Materialmappe Die Abenteuer des Tom Sawyer Konzert Theater Bern 2016

Transkript

1 1

2 INHALT Einleitung... 1 Geschichte... 2 Mark Twain... 3 Figuren und Rollen... 5 Vom Buch zum Theaterstück Anregungen für die Vor- und Nachbereitung Quellen Impressum... 20

3 EINLEITUNG Die meisten der in diesem Buch beschriebenen Abenteuer sind wirklich geschehen; das eine oder andere habe ich selbst erlebt, die anderen sind Erlebnisse von Jungen, mit denen ich in die Schule gegangen bin. Huck Finn ist nach dem Leben gezeichnet; Tom Sawyer ebenfalls, aber nicht nach einer einzelnen Person. [ ] Mein Buch ist zwar hauptsächlich zur Unterhaltung von Jungen und Mädchen bestimmt. Doch hoffe ich, dass Männer und Frauen es nicht aus diesem Grunde meiden, denn eine meiner Absichten bestand darin, die Erwachsenen freundlich daran zu erinnern, was sie selbst einst gewesen, was sie fühlten, dachten und sprachen und in welchen sonderbaren Unternehmungen sie manchmal verwickelt gewesen sind. Mit diesen Worten schreibt Mark Twain im Vorwort seines Buchs, worum es ihm geht. Das Abenteuer des Tom Sawyer ist eine spannende Geschichte, wie sie Kindern an einem kleinen Ort am grössten Fluss Amerikas passieren könnte. Das Wochenende war gerettet. Ich stahl die restlichen Äpfel und rannte dann zu den anderen runter an den Mississippi, wo wir schwammen und angelten. Lasst uns also zusammen entdecken, wie das als Kind an diesem spannenden Ort gewesen sein muss! Damit das gelingt, wurden hier ein paar Informationen zusammengestellt, die euch helfen, das Stück besser zu verstehen. Da ihr als Kinder ja wisst, was es bedeutet, Kind zu sein, wird es euch bestimmt gefallen, was auf der Bühne alles ausprobiert wird. Doch bevor wir euch erklären, was euch alles erwartet, erklären wir nochmals kurz die Geschichte. 1

4 GESCHICHTE Tom Sawyer lebt im alten Amerika in St. Petersburg, einem Ort nahe dem Mississippi. Er lebt bei seiner Tante Polly und unternimmt viel mit seinem Freund Huckleberry Finn, der abgeschieden und ziemlich selbstständig am Fluss lebt. Während Huckleberry das wilde Leben am Fluss geniesst, freundet sich Tom mit Becky an. Als sich Tom und Huckleberry eines Nachts auf dem Friedhof treffen, werden sie Zeugen eines Mordes. Der Arzt Dr. Robinson wird vom Verbrecher Injun-Joe getötet, der seine Tat jedoch dem unschuldigen Landstreicher Muff Potter anhängt. Daraufhin verhaftet der Sheriff nicht Injun-Joe, sondern Muff Potter, der ins Gefängnis kommt. Aus Angst vor Injun-Joe versprechen sich die beiden, dass sie niemandem sagen wollen, wer der wahre Mörder ist und beschliessen abzuhauen und als Flusspiraten zu leben, bis der Prozess vorbei ist. Mit dem selbstgebauten Floss begeben sie sich auf den Mississippi. Weil sie aber nicht feige sein und ihren Freund Muff Potter vor dem Galgen retten wollen, kehren sie zurück und nehmen an der Gerichtsverhandlung gegen Muff Potter teil, an der auch Injun-Joe anwesend ist. Da Tom sein Versprechen bricht, indem er den wahren Mörder entlarvt, wird Muff Potter vor dem Galgen gerettet. Injun-Joe wird verhaftet. Nachdem sie das Verbrechen aufgelöst haben, gehen sie gemeinsam mit Becky auf Schatzsuche, was der Beginn einer neuen Freundschaft und folgender Abenteuer ist. 2

5 MARK TWAIN Der Autor: Das Buch (Ausgabe von 1867): Der Schriftsteller, der Tom Sawyer geschrieben hat, heisst Mark Twain. Allerdings ist das nicht sein echter Name, sondern nur ein erfundener. Mark Twain heisst nämlich etwas ganz anderes. Es ist ein Begriff, den man als Seemann verwendet. Er beschreibt, wie tief das Wasser an einer Stelle ist, nämlich zwei Faden. Mark Twains echter Name ist eigentlich Samuel Langhorne Clemens. Er wurde am 30. November 1835 in Florida, Missouri geboren und ist am 21. April 1910 in Redding, Connecticut gestorben. Mark Twain ist vor allem als Autor der Bücher über die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn bekannt. Besonders bekannt und beliebt wurde er, weil er lustig und sehr vielfältig über Ortschaften schreiben konnte und sehr genaue Beobachtungen von Menschen verfasste. In seinen Büchern durchschauen die Hauptfiguren oft, wie 3

6 verlogen und falsch das Leben ist und kämpfen dagegen an. Das kann man auch in Die Abenteuer des Tom Sawyer entdecken, wo Tom und Huckleberry kurz auch Huck genannt einem zu Unrecht verhafteten Menschen helfen und ihm das Leben retten, obwohl das für sie gefährlich ist. Die Figuren Tom Sawyer und Huckleberry Finn kommen in mehreren Büchern vor und wurden so bekannt, dass man heute an den Orten, wo Mark Twain gelebt hat, ganze Museen, ja sogar Essen nach ihnen benannt hat. 4

7 FIGUREN UND ROLLEN Tom Sawyer und Huckleberry Finn Die beiden Hauptpersonen im Stück sind Tom Sawyer und Huckleberry Finn. Weil beide so gute Freunde sind, obwohl sie so unterschiedlich sind, haben wir versucht zu zeigen, was bei den beiden denn anders ist. Bestimmt findet ihr beim Schauen des Stücks noch mehr Dinge, die euch aufgefallen sind! 5

8 Tom Sawyer Huckleberry Finn Er ist Waise, lebt bei seiner Tante Polly und ist nicht so ausgestossen wie sein Freund. Er hat ein Zuhause, geht in die Schule und hat Verpflichtungen, ist aber überhaupt kein Musterschüler, sondern ein fauler, frecher Junge mit vielen Flausen im Kopf. Er ist frech, gerissen, mutig, faul, schwänzt die Schule und lässt andere für sich arbeiten. Ausserdem prügelt er sich gerne. Bester Freund von Huckleberry Finn, der aufgrund seines Lebens von allen abgewiesen wird. Er ist ein Halbwaise, verwahrlost, unanständig und wird von vielen ausgegrenzt, ist aber sehr selbstständig. Bei schönem Wetter übernachtet Huck auf Treppen, bei schlechtem in einem leeren Fass. Er wohnt am Fluss, geht nicht zur Schule, ist sehr abergläubisch und macht alles selber ohne Hilfe von Fremden. Er kennt sich gut in der Natur aus und kann alleine überleben und für sich sorgen, ist ärmer als Tom. Er steht zu Tom, der mit ihm befreundet sein will, obwohl er so anders ist. 6

9 Injun-Joe Injun-Joe oder auch Indianer- Joe, wie er eigentlich in Mark Twains Buchvorlage hiess, ist eine hinterhältige und gemeine Person. Injun ist eine beleidigende Abkürzung für Indianer, die früher häufig von weissen Siedlern benutzt wurde, um über die Ureinwohner Amerikas herzuziehen. Er ist sehr gerissen, weiss was er will und weiss vor allem, wie man zu seinem Ziel gelangt, ohne dabei auf andere Menschen zu schauen. Eigentlich muss man sich einen Indianer vorstellen. Die Kostümbildner haben den Schauspieler mit Arbeitsanzug allerdings so eingekleidet, dass er mehr wie ein Handwerker aussieht. Muff Potter Muff Potter ist eine liebe Seele. Er lebt sein unauffälliges Leben in der kleinen Ortschaft. Er hat kein Geld, keine schönen Klamotten, weil er auf der Strasse leben muss. Er trinkt gerne Alkohol und ist darum oft sehr betrunken und weiss nicht, was um ihn herum passiert. Unschuldig wird er ins Gefängnis gesteckt, obwohl er eigentlich gar nicht Schuld am Tod von Dr. Robinson ist. Er ist zur falschen Zeit am falschen Ort und wird dadurch zu einer sehr traurigen Figur. 7

10 Becky Die schöne Becky Thatcher geht mit Tom in die Schule. Sie ist eigentlich neu in der Stadt, versteht sich aber schnell mit Tom. Zwischen Tom und Becky entsteht eine Freundschaft, sie verlieben sich sogar ineinander und Tom merkt, dass man nicht nur mit einem alten Freund wie Huck, sondern auch mit einem Mädchen wie Becky Spass haben kann und Abenteuer erlebt. Tante Polly Weil die strenge Tante Polly die Person ist, die für Tom sorgen muss, versucht sie, diesem frechen Jungen zu zeigen, was man darf und was nicht. Manchmal nervt sich Tom darüber, dass sie ihm immer sagen muss, was er zu tun hat. Dann wünscht er sich, dass es so einfach wäre wie bei seinem Freund Huckleberry Finn. Dabei will Tante Polly nur, dass es Tom gut geht und er nicht irgendwann Probleme bekommt, weil er sich so viel herumtreibt. 8

11 Weitere Rollen Es gibt noch mehr Personen in diesem Stück, die aber nicht alle so eine grosse Rolle haben wie die Hauptfiguren. In diesem Stück spielt der Schauspieler Jonas Alexander Rhonheimer sogar vier verschiedene Figuren: Alfred Temble Alfred ist ein Junge im Alter von Tom. Sie verstehen sich nicht immer gut und prügeln sich darum. Immer wieder schafft es Tom, Alfred einen Streich zu spielen. Mr. Dobbins Mr. Dobbins ist der gewissenhafte Lehrer von Tom und Becky. Er ist streng und regt sich sehr schnell auf, vor allem dann, wenn Tom mal wieder neue Ausreden erfunden hat, warum er zu spät zur Schule kommt. Er nutzt gerne jede Gelegenheit, um Tom für sein Verhalten zu strafen. Well, Freundchen, und heute sitzt du bei den Mädchen. Nimm dir die Warnung zu Herzen. 9

12 Sheriff Wenn man an den wilden Westen denkt, an Cowboys und Indianer, dann denkt man oft auch an den Sheriff. Da dieses Stück zu einer Zeit spielt, in der Indianer und Revolver an der Tagesordnung waren, haben wir auch hier jemanden, der für Recht und Ordnung sorgen soll. Immer dann zur Stelle, wenn jemand verhaftet werden muss, ist der Sheriff auch in diesem Stück da, um Muff Potter und schlussendlich auch Injun-Joe zu verhaften. Pa wird dem wilden Westen Manieren beibringen, sagt Pa. Ja! Und in dieser Stadt fängt er an. 10

13 Dr. Robinson Der Arzt Dr. Robinson stellt Muff Potter und Injun-Joe an, um etwas über eine verstorbene Person herauszufinden. Die beiden sollen heimlich auf dem Friedhof einen Leichnam ausgraben, damit er ihn untersuchen kann. Dafür will er sie bezahlen, bekommt aber leider Probleme mit Injun-Joe. Das geht nicht gut für den Arzt aus, da er folglich von Injun- Joe umgebracht wird. 11

14 VOM BUCH ZUM THEATERSTÜCK Inszenierung Da es sich bei einer Theaterinszenierung immer um eine Interpretation handelt, wird es auch in diesem Stück einige Dinge geben, die von der klassischen Buchvorlage abweichen. Von den beiden einzelne Bücher, Tom Sawyer und seine Abenteuer und Huck und seine Abenteuer wird in dieser Fassung nur Toms Geschichte erzählt. Aus dem Indianer-Joe wird Injun-Joe, der nach seiner Verhaftung nicht flüchtet, um sich in einer Höhle zu verstecken, sondern gestellt wird. Aus Beckys Vater Richter Thatcher wird Sheriff Thatcher, der Injun-Joe sofort verhaftet bevor er weitere Verbrechen, die im Buch beschrieben werden, begehen kann. Doch bevor alles verraten wird, was es zu entdecken gibt, überlasse ich den Rest euren aufmerksamen Augen und Ohren. Bühne Die beiden Abenteurer leben in einer spannenden Welt. Sie fahren mit dem Floss auf dem Mississippi, spielen Streiche, schleichen an unheimlichen Orten umher, toben sich in der Natur aus und haben jede Menge Spass. Sie leben in dem kleinen Ort St. Petersburg zwischen Wiesen und Windmühlen in den Weiten Amerikas. Damit man diese Umgebung so echt wie möglich auf die Bühne bringen kann, hat das Bühnenbild viel gemalt, gebaut, gestrichen, geklebt und gebastelt, so dass ihr in eine abenteuerliche, zum Teil auch geheimnisvolle Welt eintauchen könnt. 12

15 Kostüme Eigentlich spielt die Geschichte vor über 150 Jahren, also zur Zeit eurer Ur-Grossväter und Ur-Grossmütter. Die Schauspieler haben aber nicht durchgehend Kostüme an, die an diese Zeit erinnern sollen, sondern so, wie wir heute diese Geschichte erzählen würden. Es gibt also nicht nur Hosenträger, Strohhüte oder Latzhosen mit Löchern, sondern auch Kleidung, die wir heute vielleicht tragen würden. Für die Kostüme sind die Kostümbildner zuständig. Sie überlegen sich schon bevor die Proben beginnen, was die Schauspieler tragen werden. Wie ihr beispielsweise bereits bei der Figurine von Injun-Joe, also den Zeichnungen des Kostüms, erkennen konntet, wird es in dieser Produktion ein paar Dinge geben, die anders sind als in der Buchvorlage. Das heisst, dass nicht alle Figuren genauso aussehen werden, wie man sie sich eigentlich vorstellen würde. Das gilt eben auch für Injun-Joe, weil es manchmal, wenn zum Beispiel alle wissen wie ein Indianer eigentlich auszusehen hat, spannender ist, wenn man daran etwas zu verändern. Dafür werden Kostüme so verändert, dass man als Zuschauer beim Zuschauen auf andere Ideen kommt. 13

16 ANREGUNGEN FÜR DIE VOR- UND NACHBEREITUNG Damit ihr alle wichtigen Dinge, die auf der Bühne passieren, mitbekommt, haben wir uns Fragen überlegt. Eure Aufgabe ist es, so gut wie möglich das Stück zu beobachten, damit ihr danach die unten stehenden Fragen beantworten könnt. Diese Fragen kann man auch vor dem Stück stellen und nach dem Stück beantworten. Beobachtungsaufgaben: Wer weiss was? 1. In dem Stück gibt es Schauspieler, die mehrere Rollen spielen. Konntest du herausfinden, wer das war? Welche Rollen wurden von der gleichen Person gespielt? 2. Woran hast du erkannt, dass es dieselben Schauspieler waren? 14

17 3. Tom und Huck sind sehr unterschiedlich und trotzdem Freunde. Was unterscheidet sie von einander? 4. Was hat dir an der Bühne am besten gefallen? 5. Warum haben Tom und Huckleberry schlussendlich doch die Wahrheit gesagt? 6. Warum waren die Windmühlen auf der Bühne unterschiedlich gross? Welche Idee steckt dahinter? 15

18 Bastelidee: Wir bauen uns ein Floss! Um selber wie Tom und Huckleberry auf dem Fluss unterwegs zu sein, braucht man ein Floss. Mit der folgenden Anleitung kannst du dir selber ein tolles Floss basteln, das auf dem Wasser schwimmt. Dazu benötigst du: vier Flaschenkorken vier Zahnstocher einen Holzspiess ein dickeres Blatt Papier eine Styroporkugel Man nehme alle vier Zahnstocher und stecke eines der spitzen Enden in jeweils einen Korken. Dann kann man alle vier Zahnstocher in die Styroporkugel stecken. Jetzt muss man das Segel machen. Man nimmt den Holzspiess und macht zwei Löcher in der Mitte des dicken Blatt Papiers. Dann kann man den Spiess leicht durchziehen und das Papierstück etwas zusammenschieben. Nachdem das Segel gemacht ist, muss man er nur noch oben in die Styroporkugel stecken. Fertig ist das Floss. Am besten probierst du es auf dem Wasser aus und schaust, wie es schwimmt. So sollte das Floss am Schluss aussehen: Schiff ahoi!! 16

19 Figurenportrait: Cowboy und Indianer Bestimmt hast du schon mal einen Cowboy oder Indianer in einem Film oder Buch gesehen. So wie die Figurine die Kostüme der einzelnen Rollen zeigt, kann man sich auch selber überlegen, wie man den Indianer oder Cowboy einkleiden, schmücken oder schminken würde. Auch wenn er nicht so aussieht wie im Theaterstück, so kannst du ihn mit deiner eigenen Zeichnung vergleichen. Zeichne den beiden Figuren Kostüme. Was tragen sie auf dem Kopf? Welche Requisiten bekommen sie in die Hand? Wie sieht ihr Kostüm aus? 17

20 Geographiespiel: Finde den Mississippi! Die Geschichte von Tom Sawyer und Huckleberry Finn spielt nicht nur in St. Petersburg oder auf dem Friedhof, sondern auch auf dem Mississippi, dem längsten Fluss im Südosten Amerikas. Der Fluss ist sehr breit und fliesst vom Norden des Landes bis in den Golf von Mexiko, dem Meer im Süden von Nordamerika. Wenn man so wie Tom und Huck mit dem Floss unterwegs ist und im Bundesstaat Minnesota startet, wo der Fluss beginnt und flussabwärts bis Louisiana fährt, wo der Fluss ins Meer fliesst, wäre man mit einem Floss Monatelang unterwegs. Der Fluss ist so bedeutend, dass er sogar auf fast der ganzen Strecke die Staaten voneinander trennt, so dass man anhand der Umrisse der Staaten den Flussverlauf erkennen kann. Auf seinem Weg von Norden nach Süden fliesst der Mississippi an acht Bundesstaaten vorbei. 18

21 7. Hast du alle Bundesstaaten entdeckt, an denen der Mississippi vorbeifliesst? 8. Suche den Flussverlauf und zeichne ihn mit einem Buntstift nach! 9. Die Abenteuer des Tom Sawyer spielt in St. Petersburg, einem erfundenen Ort im Bundesstaat Missouri. Findest du Missouri? Mache ein Kreuz an einer Stelle am Fluss. 19

22 QUELLEN Rölleke, Heinz: Huck Finn: Süss, Marco: Zugriff vom Die Tom-Sawyer-Bücher. In: Breinig, Hembrecht: Mark Twain. Eine Einführung. München S Materialmappe des westfälischen Landestheaters, Sabine Eschen Die Abenteuer des Tom Sawyer. Bühnenfassung nach dem Roman von Mark Twain. Drei Masken Verlag, München Zugriff vom Zugriff vom Zugriff vom Zugriff vom IMPRESSUM Materialmappe hergestellt von Max Schaffenberger Theaterpädagoge Konzert Theater Bern November 2016 Für weitere Informationen und Buchungen: 20