Kellner&Kunz AG Wien Kellner&Kunz AG Salzburg RECA Slovensko Strana 3: Prehľad použitia

Transkript

1 RECA Slovensko RECA rezné a brúsne kotúče

2 Strana 3: Prehľad použitia Strana 4/5: Prehľad výkonnosti Strana 6/7: Rezný kotúč ultra S týmto kotúčom ste víťazom Strana 8/9: Rezné kotúče F1 Špecialisti na nerez a oceľ Strana 10/11: Rezné kotúče rallye Robustné na nerez a oceľ Strana 12/13: Brúsny kotúč ultra a rezný/brúsny kotúč rallye Strana 14/15: Rezné a brúsne kotúče truck Pre náročné použitie v oceli Strana 16/17: Rezné a brúsne kotúče allroad Univerzálne použitie na oceľ a nerez Strana 18/19: Rezné kotúče dragster a brúsne kotúče F3/i Super tenký na nerez Strana 20: Rezné a brúsne kotúče na hliník Brúsny kotúč Spezial na stavbu potrubí Strana 21: Rezné kotúče na kameň Rezné kotúče na liatinu Strana 22-23: Technické informácie Strana 24: Strana 25: Ďalšie z RECA programu brúsnych prostriedkov Tipy na zaobchádzanie s reznými a brúsnymi kotúčmi

3 Optimálny program pre každé použitie... Typ kotúčov Rezné kotúče Brúsne kotúče Materiál ultra F1/i F1/s R/i R/s T2/s T3/s D/i liatina hliník kameň F3/i ultra T6/s-T8/s hliník stavebné ocele všeob. vysokopevn. stav. ocele konštrukčné ocele nástrojové ocele tvrdené ocele karosárske plechy tenkostenné rúrky tenkostenné profily tenké plechy do 2 mm hliník zliatiny hliníka meď mosadz bronz ostatné neželezné kovy nerezové plechy nelegované ušľ. ocele legované ocele vysoko legované ocele nehrdzavejúce ocele chrómniklové ocele potrubia jadrové zariadenia zariadenia rafinérií šedá liatina GGL tvárna liatina GGG oceľová liatina GS temperovaná liatina GT tvrdená liatina GH liata kôra prírodný kameň umelý kameň betón armovaný betón rezanie škár vápenopiesková tehla vhodný podmienečne vhodný nevhodný

4 Rezné kotúče Brúsne kotúče Le Mans Formula 1 Rallye Truck Allroad 2v1 Dragster Špecialisti

5 Výkonové profily rezných kotúčov RECA Rezný kotúč ultra Ø mm 1,6 až 2,0 mm Le Mans s obrovskou životnosťou Rezný kotúč F1/S a F1/i Ø mm 1,0 až 1,9 mm Formula 1 Maximálna rýchlosť Rezný kotúč R/S a R/i Ø mm 1,5 až 2,5 mm Rallye Robustný Truck Hltač kilometrov Rezný kotúč T2/S Ø mm Rezný kotúč T3/S Ø mm 3,2 mm 2,5 mm Allroad Univerzálne použiteľný Rezný kotúč A1 2v1 Ø mm 1,0 až 1,8 mm Rezný kotúč A3 2v1 Ø mm 3,0 mm Rezný kotúč D/i Ø mm Dragster Najrýchlejší na tenký materiál 0,8 mm

6 S týmto rezn a rýchlosť Rovnomerné rozdelenie brúsnych zŕn vďaka metóde kruhového nanášania - trvalo najvyšší výkon v každej fáze Zmes najkvalitnejších druhov korundu - čisté, chladné a najrýchlejšie rezy Tenká, uhlíkom zosilnená bezpečnostná tkanina - spracováva sa viac väčších brúsnych zŕn Vyvinuté nové pojivo - zmes ušľachtilých korundov vydrží do úplneho opotrebovania kotúča Agresivita kotúča - ide okamžite do materiálu, neubieha Až o 100 % vyššia životnosť voči iným profesionálnym rezným kotúčom - menej prestojov kvôli výmene kotúčov Upozornenie Rezný kotúč ultra sa páli pod vyššími teplotami, preto dosahuje takú obrovskú životnosť. Pritom sa pália aj brúsne zrná na okraji kotúča. To vedie k tomu, že kotúč pri prvých 2-3 rezoch reže relatívne pomaly. Po obrúsení tohoto okraju však reže kotúč extrémne rýchlo. Mnohé konkurenčné kotúče režú spočiatku tiež veľmi dobre, ale potom často nastane situácia, že sa kotúč rýchlo rozpadne na prach. S RECA je to inak: čím viac rezov ultra vykoná, tým je lepší! Výkonový profil

7 Strana 7 Rezný kotúč RECA ultra na oceľ ým kotúčom ste víťaz! Spája extrémnu životnosť a najvyššiu rýchlosť Komfort Precízne rezy bez zadrhávania a ostrín - menej dokončovania Kónický tvar rezného kotúča - žiadne zasekávanie v obrobku Bezpečnosť Uhlíkom spevnená bezpečnostná tkanina používaná v závodných športoch - extrémne vysoká zaťažiteľnosť Bezpečnostná smernica osa - kontrolovaná kvalita Predurčené miesto zlomu - kotúč sa neroztrhá Drsné čelá kotúčov - umožňujú bezpečný voľný rez Obj. č. Ø Hrúbka Otvor Prevedenie ks/bal. [mm] [mm] Ø [mm] ,6 22,23 rovný ,6 22,23 rovný ,0 22,23 rovný 25 Špecifikácia: AS 456-SX-BF-80

8 F1/S Špecialista na oceľ Tvrdý, vysokovýkonný rezný kotúč s najlepšími výsledkami v rezaní ocele. Na rezanie tenkých plechov, tenkostenných rúr a profilov. Veľmi dobrý rezný výkon aj vo vysokolegovanej oceli. F1/i Špecialista na ušľachtilú oceľ Rezný kotúč bez obsahu železa, síry a chlóru ( 0,1%) bez náletu hrdze s príjemným a mäkkým rezom. Veľmi dobrý rezný výkon v oceli, hliníku a v iných neželezných kovoch. Komfort Precízne rezy bez zadrhávania a ostrín - menej dokončovania Málo prašný - tvorba prachu zredukovaná až na 50 % Čisté chladné rezy Rovnomerné rozdelenie brúsnych zŕn vďaka metóde kruhového nanášania - trvalo najvyšší výkon v každej fáze Povlak korundu - dlhá životnosť Najrýchlejšie rezné časy - úspora času Malá hrúbka kotúča - rezy bez námahy Agresivita kotúča - ide okamžite do materiálu, neubieha Obj. č. Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] Prevedenie ks/bal ,0 22,23 rovný ,0 22,23 rovný ,6 22,23 rovný ,6 22,23 rovný ,9 22,23 rovný 25 Špecifikácia: AS 60-T-BF-80

9 Strana 9 Nová generácia s výrazne vyšším výkonom! RECA rezné kotúče F1 Výkonový profil Limity budú odstrelené! Bezpečnosť Drsné čelá kotúčov - umožňujú bezpečný voľný rez Predurčené miesto zlomu - práca bez poranenia Uhlíkom zosilnená bezpečnostná tkanina - extrémne vysoká zaťažiteľnosť Bezpečnostná smernica osa - prísne kontrolovaná kvalita Obj. č. Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] Prevedenie ks/bal ,0 22,23 rovný ,0 22,23 rovný ,6 22,23 rovný ,6 22,23 rovný ,9 22,23 rovný 25 Špecifikácia: AS 60-S-BF-80

10 R/S Robustný kotúč na oceľ Vysokovýkonný rezný kotúč s najlepšími výsledkami v oceli. Vhodný hlavne pre všetky plnostenné aj tenkostenné materiály ako rúry, plechy, profily atď. R/i Robustný kotúč na ušľachtilú oceľ Rezný kotúč bez obsahu železa, síry a chlóru ( 0,1%) bez náletu hrdze na rezanie legovaných, vysokolegovaných a nehrdzavejúcich ušľachtilých ocelí. Rezný kotúč s najjemnejším brúsnym zrnom. Komfort Málo prašný - tvorba prachu zredukovaná až na 50 % Čisté, chladné rezy takmer bez ostrín - menej dokončovania Tenká, uhlíkom zosilnená bezpečnostná tkanina - viac väčších brúsnych zŕn Rovnomerné rozdelenie brúsnych zŕn vďaka metóde kruhového nanášania - trvalo najvyšší výkon v každej fáze Dodatočné žíhaný špeciálny korund - dlhá životnosť Vysoký rezný výkon - úspora času Veľké brúsne zrná - vysoký pracovný výkon Obj. č. Označenie Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] Prevedenie ks/bal R/S 115 1,5 22,23 rovný R/S 115 2,0 22,23 rovný R/S 125 1,5 22,23 rovný R/S 125 2,0 22,23 rovný R/S 180 2,0 22,23 rovný R/S 230 2,0 22,23 rovný 25 Špecifikácia: AS 36-T-BF-80

11 Strana 11 Optimálny pomer medzi životnosťou a rýchlosťou RECA rezné kotúče rallye Ekonomická alternatíva! Výkonový profil Bezpečnosť Drsné čelá kotúčov - umožňujú bezpečný voľný rez Bezpečnostná smernica osa - prísne kontrolovaná kvalita Uhlíkom zosilnená bezpečnostná tkanina - extrémne vysoká zaťažiteľnosť Obj. č. Označenie Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] Prevedenie ks/bal R/i 115 1,6 22,23 rovný R/i 125 1,6 22,23 rovný R/i 180 2,0 22,23 rovný R/i 230 2,5 22,23 rovný 25 Špecifikácia: AS 46-R-BF-80

12 Maximálny úber materiálu - minimálne vibrácie RECA brúsne kotúče ultra Univerzálne na ušľachtilú oceľ Komfort Minimálna výrobná tolerancia - minimálna hlučnosť Sieťová štruktúra - maximálne chladenie Hrúbka 7 mm - k dispozícii viac brúsnych zŕn Brúsenie s malými vibráciami - korund drží dlhšie v pojive Brúsny kotúč bez železa a síry s príjemným a mäkkým brúsnym postupom. Zvlášť vhodný na oceľ, ušľachtilú oceľ a iné ťažko obrobiteľné materiály. Obzvlášť vhodný na obrúsenie tvrdých zvarových spojov. Bezpečnosť Bezpečnostná smernica osa - prísne kontrolovaná kvalita Sklennými vláknami vystužená bezpečnostná tkanina - extrémne vysoká zaťažiteľnosť Úberový výkon Sieťová štruktúra - maximálna agresivita - k dispozícii vždy ostré brúsne zrná Najtvrdší ušľachtilý korund - mikroskopické pukliny v zrne Obj. č. Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] ks/bal ,0 22, ,0 22, ,0 22,23 10 Špecifikácia: AS 24-R-BF-80

13 Strana 13 na oceľ a ušľachtilú oceľ RECA rezný/brúsny kotúč Na rezanie a odstraňovanie ostrín Komfort Nízke vibrácie - práca bez únavy Bez železa a síry - univerzálne použiteľný Rezanie a brúsenie s jedným kotúčom - šetrí výmenu kotúčov rezanie pod uhlom 90 hrubovanie pod uhlom 30 R/Q Stavebný kotúč 2 na oceľ a ušľachtilú oceľ x 2 na oddeľovanie a odstraňovanie ostrín/hrubovanie = šetrí čas: bez výmeny kotúčov = pre všetky prípady správny kotúč Vysokokvalitná zmes brúsnych zŕn - trvalo vysoký výkon - agresívne rezanie a energické brúsenie Bezpečnosť 3-násobná bezpečnostná textília - spĺňa predpísané bočné zaťaženie pre brúsne kotúče (290 N) Bezpečnostná smernica osa - prísne kontrolovaná kvalita Výnimočne tenké rezanie a hrubovanie s jedným kotúčom Rezanie, odstraňovanie ostrín, skosenie hrán a zabrúsenie v jednom pracovnom postupe. - žiadne pracovné prerušenia, žiadne nastavovanie, žiadne výmeny strojov Obj. č. Označenie Priemer Hrúbka Otvor Prevedenie ks/bal. [mm] [mm] [mm] R/Q 2x ,9 22,23 vypuklý R/Q 2x ,9 22,23 vypuklý 25 Špecifikácia: AS 36-R-BF-80

14 RECA rezné kotúče truck Pre ťažké nasadenie. Plný výkon v oceli! T2/S Udeľovač tempa Stredne tvrdý kotúč na rezanie stavebných a konštrukčných ocelí vysokej pevnosti. Obzvlášť vhodný na rezanie silných plných materiálov. T3/S Hltač kilometrov Tvrdý kotúč na rezanie stavebných a konštrukčných ocelí vysokej pevnosti. Obrovská životnosť pri rezaní plných materiálov. T4/S Rezný kotúč veľkých priemerov T2/S 2,5 mm hrubý, na oceľ T3/S 3,2 mm hrubý, na oceľ Obj. č. Ø Hrúbka Otvor Prevedenie ks/ [mm] [mm] [mm] bal ,5 22,23 rovný ,5 22,23 vypuklý ,5 22,23 rovný ,5 22,23 vypuklý ,5 22,23 rovný ,5 22,23 rovný ,5 22,23 vypuklý ,5 22,23 rovný ,5 22,23 vypuklý 25 Špecifikácia: A 30-P-BF-80 T4/S 4 mm hrubý, na oceľ Obj. č. Ø Hrúbka Otvor Prevedenie ks/ [mm] [mm] [mm] bal ,2 22,23 rovný ,2 22,23 vypuklý ,2 22,23 rovný ,2 22,23 vypuklý ,2 22,23 rovný ,2 22,23 vypuklý ,2 22,23 rovný ,2 22,23 vypuklý 25 Špecifikácia: A 30-T-BF-80 Obj. č. Ø Hrúbka Otvor Prevedenie Najvyššia Oblasť použitia ks/bal. mm mm mm pracovná rýchlosť ,0 20 rovný 80 m/sek ručné uhlové brúsky a benzínové rezačky, stolové rezačky ,0 22,23 rovný 80 m/sek ručné uhlové brúsky a benzínové rezačky, stolové rezačky ,0 25,4 rovný 80 m/sek ručné uhlové brúsky a benzínové rezačky, stolové rezačky ,0 32,0 rovný 80 m/sek ručné uhlové brúsky a benzínové rezačky, stolové rezačky ,0 20 rovný 100 m/sek ručné uhlové brúsky, stacionárne rezačky ,0 25,4 rovný 100 m/sek ručné uhlové brúsky, stacionárne rezačky 10 Špecifikácia: A 30-P-BF-80

15 Strana 15 T6/S a T8/S brúsne kotúče Brúsne kotúče s turboprofilom Turboprofil silný a hryzúci Stredne tvrdý brúsny kotúč s vysokým obrábacím výkonom pre najtvrdšie podmienky použitia a s vysokou pevnosťou hrán. Vypuklé prevedenie s turboprofilom. Spĺňa najvyššie bezpečnostné požiadavky osa. Preverená kvalita! Komfort Bezpečnosť Dobrý rezný výkon Menej výmen kotúčov Málo prašný Spĺňa najvyššie požiadavky osa na bezpečnosť Bezpečnostná tkanina Maximálna životnosť T6/S 6 mm hrubý, na oceľ T8/S 8 mm hrubý, na oceľ Obj. č. Označenie ø mm Hrúbka mm Otvor mm ks/bal T6/s , T6/s , T6/s , T6/s , T6/s , T8/s , T8/s ,23 10 Špecifikácia: A 24-T-BF-80

16 RECA rezné kotúče allroad Univerzálne použiteľné na oceľ a ušľachtilú oceľ RECA A1 RECA A3 Komfort Bezpečnosť rezania oceli a ušľachtilej oceli Univerzálne použiteľný Šetrí čas menej častou výmenou kotúčov Málo prašný Spĺňa najvyššie požiadavky osa na bezpečnosť Overená kvalita Bezpečnostná tkanina Žiadne trhanie kotúča Dobrá životnosť v oceli a ušľachtilej oceli A1 1 mm hrubý Obj. č. Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] Prevedenie ks/bal ,0 22,23 rovný ,0 22,23 rovný ,8 22,23 vypuklý 25 Špecifikácia: A 60-T-BF-80 A3 3 mm hrubý Obj. č. Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] Prevedenie ks/bal ,0 22,23 vypuklý ,0 22,23 vypuklý ,0 22,23 rovný ,0 22,23 rovný ,0 22,23 vypuklý 50 Špecifikácia: A 30-S-BF-80

17 Strana 17 RECA brúsne kotúče allroad Univerzálne na oceľ a ušľachtilú oceľ RECA brúsne kotúče A6 a A8 Prednosti Vhodné na oceľ a ušľachtilú oceľ Cenovo výhodné, veľmi výkonné štandardné brúsne kotúče Spĺňajú najvyššie požiadavky osa na bezpečnosť A6 6 mm hrubý A8 8 mm hrubý Obj. č. Označenie Ø [mm] Hrúbka [mm] Otvor [mm] ks/bal A6 2v , A6 2v , A6 2v , A8 2v , A8 2v ,23 25 Špecifikácia: A 24-S-BF-80

18 RECA rezné kotúče dragster Dôležité: Pracujte len s menším prítlakom a menšou rýchlosťou posuvu. Pri rezaní s kotúčom D/i zarezávajte len do hrúbky rezaného materiálu. D/i Najrýchlejší na tenké materiály Obzvlášť vhodný na precízne a presné rezanie tenkých materiálov. Rezný kotúč neobsahuje železo, síru a chlór ( 0,1 %). Je vhodný na ušľachtilú oceľ, oceľ, hliník a ostatné neželezné kovy. Extrémne malá hrúbka kotúča - najrýchlejšie rezné časy Výkonový profil Komfort Precízne rezy bez zadrhávania a bez ostrín - menej dokončovania Extrémne tichý, čisté a chladné rezy Bezpečnosť Drsné čelá kotúčov - umožňujú bezpečný voľný rez Predurčené miesto zlomu - práca bez poranenia Uhlíkom zosilnená bezpečnostná tkanina - extrémne vysoká zaťažiteľnosť osa smernica - prísne kontrolovaná kvalita Rovnomerné rozdelenie brúsnych zŕn vďaka metóde kruhového nanášania - trvalo najvyšší výkon v každej fáze D/i dragster inox Obj. č. Označenie Ø mm Hrúbka mm Otvor mm Prevedenie ks/bal D/i 115 0,8 22,23 vypuklý D/i 125 0,8 22,23 vypuklý 25 Špecifikácia: AS 60-S-BF-80

19 Strana 19 RECA brúsny kotúč F3/i + = Dôležité - používajte iba s oporným tanierom! Obj. č F3/i pre mnohostranné použitie Optimálny komfort pri brúsení. 3 mm hrubý brúsny kotúč je vhodný na veľké množstvo kovov (ušľachtilá oceľ, oceľ, liatina, hliník, bronz,...). Popis funkcie keramického spekaného korundu Keramický spekaný korund sa vždy nanovo zaostrí. Pri brúsení sa ulamujú malé výbežky brúsnych zŕn. To vytvára mikroskopické trhliny v zrnách. Tieto mikroskopické trhliny tvoria nové ostré hrany s vyššou reznou schopnosťou. Porovnanie predností F3/i pri opracovávaní zvarov Výhody F3/i voči bežným brúsnym kotúčom výrazne nižšie vibrácie flexibilná štruktúra agresívny úberový výkon pri jemnom výbruse chladený rez Výhody F3/i voči lamelovým kotúčom lepšia životnosť rovnomerný konečný výbrus pružná štruktúra pre obmedzené miesta žiadne zanášanie Výhody F3/i voči vulkan. fíbrovým kotúčom výrazne vyššia životnosť (cca 15 vulk. fíbrových kotúčov = jeden F3/i) flexibilná štruktúra žiadne zanášanie Odstránenie Čistenie/dokončovanie Odstránenie Čistenie/dokončenie Opracovanie rúr/ Troska/ zvarov povrchov rohových zvarov rohových zvarov tyčí/foriem zvarové rozstreky F3/i vulkan. fíbrové kotúče lamelové kotúče bežné brúsne kotúče rúnové mopy, rúna na suchý zips clean-mop, fire-mop nevhodný podmienečne vhodný vhodný + dobre vhodný ++ výborne vhodný +++ F3/i 3 mm hrubý, na nerez - nevhodný na rezanie Obj. č. Priemer mm Hrúbka kotúča mm Otvor mm ks/bal.* , ,23 10 * v každom balení je priložený jeden oporný tanier Špecifikácia: AS 36-H-BF-80

20 Bezpečnostný pokyn Pri obrábaní ľahkých kovov je potrebné dodržiavať maximálnu opatrnosť. Dodržujte bezpečnostné predpisy stanovené zákonom! RECA alu-špecialista Na univerzálne použitie na všetky neželezné kovy ako hliník, meď, zinok, olovo a ich zliatiny. Tieto kotúče su napustené parafínom, aby sa zabránilo zanášaniu. RECA brúsny kotúč spezial Špeciálny brúsny kotúč na stavbu potrubí. Na obrúsenie hrán potrubí a profilov. Veľmi tvrdý brúsny kotúč s vysokou životnosťou na kombinované použitie ako rezný a brúsny kotúč pri stavbe potrubí. RECA rezný kotúč alu Obj. č. Označenie Ø mm Hrúbka mm Otvor mm Prevedenie ks/bal alu 115 1,5 22,23 vypuklý alu 125 1,5 22,23 vypuklý alu 180 1,5 22,23 rovný alu 230 1,9 22,23 rovný 25 Špecifikácia: A 30-O-BF-80 RECA brúsny kotúč alu Obj. č. Označenie Ø mm Hrúbka mm Otvor mm Prevedenie ks/bal alu ,23 vypuklý alu ,23 vypuklý alu ,23 vypuklý 10 Špecifikácia: A 24-P-BF-80 Obj. č. Označenie Ø mm Hrúbka mm Otvor mm Prevedenie ks/bal spezial ,23 vypuklý spezial ,23 vypuklý 25 Špecifikácia: A 24-T-BF-80

21 Strana 21 Na každý materiál ten správny Bezpečnostný pokyn Na opracovanie kameňa si všimnite, prosím, náš program diamantových kotúčov diaflex. RECA rezný kotúč stein Rezný kotúč na univerzálne použitie na prírodný a umelý kameň, betón a armovaný betón. RECA rezný kotúč guss Špeciálny rezný kotúč určený na liatinové rúry a rôzne liatinové materiály. Obj. č. Označenie Ø mm Hrúbka mm Otvor mm Prevedenie ks/bal stein 115 3,0 22,23 vypuklý stein 125 3,0 22,23 vypuklý stein 180 3,0 22,23 rovný stein 230 3,0 22,23 rovný stein 230 3,0 22,23 vypuklý stein 300 3,5 20,00 rovný stein 300 3,5 22,23 rovný 10 Špecifikácia: C 30-S-BF-80 Obj. č. Označenie Ø mm Hrúbka mm Otvor mm Prevedenie ks/bal guss 115 3,0 22,23 vypuklý guss 125 3,0 22,23 vypuklý guss 180 3,0 22,23 rovný guss 230 3,0 22,23 rovný 25 Špecifikácia: AS 24-T-BF-80

22 Nasledujúce pokyny Vám majú byť pritom nápomocné. problémov pri zaobchádzaní s reznými kotúčmi Rezný kotúč nereže Ak je rez modrý, kotúč je príliš tvrdý alebo hrubý. Použite mäkkší alebo tenší RECA rezný kotúč, skontrolujte obvodovú rýchlosť. Obvodová rýchlosť je príliš nízka. Zvýšte otáčky na maximum (80/s). Vylamovanie hrán kotúča Na brúsenie bol použitý rezný kotúč. Na prácu použite brúsny kotúč. Nástroj sa pohybuje. Správne upevnite obrábaný predmet. Príliš vysoký bočný tlak. Pôsobte len radiálnym tlakom. Veľmi silné opotrebovanie Ak je okraj rezu biely, kotúč je príliš mäkký. Použite tvrdší kotúč. Pracovná rýchlosť je príliš nízka. Zvýšte otáčky na maximum (80/s). Pokles počtu otáčiek v priebehu rezania. Použite silnejší stroj, zredukujte tlak na stroj. Odtrhnutie upínacieho otvoru Rezný kotúč uviazol v nástroji/materiáli. Pôsobte vyšším radiálnym tlakom. Pohybujte kotúčom dopredu a dozadu. Na brúsenie bol použitý rezný kotúč. Nasaďte brúsny kotúč. Príliš vysoký bočný tlak. Pôsobte len radiálnym tlakom.

23 Strana 23 Technické informácie Optimálne výsledky s RECA reznými a brúsnymi kotúčmi Na dosiahnutie najlepšieho výkonu RECA rezných a brúsnych kotúčov je dôležité rozhodnúť sa, aký materiál budete prevažne rezať, aby ste si vybrali ten najvhodnejší RECA kotúč podľa zoznamu použitia v tejto kapitole. použiť vhodný kotúč na správny materiál - je to veľmi dôležité z hľadiska životnosti a správania sa kotúča pri rezaní/obrusovaní. skontrolovať, či stroj pracuje spávne a či nepresahuje rýchlosť, ktorá je vyznačená na kotúči. Špeciálne použité armovanie sklennými vláknami SGF ako aj vybrané pojivo zaručujú maximálnu mieru robustnosti a bezpečnosti. Toto bude ďalej podporované detailným zabezpečením kvality a kontroly kvality po každom výrobnom procese. Na vylúčenie všetkých rizík sú RECA rezné a brúsne kotúče čo najprísnejšie preskúšané a testované podľa bezpečnostných smerníc osa. problémov pri zaobchádzaní s brúsnymi kotúčmi Kotúč nebrúsi Kotúč je príliš tvrdý a akoby sklený. Použite mäkkší kotúč. Trhliny na korpuse brúsneho kotúča Kontaktná plocha je príliš veľká. Zredukujte kontaktnú plochu. Nedostatočný tlak. Zvýšte tlak. Príliš vysoký tlak. Zredukujte tlak, nechajte kotúč pracovať. Výkon stroja je príliš nízky. Použite silnejší stroj. Zanášanie a zosklovatenie kotúča (neželezné kovy). Použite RECA Alu kotúče, ktoré sa minimálne zanášajú a nesklovatejú. Nevyváženosť, hádzavosť Znečistená príruba. Očistite prírubu. Nesprávne upevnený kotúč. Pevne dotiahnite prírubu. Nadmerné opotrebovanie kotúčov Kotúč je príliš mäkký. Použite tvrdší kotúč. Vylamovanie hrán kotúča Brúsny uhol je plochý. Zmeňte uhol na Príliš vysoký tlak. Zredukujte tlak, nechajte kotúč pracovať. Obrábaný predmet sa pohybuje. Správne upevnite obrábaný predmet. Pokles obvodovej rýchlosti. Použite silnejší stroj, zredukujte tlak na stroj. Príliš vysoký tlak. Zredukujte tlak, nechajte kotúč pracovať. Príliš malá obvodová rýchlosť. Najlepšia obvodová rýchlosť je max. 80 m/s.

24 Ďalšie z RECA programu brúsnych prostriedkov Obj. č. Označenie Obr RECA x-mop vypuklý Zirkon RECA flex-mop klenutý Zirkon RECA cool-mop klenutý Zirkon Korundový fíbrový kotúč Vulkanizovaný fíbrový kotúč Zirkon RECA cool fíbrový kotúč 6 Obj. č. Označenie Obr RECA Cleandisk RECA rúnový mop RECA rúnový kotúč na suchý zips RECA brúsna miska Elastický brúsny tanier RECA oporný tanier na suchý zips 12

25 Tipy na zaobchádzanie s reznými a brúsnymi kotúčmi Čo by ste mali robiť Kotúče vždy svedomite ošetrujte a skladujte. Kotúče by mali byť naskladané na plocho jeden na druhý, prednostne na oceľovej doske. Vypuklé kotúče by mali byť naskladené do stohu alebo uložené v originálnom balení. Kotúče vždy pred montážou vizuálne skontrolujte a vyhľadajte prípadné poškodenia vzniknuté pri transporte. Vždy použite ochranný kryt a uistite sa, že je správne upevnený a že aj presne sedí. Mal by zakrývať minimálne polovicu kotúča, aby ochránil spotrebiteľa aj v nepravdepodobnom prípade prasknutia kotúča. Nezosilnené rezné kotúče by mali byť použité len na stacionárne stroje a musia byť predpisovo zabezpečené. Pred výmenou kotúča vždy vypnite prívod elektrického prúdu a/alebo vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky. Na výmenu kotúčov používajte vždy náradie dodané výrobcom stroja. Vždy sa uistite, či nie je rýchlosť stroja vyššia ako maximálna obvodová rýchlosť uvedená na kotúči. Vždy používajte správne upínacie príruby a skontrolujte, či sú nepoškodené, čisté a bez ostrín. Prečítajte normu EN Kotúče po upnutí nechajte vždy určitú dobu bežať pri maximálnej obvodovej rýchlosti a s ochranným krytom, kým ich začnete používať. Vždy používajte ochranné okuliare. Vždy používajte ochranné prostriedky ako je respirátor, rukavice, chrániče sluchu, ochranný odev a ochrannú obuv. Pravidelne kontrolujte rýchlosť stroja, hlavne po údržbe a oprave. Stroje s reguláciou otáčok musia byť obzvlášť svedomito udržiavané. Vždy sa uistite, či je obrábaný predmet pri rezaní alebo brúsení pevne upevnený. Ručné stroje odkladajte na čas, keď ich nepoužívate, do vhodného stojana, aby sa zabránilo poškodeniu kotúča. Používajte ručný stroj vždy v uvoľnenom postoji, pri ktorom sa obrábaný predmet dobre drží a a prístroj je dostatočne podopretý. Čo by ste nemali robiť Nezaobchádzajte s kotúčmi neodborne. Nepoužívajte nezosilnené rezné kotúče do ručných strojov. Neskladujte brúsne kotúče vo vlhkých miestnostiach alebo pri extrémnych teplotách. Nepoužívajte poškodené kotúče. Nikdy neprekračujte maximálnu obvodovú rýchlosť vyznačenú na kotúči. Brúsny kotúč nikdy nenasadzujte na nástroj/vreteno násilím. Zásadne nepoužívajte papierové medzivrstvy. Neuťahujte upínaciu maticu alebo poistnú prírubu nasilu. Príruba sa môže zdeformovať. Nepoužívajte stroj, ktorý nie je v dobrom technickom stave. Nikdy nepoužívajte stroj bez ochranného krytu. Nikdy nepoužívajte brúsne kotúče bez dobrého vetrania alebo odvodu prachu. Na rezný kotúč nepôsobte bočným tlakom. Nesmiete ohýbať kotúč. Brúsny kotúč nikdy nezastavujte tlakom na obvod alebo čelnú plochu. Vždy vypnite stroj a nechajte kotúč dobehnúť. Dbajte na to, aby sa kotúč v obrábanom predmete nespriečil alebo v reze nezasekol. Nepôsobte na brúsny kotúč nadmerným tlakom, ktorý by hnací motor brzdil. Nikdy nenechajte ručné brúsky skĺznuť na zem za kábel. Kotúč sa môže pod váhou stroja ľahko porušiť, ak sa odloží príliš tvrdo. Toto je častý dôvod zlomenia kotúča. S vypuklými brúsnymi kotúčmi nikdy nebrúste pod uhlom menším ako 30 stupňov voči obrábanému predmetu. Nikdy nepracujte s ručným strojom v polohe, kedy nemáte úplnu kontrolu nad strojom a sám nestojíte bezpečne. S vypuklými brúsnymi kotúčmi brúsiť vždy pod uhlom viac ako 30 stupňov voči obrábanému predmetu. Pracovisko udržujte vždy čisté. Je nebezpečné, ak užívateľ so zapnutým strojom zakopne alebo spadne.

26 Kellner&Kunz AG Wien Großmarktstraße 14 A-1230 Wien Tel (0) 1/ Fax 0043 (0) 1/ u Kellner&Kunz AG Salzburg Vogelweiderstr. 115 A-5020 Salzburg Tel (0) 0662/ Fax 0043 (0) 0662/ Kellner&Kunz AG Graz Gradnerstraße 96 A-8055 Graz Tel (0) 316/ Fax 0043 (0) 316/ Kellner&Kunz AG Klagenfurt Wirtschaftspark 11 A-9130 Poggersdorf/ Klagenfurt Tel (0) 4224/ Fax 0043 (0) 4224/ Kellner&Kunz AG Innsbruck Eduard-Bodem-Gasse 2 A-6020 Innsbruck Tel (0) 512/ Fax 0043 (0) 512/ innsbruck@reca.co.at RECA Kft Jászberényi út H-1106 Budapest Tel. 0036/ 1/ Fax 0036/ 1/ recakft@reca.hu RECA spol. s r. o. Olomoucká 36 CZ Brno Tel / 5/ Fax 00420/ 5/ reca@reca.cz RECA Slovensko s.r.o. Vajnorská 134/ B SK Bratislava Tel / 2/ / Fax 00421/ 2/ / reca@reca.sk RECA Slovensko s.r.o. Vajnorská 134/B Bratislava Slovenská republika tel.: (+421) fax: (+421) reca@reca.sk RECA Polska Spółka z o.o. ul. R. Traugutta 24/ 6 PL Kraków Tel. 0048/ 12/ Fax 0048/ 12/ reca@reca.pl RECA d.o.o. Kučanska bb HR Varaždin Tel / 42/ Fax 00385/ 42/ recadoo@reca.co.at RECA d.o.o. Beograd Bulevar Mihajla Pupina 10 Z, br. 15 RS Beograd Tel / 11/ Fax 00381/ 11/ reca@reca.rs RECA d.o.o. Slovenija Kraljeviča Marka ulica 5 SI-2000 Maribor Tel / 02/ Fax 00386/ 02/ reca@reca.si RECA d.o.o. Sarajevo ul. Braće Begić 76 BIH Sarajevo Tel / 33/ Fax 00387/ 33/ reca@reca.ba RECA București S.R.L. Str. Costache Sibiceanu 15, Et. 2, RO București, Sector 1 Tel. 0040/ (0) 21/ Fax 0040/ (0) 21/ reca@reca.ro