Gabriele Pfeiffer. Julia Drinnenberg

Transkript

1

2 Gabriele Pfeiffer praktische Tierärztin Studium der Veterinärmedizin in Hannover und München nach Assistenz in Kleintierpraxen und Babypause Eröffnung der Tierärztlichen Praxis im Mai 1983 Erwerb der Zusatzbezeichnung Homöopathie 1989 seit 1993 Mitglied des Dozententeams von Aude Sapere, dem deutschen Weiterbildungsinstitut für Veterinärhomöopathie Mitglied und Dozentin der Akademie für Tierärztliche Fortbildung des Bundesverbands Praktischer Tierärzte der Gesellschaft für ganzheitliche Tiermedizin der International Association for Veterinary Homeopathy Gründungsmitglied der Gesellschaft für Tierverhaltenstherapie der Europäischen Gesellschaft für Tierverhaltenstherapie Julia Drinnenberg 1949: Geboren in Oberhausen, Kindheit in Marsberg/Westfalen, frühe respektlose Zeichnungen für die Schülerzeitung 1970: Abitur, Beginn eines Grafikstudiums in Kassel, nach 2 Semestern Wechsel zum Kunsterzieherstudium 1976: Erstes Staatsexamen als Kunsterzieherin : Die Familie wächst mit: Jonas, Anna und Jakob seit 1988: Arbeit als Karikaturistin (HNA, taz, Ev. Medienzentrale u.a.), als Comiczeichnerin und Illustratorin für verschiedene Verlage. Cartoons für zahlreiche Bücher über Arzneimittelund Krankheitsbilder der homöopatischen Human- und Tiermedizin Lebt mit ihrer Familie in Hofgeismar, Nordhessen

3 Gabriele Pfeiffer Julia Drinnenberg Homöopathische Arzneimittel- Bilder bei Hund und Katze Lernen mit Cartoons 100 Abbildungen Sonntag Verlag Stuttgart

4 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. Anschrift der Autorinnen: Gabriele Pfeiffer Bonner Str St. Augustin Julia Drinnenberg Lamerder Weg Hofgeismar 2010 Sonntag Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG Oswald-Hesse-Str. 50, Stuttgart Unsere Homepage: Printed in Germany Umschlaggestaltung: Thieme Verlagsgruppe Umschlagzeichnungen: Julia Drinnenberg Zeichnungen: Julia Drinnenberg Satz: Sommer Druck, Feuchtwangen gesetzt in Arbortext APP-Desktop 9.1 Unicode M150 Druck: Offizin Andersen Nexö Leipzig GmbH, Zwenkau ISBN Wichtiger Hinweis: Wie jede Wissenschaft ist die Veterinärmedizin ständigen Entwicklungen unterworfen. Forschung und klinische Erfahrung erweitern unsere Kenntnisse, insbesondere was Behandlung und medikamentöse Therapie anbelangt. Soweit in diesem Werk eine Dosierung oder eine Applikation erwähnt wird, darf der Leser zwar darauf vertrauen, dass Autoren, Herausgeber und Verlag große Sorgfalt darauf verwandt haben, dass diese Angabe dem Wissensstand bei Fertigstellung des Werkes entspricht. Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Applikationsformen kann vom Verlag jedoch keine Gewähr übernommen werden. Jeder Benutzer ist angehalten, durch sorgfältige Prüfung der Beipackzettel der verwendeten Präparate gegebenenfalls nach Konsultation eines Spezialisten festzustellen, ob die dort gegebene Empfehlung für Dosierungen oder die Beachtung von Kontraindikationen gegenüber der Angabe in diesem Buch abweicht. Eine solche Prüfung ist besonders wichtig bei selten verwendeten Präparaten oder solchen, die neu auf den Markt gebracht worden sind. Vor der Anwendung bei Tieren, die der Lebensmittelgewinnung dienen, ist auf die in den einzelnen deutschsprachigen Ländern unterschiedlichen Zulassungen und Anwendungsbeschränkungen zu achten. Jede Dosierung oder Applikation erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers. Autoren und Verlag appellieren an jeden Benutzer, ihm etwa auffallende Ungenauigkeiten dem Verlag mitzuteilen. Geschützte Warennamen (Warenzeichen ) werden nicht immer besonders kenntlich gemacht. Aus dem Fehlen eines solchen Hinweises kann also nicht geschlossen werden, dass es sich um einen freien Warennamen handelt. Das Werk, einschließlich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

5 Vorwort V Als ich anfing, mich mit Homöopathie zu beschäftigen, empfand ich das Lernen der komplexen, zunächst für mich etwas abstrakten Arzneimittelbilder als verwirrend und teilweise frustrierend. Immer wieder verknüpfte ich die Allgemeinsymptome des einen Arzneimittelbildes in meinem Gedächtnis mit den Modalitäten eines anderen und musste dann nachlesen, wie es sich denn wirklich verhielt. Das besserte sich erst, als ich die Symptome bei meinen vierbeinigen Patienten wiedererkannte und dann konkrete Bilder vor dem geistigen Auge hatte, die mir halfen, die Materia medica an Hund oder Katze zu erkennen. Die Merkfähigkeit stieg proportional zur Menge der Bilder, die sich in meinem Kopf ansammelten. Daher habe ich sehr gern zugestimmt, als mir der Sonntag Verlag vorschlug, diese Assoziationen zu den Leitsymptomen homöopathischer Arzneimittel bei Hund und Katze zu Papier zu bringen. Die Kombination von Arzneimittelbildern und Cartoons erscheint mir besonders erfolgreich, weil die einzelnen Kapitel der Arzneimittellehre nicht nur über das visuelle Lernen, sondern zusätzlich über einen Schmunzelfaktor verankert werden, der, besonders nach einer anstrengenden Sprechstunde, den müden Geist wieder aktionsfähig machen kann. Ich kannte die Illustrationen von Frau Drinnenberg aus der Human-Literatur und bin begeistert, dass sie in ihren vierbeinigen Zeichnungen genau so treffsicher auf den Punkt gekommen ist und meine visuellen Vorstellungen mit so viel Witz und Augenzwinkern umgesetzt hat. Ich danke ihr sehr für die tolle Zusammenarbeit. Dies Buch soll Lernhilfe und Anregung für Kollegen sein, die sich mit der Homöopathie beschäftigen wollen. Ich hoffe, sie mit meiner Begeisterung für diese Therapieform anstecken zu können. Erfahreneren Kollegen soll es eine Hilfe beim Nachschlagen von Symptomen sein. Auch für Tierfreunde, die bisher keinen Zugang zur Homöopathie haben, mögen die Cartoons einen Anstoß geben, sich mit dieser Therapieform näher zu beschäftigen. Wenn es allen Lesern nicht nur eine Hilfe ist, sondern ihnen bei ihrer Arbeit ein Lächeln entlockt, dann hat das Buch seinen Zweck erreicht. Noch ein Hinweis zur Nutzung des Buches: Bei der Aufzählung der Modalitäten wurden die englischen Abkürzungen agg. (aggrevation) für Verschlimmerung und am. (amelioration) für Verbesserung gewählt. Dem Sonntag Verlag, besonders den Kolleginnnen Dr. Christina Lauer und Dr. Maren Warhonowicz danke ich für ihre unerschöpfliche Geduld und Hilfestellung, mit der sie dieses Projekt begleitet haben. Mai 2010 Gabriele Pfeiffer

6 VI Inhaltsverzeichnis 1 Aconitum napellus (Acon.) Kalium carbonicum (Kali-c.) Agnus castus (Agn.) Lachesis muta (Lach.) Aloe socotrina (Aloe) Lycopodium clavatum (Lyc.) Antimonium crudum (Ant-c.) Lycopus virginicus (Lycps.) Apis mellifica (Apis) Medorrhinum (Med.) Argentum nitricum (Arg-n.) Arnica montana (Arn.) Arsenicum album (Ars.) Mercurius solubilis Hahnemannii (Merc.) Mercurius sublimatus corrosivus (Merc-c.) Aurum metallicum (Aur.) Natrium muriaticum (Nat-m.) Aurum muriaticum natronatum (Aur-m-n.) Barium carbonicum (Bar-c.) Atropa Belladonna (Bell.) Bryonia alba aut (Bry.) Calcium carbonicum (Calc.) Calcium phosphoricum (Calc-p.) Cantharis vesicatoria (Canth.) Carbo vegetabilis (Carb-v.) Carcinosinum (Carc.) Causticum Hahnemannii (Caust.) Chamomilla (Cham.) Chelidonium majus (Chel.) Conium maculatum (Con.) Gelsemium sempervirens (Gels.) Hepar sulfuris calcareum (Hep.) Hyoscyamus niger (Hyos.) Natrium sulfuricum (Nat-s.) Strychnos nux vomica (Nux-v.) Opium (Op.) Phosphoricum acidum (Ph-ac.) Phosphorus (Phos.) Platinum metallicum (Plat.) Psorinum (Psor.) Pulsatilla pratense (Puls.) Rhus toxicodendron (Rhus-t.) Sepia (Sep.) Silicea (Sil.) Staphisagria (Staph.) Stramonium (Stram.) Sulfur (Sulph.) Thuja occidentalis (Thuj.) Veratrum album (Verat.) Ignatia amara (Ign.)... 76

7 1 Aconitum napellus (Acon.) 1 Aconitum napellus, der Blaue Eisenhut, gehört zu den Giftpflanzen. Das Alkaloid Aconitin ist das stärkste Pflanzengift. Nach seiner Einnahme kommt es sehr schnell zu Todesangst, Kollaps und Lähmung von Atmung und Kreislauf. Wegen ihrer Gefährlichkeit wurde die Pflanze im Altertum arzneilich nicht verwendet. Als Homöopathikum wirkt es bei Hunden und Katzen hauptsächlich bei perakuten, heftigen Beschwerden durch kalten Wind, bei Todesangst und Folgen von Angst oder Schreck. Aussehen und Verhalten Der Acon.-Patient ist unruhig und äußerst schreckhaft. Er reagiert überempfindlich auf Licht, Geräu- sche, Gerüche oder plötzliche Bewegung in seiner Nähe. Sehr berührungsempfindlich, reagiert mit heftigen Abwehrbewegungen, wenn er untersucht werden soll. In Panik und ohne Vorwarnung greift er jeden an, der sich ihm nähert. Er ist nicht nur lichtempfindlich, sondern kann auch in der Dunkelheit Angst haben das sieht Frauchen dann am nächsten Morgen an dem Häufchen, das er mitten auf dem Teppich platziert hat. Außer bei perakuten Beschwerden kann Acon. auch zur Behandlung chronischer Krankheitszustände oder bei Verhaltensproblemen, die als Folge von Angst oder Schreck auftreten, eingesetzt werden: Der Hund, der sich nach dem ersten Donnerschlag in Panik von der Leine reißt, vor dem nahenden Gewitter nach Hause flüchtet und am nächsten Tag nicht mehr bereit ist, nach draußen zu gehen. Oder die Katze, die nach einem Unfall im Auto überempfindlich gegenüber Geräuschen geworden ist und jedes Mal einkotet, wenn sie das Geräusch des nahenden Müllautos hört. Auch der Welpe, der aus dem begrenzten Raum von Wurfkiste und Garten heraus, nun das erste Mal mit auf den Marktplatz genommen wird und dann eine Agoraphobie (Platzangst) entwickelt, der nach der ersten Fahrt mit dem Fahrstuhl eine Klaustrophobie bekommt kann erfolgreich mit Acon. behandelt werden, wenn die Symptome dem Aconitum ähnlich sind. Auslöser kann ein Schrecken sein oder der Patient leidet unter den Folgen von sehr heißem Wetter, Sturm, Zugluft oder Verkühlung bei trockener Kälte. Herz, Kreislauf, Gefäßsystem Die Gefäße sind prall gefüllt, der Puls ist hart, pochend. Bei schlanken Tieren sieht man den Herzspitzenstoß und die stark klopfenden Halsschlagadern. Bradykardie. Dem Patienten ist so schwindlig, dass er trotz seiner Unruhe nicht aufstehen kann, um seinen Durst zu löschen. Er verändert lediglich ständig seine Liegeposition. Herzpatienten, die zur Verschlimmerungszeit von Acon. (22 23 Uhr) mit Symptomen von Angst und Unruhe aufwachen, können mit seiner Hilfe wieder ruhig und entspannt durchschlafen.! Beachte: Hat ein hoch fiebernder Patient nicht die typischen Symptome von Angst und Ruhelosigkeit, ist Aconitum trotz akuten Beginns der Erkrankung nicht angezeigt. Dann muss man z. B. eher an Bry. ( S. 37), Lach. ( S. 82) oder Pyrog. denken. Haut und Schleimhaut Alle Schleimhäute sind gerötet. Bindehautentzündung mit heftiger Rötung und wenig Tränensekretion, z.b. nach einer Autofahrt im Cabrio. Auch Blasen- oder Halsentzündung und harter, trockener Husten ausgelöst durch eine Klimaanlage verlangen nach Acon., wenn gleichzeitig andere Acon.-Symptome bestehen. Ständige Zungenbewegungen zeigen, wie trocken die Mundschleimhaut ist. Katzen putzen sich nicht mehr, weil ihnen der nötige Speichel fehlt. Auch bei hohem Fieber haben Hunde und Katzen im Acon.-Stadium trockene Pfoten, weil sie nicht schwitzen. Verdauungssystem Plötzlich einsetzende Kolik durch Zugluft mit Herzklopfen, Angst. Modalitäten Agg.: Schreck, kalter Wind, Lärm, Musik, Licht, nachts Am.: Ruhe, frische Luft Die Beschwerden von Acon. treten sehr plötzlich auf, oft abends gegen Uhr. Sie verlaufen akut, sehr stürmisch und sind oft begleitet von hohem Fieber zwischen 40,5 und 41,0 C, Zittern und großer Angst sowie motorischer Unruhe.

8 2 1 Aconitum napellus (Acon.) Extreme Schreckhaftigkeit und Empfindlichkeit gegenüber Geräuschen, Licht, Gerüchen. Leidet noch lange unter den Folgen eines Schocks oder Schreckens. Wind und Kälte bringen ihn völlig aus dem Lot, lösen Krankheiten aus.

9 1 Aconitum napellus (Acon.) 3 Hochrote, trockene Schleimhäute, heftige Konjunktivitis mit wenig Tränenfluss, entzündet. Plötzlich auftretendes, hohes Fieber mit Schwindel und Zittern, oft zwischen 22:00 und 23:00 Uhr. Nächtliche Angstattacken mit starkem Herzklopfen und klopfendem Puls, meist zwischen 22:00 und 23:00 Uhr.

10 4 2 Agnus castus (Agn.) Die reifen, getrockneten Früchte des Mönchspfeffers, Vitex agnus castus, wurden schon im griechischen Altertum als Aphrodisiakum verwendet. Noch heute nutzt man in der Humanmedizin die dopaminergen und prolaktinhemmenden Eigenschaften der Agnus-castus-Flavonoide bei Zyklus- und Fertilitätsstörungen [1]. Auch in der Veterinärhomöopathie wird die Affinität des Mittels zum Sexualverhalten beiderlei Geschlechts und dem Zyklus der weiblichen Tiere von Hunden und Katzen genutzt, da es das Sexualverhalten sowohl anregen als auch dämpfen kann. Verhalten und Geschlechtsorgane Tiere, die Agn. brauchen, wirken in ihrem Verhalten eher müde und depressiv. Männliche Tiere Sie verlieren ihren Appetit und stellen die Futteraufnahme ein. Wenn sie eine heiße Hündin oder eine rollige Katze gewittert haben, sitzen sie oft Tag und Nacht leise jammernd vor der Haustür und warten auf eine Gelegenheit, entwischen zu können. Es sind oft entweder ältere Zuchtrüden oder -kater, denen die körperliche Kraft zum Decken fehlt oder die seit Längerem nicht mehr gedeckt haben. Sie sind schlaff, kalt und ihre Hoden sind ebenfalls schlaff und kalt. Auch hypersexuelle Rüden oder Kater, die eher schlaff wirken, häufige Erektionen mit Abgang von ungewöhnlich viel Prostatasekret und das typische leise Jammern haben, können dem Arzneimittelbild von Agn. ähneln. Weibliche Tiere Beim weiblichen Tier sind es ebenfalls eher ältere, aber selbstbewusste Tiere, die ein Agn.-Bild entwickeln können: Entsprechend der Beeinflussung der Hypophyse kommt es zu einer Steigerung der Luteinisierung und Hemmung der FSH-Ausschüttung. Die Hündinnen oder Katzen leiden an Zyklusstörungen, einem Corpus luteum persistens oder Ovarial- zysten. Die Zyklusintervalle sind zu lang, die Hitze/Rolligkeit ist so schwach, dass weder die Besitzer noch die Rüden oder Kater in der Umgebung etwas bemerken, oder die Läufigkeit/Rolligkeit bleibt ganz aus oder verläuft anovulatorisch. Sollte sich doch ein Rüde oder Kater der lauwarmen Hündin bzw. Katze nähern, wird er energisch weggebissen. Modalitäten Agg.: sexuelle Erregung, Kälte, Nässe Am.: warme Decke [1] Gorkow C, Wuttke W, März RW: Zur Wirksamkeit von Vitex- Agnus-Castus-Präparaten. Wiener med Wochenschrift. Vol ;

11 2 Agnus castus (Agn.) 5 Männliche Tiere: Bei steigendem Testosteronspiegel schwindet der Appetit. Wimmern und Winseln vor der verschlossenen Haustür, Erektionen mit Abgang von reichlich Prostatasekret. Alte, schlaffe Tiere mit kalten, schlaffen Hoden.

12 6 2 Agnus castus (Agn.) Weibliche Tiere: Läufigkeit bleibt aus oder die Tiere sind anovulatorisch. Annäherungsversuche trotz schwacher Hitze werden heftig bestraft.

13 3 Aloe socotrina (Aloe) 7 Aloe gehört zu der Familie der Liliaceae. In der Volksheilkunde vieler Länder ist Aloe als Wundheilmittel eingesetzt worden. Als Phytotherapeutikum wurde es als Abführmittel, oft mit drastischen Folgen, verwendet. Das homöopathische Arzneimittel wird aus dem unverdünnten Pflanzensaft hergestellt. Die fleischigen Blätter der Pflanze reißen schon bei geringer Bewegung ein und reagieren auf jede noch so kleine Verletzung mit starkem Absondern einer bernsteinfarbenen Flüssigkeit. Die Flüssigkeit trocknet ein und wird dabei spröde und rissig. Der Verlust von Flüssigkeit durch Bewegung ist ein Leitsymptom des Arzneimittels Aloe. Pathophysiologie So, wie der Blattquerschnitt der Pflanze flüssigkeitsreich und gestaut aussieht, ist auch die Arzneimittel- wirkung am Patienten durch Stauung, besonders im Pfortadersystem (Puls. S.124), gekennzeichnet. Sie verursacht dort Hyperämie und Stauung. Dadurch kommt es zur Erschlaffung der Beckenorgane, insbesondere von Kolon, Dickdarm und Harnblase. Sowohl Hunde als auch Katzen können eine Aloe- Symptomatik entwickeln und mit diesem Homöopathikum behandelt werden. Verhalten Der Aloe-Patient neigt eher zu Trägheit, ist ängstlich und dabei reizbar und übellaunig. Hunde drohen oder schnappen, wenn sie beim Training korrigiert werden. Katzen schlagen blitzschnell zu, wenn ihnen etwas nicht passt. Auch auf dem Behandlungstisch lassen sie sich, besonders im aufgetriebenen oberen Abdomen, nicht ohne Gegenwehr untersuchen (Nux-v. S. 106). Hunde und Katzen ziehen sich am liebsten auf ihr Lager oder in eine stille Ecke zurück und vermeiden es, sich zu bewegen. Kopf Trotz der Stauung im Abdomen sind die Kopfschleimhäute gut durchblutet. Lefzen und Nasenspiegel wer- den im Verlauf der Erkrankung schnell rissig. Morgens kann es zu Nasenbluten kommen. Die Augen werden oft halb oder ganz geschlossen gehalten (Gels. S.67: Ptose). Verdauungsorgane Das Abdomen ist aufgetrieben, es rumort und kollert darin (Bism., Carb-v. S.49, Lyc. S.85: Quietschen). Besonders morgens besteht heftiger, plötzlich einsetzender, schmerzhafter Kotdrang (Nux-v. S.106, Bry. S. 37). Nach jeder Futter- oder Wasseraufnahme kommt es, ausgelöst durch die Darmbewegungen, zu den schmerzhaften Durchfällen. Der Patient hat oft keine Möglichkeit, rechtzeitig nach draußen oder auf die Katzentoilette zu kommen, da der Kotdrang durch die Bewegung noch verstärkt wird. So sieht man dann anhand einer Spur, welchen Weg das gepeinigte Tier nehmen wollte. Die Durchfälle entleeren sich spritzend, häufig mit dem Abgang von Flatus (Carb-v. S.49, Ferr., Lyc. S.85, Nat-s. S. 103) und sind entweder durchsichtig, gallertig oder von hellgelber Farbe und stinkend. Sie können in Verstopfung übergehen, die ebenso quälend ist. Auch in diesem Zustand kommt es, durch die Schwäche des Schließmuskels, oft unwillkürlich zum Abgang von Kotballen zusammen mit Flatus (Bell. S.34). Der Anus ist wund, schmerzhaft und blutet schnell (Merc. S. 94). Auch traubenartige, heftig juckende Hämorrhoiden gehören zum Arzneimittelbild von Aloe. Die Tiere bewegen sich unruhig auf ihrem Lager, tolerieren keine Behandlung außer kalten Umschlägen und versuchen, sich am Anus zu lecken. Da es meist eher ältere Tiere sind, gelingt es ihnen oft nicht und sie suchen eine Ersatzstelle der dort entstehende Hotspot lässt irrtümlich an eine Analbeutelverstopfung denken. Harnorgane Auch Harn kann unwillkürlich abgehen, sodass man bei der Inkontinenz kastrierter Hündinnen differenzialdiagnostisch auch Aloe in Betracht ziehen muss. Oft geht gleichzeitig mit dem Harn auch Kot ab. Bewegungsapparat Da das Blut im Pfortadersystem versackt, haben Aloe- Patienten mangels ausreichender Durchblutung eher kalte Pfoten. Das Gangbild ist schleppend und schwerfällig. Modalitäten Agg.: Hitze, morgens, nach Essen und Trinken, Sommerhitze, Dysenterie Am.: Kälte, frische/kühle Luft, kalte Wasseranwendungen, Abgang von Stuhl und/oder Blähungen

14 8 3 Aloe socotrina (Aloe) Trägheit, schleppender Gang, aber wenn ihm etwas nicht passt plötzliches Zuschnappen. Abdomen aufgetrieben; es rumort und kollert darin.

15 3 Aloe socotrina (Aloe) 9 Kommt nicht rechtzeitig zur Toilette; spritzender, stinkender Durchfall. Traubenartige, heftig juckende Hämorrhoiden. Schlechter durch: Hitze, morgens. Besser: nach Koten, frischer Wind.