Büttenabend des SC Motten 10. und 11. Februar 2017 Einlass: 19:01 Uhr Beginn: 20:01 Uhr

Transkript

1 der mtliches Gemeinde Gemeindeblatt Motten mit der den Gemeinde Motten Gemeindeteilen mit den Gemeindeteilen Kothen und Kothen peicherz und peicherz 14. Jahrgang - r Januar 2017» Foaset wie sie uns gefällt, in Mottens Unterwasserwelt Büttenabend des C Motten 10. und 11. Februar 2017 inlass: 19:01 Uhr Beginn: 20:01 Uhr Kartenvorverkauf für itzplatzreservierung: 29. Januar von Uhr im porthaus estkarten bei Fred tumpf sowie an der bendkasse eimfahrservice an beiden agen für ssen und rinken ist gesorgt Motten 1

2 Wichtige elefonnummern Gemeindeverwaltung Motten, Fuldaer tr. 11, Motten elefon ( ) elefax ( ) Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Uhr Mittwoch Uhr -Mail: Gemeindeblatt Motten rtikel und nregungen an Jugendbeauftragte ena Möller ( ) eniorenbeauftragte Ute Becker ( ) andratsamt Bad Kissingen (09 71) Finanzamt Bad Kissingen (09 71) Vermessungsamt Bad Kissingen (09 71) gentur für rbeit, Bad Kissingen (09 71) prechstunden Praxis Wildenauer im athaus Motten dort telefonisch zu erreichen unter ( ) Montag vormittags Uhr Dienstag vormittags Uhr Donnerstag nachmittags Uhr otrufe: ettungsdienst 1 12 Feuerwehr-otruf 1 12 Polizei-otruf 1 10 Polizeistation Bad Brückenau ( ) Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeindeteile: FFW Motten, 1. Kdt. ndreas Möller ( ) FFW Kothen, 1. Kdt. alf ornung / FFW peicherz, 1. Kdt. obias eitsch Kath. Pfarramt Kothen ( ) 2 08 Kindergarten Motten ( ) 5 00 Kindergarten Kothen ( ) 3 67 Volksschule Motten ( ) BYC FO Forstdienststelle Kothen ( ) 6 33 BUDFO (ruppenübungsplatz) Forstrevier hrenberg ( ) Forstrevier euglashütten ( ) Ärztlicher Bereitschaftsdienst: ofern hr behandelnder rzt bzw. ausarzt nicht erreichbar ist, rufen ie bitte den ärztlichen Bereitschaftsdienst Bayern, el an. n lebensgefährlichen otfällen rufen ie bitte die ettungsleitstelle, el. 112 an. Beratungsstelle für ltern, Kinder und Jugendliche - rziehungsberatung - prechstunden nach Vereinbarung Mo - Do von und von Uhr, Fr von Uhr. el. (09 71) Kontaktadressen bei uchtproblemen: a) Christian Fenn (,,treetworker der Drogenhilfe Bad Kissingen e.v.) prechstunden: Mo - Fr von 10 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung el. (09 71) b) Psychosoziale Beratungsstelle für uchtprobleme ilvia ermann, Michael upp prechstunden: Mo - Do von 9 bis 12 und 14 bis 17 Uhr Fr von 9 bis 12 Uhr el. (09 71) otdienst: bei törung der Wasserversorgungseinrichtungen: - Gemeinde Motten ( ) außerhalb der Dienstzeit: Cosimo Portarulo, Klaus Grünewald oder Bruno Müller 0151/ oder 0151/ oder 0151/ tromversorgung: hönnergie, Fulda törungsannahme: Fundtiere sind bei der Gemeinde anzuzeigen ( ) ierkörperverwertungsanstalt für landwirtschaftliche utztiere ierkörperbeseitigungsanstalt Walsdorf etzentännig 2, Walsdorf (09549) 366 Bauhof Motten: uweg 7, Motten Bauhofleiter Cosimo Portarulo 0151/ rdaushubdeponie, Grüngutsammel- u. äckselplatz sind jeden amstag von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr geöffnet. ndividuelle nliefertermine können auch direkt mit unserem Gemeindearbeiter errn Portarulo (el. 0151/ ) vereinbart werden. Dieser ist für ie regelmäßig Montag bis Donnerstag von 7:00 Uhr - 16:00 Uhr und Freitag von 7:00 Uhr bis 12:30 Uhr telefonisch erreichbar. ktuell kostet die nlieferung pro m³ rdaushub 4,00 U ondermüllsammelstelle: Die ondermüllsammelstelle im Bauhof, uweg 1, Motten, ist an jedem ersten amstag im Monat von bis Uhr geöffnet. Öffentliche Bücherei Motten, Fuldaer tr. 11 (im athaus) Jeden Dienstag im Monat v Uhr, el. (09748) Motten

3 GMD MO rholungsort in der Bayer. hön MUG D GMDVWUG ame: traße: Wohnort: elefon: Datenschutzerklärung: Die angegebenen Daten werden ausschließlich zur internen Verwendung gespeichert und in keiner Form an Dritte weitergegeben oder Dritten zugänglich gemacht. Ort, Datum Bürgermeister der Gemeinde Motten Jochen Vogel Fuldaer traße Motten ehr geehrter err Bürgermeister Vogel, ich habe am folgendes festgestellt: * Kinderspielplatz verunreinigt / pielgeräte beschädigt * illegale Müllablagerung * chäden an traßen, Wegen, Plätzen * ydrant / Kanaldecke / Gully schadhaft * traßenbeleuchtung defekt * Bäume / ecken / träucher behindern die Übersicht / ragen in den Verkehrsraum * Verkehrsschild beschädigt / zugewachsen Ortsangabe: onstige nregungen: lternativ können ie auch gerne die motten app à Mängelreporter nutzen. Motten 3

4 us dem athaus wird berichtet Unsere Jubilare Veranstaltungen in der Gemeinde Kameradschaftsabend FFW peicherz Büttenabende C Motten Voranzeigen Kinderfasching C Motten Weiberfasching C Motten Faschingsdisco KK Kothen Kinderfasching im DJK-portheim Fasching im hönklubhaus Wir gratulieren errn lexander reitz Zum chmelzhof 22, Motten-Kothen zum 85. Geburtstag am Frau Margot Jung-acour Oberzeller traße 3, Motten-peicherz zum 70. Geburtstag am ltbürgermeister Karl Will feiert seinen 80. Geburtstag tandesamtliche achrichten Geburten Julian ltern: Michaela und ebastian Bug Friedhofweg 3, Motten-Kothen terbefälle Frau Maria chwalm aubenstraße 14, Motten Das Programm der Volkshochschule Bad Kissingen liegt im athaus aus. mtliche achrichten athaus geschlossen ufgrund einer internen chulung, ist das athaus am ganztägig geschlossen. Öffentliche Bekanntmachung über die Festsetzung und ntrichtung der Grundsteuer im Kalenderjahr 2017 Für die Gemeinde Motten gilt die Grundsteuer gemäß 27 bs. 3 und rt. 29 des Grundsteuergesetzes vom in der aktuellen Fassung für das Kalenderjahr 2017 in gleicher öhe wie im Vorjahr weiter. Für den teuerpflichtigen treten mit dem ag dieser Bekanntmachung die gleichen echtswirkungen ein, wie wenn hnen an diesem age ein schriftlicher Grundsteuerbescheid für 2017 zugegangen wäre. Die Grundsteuerfestsetzung durch diese Bekanntmachung ist nur dann hinfällig, wenn auf Grund eines geänderten Grundsteuerbescheides des Finanzamtes ein schriftlicher Grundsteuerbescheid für 2017 erteilt wurde oder noch erteilt wird. Grundsteuerpflichtige, die keinen Grundsteuer-bescheid für das Kalenderjahr 2017 erhalten, haben 2017 die gleiche Grundsteuer wie im Kalenderjahr 2016 zu entrichten. 4 Motten

5 Die Grundsteuer ist wie im Vorjahr fällig mit einem Viertel des Jahresbetrages am: 15. Februar 15. Mai 15. ugust 15. ovember, Kleinbeträge bis 30,00 uro am und je zur älfte des Jahresbetrages; Kleinbeträge bis 15,00 uro am Die Grundsteuer ist wie bisher auf folgende Konten der Gemeinde Motten zu überweisen: parkasse Bad Kissingen B: D BC: BYDM1K V-Bank Bad Kissingen - Bad Brückenau e.g. B: D BC: GODF1BK Bei erteilter inzugsermächtigung werden die Grundsteuerbeträge zu den Fälligkeitsterminen wie gewünscht abgebucht. echtsbehelfsbelehrung iergegen kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe entweder Widerspruch eingelegt (siehe 1.) oder unmittelbar Klage erhoben (siehe 2.) werden. 1. Wenn Widerspruch eingelegt wird: Der Widerspruch ist schriftlich oder zur iederschrift bei der Gemeinde Motten, Fuldaer traße 11, Motten einzulegen. ollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Würzburg, Burkarderstraße 26, Würzburg, schriftlich oder zur iederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage kann nicht vor blauf von drei Monaten seit der inlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist. Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Gemeinde Motten) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten ntrag enthalten. Die zur Begründung dienenden atsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in bschrift beigefügt werden. Der Klage und allen chriftsätzen sollen bschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. 2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird: Die Klage ist beim Bayerischen Verwaltungsgericht in Würzburg Burkarderstraße 26, Würzburg schriftlich oder zur iederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts zu erheben. Die Klage muss den Kläger, die Beklagte (Gemeinde Motten) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten ntrag enthalten. Die zur Begründung dienenden atsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in bschrift beigefügt werden. Der Klage und allen chriftsätzen sollen bschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. inweise zur echtsbehelfsbelehrung: - Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur usführung der Veraltungsgerichtsordnung vom (GVBl eite 390 wurde im Bereich des Kommunalabgabenrecht ein fakultatives Widerspruchsverfahren eingeführt, das eine Wahlmöglichkeit eröffnet zwischen Widerspruchseinlegung und unmittelbarer Klageerhebung. - Widerspruchseinlegung und Klageerhebung durch -Mail ist unzulässig. Motten, den Jochen Vogel, 1. Bürgermeister chießwarnung perrzeiten auf dem rübpl WDFCK - Monat Februar 2017 n den in der nlage aufgeführten agen/zeiträumen wird auf dem rübpl WDFCK geschossen, gesprengt, andgranaten geworfen und auch außerhalb der angegebenen Zeiten geübt. ch bitte ie, folgende Punkte zu beachten: 1) nfang und nde der perrzeiten werden bei ag durch gehisste rote Flaggen, bei acht durch an den Flaggenmasten angebrachte rote Warnleuchten angezeigt. Die chranken des Gefahrenbereiches sind geschlossen. uch außerhalb der angegebenen perrzeiten ist das Betreten und Befahren des rübpl ohne Genehmigung der eit- und Kontrollstelle verboten. 2) Das gesamte ruppenübungsplatzgelände ist militärischer icherheitsbereich und gleichzeitig Gesamtgefahrenbereich! Die Grenzen sind durch Warntafeln sowie feste und bewegliche chranken kenntlich gemacht. Die chranken werden auch über die angegebenen perrzeiten hinaus geschlossen gehalten. 3) Das unbefugte Betreten und Befahren des rübpl sowie das Umgehen und Umfahren von geschlossenen chranken und das widerrechtliche neignen von Munition und Munitionsteilen ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. VOC! BDGÄG, ÜBUG VO KFFZUG UD VCMUZUG. UBUC UD G KFFZUG D ÄDG GF UF DM UPPÜBUGPZ. Den nordnungen des chießsicherheitspersonals der rübplkdtr WDFCK und der bsperrposten ist Folge zu leisten. tanzel, Oberstabsfeldwebel nlage zur chießwarnung - Monat Februar :00-22: :00-16: :00-14: :00-16: :00-22: :00-22: :00-16: :00-22: :00-16: :00-22: :00-16: :00-16: :00-16: :00-16: :00-16: :00-16: :00-16:30 Flurbereinigungsverfahren bersburg-weyhers inladung zur eilnehmerversammlung mit Vorstandswahl am Mittwoch, 22. Februar 2017, 19:30 Uhr m Bürgerhaus Weyhers, Georgsweg 2, bersburg agesordnung: 1. Wahl des Vorstands der eilnehmergemeinschaft 2. Verschiedenes ierzu werden alle eilnehmer gem. 21 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) vom 16. März 1976 (Bundesgesetzblatt. 546) in der jeweils geltenden Fassung in Verbindung mit 110 FlurbG durch öffentliche Bekanntmachung eingeladen. Motten 5

6 eilnahme- und wahlberechtigt sind alle eilnehmer am Flurbereinigungsverfahren. Dies sind die igentümer der zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücke sowie die den igentümern gleichgestellten rbbauberechtigten. Gemeinschaftliche igentümer gelten als ein eilnehmer. eilnehmer, die den ermin nicht wahrnehmen wollen, können sich durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen. timmberechtigte, die gleichzeitig Bevollmächtigte sind, haben nur eine timme. Bevollmächtigte haben sich durch schriftliche Vollmacht auszuweisen. Die Vollmacht ist der Flurbereinigungsbehörde zu übergeben. mt für Bodenmanagement Fulda -Flurbereinigungsbehörde- m uftrag Baumgart Kirchliche achrichten ko osenkranz nach Meinung des eiligen Vaters ko Messfeier, anschließend Blasiussegen mit Kerzensegnung f. obert Bug zum Jahrtag Fr l. nsgar und hl. Blasius r sp/ko Krankenkommunion 09:00 mo Krankenkommunion mo osenkranz für alle die im Dienst der Kranken stehen ko osenkranz für alle die im Dienst der Kranken stehen mo Messfeier M 2 a OG M JK, cheinwerfersonntag g ko Vorabendmessfeier, anschließend Blasiussegen mit Kerzensegnung o sp Messfeier, anschließend Blasiussegen mit Kerzensegnung mo Messfeier für die Pfarrgemeinde, anschließend Blasiussegen mit Kerzensegnung f. rika eidenthal zum Jahrtag M 3 Katholische Kirchengemeinden t. Bartholomäus Motten und t. Matthäus Kothen mit Filiale peicherz o sp Messfeier g ko Messfeier w Mo mo osenkranz für unsere Pfarrgemeinde ko osenkranz für unsere Pfarrgemeinde Di l. Johannes Bosco mo osenkranz für die Kinder und Jugendlichen Mi mo osenkranz um Frieden in der Welt sp osenkranz um Frieden in der Welt sp Messfeier w Do DUG D ichtmess mo osenkranz nach Meinung des eiligen Vaters w Pfarrgemeinderat Kothen/peicherz Der Pfarrgemeinderat trifft sich in Kothen zu einer gemeinsamen itzung am Montag, den 30. Januar 2017 um 20:00 Uhr im aal unter der Pfarrkirche. Krankenkommunion m Freitag, 03. Februar 2016 bringt Pfarrer Michael Krammer ab 09:00 Uhr die Krankenkommunion nach peicherz, Kothen und Motten. cheinwerfersonntag in Motten, Kothen und peicherz m kommenden Wochenende amstag/onntag, den 04./ kommt der rlös wieder ausschließlich den jeweiligen Kirchenstiftungen zugute. Pfarrbüro Wie ie vielleicht mitbekommen haben, wird das Gemeindeblatt nur noch 14tägig herausgegeben. eider ist es uns nicht möglich, die Gottesdienstordnung für 14 age im voraus zu erstellen. Oftmals sind kurzfristige Änderungen nötig! Um regelmäßig das Pfarrblatt zu bekommen, bieten wir, wie schon mehrfach bekanntgegeben, Mitgliedern der katholischen Pfarreiengemeischaft Maria hrenberg-t. Georg an, das wöchentliche 6 Motten

7 Pfarrblatt auch per -Mail zuzusenden. Die esonanz bisher ist groß. Wer nteresse daran hat, möge uns bitte die -Mail dresse mitteilen. Das Pfarrblatt wird hnen in der Vollversion in der egel einmal wöchentlich freitags zugestellt. Wir hoffen, mit dieser Maßnahme hnen ein wenig entgegenzukommen. Bitte teilen ie uns hre - Mail dresse mit. ntweder telefonisch oder pfarrei.kothen@bistum-wuerzburg.de mit. nsonsten liegt das Pfarrblatt wie gewohnt wöchentlich in den Pfarrkirchen zum Mitnehmen aus. ternsinger aus Motten n diesem Jahr waren 23 ternsinger am 06. Januar 2017 bei eisigen emperaturen in den traßen von Motten unterwegs um den egen Gottes in unsere äuser zu bringen und penden für Kinder in Kenia zu sammeln, die unter den Folgen des Klimawandels leiden. Die ternsinger bedanken sich herzlich für die freundliche ufnahme, tatkräftige Unterstützung und die penden in öhe von 1368,38 uro. in großes Dankeschön auch an die elfer und elferinnen, die die ternsinger vorbereitet haben und die Köchinnen, die für ein stärkendes Mittagessen gesorgt haben.!!! Bitte vormerken! ternsinger ktion 2018!!! Das 1. reffen zur Vorbereitung der ktion im Jahr 2018 findet nfang Dezember 2017 statt. Bitte ushänge und achrichten im Gemeindeblatt beachten. Vereinsnachrichten FFW Motten e. V. achruf m ist unser früherer Gruppenführer, Kamerad Oskar Klüh im lter von 85 Jahren verstorben. Kamerad Oskar Klüh trat als chtzehnjähriger am der Freiwilligen Feuerwehr Motten bei. chon früh bewies er Führungsqualitäten. r wurde Gruppenführer und war der erste Mottener, der auf der andesfeuerwehrschule in Würzburg den Gruppenführerlehrgang absolvierte. r war stets bemüht, sein dort erlerntes Feuerwehrwissen und seine praktischen rfahrungen aus insätzen und Übungen an die jüngeren und neuen Feuerwehrdienstleistenden, insbesondere bei eistungsprüfungen weiterzugeben. Die Feuerwehr Motten verliert in Kamerad Oskar Klüh eine seiner herausragensten ehemaligen Feuerwehrpersönlichkeiten. Der Feuerwehrverein wird ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. m amen der Mitglieder des Feuerwehrvereins, der Feuerwehrvereinsvorstandschaft und im uftrag der Feuerwehrführung m uftrag des 1. Vorsitzenden der FFW Motten e. V. gez. ubert Mehler, chriftführer C Motten Winterschulung der FFW Motten am Montag, den um in Zivil über Gefahrgut. FUBBUG ückrundenspielplan C Motten aison 2016/2017 pieltag: Datum: Uhrzeit: piel: onntag :00 Uhr C Wiesen C Motten onntag :00 Uhr C Motten G hrenberg onntag :15 Uhr FV halau C Motten onntag :00 Uhr V Poppenhausen C Motten onntag :15 Uhr G ütter C Motten amstag :30 Uhr G Mackenzell C Motten Montag :00 Uhr V chmalnau C Motten (ach.) onntag :00 Uhr V Welkers C Motten onntag :00 Uhr C Motten V Margretenhaun onntag :00 Uhr V ilders C Motten onntag :00 Uhr G Dietersh./Friesenh. C Motten onntag :00 Uhr C Motten G eulbach amstag :30 Uhr DJK üsttal C Motten Motten 7

8 m findet der diesjährige Büttenabend im Gasthof zum Biber statt. Beginn ist um 19:59 Uhr. uf dem Programm stehen wieder Büttenreden, ketche und änze. s laden ein: Fam. Ziegler und die Freiwillige Feuerwehr peicherz 8 Motten

9 chützenverein Motten 1912 ev undenwettkämpfe uftpistole - Mannschaft fast am Ziel : in mehr als deutlicher Unterschied zeigte sich beim Wettkampf unserer Mannschaft bei ettenhausen, die einen sehr schwachen ag erwischt hatten. Üblicherweise erzielen sie immer um die 1300 inge. V ettenhausen V Motten Klaus ofmann 234 Berthold ach 346 line ulischek 314 lfred Drüschler 333 Benjamin Wiegand 286 orbert chleicher 346 lmar Kirchner 348 ascha eibold 353 Gesamt 1182 Gesamt 1378 s stehen noch zwei Wettkämpfe an. ls nächstes geht es zuhause gegen Maiersbach. ang Mannschaft Punkte inge 1 V Motten 16: : V Mosbach 12: : V Maiersbach 8: : V ettenhausen 8: : G ann 4: : G Gersfeld 0: :10287 undenwettkämpfe uftgewehr Die aison neigt sich dem nde zu und in den abellen der Grundklassen 1 und 3 ist momentan nur noch wenig Bewegung. Unsere erste Mannschaft scheint sich auf dem vierten Platz festgesetzt zu haben. Durch einen ieg gegen ofbieber wurde das bestätigt. llerdings wäre ein chritt nach oben oder nach unten in der abelle möglich. uch die Zweite hat sich festgesetzt. eider aber auf dem letzten Platz durch eine iederlage in odenbach. ier wäre aber auch noch ein fünfter Platz möglich. Motten ofbieber Carolin asenauer 332 Maximilian Kannler 357 Philipp osenberg 351 ebastian Brehler 338 Patrick Fehn 368 ebastian err 340 Christian Klüh 359 tefan Grün 362 Gesamt 1410 Gesamt 1397 odenbach V Motten Manuel Gutermuth 351 va Griesbach 328 Marcel Gutermuth 333 lexander Fehn 341 Jürgen Böhm 352 Carsten Möller 331 lke Gass 350 Manuel Mehler 340 Gesamt 1386 Gesamt 1340 Verein für Gartenbau u. andespflege Motten inladung zum Grünen tammtisch für Jedermann: Das nächste reffen findet am Dienstag, 14. Februar 2017, ab 19 Uhr in der Gaststätte Zur Grünen u statt. Wer sich in einer zwanglosen unde die ein oder andere nfo oder nregung holen will, ist herzlich eingeladen. lle Gartenfreunde sind gerne willkommen. Die "achrichten aus Motten" erscheinen zweiwöchentlich, jeweils freitags. erausgeber, Verlag und Druck: V e.k., chweinfurt, m Oberen Marienbach 2 1/2, el. ( ) , Fax , -mail: post@revista.de Verantwortlich für den amtlichen eil: Gemeindeverwaltung Motten Verantwortlich für den redaktionellen nhalt und den nzeigenteil: Florian Kohl (V e.k.) Mit der insendung oder Überlassung von extbeiträgen und Fotos übernimmt der Verfasser bzw. insender die Gewähr dafür, dass durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt damit gleichzeitig das echt zur Veröffentlichung an die Gemeinde und an den Verlag. : / Umsatzsteueridentifikationsnummer: D andelsregister: 9740 Bezugspreis: Jährlich einschließlich rägerlohn 23,94 uro nformationen zur bobestellung und zum mail-bo finden ie unter ZC DK ZC DK für alle Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meinem 90. Geburtstag. Magdalena ink Motten, Januar 2017 uperfood aus der egion Kohl in allen Varianten liefert wichtige Vitamine und Mineralstoffe (djd). xotische Früchte oder Wunderbeeren aus den ropen: Beim Begriff uperfood denken viele zuerst an seltene und entsprechend teure Obst- und Gemüsesorten, die aus fernen ändern zu uns kommen. Dabei wächst auch auf den heimischen Feldern so manches, das diesen Beinamen verdient: Kohl etwa ist tatsächlich ein echtes uperfood. uperfood aus der egion Warum uperfood? Weil das Gemüse viele Vitamine, ährstoffe und ntioxidantien enthält, wie etwa Vitamin, B, C sowie Folsäure und Mineralstoffe. Grünkohl beispielsweise verfügt über mehr Kalzium als Milch. Damit Kohl dem uf als uperfood gerecht werden kann, sollte das Gemüse allerdings frisch verarbeitet werden. Das Gemüsewerk von iglo im Münsterland beispielsweise bezieht die rnte aus einem Umkreis von nur 40 Kilometern. Frisch vom Feld werden verschiedene Kohlsorten direkt schockgefrostet, so bleiben Vitamin- und ährstoffgehalt optimal erhalten. iefkühlen ist die natürlichste rt der altbarmachung, denn iefkühlgemüse kommt völlig ohne die Zugabe von Konservierungsstoffen aus. Gerade in der schockgefrosteten Form ist der Kohl daher ein echtes uperfood und wichtiger Bestandteil einer ausgewogenen rnährung. Wer sich inspirieren lassen möchte, findet unter zahlreiche ezeptideen für Grünkohl, otkohl, Blumenkohl und Co. Kohl mal anders: Das regionale Gemüse exotisch interpretiert Bereits die Vielzahl an Kohlsorten sorgt für bwechslung auf dem peiseplan. Zudem gibt es unzählige Möglichkeiten, mit regionalem uperfood kreativ zu kochen. ine vegetarische pezialität mit exotischem ouch ist zum Beispiel ein Blumenkohl-insen-Curry. Dazu eine Zwiebel schälen und in treifen schneiden. ine Knoblauchzehe schälen und fein hacken. Zwei Möhren putzen, schälen und in dünne cheiben schneiden. Öl erhitzen, Zwiebel und Knoblauch darin unter Wenden glasig dünsten. Möhren, einen sslöffel Chili, 200 Gramm gelbe insen und einen eelöffel Curry zugeben, kurz andünsten. twa einen halben iter Brühe angießen, aufkochen und zugedeckt Motten 9

10 FBU 2017 Weitere nformationen: taatliche Kurverwaltung einrich-von-bibra-tr Bad Brückenau Kostenfreies ervice-elefon: 0800 / staatsbad@badbrueckenau.com Donnerstag, amstag, onntag, Uhr Donnerstag, amstag, onntag, Uhr Donnerstag, Freitag, Donnerstag, Freitag, amstag, Uhr OCK, POP & OD M DM CÄCK-DUO Wandelhalle/taatsbad BKP OBBC Wandelhalle/taatsbad MUKV COD Wandelhalle/taatsbad OCK, POP & OD M DM C-DUO Wandelhalle/taatsbad KMMMUK ZWC-P Die taatliche Kurverwaltung präsentiert: Very Fine ango and Klezmer Music mit ot & Cool Kursaalgebäude (König udwig.-aal)/taatsbad KOZ M D POKP BD KG Wandelhalle/taatsbad MOD U FM UD MUC Wandelhalle/taatsbad WMUK mit exotischen hythmusinstrumenten UniMusiCum präsentiert Petra isend und üdiger Baake Wandelhalle/taatsbad VO W C BUDP Wandelhalle/taatsbad JZZ BD mit Wolfgang Kriener, ndreas Kleinhenz und Klaus Bühre Wandelhalle/taatsbad FCGZ Wandelhalle/taatsbad Das königliche KOD Bayerns. 10 Motten

11 15 Minuten köcheln lassen. ine Packung tiefgefrorenen ahm-blumenkohl unaufgetaut zu den insen geben, aufkochen und bei offenem Kochtopf weitere zehn Minuten köcheln lassen. Das Blumenkohl-insen-Curry mit alz, Pfeffer, Curry und imettensaft abschmecken, mit frisch gehacktem Koriander bestreuen und mit imettenspalten garnieren. Dazu Joghurt mit etwa Brot reichen. egionaler nbau und kurze ransportwege (djd). mmer mehr Verbraucher achten darauf, wo Gemüse und Obst herkommen. n eken (Westfalen) baut iglo beispielsweise schon seit Jahrzehnten verschiedene Kohlsorten, pinat, Kräuter und andere Gemüsearten in enger Partnerschaft mit regionalen Vertragslandwirten an. inige Bauern liefern bereits in dritter Generation ihre rnte ins Gemüsewerk. eben der regionalen und partnerschaftlichen Zusammenarbeit sind die extrem kurzen ransportwege ein weiteres wichtiges Merkmal des lokalen nbaus: Durch die kurzen Wege vom Feld zum Werk und das direkte chockfrosten bleiben der ährstoffgehalt und die Frische bestmöglich erhalten, sagt nbauberater Florian chwarzkopf. Foto: djd/ meinkramdeinkram.de nützliches, weniger nützliches und die ein oder andere kostbarkeit Wiesen in der Gemarkung peicherz zu verkaufen. el.: Mietwohnung in Motten gesucht. 28-jährige mit gesichertem inkommen sucht im Ortsteil Motten eine helle gemütliche 2-3 Zimmer- Wohnung (60-80 m²). chön wäre: inbauküche, bstellraum oder Kelleranteil, utoabstellplatz. Bei nteresse oder inweisen bitte einfach unter melden. ch freue mich über jeder ngebot! 2-Zimmer Wohnung, m², in tadtlauringen, baldmöglichst bzw. im weiteren Verlauf des Jahres, für ältere, alleinstehende Dame gesucht. el. 0172/ Familie aus Bergrheinfeld sucht Baugrundstück in Bergrheinfeld oder Grafenrheinfeld. Biete, bei Bedarf, neben dem Kaufpreis 1,1 ha ckerland in Bergrheinfeld zum ausch an. Bieten Vermittlungsprovision von 5000 uro, wenn der Kauf zustande kommt! elefon: 0173/ Fachkräfte für die Zukunft! Umschulung zum ndustrieelektriker Fachrichtung Betriebstechnik vom im Kolping-Bildungszentrum chweinfurt Förderung durch gentur für rbeit bzw. Jobcenter möglich Kolping-Bildungswerk Gmb, Dipl. ng.(f) Michael Milde, Moritz-Fischer-trasse 3, chweinfurt 09721/ , michael.milde@kolping-mainfranken.de anzeigen@revista.de uf den chlafkomfort im Wohnmobil sollte man Wert legen, um in den Ferien fit zu sein. Foto: djd-p/ Mobil schlafen wie zuhause Müßiggänger nordeurop. albnomade ehem. achrichtenbüro i. Moskau müde kulptur Orchi- Figur in Die deen- knolle maus Fleder- Orgie blinde Wut ein Pfeifentabak math.: Winkelfunktion Gesellschaftszimmer tadt am Bodensee Boxhieb altpersischer tatthalter Begründer der Waldorfschulen Delikt, traftat linksrhein. Mittelgebirge agetier höchstes Wesen eingedickter Fruchtsaft spiritistische itzung Kosename für Mutter europ. Freihandelszone (bk.) Vorfahr Vorname der Dagover 1980 erstes Kulturvolk uropas franz. utorennstrecke Völkergruppe englisch, span.: mich, mir tschech. ennisspieler (van) Gewürztunke Begleitetes Fahren ab 17 Jahren Beim Begleiteten Fahren ab 17 (BF17) können Jugendliche mit der Fahrschule bereits im lter von 16,5 Jahren beginnen. Zum 17. Geburtstag erhalten sie dann ihre Fahrerlaubnis. Mit Unterstützung ihrer Begleitpersonen sammeln sie ein Jahr lang rfahrungen im traßenverkehr. tudien belegen, dass ehemalige BF17-eilnehmer/nnen beim späteren alleinverantwortlichen Fahren rund 20 Prozent seltener an Unfällen beteiligt sind als diejenigen, die direkt nach der Fahrschule auf sich allein gestellt waren. nfos gibt es unter de, einer eite des Deutschen Verkehrssicherheitsrates (DV) und der Deutschen Verkehrswacht (DVW). Das Projekt wird auch vom BMV gefördert. djd-p Wer im Urlaub mit dem schläft, kann eigentlich Wohnmobil unterwegs nicht sein, meint teffen ist, schätzt daran die ndividualität Gleiche vom branden- des eisens. burgischen Polsterspezi- n achen Komfort muss man heute keine bstriche alisten Cowan. atsächlich aber, so Gleiche, mehr machen. Viele widmeten eisemobilalisten Wohnmobilisten schätzen hersteller dem dauerhaft es, dass sie nachts gutem chlafkomfort in nicht mit den Unwägbarkeiten ihren Fahrzeugen eher eines otelbetts wenig Beachtung. Für rechnen müssen, sondern bhilfe kann ein mo- in einer gewohnten derner, hochelastischer Umgebung schlafen können. Matratzenwerkstoff sormals Was allerdings oftgen. Daraus gefertigte zu wünschen übrig Matratzen lassen sich lässt, ist der chlafkomfort der Betten im Wohnmobil. Dabei sollte man darauf besonders Wert legen, um in den Ferien fit und ausgeruht zu sein. Dass man ausgerechnet individuell anpassen und auf die Wohnsituation im eisemobil anpassen. uch Größe, Gewicht sowie die chlafgewohnheiten können berücksichtigt werden. nfos: im Urlaub nicht gut djd-p geradlinig engl. Marschlandschaft Postwertzeichen nicht gebraucht Wortteil: einheitlich alkoholisches Getränk Wassersportart kurz für: an das ebri- Vorname den- insel Berger der französischer der cheren oftanz chafe italienischer Männername plus, bk.: zusätzlich Centime böser Zauberer griech. Vorsilbe: gleich aut Kfz-Z. des achen kels ehem. ame e. afrik. taats ein Klimagürtel englisches Fürwort: sie M D D U M M F französisch: eins Fremdwortteil: zu, nach M O P O B U G V C O G U- Bundesstaat X C C C Y K G P P Z U K M P D U U M D U F W F G B Mit 16,5 Jahren können Jugendliche beim BF17 mit der Fahrschule starten. Foto: djd/deutsche Verkehrswacht/Gettymages chmerzfrei adfahren adfahren kann paß machen, aber auch schmerzhaft sein. Für ein angenehmes Fahren seien die richtige uswahl und die individuelle usrichtung des ades entscheidend. Wie genau die richtige itzposition und der passende attel aussehen sollten, kann man bei spezialisierten Fachhändlern feststellen. Unter beispielsweise gibt es ein bundesweites Verzeichnis der Fachhändler, die diesen ervice anbieten. Die entsprechende Messtechnik macht exakt sichtbar, wo Druckspitzen auftreten und was jede Veränderung beim attel oder der Geometrie des ades hervorruft, so Martin chymura, Geschäftsführer von ypervital Gmb - Die attelkompetenz. djd-p Motten 11

12 ilfe mit erz und and QUFZ B dfdfdf hre Zukunft bei der Caritas ZG V / m Zuge unserer eistungserweiterung suchen wir für unser eam zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Pflegfachkraft (m/w), Gesundheits-Krankenpfleger (m/w), ltenpflegfachkraft/ilfskraft (m/w), auswirtschaftliche ilfskraft (m/w), hre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden ie bitte an errn Gottfried Bindrim: ozialstation-t-josef-w@web.de ozialstation t. Josef eitung Gottfried Bindrim Kettelerstr. 5, chweinfurt 09721/ Wir machen hre räume wahr! nnerhalb 8 bis 10 agen sanieren wir hr Bad, von Grund auf, auch barrierefrei! n Zusammenarbeit mit kompetenten Firmen erledigen wir für ie: Demontage lektroarbeiten nstallation Fliesenarbeiten eizungsarbeiten anitäreinrichtungen Vorwerk taubsauger-center iederwerrnerstr. 38 chweinfurt el.: 09721/ Meininger andstr. 1 Mellrichstadt el.: 09776/ Besuchen ie unseren FOBD am 10. Februar 2017 Beginn 19 Uhr UBDUG ZW BCÜ! Berufsabschluss und Mittlere eife erwerben ie bei uns zeitgleich. taatliches Berufliches chulzentrum lfons Goppel taatliche Berufsschule andwirt Gärtner Friseur Bäcker Bäckereifachverkäufer Maß-, Mode-, Änderungsschneider, Modenäher taatliche Berufsfachschulen für rnährung und Versorgung Kinderpflege ozialpflege Berufsfachschule für ltenpflege der Caritas-chulen ggmb chweinfurt Geschwister-choll-tr elefon: BUFC FOMOG amstag, :00 bis 13:00 Uhr mit nfostunde zum BGJ andwirtschaft von 10:30 bis 11:30 Uhr W e i t e r. B i l d u n g. b i t u r. Bayernkolleg chweinfurt taatliches nstitut zur rlangung der ochschulreife Florian-Geyer-traße chweinfurt elefon elefax office@bayernkolleg-sw.de 12 Motten