Business Class. Gratis WetterService: Unwetterwarnung via App oder SMS

Transkript

1 Buine Ca DIE BUSINESS CLASS UNSER SICHERHEITSPLAN FÜR IHREN BETRIEB, Damit Sie orgenfrei wirtchaften können Grati WetterService: Unwetterwarnung via App oder SMS IHRE SORGEN MÖCHTEN WIR HABEN

2 Moduytem 2 Wikommen in der buine ca! Inhatvericherung Feuer Sturm Leitungwaer Gabruch Einbruchdiebtah Gebäudevericherung Feuer Sturm Leitungwaer Gabruch Pu rik -pakete extended coverage Naturgefahren unbenannte Gefahren Haftpficht Haftpficht für Sach- und Peronenchäden Betriebunterbrechung Muti Feuer Mehrkoten-BU Werbung Mietzin-BU Rechtchutz Haftung für Sach- und Peronenchäden extra Aitance Service Unwetterwarnung Forderungmanagement extra Extrabauteine je nach Branche

3 Riikoermittung A buine contro Um Ihnen einen bedarfgerechten, optimaen Schutz zu gewähreiten, it e notwendig, Ihre betriebichen und privaten Bedürfnie und Riiken genau zu kennen und diee zu anayieren. Firma/Geechaftform: Branche/Unternehmengegentand/Gewerbeberechtigung (nach Mögichkeit beiegen): Nutzen Sie die Mögichkeit der neuen Gewerbeordnung für zuätziche Gechäftbereiche? ja nein Haben Sie Sachwerte im Auand oder die Abicht, im Auand eine Firma zu gründen und/oder ich an einer auändichen Geechaft zu beteiigen? ja nein wo? Famiienbetrieb: ja nein Anzah der MitarbeiterInnen: Firmenanchrift: Teefon betriebich: teefon privat/mobi: fax: E-Mai: Homepage: Sind Sie zum Vorteuerabzug berechtigt? teiweie % ja nein Geamt-VS teiweie % ja nein Gebäude Weitere Unternehmentandorte bzw. Lager? ja nein Weche Gebäude befinden ich auf dem Betriebgrundtück, und wechen Neubauwert haben diee? Gebäude 1: bewohnt unbewohnt Sind Sie EigentümerIn diee Gebäude? ja nein Bauart? m/h g/h Gebäude 2: bewohnt unbewohnt Sind Sie EigentümerIn diee Gebäude? ja nein Bauart? m/h g/h Benötigen Sie einen beonderen Schutz für Ihre EDV und/oder Machinen, da diee für die Auübung der Gechäfttätigkeit uneräich ind? ja nein Können Sie au der Haftung für Ihre betriebiche Tätigkeit finanzie zur Verantwortung gezogen werden? ja nein Betehen für die zu verichernde Sache noch andere Vericherungen, oder haben Sie weche beantragt? ja nein

4 B Riikoermittung Jahrebruttoohnumme Geamtjahreumatz Werden Ihre Produkte durch Dritte weiterverarbeitet oder mit anderen Produkten verbunden, vermicht oder vermengt? ja (erweiterte Produktehaftpficht erforderich) nein Export? ja nein Europa % wetweit % USA/CAN % Import? au EU-/EWR-Staaten außerhab EU-/EWR-Staaten (Achtung: Tarifierung a Produktionbetrieb) Befinden ich Ataten auf dem Betriebgeände? ja nein Schadeneratzforderungen Betrag Anzah Wie hoch it der Neuwert Ihrer kaufmännichen Betriebeinrichtung? z. B. Büromöbe, Büroartike, Kaen (ohne Inhat), geamte tationäre und tranportabe Anagen und Geräte der Information-, Kommunikation-, Präentation-, Büro- owie Sicherung- und Medetechnik, jewei ink. frei iegender Verkabeung und Vernetzung; nicht Handy, Schnuroteefone, Fotoapparate und Handewaren aer Art Wie hoch it der Neuwert Ihrer technichen Betriebeinrichtung? z. B. Machinen und Machinenfundamente, Reervemachinen, Eratzteie, Werkzeuge, Werkbänke, Lagerregae etc. Intaationen (auch in Mietgebäuden) z. B. Eektro-, Waer-, Heizung-, Kima- und Lüftungintaationen, Aarm-, Brandmede-, Sprinker-, Sanitär- und Teefonanagen Adaptierungen (Wiederherteung auf Koten de Vericherungnehmer) z. B. eingebaute Zwichenwände und Decken, Portae, Schaukäten, Markien, Jaouien, fet veregte Wand- oder Bodenbeäge Gebrauchgegentände Ihrer MitarbeiterInnen z. B. Keider, Tacheninhat ohne Barged und Wertachen Warenvorräte: Rohtoffe fertige bzw. unfertige Erzeugnie Betrieb- und Hiftoffe ink. Verpackung-, Heiz- und Brennmateria Sontige z. B. fremde Gut, Inhat von Verkaufautomaten, eventue Vororgevericherungummen Geamtvericherungumme Aarmanage (VSÖ-geprüft) Kimaanage Fußbodenheizung mechanicher Außenchutz Soaranage Sprinkeranage durchbruchhemmende Vergaung Schwimmbecken Brandmedeanage Sind ämtiche Außentüren und Schaufenter mit Toi- oder Sicherheitchöern verperrt? ja Wie verwahren Sie Barged, bzw. wie hoch it der maximae Bargedbetrag in Ihrer Firma? nein It Ihr Safe befetigt bzw. eingemauert? ja nein Kae/Typen: gechätzte Koten für die Wiederherteung von Akten, Pänen, Datenträgern

5 Riikoermittung C Auf weche Höhe beäuft ich da Jahreerforderni bei Betriebunterbrechung? Schätzwert = Nettojahreumatz (Leitungeröe) ohne USt. minu Aufwendungen, die im Fa eine Betriebtitand entfaen, d. h. im Weentichen der Wareneinatz owie ae variaben Koten (z. B. Intandhatung-, Energie-, Waer-, Reie- und Tranportkoten), Daten au der Gewinn-und-Verut-Rechnung (G & V) Achtung: Prüfung Verhätni zur Inhatvericherungumme > eventue individuee BU p. a. Wie ange brauchen Sie, um Ihren Betrieb nach einem Unterbrechungchaden wieder fortzuführen? 3 Monate 9 Monate 12 Monate Prei der größten Gatafe oder Größe/Fäche der größten Gatafe Gadach, Pexiga, Kuppen, Wintergärten ja nein Vitrinen, Schaukäten (außerhab) ja nein Verfügen Sie über ein augeagerte Fuhrparkmanagement? ja nein Anzah Pkw Anzah Lkw davon Leaing bzw. Kredit m 2 Können Sie auchießen, da Sie Ihre geetzichen Schadeneratzanprüche auch gerichtich durchetzen müen? ja nein Tranportieren Sie im Zuge Ihrer betriebichen Tätigkeit Güter in Firmen-Kfz? ja nein Haben ich an Ihrem (Ihren) Betriebgebäude(n) in den etzten 6 Jahren Schäden durch Hochwaer, Überchwemmungen, Lawinen oder Erdbeben ereignet? ja nein Benötigen Sie rache, unbürokratiche Hife und Untertützung nach einem Schadenfa, um Ihre Betriebtätigkeit mögicht chne wieder aufnehmen zu können? (z. B. Organiation von Handwerkern, Aufperrdient uw.) ja nein ZUKUNFTSINVESTITIONEN bereit abgechoen? Für Ihren Betrieb: Betriebiche Koektivvericherung... ja nein Entgetfortzahung im Krankheitfa... ja nein Abfertigung neu VBV-Mitarbeitervororgekae... ja nein Abfertigungvororge Auagerung betehender Anprüche... ja nein Betriebunterbrechung für freiberufich Tätige... ja nein Berufunfähigkeitvororge für den/die UnternehmerIn... ja nein Für Ihre MitarbeiterInnen: Zukunfticherung 3 (15)... ja nein Penionzuage für eitende Angetete oder FirmeninhaberInnen... ja nein Gruppenkrankenvericherung (auch für Auandentendungen)... ja nein Koektiv-Unfavericherung... ja nein Betreuung der MitarbeiterInnen im Betrieb... ja nein Für Sie perönich: Penionvororge/Prämienpenion mit taaticher Förderung... ja nein Famiienabicherung... ja nein Geundheitvororge... ja nein Unfavororge... ja nein Mobiität... ja nein Wohnen... ja nein Nächter freier Termin für Beratung:

6 D Moduytem Wikommen in der Buine Ca! Inhatvericherung Feuer Sturm Leitungwaer Gabruch Einbruchdiebtah Gebäudevericherung Feuer Sturm Leitungwaer Gabruch Pu rik -pakete extended coverage Naturgefahren unbenannte Gefahren Haftpficht Haftpficht für Sach- und Peronenchäden Betriebunterbrechung Muti Feuer Mehrkoten-BU Werbung Mietzin-BU Rechtchutz Haftung für Sach- und Peronenchäden extra Aitance Service Unwetterwarnung Forderungmanagement extra Extrabauteine je nach Branche

7 3 Sicherheitpan Wir haben an ae gedacht. Inhatverzeichni jewei auf der Lache Seite Moduytem und Vorteie Vorteie 4 5 Die Grundbauteine für Gebäude und deren Inhat 4 15 Brandchäden Feuer 6 7 Sturmchäden Sturm 8 9 Leitungwaer Waer Gabruch Ga Einbruchdiebtah Einbruch Betriebunterbrechung BU Betriebhaftpfichtvericherung Haftpficht Pu Rik -Pakete Pu Rik 20 Betriebrechtchutz Rechtchutz 21 EXTRAS Die Extrabauteine Machinen Extra 22 Eektronik Extra 22 Datenträger Extra 23 Tranportvericherung Extra 23 Tiefkühbehäter-Inhatvericherung Extra 23 Aitance Extra 24 Service Da kotenoe Service 25 Unwetterwarnung per SMS oder App Service 25 Wetterprognoe auf iphone oder Android-Handy Service 25 Forderungmanagement Service 25

8 Grund- und Extrabauteine 4 Kommen wir zur Sache. Caic oder Premium? Die Grundbauteine biden Ihre Baivericherung für Gebäude und Inhat gegen Schäden wie Feuer, Sturm, Waer, Gabruch, Einbruchdiebtah. Dazu gehören die Abicherung durch die Betriebunterbrechungvericherung im Schadenfa und die Haftpficht. Wir bieten zwei Varianten, die den Leitungumfang fetegen: Caic und Premium. Dann kann kommen, wa woe Sie ind auf der icheren Seite. Haftpficht und Betriebunterbrechung Zwei wichtige Bereiche runden die Bai ab: Bei einer Betriebunterbrechung im Schadenfa eretzen wir die Aufachäden, und mit einer Haftpfichtvericherung ind Sie gegen Anprüche von außen abgeichert. Einen Rechtchutz können Sie zuätzich abchießen. Da Pu: die Extra Zur Baiabicherung mit den Grundbauteinen gibt e noch Extrabauteine. Speziee Extra für peziee Anforderungen. Beipieweie für Betriebe, bei denen Machinen und Eektronik oder Tranporte ein Thema ind. Außerdem hefen Ihnen Rechtchutz und Aitance weiter. Und dann gibt e noch App, die für Sie grati ind: z. B. Unwetterwarnung auf Handy oder da kotenoe Inkaoervice. Mehr Leitung für geiche Ged. Die Vorteie, genau beehen. Auf die Detai kommt e an. Da Keingedruckte macht die Buine Ca beonder attraktiv. E gibt betimmte Kauen und Vereinbarungen, die den Umfang der Leitungen definieren zu Ihrem Vortei. Beipiee: Zum Neuwert verichert: Die Entchädigung richtet ich nach dem Neuwert der Dinge, ofern ie gewartet, intand gehaten und betriebbereit ind. Verzicht auf Untervericherung: Schützt Sie davor, im Schadenfa unterverichert zu ein, ao weniger Leitung zu bekommen (PREMIUM: bi 30 % mögich, ). AuSSenvericherung: Auch wenn ich Teie der Betriebeinrichtung außerhab de Betriebgeände befinden, z. B. auf Meen und Auteungen, ind ie innerhab der EU verichert (außer auf Bauteen und Lagerpätzen). Tranport inkuive: Waren und Vorräte ind auf dem Tranport innerhab der EU und der Schweiz verichert (PREMIUM bi maxima 5.000, mögich) im Rahmen der Geamtvericherungumme. Sofortchutz: Der Schutz der Buine Ca tritt ofort in Kraft ab dem Einangen de Antrag bei der Wiener Städtichen. Fremde Gut it mitverichert: Der Schutz git auch für gemietete, geeate und andere Gegentände (Einrichtung, Machinen, Geräte, Waren uw.), die nicht Ihr Eigentum ind.

9 5 Vorteie inkuive Gebäude- und Inhatvericherung Die Vorteie der Buine Ca für die Gebäude- und Inhatvericherung iegen auch im Detai. Die mit gekennzeichneten Punkte verbeern die Deckung und damit die Leitungen; die mit gekennzeichneten Punkte ind im Rahmen der Geamtvericherungumme mitverichert. Gütig für: Feuer Sturm Anerkennungkaue Anzeige von Gefahrenerhöhungen Verehenkaue vorübergehende Veretzung von Sicherheitvorchriften vorübergehende Veretzung von Sicherheitvorchriften durch Fremdfirmen Wiederherteung innerhab Öterreich Schadenbehebung durch eigene Perona Auwah der Sachvertändigen Zahung der Entchädigung (Akontozahung) Beginn der Aufräumungarbeiten Summenaugeich unbemannte Fugkörper Retwerte Gebäude Untergrenze der Neuwertentchädigung Freizügigkeit Inhat Retwerte Einzemachinen Feuerwehr- und Aarmübungen Sachvertändigenkoten automatiche Wiederauffüung Schäden durch radioaktive Iotope Ingenieur- und Architektengebühren Aufhebung der Entchädigungbegrenzung von 50 % Adaptierungen, ofern deren Wiederherteung auf Koten de Vericherungnehmer/der Vericherungnehmerin zu erfogen hat Freizügigkeit innerhab Öterreich bei geich geagerten (z. B. geiche Bauweie, bewohnt bzw. unbewohnt owie Sicherungen) Riikoverhätnien Ergänzung zur Gruppierungeräuterung Änderung an Fundamenten Bezugnahme auf die Feuer- und Feuer-BU-Vericherung Widerpruchkaue (Bedingungen) Verzeichni der vericherten Sachen Wiederherteungfrit Betriebveregung RepräentantInnen Zivi- und Miitärbehörden Bitzchäden an ich im Freien befindichen Sachen Sachchäden außerhab de Grundtück Leitungwaer EinbrucHSdiebtah Ga Betriebunterbrechung Pu Rik Rechtchutz haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie Tabee Inhatvericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Geamtvericherungumme für den Betriebinhat; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Diee Zuatzdeckungen geten zuätzich zur Geamtvericherungumme. Diee Zuatzdeckungen geten im Rahmen der Geamtvericherungumme. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Tabee Gebäudevericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Gebäudevericherungumme; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Service Extra

10 Feuer 6 Wirkt wie eine FIrewa für Unternehmen. Die Buine Ca bei Brand, Bitzchag, Expoion, Fugzeugabturz. An Katatrophen möchte man gar nicht denken. Wenn Sie gut verichert ind, können Sie diee Sorgen auch geich wieder vergeen. Ein wichtiger Grundbautein der Buine Ca it der Schutz gegen Schäden durch Brand, Bitzchag, Expoion und Fugzeugabturz. Dabei ind inkuive: indirekter Bitzchag Geräte und Machinen ind auch dann verichert, wenn eine Überpannung oder eine Induktion bei einem indirekten Bitzchag voriegt. Bi max , auf Erte Riiko, Sebtbehat: 100,. AuSSenanagen Bauiche Einfriedungen und Außenanagen, Antennen, Soaranagen und Fotovotaik gehören dazu, auch ein Anpra unbekannter fremder Fahrzeuge auf dem Betriebgrundtück it verichert. Genauo wie die Vorteie: Sie ind zum Neuwert verichert. Keine Untervericherung, bei PREMIUM bi 30 %,. Auch fremde Eigentum im Unternehmen it gechützt. Der Schutz git auch außerhab de Betriebgeände. Waren/Vorräte beim Tranport in der EU und der Schweiz (PREMIUM bi 5.000, ). Siehe auch Seiten 4 und 5.

11 7 Leitungen Ihre Buine Ca Grunddeckung inhatvericherung Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Mitvericherung von fremdem Gut Feuer Sachen de/der Betriebinhaber/-inhaberin und der DientnehmerInnen (augenommen Wertachen und Kfz) max , Waren unter Erdniveau (für Sturm- und Leitungwaervericherung mind. 12 cm über dem Boden geagert) Außenvericherung inkuive Auteung- und Meevericherung unter Eigentumvorbehat verkaufte Waren bi zu deren votändiger Bezahung (ubidiär) Außenvericherung Waren im Freien auf dem Vericherunggrundtück max , max , Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen Nebenkoten ink. Bewegung- und Schutzkoten owie Ioierungkoten radioaktiver Verunreinigung, Mehrkoten für die Behandung von gefährichem Abfa ink. radioaktiv kontaminierten Erdreich Akten, Päne, Datenträger und Reproduktionhifmitte owie ich auf dieen befindiche Daten Koten de Aufgebotverfahren Einfriedungen bauicher Art, Außenanagen owie Antennen und Soaranagen, ofern nicht im Eigentum de/der Gebäudeeigentümer/-eigentümerin Verkaufautomaten, Vitrinen und Schaukäten außerhab der Vericherungräume max , max , und deren Inhat außerhab der Vericherungräume max. 500, Waren und Barged max. 500, Waren und Barged Tranportvericherung für Waren und Vorräte max , max , Markien, Sonnenege und Sonnenchirme Mehrkoten durch Preiteigerungen, Verbeerungen durch technichen Fortchritt, Eratzwert für Rohtoffe auändicher Herkunft indirekter Bitzchag an Eektrointaationen indirekter Bitzchag an Machinen und Geräten zum Zeitwert, SB 100, max , 30 %, max , Inhat von Sech- und Räucherkammern 30 %, Trocken- und ontige Erhitzunganagen amt deren Inhat, auch wenn der Brand innerhab der Anage aubricht 30 %, Barged und Wertpapiere frei iegend oder in der offenen Kae und in Regitrierkaen max , max , Barged und Wertpapiere unter fetem Verchu max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mind. 100 kg (geringer Sicherheitgrad IV/EN O) max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mitterem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIIa bzw. IIIb/EN 1, IIIc/EN 1) max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit beonderem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIa/EN 6, IIb/EN 5, IIc/EN 3, IId/EN2) max , max , Grunddeckung Gebäudevericherung Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Kontruktion-, Panungkoten Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen Nebenkoten ink. Bewegung- und Schutzkoten owie Ioierungkoten radioaktiver Verunreinigung, Mehrkoten für die Behandung von gefährichem Abfa ink. radioaktiv kontaminierten Erdreich Einfriedungen bauicher Art, Außenanagen owie Antennen und Soaranagen, ofern nicht im Eigentum de/der Gebäudeeigentümer/-eigentümerin Feuer indirekter Bitzchag an Eektrointaationen 10 %, max , 30 %, indirekter Bitzchag an Eektroanagen zum Zeitwert, SB 150, max , Retwerte bi 10 % bi 10 % Sachvertändigenkoten Feuerwehr- und Aarmübungen Service Extra Pu Rik Rechtchutz haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie

12 Sturm 8 Damit keine Turbuenzen enttehen. Die Buine Ca bei Sturm, Hage, Schneedruck, Feturz, Steinchag, Erdrutch. Der nächte Grundbautein der Buine Ca it der Schutz gegen Schäden bei Sturm, Hage, Schneedruck, Feturz, Steinchag und Erdrutch. Und auch hier haben Sie wieder Vorteie inkuive, die bezeichnend für die Buine Ca ind. Im Umfang inkuive: EU-weit Techniche und kaufmänniche Einrichtung Ihre Unternehmen, z. B. Modee oder Vorräte, ind innerhab der EU verichert, wo immer ie ind, etwa auf Meen oder Auteungen (Bauteen und Lagerpätze augenommen). AuSSenanagen Bauiche Einfriedungen und Außenanagen, Antennen, Soar- und Fotovotaikanagen auf dem Vericherunggrundtück ind mitverichert. Eementargefahren Sie genießen einen erweiterten Schutz bei Eementargefahren wie Lawinen und Lawinenuftdruck, Hochwaer und Rücktau, Überchwemmungen, Oberfächenwaer und Vermurungen. Im Rahmen der Geamtvericherungumme bei PREMIUM 10 %, maxima ,. Genauo wie die Vorteie: Sie ind zum Neuwert verichert. Keine Untervericherung, bei PREMIUM bi 30 % (). Auch fremde Eigentum im Unternehmen it gechützt. Der Schutz git auch außerhab de Betriebgeände. Waren/Vorräte beim Tranport in der EU und der Schweiz (PREMIUM bi 5.000, ). Siehe auch Seiten 4 und 5. Wa e beipieweie noch gibt: Kfz-Bautein Umfaender Schutz für eigene und fremde Kraftfahrzeuge in Gebäuden. Markien Markien, Sonnenege und Schirme (zuammengerot) ind bi verichert zuätzich zur Geamtvericherungumme. Tabee Inhatvericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Geamtvericherungumme für den Betriebinhat; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Diee Zuatzdeckungen geten zuätzich zur Geamtvericherungumme. Diee Zuatzdeckungen geten im Rahmen der Geamtvericherungumme. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Tabee Gebäudevericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Gebäudevericherungumme; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert.

13 9 Leitungen Ihre Buine Ca Grunddeckung inhatvericherung Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Mitvericherung von fremdem Gut turm Sachen de/der Betriebinhaber/-inhaberin und der DientnehmerInnen (augenommen Wertachen und Kfz) 5.000, Waren unter Erdniveau (für Sturm- und Leitungwaervericherung mind. 12 cm über dem Boden geagert) Außenvericherung inkuive Auteung- und Meevericherung unter Eigentumvorbehat verkaufte Waren bi zu deren votändiger Bezahung (ubidiär) Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen Nebenkoten ink. Bewegung- und Schutzkoten owie Ioierungkoten radioaktiver Verunreinigung, Mehrkoten für die Behandung von gefährichem Abfa ink. radioaktiv kontaminierten Erdreich Akten, Päne, Datenträger und Reproduktionhifmitte owie ich auf dieen befindiche Daten Koten de Aufgebotverfahren Einfriedungen bauicher Art, Außenanagen owie Antennen und Soaranagen, ofern nicht im Eigentum de Gebäudeeigentümer/der -eigentümerin Verkaufautomaten, Vitrinen und Schaukäten außerhab der Vericherungräume 1.000, Behätnie 1.500, Behätnie Inhat von Verkaufautomaten, Vitrinen und Schaukäten außerhab der Vericherungräume 500, Waren und Barged 500, Waren und Barged Tranportvericherung für Waren und Vorräte max , max , Markien, Sonnenchirme und Sonnenege Mehrkoten durch Preiteigerungen, Verbeerungen durch technichen Fortchritt, Eratzwert für Rohtoffe auändicher Herkunft erweiterter Eementargefahrenchutz (Hochwaer, Überchwemmung, Vermurung, Lawinen und Lawinenuftdruck) Vericherungumme = Höchtentchädigung im Schadenfa (6 Wochen nach Vericherungbeginn wirkam) max , 10 %, mind ,, max , Barged und Wertpapiere frei iegend oder in der offenen Kae und in Regitrierkaen max , max , Barged und Wertpapiere unter fetem Verchu max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mind. 100 kg (geringer Sicherheitgrad IV/EN O) max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mitterem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIIa bzw. IIIb/EN 1, IIIc/EN 1) max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit beonderem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIa/EN 6, IIb/EN 5, IIc/EN 3, IId/EN2) max , max , Grunddeckung Gebäudevericherung turm Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Kontruktion-, Panungkoten Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen Nebenkoten ink. Bewegung- und Schutzkoten owie Ioierungkoten radioaktiver Verunreinigung, Mehrkoten für die Behandung von gefährichem Abfa ink. radioaktiv kontaminierten Erdreich Einfriedungen bauicher Art, Außenanagen owie Antennen und Soaranagen Aufhebung der Entchädigungbechränkung erweiterter Eementargefahrenchutz (Hochwaer, Überchwemmung, Vermurung, Lawinen und Lawinenuftdruck) 10 %, mind ,, Vericherungumme = Höchtentchädigung im Schadenfa (6 Wochen nach Vericherungbeginn wirkam) max , Gebäudechäden durch Dachawinen max , max , Retwerte bi 10 % bi 10 % Sachvertändigenkoten Service Extra Pu Rik Rechtchutz haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie

14 Waer 10 Wenn da Waer nicht nur von oben kommt. Die Buine Ca bei Waerchäden, die durch Leitungwaer enttehen. Nicht zu unterchätzen ind Schäden, die durch Leitungwaer auftreten können. Undichte Leitungen, die man zu pät bemerkt, und defekte Rohre. Der Grundbautein Leitungwaer deckt die Schäden ab, die durch da Auaufen von Leitungwaer enttehen, die Gebäudevericherung eretzt auch defekte Zu- und Abeitungrohre. Im Umfang inkuive: Soar- und Sprinkeranagen Der Schutz bezieht ich ebenfa auf Füigkeiten, die au Soar- oder Sprinkeranagen autreten. Waerverut Gerade wenn der Defekt nicht geich entdeckt wird, kann da teuer werden. Waerkoten bi 5.000, werden im Schadenfa eretzt. Genauo wie die Vorteie: Sie ind zum Neuwert verichert. Keine Untervericherung, bei PREMIUM bi 30 % (). Auch fremde Eigentum im Unternehmen it gechützt. Siehe auch Seiten 4 und 5. Kfz-Paket für eigene und fremde Fahrzeuge in Gebäuden können Sie zuätzich wähen. Tabee Inhatvericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Geamtvericherungumme für den Betriebinhat; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Diee Zuatzdeckungen geten zuätzich zur Geamtvericherungumme. Diee Zuatzdeckungen geten im Rahmen der Geamtvericherungumme. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Tabee Gebäudevericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Gebäudevericherungumme; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert.

15 11 Leitungen Ihre Buine Ca Grunddeckung inhatvericherung Leitungwaer Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Mitvericherung von fremdem Gut Sachen de/der Betriebinhaber/-inhaberin und der DientnehmerInnen (augenommen Wertachen und Kfz) max , Waren unter Erdniveau (für Sturm- und Leitungwaervericherung mind. 12 cm über dem Boden geagert) Außenvericherung inkuive Auteung- und Meevericherung unter Eigentumvorbehat verkaufte Waren bi zu deren votändiger Bezahung (ubidiär) Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen Nebenkoten ink. Bewegung- und Schutzkoten owie Ioierungkoten radioaktiver Verunreinigung, Mehrkoten für die Behandung von gefährichem Abfa ink. radioaktiv kontaminierten Erdreich Akten, Päne, Datenträger und Reproduktionhifmitte owie ich auf dieen befindiche Daten Koten de Aufgebotverfahren Mehrkoten durch Preiteigerungen, Verbeerungen durch technichen Fortchritt, Eratzwert für Rohtoffe auändicher Herkunft Waerverut (ubidiär) max , Barged und Wertpapiere frei iegend oder in der offenen Kae und in Regitrierkaen max , max , Barged und Wertpapiere unter fetem Verchu max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mind. 100 kg (geringer Sicherheitgrad IV/EN O) max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mitterem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIIa bzw. IIIb/EN 1, IIIc/EN 1) max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit beonderem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIa/EN 6, IIb/EN 5, IIc/EN 3, IId/EN2) max , max , Grunddeckung Gebäudevericherung eitungwaer Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Kontruktion-, Panungkoten Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen Nebenkoten ink. Bewegung- und Schutzkoten owie Ioierungkoten radioaktiver Verunreinigung, Mehrkoten für die Behandung von gefährichem Abfa ink. radioaktiv kontaminierten Erdreich Rohreratz bi 6 m 10 m Zueitungrohre außerhab de Gebäude auf dem Grundtück Zueitungrohre außerhab de Grundtück Schaden durch Korroion Schäden an Regenabäufen (nach Rinnenkee) angechoene Einrichtungen und Armaturen Vertopfungchäden Dichtungchäden Abeitungrohre außerhab de Gebäude auf dem Grundtück max , Koten für Intaateurnotdient max. 200, Schäden durch Waerverut max , Retwerte bi 10 % bi 10 % Sachvertändigenkoten Service Extra Pu Rik Rechtchutz haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie

16 Ga 12 Ein gakare Angeegenheit. Die Buine Ca bei Bruch von Außen- und Innenvergaungen, Schidern und gaähnichen Kunttoffen. Scherben bringen Ungück könnte man da Sprichwort abwanden. Vor aem dann, wenn e ich beipieweie um eine teure Dachvergaung eine Betriebgebäude handet. Mit dem Grundbautein Ga der Buine Ca it da ae kein Probem. Da behaten Sie den Durchbick, auch wenn etwa zu Bruch geht. Tranparente Regen, wa verichert it: Fachga im Betrieb, z. B. Fentercheiben, Türvergaungen, Gatichpatten uw. Außen- und Innenvergaungen (auch getrennt wähbar) Firmenchider, Schidervergaungen Steckchider Profiitga gaähniche Kunttoffe, z. B. Pexi- oder Acryga Im Umfang inkuive: Schaufenter Geht ein Schaufenter zu Bruch, ind auch die Werbeträger mitverichert: Aufkeber, Foien und Maereien bi max. 750,. Bauarbeiten Bei Bau- und Gerütarbeiten ind die Gatafen/Gacheiben ebenfa verichert. Kundgebungen Gachäden bei öffentichen Kundgebungen. Genauo wie die Vorteie: Sie ind zum Neuwert verichert. Keine Untervericherung, bei PREMIUM bi 30 % (). Vergaung von Vitrinen und Automaten außerhab. Siehe auch Seiten 4 und 5.

17 13 Leitungen Ihre Buine Ca Grunddeckung inhatvericherung Gabruch Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung Bruchchäden an ämtichen zum Betrieb gehörenden Gatafen einchießich der Innen- und Außenvergaung, wie Firmenchidern, Steckchidern, Zierichten, Schidervergaungen au Ga, Profiitga oder gaähnichen Kunttoffen (z. B. Pexi- oder Acryga) beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen max. 500, max , Vergaung von außerhab der Vericherungräumichkeiten aufgeteten Vitrinen und Automaten Schäden im Zuge von öffentichen Kundgebungen Entorgungkoten für Bruchrete je Gacheibe 20 % 30 % De- und Remontagekoten für Schutzgitter, Schutztangen etc. 10 % 20 % Maereien und Foien auf Schaufentern max. 500, max , Höchtentchädigung je Gacheibe max , max , Schäden im Zuge von Bau- und Gerütarbeiten Koten einer Notvergaung, Gerütkoten owie notwendige Übertundenzuchäge Grunddeckung Gebäudevericherung Gabruch Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung Bruchchäden an ämtichen zum Gebäude gehörenden Gatafen und Mehrcheiben-Ioiervergaungen owie Firmenchidern, Zierichten, Sicherheitga (Sekurit) aer Art, Gadächern und Pexigakuppen owie Wintergärten zuätzich mitverichert: Bei-, Meing- und Kuntvergaungen owie Soaranagen am Gebäude Eratz der vericherten Gatafen je Gatafe bi max. 6 m 2 bi max. 12 m 2 beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen max. 500, max , Schäden im Zuge von öffentichen Kundgebungen Entorgungkoten für Bruchrete je Gacheibe 20 % 30 % De- und Remontagekoten für Schutzgitter, Schutztangen etc. Maereien und Foien auf Schaufentern max. 500, max , Schäden im Zuge von Bau- und Gerütarbeiten Koten einer Notvergaung, Gerütkoten owie notwendige Übertundenzuchäge haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie Pu Rik Rechtchutz Tabee Inhatvericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Geamtvericherungumme für den Betriebinhat, in der Gavericherung jedoch auf die jeweiigen Höchtentchädigungen je Gatafe; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöcht grenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Diee Zuatzdeckungen geten zuätzich zur Geamtvericherungumme bzw. zur jeweiigen Höchtentchädigunggrenze je Gatafe mitverichert. Diee Zuatzdeckungen geten im Rahmen der Geamtvericherungumme bzw. der jeweiigen Höchtentchädigunggrenze je Gatafe mitverichert. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Tabee Gebäudevericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Gebäudevericherungumme; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Service Extra

18 Einbruchdiebtah 14 Schützen Sie, wa Ihnen wert und teuer it. Die Buine Ca bei Vandaimu, Einbruchdiebtah und Raub. Traurig, aber wahr: die Statitiken über Einbrüche in Öterreich. Über ma im Jahr wird eingebrochen. Beonder ärgerich it, wenn die Eindringinge mehr Schaden durch Zertörungwut anrichten, a ie Werte tehen können. Da it ae im Grundbautein Einbruch der Buine Ca mit drin: Einbruchdiebtah, Beraubung und Vandaimu. Im Umfang inkuive: Veruch Auch veruchter Einbruchdiebtah zäht, wenn etwa Türen bechädigt ind oder Schöer getaucht werden müen. Schaufenter und Automaten Waren und Barged, die ich in Schaukäten, Vitrinen oder Verkaufautomaten außerhab de Betriebgeände befinden, ind ebenfa gechützt. Beipie: ein Getränkeautomat in der U-Bahn-Station oder ein Schaukaten in der Fußgängerzone. fremde Sachen Einrichtung, Geräte, Waren, die nicht in Ihrem Eigentum tehen (geeat, gemietet), ind mitverichert. Genauo wie die Vorteie: Sie ind zum Neuwert verichert. Keine Untervericherung, bei PREMIUM bi 30 % (). Der Schutz git auch außerhab de Betriebgeände. Waren/Vorräte beim Tranport in der EU und der Schweiz (PREMIUM bi 5.000, ). Siehe auch Seiten 4 und 5. Kfz-Paket Ihre Firmenfahrzeuge können Sie zuätzich abichern. Da it für eigene und fremde Kfz auf Ihrem Grundtück und in Gebäuden mögich.

19 15 Leitungen Ihre Buine Ca Grunddeckung inhatvericherung Einbruchdiebtah Da bietet die BUSINESS CLASS CLASSIC PREMIUM Verzicht auf den Einwand einer Untervericherung beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Neuwertentchädigung Mitvericherung von fremdem Gut Sachen de/der Betriebinhaber/-inhaberin und der DientnehmerInnen (augenommen Wertachen und Kfz) max , Außenvericherung inkuive Auteung- und Meevericherung unter Eigentumvorbehat verkaufte Waren bi zu deren votändiger Bezahung (ubidiär) Mehrkoten aufgrund behördicher Aufagen Nebenkoten ink. Bewegung- und Schutzkoten owie Ioierungkoten radioaktiver Verunreinigung, Mehrkoten für die Behandung von gefährichem Abfa ink. radioaktiv kontaminierten Erdreich Akten, Päne, Datenträger und Reproduktionhifmitte owie ich auf dieen befindiche Daten Koten de Aufgebotverfahren 30 %, mind ,, Verkaufautomaten außerhab der Vericherungräume, Vitrinen und Schaukäten 1.000, Behätnie 1.500, Behätnie und deren Inhat außerhab der Vericherungräume max. 500, Waren und Barged exk. Vandaimu max. 500, Waren und Barged exk. Vandaimu Tranportvericherung für Waren und Vorräte max , max , Mehrkoten durch Preiteigerungen, Verbeerungen durch technichen Fortchritt, Eratzwert für Rohtoffe auändicher Herkunft Vandaimu Barged und Wertpapiere frei iegend oder in der offenen Kae und in Regitrierkaen max. 200, max. 500, Barged und Wertpapiere unter fetem Verchu max , max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mind. 100 kg (geringer Sicherheitgrad IV/EN O) max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit mitterem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIIa bzw. IIIb/EN 1, IIIc/EN 1) max , Barged und Wertpapiere in Kaen mit beonderem bzw. beerem Sicherheitgrad (IIa/EN 6, IIb/EN 5, IIc/EN 3, IId/EN2) max , Öffnung von Kaen mit geraubten oder durch Einbruchdiebtah abhandengekommenen Schüen 50 % 100 % Beraubung ink. Kundenberaubung innerhab der Vericherungräume bzw. auf dem Vericherunggrundtück max , Kaenbotenberaubung ink. Feuer-, Unfa-, Bewutoigkeit- und Hifeeitungriiko max , Schoänderungkoten für Kaen max , max , Schoänderungkoten für Zentrachüeanagen, SB 150, max , Teefonmibrauch exk. Datendiente max , max , Einfriedungen bauicher Art exk. Vandaimu haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie Pu Rik Rechtchutz Tabee Inhatvericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Geamtvericherungumme für den Betriebinhat, betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Diee Zuatzdeckungen geten zuätzich zur Geamtvericherungumme. Diee Zuatzdeckungen geten im Rahmen der Geamtvericherungumme. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Tabee Gebäudevericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Gebäudevericherungumme; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Service Extra

20 Betriebunterbrechung 16 Damit e weitergeht, wenn der Betrieb teht. Die Buine Ca pringt für die Aufakoten ein nach einem Schadenfa. Bei Feuer-, Sturm-, Leitungwaer-, Ga- oder Einbruchchäden. Wa tun, wenn da Unternehmen im Vericherungfa ahmgeegt wird? Wenn etwa ein Brand die Betriebräume unbenutzbar macht, ein Sturm da Dach abdeckt, ein Waerchaden die technichen Geräte zertört, Einbrecher die Verkaufräume verwüten und die Spurenicherung kommt? Steht Ihr Betrieb mindeten 24 Stunden ti, tritt ein wichtiger Grundbautein der Buine Ca in Kraft: die Betriebunterbrechungvericherung. Sie ind fexibe: Die Betriebunterbrechungvericherung pat ich Ihren Anforderungen an. E gibt verchiedene Optionen, die Leitungen zu getaten. Die Leitung: Wir eretzen die fortaufenden Betriebaugaben und den entgangenen Gewinn. Wenn Sie die Variante CLASSIC wähen, werden die Aufakoten mit einer Pauchae fetgeegt. In der Variante PREMIUM it auch eine individuee Definition de Vericherungumfang bzw. der -umme mögich. Dabei ind Sie fexibe in der Höhe (Jahreerforderni) und in der Haftungzeit (3 bi 24 Monate). Auch können Sie hier einer Untervericherung mit einer 30 %-Vororgevericherung vorbeugen. MULTI oder FEUER? E gibt zwei Arten der Betriebunterbrechungvericherung. Muti chützt Sie bei den Schadenfäen der Grundbauteine Buine Ca: Feuer, Sturm, Naturkatatrophen, Gabruch, Leitungwaer, Einbruchdiebtah. Feuer git für fogende Riiken: Brand, Bitzchag, Expoion und Fugzeugabturz. Sie können wähen. Wa mögich it: Mehrkoten-BU Wenn Ihr Unternehmen im Schadenfa nahto etwa in einem Eratzbüro weitergeführt werden kann, chießen Sie eratzweie die Mehrkoten-Betrieb unterbrechung ab. Dann ertatten wir die Mehrkoten für Umzug und Eratzbüro. Bi zu einer Vericherungumme von max. 1 Mio. auf Erte Riiko bei einer Haftungzeit bi 12 Monate. Werbung Wir eretzen die Mehrkoten für Werbung, die nach einem Schadenfa nötig wird. Da geht bi zu 1 % der Haftungumme. Mietzin-BU Eretzt Ihnen den Mietaufa, wenn die vermieteten Räume nicht benutzt werden können. Pu Rik Ihr Schutz der Berufunterbrechungvericherung ät ich mit dem Pu Rik -Paket erweitern. Dann eretzen wir die vereinbarten Aufakoten auch für Riiken wie poitiche Unruhen, böwiige Bechädigungen, Streik, Auperrung, Fahrzeuganpra, Rauchentwickung, Überchakna bzw. die im Pu Rik -Paket definierten Naturkatatrophen wie Hochwaer, Lawinen, Vermurungen und Erdbeben. Die Pu Rik -Pakete finden Sie auf Seite 20.

21 17 Leitungen Ihre Buine Ca Grunddeckung Da bietet die BUSINESS CLASS FEUER CLASSIC betriebunterbrechung MULTI (+ GLAS) CLASSIC FEUER PREMIUM MULTI (+ GLAS) PREMIUM Vororge gegen 15 % Zuchag 30 % 30 % beondere Deckungverbeerungen (iehe Seite 5) Haftungumme 25 % der Inhatumme 25 % der Inhatumme individue individue Haftungzeit 3 Monate 3 Monate 3/6/9/12/15/18/24 Monate 3/6/9/12/15/18/24 Monate ink. Werbekoten gedeckte Schadenereigni ab einer Unterbrechungdauer von 24 Stunden automatiche Wiederauffüung Schäden durch radioaktive Iotope Sachvertändigenkoten Wechewirkungchäden Unterbrechungchäden dupizierter Datenträger Verzögerung durch ange Lieferfriten Vergrößerung de Unterbrechungchaden durch behördich angeordneten Wiederaufbau und Betriebbechränkungen bi 10 %, max. 1 Monat im Rahmen der vereinbarten Haftungzeit aternativ bzw. zuätzich mögich: Mehrkoten ink. Werbeaufwand (für ae Betriebarten) Haftungumme 1 % der vereinbarten Haftungumme frei wähbar, 1 % der vereinbarten Haftungumme frei wähbar, Haftungzeit 3 Monate 3 Monate 12 Monate 12 Monate Um die individuee notwendige Jahreumme für die Betriebunterbrechung zu ermitten, empfehen wir den Ermittungbogen zur Fetteung der Jahreumme auzufüen. Den Ermittungbogen erhaten Sie bei Ihrem/Ihrer BetreuerIn oder auf unerer Homepage unter dem Punkt Buine/Buine Ca. Mithife diee Ermittungbogen werden Ihre Erträge au betriebicher Tätigkeit um die Aufwendungen, die im Fa eine Betriebtitand entfaen, reduziert und omit die notwendige Jahreumme ermittet. haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie Pu Rik Rechtchutz Tabee Inhatvericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Geamtvericherungumme für den Betriebinhat; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Diee Zuatzdeckungen geten zuätzich zur Geamtvericherungumme. Diee Zuatzdeckungen geten im Rahmen der Geamtvericherungumme. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Tabee Gebäudevericherung: In der Tabee angegebene Prozentätze beziehen ich auf die Gebäudevericherungumme; betragmäßig dargetete Vericherungummen owie Entchädigungmindet- bzw. Entchädigunghöchtgrenzen unteriegen nicht der Wertanpaung. Mit gekennzeichnete Zuatzdeckungen geten bi zur voen Höhe der vereinbarten Geamtvericherungumme, eparat angeführte Ver iche rungummen im Rahmen der jeweiigen Geamtvericherungumme mitverichert. Service Extra

22 Haftpficht 18 Schadeneratz? Übernehmen wir. Wenn Dritte Anpruch auf Schadeneratz an Ihr Unternehmen teen, haben Sie die Haftpficht. Haftung it ein wichtige Thema für Unternehmen. Schne it etwa paiert: ein Produktionfeher, ein verteckter Mange, der ert päter ichtbar wird, ein Probem bei der Entorgung, ein Schaden bei der Montage. Bei Peronen- und Sachchäden chützt die Haftpfichtvericherung. Bei berechtigten Anprüchen wird der Schaden bezaht, ungerechtfertigte Anprüche werden notfa vor Gericht abgewehrt. Im Umfang inkuive: Manche Branchen haben peziee Haftungriiken. Die fogenden ind in den Leitungen der Betriebhaftpficht enthaten. Ohne einen Cent Mehrkoten. Kfz-Paket Reparaturbetriebe, Garagen, Servicetationen, Tankteen, Reifenhande- und Vukaniierbetriebe (Detai iehe Tabee). Freizeit/Tourimu Hote, Penionen und Appartementhäuer owie Betreiber von Bädern, Sport- und Spiepätzen (Detai iehe Tabee). Sie ind fexibe: Die Betriebhaftpfichtvericherung ät ich fexibe getaten: in der Höhe der Vericherungumme und de Sebtbehat, ao Ihrer Prämie, und mit weiteren Zuatzbauteinen. Dabei gibt e natürich die zwei Varianten CLASSIC und PREMIUM. Die Leitung: Die Vericherungumme beträgt in der Rege 2 Mio. Diee Pauchae können Sie Ihrem Betrieb entprechend anpaen und individue fetegen. Minimum ind ,, Maximum 5 Mio. Wa mögich it: erweiterte Produkthaftung Produzierende Betriebe können die Deckung für ihre Produkte erweitern. Gerade bei Unternehmen, deren Waren weiterverarbeitet werden, it da empfehenwert. So wenden Sie unter Umtänden hohe Forderungen ab. Umwetpaket Abwaer, Entorgung ote dabei etwa chiefaufen, ind Sie mit dem zuätzichen Umwetpaket verichert. Verichert ind Sachchäden durch Umwettörung owie Umwetanierungkoten. Subimit verdoppen Ercheint Ihnen die Vericherungumme für die einzenen Leitungpunkte zu gering (z. B. für Tätigkeitchäden oder reine Vermögenchäden), können Sie in der Variante PREMIUM die Summen (Subimit) verdoppen. Sebtbehat teuern Sie zahen etwa mehr Prämie, dafür reduzieren Sie Ihren Sebtbehat im Schadenfa. Oder umgekehrt: Sie zahen weniger Prämie, erhöhen aber Ihren Sebtbehat. Für da Bau- und Baunebengewerbe geten beondere Grenzen. Sebtbehate (Standard): Bei den mit n gekennzeichneten Zuatzdeckungen git ein Sebtbehat von 10 % de Schaden, mindeten 200, und höchten ,, in jedem Vericherungfa. Beim Bauhaupt- und Baunebengewerbe beträgt der Sebtbehat genere 10 % de Schaden, mindeten 500, und höchten ,. Erweiterte Produktehaftpficht: Sebtbehat 10 %, mindeten 750,.

23 19 Leitungen Ihre Buine Ca Grunddeckung inhatvericherung Betriebhaftpficht Da bietet die BUSINESS CLASS erweiterter Deckungumfang CLASSIC PREMIUM Pauchavericherungumme für Peronen- und Sachchäden (zwichen , und , mögich) Auanddeckung für Europa im geografichen Sinn, geografich ink. Mittemeeranrainertaaten Grundtücke, Gebäude, Räumichkeiten Fremdzwecke Arbeitnehmergarderoben n , , eingetete Fahrzeuge von ArbeitnehmerInnen und BeucherInnen n , , Tätigkeiten an unbewegichen Sachen n , , Sachchäden durch Umwettörung n , , Amähichkeit n , , Be- und Entaden n , , reine Vermögenchäden n , , Verwahrung von bewegichen Sachen n , , Anprüche der geetzichen VertreterInnen Bauherrenriiko mit einer Baukotenumme bi , , Mietachchäden Feuer und Leitungwaer Regre Privat-HP auf Dientreien (bei Premium erweiterte Privat-HP) Verkauf- und Lieferbedingungen Vertraghaftung Radionukide Arbeitmachinen Arbeitunfäe unter Geichgeteten bewachte Garderobe , , Bauarbeitenkoordinationgeetz Cro Liabiity GeneraunternehmerIn gewerbmäßige Vermietung Leihperona/Fremdperona Mediation SubunternehmerIn VerantaterIn Anchubahnen Überfutungchäden , Tätigkeit an bewegichen Sachen n , Mietachchäden erweiterte Deckung n , Nachbeerungbegeitchäden n , Reduktion de Sprengradiu auf 20 m Zuatzpaket für Kfz-Reparaturbetriebe, Garagen, Servicetationen, Tankteen, Reifenhande- und Vukaniierungbetriebe: Begutachtung nach 57a Kraftfahrgeetz (Begutachtungpakette) Schäden an Kundenfahrzeugen außerhab der Betriebtätte n , , Diebtah oder Raub von in Verwahrung genommenen Fahrzeugen n , , Schäden an Fahrzeugen durch Brand, Bitzchag oder Expoion n , , Dieerauchgameungen n , , automatiche Wachanagen n , , Hebebühnen n , , Garagen, Servicetationen und Tankteen mit Servicetätigkeiten; Schäden an Fahrzeugen n , , Tankteen ohne Servicetätigkeit; Schäden an Fahrzeugen n , , Reifenhande- und Vukaniierbetriebe mit Montagetätigkeiten; Schäden an Fahrzeugen n , , Abho- und Zutedient von Fahrzeugen n , , Zuatzpaket für Fremdenbeherbergungbetriebe und Bäder: Vergnügung- & Sporteinrichtungen (Sport-, Kinderpiepätze, Schwimmbäder, Saunen, Kegebahnen, Fitneräume u. a.) VA und pez. Aktivitäten für Gäte (Seminare, Tagungen, Kinderbetr., Wanderungen, Reiten, Sportgerätevereih u. Ä.) Verut und Abhandenkommen eingebrachter Sachen der Beherbergunggäte 2.400,, max. 10-fach 4.000,, max. 10-fach eingebrachte Kfz, Anhänger und Waerfahrzeuge der Beherbergunggäte n , , Abho- und Zutedient von Fahrzeugen n , , Umwetpaket: Sachchäden durch Umwettörung, Umwetanierungkoten n , , optiona erweiterte Produktehaftpficht , od , , od , optiona Verdoppeung der Subimit Service Extra Pu Rik Rechtchutz haftpficht BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie

24 Pu Rik 20 Pu Rik -Pakete Da Upgrade für die, die weiterdenken Sie können Ihren Schutz mit pezieen Pu Rik -Paketen erweitern. Dann werden in Ihren Vericherungumfang auch riiken eingechoen, an die man zunächt nicht denkt, die aber durchau pauibe ind: Pu Rik extended coverage poitiche Unruhen böwiige Bechädigungen Streik Auperrung Fahrzeuganpra Rauchentwickung Überchakna Die wetweiten Entwickungen zeigen, da Naturkatatrophen zunehmend ein wichtige Thema werden. Dehab können Sie auch den Schutz bei Eementargewaten erweitern. Pu Rik Naturgefahren Eementargefahren wie Hochwaer und Überchwemmungen, Lawinen und Lawinenuftdruck und Vermurungen (bi 20 % der Vericherungumme für Gebäude und Inhat) Erdbeben (bi 10 % der Vericherungumme für Gebäude und Inhat) Pu Rik unbenannte Gefahren Sie woen da, wa nicht augechoen it, verichern? Man weiß ja nie, wa ae paiert Dann wähen Sie Pu Rik für unbenannte Gefahren. Wa Sie noch brauchen Kfz-Paket: verichert eigene und fremde Kfz umfaend, inkuive Kabechmorchäden. Outide-Buine-Paket: chützt beipieweie Schirme, Fahnenmaten, Firmenchider uw. nicht nur bei Feuer, ondern auch bei Sturm, Hage und Gartenmöbe gegen Diebtah. Voraugeetzt, die Dinge ind geichert.

25 21 Rechtchutz Wenn e um Ihr Recht geht. Rechtchutz umfat Beratung, juritiche Vertretung im Strafrecht und Schadeneratzanprüche. Juriticher Beitand it heute fat unverzichtbar. Unternehmen ind in weiten Bereichen (Unternehmentrafrecht) haftbar. Der Rechtchutz git unter anderem, wenn Sie haftbar gemacht werden. Und umgekehrt: wenn Sie Schadeneratz einfordern woen, etwa bei den LieferantInnen. Mit dem Bautein Rechtchutz der Buine Ca it Ihr Unternehmen auf der icheren Seite. Sie etzen Ihr Recht durch mit dem Anwat/der Anwätin Ihrer Wah. Dieer Betriebrechtchutz git Wo? In Europa mit den Mittemeeranrainertaaten und den Kanarichen Inen, mit Madeira und den Azoren. Für wen? Für da vericherte Unternehmen und deen MitarbeiterInnen (bi 100 Peronen). Wie hoch? Die Vericherungumme beträgt eur ,. Wa? Wir eretzen die Koten für juritichen Beitand und Gerichtverfahren. Wann? Der Schutz ertreckt ich auf 3 Bereiche: Beratung Eine juritiche Beratung im Quarta, ao vier Beratungen im Jahr, ind inkuive. Strafrecht Verichert ind Fäe im Strafverfahren wegen trafbarer Handungen und Unteraungen, inkuive Vorverfahren und einmaiger Präventionberatung im Unternehmentrafrecht. Bei Voratz eitet die Vericherung bei Freipruch und Einteung de Verfahren, bei einer Verurteiung übernimmt die Koten der/die Vericherte. Variabe: Sie können den Rechtchutz ohne Unternehmentrafrecht, ohne Vorverfahren und ohne Voratz abchießen. Schadeneratz Wir machen Ihre Forderungen nach Schadeneratz an Dritte getend (wegen erittenen Peronen-, Sach- oder Vermögenchaden). BU Einbruch Ga waer Sturm Feuer Vorteie Service Extra Pu Rik Rechtchutz haftpficht

26 Extra 22 Extra, die für Sie entcheidend ind Machinen Sie haben jede Menge Machinen? Diee können Sie extra verichern, a Ergänzung zur Gebäude- und Inhatvericherung. Ae Ihre betriebich genutzten Geräte, deren Einzewert zwichen 300, und , iegt, ind gegen Bechädigung, Zertörung und Verut gechützt. Sebtbehat: 150, pro Sache und Schaden. Im Fa von Bedienungfehern, Ungechickichkeit, Fahräigkeit, Böwiigkeit eektricher Energie von außen, z. B. Kurzchu, indirektem Bitzchag Materia- und Herteungfehern Impoion oder ontiger Wirkung von Unterdruck Überdruck (keine Expoion) Waermange, z. B. in Dampfkeen Veragen von Me-, Rege- und Sicherheiteinrichtungen mechanichen Einwirkungen von außen Sturm, Frot und unmittebarer Wirkung von Eigang Inkuive ind die eektronichen Betandteie der Geräte. Für Ihre Bürotechnik empfehen wir eine Eektronikvericherung a Extra, aternativ zur Machinenvericherung. Nicht inkuive ind tranportabe Geräte, Gebäudebetandteie, Mobiiar, Einrichtunggegentände, Eektro-, Waer- und Heizungintaationen, Spieautomaten, Beeuchtung- und Rekameanagen, Fahrräder, Fundamente owie Kraftfahrzeuge aer Art und ebt fahrende Arbeitmachinen. Eektronik Für Ihre Bürotechnik können Sie aternativ zum Extrabautein Machinen eine Eektronikpauchae a ext ra zur Gebäude- und Inhatvericherung wähen. Damit chützen Sie die fixen und tranportaben Anagen und Geräte der Information-, Kommunikation-, Präentation-, Büro-, Sicherheit- und Medetechnik mitamt der Verkabeung und Vernetzung (frei iegend) Ihre Unternehmen vor Bechädigung, Zertörung und Verut. Im Fa von Bedienungfehern, Ungechickichkeit, Fahräigkeit, Böwiigkeit, Sabotage mechanich einwirkender Gewat Impoion oder ontiger Wirkung von Unterdruck Waer oder Feuchtigkeit aer Art Naturereignien wie Erdrutch, Erdenkung, Feturz, Frot, Hagechag, Hochwaer, Lawinen, Schneedruck, Steinchag, Sturm, Überchwemmungen Brand, Bitzchag, Expoionen aer Art (mit Löchund Rettungchäden) Verengen und Verchmoren, Rauch, Ruß (durch äußere Einwirkung) indirektem Bitzchag (atmophäriche Eektrizität) Einbruchdiebtah, Diebtah und Beraubung Gabruch Schäden durch die Stromverorgung Sie wähen den Sebtbehat: 150, oder 500, pro Schaden und Sache. Da beeinfut die Prämie. Wa mögich it: eine zuätziche Tranportvericherung innerhab Europa und wetweit.