Aktuelle Kurzmeldungen aus den Vereinen und Gruppen in den Ostkreis-Notizen Seite 20. Text/Foto: mini

Transkript

1 Aktuelle Kurzmeldungen aus den Vereinen und Gruppen in den Ostkreis-Notizen Seite 20 Herausgegeben vom Heimatbund Seligenstadt Nacrictenblatt für Seligenstadt und seine Nacbarn mit den amtlicen Bekanntmacungen der Stadt Seligenstadt und der Gemeinde Hainburg Jargang 64 Nr. 23 Mittwoc, 8. Juni 2016 Auflage: Fußball auf Großleinwand Großer Besucerstrom trotz unbeständigen Wetters beim 38. Hainburger Markt am Wocenende in Hainstadt. Mer als 100 Markt-Teilnemer zeigten ire Leistungsfäigkeit an 84 Ständen und viele weiteren Aktionsfläcen. Lob gab s auc für das Ramenprogramm, für die Präsentation aktueller Mode und das kulinraisce Angebot von Freitag bis Sonntag. Mer rund um den Markt eute auf Seite 4. Text/Foto: mini Vom 10. bis 12. Juni wird gefeiert Sommer in der Stadt Seligenstadt (beko) Vielseitige und abwecslungsreice Küce mit iren Spezialitäten präsentiert der Gewerbeverein Seligenstadt in einem stimmungsvollen dekorierten Gastronomiedorf auf dem Marktplatz am Wocenenden zum Sommer in der Stadt. Durc die Vielseitigkeit können Sie sic auf versciedene Köstlickeiten für jeden Gescmack in der kulinariscen Meile Seligenstadts freuen. Mer in dieser SHB-Ausgabe. Seligenstadt (red) Alle Fußballspiele mit deutscer Beteiligung überträgt der Sängercor der Turngemeinde Seligenstadt mit neuer verbesserter Tecnik auf Großleinwand in seinem Vereinseim an der Zelläuser Straße. Wie auc in den vergangenen Jaren wird für das leiblice Wol mit Speis und Trank gesorgt. Das weitläufige Außengelände bietet den kleinen Fußballfans die Möglickeit selbst ein bisscen Fußball zu spielen. Einlass ist immer eine Stunde vor Spielbeginn: Sonntag, 12. Juni, Donnerstag, 16. Juni und Dienstag, 21. Juni. Natürlic offen alle, dass die Sänger darüber inaus noc ein paar mal äufiger die Türen zum Vereinseim öffnen müssen, um Spiele von Neuer, Kroos & Co. zu zeigen. Landesmusikfest in Klein-Welzeim zum 50. Jubiläum des Musikvereins und am Samstagabend gab s Rockclassics im Festzelt. Erster Berict auf Seite 4. Foto: a Geäkelt sind die deutscen Farben scon mal an der Häkelstube von Tatjana Baceibl in Hainstadt und Marlene (links) und Sopia präsentieren das Ergebnis. Ob s den Fans und dem Team ilft beim Start zur Europameisterscaft am Sonntag? Mer waases alt (noc) net. Text/Foto: beko Inalt Seligenstadt Das Wetter spielte verrückt Seite 5... und SHB-Leser reagierten auf Facebook-Post Zwölf Stunden im Wasser Seite 9... zum 50. Geburtstag des Freibades Seligenstadt Aktive Gesangvereine Seite Harmonie und Germania in Hainstadt Liebe zum Pferd ält seit 25 Jaren Seite und das feiert der Hainstädter Reitverein nun Notdienste / Jargänge Seite 2 Vereinskalender / Kircentermine Seite 10 Traumbäder Heizung Solaranlagen Sop Erneuern Sie Ire Heizung! Sie sparen Kosten und sconen die Unmwelt! Tel.: TOP-KÜCHEN VON UNS EXPERTEN...wir lieben, was wir tun! Individuell geplante Küce nac Maß 3D-Planung und attraktive Preise Perfekte Lieferung und Montage kocen im kücenleben 2016 Alle Kurse bei Cefkoc Stefan Acterfeld, Beginn: Ur 20. August 2016 Spanisce Tapas ausgebuct 75,00 3. September 2016 PASTA wir nudeln weiter 79, September 2016 Herbstküce Kürbiszeit 79,00 8. Oktober 2016 Hausgemacte Burger 79, Oktober 2016 Strauß, Wactel, Fasan, Ente 85,00 und noc mer Geflügel 22. Oktober 2016 Suppen und Eintöpfe 69,00 5. November 2016 Saucen Kurs m. Fisc, Fleisc u. Beil. 85, November 2016 Desserts... auc Scokoküclein ausgebuct 69,00 mit flüssigem Kern darf nict felen (mit deftigen Snacks für Zwiscendurc von Stefan Acterfeld) 3. Dezember 2016 Weinactsfestmenü ausgebuct 89, Dezember 2016 Steaks wir garen s auf den Punkt ausgebuct 89,00 Röntgenstraße Hainburg /43 28 ÖZ: Mo. Fr Ur & Ur Sa Ur Überzeugen Sie sic von unserer Kompetenz als zertifizierter Audi Partner. Ledermanufaktur eine Klasse für sic Ectes Leder ist seit langem ein begerter Werkstoff: Es fült sic angenem an, ist ser robust und wird bei rictiger Pflege immer scöner. Bei der Lederverarbeitung sind Sorgfalt und Können ebenso gefragt wie der fackundige Umgang mit dem Material. Ausgewälte Roware, in traditioneller Handarbeit verarbeitet, prägen den ecten Carakter. Polsterecke inkl. 3x Sitztiefenverstellung und 5x Kopfteilverstellung. Kissen gegen Merpreis. In Leder ab 2758,- INKLUSIVE 5Kopfteilverstellungen 3Rückenverstellungen Einrictungsaus, Polstermöbel- & Matratzenfabrik Seit über 80 Jaren in Stoff ab 1698,- Sortimentserweiterung Alle Leder aus der ROOS Ledermanufaktur Kollektion steen für Premiumqualität. Unvergleiclice Haptik und der Carakter öcster Eleganz macen das Leder so wertvoll, dass es in Verbindung mit unseren Möbeln zu einer Eineit aus zeitlos edlem Wondesign verscmilzt. Relaxsessel in Leder ab 1098,- in Stoff ab 898,- ALLES BAR-ABHOLPREISE Riesengroß auf 3Etagen Eigene Werkstatt Betten- &Matratzenstudio Beziearbeiten Facberatung Polsterei Polstermöbel Fernsesessel Matratzen BOXSPRING-BETTEN SESSEL UND LIEGEN Maßanfertigungen Lattenroste Bettgestelle Eckbänke Tisce &Stüle Komfortbetten Alle Maße sindca. Maße. Farb- und Modellabweicungen, Liefermöglickeiten, Irrtümer und Druckfeler vorbealten. Alles Abolpreise one Dekoration. *Angebote nur gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen bereits reduzierte Artikel und Werbemodelle. Nict mit anderen Aktionen kombinierbar. Roos &Co. GmbH Direktander A3 AusfartMainascaff, AbfartWest StadtbusHaltestelle Robert-Koc-Straße Humboldtstraße Mainascaff info@moebelroos.de Telefon Fax Unsere Marken: Öffnungszeiten: Montag -Freitag Samstag u.v.m.

2 2 Heute zur Party in den Heustadl Froscausen (sofa) Die dritte After Work Party ist am Mittwoc, 8. Juni, ab 19 Ur im Heustadl der Harmonie Froscausen. Der Abend stet ganz unter dem Motto Fußball-Europameisterscaft. Der Feierabend lässt sic mit bekannten Fußballsongs und scwarz-rot-goldenen Drinks so rictig genießen und die Freude auf die bevorsteende Europameisterscaft kann wacsen. Es werden versciedene Snacks für die Gäste angeboten. Die weiteren Termine sind am Freitag, 8. Juli, und an den Mittwocen, 10. August, 7. September, 12. Oktober, 9. November sowie 7. Dezember. Der Eintritt ist kostenlos. Orenscmaus in Seligenstadt Seligenstadt (beko) Das Duo Orenscmaus ist anlässlic des Geburtstags der Gesellscaft der Freunde mit irem Programm Silberoczeit zu Besuc. Die Müleimer sind mit irer lustigen Mundart über die Stadtgrenzen inaus bekannt. Die Veranstaltung beginnt am Samstag, 10. September, um 20 Ur im Seligenstädter Riesen. Karten sind in der Metzgerei Fecer am Löffeltrinkerplatz für 15 Euro erältlic. Zum Abscluss des Geburtstagsjares ist ein Konzert der Freunde für 5. November geplant. Dann sollen die Besucer mit einer visuellen und akustiscen Reise durc die Stadt verzaubert werden. Über das Programm und den Vorverkauf der Karten wird rectzeitig informiert. MIT BELEUCHTUNG Neue Zimmerdecke, an einem Tag montiert! Offenbac. Möcten Sie demnäcst Ire Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist oder weil sie nict mer zur Einrictung passt? Die neuartige Plameco-Decke, auf Wunsc mit integrierter Beleuctung, verleit Irem Raum eine völlig neue Ausstralung. Die Decke kann inneralb eines Tages montiert werden, one dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Eine PLAMECO-Decke bestet aus einem ocwertigen Kunststoff. Sie ist in über 100 Farben und Varianten, mit oder one Verzierung erältlic. Passend Startscuss für das Stadtradeln: Durcscnittlic 150 Scüler der Einardscule beteiligen sic an der Aktion, die Erste Stadträtin Claudia Bicerl (Mitte) nun in Seligenstadt eröffnete. Gemeinsam radelte Bicerl mit einer Gruppe Einardscüler zum Marktplatz. Für die jungen Leute zält die zurückgelegte Strecke auc für den Wettbewerb Sculradeln. Der ADFC startete die Aktion für den Klimascutz mit einer Feierabendtour. Foto: a Angebot beim Kinderclub im evangeliscen Gemeindezentrum 21. Naturerlebnistag mit Hünern und Fledermaus Seligenstadt (sofa) Zum 21. Naturerlebnistag laden der Seligenstädter Kinderclub und die Naturscutzverbände und -vereine Kinder und Jugendlice für Samstag, 25. Juni, ab 14 Ur an das Evangelisce Gemeindezentrum (Janstraße 24) ein. Hier können beispielsweise Hüner und Fledermäuse zu jedem Wonstil, ob klassisc oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine, nac Iren Wünscen, installierte Beleuctung. (Komplett und aus einer Hand!) Jede Decke wird so einzigartig nac Iren Wünscen und Vorstellungen maßgerect angefertigt. Weitere Vorteile dieser Designer-Decken liegen in der Bescaffeneit des Materials, denn PLAMECO-Decken sind ygienisc, staubdict, antistatisc und pflegeleict. Besonders wictig für den Einsatz in Küce oder Badezimmer: Jede Decke ist scimmelabweisend sowie algen- und ANZEIGE bakterienfrei. Weiterin ist das Material unempfindlic gegenüber Hitze, Kälte, Feuctigkeit oder Trockeneit. Die vielseitigen Anwendungsmöglickeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale und langlebige Lösung für Ire Zimmerdecke. Herr Tomovski lädt dieses Wocenende am Freitag, den von Ur und Samstag, den und Sonntag, den von Ur zu einem Besuc in seine Ausstellungsräume in der Langstr. 29 in Offenbac-Bürgel ein. beobactet werden. Es gibt einen Kräutergarten, einen Bauernof und einen Bac, die erkundet werden können. Außerdem wurden Nistkästen gebaut, ein Barfußpfad eingerictet und ein Buffet aus natürlicen Lebensmitteln vorbereitet. Die Veranstalter sind unter anderem der Naturscutzbund, die Scutzgemeinscaft Deutscer Wald, die Kolping-Familie, der Bund Umwelt und Naturscutz Deutscland, die Arbeitsgemeinscaft Fledermausund Ampibienscutz sowie der Geflügelzuctverein. Alle angebotenen Projekte starten um 14 Ur. Um 18 Ur endet der Naturerlebnistag nac einem Zum Scluss gibt s Ebbes zum Mumbele Abendlice Fürung durc die Gärten Seligenstadt (sofa) Eine abendlice Fürung mit Usci Lüft durc die Gärten der Eemaligen Benediktinerabtei wird am Mittwoc, 15. Juni, mit Treffpunkt um 19 Ur vor dem Prälaturgebäude im Klosterof von der Verwaltung der Staatlicen Sclösser und Gärten angeboten. Gerade im Gartenbereic der Gesamtanlage der Eemaligen Benediktinerabtei wussten die iesigen Mönce das Scöne mit dem Nützlicen zu verbinden. Neben dem Konvent- und Kräutergarten beinaltet der abendlice Spaziergang gemeinsamen Essen. Die Anmeldungen werden bis Freitag, 17. Juni, im Kinderclub im Evangeliscen Gemeindezentrum Seligenstadt unter der Telefonnummer entgegengenommen. Der Kinderclub at am Dienstag und Donnerstag von jeweils 14 bis Ur geöffnet. auc das Engelsgärtcen im Klosterof, den Mülgarten und den Garten des Kreuzgangs. Zum Scluss werden im alten Weinkeller ein Kalter Biscof und ebbes zum Mumbele gereict. Um eine Anmeldung wird aus organisatoriscen Gründen unter den Telefonnummern , oder per an marcus.pascold@scloesser.essen.de gebeten. Der Eintritt kostet act Euro pro Person. Diese Fürung wird an den Mittwocen, 13. Juli sowie 10. und 17. August, wiederolt. Jargänge im Ostkreis Der Jargang 1933/34 Seligenstadt trifft sic mit Partner am Mittwoc, 8. Juni, ab 17 Ur zum Stammtisc im Il Castello am Freiof 7. Der Jargang 1939 Seligenstadt trifft sic am Donnerstag, 9. Juni, um 15 Ur bei Irene im Weinaus Scönfeld-Degen im Stadtteil Froscausen. Es gibt auc Kaffee und alkoolfreie Getränke. Partner und Neubürger sind auc eingeladen. Der Jargang 1945/46 Seligenstadt trifft sic am Mittwoc, 15. Juni, um 15 Ur wieder im Vereinseim vom Wanderclub Edelweiß zu einem gemütlicen Beisammensein. Die siebziger Feier wird sicerlic auc ein Gespräcstema sein. Der Jargang 1953/54 Seligenstadt trifft sic am Mittwoc, 15. Juni, um Ur zum Stammtisc im Restaurant Pizzeria Milano, Zelläuser Straße 58 in Seligenstadt. Der Jargang 1959/60 Seligenstadt trifft sic am Donnerstag, 9. Juni, ab Ur im Gastaus Spessartblick. Der Jargang 1962/63 Seligenstadt trifft sic zum zweiten Stammtisc 2016, am Donnerstag, 16. Juni, um 19 Ur bei Reinold Nietsce am Mainflinger Badesee-Kiosk. (lena) Per zur Redaktion: sb@stadtpost.de Seit 70 Jaren CDU Froscausen Festzug zum Start, dann DJ Benedikt Froscausen (red) Die CDU Froscausen kann auf 70 aktive Jare zurückblicken. Nac dem Kircund Friedofsgang im April, stet nun der Höepunkt im Jubiläumsjar an. Mit einem großen Fest am 18. und 19. Juni im Scwesterngarten an der Anne-Frank-Straße soll dies gebürend gefeiert werden. Der Festausscuss unter der Leitung des Festpräsidenten Volker Horn at ierzu ein attraktives Programm zusammengestellt. Die Feier startet mit einem Festzug der Ortsvereine, der sic am Samstag, 18. Juni, um Notdienste Ur am Feuerweraus formiert. Nac dem Bieranstic wird DJ Benedikt (Münc) für die musikalisce Begleitung sorgen. Ebenfalls ist ein Barbetrieb vorgeseen. Der Festsonntag startet um 11 Ur mit einem zünftigen Froscäuser Früscoppen. Frog N Beatz werden für die rictige Stimmung auf dem Festgelände sorgen. Nac einer großen Kaffee- und Kucentafel wird das Fest am späten Nacmittag ausklingen. Das ganze Wocenende wird für das leiblice Wol gesorgt sein. Ärzte Ärztlicer Bereitscaftsdienst: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 24 Ur; Mittwoc, 14 bis 24 Ur; Freitag, 14 Ur bis Montag, 7 Ur: Seligenstadt, Dudenöfer Straße 9 (Asklepios-Klinik), ; Anmeldung ist empfelenswert. Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung: Jeden Mittwoc Sprecstunde von 18 bis 19 Ur, Asklepios Klinik, Erdgescoss, Seligenstadt. Auc Hausbesuce werden nac Anmeldung unter der Telefon-Nr durcgefürt. Apoteken Mittwoc: Adler-Apoteke, Rodgau, Nieder-Roden, Puiseauxplatz 1, Donnerstag: Gartenstadt-Apoteke, Rodgau, Nieder-Roden, Hamburger Straße 1, Freitag: Easy-Apoteke, Klein-Krotzenburg, Fasaneriearkaden 9, Samstag: Sonnen-Apoteke, Rodgau, Dudenofen, Ludwig-Erard-Platz 9, Sonntag: Nikolaus-Apoteke, Rodgau, Jügeseim, Hintergasse 11, Montag: Eulen-Apoteke, Dietzenbac, Gustav-Heinemann-Ring 1 A, ; Stern-Apoteke, Rodgau, Jügeseim, Eisenbanstraße 14, Dienstag: Löwen-Apoteke, Babenausen, Farstraße 57, s ; Park- Apoteke, Messel, Ratausplatz 1, Zanarzt Die Ansage des Zanärztlicen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflictige Servicenummer (14 Cent/Min. aus dem deutscen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Hanau und Umgebung: Samstag und Sonntag: Dr. Köler, Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoc: Dr. Frangipani, Klein-Krotzenburg, ; Tierklinik Seligenstadt, ; Tierklinik Dr. Linneweber, Obertsausen-Hausen, ; Tierärztlice Klinik Dr. Trillig, Obertsausen-Hausen, oder telefonisc über den Haustierarzt. (One Gewär) Impressum Seligenstadt Seligenstädter - Gegründet im Jare Herausgeber: Heimatbund Seligenstadt (Hessen) Vorsitzender: Ricard Biegel vorstand@eimatbund-seligenstadt.de ttp:// Redaktion: Axel Grysczyk (komm.) Anzeigen: Telefon Helmut Moser Fax sb@stadtpost.de Freitag, von Ur Samstag, und Sonntag, von Ur PLAMECO-Facbetrieb Tomovski Langstr Offenbac-Bürgel Besucen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 069/ Prälaturgebäude, Konvent- und Kräutergarten, aber auc vieles mer ist zu entdecken bei den Fürungen. Foto: beko Gescäftsstelle: Verlag unddruck: Seligenstadt, Presseaus Bintz-Verlag Ascaffenburger Straße 8 GmbH & Co.KG Telefon Postanscrift: Postfac , Fax: Offenbac Hausanscrift: Waldstraße 226, Anzeigenpreisliste: Offenbac, Nr. 55 vom Telefon Redaktionsscluss: Freitag, Ur Anzeigenscluss: Montag, Ur Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausscließlic Recycling-Papier verwendet.

3 3 Hier sprict das Turmmännce Grüß Gott, Ir Lieben, immer wieder see ic von ier oben das gleice: Hundealter geen mit iren Lieblingen nict weit von mir am Main spazieren, lassen sie toben und füren sie nict an der Leine. Einem Radfarer passierte nun Folgendes: Er wurde von einem kläffenden Hund verfolgt und trat daer noc kräftiger in die Pedale, weil er Angst atte, gebissen zu werden. Da örte er auc scon die Stimme der Hundebesitzerin: Halten Sie doc mal an, sonst kann ic meinen Hund nict einfangen! Der mact doc nix! Ja, was sagt man denn dazu? Ic konnte aber noc mer von ier oben seen. Ein Hundealter ging mit seinem Hund Gassi und ließ in immer vor der gleicen Haustür seine Hinterlassenscaften ablegen. Nacdem das merere Male passiert war, sa ic, dass der Hausbesitzer, der jeden Tag die Stelle vor seiner Haustür säubern musste, aufpasste und dem Hundealter interer ging. Dieser drete sic irgendwann um und fragte den Mann, ob er in verfolge. Der geplagte Hauseigentümer antwortete: Ja, ic will wissen wo Sie wonen, damit ic Inen auc mal einen Haufen vor die Tür setzen kann! Wenig später beobactete ic einen Hauseigentümer, der eine große Portion der eben scon bescriebenen Hinterlassenscaften, die sic direkt vor seiner Tür befand, auf einer Scippe vor die Haustür des Hundealters trug und sie davor absetzte. Dann zog er mit weißer Kreide einen Kreis um das Streitobjekt und scrieb darunter: Lieber Hund, dein Herrcen ist eine Sau! Man kann über diese Art von Selbstjustiz denken, was man will. Sie bewirkte auf jeden Fall, dass die Hundealter fortan ein Hunde-Kot-Tütcen mit sic fürten. Kurz danac entdeckte ic ein kleines Plakat an einer Hauswand in der Altstadt: Liebe Hunde! Ir könnt nict lesen, aber Eure Besitzer bzw. Besitzerinnen scon. Bitte benutzt Gesteig, Hausmauer sowie den Eckstein nict mer als Hundetoilette. Vielen Dank! Das ist nun wirklic öflic, doc leider musste ic feststellen, dass es einigen Zweibeinern offenbar nict anders get als den bescriebenen Vierbeinern, denn zufällig entdeckte ic ein Scild an der Wand einer Seligenstädter Gaststätte: Liebe Gäste, bitte benutzen Sie unsere Toiletten und nict die Hauswände unserer Nacbarn! Vielen Dank! Ja, Ir Lieben, bei den vielen Festen in der Altstadt müssen die Anwoner scon rect merkwürdige mensclice Veraltensweisen ertragen, aber ganz erlic, das get doc auc anders, oder? Gerade jetzt, bevor die Frülings- und Sommerfeste in der Stadt beginnen, musste ic Euc diese Gescicten erzälen. In diesem Sinne grüßt Euc erzlic, Euer Turmmänncen Gut bescirmt sein, musste man scon in diesen Tagen, in denen auc der eine oder andere Keller feuct wurde. Foto: mini Den Höepunkt der Wallfartswoce at die Gemeinde St. Marcellinus und Petrus am Sonntag mit dem Hocamt und der anscließenden Reliquienprozession durc Seligenstadt gefeiert. Als Festprediger und Hauptzelebrant war Biscof Dr. Friedelm Hofmann aus Würzburg zu Gast. Unser Bild zeigt den Abscluss der Prozession vor der Basilika. Die Gemeinde atte am Wocenende außerdem zum Pfarrfest ans Josefsaus eingeladen. Foto: a Vortrag bei der Einard-Gesellscaft-Seligenstadt Einard als Höfling und Abt im Spiegel der Briefe Seligenstadt (red) Die Einard-Gesellscaft-Seligenstadt lädt ein zu einem Vortrag am Sonntag, 19. Juni, um 11 Ur in den Jakobsaal, St. Josefsaus, Jakobstraße 5. Von Seligenstadt nac Maastrict, Gent, Pavia und Paris Einard als Höfling und Abt im Spiegel seiner Briefe lautet der Titel von Prof. Dr. Steffen Patzold. Einard ist uns als Berater Karls des Großen und Ludwig des Frommen in Erinnerung. Die Basiliken in Micelstadt-Steinbac und Seligenstadt zeigen Einard als Bauerrn und Gründer einer klösterlicen Gemeinscaft. Überliefert sind, neben seinen noc eute bedeutenden Scriften, auc eine umfangreice Briefsammlung. Diese Briefe zeigen einen Ausscnitt seiner weitreicenden Bezieun- Fest vom 14. bis 16. Juni Teater an der Einardscule Seligenstadt (red) Die Facscaft Teater an der Einardscule veranstaltet vom 14. bis 16. Juni ir Teaterfest und zeigt an drei Tagen vier versciedene Inszenierungen im Forum. Alle Auffürungen dauern rund 30 Minuten und sind öffentlic. Der Eintritt ist frei, Spenden aber gern geseen. Platzkarten sind in den großen Pausen (9.15 bis 9.30 Ur und bis Ur) vor dem Sekretariat erältlic. Am Dienstag, 14. Juni, läuft um 19 Ur Dagegen, um 20 Ur Try te Fluct. Taste te Fluct. Am Mittwoc folgt um 19 Ur Worauf wartest du?, um 20 Ur ***, um 21 Ur Dagegen. Am Donnerstag zeigen die Scüler noc einmal Worauf wartest du? (19 Ur), Try te Fluct. Taste te Fluct (20 Ur) und *** (21 Ur). gen und Verflectungen. Prof. Dr. Steffen Patzold at Gescicte, Kunstgescicte und Journalistik an der Universität Hamburg studiert. Er promovierte 1999 über Konflikt im Kloster im ottoniscsaliscen Reic. Seit 2007 ist er Professor für Mittelalterlice Gescicte und Historisce Hilfswissenscaften in Tübingen. Er ist Autor des Buces Ic und Karl der Große. Sommerfest im Kursana Seligenstadt (red) Beim Sommerfest im Kursana Domizil im Griesgrund dret sic am Samstag, 25. Juni, alles um eine der beliebtesten Sportarten der Welt: Der Fußball stet im Mittelpunkt, wenn die Senioren in der Pflegeeinrictung mit iren Angeörigen und Gästen feiern. Rectzeitig zum Beginn des Actelfinales der Fußball-Europameisterscaften in Frankreic soll am Samstag, 25. Juni, im Garten des Kursana Domizils eine EM-Sommer-Party steigen. Tel Bedacungen Neu-, Umdeckungen Fassadenbekleidungen Abdictungstecnik Wärmedämmtecnik Asbestsanierung Bauspenglerei Metalleindeckungen Dac, Fassade Vor- u. Anbauten Dacrinnen aus Zink und Kupfer Neueröffnung Freddy Screiner, Janstraße 37, Seligenstadt/H. Fernruf Telefax Mobil / / / screiner-bedacungen@t-online.de * Rodgau Bedacungen - Bauspenglerei Dacdecker- und Spengler-Meister Sacverständiger Beacten Sie unsere Facebook-Aktionen Rüsselseim Seligenstadt 50% Rabatt auf jede abgebildete 26cm Pizza nur bei Abolung ab 17 Ur 15 Gültig bis Aktuelle Nacricten aus der Region! Juli 2016

4 4 Kantaten im Gottesdienst Seligenstadt (red) Der näcste Kantatengottesdienst in der Seligenstädter Einardbasilika ist am Sonntag, 19. Juni, um Ur. Im Mittelpunkt stet dieses Mal die Missa in simplicitate von Jean Langlais, sie umfasst Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus und Agnus Dei. Der französisce Komponist ist bekannt als großer Vertreter neuerer Kircenmusik. Die musikalisce Gestaltung übernemen Sopie van der Smissen (Sopran) und Tomas Gabriel (Orgel). Vereinsausflug beim OGV Froscausen (red) Sein Sommerfest feiert der OGV Froscausen am Samstag, 2. Juli, am Vereinseim am Sandborn. Seinen Vereinsausflug plant der OGV Froscausen am Samstag, 10. September. Treffpunkt ist um 10 Ur am Feuerweraus Froscausen. Der Farpreis beträgt 33 Euro pro Person, er entält zalreice Leistungen. Die Fart get mit modernem Reisebus nac Ludwigsburg zur größten Kürbisausstellung der Welt und in den blüenden Barocksclossgarten. Anmeldungen nimmt entgegen: Josci Burgardt Luisenstraße 33, Telefon , der Farpreis ist bei der Anmeldung zu entricten. Hainstadt: Q5 geklaut Hainburg (red) Einen weißen Audi Q5 aben Unbekannte in der Nact zum Mittwoc in Hainstadt in der Dr. Euteneuer- Straße geklaut. An dem SUV sind Offenbacer Kennzeicen mit den Blockbucstaben ST angebract. Hinweise auf die Täter oder den Verbleib des Farzeugs nimmt die Kriminalpolizei in Offenbac unter der Rufnummer entgegen. Seligenstädter Wald Ostkreis (red) Zu einer Radtour durc den Seligenstädter Wald lädt der Ortsverband des Bundes für Umwelt und Naturscutz Deutscland (BUND) am Sonntag, 12. Juni ein. Treffpunkt ist um 15 Ur am Parkplatz Lange Scneise an der Dudenöfer Landstraße. Ziel sind die Tümpel und Feuctgebiete wie sie Franz Bayer in seinem Buc bescrieben at. Die Exkursion soll dazu dienen, den derzeitigen Zustand der Tümpel zu besictigen und notwendige Pflegemaßnamen zu erörtern. Start mit viel lokaler Prominenz beim Jubiläumsfest des Klein-Welzeimer Musikvereins. Sie gratulierten zum Fest, dann gab s den Bieranstic und noc viele Attraktionen folgten am Wocenende. Foto: a Musikverein Klein-Welzeim feierte großes Jubiläumsfest Original Südtiroler Spitzbuam zum Start Klein-Welzeim (red) Sein Jubiläumsfest veranstaltete der Musikverein Klein-Welzeim am Wocenende auf dem Festplatz in Klein-Welzeim. Der 50. Geburtstag des Musikvereins wurde zünftig mit den Original Südtiroler Spitzbuam eingeleitet. Festpräsident Oliver Quilling, Scirmerr Frank Lortz und Bürgermeister Dr. Daniell Bastian übernamen den Bieranstic zum Festauftakt, wie Pressesprecerin Carina Sommer berictet. Bei einer külen Maß Bier, friscen Haxen, Weißwürsten und Obatzda wurde in Klein-Welzeim bis in die Nact i- nein ausgelassen gefeiert. Am Samstag gab der Musikverein Klein-Welzeim, gemeinsam mit dem Blasorcester Dreieic und den Sängern Markos Daroglou, Bille Wilson, Frank Skibinski und Saskia Hedzet, seine bereits über die Grenzen Klein- Welzeims bekannte Veranstaltung RockClassics, zum Besten. Das ausverkaufte Festzelt war begeistert und entließ die Musiker und Solisten erst nac vier Zugaben von der Büne. Anscließend sorgte die Coverband Fikus noc für Partystimmung im Festzelt. Der Sonntag stand dann ganz im Zeicen der Mu- sik. Ab Ur begann das Landesmusikfest Hessen, wessen Ausricter in diesem Jar der Musikverein war. Zen Gastkapellen traten über den Tag verteilt im Festzelt auf und präsentierten ir untersciedlices Repertoire. Martin Winter fürte die Gäste, die bei einem leckeren Mittagessen oder Kaffee und Kucen im Festzelt verweilten, durc das Programm. Für die kleinen Gäste gab es eine Hüpfburg, Kinderscminken, Kutscfarten und einen Kletterturm. Abends ieß es dann It s Glenn Miller Time. Das Te World famous Glenn Miller Orcestra directed Fünf Tage lang aben die Aslybewerber für diesen Tag gekoct. So gab es beim Sommerfest in der Gemeinscaftsunterkunft in Seligenstadt Spezialitäten aus vielen Ländern, aber auc deutsce Würstcen. Zur Unteraltung der Kinder stand ein Spielmobil bereit. Zu den Gästen zälten Landrat Oliver Quilling, Kreisbeigeordneter Carsten Müller und Burkard Müller vom Arbeitskreis Willkommen. Es gab viele Gespräce und mancmal auc spontane Tanzeinlagen. Das Rote Haus an der Einardstraße bestet seit einem Jar. Die Gemeinscaftsunterkunft des Kreises Offenbac wird auptamtlic von Kay Scüler von der Caritas betreut. Foto: a by Will Salden bescerte dem Musikverein und dem wieder fast voll besetzten Festzelt einen außergewönlicen Abend ganz im Zeicen des Sweet und Swing Sound der 30er und 40er Jare. Krönender Abscluss war dann der Zapfenstreic. Der Musikverein Klein- Welzeim, das Musikcorps der TGS und die Stadtkapelle Seligenstadt bildeten ein über 100-köpfiges Orcester und spielten, unterstützt von den Fackelträgern der Feuerweren Seligenstadt, Froscausen und Klein- Welzeim, den traditionellen Zapfenstreic zum Festabscluss. Applaus scon zum Auftakt des Landesmusikfestes beim Musikverein klein-welzeim im Festzelt. Foto: a Tina Teubner: Männer braucen Grenzen Ein Higligt für unsere Kleinstadt Seligenstadt (red) Als ein ockarätiges Higligt für unsere Kleinstadt stellt Herta Scneider die näcste Veranstaltung von Tina Teubner vor, der begnadeten Komikerin, überirdiscen Musikerin, mit Kernkompetenz auf dem Gebiet des autoritären Liebesliedes. Tina Teubner mit irem Programm Männer braucen Grenzen und Ben Süverkrüp am Klavier am Freitag, 8. Juli, (EM-spielfreier Tag!) um Ur in Seligenstadt, St. Josefsaus, Jakobsaal. Begründet durc Tina Teubners landesweite Popularität finden die Tickets bereits reicaltigen Absatz im scon laufenden Vorverkauf. Hilfe füreinander Stunden erenamtlice Hilfe Seligenstadt (beko) Es ist unglaublic aber war: Seit Gründung des Vereins Hilfe füreinander, Seniorenilfe Seligenstadt im Jar 1997 aben die erenamtlicen Helferinnen und Helfer, wie Gabi Laube mitteilt, Stunden Hilfe geleistet (Stand Mai 2016, siee auc Die Hilfestunden verteilen sic auf Begleit- Seit zen Jaren Zu guter letzt Wer also dabei sein möcte sicere sic scnellstmöglic Tickets im Vorverkauf, denn es gibt nur 190 Plätze. Vorverkauf in Seligenstadt: Toscana Der Weinladen, Frankfurter Straße 86 Der Bucladen, Banofstraße 18 Wein-Cafe Selig, Große Maingasse 6 Tourist-Info-Büro, Ascaffenburger Straße 1 (Marktplatz) Wem persönlice Abolung bei den VVK-Stellen nict möglic ist, dem sendet Herta Scneider die Karten gerne per Post. Bestellungen an ertamartina@scneider.network Kostproben gibt es unter und Besucsdienste, auf Hilfen in Haus und Garten, auf den Bürodienst und Sonstiges. Erenamtlice Tätigkeiten sind für beide Hilfesucende und Helfer ein Gewinn. Die Helfer können ire langjärigen Erfarungen für andere einsetzen, was wiederum ir Selbstwertgefül stärkt und die Hilfesucenden bekommen unbürokratisc geolfen. Seligenstadt (beko/red) Die Organisatoren der Reie zu guter letzt freuen sic über den Erfolg im zenten Jar und laden ein zu folgenden Veranstaltungen: 31. Juli: Der Männercor Reine Männersace Zellausen unter der Leitung von Roman Zöller ist im Ratausinnenof zu Gast (18 Ur). Konzerttitel Küssen kann man nict alleine von Die reine Männersace und die Mädels (Gastcor). 31. August: Wein am Main - Gescicten, Plätze (Usci Lüft) und die WeinBAR von WEINSELIG erleben. 31. Oktober: Sven Garrect & Freunde. 31. Dezember: Mit Pauken und Trompeten - Silvester- Konzert mit dem Kulturring in der Basilika. Karten in den Bucläden: Gescicten*reic und der Bucladen zum Preis für 12 Euro oder unter Telefon Ir Drat zur Redaktion des s:

5 Das ultimative Wetterbild aus Zellausen von Cristian Rudolp. Foto: privat Eindrucksvoller Cumulonimbus kurz vor Ende des Hainburger Marktes von Tobias Kemmerer. Foto: privat Eines jener Gewitter ziet am Sonntagabend auf, im Blick auf Klein-Aueim. Von Oliver Dutine. Foto: privat Das Wetter spielt verrückt Erungen bei der TGS (beko) Eigentlic war es wieder eine dieser Spontan-Ideen, die eine (Leser-)Welle auslöste. Auf Facebook mal scnell gepostet: Wer mailt mir das beste Wetterbild der Woce fürs Seligenstädter? Klar, dass das Mailfac kurzzeitig überquoll, denn die SHB-Leser sind natürlic auc online in den sozialen Netzwerken bestens informiert. Alsdann eute im SHB nur einige der aktuellen Angebote von unseren Lesern zwiscen Hainstadt und Zellausen: Eindrucksvoller Cumulonimbus kurz vor Ende des Hainburger Marktes von Tobias Kemmerer. Aktuelle Wetterlage am Wocenende. Eines jener Gewitter ziet am Sonntagabend auf, im Blick auf Klein-Aueim. Von Oliver Dutine. Und dann noc das ultimative Wetterbild aus Zellausen von Cristian Rudolp. Und wie soll s weitergeen? Die Aussicten für das Sommer in der Stadt -Wocenende? Leict bewölkt und gefülte 21 Grad sollen s sein, wenn die Stadt wieder gefüllt ist mit Menscen aus der ganzen Region, die sic von der Leistungsfäigkeit der Einardstädter überzeugen wollen. Doc auc auf die näcsten Wetterkapriolen muss man sic vorbereiten und die Redaktion des es lädt die Leser ein, dann mal zur Kamera zu greifen und auf den Auslöser zu drücken. Wenn Ir Bild diesmal nict veröffentlict war, dann vielleict das näcste Mal. Redaktionsscluss fürs ist jeweils freitags um 10 Ur, aber in Ausnamefällen ist vielleict akuell eine Ecke frei. Seligenstadt (red) Neuwalen und zalreice Erungen gab es in der Mitgliederversammlung der TGS an der Grabenstraße, der Tierscutzverein Seligenstadt feierte sein Fest und auc andere Bericte liegen der Redaktion noc vor oder werden noc erwartet. Redaktionsscluss ist freitags, 10 Ur. sb@stadtpost.de - Anzeige - Capio Hofgartenklinik feiert Jubiläum - feiern Sie mit! Tag der offenen Tür am Samstag, 11. Juni 2016, mit buntem Programm Ascaffenburg. Wer unsere Klinik biser nur als Besucer oder Patient kennen gelernt at, at jetzt beim Tag der offenen Tür am Samstag, den die Möglickeit, inter die Kulissen zu scauen und einige Bereice zu seen, die sonst nict offen zugänglic sind. Anlass für die Veranstaltung ist ein Jubiläum: Vor 20 Jaren wurde das eemals cirurgisce Fackrankenaus vollständig zu einer spezialisierten Facklinik mit mereren Facabteilungen und durcgeend facärztlicer Betreuung umstrukturiert und für rund 6,5 Millionen Euro umgebaut: Von der Diagnose über den stationären Klinikaufentalt bis zur Nacsorge erfolgt seiter die individuelle Betreuung durc den Facarzt aus einer Hand. Erfolgsbilanz dieses Konzepts: 20 Beleg-/Vertragsärzte aus Ascaffenburg arbeiten mit der Capio Hofgartenklinik eng zusammen. In den letzten 20 Jaren wurden in den Facabteilungen Gefäßcirurgie (Scwerpunkt Veneneilkunde/Plebologie), Ortopädie, HNO, Augeneilkunde und Mund-, Kiefer-, Gesictscirurgie ca Patienten stationär beandelt. Die Klinik stellt im Bereic HNO die vollständige stationäre Versorgung im Raum Ascaffenburg inklusive der Notfallversorgung sicer. Weit über Ascaffenburgs Grenzen inaus kommen Patienten in unsere Klinik, da sie von der Leistungsqualität überzeugt sind. Hierbei sind die langjärige Erfarung und Kompetenz der Operateure, ir breites operatives Spektrum gepaart mit innovativen OP-Verfaren, aber auc die extrem niedrige Rezidivquote (Wiederauftreten der Erkrankung) wesentlice Gründe für den ervorragenden Ruf der Abteilungen, so Ingo Adamzik, Verwaltungsdirektor der Capio Hofgartenklinik. Neben dem oen mediziniscen Standard bilden der patientenorientierte Service und das otelänlice sowie familiäre Ambiente die beiden anderen Säulen für den Erfolg der Capio Hofgartenklinik. Regelmäßige Patientenbefragungen im Haus bestätigen das ebenso wie bundesweit durcgefürte Befragungen zur Patientenzufriedeneit, wobei die 57-Betten-Klinik Spitzenwerte erzielt. Ein zukunftsorientiertes Unternemen wie die Capio Hofgartenklinik lebt von zufriedenen Patienten. Sie tragen die gute Qualität über die Grenzen des Unternemens inaus, erläutert Ingo Adamzik die KlinikPilosopie, der sic alle Akteure verpflictet fülen. Und das scätzen auc die Krankenversicerungen. Bei inen möcten wir uns bei dieser Gelegeneit für die langjärige gute und partnerscaftlice Zusammenarbeit bedanken, so Gescäftsfürer Martin Reitz. Rückblickend kann die Capio Hofgartenklinik auf eine über 80järige Gescicte als Krankenaus zurückblicken. Sie ist damit ein istorisc gewacsener Bestandteil der Stadt und stellt einen unverzictbaren Teil der mediziniscen Versorgung Ascaffenburgs und Umgebung dar _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Und das war dann das Hagelfoto der Woce, entstanden am Montag nacmittag aus dem Redaktionsfenster in Seligenstadt. Glück, wer da im Trockenen saß. Foto: beko Kompass-Broscüre neu Seligenstadt (red) Gewalt- und Suctprävention sind die Ziele von Kompass, dem sozialen Netzwerk von Kindertagesstätten, Sculen und sozialen Diensten in Seligenstadt. Inzwiscen ist ein weiteres Ziel inzugekommen: die Integration von Flüctlingskindern in Kitas und Sculen. Die Arbeitsergebnisse von Kompass wurden in der Broscüre Mut zur Erzieung ver- öffentlict. Damit sie den eutigen Erfordernissen entsprict, at ein Redaktionsteam des Netzwerks sie gründlic überarbeitet. Beispielsweise ist die aktuelle Neuauflage zweispracig: Eine Seite ist auf Deutsc gescrieben, auf der gegenüberliegenden Seite ist jeweils die Übersetzung in Hocarabisc (Syrien), Farsi (Afganistan) oder Englisc zu finden. Der Förderverein Kompass scult Erzieer und Lerer, die in der Broscüre bescriebenen Metoden im Alltag einzusetzen. Hauptsponsor des Fördervereins ist der Lions-Club Seligenstadt, der den Druck der Broscüre ermöglicte. Die offizielle Übergabe der neuen Hefte an die Mitglieder des Teams erfolgte kürzlic in den Räumen der Praxis Hirsc in Seligenstadt. 5 Redaktion: montags / dienstags 14 bis 16 Ur Solls ne neue Pumpe sein scau doc mal bei Winkler rein! Sanitär - Öfen Pumpe - Gas Kapellenstr Seligenstadt Tel /

6 Wie ein Kissen für deine Füße Kulinarisce Vielfalt, Musik und Sopping-Vergnügen am Sonntag Wie ein Kissen für deine Füße Wie ein Kissen für deine Füße Seligenstadt Der Sommer ist da. Und Seligenstadt begrüßt die - offentlic wärmste Jareszeit mit einem großen Fest, der 3. kulinariscen Meile. Beim Sommer in der Stadt präsentiert sic die Einardstadt vom Freitag, 10.Juni (ab 17 Ur) bis Sonntag, 12. Juni einmal mer von irer scönsten Seite. Gastronomen erfreuen mit besonderen kulinariscen Leckerbissen in großen weißen Pagodenzelten, die Gescäfte aben Sofort wolfülen Sofort wolfülen Paßt sicsofort deinen Füßen an Paßt sic deinenwolfülen Füßen an Ultraweic Paßt sic deinen Füßen an Ultraweic 20 % 20 % 20 % Seligenstadt AUF ALLE SKECHERS vom Ascaffenburger Str. 2 Vom bis vom AUF ALLE SKECHERS vom Ultraweic Da passt alles! Ascaffenburger Str. 2 AUF ALLE SKECHERS Seligenstadt Da passt alles! Ascaffenburger Str. 2 Seligenstadt _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Da passt alles! auc am Sonntag, 12. Juni, ab 13 Ur, zuvor am Samstag von 10 bis 18 Ur geöffnet und laden zum Bummeln und Soppen ein. Und: Viele Gescäftsleute planen Sonderaktionen, geben Rabatte. Viele Restaurants und Gaststätten in Seligenstadt beteiligen sic auc in diesem Jar an der Aktion. Angeboten werden essisce Spezialitäten, ausgemacte Gericte typisc Deutsc, Fisc-Köstlickeiten, deftige Steaks, versciedenste Salate sowie südeuropäisce Besondereiten der spanisce, italienisce und griecisce Küce. Alles frisc gemact und serviert in Seligenstadt! In diesem Jar in einer Stadt aus Pagodenzelten exklusiv serviert. Seligenstadt eißt alle Bürger und Gäste willkommen! Gastronomisc und mit viel Unteraltung am Freitag, Samstag und Sonntag, als leistungsfäige und attraktive Einkaufs-Stadt, als kulinarisce Meile und als Ort für einen bunten und interessanten Familienausflug. Die Färe wird jeweils ab 17 Ur nur Personen transportieren; Die Touristinfo at geöffnet: Sa von Ur, So von Ur und bietet am Sa um Ur eine öffentlice Stadtfürung an. Detaillierte Infos über Teilnemer und Aktionen unter:

7 Seligenstädter Mainfäre verlängert den Färbetrieb Einen besonderen Service bietet die Seligenstädter Mainfäre am 10. und 11. Juni 2016 allen Besucern der Seligenstädter Festtage Sommer in der Stadt. Über die normale Betriebszeit inaus stet die Färe an beiden Tagen bis 22:30 Ur für das Übersetzen über den Main zur Verfügung, informiert Bürgermeister Dr. Daniell Bastian. Insbesondere für die Gäste aus dem bayeriscen Raum bietet sic die Möglickeit ire Farzeuge unmittelbar an der Färanlegestelle zu parken und zu Fuß über die Färe nac Seligenstadt zu kommen. Das Sucen nac Parkplätzen für die Autofarer im Altstadtbereic von Seligenstadt wird dadurc vermieden. Die Verlängerung der Farzeit ermöglict das angebotene Programm zu erleben und anscließend bis 22:30 Ur mit der Färe an das bayerisce Mainufer zu faren. Ab 17 Ur ist die Seligenstädter Altstadt für den Autoverker gesperrt, es werden also keine Farzeige mer von der Färe übergesetzt. Fülen Sie sic in Seligenstadt wie in einem Hotel! Die!QMS Beauty Treatments gibt es u.a. in folgenden Häusern: Burj Al Arab Dubai, Cape Grace Südafrika, Six Senses Spa Te Alpine Gstaad, Stanglwirt Kitzbüel, JW Marriott Venice Resort & Spa Italy, KaDeWe Berlin, Hotel Edelweiss Berctesgarden Wersic mit dem Besten nict zufrieden gibt und nac einer Steigerung suct, der wird von derwirksamkeit der!qms Gesictspflege begeistert sein.!qms Beandlung 69EURO Freuen Sie sic auf ein reinigendes mit Fructsäurepeeling, Algenmodelage und Collagene aktivierendes Hauterlebnis. Das Hautbild wird wesentlic verfeinert und gestrafft. GUTSCHEIN ÜBER EINE AUGENBEHANDLUNG IM WERTVON 25 EURO EINZULÖSEN INNERHALB EINER!QMS GESICHTSBEHANDLUNG GÜLTIG BIS 30.AUGUST 2016 Fotos(8): mini-pr Beauty Beauty wocen bei 20% auf alles! * *ausgenommen Kosmetik-Beandlungen und Gescenkgutsceine Aktion gültig bis 2. Juli 2016 Wir freuen uns auf Sie! Ascaffenburger Straße Seligenstadt Tel / Sie aben den Kopf Wir aben den Hut Berufsbekleidung, Hüte und Mützen Walter Holzgreve Seligenstadt Steineimer Str. 11 Tel./Fax: / w.walter-olzgreve-einzelandel.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr und Ur, Sa Ur

8 8 Familien-Anzeigen Du weißt doc, wenn man rect traurig ist, liebt man die Sonnenuntergänge... Antoine de Saint-Exupéry Mütter sterben nict, gleicen alten Bäumen. In uns leben sie und in unseren Träumen. Wie ein Stein den Wasserspiegel brict, ziet ir Leben in unserem Kreise. Mütter sterben nict, Mütter leben fort auf ire Weise. In Liebe und Dankbarkeit nemen wir Abscied von unserer lieben Mutti und Oma, Scwiegermutter, Scwester, Scwägerin, Gode und Tante Hildegard Bonifer geb. Reinard * 28. März Juni 2016 Simone, Joacim und Gracia Jutta und Jörg Mectilde und Manfred Astrid mit Jan-Niklas und Louis-Miguel Trotz scwerer Krankeit warst Du niemals mutlos. Deine Kraft wird uns immer ein Beispiel sein. Und immer sind Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefüle. Sie werden uns immer an Dic erinnern. Hannelore Zimmermann * Wir sind ser traurig: Bernd und Petra Zimmermann sowie alle Angeörigen Die Trauerfeier mit anscließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoc, den 8. Juni 2016, um Ur auf dem Friedof in Hainstadt statt Zellausen Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du. Harald Tom * In stiller Trauer: Erika Tom geb. Crist und alle Angeörigen Die Trauerfeier ist am Dienstag, dem 14. Juni 2016, um Ur auf dem Waldfriedof in Zellausen. Von Beileidsbekundungen wärend der Trauerfeier bitten wir Abstand zu nemen. Die Beerdigung ist am Donnerstag, dem 9. Juni 2016, um Ur auf dem Friedof in Seligenstadt. Das Requiem findet am Dienstag, dem 21. Juni 2016, um Ur in der Basilika statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nemen. Für alle Anteilname sei erzlic gedankt. Von guten Mäcten wunderbar geborgen erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. DIETRICH BONHOEFFER Für alle Anteilname, Umarmungen, Blumen und Zuwendungen möcten wir uns scon jetzt bedanken. Peter Hirscbric 17. April 2016 Danksagung Tief berürt von so vielen Zeicen der Anteilname danke ic allen, die mit mir von Peter Abscied genommen aben. Renate Hirscbric Am 2. Juni 2016 verstarb unsere Mutter, Scwiegermutter, Scwägerin und Tante in irem 92. Lebensjar Irmgard Scaub geb. Nüßler * 25. Juni 1924 Wir wünscen ir Rue und Frieden. Hermann Scaub Hartmut und Hiltrud Scaub Seligenstadt sowie alle Angeörigen Die Trauerfeier mit anscließender Urnenbeisetzung auf dem neuen Friedof Seligenstadt ist am Donnerstag, dem 16. Juni 2016, um Ur in der evangeliscen Kirce Seligenstadt. Herzlicen Dank sagen wir allen, die sic in stiller Trauer mit uns verbunden fülten, mit uns Abscied namen und uns ire Anteilname zum Tod unseres lieben Verstorbenen Otto Scmitt * auf vielfältige Weise zum Ausdruck bracten. Besonderer Dank gilt Herrn Dekan Pfarrer Dieter Bockolt für die würdevolle Trauerfeier und Beerdigung, den persönlicen Worten des 1. Vorsitzenden des Gesangvereins Germania, Markus Klein, sowie dem Vorsitzenden der CDU-Fraktion, Jürgen Harrer und dem Jargang 1931/32. Unser Dank gilt auc der Arztpraxis Dr. Hintze in Hainburg und der Ambulanten Krankenpflege Brücer aus Rodgau für die gute Betreuung sowie dem Bestattungsinstitut Blumör und allen, die im die letzte Ere erwiesen aben. Im Namen aller Angeörigen: Hannelore Scmitt geb. Wenzel Hainburg-Hainstadt, im Juni Die CDU Froscausen trauert um Josep Kreis der am 24. Mai 2016 im Alter von 89 Jaren verstorben ist. Josep Kreis geörte viele Jare dem Vorstand der CDU Froscausen an und wurde aufgrund seiner Verdienste um den Ortsverband im Jare 2001 zum Erenvorstandsmitglied ernannt. Wir werden im ein erendes Andenken bewaren. Froscausen, im Mai 2016 Tobias Ott Volker Horn/Frank Lortz MdL 1. Vorsitzender Erenvorsitzende Direkt vom Hersteller! WINTERGÄRTEN HAUSTÜR- UND TERRASSEN- ÜBERDACHUNGEN Infobüros in Irer Näe: Frankfurt (069) Darmstadt (06151) Beratung vor Ort und Info-Mappe kostenlos! 91.4/5 Pflanzzeit! Pflanzzeit! Riesenauswal zu niedrigen Preisen! Heckeneiben, Eiben (Taxus), in Sorten, cm Taxus Media Hicksii, cm... 12,00 Kirsclorbeer, in Sorten Rotundifolia, i. C cm... 5,00 Gartenortensien, in vielen Sorten und Größen Rispenortensien, i. C., ca. 60 cm... 8,50 Baumscule K. Müller Langenselbold Kinzigstr. 99 Info 01 71/ Öffnungszeiten: Mo. Fr , Sa , So Ur seit über 30 Jaren ÜBERDACHUNGEN BALKONGELÄNDER ZAUN ÜBERDACHUNGEN MARKISEN+ROLLLÄDEN WINTERGÄRTEN BALKONANBAUTEN HAUSTÜREN CARPORTS BALKONGELÄNDER ZAUNANLAGEN MARKISEN + NEUBESPANNUNGEN ALLER ART Rufen Sie uns an oder besucen Sie unseren Ausstellungsraum! Rostfrei - Aluminium Aus unserem Leben bist Du gegangen. In unseren Herzen wirst Du bleiben. Isolde Mankertz geb. März * Herzlicen Dank sagen wir allen, die mit uns Abscied namen, sic mit uns verbunden fülten und uns ire Anteilname auf so vielfältige Weise und mit ser lieben Worten zum Ausdruck bracten. Klaus, Cristel, Annegret und Ursula Ein Gedenkgottesdienst findet am 9. Juni 2016, um Ur in der Einard-Basilika statt. Seligenstadt, im Juni 2016 Der Bestatter Mitglied der Innung Wir nemen uns Zeit Jederzeit! Tag u. Nact Telefon 06182/4577 Markisenbau Euler In. S. S. Stickel e.k. Besucen Sie unsere Ausstellung MEISTERBETRIEB Gelenkarm-Markisen Gelenkarm-Markisen Korb-Markisen Korb-Markisen Neu-Bespannungen Insektenscutz Neu-Bespannungen Insektenscutz ROLLLADEN-REPARATUREN REGEN-MARKISEN ROLLLADEN-REPARATUREN REGEN-MARKISEN Öffnungszeiten nac telefoniscer Vereinbarung Ur r EULER EULER Qualität Qualität 3 0 5Jare Garantie 5Jare 4 0 a J aa e r JJ Rödermark Urberacer Straße / AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER GEMEINDE HAINBURG Die Gemeinde Hainburg weist darauf in, dass auf der Internetseite der Gemeinde unter die Einladung für die Sitzung der Gemeindevertretung am ab dem eingestellt ist. Hainburg, Oliver Möser Vorsitzender der Gemeindevertretung e r Verkaufe gut gebr. Wascmascinen, mit Vollgarantie, z.b. AEG ab 98,-, Miele ab 110,-, Külscränke und E-Herde ab 50,- usw., Lieferung frei Haus Firma WMZ Ffm. y y Gold Brillantscmuck, Scmuck, Uren, Münzen, Barren, Zangold, Altgold Kostenlose Beratung HAKU ein Leb be en la an ng AluminiumZäune und mer Seligenstädter Str Obertsausen info@aku-gmb.de BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Gold- und Scmuckankauf Spezialisiert auf den Ankauf von Uren Markenuren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Tascenuren Silber Silberscmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auc versilbert) Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Naclässe Bei Ankauf sofort Bargeld Goldaus Obertsausen Gold Juwelen Uren Scmuck Münzen Antiquitäten Heusenstammer Str Obertsausen / Partner von Heraeus P im Hof Öffnungszeiten: Mo-Fr Ur und Ur Sa Ur y y

9 9 Bucandlung gescicten*reic Kreativwerkstatt und andere Überrascung Seligenstadt (sofa) Die Bucandlung gescicten*reic at anlässlic des Sommers in der Stadt am Samstag, 11. Juni, und Sonntag, 12. Juni, verkaufsoffen und ält einige Überrascungen bereit. So wird am Samstag von 14 bis 17 Ur eine Kreativwerkstatt für Kinder und Erwacsene vor dem Laden angeboten. Urlaubserinnerungskisten und Wespenscützer für Gläser können gebastelt werden. Die ierfür benötigten Materialien werden zur Verfügung gestellt. Am Sonntag wird dann von 11 bis Ur eine neue Veranstaltungsreie eingefürt: die Sonntags- Matinées. Zu diesen Terminen bekommen regionale Autoren und Selbstverleger die Möglickeit, ir Buc/ Bucprojekt vorzustellen. Helge Fiscer gibt mit seinem Buc Ömmes - der Ostfriedenjung am Sonntag, 12. Juni, den Auftakt. Das Buc erscien im Noel-Verlag und beinaltet autobiografisce Erinnerungen an seine Kindeit und Jugend im Ostfriesland und seinem Leben auf See, zuletzt als Steward. Für Fragen (auc rund um die Verlagssuce etc.) wird er an diesem Tag zur Verfügung steen. Außerdem werden drei Sommer- lektüre-perlen vorgestellt. Der Eintritt kostet fünf Euro inklusive einem Glas Sekt. Angeboten werden außerdem Brezeln, Sekt, Wein und Wasser. Zu einer langen Tafel anlässlic des Weltflüctlingstags laden die Stadt Seligenstadt, der Kreis Offenbac und der AK Willkommen in Seligenstadt für Montag, 20. Juni, ab am Löffeltrinkerplatz ein. Das gescicten*reic wird an diesem Tag bis 20 Ur geöffnet sein, um die Gelegeneit, erneut mit vielen erenamtlicen und auptamtlicen Helfern ins Gespräc zu kommen, für möglicst viele nutzbar zu macen. Im Laden werden Ansictsmaterialien für die Arbeit mit Flüctlingen sowie ein Bücertisc mit Titeln rund um die Flüctlingstematik bereitgestellt. Das dritte Treffen des Leseclubs findet am Samstag, 25. Juni, von bis 16 Ur im gescicten*reic statt. Alle interessierten Kinder sind eingeladen. Das Buc Tigererz. Prinz des Dscungels wird an diesem Nacmittag gemeinsam besprocen. Im Anscluss sprecen die Teilnemer offen über das Tema Spannung im Buc und screiben selbst einen kleinen Krimi. Harmonie-Start mit Tag des Weltmeisters Europa Hand in Hand als Motto Froscausen (sofa) Die Festwoce unter dem Motto Europa Hand in Hand - frisc aus dem Weltmeisterland järt sic zum 22. Mal von Sonntag, 3. Juli, bis Freitag, 8. Juli, zum 22. Mal. Es werden wieder viele versciedene Spezialitäten angeboten. Der Biergarten ist am Sonntag von bis Ur und von Montag bis Freitag von jeweils 17 bis Ur geöffnet. Sonntags startet die Harmonie mit dem Tag des Weltmeisters in irem Biergarten. Es gibt Scnitzel mit grüner Soße, Jägerscnitzel und Grillscinken für die Gäste. Mit einem großen Kucenbuffet get es ab 14 Ur weiter. Die warme Küce get um Ur in die zweite Runde. Am Montag lädt der Verein dann zum Grieciscen Abend ein: Es werden unter anderem Gyros mit Tzatziki, Bifteki und Saganaki Feta gereict. Am Dienstag folgt der Österreicisce Abend. Hierzu können sic die Gäste auf Haxen, Zwiebelrostbraten, Kaiserscmarrn und Brettljause freuen. Der Französisce Abend folgt am Mittwoc. Die Aktiven bieten Speisen wie Flammkucen Elsässer Art, Merguez mit Couscous und Coucroute garnie an. Daraufin findet am Donnerstag der Spanisce Abend mit Paella, Tapas und einer spaniscen Gemüsepfanne statt. Abgesclossen wird die Festwoce am Freitag mit dem Scwediscen Abend. Verwönt werden die Besucer am letzten Abend mit gebackener Forelle und Kötbullar. Sie acten auf die Kole wir aufdie Qualität! Grill-Sonderaktion: nur noc bis * in Weiterstadt 50, Einkaufsgutscein Böden Türen Wonen im Garten Terrassen Größte Auswal Deutsclands Profi-Beratung Viele undert Besucer aus der ganzen Region werden wieder erwartet beim Sommer in der Stadt, wozu für 10. bis 12. Juni eingeladen wird. Foto: mini-pr Dritte kulinarisce Meile vom 10. bis 12. Juni in der Einardstadt Sommer in der Stadt Seligenstadt (sofa) Beim Sommer in der Stadt findet die dritte kulinarisce Meile von Freitag, 10. Juni, bis Sonntag, 12. Juni, statt. Die Einardstadt präsentiert sic am Freitag ab 17 Ur, am Samstag von 10 bis 18 Ur und am Sonntag ab 13 Ur von irer scönsten Seite. Gastronomen bieten Leselust-Hörgenuss Seligenstadt Lausbubengescicten in der Turmscänke Seligenstadt (sofa/bke) Ludwig Tomas Lausbubengescicten präsentiert Leselust-Hörgenuss Seligenstadt am Donnerstag, 16. Juni, um 19 Ur im Cafe Turmscänke. Ludwig Toma (1867 in Oberammergau geboren, 1921 in Tegernsee verstorben) war zunäcst Jurist und später Scriftsteller. Er wurde durc die realistiscen sowie satiriscen Scilderungen des bayeriscen Alltags und der politiscen Gescenisse seiner Zeit populär. Auf die Erlebnisse wärend seiner Sculzeit und die in Prien am Ciemsee verbracten Ferien besondere kulinarisce Leckerbissen in großen weißen Pagodenzelten an. Und die Gescäfte aben auc sonntags geöffnet. Viele Gescäftsleute planen darüber inaus einige Sonderaktionen und geben Rabatte. Auc viele Restaurants und Gaststätten beteiligen sic wieder an der Aktion. An- blickt eines seiner populärsten Werke mit dem Titel Lausbubengescicten zurück zog Toma nac Müncen. Hier kam er erstmals mit den Mitarbeitern der 1896 von Albert Langen gegründeten satiriscen Wocenscrift Simplicissimus in Kontakt. Seine Tätigkeit als Rectsanwalt gab er 1899 auf und wurde fester Mitarbeiter des Simplicissimus. Ein Jar später wurde er Cefredakteur. Karten sind für 7,50 Euro unter Telefon ab 19 Ur oder direkt im Café Turmscänke (Banofstraße 14a, außer dienstags) erältlic. geboten werden unter anderem viele essisce Spezialitäten, Fisc- Köstlickeiten, ausgemacte Gericte typisc Deutsc, deftige Steaks, versciedenste Salate sowie südeuropäisce Besondereiten der spaniscen, italieniscen und grieciscen Küce. Die Färe transportiert ab 17 Ur nur Personen. Die Touristinfo ist samstags von 10 bis 18 Ur und sonntags von 12 bis 18 Ur geöffnet und bietet samstags um Ur eine öffentlice Stadtfürung an. Näere Informationen eralten Interessenten auf der Homepage HolzLand Becker GmbH & Co. KG Albrect-Dürer-Straße Obertsausen Telefon 06104/ HolzLand Becker GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 20(gegenüber Loop 5) Weiterstadt Telefon 06151/ Besucen Sie unsere große GRILLAUSSTELLUNG! Zwölf Stunden im Wasser Seligenstadt (red) Ein Zwölf-Stunden-Scwimmen veranstaltet die Stadt Seligenstadt in Kooperation mit der Seligenstädter Scwimmscule water n fun anlässlic des 50. Geburtstages des Freibades Seligenstadt am Samstag, 18. Juni, von 11 bis 23 Ur. Ziel ist es, inneralb von zwölf Stunden eine möglicste lange Strecke scwimmend und one Hilfsmittel (zum Beispiel Flossen) zurückzulegen. Die Teilnemer können einzeln, als Mannscaft, Scule, Verein oder auc als Familie starten. Wärend der zwölf Stunden kann das Scwimmen beliebig oft durc Pausen unterbrocen werden. In diesem Fall wird der Teilnemer aus der Ban ausgebuct und bei Wiederaufname des Wettkampfs wieder eingebuct. Als Ergebnis ist die Summe der gescwommenen Teilstrecken entsceidend. Infos unter Auf alle Hosen und Outdoor-Jacken Programm Kaffee bei Bac am Sonntag, 12. Juni Cornelia Scolz und Brigitte Hertel musizieren im Café K Seligenstadt (red) Für eitere und bescwingte Klänge sorgen die Barockgeigerin Cornelia Scolz und die Cembalistin Brigitte Hertel mit irem Programm Kaffee bei Bac am Sonntag, 12. Juni, ab 17 Ur im Café K der evangeli- scen Kirce Seligenstadt in der Ascaffenburger Straße 105. Das Gespräcskonzert bringt Violinsonaten von Joann Sebastian Bac, Georg Pilipp Telemann und Georg Friedric Händel, aber auc die Klaviervariatio- nen A, vous diraije, mamam von Joann Cristop Friedric Bac, die in verspielter Rokoko-Manier das Kaffeetrinken versüßen. Beide Musikerinnen verbindet eine langjärige Zusammenarbeit, darunter 2011 die Auffü- rungen des Mozart-Requiems unter Mitwirkung des Kammerorcesters der Stadtkapelle und des Frankfurter Cores Vielarmonie Sacsenausen. Es gibt Kaffee und Wein. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

10 10 Vereinskalender im Seligenstädter Kircentermine Turngesellscaft Seligenstadt Basketball Petar Kostic, Tel weibl/.männl. Jugend, Damen u. Herren Run & Walk Markus Wollenweber, Tel Rainer Alban, Tel Jogging/Walking/Nordic Walking für Damen u. Herren Faustball Robert Beike, Tel Winfried Wilz, Tel Klaus Sator, Tel montags: Erwacsene ab 20 Ur mittwocs: Ur, Scüler/innen Projekt Scule u.verein und Jugend Gymnastik Sabine Sengpiel, Tel Andrea Reicenbac, Tel Rut Bayer, Tel Rosel Beike, Tel.20190, Gymnastik-Kurse Andrea Reicenbac, Tel Ausgleicsport/Fit for Fun Ralf Holey, Tel: 0174/ Walking, Stretcing, Ausdauer-/Krafttraining für Herren montags: Ur Handball Handball-Büro, Katja Kunert, Tel Handball-Ausscuss, René Lorenz, Tel und Frank Nürnberg, Tel Minis, weibl. u männl. Jugend, Frauen und Männer Karneval Sabine Emig, Tel Denis Krumb, Tel Markus Unkelbac, Tel Gardetanz/Tanzgruppen Katrin Eiles, Tel Leictatletik Wolfgang Bernardt, Tel weibl./männl. Jugend Damen und Herren Musikcorps Bernard Zilc, Tel Tomas Scrot, Tel /60570 Beginner-Orcester, Jugendorcester, Blasorcester musikalisce Früerzieung, Instrumentalausbildung Seniorensport Ute Sonntag, Tel Brunilde Winkler, Tel Kegeln, Gymnastik, Tanz/Folklore Farradtour, Wassergymnastik Tanzsport Ralf Pritzel, Tel Kindertanzen, Freizeit- u. Breitensport Scüler/Jugend/Erwacsene Turniertanz Jugend/Erwacsene Turnen: Renate Kreutzer, Tel Mutter-Kind-Turnen, allgemeines Turnen für Jungen und Mädcen Leistungsgruppe Jens Bodenson, Tel weibl. u. männl. Jugend, Herren Krabbelgruppe Cristiane Knapp, Tel Kleinkinder ab 1 Jar Gescäftsstelle der TGS, Grabenstr. 48: Öffnungszeiten: montags Ur dienstags Ur donnerstags 9 12 Ur Ansprecpartner: Gabi Burgardt Tel.: 06182/21593, Fax: 06182/ Kontakt: verwaltung@tgs-seligenstadt.de Wanderclub Edelweiß Seligenstadt Info. Hütte! An jeden 1. Mittwoc im Monat bleibt der Biergarten und die Hütte bis 22 Ur geöffnet. An jeden 3. Mittwoc spielen die Edelweiß-Musikanten für die Gäste. Das diesjärige Hüttenfest: Haxenmittwoc mit den Edelweiß-Musikanten im Biergarten am 22. Juni, am Sonntag, den 26. Juni Familienfest mit Kinderbelustigung und zünftiger musikaliscer Unteraltung durc die Stadtkapelle. Festzug! Da die Firma Glaab ab sofort das Bier für die Edelweiß-Hütte liefert, gibt es an diesem Hüttenfest- Sonntag einen Festzug vom Marktplatz zur Edelweiß-Hütte. Treffpunkt ist um Ur auf dem Marktplatz. Alle Vereinsmitglieder in Tract sind erzlic zur Teilname an diesem Festzug eingeladen. Info. Mittwocsdienst! Jetzt im Sommer, wenn die Biergarten-Saison wieder losget, werden noc weitere Freiwillige gesuct, die die Mittwocsmannscaften unterstützen könnten. Freiwillige melden sic bitte bei Heidi Herburg, Tel Info. Montagsarbeiter! Hubert Ott ist mit seinen Mitstreitern fast jeden Montag auf dem Vereinsgelände,um anfallende Arbeiten zu erledigen. Er bittet aber um Unterstützung durc Vereinsmitglieder, die noc etwas freie Zeit aben. Es wäre scön, wenn sic einige rüstige Rentner ab und zu montags ab 9 Ur auf dem Vereinsplatz einfinden würden. Dienstpläne für das Hüttenfest werden zur Zeit erstellt. Wünsce bitte bei Monika Holzgreve, Tel oder walter.monika.olzgreve@t-online.de mitteilen. Arbeitseinsatz für das Hüttenfest! Wie jedes Jar sind einige Arbeiten im Vorfeld des Hüttenfestes zu erledigen. Aus diesem Grunde bittet der Vorstand um die Mitilfe von Vereinsmitglieder für Samstag, den 18. Juni ab 9 Ur und für Montag, den 20. Juni ab 18 Ur auf dem Vereinsgelände. Wanderung im Fiscbactal! Treffpunkt ist um 9.30 Ur an der ev. Kirce. Wir faren mit einem großen Bus. Für diesen Tag sind zwei versciedene Wanderstrecken geplant, einmal gemütlice 10 km und einmal ca. 19 km. Gemeinsame Absclussrast in Niedernausen im Gastaus Meenzer Eck. Rückker in Seligenstadt gegen 20 Ur. Farpreis beträgt 13 Euro. Die Tourfürer Katarina Strauss, Reinard Weitz und Rolf Wenzel laden ein. Anmeldungen erbeten bei KatarinaStrauss@gmx.net oder Tel oder bei M. Holzgreve, Tel Info. Gesundeitswanderung! Zeit für mic! Am Donnerstag, den 16. Juni, Treffpunkt um Ur an der Edelweiß-Hütte. In bequemer Kleidung. Dauer, ca. zwei Stunden. Gäste sind erzlic willkommen. Leonie Span Tel lädt ein. TuS Klein-Welzeim Abt. Fußball: Trainingszeiten: dienstags u. donnerstags von 19:00 bis 20:30 Ur am Sportgelände Klein-Welzeim. Info beim Abteilungsleiter Axel Winter fussball@tus-klein-welzeim.de Abt. Alte Herren: Trainingszeiten: mittwocs von 19:30 bis 20:30 Ur am Sportgelände Klein- Welzeim; Info beim Abteilungsleiter Tiemo Wille a@tus-klein-welzeim.de Abt. Männer-Ausgleicsport: Trainingszeiten: montags von 19:30 bis 20:30 Ur am Sportgelände Klein- Welzeim; Info beim Abteilungs-leiter Ali Mediouni ausgleicsport@tusklein-welzeim.de Abt. Jugendfußball: Die Jugendfußballabteilung bietet für alle Fußballinteressierten von den G- Junioren bis zur C-Jugend Trainingsmöglickeiten am Sportgelände Klein-Welzeim. Näere Info beim Jugendleiter Markus Kun jugendfussball@tus-klein-welzeim.de Abt. Frauengymnastik: Montag von 17:30 bis 19:30 Ur; Dienstag von 18:30 bis 19:30 Ur; Mittwoc von 19:00 bis 20:00 Ur; Donnerstag 10:30 bis 11:30 Ur. Freitags Zumba für Jedermann. Info bei der Abteilungsleiterin Myra Scütz frauen-gym@tus-klein-welzeim.de Info: Am findet unser Ausflug der Abteilung Frauengymnastik nac Büdingen statt. Abt. Kinderturnen und Tanzgymnastik: Mutter und Kind (Alter 1-3 Jaren) donnerstags von 16:00 bis 17:00 Ur im Bürgeraus Klein-Welzeim. Ferner wird für alle interessierten Kinder und Jugendlicen, Übungsstunden im Kinderturnen und der Tanzgymnastik angeboten. Info bei der Abteilungsleiterin Micaela May unter kinder-gym@tus-klein-welzeim.de Gesangverein Germania 1903 Seligenstadt Corproben : Männercor montags, Frauencor mittwocs, jeweils um Ur im Vereinseim. Näcster Termin: Vereinsausflug in die Toskana: vom Anmeldungen bei Rainer Groß: Tel /1832. Internet: info@germania03.de Wocenmarkt fällt aus! Seligenstadt (red) Wegen der Veranstaltung Sommer in der Stadt findet am Samstag, 11. Juni, kein Wocenmarkt statt. Gesangverein Harmonie Froscausen 1892 Proben im Vereinseim, Freierr-vom-Stein-Ring 42.Gemiscter Cor, montags von 20 bis Ur. Singkreis Knackfrösce (von 3 bis 6 Jaren), mittwocs von bis 17 Ur. Kindercor, freitags von bis Ur. Jugendcor, freitags von bis 18 Ur. Männercor, Freitag, ab 19 Ur, Kleiner Cor, Freitag, ab Ur. Interessenten sind erzlic willkommen. Sportvereinigung 1912 Seligenstadt Abtl Fußball: Sommerpause Abtl. Fußball Alte Herren: Mittwoc, , 19 Ur, Heimspiel gegen TSG Mainflingen Samstag, , 17:30 Ur, Heimspiel gegen TUS Klein-Welzeim Training: mittwocs ab 19:30 Ur auf unserem Trainingsgelände Infos: Clemens Grimm, Tel Abtl. Aerobis: Leitung: Astrid Wolf, Training: mittwocs 19:30 Ur, Clubaussaal, Infos Silvia Möscl, Tel Abtl. Damenpower Fit & Aktiv: Leitung: Inga Unger, Training: dienstags 20 Ur, Clubaussaal, Infos Rosi Müller, Tel Abtl. Seniorengymnastik 55plus: Leitung: Jenny Hartmann, Training: montags, 19:15 Ur, Clubaussaal, Infos Kalle Rein, Tel Abtl. Jugendfussball: Infos: Timo Bergmann, Tel und Klaus Weber Tel Abtl. Karate: Infos Rolf Beck, Tel 06182/ Abtl. Triatlon: Infos Martin Waid, Tel 06182/ Der Verein im Internet unter Sportfreunde Seligenstadt Die Internetseite gibt einen Überblick über die sportlicen Angebote und nennt die zuständigen Ansprecpartnern der Abteilungen. Bogenscießen, , Ju-Jutsu, , Kinderturnen, , Damengymnastik, , Volleyball, , Tennis, Leictatletik, Information zur Abteilung Fußball steen unter Infos zum Jugendfußball sind bei Heribert Scilling, erältlic. Namasté-Yogascule-Seligenstadt e.v.: ab Yoga Anfängerkurs bis Ur 10x, ab Yoga im Flow bis Ur 5x, Restplätze Anfänger-Yogakurse Mittwocs und Donnerstag (auc für Geübte geeignet), jeweils von 9.15 bis Ur. Samstags Präventionskurs- Krankenkasse Hata Yoga bis Ur, Samstags 9.00 bis Ur Yoga und Bandas, Mittwoc, Yoga sanfter Flow bis Ur, ab Wocen Scnupperkurs Yoga für Senioren bis Ur/ Einstieg in versciedenen Kursen und Stunden für Kinder, Erwacsene und Senioren jederzeit möglic, kostenlose Scnupperstunde! Infos und Anmeldung unter oder auf Stadtkapelle Seligenstadt 1908 e.v. Kontakt: Leist Wolfgang 06182/27302, Norbert Zabolitzki 06182/28966 Homepage: vorstand@stadtkapelle-seligenstadt.de Scülerorcester: Probe freitags im Vereinseim von 17:15-18:00 Ur, Leitung Sabrina Berktold 01575/ Jugendorcester: Probe freitags im Vereinseim von 18:15-19:45 Ur, Leitung Ulrike Hoffmann 06182/ Großes Blasorcester: Probe freitags im Vereinseim von 20:00-22:00 Ur, Leitung Cristop Aßmann 0170/ refreshed Orcestra: Probe freitags im Vereinseim von 20:00-21:30 Ur (außer Ferien), Leitung Benjamin Knorr 069/ Symponieorcester: Probe donnerstags im Vereinseim von 20:00-21:45 Ur, Leitung Roman Zöller 06182/ Geflügelzuctverein Seligenstadt 1901 e.v. Der Geflügelzuctverein Seligenstadt at am Donnerstag, dem 9. Juni, um 19:30 Ur seinen Grillabend. Es sind Mitglieder und Freunde erzlic eingeladen. Die Listen für die Ringbestellung, sowie bereits bestellte Ringe, liegen an diesem Abend aus. Außerdem ist am Samstag wieder Impfen, bitte Gefäße mitbringen. Basilika-Pfarrei - St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt Samstag, 11. Juni: 9.30 Ur Hl. Messe Krankenaus. 16 Ur Dankamt (St.Cyriakus). 16 Ur Rosenkranzgebet Wendelinuskapelle. 18 Ur Vesper Ur Vorabendmesse. Sonntag, 12. Juni: 9.30 Ur Familiengottesdienst Ur Hl. Messe, paralleler Wortgottesdienst für Kinder im Pfarreim Regenbogenfisce (St.Cyriakus). 18 Ur Vesper Ur Hl. Messe. Die Pfarrei St. Cyriakus Klein-Welzeim wurde in die Basilika- Pfarrei zurückgefürt. Alle Gottesdiensttermine finden Sie unter der Basilika-Pfarrei, Ascaffenburger Straße 79, 3375, Fax: , info@basilika.de Internet: St. Marien Seligenstadt Samstag, 11. Juni: Ur Vesper. Sonntag, 12. Juni: 8 Ur Eucaristiefeier. 11 Ur Eucaristiefeier, offener Kinderwortgottesdienst. 18 Ur italieniscer Gottesdienst. Info: Pfarrbüro, Steinweg 25, 22708, Fax: info@stmarien-seligenstadt.de Internet: St. Margareta Froscausen Samstag, 11. Juni: 18 Ur Eucaristiefeier. Sonntag, 12. Juni: 9.30 Ur Eucaristiefeier mit Einklang. Info: Pfarrzentrum, Anne-Frank-Straße 2, 67843, pfarrbuero@stmarien-seligenstadt.de Internet: Evangelisce Kirce Seligenstadt und Mainausen Sonntag, 12. Juni: 9.30 Ur Gottesdienst mit KinderKirce in der Ev. Kirce Seligenstadt. Info: Gemeindebüro, Janstraße 24, 3416, Fax: 22250, gemeindebuero@seligenstadt-evangelisc.de Internet: Neuapostolisce Kirce Seligenstadt Sonntag, 12. Juni: 9.30 Ur Gottesdienst. andreas.borrmann@ .de Internet: Evangelisce Freikirce des Nazareners Aktuelle Informationen lagen bei Redaktionsscluss nict vor. Info: Pastor Ingo Hunaeus, 27527, info@nazarener-seligenstadt.de Internet: St. Nikolaus Klein-Krotzenburg Samstag, 11. Juni: 18 Ur Vorabendmesse. Sonntag, 12. Juni: 10 Ur Hocamt. 10 Ur Kleinkinderwortgottesdienst Ur Wort-Gottes-Feier im Simeonstift. Info: Pfarrbüro, Kircstraße 10, 4320, Fax: pfarramt@st-nikolaus-ainburg.de Internet: St. Wendelinus Hainstadt Samstag, 11. Juni: Ur Vorabendmesse. Sonntag, 12. Juni: Ur Hocamt, paralleler Kinderwortgottesdienst. Info: Pfarrbüro, Kircplatz 3, 4319, Fax: 4323, pfarramt.wendelinus@web.de Internet: Kapelle St. Gabriel Hainstadt Sonntags-Messe um 8 Ur Evangelisce Kirce Hainburg Sonntag, 12. Juni: 9.15 Ur Gottesdienst im Gemeindeaus Hainstadt Ur Gottesdienst in der Kirce KKB Ur Gottesdienst, paralleler Kindergottesdienst im Gemeindeaus Hainstadt. Info: Gemeindebüro, Hainstädter Straße 24, 4414, Fax: 64838, info@ainburg-evangelisc.de Internet: St. Kilian Mainflingen Samstag, 11. Juni: 17 Ur Hl. Messe. Sonntag, 12. Juni: 9.15 Ur Hocamt. Info: Pfarrbüro, Kircgasse 12, st.kilian.mainausen@t-online.de Internet: St. Wendelinus Zellausen Aktuelle Infos lagen nict vor. Info: Pfarrbüro, Heinric-Heine-Straße 7, 3351, Fax: , kat-pfarrbuero-zellausen@t-online.de Internet: Berliner Textilexperte in Fairtrade-Gemeinde Hainburg zu Gast Siegeln nict blind vertrauen Hainburg (red) Der Berliner Textilexperte Berndt Hinzmann at Verbraucer dazu aufgerufen, Umwelt- und Sozialsiegeln nict blind zu vertrauen, sondern kritisc zu interfragen. Hilfreic könne dabei das Internetportal Siegelklareit.de der Bundesregierung sein, sagte Hinzmann bei einem Gespräcsabend im Evangeliscen Gemeindeaus, zu dem die Steuerungsgruppe Hainburg ist Fairtrade- Gemeinde eingeladen atte. Die Webseite biete Orientierung im Dscungel der Labels. Sie erkläre Konsumenten, wofür Signets wie BCI, Fair Wear Foundation, Oeko-Tex, Gots oder Fairtrade Baumwolle steen und ob sie alten, was sie versprecen. Seit den jüngsten Katastropen wie die des Einsturzes der Textilfabrik Rana Plaza in Bangladesc mit mer 1120 Toten im Jar 2013 sei viel in Bewegung geraten, sagte Hinzmann von der Nictregierungsorganisation Inkota, die Mitglied der internationalen Kampagne für Saubere Kleidung ist. Im Gespräc mit dem Journalisten Tobias Scwab nannte Hinzmann vor mer als 80 Zuörern beispielaft das Abkommen über mer Sicereit in Textilfabriken, dem sic mittlerweile große Teile der internationalen und deutscen Bekleidungsindustrie angesclossen aben. Bis zu wirklic fairen Bedingungen in der Textilproduktion sei es aber noc ein weiter Weg. Dabei müsse es um Löne geen, die zum Leben ausreicen, um bessere Umweltund Sozialstandards in Fabriken und um das Rect der Näerinnen und Arbeiter, sic gewerkscaftlic zu organisieren. Das von Bundesentwicklungsminister Gerd Müller (CSU) ins Leben gerufene Bündnis für nacaltige Textilien nannte Hinzmann ein wictiges Instrument. Die Allianz zält mittlerweile mer als 180 Mitglieder. Dazu geören neben Entwicklungsorganisationen wie Misereor, Gewerkscaften und Wirtscaftsverbänden auc alle namaften deutscen Bekleidungsersteller und -ändler. Selbst viel kritisierte Discounter wie KiK und Primark aben sic dem Bündnis mittlerweile angesclossen. Hinzmann verteidigte das Bündnis, das letztlic nur auf freiwillige Selbstverpflictungen der Mitglieder setzt. Es komme darauf an, möglicst viele Akteure mit auf den Weg zu besseren Bedingungen in der gesamten Produktionskette zu nemen. Gleiczeitig seien aber auc gesetzlice Verpflictungen nötig. Die Actung von Menscenrecten kann keine freiwillige Angelegeneit sein, betonte Hinzmann. Wenn deutsce Hersteller bei iren Gescäften im Ausland Menscenrecte verletzten, könnten die Opfer dieser Gescäftspraktiken die Unternemen biser kaum zur Verantwortung zieen. Der Nationale Aktionsplan für Wirtscaft und Menscenrecte, den die Bundesregierung gerade erarbeite, müsse desalb Firmen gesetzlic verpflicten, ire Sorgfaltspflicten zu beacten. Um dieser Forderung Nacdruck zu verleien, aben zalreice Entwicklungsilfe- und Menscenrectsorganisationen eine Online-Petition gestartet ( die noc gezeicnet werden kann. Hinzmann appellierte an die Zuörer, zivilgesellscaftlice Organisationen zu unterstützen. One die öffentlice Debatte und den Druck der Konsumenten wären wir längst noc nict so weit. Gespräcsabend in der Fair-Trade-Gemeinde Hainburg mit Berliner Textilexperten. Foto: Veranstalter/p Sterbefälle Hildegard Bonifer, verstorben am 1. Juni. Beerdigung findet am Donnerstag, 9. Juni, um 15 Ur auf dem Friedof in Seligenstadt statt. Irmgard Scaub, geb. Nüßler, verstorben am 2. Juni. Trauerfeier ist am Donnerstag, 16. Juni, um 15 Ur in der evangeliscen Kirce, anscl. Urnenbeisetzung auf dem Friedof in Seligenstadt. Übersetzen über den Main bis Ur möglic Färe verlängert den Betrieb Seligenstadt (red) Einen besonderen Service bietet die Seligenstädter Mainfäre am 10. und 11. Juni allen Besucern der Seligenstädter Festtage Sommer in der Stadt. Über die normale Betriebszeit inaus stet die Färe an beiden Tagen bis Ur für das Übersetzen über den Main zur Verfügung, informiert Bürger- meister Dr. Daniell Bastian. Insbesondere für die Gäste aus dem bayeriscen Raum bietet sic die Möglickeit ire Farzeuge unmittelbar an der Färeanlegestelle zu parken und zu Fuß über die Färe nac Seligenstadt zu kommen. Das Sucen nac Parkplätzen für die Autofarer im Altstadtbereic von Seligenstadt wird dadurc vermieden. Die Verlängerung der Farzeit ermöglict das angebotene Programm zu erleben und anscließend bis Ur mit der Färe an das bayerisce Mainufer zu faren. Ab 17 Ur ist die Seligenstädter Altstadt für den Autoverker gesperrt, es werden also keine Farzeuge mer von der Färe übergesetzt.

11 11 Mittsommernactslesung in Hainstadt Jan Costin Wagner liest aus neuem Buc Hainstadt (sofa) Die Mittsommernactslesung der Bücerstube Klingler mit Jan Costin Wagner ist am Freitag, 17. Juni, mit Einlass um Ur und Beginn um 22 Ur im Lesezelt im Garten der Bücerstube. Jan Costin Wagner wird aus seinem neuen Buc Sonnenspiegelung vorlesen, in dem er über Leben und Tod, Liebe, Sculd, Trauer und Hoffnung screibt. Farbgebilde stellt die Hainburger Künstlerin Rosemarie Lücking von Montag, 13. Juni, bis Samstag, 25. Juni, im Garten und in den Räumen der Bücer- stube aus. Bilder, Skulpturen und Installationen werden präsentiert. Die Ausstellung ist auc wärend der Mittsommernactslesung geöffnet. Karten für die Lesung sind für act Euro erältlic. An der Abendkasse kosten die Karten zwei Euro mer. Reservierungen nimmt die Bucandlung unter der Telefonnummer oder per an entgegen. Infos auf der Internetseite Die Ausstellung Farbgebilde ist täglic zu den Öffnungszeiten zu besictigen. Musikscule im Ostkreis Scülerkonzert mit Nacwucsmusikern Hainstadt (sofa) Ein Scülerkonzert mit Nacwucsmusikern der Musikscule Seligenstadt-Hainburg-Mainausen ist am Montag, 13. Juni, mit Beginn um 18 Ur im evangeliscen Gemeindeaus Hainburg- Hainstadt (Ulandstraße 1). Der Eintritt ist kostenfrei. Es werden Klarinetten-, Gitarren- und Blockflötenensembles neben Solobeiträgen an Klavier, Violoncello oder Trompete zu ören sein. Interessierte aben die Möglickeit, die Musikscule und ir Ausbildungsangebot kennenzulernen. Der Auftritt des Musiksculorcesters unter der Leitung von Cornelia Scolz an der Violine wird wieder ein Höepunkt sein. Nac dem Konzert gibt es Gelegeneit, mit den Aktiven, aber auc mit den Lerkräften ins Gespräc zu kommen. Sein Jubiläum feierte nun der Gesangverein Germania Hainstadt. Unter anderem fand ein Kinder- und Jugendcorsingen statt. Foto: jema Jubiläum bei der Germania Hainstadt Cor aus Trumau aktiv mit dabei Hainstadt (sofa) Sein Jubiläum feierte nun der Gesangverein Germania Hainstadt. Unter anderem fand ein Kinder- und Jugendcorsingen statt. Die Gäste konnten neben den eigenen vier Cören auc noc den Jugendcor der Turngemeinde Seligenstadt begrüßen. Für ire aktive Mitgliedscaft wurden anscließend einige Kinder durc den stellvertretenden Vorsitzenden der Deutscen Corjugend, Micael Gereim, den Vorsitzenden Markus Klein und die Betreuerin Susanne Zaigler geert. Für drei Jare Mitgliedscaft erielten Maya Böm, Mira Huss, Paula Sonnberger und Leonie Weida sowie für fünf Jare Ann-Katrin Kemmerer und Ines Buceim eine Urkunde sowie ein Gescenk. Der Festnacmittag begann mit einem Bieranstic durc den Scirmerrn Robert Glaab und einiger politiscer Prominenz sowie Bürgermeister Bernard Bessel und dem Bürgermeister der Partnergemeinde, Andreas Kollross. Außerdem präsentierte sic die Germania mit dem Gemiscten und dem Jugendcor mit 50 Sängern auf der großen Maingau- Energie-Büne. Begrüßen konnte die Germania darüber inaus noc die Cöre der Liederfreunde Hainstadt, der Harmonie Hainstadt, der Turngemeinde Seligenstadt, der Harmonie Lieblos und des Liederkranzes Zellausen. Der Auftritt des Cores VocalTotal aus der Partnergemeinde Trumau war ein weiterer Höepunkt des Tages. Sommer/Sonne/Gute Laune = Lust zum Singen Gescicten an einem Sommertag Hainstadt (red) Das Sommerkonzert des Frauencores der Harmonie Hainstadt erfreut sic scon seit mereren Jaren einer großen Resonanz. Da in der Vergangeneit nict alle Kartenwünsce erfüllt werden konnten, entscloss sic der Cor in diesem Jar zwei Konzerte anzubieten. Unter dem Motto Lieder - Gescicten und Gedicte an einem Sommertag lädt der Verein alle Musikinteressierte und Liebaber der Poesie am Samstag 2. Juli, um Ur in das Evangelisce Gemeindeaus in die Ulandstrasse ein. Der zweite Termin findet am Sonntag, 3. Juli, im Pfarrzentrum der Katoliscen Kirce St. Wendelinus, Kircplatz statt. Beginn an diesem Tag ist Ur. Karten für beide Veranstaltungen sind im Vorverkauf bei allen Sängerinnen erältlic. Ab 8. Juni werden unter Telefon ebenfalls Kartenwünsce entgegen genom- men. Da beide Räumlickeiten nur über eine begrenzte Anzal von Plätzen verfügen ist es empfelenswert, sic den Besuc mit Karten im Vorverkauf zu sicern. Aus Erfarung sind alle Karten am Veranstaltungstag bereits vergriffen. Was erwartet die Besucer an diesen Sommertagen? Aus seinem umfangreicen Repertoire bietet der Frauencor ein ansprecendes und unteraltsames Programm u.a. mit Liedern aus Musicals, bekannten Stücken die die Carts anfürten und einem Medley der unvergessenen Comedian Harmonists. Songs von Udo Jürgens sowie Micael Jackson sind ebenfalls Bestandteile des Programms. Abgerundet wird das Programm mit Textbeiträgen wie beispielsweise Urlaubsgedanken, Sommerfeeling oder kostbare Stunden, die das Programm inaltlic und tematisc ervorragend ergänzen. online lesen und Bildergalerien scauen: Terrassendielen-Sonderverkauf Holz-Terrassendiele Angelim Amargoso geriffelt/glatt, versciedene Längen: cm, Maße: 19 x 90 mm Sonderverkaufspreis vorer 5,99 3,99 /lfm WPC-Terrassendiele fein gerillt/holzstruktur, Farbe: Salt Lake Silver, Längen: cm, Maße: 25 x 140 mm Sonderverkaufspreis vorer 6,99 4,99 /lfm Die größte Holzauswal in ganz Deutscland! Bangkirai-Terrassendiele grob/fein geriffelt, 7 Rillen, Länge: 183 cm, Maße: 25 x 145 mm Sonderverkaufspreis vorer 7,49 5,99 /lfm Holz Terrassendiele Termo-Esce genutet, Länge: 330 cm, Maße: 20 x 112 mm Sonderverkaufspreis vorer 12,99 10,99 /lfm Böden Türen Wonen im Garten Terrassen Größte Auswal Deutsclands Profi-Beratung Obertsausen HolzLand Becker GmbH & Co. KG Albrect-Dürer-Straße Obertsausen Tel.: 06104/ Mo -Fr Ur Sa Ur So Ur* *Sonntag Scautag, keine Beratung/Verkauf Weiterstadt HolzLand Becker GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 20(gegenüber Loop 5) Weiterstadt Tel.: 06151/ Mo -Sa Ur In Weiterstadt: Böden vorrätig. Weitere Produkte inneralb 48 Std. lieferbar!

12 12 Bitte rect freundlic: Wir sind die Feuerwerfrauen der Zukunft und platzieren uns scon mal vor dem Nacwucs-Feuerwerauto der Hainstädter Wer. Foto: beko-pr Nict nur Hillerics Jörg atte offenbar viel Spaß an der Comedy, die Sonntags zum Abscluss kurz vorm großen Gewitter auf der Büne geboten wurde. Mer Fotos auf Foto: mini-pr Hainburger und Gäste trotzten dem Starkregen beim 38. Markt in Hainstadt Herzanänger, Häkeltiere, aber auc viel zu essen Neues bei der Modenscau von Blumör. Foto: mini-pr Comedy mit Olga Orange begeisterte das Volk. Foto: mini-pr Wictiges Utensil am Wocenende: Regenscirm. Foto: mini-pr Hainburg (beko-pr) Nein, nict die Lieblingsband, nict Die Sclagergiganten, auc nict der Landrat oder der Bürgermeister, nict einmal der Flomarkt, waren zentrales Tema am Wocenende bei der 38. Auflage des Hainburger Marktes beim Gewerbeverein. Es war das wictige Tema, das ganz Deutscland in diesen Tagen bescäftigt: Das Wetter! Immer wieder dieser Blick nac oben, dann wieder in die App auf dem Smartpone. Ob der näcste Starkregen, das näcste Gewitter vorbeizieen oder sic die Wassermassen doc wieder wolkenbrucartig über den Markt mit 84 Ständen ernieder lassen? Abwecslung pur war allemal angesagt: Starke Regengüsse wecselten sic ab mit Blitzen und auc immer wieder sonnigen Abscnitten. Aber die Hainburger sind das ja bei den Märkten gewont und von daer abgeärtet. Und vielleict atte der da oben dann am Absclusstag dann doc ein Einseen, nacdem eine bekannte Hainstädterin in Facebook postete: Das ist nict scön, Herr Petrus! Es sind überall Feste. Die Hainburger und die zalreicen Gäste von außeralb freuten sic wieder auf die Großveranstaltung entlang der Offenbacer Landstraße, an der 84 Letzte Überprüfungen: Marktleiter Jürgen Rücker ceckt nocmal alles, dann kann s losgeen. Foto: beko-pr Stände aufgebaut waren, die einmal mer zeigten, was Landrat Oliver Quilling in seinem Grußwort und Bürgermeister Bernard Bessel in seiner Eröffnungsrede kundtaten: Hainburg ist ein wirtscaftsstarker Standort mit einer besonders starken Leistungsfäigkeit seiner Unternemen und Vereine. Davon konnten sic an drei Tagen einige tausend Besucer überzeugen, und profitiert aben dürften nict nur die Firmen, die auc Regenscirme zum Verkauf anboten, wusste Bessel bereits beim Start. Applaus für die Anwoner, die das etwas andere Wocenende ertragen, dann gab s rund 400 Stück friscen Bleckucen und Kaffee, vorwiegend für die Gesicter, die auc sonst zu diesem Zeitpunkt die Eröffnung des Marktes mitfeiern und sic dann auf die Tour de Markt macten, um zu entdecken, was es sonst noc so alles gibt. Für den Nacwucs noc scnell eine Luftballon-Figur der Extraklasse vom Clown; wer scon gleic Hunger atte, macte bei Cannizzos Paella, bei italieniscen Spezialitäten oder am benacbarten Scwenkgrill Halt, die meisten aber zogen ire Kreise über den Markt mit seinen vielfältigen Angeboten und Kreationen, mit Herzanängern, Lesezeicen, Getöpfertem, selbstgemactem Honig oder Häkeltieren nae der Banscranke, mit jeder Menge Braucbarem für die Alltag oder eben wieder mit dem reicaltigen Essensangebot bei den türkiscen Landsleuten, Crê- pes oder den Waffeln am Stand der Kita Kiefernain, dem Skydancer-Kucen, den von Rico frisc zubereiteten Scnabel- Quarkinis oder auc der Erbsensuppe der Reservistenkameradscaft. Nein, alles an Verpflegung kann ier nict aufgefürt werden, da würde man morgen noc lesen. Zwiscendurc war Treffpunkt an der Büne bei einem der zalreicen tänzeriscen, musikaliscen und sportlicen Auftritte von Vereinen und Gruppen Hainburgs und den kulturellen Programmen und der Comedy am Abend mit namaften Künstlern und Gruppen. Derweil sauste Marktleiter Jürgen Rückert pflictbewusst mit seinem Farrad umer, um alle Problemcen gleic im Keim zu ersticken, Rainer Appel vom Ordnungsamt sorgte im Rataus für die Weiterarbeit, und dennoc konnte nict verindert werden, dass der eine oder andere auswärtige Autofarer mitten im Marktgelände, gar vorbei am traditionellen Flomarkt, den Weg nac Offenbac sucte. Zufriedeneit zum Scluss beim Vorsitzenden Andreas Grosser, und Pressesprecerin Renate Kins dacte scon mal voraus: Der näcste Hainburger Markt ist für 9. bis 11. Juni geplant. Bleiben nur ein paar Tage Zeit? Hm, wie lecker: Quarkinis vom Café Scnabel, frisc zubereitet von Rico Scnabel. Foto: beko-pr Auftritt des Nacwucs auf der Büne wurden meist per Video festgealten. Foto: mini-pr Paella bei Cannizzos und viele andere kulinarisce internationale Spezialitäten gab s beim 38. Hainburger Markt an versciedenen Ständen. Foto: mini-pr Volltreffer passend zum Start der Europameisterscaft in Frankreic. Da tut Gutes Seen gut und eine faire Aktion war es zudem im Hof der Screinerei Blumör. Mer Fotos vom Markt auf Foto: Tobias K./p

13 Liederfreunde Hainstadt Lass Dic begeistern Ein Dorfscwank zum 75-järigen Jubiläum Hainstadt (sofa) Der Benefiz-Teaterabend der Liederfreunde Hainstadt mit dem Dorfscwank Das Dreckrändcen findet anlässlic ires 75-järigen Jubiläums am Samstag, 18. Juni, um 19 Ur in der Sportalle Hainstadt (Offenbacer Landstraße) statt. Die Scauspieler stammen vom Männercor Dudenofen. Sie sind scon jarelang freundscaftlic mit den Liederfreunden verbunden. Eine Hauptrolle übernimmt Karleinz Deimling, der Vorsitzende der Liederfreunde Hainstadt. Der zweite Vorsitzende Eddi Stoll spielt eine tragende, jedoc stumme Rolle. Karten sind zum Preis von fünf Euro bei der GreifenApoteke, dem Lotto am Dalles, der Bücerstube Klingler sowie bei allen Sängern erältlic. Der Erlös der Veranstaltung kommt der Hospiz Gruppe Seligenstadt und Umgebung zu Gute. Das Jubiläumsjar ist jedoc mit dem Teaterabend noc nict abgesclossen. Der musikalisce Weinabend der Liederfreunde ist dann am Freitag, 26. August, um 18 Ur auf dem Vorplatz des Vereinseims am Banof Hainstadt. Der Eintritt ist kostenfrei. Angeboten werden ausgesucte, edle Frankenweine aus Randersacker sowie pikante Scmankerl und ausgemacte Speisen. Unfallzeugen gesuct Redaktion: Radeln nac Steineim Hainburg (red) Das Hainburger Freizeitangebot Runter vom Sofa lädt am Mittwoc, 15. Juni, um 14 Ur zu einer Radtour nac Steineim und einer Altstadtfürung um 15 Ur mit anscließender Einker ein. Unterwegs soll auc die Kneippanlage genutzt werden. Treffpunkt ist am Platz der Freien Turner in Hainstadt. Eine Anmeldung ist nict nötig. Weitere Hinweise zum Jaresprogramm gibt es auf der Webseite der Gemeinde Hainburg ( unter Erenamtsbüro oder Telefon Lesung mit Helge Fiscer Hainstadt (sofa/b) Eine Lesung mit Helge Fiscer ist am Donnerstag, 16. Juni, um Ur in der Gemeindebücerei Hainstadt. Helge Fiscer entscied sic mit 14 Jaren zur See zu faren. In insgesamt elf Jaren befur er auf 13 Sciffen alle Weltmeere. Er begann seine Karriere als Sciffsjunge und beendete sie als erster Steward. Sein Buc Ömmes der Ostfriesenjung ist das Ergebnis vieler Gescicten, die er im Laufe der Jare selbst erlebt at. Begleitet wird die Lesung von LiveMusik _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff montags / dienstags 14 bis 16 Ur Mainausen (red) Lass Dic begeistern lautet das Motto der Firmvorbereitung 2016/17 in den Gemeinden St. Kilian und St. Wendelinus. Die Firmbewerber wurden in den vergangenen Tagen eingeladen. Jugendlice, deren Geburtsdatum im Zeitraum vom 1. Juli 2000 bis 30. Juni 2002 liegt, die keine scriftlice Einladung eralten aben, wenden sic an das jeweilige Pfarrbüro. Neuwalen bei Winnis Hainstadt (red) Jaresversammlung bei Winnis Puppenaus-Museum ist am am Mittwoc, 15. Juni, um 20 Urim Vereinseim am Banof in Hainstadt. Neben dem Jaresrückblick und den Bericten des Vorstandes steen auc Vorstandsneuwalen auf der Tagesordnung. Ergänzende Anträge zur Tagesordnung müssen dem Vorstand scriftlic bis 8. Juni vorliegen. Der Bayern-Fanclub Die treuen Bazis feierte sein Sommerfest an der Wiesenstraße in Zellausen. Am Samstagmittag ieß es O zapft is und für das leiblice Wol war auc bestens gesorgt. Mit zünftiger Musik spielte der Katolisce Musikverein auf. Am Sonntag begann das Fest mit einem Früscoppen mit der TGS-Jugend-Bigband unter der Leitung von Micael Unger. Für die Kinder war eine Hüpfburg aufgebaut. Text/Foto: bo 1Jar0e Prepaid telefonieren & surfen Feiern Sie mit uns. Mit tollen Angeboten und Aktionen. Weitere Infos auf pennymobil.de Do, 9.6. Sa, Spargel weiß/violett* Deutscland, Kl. II 500-g-Bund 1 kg = 3.98 CerryRispentomaten* Deutscland, Kl. I 350-g-Scale 1 kg = MÜHLENHOF -13% Frisces MÜHLENHOF Frisce Cicken-Wings ka Gewürzt, Paprika 500-g-Packung 1 kg = % ScweineHackfleisc Zum Braten 500-g-Packung 1 kg = ELF FREUNDE Rostbratwurst** 11 x 90-gPackung 1 kg = 3.36 Ca. 1,8 kg Lictimpulse % Haarentfernungsgerät FLASH & GO XL* Für Beine, Arme, Acselöle, Bikinizone und Gesict Ca. 4 cm² in 3,5 Sek. Automatiscer Hautsensor Einfac, sicer, scmerzfrei Klinisc bewärt, von Ärzten empfolen Inkl. Anwender-DVD Stück 3.33 Toffifee* 375-g-Packung 375 1k kg = 8.88 STADIONKETCHUP Curry Gewürzketcup* Delikat oder scarf 875-ml-Flasce 1 Liter = FUSSBALLGOTT Glückskekse* Mit Fussballweiseiten 66-g-Packung 100 g = 1.50 MANNSCHAFTSTOPF Cili con Carne oder Gulascsuppe* g-Dose 1 kg = Dauerafte Haarentfernung mit HPL Licttecnologie -59% COCA-COLA cerry, COCA-COLA, COCA-COLA zero1 oder COCA-COLA ligt1* Erfriscungsgetränke, koffeinaltig, mit oder one Zucker, zzgl Pfand 1,25 Liter 1,25-LiterPET-Flasce e 0 1 Liter = 0.60 JÄGERMEISTER EM 2016-Edition Kräuterlikör* Versciedene Länder, 35% vol 0,7-Liter-Flasce 1 Liter = HELDENKÜSSE Scaumküsse* In Scwarz-Rot-Gelb 225-g-Packung g = STARTELF ScweineNackensteaks* 11 Stück, mariniert, Paprika kg 0.88 MÜLLER Froop Jogurt* Versciedene Sorten 150-g-Becer 100 g = 0.16 n e c a m r i W y t r pa l l a b Fuß -44% RAMA Brotaufstric 500-gBecer 1 kg = Artikel nict in allen Filialen erältlic. Hainburg (pol) Zeugen, die eine Unfallfluct am Freitag in Hainstadt beobactet aben, werden gebeten, sic mit der Polizei in Verbindung zu setzen. Gegen Ur befur vermutlic ein Lkw die Offenbacer Straße und bog nac rects in die Königsberger Straße ab. Dabei streifte er ein Verkersscild und bescädigte es. Anscließend entfernte sic der Farer unerlaubt von der Unfallstelle. Zeugen melden sic bitte bei der Polizei in Seligenstadt unter der Rufnummer % (Abb. änlic) 18er-Packung ANSTOSSBIER inkl. Gratis-Fane A TOSSBIER ANSTOSSBIER ER R Helles l fü für H Helden* ld * Mit Deutsclandfane, 60 x 80 cm, zzgl Pfand 18 x 0,5-Liter-Dose 1 Liter = 0.89 In vielen Märkten Mo Sa von 7 bis 22 Ur für Sie geöffnet. Bitte beacten Sie die Ausänge am Markt penny.de * Dieser Artikel ist nur vorübergeend und nict in allen Filialen erältlic. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nac Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in ausaltsüblicen Mengen. Alle Preise one Deko. Druckfeler vorbealten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, Köln. 23. KW - 05/06/07

14 14 Herzenswünsce Paula, 21 J./170 cm Juni 2016, Ur ist eine rictig süße Kuscelmaus. Die meisten Männer seen nur ire scöne sclanke Figur, ir übsces Gesict mit den langen blonden Haaren, und trauen sic nict sie anzusprecen, da sie es sic nict vorstellen können, dass sie keinen festen Partner at. Ic bin leider ser scüctern, romantisc, treu & sene mic nac einem zärtlicen, erlicen Mann, an den ic mic anscmiegen kann. Rufe mic bald an üb. Tel OF-W Der Sommer kommt Lässig mact einen großen Flomarkt! Petra, 54 J./ 160 cm Bademodenkollektion stark reduziert frölice Designs und frece Farben Im Logistikzentrum der Lässig GmbH Gewerbegebiet Weiskircen-Ost Daimlerstraße Rodgau-Weiskircen GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN Jetzt erältlic: FANARTIKEL für die Fußball Europameisterscaft! sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglic. Scöner Wonen GmbH, BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landscaftsbau, Rollrasen, Hecke scneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, OF UNTERRICHT Nacilfe Ser erfarene Nacilfelererin (junge Akademikerin: Ø 1,9; Abitur mit LK Englisc&Deutsc: Ø 1,7) ilft (auc in den Ferien zur Aufarbeitung von Vergangenem und Vorbereitung auf das näcste Sculjar) in Mate, Englisc u. Deutsc bis Klasse 11. Tel LASS UNS KEINE ZEIT VERSCHWENDEN, KENNENLERNEN + UNSERE SANDBURG BAUEN + IN DER SONNE LIEGEN! E L F I, junge 70-Järige / 1.70, bin eine frölice, fitte Pensionärin und scaue auc mit Dir Fußball bei Bier und Würstcen. Ic abe eine ser scöne leict gebräunte Figur, eine Frau, die carmant, liebevoll, gut ausseend, witzig, spontan, ser lustig und natürlic ist. Trage mal scöne Kleider, aber auc Jeans mit einem weißen T-Sirt, in dem man meine übsce Figur gut siet. Mag wandern, Rad faren + scwimmen. Ic lade Sie gerne ein und mein Tanzkärtcen ist für ein Sommernactstänzcen u. fürs Leben noc frei, möcten Sie sic eintragen? Erlickeit, Liebe, Zärtlickeit und Herzensbildung möcte ic Inen gerne geben. Ic offe auf diesem Weg einen frölicen Lebenspartner zu finden, den ic verwönen möcte, viel lacen, in jeder Situation treu + armonisc an deiner Seite steen u. auc bei kleinen Wewecen elfen. Bitte rufe scnell an, dann wird es ein wundervoller Sommer für uns oder screibe an: Wir Zwei, Dreieic, Postf , Tel / oder 06151/ , auc Sa./So., oder an: Elfi@wz4u.de Englisc-Unterrict, privat, bei Volksocscul-Dozent (Magister Anglistik) Tel WEITERBILDUNG Ma, Dt, Engl, Franz 6,50 /45 Min. v. Stud. Kl.4-Abi REISE ITALIEN Gardasee Casteletto Di Brenzone, direkt am See, FeWo. 100 m², gr. Terrasse, eig. Eingang, 5-6 Pers., ab 65 Tel od Lago Maggiore: Ferienaus/Ferienwg., Garten, toller Seeblick, evtl. mit Boje zu verm., Tel NIEDERLANDE Segeln in den Niederlanden od Amsterdam, Texel, Vlieland. Segelerfarung nict erforderlic. Tel: / NORDSEE Astma - Broncitis? Beste Heilerfolge Nordseeeilbad Nordstrand (Weltnaturerbe), 300 m v. Meer, gemütl. maritime, Fe-Wg. frei, 55 m², 2-4 Pers. 47,- pro Tag, Tel o OBERBAYERN Große FeWo, 2 Sclafzimmer in Bergen am Hocfellen, Ciemsee-Näe, Tel KONTAKTE Montag, 13. Juni, Ur Langen, Neue Stadtalle Langen, Südlice Ringstraße 77 Dienstag, 14. Juni, Ur Mainausen/Mainflingen, Bürgeraus, Brüder-Grimm-Straße 33 Mittwoc, 15. Juni, Ur Rodgau/Jügeseim, Haus der Begegnung, Vordergasse 49 Freitag, 17. Juni, Ur Hainburg/Klein-Krotzenburg, Kreuzburgalle im Foyer, Willem-Leuscner-Straße 50 Montag, 20. Juni, Ur Obertsausen/Hausen, Bürgeraus, Tempelofer Straße 10 Blut spenden kann jeder Gesunde zwiscen 18 und 68 Jaren. Termine und Infos 0800 / oder Wonungsauflösung: Diverse neuwertige Möbel, Kleinteile u. Damenbekleidung Gr. 38 aus gepflegtem Hausalt günstig abzugeben. Besictigung und Verkauf am von 11 bis 15 Ur in Heusenstamm, Odenwaldstr.8 (Tel: ) Am zweiter großer Hausflomarkt im Weißdornweg 2-12 von Ur, Markenkleidung, Designerklassiker, Spielzeug, Wonaccessoires u.v.m Flomarkt, Scleussnerstr. 38 im Hof, Neu-Isenburg BEKANNTSCHAFTEN Rollifarer, 60J., gebildet, reisefreudig, vielfältige Hobbies, suct weibl. Begleitung (50-60), NR, normale Figur. Wenn du alleinsteend und mögl. one Hund bist, screib mir mit Bild an: P1RBKC@web.de Geile Frauen - auc aus Deiner Näe - noc eute 1,99 /Min. Festnetz, kontakten. Auskunft verlang` Offenbac mobil abw. E-Paper Mer als nur eine Zeitung E-Paper entält alle Regionalausgaben! _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Rentnerpaar Ende 69/Anf.70, Naturu.Weinliebaber, vielseitig interessiert, sucen gleicgesinntes Paar zur geleg. Freizeitgestaltung, insbes. zum Wandern. Freundl. Zuscriften unter Elwo66@gmx.de Stammtisc 50+, Treffen Freitag Ur, Info unter: Tel und SIE SUCHT IHN Ic, Renate, 68 J., verwitw., liebev. u. treu, mag die Natur u. scöne, gemeins. Abende. Möctest Du auc nict mer alleine sein? Dann ruf bitte an: Tel üb. PV MIT EINEM ELFMETER IN DEIN HERZ POPCORN, HÄNDCHEN HALTEN + KÜSSEN! F R A N Z I - F R A N Z I S K A, 24 J. / 1.69, ledig, keine Kinder, kaufm. Angestellte. Bin eine liebe, offe ganz übsce Person, bin aber bestimmt kein Model, sondern eine ganz normale Frau. Ic liebe Musik, tanze gern auc für dic und koce gern asiatisc scön scarf. Ic suce auf diesem Weg die erl. Liebe, die man nict so leict finden kann. Wenn du wie ic alleine bist, lass uns telef., wir könnten grillen, den Sonnenuntergang bei einem Glas Sekt genießen u. uns viel Liebe scenken oder im Scwimmbad unsere Körper über u. unter Wasser aneinanderscmiegen. Ic bin zärtl., verscmust und leider nur etwas scüctern und desalb warsceinlic noc alleine, dabei möcte ic dic verwönen und liebaben. Dein Anruf wird unser Glück, Telefon 06103/ oder 06151/ , auc Sa./So., oder scr. an: Wir Zwei, Dreieic, Postfac , oder an: Franzi@wz4u.de Martin, 57, 185 cm gutsituierter Akademiker, volles Haar, symp. Auftreten und breite Scultern zum Anlenen, seine dunkle weice Stimme gibt einem das Gefül der Geborgeneit und Sicereit. Sein Haus mit großen Garten stralen die Rue und Gelasseneit eines Mannes wieder, der es gescafft at. Doc es stimmt nict ganz, denn ic bin einsam, die Rictige mit der ic alles teilen möcte felt. Seien Sie mutig und rufen an. Tel OF-M verw. und völlig alleinsteend, at eine sexy Figur, mit scönen weiblicen Rundungen, blonden sculterlangen Haaren. Sie ist lieb, treu, sanft, anscmiegsam & romantisc, at einen ser guten Carakter und wünsct sic so ser einen Mann zum verwönen. Ic suce einen lieben, treuen Mann der mir Geborgeneit gibt, an den ic mic ankusceln darf. Bitte melde Dic Joacim, 65 J./ 180 cm bald, ic möcte nict mer alleine sein. Rufe Akademiker in Pension, in besten finanziellen an üb. Tel OF-W Verältnissen, eine Persönlickeit mit erzlicer Ausstralung. Jung geblieben, dynamisc, Rita, 65 J./ 164 cm Witwe, eine erzensgute jung gebliebene Frau voller Tatendrang, umorvoll und ein bisscen mit einer scönen Figur, ist zärtlic, ilfsbereit, abenteuerlustig. Ic wünsce mir eine erlice, liebenswert, sinnlic & anscmiegsam. Ic mag zärtlice und dauerafte Liebe. Ic gee elegant Musik, Kocen, Wandern, Spazierengeen. Essen, mace scöne Urlaube und bin auc Ic bin völlig alleine und wünsce mir so ser, ebenso gerne Zuause. Gerne würde ic Sie einen netten Herrn kennenzulernen, dem eine mit meinem Auto abolen und unseren ersten liebe Frau im Leben felt Bitte melde Dic Tag zu einem unvergesslicen Tag macen. üb. Tel OF-W Melden Sie sic üb. Tel OF-M Witwer, 74 J., suct liebe Frau für gemeinsames Leben. Ic will nict mer alleine sein. Tel. 0152/ GÄNSEHAUT BEIM FUSSBALL + SCHMETTERLINGE, WENN WIR UNS TREFFEN UND A L E X A N D R A, 42 J. / 1.63, ganz alleinst., Steuerfacfrau, jetzt selbst. KleinUnternemerin mit Hobby Fitness, Joggen, Tanzen und Fußball scauen, dabei kusceln und vor lauter Küssen ein Tor verpassen. Ic bin eine junge, zauberafte, wansinnig übsce Frau mit supersexy Traumfigur, weicen Lippen und Humor; bin spontan, sportlic, natürl., carmant, treu und abe Auto und ein scönes Zuause, das ic liebevoll eingerictet abe, doc mein Herz ist allein. Zum ersten Rendezvous lade ic Sie gerne auf meine Terrasse ein, aber Sie bringen alles zum Grillen mit, Fußball scauen incl. Wir könnten verrückte Dinge unternemen, zusammen kleine Reisen macen oder ins Scwimmbad geen, bestimmt scauen uns bei meiner Top-Figur viele nac. Allerdings mag ic keine Männer mit durctrainiertem Sixpack, Erlickeit und Vertrauen ist sexy. Ic bin die Frau, die Inen Liebe scenkt und treu ist. Dein Anruf ist der Anpfiff für unser Glück, abe bitte auc Mut wie ic und rufe mic an: Tel / oder 06151/ , auc Samstag/Sonntag, oder screibe an: Wir Zwei, Dreieic, Postfac , oder an: Alexandra@wz4u.de Umbau Wanne zur Dusce in nur 8 Std. Scnell, einfac und attr, jugendl. Wtw., eem.altenpflegerin, ist eine liebe zärtlice, Frau mit vollbus. Figur. Ic suce ernstaft einen erlicen, treuen, Mann und möcte so gerne wieder Liebe und Näe spüren, bin unkompliziert, koce gerne, abe eig. Pkw mit dem ic zu Dir kommen kann. Bitte lass mic nict so lange warten. Anrufe üb Tel OF-W MPT GmbH seit Hösbac - Siemensstr. 6 - Tel: täglic von 10 bis 20 Ur auc Sa und So Solange der Vorrat reict. KONTAKTE Angelika, 71 J. 165 cm ICH SCHENKE DIR - EINE TÜTE HIMMEL, WÖLKCHEN + DAS GROSSE GLÜCK! J U L I A, 58 J. / 1.69, ganz alleinst., exam. Altenpflegerin und immer ilfsbereit. Ic liebe die Sonne u. Kurzurlaube, um die Eine Liebe zu leben u. verrückte Sacen mit Inen zu unternemen. Gerne lade ic Sie in Eren in mein scö. Haus ein und auc mein Auto stet für eine kleine Spritztour bereit. Ic bin eine ser carmante, treue, zärtl., niveauvolle Frau, für alle spontanen Einfälle zu aben. Bin eine scöne, jünger ausseende, frölice, nict zickige Frau, die vom Herzen liebt und möcte DIR gern alles geben, nur wo bist DU? Ic mag scwimmen, joggen u. zittere vor dem Fernseer bei jedem Fußballendspiel bitte alte mic fest. Mein Sommerwunsc wäre Herzklopfen, wenn du mic zärtl. in die Arme nimmst, gib uns die Cance zum Glücklicsein und zu einem armoniscen Neuanfang. Bitte rufe DU jetzt gleic an, Telefon 06103/ od / , auc Sa./So., Wenn Sie im Herzen jung sind, ist das Alter nebensäclic, oder scr. an: Wir Zwei, Dreieic, Postf , oder an: Julia@wz4u.de Sie 75 Jare, 1,67 m, jung geblieben, sportlic, sclank, möcte nict mer alleine sein, mit einem liebevollen und zärtlicen Partner bis 78. Jare, NR, den Früling erleben und genießen, wenn du dir das auc wünsct, dann melde dic doc einfac, Raum OF u. näerer Umg.. Ciffre Z Irma 71, Jare, verwitwet, eine gut ausseende, liebenswerte, besceidene Frau, ganz natürlic, finanziell versorgt, mit kleinem Auto.Ic bin äuslic, zuverlässig und umorvoll. Liebe Musik, Singen, Reisen, Kultur, Sport und die Natur. Rufen Sie doc einfac mal an Mörfelden - Walldorf, vip pv, Postfac: 2540 ER SUCHT SIE Er, 48 J., zuverlässig, naturverbunden, su. attrakt. u. unternemungslustige SIE, die auc den armoniscen Abend zu Zweit genießen kann, für einen Neuanfang, Tel Deine Cance! Suce Kontakt zu Frau zum Ausleben irer devoten Neigung, für Eroberung, Respekt, Verantwortung und Vertrauen. Watsapp Lebenslustiger und junggebliebener ER 66 Jare suct die passende Frau zum lacen, tanzen und reisen Tel: Welce Dame at den Mut mit einem 76järigen, jungegebliebenen gepflegtem NR, das Leben zu genießen? Ciffre Z Bin (m) 38 J., su. eine erlice, treue Frau zw J. (nict älter), bitte nur ernstgemeinte Anrufe. Tel Er, 65 J., 176 gr., suct Sie für gemeinsame Zukunft,Ciffre Z SCHENKE DIR TREUE LIEBE + HALTE DEN HIMMEL FÜR UNS FREI JURIST S A S C H A, 53 J. / 1.79, ganz alleinst., Rectsanwalt mit eig. Kanzlei, lebe in besten finanz. Verältnissen, abe scö. Haus, Auto und auc Oldtimer + Farrad, doc Geld ist nict wictig wictig ist nur die LIEBE. Bin dynm., carmant uns fröl.; bitte liebe mic auc mit meinen kleinen Macken, ansonsten bin ic ein kompatibler, erlicer, lustiger Mann mit ernsten Absicten. In einer einsamen Buct ankern, eine gemeinsame Reise nac Florida oder an einem romantiscen Waldsee einfac die Seele baumeln lassen und glücklic sein, erlice Liebe erleben. Unser erstes Treffen stelle ic mir ganz romant. vor, wenn ic mit einer roten Rose vor deiner Tür stee u. wir uns in die Augen seen. Warum ic alleine bin? Ic wurde ausgetausct wie ein gebrauctes Hemd, abe wol zu viel gearbeitet, das möcte ic jetzt ändern, Liebe genießen und füreinander Zeit aben. Welce frölice SIE at auc Mut wie ic und ruft bitte gleic an o. scr. an: Wir Zwei, Dreieic, Postfac , Telefon 06103/ oder 06151/ , auc Sa./So., oder an: Sasca@wz4u.de ICH HOLE SIE MIT ROTEN ROSEN AB ZUM GRILLEN, PROSECCO, FUSSBALL SCHAUEN UND UNS VERLIEBEN M A R T I N, 38 J. / 1.88, ledig, Kaufmann / selbst. Unternemer und wenig Zeit deswegen dieser erlice Weg, dic zu finden, und nict über das Internet! Bin - glaube ic - gut ausseend, mit Persönlickeit, scö. Zuause, Auto u. in finanz. best. Ver., mit Energie, dynam., carm. u. fröl., suce eine Partnerin, für die FÜREINANDER DASEIN kein Fremdwort ist. Ob ic kleine Feler abe?!? JA - aber bitte finden Sie diese, um sie dann event. zu lieben Ic wünsce mir, dass ic DICH bei der Hand nemen kann u. glückl. mit dir sein darf. Darf ic SIE ans Meer entfüren, auf Sylt barfuß laufen, Abenteuer-Urlaub quer durc Afrika u. mit dir lacen, Treue u. Liebe geben?! Darf ic mit Dir auc Fußball scauen? Gib unserem Glück + unserer Liebe eine Cance. Bitte rufe gleic an o. scr. an: Wir Zwei, Dreieic, Postf , Telefon / oder 06151/ , auc Sa./So., od. an: Martin@wz4u.de Zuverl., gebildete u. musik. Dame als zeitweise Lebensgefärtin für älteren Herrn im Zentum OF gesuct, PC u. Noten-Kenntnisse erwünsct, Tel EINLADUNG ZUR OLDTIMERFAHRT DURCH WIESEN + WÄLDER + HALT IN EINEM ROMANTISCHEN HOTELCHEN H A N S, verwitwet, 1.88 Meter groß und toller gesunder fitter Mittsiebziger und ic trage Sie immer noc über meine Scwelle. Bleiben Sie nict alleine, wir aben noc viele scöne, liebevolle Jare vor uns, mit Reden und Reisen Ic bin für Sie da. Bin ein frölicer Mann, alleine, scöner wäre es, kleine Reisen zu macen und romantisc essen zu geen, langsam tanzen, Arm in Arm und SIE verwönen. Ic bin ein Gentleman, ein lustiger, feiner Mann, sympatisc, pflegeleict, gesund u. jung wie ein 40-Järiger, mit viel Gefül, vielseitig interessiert, scönes Zuause, Auto, Oldtimer u. ic liebe Urlaube oder wir macen es uns zu Hause scön mit friscen Brötcen am Morgen und abends einem Glas Rotwein auf uns. Ic abe auc klitzekleine Feler, aber wirklic nur klitzekleine Ic suce SIE, eine frölice Frau an meiner Seite, das ist mein gr. Wunsc. Wir aben alle Zeit der Welt, uns in Rue kennenzulernen. Lassen Sie uns jung bleiben, die Harmonie erleben u. ein neues, glücklices Leben miteinander finden. Den Weg voller verrückter, liebevoller Einfälle zusammen zu Ende geen. Haben Sie Mut und rufen Sie an oder screiben Sie an: Wir Zwei, Dreieic, Postf , Telefon 06103/ od / , auc Samstag/Sonntag, oder an: Hans@wz4u.de Junggebliebener Mann, 64 Jare alt, 180 cm, graue Haare, blaue Augen, suct auf diesem Wege eine liebe, nette Partnerin, groß, sclank mit der er gemeinsam durcs Leben geen kann Ciffre Z UNSER GLÜCK DEIN SPONTANER ANRUF! HIMMEL VORHANDEN ENGEL GESUCHT! DOKTOR R O B E R T, 66 J. / 1.77, ganz alleinst. Arzt mit viel Arbeit in eig. Praxis. Mein neues Rezept lautet: Ic denke jetzt an MEIN Herz. Bin ein Lausbub + Gentleman und freue mic auf Sie. Ic bin ein ganz gut ausseender, dynam. Mann, erlic + treu, niveauvoll, carmant, ser natürl. und lace gern: Rad faren, joggen, scwimmen, Abenteuerreisen quer durc Kanada, Afrika oder einfac an einem weißen Strand faulenzen, Wölkcen zälen liebt mic, liebt mic nict - bitte lieb mic. Ein ganz gemütl. Abend bei Kerzenlict in meinem scönen Pentouse wäre ein Anfang, gerne ole ic Sie mit meinem Auto und einem Blumenstrauß ab. Bin finanziell gut versorgt, aber Geld ist nict alles. Erstes Treffen mit Scmetterlingen im Bauc, bei einem Glas Rotwein u. Mondscein nett unteralten u. unser Zukunfts-Scloss bauen... Lust auf Glücksmomente, die für immer alten. Ic suce eine Partnerin zum actsamen Umgang und zu gegenseitiger Wertscätzung. Bitte rufe gleic an: Telefon 06103/ od / , auc Sa./So., oder screiben Sie an: Wir Zwei, Dreieic, Postf , oder an: Robert@wz4u.de STELLENANGEBOTE DIE ZUKUNFT GEHÖRT IHNEN. DIE PERSPEKTIVEN BIETEN WIR. Die Mediengruppe Offenbac-Post verbreitet mit viel Erfolg Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitale Medien sowie den Extra-Tipp, eine der größten Wocenendzeitungen Deutsclands. Für die professionelle Vermarktung eines wictigen Produktbereics sucen wir Sie: eine verandlungsstarke Persönlickeit als Sales Manager (m/w) Veranstaltungen / Medienpartnerscaften Ire Aufgaben: Sie fördern aktiv den Verkauf von Veranstaltungsanzeigen und pflegen besteende Partnerscaften. Dabei entwickeln Sie neue und kreative Kooperationskonzepte mit Win-Win -Situation für die beteiligten Partner. Sie identifizieren innovative regionale Kooperationsmöglickeiten mit oem Nutzwert für die Leserinnen und Leser unserer Medien, pflegen Kundenkontakte, bauen diese aus und scließen Medienpartnerscaften mit Kunden aus der Veranstaltungsbrance ab. Ir Profil: Idealerweise aben Sie ein erfolgreic abgesclossenes betriebswirtscaftlices Studium mit den Scwerpunkten Marketing und Vertrieb oder Berufserfarung in der Veranstaltungsbrance und im Eventmarketing. Ire Arbeitsweise ist zielgerictet und ergebnisorientiert. Sie besitzen Verkaufstalent, sind kreativ, kommunikativ, verandlungssicer, zuverlässig und Dienstleister durc und durc. Ire Vorteile: Sie werden Teil eines jungen und motivierten Teams in einem erfolgreicen Medienaus mit flacen Hierarcien und kurzen Wegen; ein oes Maß an Eigenverantwortung und Freiraum ist bei uns genauso selbstverständlic wie eine leistungsgerecte Vergütung. Interessiert? Wir freuen uns auf Ire vollständigen Bewerbungsunterlagen. Mediengruppe Offenbac-Post Presseaus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG Judit Hascka Waldstraße Offenbac Bewerbungen@op-online.de

15 15 Lindenfest in Klein-Krotzenburg an diesem Wocenende am Vereinsaus Corgesang, Live-Musik und Ticketverkauf beim Frosinn Klein-Krotzenburg (beko/red) Zum Lindenfest lädt der Frosinn für 11. und 12. Juni auf den Platz am Vereinsaus Ketteler- Ecke Krotzenburger Straße ein. Festbeginn ist um 18 Ur, der offizielle Bieranstic ist gegen Ur. Ab 20 Ur beginnt das musikalisce Programm: Cöre Singen für sie! Mit dabei der Bruderverein Volkscor und die Liederfreunde aus Hainstadt. Danac gibt es einen Live-Musik: Dieter Happel Sänger der legendären Band CANDLES präsentiert Live-Gesang vom Feinsten. Der Enter- tainer verstet es wie kaum ein anderer, das Publikum in seinen Bann zu zieen. Ab 20 Ur bietet die Frosinn-Bar leckere Drinks an. Der Früscoppen beginnt am Sonntag ab 11 Ur. Musikalisc wird Männercorgesang geboten: Auftreten werden die Liederblüte Dettingen und die Sängerlust Hausen. Gegen Ur singt der Kindercor, danac startet die Pferdekutsce zu kostenlosen Ortsfarten und es gibt Kinderscminken. An beiden Festtagen bietet die Frosinn-Küce kulinarisce Leckerbissen aus Hessen. Ein Kaffee-und Kucenbuffet verwönt die Besucer am Sonntagnacmittag. Die gemütlice Dorfplatzatmospäre mit Bar, Weinbrunnen und Bierwagen lädt zum Verweilen ein. Der Frosinn freut sic auf iren Besuc. WICHTIG: Unter dem Titel in 80 Minuten um die Welt wird CANTARE mit seinen Gästen am 5. und 6. November und am 11. und 12. März 2017 eine musikalisc-kulinarisce Reise um den Globus unternemen. Mit internationalen Liedern und leckeren Gericten wird der Abend wie im Fluge vergeen. Der Kartenvorverkauf für die Veranstaltungen wird exklusiv nur wärend des Lindenfests auf dem Dorfplatz am Vereinseim in Klein-Krotzenburg angeboten. Der Vorverkaufsscalter ist am Samstag, 11. Juni, von 19 bis 21 Ur und am Sonntag, 12. Juni, von 11 bis 17 Ur geöffnet. Es gilt: Wer zuerst kommt, der malt zuerst. Die Abgabe ist auf vier Karten pro Käufer bescränkt. Die Tickets inklusive Vier-Gänge-Menü und Begrüßungsgetränk kosten 47 Euro. Nur Barzalung ist möglic. Offenes Training in der Kindersowtanzgruppe der Turnerscaft Scnuppertraining in der Girlie-Power-Gruppe der TKK Klein-Krotzenburg (red) Seit mer als fünf Jaren bestet diese Kindersowtanzgruppe der Turnerscaft und umfasst aktuell 23 Mädcen, die in der vergangenen Fastnactskampagne und auc auf den ÖVV-Sitzungen aufgetreten sind und dieses Jar bereits zen Auftritte atten. Dies ist natürlic mit viel Training verbun- den, denn neben den Elementen des Jazztanzes sind auc Scritte aus dem Gardetanz und Turnelemente in den Tänzen voranden. Neben dem regulären Jazztanztraining für Mädcen aller Altersklassen, das Montags stattfindet, soll speziell in dieser Gruppe der Nacwucs für die TKK Tanzgruppen erangezogen werden. Da es ser viele Anfragen gibt, ob und wann neu in diese Gruppe eingestiegen werden kann, gibt es in den näcsten Wocen ein offenes Scnuppertraining. In der Zeit vom 15. Juni bis 6. Juli aben interessierte Mädcen der Jargänge 2005 bis 2008 die Möglickeit, mit zu trainieren. Voraussetzungen Girlie-Power-Gruppe : Seit mer als fünf Jaren existiert die Kindersowtanzgruppe der Turnerscaft Klein- Krotzenburg. Fotos vom Auftritt beim Hainburger Markt auc auf Foto: Verein/p sind: Tanzerfarung, Gelenkigkeit und Taktsicereit. Das Training findet mittwocs von bis 18 Ur in der TKK-Halle statt. Sollte den Mädcen das Training gefallen, eralten sie nac den Scnupperwocen von der Trainerin Dunja Petzold eine Rückmeldung, ob sie nac den Ferien in der Gruppe mitmacen können, oder ob es für dieses Jar noc sinnvoller ist, das reguläre Jazztanzen montags zu besucen. Denn die Plätze in dieser Gruppe sind trainingsbedingt auf 30 Kinder bescränkt. Infos gibt es auc per Mail unter tomas.pet- zold@tkk de Sandasen-Rock mit einigen Top-Gruppen ist am Samstag, 25. Juni, in Kal ab 15 Ur im Waldseebad. Mit dabei auc die Alfred--Delp-Scule Froscausen und das Kreuzburg- Gymnasium. Die SHB-Redaktion verlost in der kommenden Ausgabe zen Freikarten. Also: Aufgepasst! beko/foto: Veranstalter/p Jedermannscießen war wieder auf dem Vereinsgelände der Scützengilde Hainstadt mit einer Beteiligung von mer als 130 Scützen. Für das leiblice Wol der Besucer atte die Scützengilde gesorgt. Wem es gefallen at, kann gerne zu den Trainingszeiten, die im Sommer immer dienstags ab 18 Ur und samstags ab Ur auf dem Vereinsgelände stattfinden, zu einem Scnuppertraining vorbeiscauen. Infos zum Verein und den Trainingszeiten gibt es auf oder der Vorsitzenden Marianne Wittic, Telefon Foto: Verein/p Jubiläum beim Reit- und Farverein Hainstadt Liebe zum Pferd ält seit 25 Jaren Hainstadt (sofa/b) Sein 25-järiges Jubiläum feiert der Reit- und Farverein Hainstadt am Sonntag, 12. Juni, auf der Reitanlage am Katzenfeld 3. Neben einem Früscoppen unter musikaliscer Begleitung der Musikgesellscaft Eintract sind diverse Erungen sowie ein kleines Sowprogramm geplant. Darüber inaus können sic die Kinder auf Kinderscminken, eine Stroüpfburg und Ponyreiten freuen. Der Reit- und Farverein Hainstadt wurde am 27. März 1991 von 13 dem Pferdesport Verbundenen gegründet. Aktuell geören dem Verein über 50 Mitglieder an. In den ver- sie wurde in all den Jaren liebevoll gepflegt. Neun Mal konnte der Verein in den vergangenen 25 Jaren den Kreismeister in versciedenen Leistungsklassen des Kreisreiterbundes Offenbac stellen. Hinter irem Motto Die Pflege des Reitsports und die Unteraltung reitsportlicer Anlagen steen die Mitglieder des Vereins auc nac all den Jaren noc immer. Der wöcentlice Reitunterrict wird regelmäßig unter der Leitung von Jessica Wei abgealten. Da keine vereinseigenen Sculpferde zur Verfügung steen, müssen die Reiter ire Pferde selbst mitbringen. Zum gemeingangenen 25 Jaren fanden regelmäßig Vergleicsturniere in Dressur und Springen mit den umliegenden Reitvereinen auf dem Vereinsgelände statt. Nac 2012 konnten, aufgrund von immer steigenden Anforderungen an den turnierausrictenden Verein, keine Turniere mer anboten werden. Des Weiteren gab es untersciedlice Scauveranstaltungen, einen Sternritt des Kreis-Reiterbundes Offenbac, regelmäßige Dressur und Springlergänge und einige Sommerfeste. Mit besten Trainingsvoraussetzungen präsentiert sic die Vereinsanlage mit Dressur und Springplatz, samen Reiten, Austausc über die Pferde und geselligen Beisammensein treffen sic die Vereinsmitglieder auf dem Gelände. Neue Anregungen, wie ein Flomarkt im Jare 2015, werden immer gerne aufgegriffen. Nac Anfrage fanden so unter anderem Kooperationen mit den Ferienspielen (eine Kinderreit-AG) und den Kindergärten in der Umgebung statt, um auf dem Gelände zu verweilen oder mer über die Pferde zu lernen. Auc der Naturscutzbund besuct den Reit- und Farverein wegen der vielen Scwalbennester, die jedes Jar aufs Neue besiedelt werden. Farbenfro eine sicere Zukunft gestalten. Nutzen Sie die Palette der VVB auf allen Kanälen. Beratungsqualität ID ÜBER JAHRE Lassen Sie sic ausgezeicnet beraten. Tel VVB Vereinigte Volksbank Maingau eg

16 16 STELLENANGEBOTE Als renommierter Hersteller von Dosier- und Abfüllmascinen für den Wacstumsmarkt der industriellen Narungsmittelproduktion (Convenience Food) bauen wir die Gescäftstätigkeit weiter aus und sucen zur daueraften Verstärkung unseres Teams: Blecsclosser / in Konstruktionsmecaniker / in - im Blec- und Beälterbau (Feinblecbearbeitung Edelstal) - zur Fertigung von Bauteilen und Baugruppen Mascinenfabrik LEONHARDT GmbH Darmstädter Straße 64, Dreieic Dein neuer Job löst Kreiscalarm in Deinem Freundeskreis aus! Um diese Aufgabe beneiden Dic einfac alle! Und auc Du lässt dafür alles andere steen und liegen! info@maleo.de HolzLand Becker bietet das must-ave des Monats: Mitarbeiter/in Online-Services Als Mitarbeiter/in Online-Services bescäftigst Du Dic den ganzen Tagmit Deinem liebsten Tema, dem Sopping. Du bist scnell am Hörer, recercierst online, kennst alle Angebote und für Deine Tipps und Tricks ist jeder dankbar. Auc bei Reklamationen bleibst Du cool und weißt Dir in jeder Situation zu elfen das glücklice online Einkaufsgefül stet immer ganz oben. Express yourself: Karriere macen ist eben doc wictig! Wir unterstützen Dic dabei. It s Sow Time: Wir, ein innovatives Unternemen im Holzfacandel, erfolgreic im Online Gescäft, sucen ab sofort ein Verkaufstalent für unser scnell wacsendes Serviceteam. Was zält, ist eine sympatisce Stimme, professionelles Auftreten und stets das rictige Fingerspitzengefül. Dafür bieten wir einen siceren Arbeitsplatz in einem modernen Ambiente bei guter Atmospäre! Wir sind ein Lebensmittelgroßandel mit Sitz in Dietzenbac. Wir beliefern zalreice Kunden im gesamten Rein-Main-Gebiet und sucen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams: Lagerist/in abgesclossene Berufsausbildung im Bereic Logistik/Lager, idealerweise in der Lebensmittelbrance Vorkenntnisse in SAP von Vorteil Hausmeister mit Berufserfarung gesuct Vorraussetzungen: Fürerscein Kl B, abgesclossene Berufsausbildung in einem andwerklicen Beruf. Gute Deutsckenntnisse in Scrift und Sprace. Bitte aussagekräftige Bewerbungsunterlagen einreicen per Post: Immobilienbetreuung Zaubitzer, Marktplatz 1, Offenbac Wir sucen ab sofort einen Produktionsmitarbeiter/ Helfer (m/w) Für unser Team im Kolekraftwerk Großkrotzenburg sucen wir einen engagierten, zuverlässigen Mitarbeiter one körperlice Einscränkungen. Die Stelle ist in 3-Scict zu besetzen. Gabelstaplerscein von Vorteil, aktives Mitglied der freiw. Feuerwer von Vorteil, keine Stauballergie, gute Deutsckenntnisse Bewerbungen an: WIS Facpersonal & Service GmbH Zum Wiesenof 60, Merzig service@wis-agentur.de Engagierte Arztelferin in Teilzeit - auc Labortätigkeit - ab sofort/später gesuct in nettem allgemeinmediziniscen Team in Dreieic Praxis Dr.Stoll und Kollegen mail: dr.stoll@arcor.de Tel.: Deutsce Sprace in Wort und Scrift Farer/in Weitere Informationen unter: Bitte scicken Sie Ire vollständigen Bewerbungsunterlagen an: HILMA Köppen Gourmet GmbH z.h. Alexandra Köppen / Alfred-Nobel-Str. 1 / Dietzenbac info@koeppen-gourmet.de / Su. für den Ausbau unseres Furparks Kraftfarer/in m. FS.Kl CE(2) für den nat. und internat. Fernverker. LKW kann mit nac Hause genommen werden. Best. und pünktl. Bezal.Tel / Ralf Steller Spedition GmbH, Rottenburger Str. 7, Langquaid Für manuelle Konfektionierung und Lagertätigkeit in Dietzenbac sucen wir Ausilfskräfte auf 450-Euro-Basis. A&O GmbH, Elisabet-Selbert-Str Rodgau Atrakt., sclk. Mädels J. gesuct, für Dessous, Akt und Erotik Aufnamen, gutes Honorar, keine Veröffentlicung., Tel ; Männeranrufe und SMS zwecklos. Langen: erfarene Hotelreinigungskraft mit ser guten Deutsckenntnissen, für FR/SA, insg. 6-7 Std., Minijob 290, bitte Info AB Suce gründlice Putzilfe, ca. 2 Tage für Grundreinigung meiner Wonung zwiscen dem 13. u. 15. Juni, ca. 2 x 6-8 Std. Tel Wir sucen Hobbygärtner, der ca. 2 x monatl. Privatgarten in OF - Bürgel pflegt, Vergütung nac Absprace, Tel o Suce zuverl. u. fleißige Putzilfe für 1 EFH in Rödermark/O-R, Tel DIE ZUKUNFT GEHÖRT IHNEN. DIE PERSPEKTIVEN BIETEN WIR. Fürerscein Klasse C und Farermodule vorausgesetzt Deutsce Sprace in Wort und Scrift Flexibilität Suce Farer mit CE.FS. für SZG in D.FV Suce ab sofort Putzfrau in Rodgau. Tel Wir sucen zuverlässige, deutscspracige Hausaltsilfe, zum Bügeln und putzen in Seligenstadt, 2xwöcentlic für 3-4 Stunden, Zuscriften unter Ciffre Z STELLENGESUCHE Erfarene deutscspracige und zuverlässige Frau mit ser guten Referenzen suct im Raum Rodgau und Seligenstadt Putzstelle, Tel: 0160/ Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streicen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig, Tel Konstrukteur suct Konstruktionsund Zeicenarbeiten im Mascinenund Anlagenbau für Inventor und Auto- CAD o. freie Mitarbeit. Erfarung mit PTC Creo Elements n.gladys@t-online.de Deutsc/Asiatisce Frau bietet liebevolle Betreuung von Senioren und Babies. Auc als Hausaltsilfe zuverlässig Polnisce, deutscspracige, nette Frau suct Stelle als Hausaltsilfe in Rodgau/Rödermark oder Heusenstamm Tel. 0157/ Junge Frau 39 suct Stelle in Seniorenbetreuung eigenes Auto und Referenzen voranden Tel. 0160/ Zuverlässiger Mann ( 46 ) suct Arbeit als Helfer in Festanstellung. Umzug, Gartenbau, Gerüstbau, Getränkebeifarer, Tel: / 4712 Biete Gartenarbeit, Bäume fällen, Hecke scneiden, Unkraut jäten, Verbundsteine und Platten verlegen und Abriss, günstig, T Fleißige Frau suct Putzstelle (für Alles) o. Betreuung v. älteren Personen, in Dreieic, Langen, Götzenain., Tel Suce Arbeit als Seniorenbetreuerin o. Haus.-ilfe, abe 10 J. Erfarung, eigen. Auto, Referenzen vor., Tel o Handwerker suct Arbeit. Scnell, Sauber, preiswert. Malen, Tapetzieren, Laminat, Fließen, Elektroinst., Heizung und Sanitär, Tel. 0157/ Wer brauct liebevolle Pflege? Berufserfarene Krankenscwester, sowie auc Hilfe im Hausalt, stundenweise. Tel Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke scneiden, scnell und preiswert 0178 / Erfarene Hausgeilfen, 50+ suct ab sofort (Polin) Job als Hausilfe und/oder Pflegekraft. Rückfragen unter: Ic überneme Ire komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken scneiden, Bäume fällen, etc / Erfarene Frau suct Betreuungsstelle bei älteren Personen Tel: 0048 / Zuverlässige Frau suct Putz- u. Bügelstelle in OF und Umg., Tel: 0157/ Su. Putzstelle in Neu-Isenburg, Langen, Dreieic und Umgebung, Tel Frau suct Putzstelle im Kreis Offenbac und Offenbac Stadt ab sofort. Tel. 0157/ o. 069/ Suce Putzstelle in Dreieic oder Langen. Sie werden zufrieden sein. Tel. 0176/ Büroilfe, zuverl. + flexibel suct auf 450 Basis Büro/Empfangstätigkeit, Tel Maurer und Putzer suct Nebenbescäftigung für alle Renovierungsarbeiten Mobil: Suce Nebenbescäftigung, Dacdeckermeister, Dacarbeiten aller Art, Tel Biete Unterstützung im Hausalt, in Sprendlingen und Umgebung, langjärige Erfarung, Tel NEBENBESCHÄFTIGUNG Renovierungsarbeiten aller Art z.b. Fliesen - Laminat - Trockenbau / / Koc/Köcin/Kücenilfe für Restaurant in Rödermark gesuct. 2 bis 4 Abende, 18:00 bis 22:00 Ur, faire Bezalung. Tel Maler - Tapezier - Verputz - Laminat Trockenbau - Fliesen - Renovierung Scnell und Preiswert 0172/ / Jetzt gets los! Maler-, Tapezierund Verputzarbeiten fürt Rentner sauber aus. Tel / Ic reinige und/oder repariere Ire Dacrinne. Zuverlässig. Tel Möbelträger ab sofort gesuct. Besser-Umzüge, Neu-Isenburg Deutscer Fliesenleger at noc Termine frei Tel Su. netten Herrn, der meinen Rasen in Rodgau mät, Tel Prospekte in Irem In dieser Woce finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: (Die Prospekte sind nictimmer für alle Ausgaben gebuct.) a l p Du bist interessiert: Sende noc eute Deine aktuellen Bewerbungsunterlagen per an Frau Julia Kersten (kersten@olzlandbecker.de) Lebenslauf und Lictbild bitte nict vergessen! WirsucenSie! Verwaltungsfackräftefürdie Antragsbearbeitung a und -abwicklung l mit Verwaltungsausbildung oder kaufmänniscer bzw. p juristiscer Ausbildung,MS-Office-Kenntnissen, Fäigkeit zum Umgang mit Gesetzestextenund a interkulturelle Kompetenz sowie Konflikt-und Teamfäigkeit l Juristen (gerne Berufseinsteiger oder p mit 1. Staatsexamen) für das Projekt Grundsicerung für Arbeitssucende a ganzeitlice Sacbearbeitung von Anträgen nac SGB II l und SGB XII und dem Asylbewerberleistungsgesetz p Verwaltungsfackräftefür Forderungseinzug a und Kostenerstattung mit verwaltungs- oder kaufmänniscer l Ausbildung,Berufserfarung,Kenntnisse der Sozialgesetzbücer p VIII, XII, I, II und Xsind vonvorteil, Fäigkeiten im Umgang mit Rectsanwendungen R/3-Kenntnissen (0 69) (alle Stellen m/w) office@personalservice-alpa.de IrKlick zum Job : Hier unser attraktives aktuelles Stellenangebot Ein Automobilzuliefer-Unternemen in Neu-Isenburg suct über Amicus Industrielackierer w/m Das Aufgabengebiet Produktionsteile serienmäßig lackieren Lackieranlagen bedienen Vor- und Nacbereitungstätigkeiten durcfüren bescictete Teile kontrollieren Wartungs- und Reinigungsarbeiten erledigen Ire Qualifikation Abgesclossene Berufsausbildung als (Industrie-) Lackierer Staplerscein von Vorteil Gute Deutsckenntnisse in Wort und Scrift kosten- und qualitätsgerectes Arbeiten Zuverlässigkeit und Pünktlickeit Freude an Teamarbeit 3-Scictbereitscaft Interessiert? Dann scicken Sie Ire Bewerbung bitte an die angegebene Adresse. Oder gern auc per Mail an: stepan.scarnberg@jost-world.com. Stepan Scarnberg informiert Sie auc telefonisc unter Amicus GmbH, Siemensstraße 2, Neu-Isenburg Mer Stellenangebote im Internet unter amicus.de a l p a l p a l p a l p a l p Die Mediengruppe Offenbac-Post verbreitet mit viel Erfolg Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitale Medien sowie den Extra-Tipp, eine der größten Wocenendzeitungen Deutsclands. Für den engagierten Verkauf unserer Produkte sucen wir Sie: eine kommunikative Persönlickeit als Mediaberater (m/w) IreAufgaben: Sie sind der Ansprecpartner vor Ort für Kunden und Partner, akquirieren lokal und regional Neukunden für unser Werbeträgerportfolio und betreuen einen festen Bestandskundenkreis. Ebenso erstellen Sie kundenindividuelle, kreative Kommunikationslösungen, die zielgruppenspezifisc und exklusiv auf die Bedürfnisse des Kunden abgestimmt sind. Ir Profil: Sie besitzen Verkaufstalent, sind kreativ, kommunikativ, zuverlässig und Ire Arbeitsweise ist proaktiv und zielorientiert. Sie geen gerne auf Menscen zu, sind kontaktfreudig, aben ein siceres Auftreten sowie gute Umgangsformen. Verandlungen zu füren und Menscen im persönlicen Gespräc zu überzeugen bereitet Inen genauso viel Freude, wie das Aufbauen und Pflegen von langfristigen Kundenbezieungen. IreVorteile: Sie werden Teil eines jungen und motivierten Teams in einem erfolgreicen Medienaus mit flacen Hierarcien und kurzen Wegen; ein oes Maß an Eigenverantwortung und Freiraum ist bei uns genauso selbstverständlic wie eine leistungsgerecte Vergütung. Interessiert? Wir freuen uns auf Ire vollständigen Bewerbungsunterlagen. Mediengruppe Offenbac-Post Presseaus Bintz-Verlag GmbH &Co. KG Judit Hascka Waldstraße Offenbac Bewerbungen@op-online.de *Informationen zum Tema keine Werbung in Plastiktüten eralten Sie unter Tel oder

17 VERKAUF ANTIQUITÄTEN FLOH- & TRÖDELMÄRKTE So., Offenbac, von Ur Ring Center, Odenwaldring 70 So., Nieder-Escbac, von Ur Hornbac/Ikea, Züricer Str. 11 Weiss: / Riesen-Flomarkt Sonntag, , Ur Dreieic-Sprendlingen auf dem Parkplatz OBI. Lfd. Meter 9,-. Keine Neuware. Aufbau ab 9.00 Ur. Info-Tel Altes Holzscaukelpferd, Kufen und kleine Räder, Leder-Sattelzeug, Scwanz aus Pferdeaar, H.80 cm, L 120 cm, (Foto kann g t werden) Preis VB, Tel von A.Steiff ein Kinderfarzeug Ruderrenner Bj in Bestzustand zvk. Tel: ab 19 Ur COMPUTER-BÖRSE PC-Internet-Hardware-Handy- Probleme? Felerbeseitigung & Reparatur & Sculung & günstig / FOTO, OPTIK Olympus Kamera OM 2 m. 4 Objektiven, Stativ, Alukoffer, Tragetasce, Preis 110. Tel GARTEN/LANDWIRTSCHAFT 2 Garten-Liegen, neuwertig, Maße 1,60x50x65cm, Alu, pulverbescictet, antrazit silber, Liegefläce Textil, 140,-, Tel / LORENZ-BAUMPFLEGE OF-Bieber Scnitt - Fällung - Anpflanzung Bäume - Sträucer - Hecken Grünanlagen - Rasen prof. Ausfürung - Komplettservice 069 / markt.op-online.de Jede Woce über Lesekontakte! anzeigen@op-online.de - oder Pflanzenfreunde aufgepasst! Besucen Sie meinen Staudengarten, Breitseeweg 31, am , von bis Ur, bei den offenen Gärten Bucsclag, biete viele Ableger, auc v. beson. Pflanzen (ab 50 Ct.), Resteverk. nac Tel. Vereinb., Tel Hand - Spindel - Rasenmäer Einell Scnittbreite 40 cm, 30,-, Tel: HOBBY/FREIZEIT/SPORT Winora E-Bike, 28 Zoll, neu, volle Garantie, Mittelmotor Reicw. b. 100 km, 7-G. Rücktr., Hydrofelgenb. vorne u. inten, Nabendynamo, Standlict vorne u. inten,vorr. f. An., s.g. Ausstattung, 950. Tel Hercules Pasero Treckingrad 24 Gang wie neu, nur ca. 200 km gefaren. Alu Ramen, Ramenöe 54cm, Kettenscaltung, Tiefeinsteiger, Farbe blau. Neupreis 600,- für VB 300,- zu verkaufen. Tel.: Eine Hommage an ein Moammad Ali (Greatest of all time), Bucmasse auf 34 cm, 450 Seiten, Scrift und Bild, gegen Gebot zu verkaufen, Tel Sclaucboot Wikind Oktant für 2-3 Pers. m. Windscutzsc. u. Mercury Außenborder, 10 PS, wenig gef., viel Zube., ser guter Zust., 850,- Tel /9322 Herren- Trekking(Touren)Farrad, 28 Zoll, Marke Peugeot, mit allen tecnicen Raffinessen, NP 990,-, neuwertig, Preis VB, Tel.: / merere Eisenbananlagen, Spur N, Diorama m. v. Zubeör, wg. Hobbieaufgabe zu verkauf., alle Rg voranden, Preis VB, Tel: Klappfarrad, 20er, VB 20, Klappfarrad 24er, VB 35, etwas reparaturbedürftig, Tel Fast neues Damen-Farrad, ser gt. eralten, zu verk. 150,-- VB Tel / MÖBEL/EINRICHTUNGEN 2 Rumat Lattenroste v. Hülsta, 0,90x2,00, Kopf u. Fußteil el. öenverstellb., umstände. abzug., a 30,-, Tel Alte Kartoffelwaage, ca. 90 Jare alt, L.1m, Br. 0,66m,H. 0,80m, funktioniert noc, 45,- VB, Komode Teak Holz B. 1,50m, H.0,80m, T. 0,41m, m. 3 Scubladen u. 2 Türen, 45,- VB, Alt Frankfurter Buffet Scrank, ca. 90 Jare alt, Unterteil 3-türig, B. 2m, Oberteil B. 1,85, auc 3-türig m. Holzscnitzereien, alle Türen m. Bleiglas verglast, H. gesamt 1,75m, 190,- VB, Tel.: Wegen Wonungsauflösung zu verk. Sclafzimmer mit franz. Bett - Wonzimmer Scrankwand Palisander - Esstisc ausziebar mit 6 Stülen - 8 Esszimmer- Polsterstüle - Ketteler Aluräder Damen und Herren zu verk. Tel neuwertige Acorn-Treppenlifte zu verkaufen, für Innen, 4 x Fernbedienung, Sitze drebar, mit Sicereitsgurt, Neupreis 7.000, für VB, Tel Ledercouc, 3-Sitzer, scwarz, 175 ; Couctisc, 80 x 80, 30 ; Kinderfarrad, Puky, gelb/blau, 35, Tel Kompl. Küce, ser gut eralten, inkl. Herd, Ceranfeld, Abzugaube, Spülmascine u. Külscrank, für 950.Hainburg Tel Sitzer + dazu 1 pass. Sessel, aus Microvelour, ellblau, nac Wunsc passende Wonzi. Gardinen f. 2 Fenster, Preis VB. Tel MUSIKINSTRUMENT Keyboard Yamaa PSR 510 m. Ständer, Netzteil u. Bedienungsanleitung, guter Zustand, VB 90, Tel Böm Orgel DnT, 2 Manuale m. Kircenorgelpedal u. Sitzbank, defekt i. Bassregister 20, Tel: SONSTIGES Teicpumpe, Rasenmäer, Markise, div. Gartenmöbel, neuwertig, großer Designerwasctisc m. Hocscränken, 60 % Naclass, Tel x Damenfarrad 26 mit 3-Gang- Scaltung neu bereift, 60 ; 1 x Damenfarrad 26 one Scaltung 40 ; 2 x Elektro-Damenfarrad 26 mit 3 Akku und Ladegerät 650 (können nur zusammen verkauft werden wegen Ladegerät); 1 x Tiefkülscrank Lieberr 4 Scubladen gut eralten 60 Tel Dienstleistungen aller Art! Wonungsauflösungen, Entrümpeln + Entsorgen, Verwertbares wird angerecnet, Kleintransporte, Renovierungsarbeiten etc Künstler-Puppenküce, nac alten Vorlagen liebevoll andgefertigt, komplett eingerictet, (Foto kann g t werden) H 30, B 60, T 30, Preis VB, Tel: Private Wonungsauflösung, nur Möbel, Bilder, Porzellan, Freitag 10.6., von 11 bis 15 Ur, OF/Im Birkengrund 10, Tel Flomarktartikel günstig abzugeben, Textil/Elektro, Bett 1,60 x 2,00 m, fast neue Matratze, Lattenrost kompl. Preis VB 49. Tel Antik. Selegenst. Scaukelpferd Bj zu verk., 100,-, Antik. Nämascine m. Fusstritt Fa. Minerva zu verk., VB, Tel Verkaufe Papageienkäfig H 150 cm, B 85 cm, T 55 cm 60,-, Vogelkäfig H 56 cm, B 63 cm, T 36 cm 20,- Tel Flomarktartikel günstig abzugeben, Textil/Elektro, Bett 1,60 x 2,00 m, fast neue Matratze, Lattenrost kompl. Preis VB 99. Tel Sonnenscirm recteckig, dunkelblau, 3 m, zum klappen, neuwertig, 100, T Weißes Service (Seltmann) 55 teilig, für Wite Dinner geeignet. 99, T Sicereitseizöltank, doppelw., neuw., günstig, T HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Panasonic Plasma-TV, 50 Zoll, ca. 6 J. alt, 140, wg. Neukauf zu verk., Tel ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- Vitrinenscrank, Eice, best. aus Untert. 102x55x80 cm u. Obert. 97x47x115 cm, Obert. Türen m. Butzensceiben, 25. T Leitz Ordner gbrauct, gut eralten, 50 mal DIN A5 quer, lang, 28 x 17 cm, 40 mal DIN A4, Abolung OF Stadtmitte, T Wer liest gerne u. gerne auc Gedicte mit gutem Niveau, kostenlose Zusendung. Tel o. pappadonald@web.de ANKAUF Suce und Kaufe Pelz / Nerz aller Art, Nämascinen, Alt- u. Brucgold, Silber, Bernstein, Modescmuck, Münzen, Tascenuren, Zinn. 100% seriös & diskret! Zale Höcstpreise sofort vor Ort! 069 / o / Sammlerin Mari suct Pelze aller Art sowie Silberbesteck, Münzen und Scmuck, auc aus Hausaltsauflösungen. Zale fair vor Ort. 0 69/ o auc So Kaufe laufend bei Barzalung antike u. nostalgisce Bücer, alte Geldsceine, Münzen, Porzelan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auc ganze Naclässe. Tel / Modellbauer/Sammlergemeinscaft suct zur Erweiterung, Modelleisenbanen und Zubeör gerne ganze Banen. Gegen Barzalung. Tel: 0176/ Kaufe Orientteppice u. Seide auc Uren, Silber, Figuren, Pelzmäntel info@orientteppice-popal.de Kaufe alles von em. Militär Weltkrieg Fotoalbum Orden Papiere, Helm Uniform usw. Tel oder Actung: In welcem Keller oder Dacboden sclummert eine Eisenban? Privat-Sammler kauft Eisenbanen, auc Ankauf, Abbau und Abolung kompletter Eisenbanplatten. Tel. Müleim / Sammler mit Erfarung suct Pelze u. Nerze aller Art, Nämascinen, Zinn, Bernstein, Goldscmuck, Silberbestecke, Modescmuck, Uren, Münzen, Ferngläser, Teppice, Porzellan, Bilder, u.v.m. Absolute Diskretion! Kostenlose Beratung und Anfart 069 / tägl. v Ur TIERMARKT Ic - ein ganz liebes Fam.kätzcen, bin in großer Not. Ic darf nict bleiben, muss aus der Wg.! Wer kann mir nur elfen u. mir so scnell wie mgl. ein gutes zu Hause geben? Ic bin ein 6 J. altes, weibl. Scildpattkätzcen mit extrem scönen grünen Augen. Kastr., gecipt u. geimpft. Ic muss nur alleine bleiben, meine Artgenossen mag ic nict Liebe Katzenfreunde, bildscönes scildpad Katzenmädcen, ca. 1-2 J., unbescreiblic lieb aber nur mit Menscen, obwol sie viel clectes erlebt at, suct Einzelplatz m Freigang bei guten Zweibeinern mit Herz, Tel.: / od Pittbull Labrador Mix-Hündin, in liebervolle Hände wg Zeitmangel zu verk., Kinderlieb, verspielt, ser verträglic, nur in erfarene Hände abzugeben, Platz wird überpr., Tel L Aquarium Scrank mit Eeimfilter und Heizung + Beleusctung für 150,- zu verkaufen, Tel: Kois u. Goldfisce aus eigener Zuct z. verk.; Blaustirnamazone m. Käfig z. verk., Tel ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN Älterer Kater zugelaufen, scwarz, kastriert, mit weißen Pfoten, weißes Scnäuzcen, weiße Unterseite, Tel VERSCHIEDENES Privater Hofflomarkt in Dieburg Hofflomarkt am Samstag, den in Dieburg, Am Scloß Stockau 11(an der Fußgängerbrücke zur Groß Zimmerner Str. über die Gersprenz). Kleidung, Regale, Hausalt, CD s, Motorradbekleidung, etc.) von bis Ur 500,- Belonung für Zeugen bei Unfallfluct am von Ur auf dem Aldi Parkplatz in Dietzenbac Scaden bei BMW Z3, Hinweiße an Tel: Hausaltsauslösung: Der Garagenflomarkt findet am von 11 bis 18 Ur statt. u.a. Wurstwärmer, 2 Pizzaöfen, Kinopopcornmascine und Gastroartikel, Liebknectstr. 148, Dreieic Smartpone/Tablet/PC-Beratung Sie benötigen Hilfe im Umgang mit diesen Geräten? Student bietet fairen kurzfristigen Heimservice. Gerne auc bei anderen IT-Problemen. 0152/ od. Unfallzeuge gesuct Unfall am Di, , ca. 14:30 Ur auf der B486 Langen Rictung A661. Wer at den Unfall mit dem weissen Lieferwagen geseen und kann den Hergang bezeugen? Tel Palme, 2 Sclangenäute, Passiermüle 4.-tlg. Multiacker, Gartenstul klappbar, Tresorkoffer, neu, feuerfest, VHS Tel: o Hausaltsauslösung Der Garagenflomarkt findet am von 11 bis 18 Ur statt. Liebknectsstraße Dreieic Higligts: Kinopopcornmascine und Gastroartikel Klimatecniker gesuct! Ab sofort suce ic einen Klimatecniker zum Einbau eines Split Gerätes. Tel: Reineim, großer Garten mit Obstbäumen, Gartenütte, Wasserleitung zu verpacten. Ciffre Z Neu in Offenbac Kim +Freundin 20 Jare, Bodymassage T. 0174/ VERLOREN/GEFUNDEN Belonung Handy Cynus Verloren vom Autodac zw. Im Längerot/Götzenain und Neu Isenburg. Tel GELDMARKT Auskunftsfrei bis ,- in bar Jede Woce über Lesekontakte! immo.op-online.de Anzeigenanname: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder IMMOBILIEN Ir Immobilienmakler Partner für Hainburg Immobilien und Umgebung Winter Immobilien Melanie Atzler Offenbacer Landstr Hainburg Tel / Mobil 0172/ HÄUSER - ANGEBOTE Eppertsausen - Top gepfl. 2FH m. 8 Zi., ca. 218 m² Wfl., 604 m² gr. Grdst., Tgl.-Bad, el. Rollläden, Energieverbraucsausw., 126,2 kw/ (m²a), Kl. D, Bj. 1978, Öl. KP: ,-. Gleic anrufen und besictigen. VVB-Immobilien GmbH / immowelt ID 29YPS4Y SUCHEN STÄNDIG Einfamilienäuser Wonungen Grundstücke Meijer Immobilien Tel.: info@meijer-immobilien.de Breuberg: carmantes, gepflegtes EFH, Burgblick inkl., m² Grd., 7 ZKB, 150 m² Wonfl., Vollke., Nebengeb., Energieausw. in Arbeit, ,00 zzgl. 5,95% Prov. Info: Endres GmbH endres-immobiliengruppe.de Mömlingen: gepfl. EFH mit ELW, 206 m² Wfl. und 687 m² Grd., sonnige Lage, Energieaus. in Arbeit ,00 zzgl. 3,57% Prov. Info: Endres GmbH endres-immobiliengruppe.de Doppelausälfte mit 2 Wg., GS 600 m², in OF, gute Lage, 1 Wg. mit 85 m², eine Luxus Wg. mit 110 m², m. Sauna, Terr. u. Garage, Provisionsfrei, VB, Tel HÄUSER - KAUFGESUCHE Familie suct Haus od. Grundstück ab 300 m² zum Kauf im Raum Dreieic, Langen, Neu-Isenburg, Tel. 0159/ , kein Makler 2 Fam.-Hs.: ca. 160 m² Wfl., Langen, Egelsb., Dreieic-Geb., gesicerte Finanz., Axel Scumann Immobilien, info@axel-scumann-immobilien.de Suce Privat Ein- bis Zweifamilienaus oder eine große Wonung in Rödermark oder in Umgebung bis Euro Familie mit Kindern - suct ein Einfamilienaus südlic von Frankfurt/M. ab 140 m² Wfl., in ruiger Lage, Finanz. gesicert. Meijer-Immobilien.de info@meijer-immobilien.de / Luftansa Mitarbeiter mit Familie suct ein Einfamilienaus, ab 5 Zimmer, ab ca. 120 m² Wfl., mit Garten, Garage. Meijer-Immobilien.de info@meijer-immobilien.de / Suce ein 1-Familien-Haus in Seligenstadt/Mainausen oder Baugründstück bis 500qm in ruiger Lage. Tel / Handwerker suct sanierungsbedürftiges Haus, südlic von Frankfurt/M., finanz. gesicert. Meijer-Immobilien.de info@meijerimmobilien.de / Bezugsfertiges Haus in oder um Offenbac gesuct. Ab 120qm, ab 4 Zimmern, bis max. 250TSD. Tel.: 0177/ Villa oder (Abriß)Grundstück v. dt Juristenpaar ges ETW - ANGEBOTE Kauftipp für Kapitalanleger, verm. 3-Zi. Wg, EG, ETW, 95 m² i. Rodgau/ NR, Kü., Bad, Gä.- WC, Flur., Abstellr. Blk., Kellerr., 2 TG Stellpl., Energie- Ausweis 130 kw, Bj 2001, KM 730, KP ,- Tel ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Familienfreundlices wonen in OF St. Gillesstraße 21 im Hocaus, EG, 96 m² gut gescnittene 3 Zi.-Wg (Ausbau zur 4 Zi.-Wg. möglic) Küce, Bad/WC, separates WC, 2 Abstellräume, Keller und Garage Gute Verkersanbindung, Grundscule, Waldscwimmbad und Einkaufszentrum in der Näe KP ,- Tel: , Makler nict gewünsct. ETW - KAUFGESUCHE Freundlice Langener Familie suct 4-5Zi.Wg in kleiner WE, in Langen/ Egelsbac, bis EUR, guter Zustand, gerne auc noc vermietet. Tel Suce günstige ETW ca m², auc renovierungsbed., von Privat Tel VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER Wg in Heusenstamm zu vermieten, 1 Zimmer, Kücenzeile möbl. neu renoviert 2 Platten Herd und Külscrank, Bad/WC ab sofort zu verm., Miete 260,- + Uml., Tel. Mo-Do Ur Tel /73351 Groß-Zimmern: Vermiete ab Einraumwonung (41 m²), 340,- KM + 100,- NK + 3 M.M.KT. Tel Zi. in WG m. gem. Kü. u. Bad, an seriöse, bescäftigte Dame, Student od. Wocenend-Heimfarer zu verm., Tel OF: elle 1-Zi.-Wg., eingerictete Kocniesce, Bad, Blk., KM NK KT, Enev, EA-V, Hzg. Öl, v. privat, Tel VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER 2 Zi.-Wonung Heusenstamm 73 qm mit Loggia,ruige Lage, S- Ban Näe, offene Wonraumküce, Bad,Keller.KM NK+ KT. seibrig@yaoo.de immowelt ID 2AE4545 Seligenstadt-Froscausen, 2 Zi.- DG-Wg., 4. Stock, 34 m² Wfl., 68 m² Grdfl., Wo.-Kü., Tgl.-Bad m. Wa., EBK u. Wa.-Ma. kann optional übern. werden, Abstellr., Kellerr. + PKW-Stellpl. inkl., sofort frei, KM Uml MM Kt. Tel Müleim: 2- Zi.- Wg, neu renoviert, ca. 56 m², 1. Stock im 2 FMH, Tgl.- Bad (neu renov.), one Blk., 1-2 Personen, k. Haustiere, 450 KM +120 UL + 3 MMKT. Tel 06108/ Rödermark/Urberac, DG 2-Zi., Kü. Bad, Blk., Keller, in 4 Fam.-Haus, ru. Lage, ab zu verm, 400,- + Uml. + Kt., Tel od Frankfurt Ginneim, scöne, kompl. möbl. 2 Zi.-Wg, GasZzg, Du.-Bad, kl. EBK, Wascmascine, TV etc. KM NK + 3 MM Kt. Tel OF, Näe Ringcenter, 2 ZKB, 54 m², Südblk., Laminat, ren., NK + Kt, v. privat, PKW-Stellpl. mögl, 25, Gebäude energetisc saniert. Tel Rodgau/Weiskircen: 2-Zi-Wg., kompl. DG, 70 m², Fb.-Hzg., Blk. Südseite, Feldrandlage, 450 KM + NK + KT, Tel Dreieic Offental: 2 ZKB, 71 m², gr. Balkon, EG, max. 2 Pers., v. Privat, KM NK + KT. Tel Rodgau/Weiskircen: 2-Zi-Wg., kompl. DG, 70 m², Fb.-Hzg., Blk. Südseite, Feldrandlage, 450 KM + NK + KT, Tel Hainburg/Kr. OF, 2 ZKBB und Du., 1. St., Laminatböden, Holzdecke, EBK, Ant. Rasenfläce-, Wäsceraum-, Keller, 490,- KM, Tel Ulricstein (Vogelsberg): 2-Zi-Wg., scöne Lage, NK + KT, Tel VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER Müleim, 3 ZW, ca. 71 qm renoviert, Garage, gr. SW-Balkon, S-Ban, Sculen, keine Scräge, kein Fluglärm, 575, ,- U ,- Kaution, 2. Stock, ab sofort od. später an solvente Mieter one Tiere, max 3 Pers immowelt ID 2Z4BE3Y Heusenstamm: 145 m² WG + 40 m² Büro für Selbstständige, ab sofort, 3,5 Zi.-Wg., 145 m² und 40 m² elles Büro, für Selbstständige, inkl. ig speed DSL, in ruiger Lage, Parkett, Fliesen, doppl. Badew. und gr. Dusce, Südlage, am Waldrand u. Auto- Stellplatz, ab sofort, KM NK 200, zzgl. Büro., Tel Besser-Umzüge GmbH Na- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ Mainausen Mfl. 3 Z-DGW 84 m² gepfl. 3 FH, ruige Lage, EBK, Tgl.- Bad m. Wa. + Dusce, Laminat, Garten, Scwimmteic + Grillplatz, Garage mögl. max. 2 Erwacsene, von privat 685,- + NK + KT Ulricstein (Vogelsberg): 3 Zi-Wg., Blk., Gartenanteil, ru. Lage, NK + KT. Tel Erbac: 3 ZKB, 2 Blk., ca. 90 m², Gge, 2 Kellerräume, event. Garten nutz., ruige Ortsrandlage, 600 KM + NK + 2 MMKT. Tel Mül./Dieteseim v. Eigentümer zu verm., 3 FH, 1. OG, 3 Zi., Küce + EBK, Bad, sep. G-WC, Südblk., Kellerraum, Hauswirtscaftsraum, 2 PKW Stellpl., Etg.zg., in S-Ban Näe, KM 800,- + 2 KM Kt., Tel /75129 Rodgau, 3 Zi. Wg., ca. 85 m², in 6 FH, ruige Lage, eigener Keller/Wäscekeller, Tgl. Bad, BLK, Nae S-Ban. Kinderspielplatz u. Kindergarten, Scule ca. 5 Minuten Fussweg, NK, T Große, elle neu renov, 95m 2 große 3,5 Zi.-Wg., EBK, Tgl-Bad, WC, gr. Südterrasse in Sel.Frosc., nae Feld und Waldrand, an Eepaar mittleren Alters zu vermieten. KM 700,- + NK180,- +3 MM KT, Oberts.: DG-Wg., 3 ZKB, ca. 67 m², 2. OG in 3 FMH, gr. Südblk., Keller, KM 630 inkl. Stell. + NK MMK, Näe S-Ban, ab sofort. Tel Obertsausen: 3 1/2-Zi-Wg., ca. 93 m², 1. OG, neu renoviert, TGL-Bad, gr. Blk., Keller, an NR, im ruigen Haus, keine Tiere, 720,- + NK + Kt. Ciffre A Meinausen/Zell., 3 Zi. u. Atelier, DG, 93 m², Kü., Bad, Gä.-WC, BLK, Kellerr., 6 FH, BJ 2013, Verbr. 43,5 kwh/m², KM 625 +NK + KfZ Stellpl KT, k. Haust., T OF-Stadtmitte, 4. OG, Aufzug, 70 m², prof. v. Eigentümer zu vermieten, 3 Zi., Küce, Bad, sep. WC, Blk., TG, Keller, Farradkeller, KM 600,- + Uml. ca. 150,-, Tel /75129 Seligenstein, urgemütlice 3.-Zi. DG Wg., Näe Steineimer Tor, ca. 72 m², Blk, TLB, Abstellr. Keller, TG.- Stellpl. inkl., KM NK + KT. ab , Tel: Dreieicenain: 3 ZW, ca 75 m², Kü., Tgl. W/D-Bad, Blk., 1.ETG, 2-FMH, 700 KM + NK + KT. Tel Neu-Isenburg 3-Zi.-DG-Wg., ca. 60 m², neu renov., 2. OG im 6-FH, Keller, 570,- + NK 130,- + 3 MM Kt., ab sofort für 1-2 Pers. Tel 0151/ VERMIETUNG - 4 UND MEHR ZIMMER Hainburg, 4 ZKB, EBK, EG, 105m 2, Gä-WC, Terr., renov., Kamin,Stellpl. ab , KM 850+NK/3MM Kt., Tel.: ab 18 Ur Rödermark, scöne 4 Zi-Wg., EG mit Gartennutzung, 110 m², ab September, 760 KM + Umlagen + 2 MMK, Tel o VERMIETUNG - HÄUSER Hanau/Klein Aueim, gepfl. DHH zu verm., 300 m² Grst. m. Garten, Garage, Carport, Keller: Wasc-,Vorrats- Hobby- u. Heizraum, EG: Ess/Wonzi., EBK, neu ren. Gäste WC, Diele u. Fb-zg, 1. OG: 3 Sclafzimmer, neu ren. Tgl.-Bad m. Wa u. Du., DG: 3 Zi., KM NK. Tel MÖBLIERTES WOHNEN Seligenstadt OT, Gut möbl. 2 Zi., Wonz./Sclafzi., in WG m. Kücenund Badbenutzung, ab sof. an NR zu verm., 360,- incl., Tel.: Möblierter Anbau im Grünen, 48 m², sep. Eingang, an Einzelperson, NK + KT, Näe Fluafen. Tel oder (AB) MIETGESUCHE Arzt in Kercoff-Klinik suct eine unmöbl. 2-ZW in Butzbac, Friedberg, Florstadt, Münzenberg, Reicelseim od. Wölfereim. Tel: 0176/ Frisör Eepaar suct möbliertes Wonen für Zeit bis Tel Wir sucen für Berufspendler / Wocenendeimfarer Wonungen FlyFis-Immobilien MIETGESUCHE ZIMMER OF u. Umgebung gesuct: 1 Zi.-App, mögl. Altbau z. Selbstrenovieren, mögl. EG, z Tel MIETGESUCHE - 2 ½ UND MEHR ZIMMER Mietgesuc Junges Paar suct eine Wonung. Festes Einkommen voranden (beide Polizisten) mindestens 2 Zimmer und mindestens 70qm. Eine EBK wäre wünscenswert aber kein Muss. Vorzugsweise in Rumpeneim oder Bürgel Tel. 0177/ Zimmer Wonung gesuct in Sprendlingen, Bucsclag, FFM, OF-Hafen/Umkreis Leibnizscule, Neu-Isenburg, EKB bevorzugt, bis 800 warm, Produktmanager einer Bank, 32 J., Tel: Beste Mieterin der Welt suct ser ruige 2-3 Zi-Wonung in Offenbac oder nae Umgebung, mit Blk. oder Garten (Gartenarbeiten können übernommen werden), Vollzeit berufstätig, solvent, ser ruig, keine Haustiere voranden. Tel Familie mit festem Einkommen suct 4 Zi.-Wg. o. Doppelausälfte mit Garage in Kreis OF mit guter Verkersv. NR keine Haustiere Tel: Rodgauer Eepaar (56), berufstätig, suct scöne 3-4-ZW (Miete od.etw) m. sonn. Balkon/Terr. in Rodgau. Bitte kein DG. Und bitte nur in Rodgau. Tel.: / oder 0177 / J. alleinst. Frau, keine Tiere suct 1 1/2 bis 2 Zi.-Wg m. Blk. u. Keller, in Rödermark, jetzt oder später, Tel Suce 2 Zimmer-Wonung in Heusenstamm, ca. 60 m², bis 650 warm, kein Hocaus, Ciffre Z MIETGESUCHE - HÄUSER Dreieicenain oder Götzenain: EFH, ebenerdig, ca. 100 m² Wfl., mit kleinem Garten zu mieten gesuct. Ciffre Z GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE Moderne Büro- und Praxisräume Rödermark Ober-Roden, 1. OG, BJ 1985, vielfältige Nutzungsmöglick., Büro- und Praxisfl. ca. 137 qm, 4-5 PKW-Stellpl., Fußbodenzg., derzeit noc als Dentallabor einger., sofort verfügbar! Noc kein E-Ausweis vor.! KP ,- Weitere Immobilien finden Sie unter Tel / info@sgi-immobilien.de Eppertsausen Kreis Dieburg, 1 Zimmer, WC.,WB..,WW, Gaseizung, Fliesenboden, EG, eigener Zugang, Büro, Arciv od. Wocenendeimfarer, Miete 200,- + Uml. + Kt., von Privat, Tel. 069/ Rodgau Dudenofen: Neubau Erstbezug, Büro- bzw. Praxisräume zu vermieten, 134 m², im EG mit Gartennutzg., 2 min. zur S-Ban, bezugsf. ab Oktober, Tel oder Gewerbealle mit Büros zu verm. ca. 425 m², ebenerdig, sauber, trocken, Zentraleizung in Hainburg (Bj. 1960/Gas/EVA Wärme 230/Strom 30) Tel: Laden, 2 gr. Scaufenster, Offenbac Waldstr./Näe Bismarckstr., gr. Nebenraum, Keller, WC, auc als Büro zu benutzen, ab , NK + Kaution. Tel m 2 Praxis- bzw. Bürofl., m. indiv. Fläceneinteilung in Top Lage v. Seligenstadt (Gewerbegebiet an der Dudenöfer Straße), ab zu verm., Miete 1.785,- + NK + 3 MM Kt., Tel.: od m² gepflegte Halle zu vermieten! Rodgau-Weiskircen Industriegebiet Ost an der A3 + B GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE Bad Herzfeld, merere Waldgrundstücke m. Wiese, gesamt m², Alter Bucen- u. Eicenbestand, Hanglage, oer Freizeitwert, ges , auc einzeln ab 2900 m², 3,50 pro m². Tel Messel, DA, Wiesen Grundstück 1260 m² für Freizeit o. Tieraltung, Heckeneinz., Brunnen, für 17000,- zu verkaufen, Tel: m² Grünland (Wiesengrdst.) in Babenausen/ Hergersausen, v. priv. für 15 Tsd. zu verkaufen. Tel o Kleingarten (Lemfeld) im Verein zu verpacten, m. Obstäumen, Hütte voll eingerictet, Abstand 2.500,., Tel Frankfurt, Möncofstr., Screbergarten mit Gartenütte (Strom, Wasser), Obstbäume uvm., ab sofort abzug., Abstand VB, Tel / Freizeit- und Garten-Grdst. aus Altersgründen in Messel zu verk.,, 1626 m², 8000,-, Tel GRUNDSTÜCKE - GESUCHE Junge Familie mit 2 Kindern suct Grundstück in Neu-Isenburg m², Tel GARAGEN OF-Goetestr. 68: TG-Stellpl., ab sofort, monatl. 45. Tel

18 auto.op-online.de Jede Woce über Lesekontakte! Anzeigenanname: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder SEAT WOHNMOBILE Wonmobilvermietung - Modelle versciedener Art. Jetzt zu Spar-Preisen bucen. Fa. Bartels Kaufe Wonmobile & Wonwagen Fa. Kaufe Wonmobile, Wonwagen, Zustand egal, alles anbieten, zale bar. Auc mit Mängeln und Scäden. Tel. 0152/ und 06158/ AUDI Audi A1 63 kw, EZ 02/11, scwarz, km, EUR, Benzin, Klima, SHZ, WFS nur Privat motoso-id: 86AC26D BMW BMW 316i Comfort, Bj (E46), Orientalblau-Metallic, tkm, HU/AU Neu, 8-fac Bereifung, ser gepflegt, Klimaautomatik, Parktronic, el. Sciebedac und weitere Extras, Sceckeftgepflegt, 4.200,Tel. 069 / er BMW, 116 i, 122 PS, TÜV/ASU neu, Zweitwg., Zul. 6/2010, km, viele Extras, scwarz, top Alu-Felg., V 215/40 R18, H 245/35 R18, VB , Tel FIAT Dacia Lodgy 1,6 SCe 100.Laureate.7 Sitzer.Klima.Sofort Lieferbar.Tageszulassung. 75 kw, Graumet.,Viele Extras. 5 km, EUR.Verbraucsangaben: innerorts.7,8l. Außerorts.5,2l, kombiniert. 6,1l. Co2;139 g/km.effizent Kl.D. Weitere Neufarzeuge Versciedener Farben vor Ort. Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 828CFDC Dacia Logan MCV.Laureate.Klima.Tageszulassung.Sofort Lieferbar. 55 kw-75 PS, Rotmet. 5 km,viele Extras Verbraucsangaben: innerorts.7,4l. Außerorts.4,9l, kombiniert. 5,8l. Co2;130 g/km.effizent Kl.D Weitere Neufarzeuge Versciedener Farben vor Ort. Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 87CCFDA Dacia Sandero Stepway.Prestige.Klima.Navi.Sofort. 66 kw, EZ 08/13,Silbermet., km, Viel Extras EUR.Weitere Dacia Farzeuge bei uns vor Ort.Sofort Lieferbar. Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 80A9769 Dacia Sandero Stepway.(Euro4).Grüne Plakette.Klima. 64 kw, EZ 11/10, Rotmet. Viele Extras km, 6850 EUR Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 83AE557 Fiat Punto rot, EZ 08/1995, TÜV bis 10/2016, einziger Makel Loc im Auspuff ansonsten guter Zustand, wegen Neukauf dringend abzugeben für VB 350, Tel: FORD Ford Focus Turnier 1.6 TDCI (DYB) 85 kw, EZ 05/12, weiß, km, EUR (VB), Diesel, Klima, WFS, Rodgau motoso ID 87596D0 MERCEDES BMW 116 I, 5 türig, Bj. 02/2010, km, Silbermet., Top Zustand, Extras: Sitzeiz., Park- Dinstanz-Kontr. inten, Tel ab 17 Ur DACIA Dacia Duster 1,6i-16V.Prestige.4x4.Allrad.Wenig KM. 77 kw, EZ 10/11, grau met., km, EUR Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 83F3AF2 Prius Life Hybrid, Kombi (Prius +), weiß, EZ 9/12, 19 tkm, TÜV 10/17, Autom., 1. Hd., Rückfarkam., Klimaaut. uws., VB Tel Leasingübername Mercedes S350 BLUETEC, scwarzmet., Nappaleder scwarz, Diesel, 258 PS, unfallfrei, Topzustand, Leasingrate mtl ,11 inkl. Mwst. EZ , km , Rest-km , Restvertragslaufzeit bis , Farzeugneupreis ,--, Service in 05/16 gemact. Infos unter 069/ (Baujar, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreicbar Mobil Tel ANKÄUFE AUTO ANKAUF WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT BAR GELD! Immer erreicbar, 24 Mo. - So im Autokino F.-Gravenbruc Jeden Samstag 8-14 Ur Gutscein über 10,00 gegen Vorlage dieser Anzeige zalen Privatanbieter statt 22,- nur 12,-- Opel Corsa 1.4 D 64 kw, EZ 06/10, blau, km, EUR (VB), Benzin, Klima, WFS motoso ID 8572C96 Opel Corsa B, Eco, scwarz, 16V, BJ 2000, 179 tkm, 1,2 l, 65 PS, TÜV 10/17, 8fac bereift, Alu, VB 590, Tel PEUGEOT Peugeot 206 EZ 10/1998, km, Benzin, 55 KW (75 PS), Scaltgetriebe, neue Bremsen, Zanriemen und neue Reifen, TÜV neu, Zentralverr., ABS, Servolenkung, VB 1100, Tel: 069 / Peugeot 206, Rentnerauto, EZ 10/98, 126tkm, Benzin, 55 KW (75 PS), Scaltgetriebe, neue Bremsen, Zanriemen und neue Reifen, TÜV neu, ZV, ABS, Servolenkung, VB 1.100, Tel: VW Golf l, Automatik, Bj. 1998, TÜV Juni 2017, 5-türig, weiß, Klima defekt, km, Zanriemen gewecselt bei km, VB 1.250,- Tel. 0176/ VW Golf 3 Autom., Bj. 97, 108tkm, TÜV/AU 07/17, Servo., ZV, Alu, efh, ser guter Zust., 1.750, auc one Brief und mit Unfall Ankauf von PKWs - freundlic und zuverlässig. Andreas Scmidt Automobile, Dreieic. Sofortige Abmeldung mit Nacweis. Wir kommen auc gerne zu Inen. Tel Familie suct älteren Wonwagen oder Wonmobil, Tel: Suce Ackerfräse, Scweißgerät m. Scutzgas, Stil-Motorsäge (def.) von , Trimmer, Tel.0157/ o KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Seriöse Firma Baumascinen, Unfallmit 30 Jaren Erfarung farzeuge, one TÜV, Motor & Getriebescäden. SOFORT BARGELD! Abmeldung u. Abolung inneralb v. 24 Std / od / Barankauf von Gebrauctwagen aller Art, Wonwagen, Motorrollern - auc o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung o Feldstr. 22, Pfungstadt VW Polo 1,2i.(Euro5).Trendline.Klima.Mod kw, EZ 08/10, silber met., km, EUR Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: D ALT AUTO ABHOLUNG Ankauf von PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder one TÜV. Auc mit Mängeln, Motor- oder Getriebescaden oder (auc WatsApp) Geen Privater Automarkt Dacia Duster SCe.115.4x2.Laureate-Look Paket.Tageszulassung.Bei uns. Sofort zum Mitnemen. 84 kw,klima.start-stop Funktion. ZV. elf. Alu, usw. Graumet Verbraucsangaben: innerorts.7,7l. Außerorts.5,6l, kombiniert. 6,4l. Co2;145 g/km.effizent Kl.E. Weitere Neufarzeuge Versciedener Farben vor Ort. Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: D Renault Clio, Bj. 1996, ca km, TÜV 06/2016, Sciebedac, Radio mit MP3 und USB, ZV, VB 550,- Tel. 0177/ PKWs, Busse, Geländewagen, Wonmobile, Wonwagen, Unfallwagen, auc one TÜV, Getriebescaden, Motorscaden. OPEL Dacia Sandero Stepway.Prestige.Klima.Tageszulassung.Sofort Lieferbar. 66 kw-90 PS. Start-StopFunktion.Viele Extras. EZ 05/2016, Adriablaumet. 5 km, EUR. Verbraucsangaben: innerorts.5,8l. Außerorts.4,3l, kombiniert. 4,9l. Co2;109 g/km.effizent Kl.C. Weitere Dacia Neufarzeuge vor Ort. Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 8584B95 RENAULT Alle Marken! Alle Modelle! VW Polo 1.4i.(Euro4).Comfortline.Klima. 59 kw, EZ 02/07, blau met., km, EUR Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 86782FC 29,90 Riedstadt, Friedric-Ebert-Str. 33 Bundesweite Abolung 100% HÖCHSTPREISE KAUFEN ALLE AUTOS C220 CDI T-Mod., JW v. WA,,EZ 6/15, 11 Tsd. Km, scw., Avantg., Autom., NAVI, LED, Park./Sitzpck., Extras, VB 37900, T Opel Astra, Bj. 96, Benziner, s. gt. Zust., 125 Tkm, Pr. 800 EUR, Tel Dacia Sandero Stepway.Prestige.Klima.Navi 66 kw, EZ 09/14, scwarzmet., km, EUR Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 8779BCF TOYOTA VW DB CLK 230 Autom. Elegance, Bj.99, 158tkm, TÜV/AU neu, Leder, Klima, Alu... guter Zustand, VOLLAUSSTATTUNG, VB 3.950, Bürstner Akzent 515 TS für 4 Personen, GGW 1500 kg, Vorzelt, Ersatzrad, Blaupunkt-Radio, Alufelgen, L-Seitensitzgruppe uvm., 9.500,Freizeitcenter Goebel Mainascaff am Mainparkcenter Barankauf von Wonwagen und Wonmobilen /73135 Seat Mii kw, EZ 10/12, weiß, km, EUR (VB), Benzin motoso ID Wonwagen + Wonmobile PKWs, Busse, Geländewagen, Wonmobile, Wonwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! WOHNWAGEN / CAMPING Seat Ibiza SC.1,2i.(Euro5).Wenig KM.Mod kw, EZ 11/10, scwarz met., km, EUR Autoaus Müller Industriestraße 7 motoso-id: 87FDE0E BARANKAUF Alle Farzeuge Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesuct, jeder Zust. u. Teile Tel / o. 0151/ ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR Komplette Winterreifen m. Alu.- Felgen, 5 - Loc, 195 x 65 R15T, 60. Tel Sommerreifen Nexen nfera SU1 235/45 ZR18, 2x 5mm und 2x 6mm Profiltiefe VB 205, 0172/ MOTORRÄDER ANKAUF VON MOTORRÄDER-ROLLER-MOFAS-MOPEDS. Gerne auc mit defekt - Unfall od. sonstige Mängel. Garagen- u. Lagerauflösung A.S, Tel: Honda CBF kw, EZ 02/07, rot, km, EUR (VB), oe Tourensceibe, ABS, inkl.koffersystem motoso-id: 87EE38C Kawaski ZR7, BJ 2004, fast 2 Jare TÜV, km, Yamaa XJ Diversion, Bj 2001, fast 15 Monate TÜV, VB, Tel BMW R1150R, Bj. 5/2002, 84 PS, 37 Tkm, neue Reifen, Koffer, ABS, Fb. scwarz, SH gepfl., TÜV neu. 4750, Tel REX Milano, 125 ccm, Bj. 2013, 1300 km, 900,- VB, Tel. 0152/ Netz! s n i s ie un S WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG latt.de eimatb r- taedte eligens ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG! Jederzeit erreicbar Mo. So. 0171/ / Robert-Bosc-Str. 4, Pfungstadt VW Polo Autom., Bj. 2005, 83tkm, TÜV/AU neu, Servo., ZV, Alu, efh, ser guter Zust., VB 4.950, VW Polo Tour Bj. 6/2007, 1.Hd. 55 Tkm, SH, insp. Neu, Klima, elek. FH, elek. Asp., S+W Reifen, PDC inten, HU-AU Neu u.v.m T: Golf V, 99tkm gelaufen, Klima, 4-türig, 4.400, Tel ANHÄNGER Westfalia An., 0,4 to, m. Plane, Maße: 1365x785, VB 200,-, Tel KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wonwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auc mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zale bar und fair. 24 Stunden erreicbar! online! alle Artikel iv! E-Paper-Arc on! zur Redakti Ir Kontakt! ellservice Online-Zust ufgeben! Anzeigen a Bundesweite Abolung Waldstraße Offenbac Telefon Tellefax g edter-eimatblatt.de MEGA in Sacen Kleinanzeigen Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen Raulmaón - Fotolia All-Inclusive Preis*: * Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen. Über unsere 16 Wocenblätter in der Wocenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreict Ire Anzeige mit einer Auflage von über Exemplaren alle Hausalte in Stadt und Kreis Offenbac, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Eröen Sie die Erfolgscance für Ire Anzeige mit über Exemplaren im Extra-Tipp am Wocenende. Offenbac: Waldstraße Telefon Telefax Mo. - Fr Ur _cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 4,00 StadtPost r Fotolia Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wonmobile, auc mit Mängeln, Baujar, KM, Zustand egal, zale bar und fair, bitte alles anbieten. Tel. 0151/

19 Die neuen ALLSTAR Sondermodelle. 5 JAHRE GARANTIE SERIENMÄSSIG¹ BIS ZU PREISVORTEIL² Polo ALLSTAR Comfortline 1.2 TSI BMT 66 kw (90 PS) DSG Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 5,8/ außerorts 4,1/kombiniert 4,7/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 109. Golf ALLSTAR Comfortline 1.6 TDI BMT 81 kw (110 PS) DSG Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 4,4/ außerorts 3,9/kombiniert 4,1/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 106. Golf Sportsvan ALLSTAR Comfortline 1.6 TDI BMT 81 kw (110 PS), 5-Gang Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 4,6/ außerorts 3,7/kombiniert 4,0/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 105. Golf Sportsvan ALLSTAR Comfortline 2.0 TDI BMT 110 kw (150 PS), DSG Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 5,4 / außerorts 4,3/kombiniert 4,7/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 122. Ausstattung: Kryptongrau Metallic, 4-türig, R-Line Exterieur, Guide &lnform,navigationsfunktion DiscoverMedia,Radio Composition Media,Telefonscnittstelleu.v.m. UVP: ,00 Sie sparen ,3 750 Tankgutscein gescenkt.⁴ Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten Ausstattung: Deep Black Perl., 4-türig, Guide &lnform,navigationsfunktion Discover Media,Radio Composition Media, Telefonscnittstelle u. v. m. UVP: ,00 Sie sparen ,3 750 Tankgutscein gescenkt.⁴ Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten Ausstattung: Carbon Steel Grey Metallic, 4- türig, Guide &lnform,navigationsfunktion DiscoverMedia, Radio Composition Media, Telefonscnittstelleu.v.m. UVP: ,00 Sie sparen ,3 750 Tankgutscein gescenkt.⁴ Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten Ausstattung: : DeepBlack Perleffekt, Dacreling silbereloxiert, Guide &lnform,navigationsfunktion DiscoverMedia, Radio Composition Media,Parklenkassistent u.v.m. UVP: ,00 Sie sparen ,3 750 Tankgutscein gescenkt.⁴ Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten Großer Lagerabverkauf vom bis Inklusive 5 Jare Garantie.⁵ move up! kw(75 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 5,6/ außerorts 3,9/kombiniert 4,5/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 105. Golf Sportsvan CLUB&LOUNGE Comfortline 1.2 TSI BMT 63 kw (85 PS), 5-Gang Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 6,2/ außerorts 4,3/kombiniert 5,0/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 116. Touran Comfortline 2.0 TDI SCR BMT 110 kw (150 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 5,4/ außerorts 4,1/kombiniert 4,6/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 119. PassatVariant Comfortline 2.0 TDI BMT 110 kw (150 PS) DSG Kraftstoffverbrauc, l/100 km: innerorts 5,3 / außerorts 4,1/kombiniert 4,5/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 119. Ausstattung: Red, 4-türig, cool &sound, Radio, Winter Pack, das pad in black pearl u. v. m. Ausstattung: KryptongrauMetallic, Business- Paket, Dacreling scwarz, Radio Composition Media,Telefonscnittstelle Comfort, ALLSTAR-Paket u. v. m. Ausstattung: IndiumgrauMetallic, ALLSTAR- Paket, 2 Einzelsitze in der 3. Sitzreie, Gepäckraumklappe mit el. Öffnung und Scließung, Navigationsfunktion DiscoverMedia u. v. m. Ausstattung: Reflexsilber Metallic, Business- Premium-Paket, Farerassistenzpaket, Guide & lnform. Navigationsfunktion Discover Media,Radio Composition Media u.v.m. UVP: ,00 Sie sparen ,3 Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten UVP: ,00 Sie sparen ,3 750 Tankgutscein gescenkt.⁴ Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten UVP: ,00 Sie sparen ,3 750 Tankgutscein gescenkt.⁴ Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten UVP: ,00 Sie sparen ,3 Hauspreis: ,00 3 inkl. Überfürungs-und Zulassungskosten 1 Über die Einzeleiten zur Garantie informieren wir Sie gern. 2 Der Preisvorteil setzt sic zusammen am Beispiel des angegebenen Sondermodells in Verbindung mit dem jeweils optionalen Ausstattungspaket und dem Händlerpreisvorteil gegenüber der unverbindlicen Preisempfelung des Herstellers für ein vergleicbar ausgestattetes Modell in dem Zeitraum Detaillierte Informationen eralten Sie bei uns. 3 Das Angebotgilt nur bei gleiczeitiger Inzalungname Ires Gebrauctwagens (ausgenommen Audi, Porsce, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Iren Namen. AngebotamBeispiel eines Gebrauctwagens der Marken Volkswagen Pkw oder Volkswagen Nutzfarzeuge. Angebotspreise für Fremdmarken weicen ab. NäereInformationen eralten Sie bei uns. 4 Beim Kauf eines der angegeben Modelle eralten Sie eine 750-Euro-Tankkarte, die nur bei teilnemenden Tankstellen in Deutscland einlösbar ist, sowie zwei Gutsceine für je einen Service-Ceck (exklusive Materialkosten) bei uns. FürnäereInformationen wenden Sie sic an uns. ⁵5JareGarantie bei den CLUB &LOUNGE Sondermodellen serienmäßig, bei allen anderen Modellen 2 JareHerstellergarantie und bis zu max. 3 JareAnsclussgarantie durc den Hersteller optional. Über die weiteren Einzeleiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Ein Angebotder Volkswagen Leasing GmbH, Giforner Straße 57, Braunscweig. Die Dienstleistung Volkswagen WartungPlus ist one Merkosten abscließbar bis zu einer Laufzeit von 36 Monaten und bis zu einer järlicen Laufleistung von km. Volkswagen WartungPlus beinaltet Wartungs-&Inspektionsarbeiten nac Herstellervorgabe, wesentliceverscleißreparatur (z. B. Ersatz Bremssceiben und Bremsbeläge, Wiscerblätter und Glülampen) sowie Gebüren für Hauptuntersucung (inkl. Abgasuntersucung). Bitte wenden Sie sic für weitereinformationen an uns. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Merpreis. Autoaus Brass Vertriebs GmbH&Co. KG Paul-Erlic-Str. 9, Dietzenbac, Tel / Gutenbergstraße 11, Rodgau,Tel / Kasinostraße 62, Darmstadt, Tel / Frankfurter Straße 171, Gießen, Tel /