COCHABAMBA

Transkript

1

2 COCHABAMBA

3

4

5 Mission Durch effizienten, kreativen und leidenschaftlichen Einsatz mit Liebe den Menschen, die in Armut leben, dienen, um die Armut zu überwinden. Gesundheitsversorgung und -erziehung, verschiedene soziale Dienste, Volksbildung und Verkündigung der Frohen Botschaft. Unser Dienst orientiert sich an den konkreten Bedürfnissen der Armen. In der Gesellschaft ein Bewußtsein wecken für den Respekt vor den Grundrechten der Armen und für die Anerkennung ihrer Würde. Im gemeinschaftlichen Brechen des Brotes und im Zusammenleben mit denen, die zu den Verlierern unserer derzeitigen Wirtschaftsordnung gerhören, sichtbar machen, dass Jesus Christus lebt und sein Geist die Welt verändert.

6 Dienste der Fundación Bella Vista Kindergarten Musuj Muju Kulturzentrum Sumaq Yachay: Schülerbetreuung und Nachhilfe ca. 80 Kinder, Bibliothek, Aktivitäten für Kinder und Jugendliche Berufsschule Sayarinapaj: handwerkliche und technische Ausbildung für Jugendliche und Erwachsene Internat Musuj K anchay: für Schüler/innen der Berufsschule Spielhaus Pujllay Wasi für die Kinder aus der Umgebung Krankenstationen in Bella Vista sowie El Cumbre (4000 m.ü. NN): ambulanter und zahnärztlicher Dienst Colcapirhua Heim María Cristina für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit geistiger Behinderung Tirani Stärkung der Selbstorganisation der Gemeinde: Gemeinschaftsküche Schülerhilfe: Hausaufgabenbetreuung und Einzelfallarbeit Gemeindearbeit und Bau eines Gemeindezentrums Vorbereitung des Projekts Kindergarten, Elternarbeit Alphabetisierung und Kurse für Frauen Dienste Dra. Annemarie, Schw. Nancy Vega SchülerInnenwohnheim Luise (Bella Vista) für Kinder, besonders junge Mädchen, aus Bella Vista und den Dörfern im Altiplano Stipendienprogramm: Begleitete Ausbildung für junge Frauen vom Land

7 Kindergarten Musuj Muju Seit 2001 Tägl. 118 Kinder von 2-6 Jahren aus ländlicher Umgebung Ganztägige Betreuung einschl. Mahlzeiten

8

9

10

11

12 Kulturzentrum Sumaq Yachay Seit 2002 Schülerbetreuung und Nachhilfe für täglich ca. 80 Kinder von 8-13 Jahren Bibliothek Freizeitaktivitäten

13

14

15

16 Berufsschule Gebaut mit Mitteln des luxemburgischen Erziehungsministeriums sowie den Luxemburgischen Pfadfindern Eröffnung Februar : Erhalt der Resolution des Bolivianischen Erziehungsministeriums für staatlich anerkannte Ausbildung in 10 Ausbildungskursen. 2009: 187 SchülerInnen in den Ausbildungsgängen Landwirtschaft, KindergärtnerIn,, SozialarbeiterIn, IndustrieschreinerIn, Industriemechanik, Elektroinstallationen und in Computerkursen. Eigene Industrieschreinerei für Ausbildung und Möbelproduktion

17

18 Dreijährige Ausbildung zum staatlich anerkannten técnico superior Zweijährige Ausbildung zum staatlich anerkannten técnico medio Zusammenarbeit mit der Fundación Infocal für Berufsausbildung in Cochabamba Industrieschreinerei

19

20 Landwirtschaft Dreijährige Ausbildung zum técnico superior Zweijährige Ausbildung zum técnico medio Übereinkunft mit der Universität San Simon in Cochabamba

21 SAYARINAPAJ

22 Metallverarbeitung und Mechanik Dreijährige Ausbildung zum técnico superior Zweijährige Ausbildung zum técnico medio Zusammenarbeit mit der Fundación Infocal für Berufsausbildung in Cochabamba

23

24 Elektriker Dreijährige Ausbildung zum técnico superior Zweijährige Ausbildung zum técnico medio

25

26 Erzieher/in für Kindergarten und Sozialarbeiter/in Dreijährige Ausbildung zum staatlich anerkannten técnico superior

27

28 Computer und Datenverarbeitung Kurse in Windows, Word, Excel, Internet, etc. für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Begleitende Ausbildung für alle Berufsschüler Großer Zuspruch in Bella Vista

29 Spielehaus

30 ZukünftigeProjekteder Berufsschule Ausweitung des Ausbildungsangebots Koch in Großküchen Bauwesen Ökologische Landwirtschaft Abfallmanagement Lehrerfortbildung

31 Internat Musuj K anchay >Das Internat wurde im Februar 2009 eröffnet, >zur Zeit gibt es 31 Internatsschüler >(14 junge Frauen und 17 junge Männer)

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44 CENTRO MARIA CRISTINA

45 Behindertenzentrum María Cristina 2006: Übernahme der Verwaltung von der staatlichen Sozialbehörde SEDEGES 50 BewohnerInnen von 6 bis 35 Jahren mit versch. Niveaus und Arten geistiger Behinderung Psychosoziale und pädagogische Betreuung Einsatz von Freiwilligen aus Deutschland, Bolivien und Chile Verbesserung der Infrastruktur

46 PROYECTO COMUNIDAD TIRANI

47 TIRANI Stärkung der Selbstorganisation der Gemeinde: Gemeinschaftsküche Schülerhilfe: Hausaufgabenbetreuung und Einzelfallarbeit Gemeindearbeit und geplanter Bau eines Gemeindezentrums Vorbereitung des Projekts Kindergarten, Elternarbeit Alphabetisierung und Kurse für Frauen

48

49

50

51

52

53 Dienste von Dr. Annemarie und Schwester Nancy Die Schülerresidenz Luise für Schüler aus Andendörfern Das Haus Arche für junge Frauen vom Land, die in Cochabamba eine Berufsausbildung durchlaufen.

54 Gesundheitsarbeit Krankenstationen in Bella Vista sowie La Cumbre (4000 m.ü. NN): ambulanter und zahnärztlicher Dienst, Diabetesberatung

55 Finanzierung der Fundación Ca. 85% aus Spenden (Geld- und Sachspenden): Cristo Vive Europa Partner Lateinamerika e.v., Amntena e.v., Kindermissionswerk, Ärzte für die 3. Welt, Luxemburger Pfadfinder, Luxemburger NGO Tierra de Ninos, GTZ/CIM, AK 3. Welt Gundelfingen, versch. Vereine, Gemeinden aus der Schweiz, Einzelpersonen, ehem. Freiwillige; vereinzelte Spenden von bolivianischen Firmen Ca. 10% staatliche Beiträge: Finanzierung von zwei Ärzten in den Gesundheitsposten, Beiträge zu tägl. Nahrungsmitteln der Kinder im Kindergarten und Schülerresidenz, Beitrag der Kommune zu Gebäude in Chapisirca. (Behindertenheim Maria Cristina komplett staatl. Finanzierung) Ca. 5% eigene Finanzierung: Einnahmen der Schreinerei, Landwirtschaft und Metallmechanik, Beiträge der SchülerInnen und Eltern zu Kursen, freiwilliger professioneller Arbeitseinsatz bolivianischer MitarbeiterInnen

56

57

58

59 PRESUPUESTO GESTION 2009 (Expresado en Euros) > Administracion > SAYARINAPAJ > SUMAJ YACHAY > MUSUJ MUJU > Internado > Tirani > Centro Maria Cristina > Refaccion ,oo ,oo ,oo ,oo ,oo ,oo 8.000,oo ,oo > TOTAL ,oo