Ausgabe 09/2015. Wälzlager

Transkript

1 Wälzlager

2 Ausgabe 9/215 Wälzlager

3 Inhalt Inhalt Inhalt Vorwort Seite 5 Lageraten Seite 6 Toleranzen / Toleranzsymbole Seite 6 Toleranzen er Raiallager Seite 1 Toleranzen er Axiallager Seite 2 Lagerluft Seite 26 Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Seite 3 Vor- un Nachsetzzeichen Seite 3 Kurzzeichen für Spinellager un Schrägkugellager Seite 4 Vor- un Nachsetzzeichen Seite 4 Rillenkugellager Seite 46 Seite 46 breite Reihe Seite 82 Schulterkugellager Seite 88 Schrägkugellager, Seite 92 Spinellager Seite 122 Spinellager ochgeschwinigkeitslager in Normal- un ybriausführung Seite 144 Vierpunktlager Seite 164 Penelkugellager mit zylinrischer un kegeliger ohrung Seite 17 Zylinerrollenlager Seite 184 Seite 184 Winkelringe Seite 258 vollrollig, Seite 26 vollrollig, zweireihig Seite 27 ochgenauigkeits-zylinerrollenlager Seite 28 zweireihig Seite 28 Seite 286 Axial-Zylinerrollenlager, Seite 294 Penelrollenlager Seite 32 Spannhülsen Seite 326 Spannlager Seite 33 Lager Seite 33 Gehäuseeinheiten Seite 334 Stehlagereinheiten Seite 336 lanschlagereinheiten Seite 34 Zweilochflanschlagereinheiten Seite 344 Vierlochflanschlagereinheiten Seite 348 Spannlagereinheiten Seite 352 Allgemeine Geschäftsbeingungen Seite 356 Seite 2 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 3

4 Vorwort as Unternehmen SL ie Spinel- un Lagerungstechnik raureuth Gmb (SL) setzt seit 1993 eine 6-jährige Traition auf em Gebiet er ntwicklung un Prouktion von Wälzlagern am Stanort raureuth erfolgreich fort. as Unternehmen stellt Kugel- un Rollenlager im Außenurchmesserbereich von 4 mm bis 16 mm her. Neben en im Katalog aufgeführten Prouktgruppen weren auch Sonerlager auf Kunenwunsch in en unterschielichsten Abmessungen un Stückzahlen gefertigt. Alle rzeugnisse entsprechen abei en Anforerungen er Stanars gemäß IN bzw. ISO. ie Spinel- un Lagerungstechnik raureuth Gmb (SL) ist erfolgreich nach IN N ISO 91:28 zertifiziert. ieser Qualitätsstanar entspricht em vergleichbarer rstmarken. Unsere Proukte weren mit em Warenzeichen SL gekennzeichnet. er Versan erfolgt auf Wunsch in inzel-, Mehrstück- bzw. Großverpackungen. Zu unserem Service-Angebot gehört auch ie Rekonitionierung von Wälzlagern. Weitere Informationen über unser Unternehmen erhalten Sie auf unserer Webseite unter Seite 4 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 5

5 Lageraten Toleranzen Toleranzsymbole nach IN ISO 1132, IN 62 Lageraten Toleranzen Toleranzsymbole nach IN ISO 1132, IN 62 ohrungsurchmesser Mantelurchmesser Zeichen eschreibung erechnungsformel Zeichen eschreibung erechnungsformel Nennurchmesser er ohrung Nennurchmesser es Mantels (Außenurchmesser) s einzelner ohrungsurchmesser s einzelner Mantelurchmesser sp einzelner ohrungsurchmesser in einer einzelnen bene sp einzelner Mantelurchmesser in einer einzelnen bene s Abweichung eines einzelnen ohrungsurchmessers, ifferenz zwischen einem einzelnen ohrungsurchmesser un em Nennurchmesser er ohrung, s = s s Abweichung es einzelnen Mantelurchmessers, ifferenz zwischen einem einzelnen Mantelurchmesser un em Nennurchmesser es Mantels, s = s V s Schwankung es ohrungsurchmessers, ifferenz zwischen em größten un kleinsten einzelnen ohrungsurchmesser eines einzelnen Ringes, V s = smax - smin V s Schwankung es Mantelurchmessers, ifferenz zwischen em größten un kleinsten einzelnen Mantelurchmesser eines einzelnen Ringes, V s = smax smin m mittlerer ohrungsurchmesser, arithmetischer Mittelwert aus em größten un kleinsten er einzelnen ohrungsurchmesser eines einzelnen Ringes, m = ( smax + smin )/2 m mittlerer Mantelurchmesser, arithmetischer Mittelwert aus em größten un kleinsten einzelnen Mantelurchmesser eines einzelnen Ringes, m = ( smax + smin )/2 m Abweichung es mittleren ohrungsurchmessers, ifferenz zwischen em mittleren ohrungsurchmesser un em Nennurchmesser er ohrung, m = m m Abweichung es mittleren Mantelurchmessers, ifferenz zwischen em mittleren Mantelurchmesser un em Nennurchmesser es Mantels, m = m 1mp mittlerer theorethischer großer urchmesser bei kegeliger ohrung; arithmetisches Mittel aus größtem un kleinstem gemessenen ohrungsurchmesser mp mittlerer Mantelurchmesser in einer einzelnen bene, arithmetischer Mittelwert aus em größten un kleinsten in einer raialen bene feststellbaren einzelnen Mantelurchmesser, mp = ( spmax + spmin )/2 mp mittlerer ohrungsurchmesser in einer einzelnen bene, arithmetischer Mittelwert aus em größten un kleinsten in einer raialen bene feststellbaren einzelnen ohrungsurchmesser, mp = ( spmax + spmin )/2 mp Abweichung es mittleren Mantelurchmessers in einer einzelnen bene, ifferenz zwischen em mittleren Mantelurchmesser un em Nennurchmesser es Mantels in einer einzelnen raialen bene, mp = mp mp Abweichung es mittleren ohrungsurchmessers in einer einzelnen bene, ifferenz zwischen em mittleren ohrungsurchmesser un em Nennurchmesser in einer raialen bene, mp = mp V p Schwankung eines einzelnen Mantelurchmessers in einer einzelnen bene, ifferenz zwischen em größten un kleinsten in einer einzelnen raialen bene feststellbaren einzelnen Mantelurchmesser, V p = pmax - pmin V p Schwankung eines einzelnen ohrungsurchmessers in einer einzelnen bene, ifferenz zwischen em größten un kleinsten in einer raialen bene feststellbaren ohrungsurchmesser, V p = pmax pmin V mp Schwankung es mittleren Mantelurchmessers, ifferenz zwischen em größten un em kleinsten jeweils in einzelnen raialen benen feststellbaren mittleren Mantelurchmesser an einem einzelnen Ring, V mp = mpmax mpmin V mp Schwankung es mittleren ohrungsurchmessers, ifferenz zwischen em größten un kleinsten jeweils in einzelnen raialen benen feststellbaren mittleren ohrungsurchmesser an einem einzelnen Ring, V mp = mpmax mpmin V p /2 Runheit in einer bene V p /2 Runheit in einer bene Seite 6 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 7

6 Lageraten Toleranzen Toleranzsymbole nach IN ISO 1132, IN 62 Lageraten Toleranzen Toleranzsymbole nach IN ISO 1132, IN 62 reite Schwankung er Wanicke Zeichen eschreibung Zeichen eschreibung Nennbreite es Innenringes K i Schwankung er Wanicke zwischen Innenring-Laufbahn un ohrung, ifferenz zwischen em größten un kleinsten raialen Abstan zwischen er ohrungsoberfläche un er Laufbahn auf er Außenseite es Innenringes, in Laufbahnmitte C Nennbreite es Außenringes K e Schwankung er Wanicke zwischen Außenring-Laufbahn un Außenring-Mantel, ifferenz zwischen em größten un kleinsten raialen Abstan zwischen er Mantelfläche un er Laufbahn auf er Innenseite es Außenringes, in Laufbahnmitte s einzelne Innenringbreite C s einzelne Außenringbreite Laufgenauigkeit s Cs V s V Cs Abweichung er einzelnen Innenringbreite, ifferenz zwischen einer einzelnen Innenringbreite un er Nennbreite es Innenringes, Abweichung er einzelnen Außenringbreite, ifferenz zwischen einer einzelnen Außenringbreite un er Nennbreite es Außenringes, Schwankung er Innenringbreite, ifferenz zwischen er größten un kleinsten tatsächlichen einzelnen Ringbreite eines einzelnen Innenringes, Schwankung er Außenringbreite, ifferenz zwischen er größten un kleinsten tatsächlichen einzelnen Ringbreite eines einzelnen Außenringes, s = s Cs = C s C V s = smax smin V Cs = C smax C smin Raialschlag Zeichen K ia K ea eschreibung Raialschlag es Innenringes am zusammengebauten Lager, ifferenz zwischen em größten un kleinsten raialen Abstan zwischen er ohrungsoberfläche es Innenringes, in unterschielicher Winkelstellung es Innenringes un einem in ezug auf en Außenring festen Punkt. Raialschlag es Außenringes am zusammengebauten Lager, ifferenz zwischen em größten un kleinsten raialen Abstan zwischen er Mantelfläche es Außenringes, in unterschielicher Winkelstellung es Außenringes un einem in ezug auf en Innenring festen Punkt. m mittlere Innenringbreite, arithmetisches Mittel er größten un kleinsten an einem Außenring feststellbaren einzelnen Ringbreite, m = ( smax + smin )/2 Seitenschlag C m mittlere Außenringbreite, arithmetisches Mittel er größten un kleinsten an einem Außenring feststellbaren einzelnen Ringbreite, C m = (C smax + C smin )/2 Zeichen eschreibung S Planlauf er Innenringseitenfläche zur ohrung Kantenabstan S Schwankung er Neigung er Mantellinie zur ezugsseitenfläche Zeichen eschreibung Axialschlag r Nennkantenabstan Zeichen eschreibung min max einzelner Kantenabstan kleinster einzelner Kantenabstan, kleinster zulässiger raialer un axialer einzelner Kantenabstan eines Ringes größter einzelner Kantenabstan, größter zulässiger raialer un axialer einzelner Kantenabstan eines Ringes S ia S ea Axialschlag es Innenringes am zusammengebauten Lager, ifferenz zwischen em größten un kleinsten axialen Abstan zwischen er ezugsseitenfläche es Innenringes, in unterschielichen Winkellagen es Innenringes, in einem raialen Abstan von er Innenringachse gleich em halben Laufbahnurchmesser es Innenringes un in einem in ezug auf en Außenring festen Punkt Axiallschlag es Außenringes am zusammengebauten Lager, ifferenz zwischen em größten un kleinsten axialen Abstan zwischen er ezugsseitenfläche es Außenringes in unterschielichen Winkellagen es Außenringes, in einem raialen Abstan von er Außenringachse gleich em halben Laufbahnurchmesser es Außenringes un einem in ezug auf en Innenring festen Punkt Seite 8 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 9

7 Lageraten Toleranzen er Raiallager Lageraten Toleranzen er Raiallager Toleranzklasse PN Toleranzklasse P6 Innenring (Maße in mm) Innenring (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse PN (Normaltoleranz), (Toleranzwerte in µm) ohrung, zylinrisch Abweichung Schwankung Vp mp urchmesserreihe Schwankung V mp ohrung, Kegel 1:12 Abweichung Abweichung mp +18 1mp - mp Schwankung V p ohrung, Kegel 1: Abweichung mp Abweichung 1mp mp Schwankung V p reitenabweichung s reitenschwankung V s Runlauf K ia Außenring (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse PN (Normaltoleranz), (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp 1) -9 Schwankung Vp urchmesserreihe abgeichtete Lager Schwankung V mp Runlauf K ea Toleranzklasse P6 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp -7 Schwankung Vp urchmesserreihe Schwankung V mp reitenabweichung s reitenschwankung V s Runlauf K ia Außenring (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse P6 (Toleranzwerte in µm) 18 3 Abweichung mp -8 Schwankung Vp urchmesserreihe abgeichtete Lager Schwankung V mp Runlauf K ea ie reitentoleranz Cs un V Cs ist ientisch mit s un V s für en zugehörigen Innenring ie reitentoleranz Cs un V Cs ist ientisch mit s un V s für en zugehörigen Innenring. 1) ie Abweichung es Außenurchmessers bei Schulterkugellagern beträgt einheitlich /+1 μm. Seite 1 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 11

8 Lageraten Toleranzen er Raiallager Lageraten Toleranzen er Raiallager Toleranzklasse P5 Toleranzklasse P4 Innenring (Maße in mm) Innenring (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse P5 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp -5 Schwankung Vp urchmesserreihe Schwankung V mp Toleranzklasse P4 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s 1) -4 Runheit Vp/2 urchmesserreihe ,5 3 3, ,5 9, ,5 2 2,5 2, , , Schwankung V mp 2 2,5 3 3, reitenabweichung s reitenabweichung s reitenschwankung V s Runlauf K ia Neigungsschwankung S Planlauf S ia ie Planlaufwerte Sia gelten für Rillenkugellager. reitenschwankung V s 2,5 2, Runlauf K ia 2, Neigungsschwankung S Planlauf S ia ) iese Werte s un s gelten nur für ie urchmesserreihen Außenring (Maße in mm) Außenring (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse P5 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp -6 Schwankung Vp urchmesserreihe Schwankung V mp reitenschwankung V Cs Runlauf K ea Neigungsschwankung S Planlauf S ea ie reitentoleranz Cs ist ientisch mit s für en zugehörigen Innenring. ie Planlaufwerte S ea gelten für Rillenkugellager Toleranzklasse P4 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s 1) -5 Runheit Vp/2 urchmesserreihe ,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6,5 7, ,5 2,5 3 3, ,5 7 8, Schwankung V mp 2,5 3 3, reitenschwankung V Cs 2,5 2, Runlauf K ea Neigungsschwankung S Planlauf S ea ie reitentoleranz Cs ist ientisch mit s für en zugehörigen Innenring. 1) iese Werte s un s gelten nur für ie urchmesserreihen Seite 12 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 13

9 Lageraten Toleranzen er Raiallager Lageraten Toleranzen er Raiallager Toleranzklasse P4S Toleranzklasse P2 Innenring (Maße in mm) Innenring (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse P4S (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s -4 Runheit Vp/ Reihe ,5 3 3, ,5 9,5 11 Reihe 2 3 1,5 1,5 2 2,5 2, , ,5 Schwankung V mp 2 2 2,5 3 3, reitenabweichung s reitenschwankung V s 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2, Runlauf K ia 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2, Neigungsschwankung S 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2, Planlauf S ia 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2, Toleranzklasse P2 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s -2,5-2,5-2, ,5 Runheit V p /2 1,5 1,5 1,5 2 2,5 3,5 3, Schwankung V mp 1,5 1,5 1,5 2 2,5 3,5 3, reitenabweichung s reitenschwankung V s 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2, Runlauf K ia 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2, Neigungsschwankung S 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2, Planlauf S ia 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2, Außenring (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse P4S (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s -4 Runheit Vp/ Reihe ,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6,5 7, Reihe 2 3 1,5 2 2,5 2,5 3 3, ,5 7 8,5 Schwankung V mp 2 2,5 3 3, reitenschwankung V Cs 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2, Runlauf K ea 1,5 2,5 2, Neigungsschwankung S 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2, Planlauf S ea 1,5 2,5 2, ie reitentoleranz Cs ist ientisch mit s für en zugehörigen Innenring Außenring (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse P2 (Toleranzwerte in µm) 18 3 Abweichung mp, s Runheit V p / ,5 2,5 3, Schwankung V mp ,5 2,5 3, reitenschwankung V Cs 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2, Runlauf K ea 2,5 2, Neigungsschwankung S 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2, Planlauf S ea 2,5 2, ie reitentoleranz Cs ist ientisch mit s für en zugehörigen Innenring Seite 14 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 15

10 Lageraten Toleranzen er Raiallager Lageraten Toleranzen er Raiallager Toleranzklasse G für Spinellager Toleranzklasse P für ochgenauigkeits-zylinerrollenlager Innenring (Maße in mm) Innenring (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse G (Toleranzwerte in µm) Toleranzklasse P (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s ohrung, zylinrisch Abweichung mp, s Schwankung reitenabweichung Vp Vmp ,5 2, s Runheit Vp/2 1,5 2 2,5 2,5 3,5 4 4, ohrung, kegelig Abweichung s Runheit Vp/2 1,5 2 2,5 2,5 3,5 4 4, reitenschwankung Vs ,5 3 3,5 5,5 6,5 8,5 Runlauf Kia 2 2,5 2,5 2,5 2, Neigungsschwankung S ,5 2,5 5 5,5 6 8 Abweichung reitenabweichung 1mp mp s Planlauf Sia 2 2,5 2,5 2,5 3 2, reitenschwankung Vs Runlauf Kia Außenring (Maße in mm) Neigungsschwankung S Nennmaß es Außenurchmessers über bis Planlauf Sia Toleranzklasse G (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s Schwankung Vp Vmp ,5 2, reitenschwankung VCs ,5 2, ,5 9,5 Runlauf Kea 2,5 2, ,5 Neigungsschwankung S ,5 2, Planlauf Sea 2,5 2, ,5 ie reitentoleranz Cs ist ientisch mit s für en zugehörigen Innenring Außenring (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse P (Toleranzwerte in µm) Abweichung Runheit mp, s Vp/2 2 2,5 2,5 3 3,5 4 4, Runlauf Kea Neigungsschwankung S Planlauf Sea ie reitentoleranz Cs un V Cs sin ientisch mit s un Vs für en zugehörigen Innenring. Seite 16 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 17

11 Lageraten Toleranzen er Raiallager Lageraten Toleranzen er Raiallager Toleranzklasse UP für ochgenauigkeits-zylinerrollenlager Innenring (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse UP (Toleranzwerte in µm) ohrung, zylinrisch Abweichung mp, s Runheit V p /2 1,5 1, , ohrung, kegelig Abweichung s Runheit V p /2 1,5 1, , Abweichung 1mp mp reitenabweichung s reitenschwankung V s 1, Runlauf K ia 1, Neigungsschwankung S Planlauf S ia Außenring (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse UP (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp, s Runheit V p /2 1,5 1, ,5 2,5 3 3,5 4,5 5 6,5 Runlauf K ea Neigungsschwankung S Planlauf S ea ie reitentoleranz Cs un V Cs sin ientisch mit s un V s für en zugehörigen Innenring. Seite 18 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 19

12 Lageraten Toleranzen er Axiallager Lageraten Toleranzen er Axiallager Toleranzklasse PN Toleranzklasse P6 Wellenscheibe (Maße in mm) Wellenscheibe (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse PN (Normaltoleranz), (Toleranzwerte in µm) Toleranzklasse P6 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp Abweichung mp Schwankung V p Wanickenschwankung S i Schwankung V p Wanickenschwankung S i Unterlegscheibe Abweichung u Gehäusescheibe (Maße in mm) Gehäusescheibe (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse PN (Normaltoleranz), (Toleranzwerte in µm) Toleranzklasse P6 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp Abweichung mp Schwankung V p Schwankung V p ie Wanickenschwankung S e für ie Gehäusescheibe ist ientisch mit S i für ie Wellenscheibe ie Wanickenschwankung Se für ie Gehäusescheibe ist ientisch mit Si für ie Wellenscheibe Unterlegscheibe Abweichung u Seite 2 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 21

13 Lageraten Toleranzen er Axiallager Lageraten Toleranzen er Axiallager Toleranzklasse P5 Toleranzklasse P4 Wellenscheibe (Maße in mm) Wellenscheibe (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse P5 (Toleranzwerte in µm) Toleranzklasse P4 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp Abweichung mp Schwankung V p Wanickenschwankung S i Schwankung V p Wanickenschwankung S i Gehäusescheibe (Maße in mm) Gehäusescheibe (Maße in mm) Nennmaß es Außenurchmessers über bis Nennmaß es Außenurchmessers über bis Toleranzklasse P5 (Toleranzwerte in µm) Toleranzklasse P4 (Toleranzwerte in µm) Abweichung mp Abweichung mp Schwankung V p ie Wanickenschwankung S e für ie Gehäusescheibe ist ientisch mit S i für ie Wellenscheibe Schwankung V p ie Wanickenschwankung S e für ie Gehäusescheibe ist ientisch mit S i für ie Wellenscheibe Seite 22 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 23

14 Lageraten Toleranzen er Axiallager Lageraten Toleranzen er Axiallager auhöhe er Axiallager auhöhe er Axiallager (Maße in mm) Nennmaß er Lagerbohrung über bis Toleranzklasse PN... P4 (Toleranzwerte in µm) Abweichung s Abweichung 1s Seite 24 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 25

15 SL-Wälzlager Seite 27 Seite 26 SL-Wälzlager Lageraten Lagerluft Lageraten Lagerluft Raialluft er en Rillenkugellager Raialluft er Penelkugellager Raialluft er en un zweireihigen ochgenauigkeits-zylinerrollenlager in C1 Raialluft er en un zweireihigen Zylinerrollenlager Maße in mm Nennmaß er Lagerbohrung über bis Lagerluft in μm Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max Luftgruppe C4 min. max Luftgruppe C5 min. max Maße in mm Nennmaß er Lagerbohrung über bis mit zylinrischer ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max Luftgruppe C4 min. max mit kegeliger ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max Luftgruppe C4 min. max Maße in mm Nennmaß er Lagerbohrung über bis mit zylinrischer ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max Luftgruppe C4 min. max Luftgruppe C5 min. max mit kegeliger ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max Luftgruppe C4 min. max Luftgruppe C5 min. max Maße in mm Nennmaß er Lagerbohrung über bis mit zylinrischer ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C1 min. max mit kegeliger ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C1 min. max

16 SL-Wälzlager Seite 29 Seite 28 SL-Wälzlager Lageraten Lagerluft Lageraten Lagerluft Raialluft er Penelrollenlager Axialluft Vierpunktlager Maße in mm Nennmaß er Lagerbohrung über bis mit zylinrischer ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max Luftgruppe C4 min. max mit kegeliger ohrung (Lagerluft in μm) Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max Luftgruppe C4 min. max Maße in mm Nennmaß er Lagerbohrung über bis Lagerluft in μm Luftgruppe C2 min. max Luftgruppe CN (normal) min. max Luftgruppe C3 min. max

17 Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Vorsetzzeichen asiszeichen Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Nachsetzzeichen Vorsetzzeichen Nachsetzzeichen inzelteile Innere Konstruktion AR O Außenring eines Wälzlagers, er nicht urch as Vorsetzzeichen L festgelegt weren kann orscheibe eines Zylinerrollenlagers, as nur am Innenring oer nur am Außenring eine oer mehrere orscheiben hat A,, C,, ie eeutung ieser mittelbar hinter em asiszeichen stehenen Kennzeichen ist im inzelnen nicht festgelegt. Sie weren je nach earf zur Kennzeichnung von Änerungen er Lagerkonstruktion un zur Änerung bestimmter Konstruktionsmerkmale verwenet. Im Allgemeinen ist ihre Anwenung zeitlich begrenzt, um währen ihrer Übergangszeit Verwechslungen zu vermeien. IR Innenring eines Wälzlagers, er nicht urch as Vorzeichen L festgelegt weren kann Äußere orm K L Käfig ohne Wälzkörper abziehbarer Lagerring einschließlich möglicher orscheiben von zerlegbaren Rollenlagern K Lager mit kegeliger ohrung; Kegel 1:12 K3 Lager mit kegeliger ohrung; Kegel 1:3 R Lagerring mit Wälzkörperkranz von zerlegbaren Rollenlagern N Ringnut für Sprengring am Außenring N1 eine altenut im Außenring oer in er Gehäusescheibe Komplettbezeichnungen N2 zwei altenuten auf einer Seite es Außenringes oer in er Gehäusescheibe C Wälzkörper aus Keramik N3 eine altenut auf einer Seite, Ringnut für Sprengring auf er aneren Seite S Wälzkörper aus nicht rostenem Stahl N4 zwei altenuten auf er einen Seite, Ringnut für Sprengring auf er aneren Seite N5 eine altenut un Ringnut für Sprengring auf einer Seite asiszeichen N6 zwei altenuten un Ringnut für Sprengring auf einer Seite N.TV Ringnut für Sprengring am Außenring, Schnappkäfig aus Polyami PA66, Käfigboen auf er entgegengesetzten Seite liegen as asiszeichen bezeichnet Art un Größe es Wälzlagers un ist als Kurzzeichen er jeweiligen Prouktnorm zu entnehmen. N.TV Ringnut für Sprengring am Außenring Schnappkäfig aus Polyami PA66, Käfigboen auf eelben Seite liegen NR Ringnut für Sprengring am Außenring mit azugehörigem Sprengring NR.TV NR.TV Ringnut für Sprengring am Außenring, mit azugehörigem Sprengring, Schnappkäfig aus Polyami PA66, Käfigboen auf er entgegengesetzten Seite liegen Ringnut für Sprengring am Außenring, mit azugehörigem Sprengring, Schnappkäfig aus Polyami PA66, Käfigboen auf er selben Seite liegen Seite 3 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 31

18 Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Nachsetzzeichen Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Käfige Käfige Äußere orm Käfigwerkstoffe R Lager mit lansch am Außenring Käfig aus Stahlblech RSR Lager mit ichtscheibe auf einer Seite Y lechkäfig aus Messing.2RSR Lager mit 2 ichtscheiben M Massivkäfig aus Messing RSRN Lager mit ichtscheibe un Ringnut im Außenring auf erselben Seite liegen Massivkäfig aus Stahl oer Sonergussteilen RSRNR Lager mit ichtscheibe un Ringnut im Außenring auf erselben Seite liegen mit zugehörigem Sprengring L Massivkäfig aus Leichmetall RSRN Lager mit ichtscheibe auf er einen Seite un Ringnut im Mantel es Außenringes auf er entgegengesetzten Seite liegen T Massivkäfig aus artgewebe RSRNR Lager mit ichtscheibe auf er einen Seite un Ringnut im Mantel es Außenringes auf er entgegengesetzten Seite liegen un eingesetztem Sprengring TN Massivkäfig aus Polyami (PA66) S zweireihiges Lager mit Umfangsnut un minestens 3 Schmierbohrungen im Außenring TV Massivkäfig aus glasfaserverstärktem Polyami (PA66-G..) W33 Schmiernut im Außenring un 3 Schmierbohrungen am Umfang verteilt für Penelrollenlager N Massivkäfig aus PK ZR Lager mit eckscheibe auf einer Seite V Massivkäfig aus glasfaserverstärktem PK.2ZR Lager mit 2 eckscheiben Käfigbauarten ZRN Lager mit eckscheibe auf er einen Seite un Ringnut im Mantel es Außenringes auf er entgegengesetzten Seite liegen P ensterkäfig ZRNR Lager mit eckscheibe auf er einen Seite un Ringnut im Mantel es Außenringes auf er entgegengesetzten Seite liegen un eingesetztem Sprengring Schnappkäfig.2ZRN Lager mit 2 eckscheiben un Ringnut im Mantel es Außenringes A ührung im Außenring ZRN Lager mit eckscheibe un Ringnut im Außenring auf erselben Seite liegen ührung auf em Innenring ZRNR Lager mit eckscheibe un Ringnut im Außenring auf erselben Seite liegen mit zugehörigem Sprengring S mit Schmiernuten in en ührungsflächen Seite 32 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 33

19 Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Käfige Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Käfige Käfigvariationen für Massivkäfig aus Stahl oer Sonergussteilen Käfigvariationen für Massivkäfig aus Messing C zweireihiger Stahlkäfig mit festem Mittelbor für Penelrollenlager CA er Messingkäfig ohne Mittelbor für Penelrollenlager wälzkörpergeführt M wälzkörpergeführt A ührung am Außenring MA ührung am Außenring AS ührung am Außenring, mit Schmiernuten MAS ührung am Außenring, mit Schmiernuten ührung am Innenring M ührung am Innenring S ührung am Innenring, mit Schmiernuten MS ührung am Innenring, mit Schmiernuten P ensterkäfig, wälzkörpergeführt MS ührung auf er ülse, mit Schmiernuten PA ensterkäfig, ührung am Außenring MP ensterkäfig, wälzkörpergeführt PAS ensterkäfig, ührung am Außenring, mit Schmiernuten MPA ensterkäfig, ührung am Außenring P ensterkäfig, ührung am Innenring MPAS ensterkäfig, ührung am Außenring, mit Schmiernuten PS ensterkäfig, ührung am Innenring,mit Schmiernuten MP ensterkäfig, ührung am Innenring Käfigvariationen für Massivkäfig aus Leichtmetall MPS ensterkäfig, ührung am Innenring, mit Schmiernuten L LA LAS L LS LP LPA LPAS LP LPS wälzkörpergeführt ührung am Außenring ührung am Außenring, mit Schmiernuten ührung am Innenring ührung am Innenring, mit Schmiernuten ensterkäfig, wälzkörpergeführt ensterkäfig, ührung am Außenring ensterkäfig, ührung am Außenring, mit Schmiernuten ensterkäfig, ührung am Innenring ensterkäfig, ührung am Innenring, mit Schmiernuten Käfigvariationen für Massivkäfig aus artgewebe T wälzkörpergeführt TA ührung am Außenring T ührung am Innenring TA Schnappkäfig, ührung am Außenring T Schnappkäfig, ührung am Innenring TP ensterkäfig, wälzkörpergeführt TPA ensterkäfig, ührung am Außenring TP ensterkäfig, ührung am Innenring Seite 34 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 35

20 Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Käfige Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Käfige Käfigvariationen für Massivkäfig aus glasfaserverstärktem Polyami (PA66-G..) Käfigvariationen für Käfige aus PK TV wälzkörpergeführt N wälzkörpergeführt TVA ührung am Außenring NP ensterkäfig, wälzkörpergeführt TV ührung am Innenring NPA ensterkäfig, ührung am Außenring TV Schnappkäfig, wälzkörpergeführt NP ensterkäfig, ührung am Innenring TVP ensterkäfig, wälzkörpergeführt N Schnappkäfig, wälzkörpergeführt Käfigvariationen für Käfige aus Stahlblech Käfigvariationen für Käfige aus PK (glasfaserverstärkt) wälzkörpergeführt V wälzkörpergeführt L wälzkörpergeführt VP ensterkäfig, wälzkörpergeführt N wälzkörpergeführt VPA ensterkäfig, ührung am Außenring S wälzkörpergeführt VP ensterkäfig, ührung am Innenring Schnappkäfig, wälzkörpergeführt V Schnappkäfig, wälzkörpergeführt P ensterkäfig, wälzkörpergeführt PA ensterkäfig, ührung am Außenring Käfigvariationen für lechkäfige aus Messing Y YN Y YP YP wälzkörpergeführt wälzkörpergeführt Schnappkäfig, wälzkörpergeführt ensterkäfig, wälzkörpergeführt ensterkäfig, ührung am Innenring Seite 36 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 37

21 Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Genauigkeit Lagerluft Kurzzeichen für Wälzlager außer Spinellager un Schrägkugellager Wärmebehanlung Genauigkeit Wärmebehanlung PN (PO) Lager mit Normaltoleranz Temperatureinsatzgrenze ohne Kennzahl entspricht es er Stanarausführung S,.h. SL Wälzlagein so wärmebehanelt, ass sie in er Regel bis zu einer etriebstemperatur von 15 C maßstabil sin. P2 Lager mit höchster Maß-, orm- un Laufgenauigkeit (höher als P4) entsprechen er ISO-Toleranzklasse 2 S Lager, eren Ringe oer Scheiben für etriebstemperaturen bis 15 C stabilisiert sin. P4 Lager mit ganz besoners hoher Maß-, orm- un Laufgenauigkeit (höher als P5) entsprechen er ISO-Toleranzklasse 4 S1 Lager, eren Ringe oer Scheiben für etriebstemperaturen bis 2 C stabilisiert sin. P5 Lager mit besoners hoher Maß-, orm- un Laufgenauigkeit (höher als P6) entsprechen er ISO-Toleranzklasse 5 S2 Lager, eren Ringe oer Scheiben für etriebstemperaturen bis 25 C stabilisiert sin. P6 Lager mit erhöhter Maß-, orm- un Laufgenauigkeit (höher als PN) entsprechen er ISO-Toleranzklasse 6 S3 Lager, eren Ringe oer Scheiben für etriebstemperaturen bis 3 C stabilisiert sin. S4 Lager, eren Ringe oer Scheiben für etriebstemperaturen bis 35 C stabilisiert sin. Lagerluft S Lager, eren Innenringe oer Wellenscheiben für etriebstemperaturen bis 15 C stabilisiert sin. ie Werte CN, C2, C3 un C4 nach IN ie Werte für C5 nach ISO 5753 CN (CO) Lagerluft größer als C2 un kleiner als C3, entspricht er Normaltoleranz C2 Lagerluft kleiner als CN C3 Lagerluft größer als CN C4 Lagerluft größer als C3 C5 Lagerluft größer als C4 esonerheiten: A Axialluft in μm z..: 721.MP.A1.15 (Axialluft von 1 μm bis 15 μm) R Raialluft in μm z..: 621.R1.3 (Raialluft von 1 μm bis 3 μm) VA axiale Vorspannung in μm z..: 621 VA1.2 (axiale Vorspannung von 1 μm bis 2 μm) VR raiale Vorspannung in μm z..: Q21 VR13.25 (raiale Vorspannung von 13 μm bis 25 μm) Seite 38 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 39

22 Kurzzeichen für Spinellager un Schrägkugellager Vorsetzzeichen Kurzzeichen für Spinellager un Schrägkugellager Nachsetzzeichen Vorsetzzeichen auart Käfig Ohne Kennz. Schrägkugellager P ensterkäfig aus Stahlblech, wälzkörpergeführt A Spinellager mit Schräge am Innenring (nur in er 73er aureihe) MP ensterkäfig aus Messing, wälzkörpergeführt (vorrangig für Schrägkugellager) Spinellager in Normalausführung T / TPA ensterkäfig aus artgewebe, ührung im Außenring (vorrangig für Spinellager) C Spinellager in Normalausführung mit Keramikkugeln TVP ensterkäfig aus glasfaserverstärktem Polyami, wälzkörpergeführt (vorrangig für Schrägkugellager) S C Spinellager in ochgeschwinigkeitsausführung Spinellager in ochgeschwinigkeitsausführung mit Keramikkugeln Genauigkeit G Toleranzen er äußeren Abmessungen un Lauftoleranzen, liegt zwischen en Genauigkeitsklassen P2 un P4 Nachsetzzeichen P2 Genauigkeitsklasse nach IN 62 P4 Genauigkeitsklasse nach IN 62 ruckwinkel 4 C 15 P4S P4S.K5 Stanar nach Werksrichtlinie P4S, jeoch mit eingeengter Toleranz für ohrungs- un Außenurchmesser 25 irektschmierung LR umlaufene Ringnut un raiale Zuführbohrung sowie zwei Ringnuten mit O-Ringen am Außenurchmesser Abichtung S1 eine Schmierbohrung am Außenring für ie irektschmierung.2rs beiseitig abgeichtet un gefettet RSO einseitig abgeichtet, Scheibe auf er Seite es großen AR-or-urchmessers, unbefettet RSX einseitig abgeichtet, Scheibe auf er Seite es kleinen AR-or-urchmessers, unbefettet Seite 4 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 41

23 Kurzzeichen für Spinellager un Schrägkugellager Lagersätze Kurzzeichen für Spinellager un Schrägkugellager Lagersätze Lagersätze Anzahl er Lager im Satz Lageranornung Lageranornung erster uchstabe Symbol eeutung Anornung er Pfeile auf em Außenring Symbol eeutung Anornung er Pfeile auf em Außenring T 2 Stück (uplex) 3 Stück (Triplex) 2er-Satz O-Anornung TT 3er-Satz T-O-Anornung Q 4 Stück (Quaroplex) P 5 Stück (Pentaplex) S 6 Stück (Sestroplex) Anstellung er Lager im Satz 2er-Satz X-Anornung TT 3er-Satz T-X-Anornung zweiter un evtl. folgener uchstabe O-Anornung (back to back) C O-Anstellung, Tanem-Paar gegen 2er, 3er oer 4er Tanemsatz T O-Anstellung gegen 2er, 3er oer 4er Tanemsatz C X-Anornung (face to face) X-Anstellung, Tanem-Paar gegen 2er, 3er oer 4er Tanemsatz T 2er-Satz Tanemanornung TT 3er-Satz T-Anornung T X-Anstellung gegen 2er, 3er oer 4er Tanemsatz T Tanemanornung U Universal U 2er-Satz Universallager TU 3er-Satz Universallager Seite 42 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 43

24 Kurzzeichen für Spinellager un Schrägkugellager Lagersätze Kurzzeichen für Spinellager un Schrägkugellager Lagersätze Lageranornung Lageranornung Lageranornung Symbol eeutung Anornung er Pfeile auf em Außenring Symbol eeutung Anornung er Pfeile auf em Außenring Symbol eeutung Anornung er Pfeile auf em Außenring QC 4er-Satz T-O-Anornung QT 4er-Satz T-X-Anornung PC 5er-Satz T-O-Anornung QT 4er-Satz T-O-Anornung QT 4er-Satz T-Anornung PT 5er-Satz T-O-Anornung QC 4er-Satz T-X-Anornung QU 4er-Satz Universallager PU 5er-Satz Universallager er Lagersatzübergreifene Pfeil gibt ie Richtung es Lastangriffes über en Innenring an un bestimmt gleichzeitig ie inbaureihenfolge er inzellager im Satz. ie Lastrichtung er inzellager wir urch as V -Symbol auf em jeweiligen Außenring gekennzeichnet. Seite 44 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 45

25 Rillenkugellager Rillenkugellager inreihige Rillenkugellager inreihige Rillenkugellager nehmen raiale un axiale Kräfte auf un sin besoners vielseitig verwenbar. Sie sin einfach im Aufbau, selbsthalten, für hohe bis sehr hohe rehzahlen geeignet un unempfinlich in etrieb un Wartung. Zuem ist er Preis äußerst günstig. Aufgrun all ieser igenschaften sin ie Rillenkugellager ie am meisten verweneten Wälzlager. Abgeichtete Rillenkugellager Rillenkugellager mit ichtscheiben (berührene ichtungen) oer mit eckscheiben (nicht berührene ichtungen ermöglichen einfache Konstruktionen. s weren Lager sowohl mit einer als auch mit zwei icht-(rsr/2rsr) oer eckscheiben (ZR/2ZR) angeboten. Rillenkugellager mit Ringnut im Außenring Rillenkugellager mit Ringnut im Außenring vereinfachen in vielen ällen ie Konstruktion, a sie mit Sprengring einfach un raumsparen im Gehäuse axial fixiert weren können. iese Lager mit oer ohne Sprengring nach ISO 464 un IN 5417 sin nur auf Anfrage lieferbar. Geräuschgeprüfte Rillenkugellager Rillenkugellager weren stanarmäßig bis ohrungskennzahl 12 geräuschgeprüft. arüber hinaus erfolgt eine 1%-ige Ablaufprüfung. Auf Kunenwunsch können auch iese Lager einer Geräuschprüfung unterzogen weren (nur auf Anfrage). Käfige Rillenkugellager ohne Käfig-Nachsetzzeichen haben einen lechkäfig aus Stahl. avon abweichene Käfigausführungen weren als Lagerkurzzeichen an ie Lagertype angeschrieben (Nachsetzzeichen). Rillenkugellager mit Käfigen aus glasfaserverstärktem Polyami 66 (TVP) eignen sich längerfristig für Temperaturen bis 12 C. ei Ölschmierungen können im Öl enthaltene Aitive zu einer eeinträchtigung er Käfiggebrauchsauer führen, wenn ie Temperaturen längere Zeit über 1 C liegen. es Weiteren sin Rillenkugellager mit Messingkäfig (M-wälzkörpergeführt un MA-außenbor geführt) sowie in stromisolierter Ausführung auf Anfrage lieferbar. Rillenkugellager Rillenkugellager in 2RSR Ausführung Rillenkugellager lechkäfig aureihen Rillenkugellager Rillenkugellager in 2ZR Ausführung Rillenkugellager weren in en aureihen 618, 619, 16, 6, 62, 63 un 64 gefertigt. ie SL Rillenkugellager weren stanarmäßig mit instichen für as inbringen von icht- bzw. eckscheiben gefertigt. inzige Ausnahme bilet ie Reihe ier ist z. Zt. nur eine Lieferung in ungeichteter bzw. ungeeckelter Version möglich. (Ausnahme 166.2ZR) Lager mit zweiseitigen ichtungen sin mit Qualitätsfett gefüllt. Abgeichtete Lagein in einem Temperaturbereich von - 3 C bis max. 11 C (kurzfristig) bei berührenen un bis max.12 C bei nicht berührenen ichtungen einsetzbar. abei ist zu beachten, ass bei einer auertemperatur >7 C eine Minerung er ettgebrauchsauer eintritt. ür so einen all weren Sonerfette empfohlen. Normen Rillenkugellager IN Rillenkugellager TVP Käfig Seite 46 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 47

26 Rillenkugellager Rillenkugellager RSR 2 RSR ZR 2 ZR Welle Abmessung (mm) Tragzahlen (kn) rehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) C C O ett Öl Lager min yn. stat ,3 4,55 1, , ,3 4,55 1, RSR, ,3 4,55 1, RSR, ,3 4,55 1, ZR, ,3 4,55 1, ZR, ,6 6 2, , ,6 6 2, RSR, ,6 6 2, RSR, ,6 6 2, ZR, ,6 6 2, ZR, ,6 8,15 3, , ,6 8,15 3, RSR, ,6 8,15 3, RSR, ,6 8,15 3, ZR, ,6 8,15 3, ZR, ,3 5,1 2, , ,3 5,1 2, RSR, ,3 5,1 2, RSR, ,3 5,1 2, ZR, ,3 5,1 2, ZR, ,6 6,95 3, , ,6 6,95 3, RSR, ,6 6,95 3, RSR, ,6 6,95 3, ZR, ,6 6,95 3, ZR, ,65 4, , ,65 4, RSR, ,65 4, RSR, ,65 4, ZR, ,65 4, ZR, ,3 5,6 2, , ,3 5,6 2, RSR, ,3 5,6 2, RSR, ,3 5,6 2, ZR, ,3 5,6 2, ZR,33 Seite 48 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 49

27 Rillenkugellager Rillenkugellager RSR 2 RSR ZR 2 ZR Welle Abmessung (mm) Tragzahlen (kn) rehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) C C O ett Öl Lager min yn. stat ,6 7,8 3, , ,6 7,8 3, RSR, ,6 7,8 3, RSR, ,6 7,8 3, ZR, ,6 7,8 3, ZR, ,4 5, , ,4 5, RSR, ,4 5, RSR, ,4 5, ZR, ,4 5, ZR, ,3 6 3, , ,3 6 3, RSR, ,3 6 3, RSR, ,3 6 3, ZR, ,3 6 3, ZR, ,6 9,5 4, , ,6 9,5 4, RSR, ,6 9,5 4, RSR, ,6 9,5 4, ZR, ,6 9,5 4, ZR, ,4 6, , ,4 6, RSR, ,4 6, RSR, ,4 6, ZR, ,4 6, ZR, ,3 6,95 4, , ,6 9, , ,6 9, RSR, ,6 9, RSR, ,6 9, T.P63, ,6 9, ZR, ,6 9, ZR,68 Seite 5 SL-Wälzlager SL-Wälzlager Seite 51