T22. Drehmoment-Messwelle. Charakteristische Merkmale. Datenblatt

Transkript

1 T22 Drehmoment-Messwelle Charakteristische Merkmale - Nenndrehmomente 0,5 Nm, 1 Nm, 2 Nm, 5 Nm, 10 Nm, Nm, 50 Nm, 100 Nm, 0 Nm, 500 Nm und 1 knm - Nenndrehzahl bis.000 min -1 (abhängig vom Messbereich) - Genauigkeitsklasse: 0,5 - Berührungslose Messsignalübertragung - Messen an rotierenden oder ruhenden Teilen - Zylindrische Wellenenden für spielfreie Reibschlussverbindungen - Drehmoment Ausgangssignal 5 V und 10 8 ma Datenblatt Einbaubeispiel mit zwei Faltenbalgkupplungen Seite A Messseite Seite B Antriebsseite

2 Technische Daten Typ Genauigkeitsklasse 0,5 Drehmoment Messsystem Nenndrehmoment M nom N m 0, Nennkennwert (Spanne zwischen Drehmoment = Null und Nenndrehmoment M nom ) Kennwerttoleranz (Abweichung der tatsächlichen Ausgangsgröße bei M nom vom Nennkennwert) Ausgangssignal bei Drehmoment = Null Nennausgangssignal T22 kn m 1 V ma % % V ma 5 8 0,5 0,5 0 0,2 10 0,2 bei positivem Nenndrehmoment V +5 bei negativem Nenndrehmoment V -5 bei positivem Nenndrehmoment ma +18 bei negativem Nenndrehmoment ma +2 Lastwiderstand () MΩ >1 Bürde () bei U B = 12 V bei U B = 24 V Langzeitdrift über 48 h Ω Ω mv A < 50 < 80 Grenzfrequenz (-3dB) / khz 1 Gruppenlaufzeit / s 450 Restwelligkeit Temperatureinfluss pro 10 K im Nenntemperaturbereich mv ss < 100 ma ss < 0,1 auf das Ausgangssignal, bezogen auf den Istwert der Signalspanne % 0,2 auf das Nullsignal, bezogen auf den Nennkennwert % 0,5 Energieversorgung Bereich der Nennversorgungsspannung V (DC) 11, Stromaufnahme im Messbetrieb A < 0,2 Nennaufnahmeleistung W < 2,4 Zulässige Restwelligkeit der Versorgungsspannung mv SS 0 Linearitätsabweichung einschließlich Hysterese, bezogen auf den Nennkennwert % 0,3 Rel. Standardabweichung der Wiederholbarkeit nach DIN 1319, bezogen auf die Ausgangssignaländerung % 0,1 Max. Aussteuerbereich 1) / % 1 1) Ausgangssignalbereich, in dem ein wiederholbarer Zusammenhang zwischen Drehmoment und Ausgangssignal besteht. HBM 2

3 Technische Daten (Fortsetzung) Nenndrehmoment M nom N m 0, kn m 1 Allgemeine Angaben EMV 2) Störfestigkeit (DIN EN / EN ) Gehäuse Leitungsgeführte HF Störungen 150 khz - 80 MHz (AM) ESD (Entladung statischer Elektrizität) V kv kv 10 / A Luft 8 / A Kontakt 4 / A Gehäuse Elektromagnetisches Feld 80 MHz MHz (AM) 1400 MHz MHz (AM) V/m V/m 10 / A 3 / A Leitungen - Anschlusskabel Burst (schnelle Transienten) kv 2 / A Störaussendung (EN / EN 55011) Funkstörspannung (Störspannung an DC Netzanschluss) - - Klasse B (150 khz - 30 MHz) Klasse B (30 MHz MHz) Funkstörfeldstärke (Elektromagnetische Störfeldstärke) Schutzart nach EN IP 40 Nenntemperaturbereich C Gebrauchstemperaturbereich C Lagerungstemperaturbereich C Stoßbeständigkeit, Prüfschärfegrad nach DIN IEC 68; Teil 2 27; IEC Anzahl n 1000 Dauer ms 3 Beschleunigung (Halbsinus) m/s Vibrationsbeständigkeit, Prüfschärfegrad nach DIN IEC 68, Teil 2 6: IEC Frequenzbereich Hz Dauer h 1,5 Beschleunigung (Amplitude) m/s 2 50 Nenndrehzahl n nom min Belastungsgrenzen 3) Grenzdrehmoment, bezogen auf M nom % 0 5) Bruchdrehmoment, bezogen auf M nom % > 280 Grenzlängskraft kn 0,19 0,19 0,19 0,9 0,9 0,9 1,6 1,6 1,6 4 4 Grenzquerkraft N Grenzbiegemoment N m 0,3 0,3 0,5 0,5 0,9 1,9 5, Schwingbreite nach DIN (Spitze/ Spitze) 4) % 80 2) Prüfschärfe / Kriterium: Industrielle Umgebung, Kabellängen 30 m. Anwendung nicht außerhalb von Gebäuden. 3) Jede irreguläre Beanspruchung (Biegemoment, Quer oder Längskraft, Überschreiten des Nenndrehmomentes) ist bis zu der angegebenen statischen Belastungsgrenze nur dann zulässig, solange keine der jeweils anderen von ihnen auftreten kann. Andernfalls sind die Grenzwerte zu reduzieren. Wenn je 30 % des Grenzbiegemomentes und der Grenzquerkraft vorkommen, sind nur noch 40 % der Grenzlängskraft zulässig, wobei das Nenndrehmoment nicht überschritten werden darf. Im Messergebnis können sich die zul. Biegemomente, Längs und Querkräfte wie ca. 1 % des Nenndrehmomentes auswirken. 4) Das Nenndrehmoment darf nicht überschritten werden. 5) Bitte beachten Sie das maximale Moment (T max ) der Kupplungen. 3 HBM

4 Technische Daten (Fortsetzung) Nenndrehmoment M nom N m 0, Mechanische Werte kn m 1 Drehsteifigkeit c T kn m/r ad 0,14 0,14 0,29 1,1 2,7 5,4 19,7 35,5 52,4 288,6 418,9 Verdrehwinkel bei M nom Grad 0, 0,39 0,39 0,26 0,21 0,21 0,15 0,16 0,22 0,10 0,14 Auswucht-Gütestufe nach DIN ISO 1940, G 6,3 Zul. max. Schwingweg des Rotors (Spitze/ Spitze) 6) μm s max 4500 n (n in min -1 ) Effekt. Schwinggeschwindigkeit im Bereich des Gehäuses entsprechend VDI 56 Massenträgheitsmoment mm/s v eff n 3 (n in min -1 ) Gesamt ,4 13,5 13,6 39,8 40,5 42,4 335,0 351,9 Welle-Antriebsseite g m 2 14,5 14,5 14,5 11,6 11,7 11,7 29,2 29,6 30,5 187,9 196,3 Welle-Messseite 0,5 0,5 0,5 1,8 1,8 1,9 10,6 10,9 11,9 147,1 155,6 Gewicht g ) Relative Wellenschwingungen im Bereich der Anschluss Wellenstümpfe in Anlehnung an DIN /VDI 59. HBM 4

5 Abmessungen T22 33 Messbereiche 0,5 Nm bis 2 Nm 63 Ø17, (~13) Ø45±0,1 Ø6 g Ø6 g6 56 (38) M3 5 18±0,05 Messseite 5 HBM

6 a Messbereiche 5 Nm bis 1 knm b 63 17,2 70 e c f e d 2 l d 1 d 1 g h (k) ( 13) Y x Messseite Messbereich (N m) k a b c e f g h 0,05 (k) l d 1 g6 d 2 0,1 Y X , M , , M , ,5 75, M5 10 HBM 6

7 Abmessungen Faltenbalg Kupplungen M3 33 Messbereich 0,5 Nm (2) (2) Ø15 Ø15 min. Ø3 - max. Ø9 [Antriebsseite B ] min. Ø3 - max. Ø9 [Messseite A ] (38) (~13) 56 (42) M3 (45) 7 HBM

8 M3 33 Messbereich 1 Nm (2) (2) (45) 18 Ø15 Ø15 min. Ø3 - max. Ø9 [Antriebsseite B ] min. Ø3 - max. Ø9 [Messseite A ] (38) (~13) 56 (42) M3 HBM 8

9 G A C Messbereich 2 Nm bis 1 knm D 2 H7 Kundenseite F B E D 1 H7 Drehmoment Messwelle L A A (K) (K) T22 mit montierten Kupplungen Messbereich (N m) Teile Nr. A B C D 1 D 2 E F G L (K) variabel von bis 0, Siehe Abbildung Siehe Abbildung ,7 M k , M M8 23 9, M ,5 Bitte bei Bestellung angeben: Anschlussbohrungen D 2 nach Kundenwunsch innerhalb der angegebenen Grenzen; Bohrungstoleranz H7. 9 HBM

10 Technische Daten Messbereich Drehmoment Kupplung T Kmax Gewicht Massenträgheitsmoment Drehsteifigkeit (N m) (N m) (10-3 kg m 2) (kg) (kn m/rad) axial (mm) radial (mm) angular (Grad) axial (N/mm) radial (N/mm) Max. zulässiger Versatz Federsteife Werkstoff Nabe und Befestigungsring Anzugsmoment Spannschrauben (N m) 0,5 0,5 0, ,21 13,4 32 0, , ,38 0,2 1,5 27,4 84,3 1, , ,3 0,6,6 88 2, , ,9 1,0 0,06 0,5 55, Aluminium k ,18 7, ,0 1,5 0,08 0,1 0,5 0, Stahl Allgemeine Hinweise Ziehen Sie die Spannschrauben der Kupplungen erst an, wenn die Wellen in die Kupplungsnaben eingebaut sind! Die Faltenbalg Kupplung darf nicht über die angegebenen zulässigen Nachgiebigkeiten hinaus überdehnt werden. An und Abtriebswellen müssen fett und gratfrei sein. Die Wellendurchmesser mit j6 Toleranz ausführen, damit sich die Vorzugspassung H7/j6 ergibt. Einbaulage Die Drehmoment Messwelle T22 kann mit den Faltenbalg Kupplungen in beliebiger Einbaulage (horizontal, vertikal oder schräg) betrieben werden. Achten Sie bitte beim vertikalen und schrägen Einbau darauf, daß zusätzliche Massen ausreichend abgestützt sind. Auslieferungszustand Im Auslieferungszustand sind Kupplungen und Drehmoment Messwelle getrennt. Zubehör für T22, zusätzlich zu beziehen Aufnehmer Anschlusskabel 5m lang, Bestell Nr Aufnehmer Anschlusskabel 10m lang, Bestell Nr Kabelbuchse, 12polig (Binder), Bestell Nr Faltenbalg Kupplungen Klemmenkasten, Bestell Nr. 1 VKA Zubehör für Klemmenkasten VKA, zusätzlich zu beziehen Anschlusskabel, 1,5m lang (D-Sub, 15polig - freie Enden), Bestell Nr. 1 Kab Anschlusskabel, 1,5m lang (SUBCON5 - freie Enden), Bestell Nr. 1 Kab Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form. Sie stellen keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie dar. measure and predict with confidence HBM 10 Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See Darmstadt Germany Tel Fax info@hbm.com