexibilität und Verarbeitungsfreundlichkeit Kein Abfließen beim Ausschäumen Kein negativer Einfluss auf Korrosionsbildung Alterungsbeständig Verrottungsfest In Verbindung mit Tangit Brandschutz-Band oder Manschette, können brennbare Rohre abgeschottet werden! Brand-, Schall- und Wärmeschutz (EnEV) werden gewährleistet! Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP 500 Brandschutz- Schaum ,63 * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

25 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußen- Verbrauch beim Ausschäumen Anzahl Abschottungen durchmesser des Ringspaltes s mit mit 1 Kartusche (errechnet) (AD) Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum s = 10 mm s = 20 mm s = 30 mm s = 10 mm s = 20 mm s = 30 mm [Liter] [Liter] [Liter] [Stck.] [Stck.] [Stck.] 12,0 0,10 0,30 0, ,0 0,11 0,33 0, ,0 0,13 0,35 0, ,0 0,15 0,39 0, ,0 0,18 0,45 0, ,0 0,21 0,51 0, ,0 0,24 0,58 1, ,3 0,27 0,64 1, ,0 0,30 0,69 1, ,0 0,35 0,79, 1, ,1 0,41 0,90 1, ,9 0,47 1,02 1, ,0 0,56 1,20 1, ,3 0,59 1,26 2, ,7 0,71 1,50 2, ,0 0,84 1,77 2, Zubehörartikel Tangit FP 520 2K-Profi-Kartuschenpistole Zur Verwendung von Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum Kartuschen und jeder handelsüblichen Silikon-Kartusche. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP 520 2K-Profi-Kartuschenpistole ,65 Ponal PP 6 2K-Kartuschenpistole Zur Verwendung von Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum Kartuschen und jeder handelsüblichen Silikon-Kartusche. Tangit FP 520 2K-Profi-Kartuschenpistole Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Ponal PP 6 2K-Kartuschenpistole ,49 Tangit FP 504 Mischrohre Ersatzmischrohre als Mischaufsatz für Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum Kartuschen. Beutel á 10 Mischrohre und 10 Verlängerungsröhrchen. Ponal PP 6 2K-Kartuschenpistole Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP 504 Mischrohre ,67 Tangit FP 504 Mischrohre * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

26 BIS Pacifyre MLAR Strip Produktbeschreibung Zur Herstellung einer Rohrabschottung nach MLAR2005/LAR/RbALei, Abschnitt 4.2 bzw. Abschnitt 4.3 Erleichterungen in Wänden und Decken. Der BIS Pacifyre MLAR Strip ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) als Dämmschichtbildender Baustoff zugelassen nach Z und wird vom MPA Braunschweig fremdüberwacht. Technische Daten Rollenabmessung : 5 m x 155 mm x 2,0 mm Einsatz- und Anwendungsbereich Rohrabschottungen nach MLAR/LAR/RbALei Nichtbrennbare Rohre bis Außendurchmesser 160 mm Brennbare Rohre bis Außendurchmesser 32 mm ACHTUNG: Abschottung nach den Erleichterungen der MLAR2005/LAR/RbALei! Produkteigenschaften und Montage Strip in Bauteilstärke um das Rohr legen und die Restöffnung mit Beton oder Mörtel rauchgasdicht verschließen Einbau nach Abschnitt 4.2 und 4.3 Erleichterungen der MLAR2005/LAR/RbALei möglich Einbau von Verbindern (bei Gußrohrleitungen) in der Wand / Decke möglich Nur eine Rolle für bis zu 94 Abschottungen Sehr leichtes Einbauen: Strip um das Rohr legen (nur 1 Lage) im Bauteil fixieren, fertig! Schallschutznachweis vorhanden Für den Einbau in Feuchträumen geeignet Bezeichnung Abmessung [mm] Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre MLAR Strip x 155 x 2, ,00 * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

27 Anwendungs- und Verbrauchstabelle Rohraußendurchmesser (AD) Länge Anzahl DN Zoll Kupfer Stahl Edelstahl Guß/SML Abschottungen mit 1 Rolle [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Stck.] 10 3/8 12,0 17,2 12, ,0 15, /2 18,0 21,3 18, /4 22,0 26,9 22, ,0 33,7 28, /4 35,0 42,4 35, /2 42,0 48,3 42, /57 60,3 54/ /2 76,1 76,1 76, ,9 88,9 88, ,0 114,3 108, , ,0 154, weitere Abmessungen auf Anfrage erhältlich! Zubehörartikel BIS Pacifyre Universalschild Universal Kennzeichnungsschild zur Anwendung aller BIS Pacifyre Abschottungen. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] BIS Pacifyre Universalschild ,37 BIS Pacifyre Universalschild Einbau Rohrleitung installieren Strip einlagig um das Rohr legen und Überlappung verkleben Strip in die Bauteilöffnung schieben Ringspalt verschließen, das Kennzeichnungschild ausfüllen und anbringen * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

28 Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse Produktbeschreibung Zur Verfüllung von Fugen im Tangit Fire Protection System sowie zur Herstellung einer Rohrabschottung R 90 oder Kabelabschottung S 90 nach MLAR2005/LAR/RbALei, Abschnitt 4.2 bzw. Abschnitt 4.3 Erleichterungen in Wänden und Decken. Die Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) als Dämmschichtbildender Baustoff zugelassen nach Z Technische Daten Kartuscheninhalt : 310 ml Farbe : weiß Einsatz- und Anwendungsbereich Rohrabschottungen nach MLAR/LAR/RbALei Nichtbrennbare Rohre bis Außendurchmesser 160 mm Brennbare Rohre bis Außendurchmesser 32 mm Kabelabschottungen nach MLAR/LAR/RbALei Einzelkabel Kabelbündel Kabeltrassen ACHTUNG: Abschottung nach Erleichterungen der MLAR2005/LAR/RbALei! Zubehörartikel Tangit FP 520 2K-Profi-Kartuschenpistole Zur Verwendung von Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum Kartuschen und jeder handelsüblichen Silikon-Kartusche. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP520 2K-Profi-Kartuschenpistole ,65 Produkteigenschaften und Montage Fugenfüllmasse nach den Vorgaben der Abschnitte 4.2 oder 4.3 Erleichterungen der MLAR2005/LAR/RbALei einbringen Einbau von Verbindern bei Gußrohrleitungen in der Wand Decke möglich Brand-, Schall- und Rauchschutz werden gewährleistet! Einfache Verarbeitung mit handelsüblichen 1K-Silikon-Pistolen Masse kann mit feuchtem Spachtel oder Pinsel geglättet werden Verschmutzte Arbeitsgeräte können einfach mit Wasser gereinigt werden Schnelle Trocknungszeit Tangit FP 520 2K-Profi-Kartuschenpistole Ponal PP 6 2K-Kartuschenpistole Zur Verwendung von Tangit FP 500 Brandschutz-Schaum Kartuschen und jeder handelsüblichen Silikon-Kartusche. Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Ponal PP 6 2K-Kartuschenpistole ,49 Bezeichnung Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse ,44 Ponal PP 6 2K-Kartuschenpistole * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

29 Tangit FP 300 Brandschutz-Mörtel Produktbeschreibung Zur Herstellung von Verschlüssen von Rohrabschottungen R 90 nach DIN und Kabelabschottungen S 90 nach DIN in Massivwänden und -decken mit Brandschutzanforderungen nach MBO bzw. MLAR/LAR/RbALei. Insbesondere geeignet, um Brandschutzklappen K 90, Lüftungsleitungen L 90 und Brandschutztüren T 30 - T 90 rauchgasdicht und feuerfest einzumörteln. Der Tangit FP 300 Brandschutz-Mörtel ist vom MPA NRW geprüft nach Prüfzeugnisnummer und in die Baustoffklasse A1 nach DIN und die Mörtelgruppe MG III nach DIN eingeteilt worden. Technische Daten Eimerinhalt :10 kg mischfertiges Mörtelpulver Einsatz- und Anwendungsbereich Rohrabschottungen nach ABP/ABZ bzw. MLAR/LAR/RbALei Kabelabschottungen nach ABZ bzw. MLAR/LAR/RbALei Kombiabschottungen nach ABZ mit Kabeln, Kabelbündeln, Kabelpritschen Brennbaren Rohren mit oder ohne Dämmung Nichtbrennbaren Rohren mit oder ohne Dämmung Brandschutzklappen und Lüftungsleitungen nach ABZ Brandschutztüren nach ABZ Produkteigenschaften und Montage Ringspalt- bzw. Restöffnungen von Rohr- und Kabeldurchführungen, können nach Abschnitt Erleichterungen der MLAR2005/LAR/RbALei verschlossen werden Brandschutzklappen, Lüftungsleitungen und Brandschutztüren lassen sich aufgrund der guten Produkteigenschaften (A1; MG III) einmörteln Der Richtwert für eine fachgerechte Aufbereitung: 10 kg mischfertiges Mörtelpulver (1 Eimer) mit ca. 2,5 Liter Wasser mischen (geringe Abweichungen sind zulässig, um die Konsistenz den Arbeitsanforderungen anzupassen) Rohdichte: ca kg/m3 (Frischmörteldichte) Biegezugfestigkeit: 10,5 N/mm2 (Mittelwert) Druckfestigkeit: 70 N/mm2 (Mittelwert) Haftzugfestigkeit: 2,4 N/mm2 (Mittelwert) Prüfzeugnisnummer: Verarbeitungstemparatur: mind. +5 C Verschmutzte Arbeitsgeräte können einfach mit Wasser gereinigt werden Schnelle Trocknungszeit Bezeichnung Einheit [kg] Art.Nr. Preis* [ ] Tangit FP 300 Brandschutz-Mörtel ,41 * sämtliche Preisangaben sind Werksbruttopreise (Preis/Stück) zzgl. gesetzlicher MwSt. gültig für

30 Anwendungstabelle zum Abschnitt 4.2 für feuerhemmende F30 Wände a) nichtbrennbare Rohre aus Kupfer, Stahl, Edelstahl, Guss/SML ohne Außendurchmesserbegrenzung D für brennbare, brandfördernde und nichtbrennbare Medien (z.b. Flüssigkeiten, Gase oder Stäube) Art der Rest- bzw. Ringspaltverschluß Abstandsregelungen nach MLAR2005/LAR/RbALei Rohrdurchführung Produkt Spaltbreite Spalttiefe zu Elektro- zu anderen Rohrleitungen leitungen (elek) nichtbrennbar (nbr) brennbar (br) max. min. min. min. min. nichtbrennbare Rohrleitung ohne Dämmung BIS Pacifyre MLAR Strip mit Tangit FP 300 nicht begrenzt durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP mm durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 440 mit Stopfwolle 1) 50 mm 5 mm 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 300 (kein Schallschutz) nicht begrenzt durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm b) elektrische Leitungen ohne Durchmesserbegrenzung D (z.b. Telefon-, Antennen-, EDV-, Glasfaserleitungen, (Strom-)Kabel, Lichtwellenleiter) Art der Rest- bzw. Ringspaltverschluß Abstandsregelungen nach MLAR2005/LAR/RbALei Elektro- oder Produkt Spaltbreite Spalttiefe zu Elektro- zu anderen Rohrleitungen Kabeldurchführung leitungen (elek) nichtbrennbar (nbr) brennbar (br) max. min. min. min. min. Einzelkabel Tangit FP 440 nicht begrenzt durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 440 mit Stopfwolle 1) 50 mm durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP mm 5 mm 0 mm 0 mm 50 mm Einzelkabel nebeneinander Kabelbündel 2) Kabeltrasse 3) Tangit FP mm durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 440 mit Stopfwolle 1) 50 mm 5 mm 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 300 nicht begrenzt durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP mm durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 440 mit Stopfwolle 1) 50 mm 5 mm 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 300 nicht begrenzt durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP mm durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 440 mit Stopfwolle 1) 50 mm 5 mm 0 mm 0 mm 50 mm Tangit FP 300 nicht begrenzt durchgängig 0 mm 0 mm 50 mm Wichtige Hinweise: Mindestbauteildicke für feuerhemmende (F 30) Wände: 60 mm Die Befestigung der Rohre nach den Angaben der Rohranbieter; spezielle Befestigungsabstände sind nicht einzuhalten Die Mindestdämmdicke gemäß EnEV, DIN bzw. VDI 2055 sind einzuhalten Der Abstand zwischen den Dämmungen zu anderen Rohrdurchführungen kann 50 mm betragen, wenn im ABP/ABZ von nebenliegenden, klassifizierten Abschottungen nicht anderes geregelt ist 1) Stopfwolle = (lose) nichtbrennbare Mineralwolle (Schmelzpunkt C, Baustoffklasse A1/A2) (Alternativ zu Tangit FP 440 mit Stopfwolle 1) kann eine Mineralwollschale (Baustoffklasse A1/A2) verwendet werden. Der Restspalt kann bis zu einer Dicke von 50 mm mit Tangit FP 440 Brandschutz-Fugenfüllmasse geschlossen werden. Bei der Montage von weiterführenden Dämmungen können diese in der Baustoffklasse A1/A2/B1/B2 ausgeführt werden.) 2) bis max. Durchmesser D 100 mm als Empfehlung gemäß Kommentar zur MLAR2005/LAR/RbALei (Lippe, Wesche, Rosenwirth) 3) Größe der Kabeltrasse ist nicht begrenzt. 30