Mitteilungen der Marktgemeinde Sitzendorf/Schmida Ausgabe 100 Juli 2011

Transkript

1 Amtliche Mitteilung! An einen Haushalt! Postentgelt bar entrichtet! Mitteilungen der Marktgemeinde Sitzendorf/Schmida Ausgabe 100 Juli Jahre FF Roseldorf - Neues Feuerwehrauto gesegnet Foto: Franz Enzmann Am Foto (v.l.n.r.) Ehrendame Doris Zöchmeister, Fahrzeugpatin Ulrike Pfannhauser, NR-Abg. Christian Lausch, BH-Stv. Mag. Michael Biedermann, Abg. z. NÖ Landtag ÖKR Marianne Lembacher, Bgm. Ing. Leopold Hummer, FF-Kdt DI. Roman Stagel, Fahrzeugpatin Gertrude Zöchmann und Ehrendame Daniela Schuh. Die FF Roseldorf feiert heuer ihr 90jähriges Gründungsjubiläum. Im Rahmen des Feuerwehrfestes Anfang Juli fand heuer auch der Abschnittstag des Abschnittes Hollabrunn in Roseldorf statt. Auch das im Herbst 2010 neu angeschaffte Kleinlöschfahrzeug (KLF), ein Mercedes Benz Sprinter, wurde feierlich gesegnet und offiziell seiner Bestimmung übergeben. Wir gratulieren der FF Roseldorf an dieser Stelle recht herzlich! AUS DEM INHALT: Feuerwehrrjubiläen Neubau Gemeinschaftshaus Goggendorf Beschlüsse Gemeindevorstand/Gemeinderat Verschiedenes Schulfest VS und IFZ Zirkus Paletti Trinkwasseruntersuchung 2011 Gesunde Gemeinde Tanzkurs für Paare Heurigentermine und Veranstaltungen Ärzteplan 3. Quartal 2011

2 125 Jahre FF Frauendorf Die Freiwillige Feuerwehr Frauendorf begeht heuer ihr 125-jähriges Bestandsjubiläum. Dieses Jubiläum soll auch beim Kirtag am 3. und 4. September entsprechend gefeiert werden. Aus eben diesem Anlass überreichten LH Dr. Erwin Pröll, LR Dr. Stephan Pernkopf und Landesfeuerwehrkommandant Josef Buchta am 15. Juni 2011 im Landhaus St. Pölten eine Urkunde an FF-Kdt. Ing. Josef Kisser und Bgm. Ing. Leopold Hummer. Wir schließen uns den Glückwünschen des Landes Niederösterreich an! Am Foto (v.l.n.r.): Bgm. Ing. Leopold Hummer, LH Dr. Erwin Pröll, FF- Kdt. Ing. Josef Kisser, Landesfeuerwehrkommandant Josef Buchta und LR. Dr. Stephan Pernkopf Copyright: NLK Pfeiffer Der Neubau des Gemeindehauses Goggendorf schreitet zügig voran. Mitte Juli wurde bereits das Dach geliefert und montiert. In den Gemeinderatssitzungen vom und wurden die Aufträge für folgende Gewerke im Gesamtwert von ,09 vergeben: Neubau Gemeinschaftshaus Goggendorf 1) Fundamente, Rohbau, Estrich, Innenputz und Vollwärmeschutz: RLH Hollabrunn-Horn ,10 2) Dach (Zimmerer, Dachdecker und Spengler): Glöckel Holzbau GmbH., Obergrafendorf ,85 3) Fenster und Türen: Josef Müllner (Wick-Norm), Immendorf ,46 4) Elektroinstallationsmaterial: Redl GmbH., Hollabrunn 3.660,61 5) Heizung: Ing. Franz Wimmer GmbH., Sitzendorf ,51 6) Sanitärinstallationsmaterial: Ing. Franz Wimmer GmbH., Sitzendorf 3.294,56

3 Beschlüsse Gemeindevorstand/Gemeinderat Gemeinsame Rückhaltemaßnahme Limberg/Niederschleinz/Frauendorf Für die geplante gemeinsame Rückhaltemaßnahme (Stadtgemeinde Maissau, Fa. Hengl GmbH. und Marktgemeinde Sitzendorf) in Limberg, Niederschleinz und Frauendorf wurden die Arbeiten zur Erstellung des wasserrechtlichen und naturschutzrechtlichen Einreichprojektes an das Büro IUP (Ingenieurgemeinschaft Umweltprojekte) aus Wien zum Preis von ,00 inkl. USt. vergeben. Ortsdurchfahrt Kleinkirchberg: Nachdem im Herbst des Vorjahres die EVN- Freileitungen verkabelt, die Straßenbeleuchtung und die Wasser- Hausanschlüsse erneuert wurden, ist für diesen Sommer die Asphaltierung geplant. Die Arbeiten sollen noch im August abgeschlossen werden. Sanierung Kapelle Sitzenhart Das Einreichprojekt soll bis Jahresende 2011 vorliegen, zu Beginn des Jahres 2012 soll die Wasserrechtsverhandlung stattfinden. Ein Zeitpunkt der Umsetzung von Maßnahmen kann derzeit noch nicht genannt werden, da die Ansuchen um Bundes- und Landesförderung erst nach Vorliegen einer wasserrechtlichen Bewilligung eingereicht werden können. Straßenbau Siedlungsstraße Kleinkirchberg Nachdem der erste Bauabschnitt der Reihenhausanlage in Kleinkirchberg fertiggestellt und bezogen ist, wurde auch der erste Teil der Siedlungsstraße vom Anschluss an die Ziersdorferstraße bis zum Ende der Reihenhausanlage asphaltiert. Die Sanierung der Kapelle Sitzenhart ist voll angelaufen. Es wurden bereits o die Sakristei abgerissen o die Außenmauer zum Garten der Familie Hogl freigestellt und o die Feuchtigkeitssanierung durch die Fa. Aquapol begonnen. Die Beauftragung der Fa. Aquapol zur Trockenlegung erfolgte in der Gemeindevorstandssitzung vom und kostet 4.677,48 inkl. USt. Verpachtung Sportcafé Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom beschlossen, das Lokal beim Sportzentrum an Frau Andrea Hölzl, 3721 Limberg, Kleinstraße 33 zu verpachten. Die Wiedereröffnung des Lokals ist für Anfang September geplant.

4 Verschiedenes Geschwindigkeitsbeschränkungen Radweg Kleinkirchberg Frauendorf: Auf der Nord-Süd-Radroute durch die Gemeinde Sitzendorf gibt es immer wieder Beschwerden von Radfahrern, dass Autos mit überhöhter Geschwindigkeit auf den Radwegen unterwegs sind. Bei der Verkehrsverhandlung am wurde mit dem Verkehrssachverständigen folgende Vorgangsweise vereinbart: Die Gemeinde erlässt eine Geschwindigkeitsbeschränkung mit 40 km/h. Nach einigen Monaten sollen die Auswirkungen evaluiert werden und eventuell durch weitere Maßnahmen ergänzt werden. Aus Kostengründen soll die Geschwindigkeitsbeschränkung vorerst nur auf dem Abschnitt zwischen Kleinkirchberg und Frauendorf verordnet werden. Gemeindestraße Hanischstraße : Ebenfalls in der Verkehrsverhandlung vom wurde festgelegt, dass auf der Gemeindestraße Hanischstraße von der neuen Betriebsanlage der Fa. EStec bis zum Beginn des Ortsgebietes eine Geschwindigkeitsbeschränkung auf 60 km/h verordnet wird. Dafür soll sie so lange angeboten werden, als Bedarf besteht. o Der von der Gemeinde organisierte und bezahlte Transport der Kinder findet nur mehr zu Mittag statt (Die Kinder werden dafür wahlweise nach Hause oder in den Kindergarten Sitzendorf gebracht). o Den Transport am Morgen und die Abholung am Nachmittag/Abend ist von den Eltern zu organisieren. Diese Änderungen wurden aufgrund von Vorgaben des Landes NÖ zur Kostensenkung und Reduzierung von Förderungen notwendig. Wir glauben aber, dass durch die Zusammenziehung der Nachmittagsbetreuung im Kindergarten Sitzendorf und die Verlängerung der Betreuungszeit das Betreuungsangebot trotz der notwendigen Einsparungen verbessert werden konnte. Malprojekt Volksschule Als Abschlussprojekt der Interessen- und Begabtenförderung Bildnerische Erziehung in der Volksschule wurde das Buswartehaus bei den Schulen im Stil von Friedensreich Hundertwasser gestaltet. Beide Geschwindigkeitsbeschränkungen werden in den nächsten Wochen aufgestellt. Kindergärten In der Gemeindevorstandssitzung vom wurden weitreichende Änderungen bei Kindergartentransport und Nachmittagsbetreuung im Kindergarten beschlossen: o Die Nachmittagsbetreuung wird nur mehr im Kindergarten Sitzendorf angeboten. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die beteiligten Kinder, Eltern und besonders Frau Direktor Franziska Wohlmann für ihr Engagement!

5 Kooperation mit der Bundesbeschaffung GmbH (BBG GmbH.) Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom beschlossen, eine Vereinbarung mit der BBG einzugehen, um in den Genuss der von der BBG ausgehandelten bzw. ausgeschriebenen günstigen Preise zu kommen. Die Mitgliedschaft bei der BBG kann Vorteile in beinahe allen Bereichen bringen (Portogebühren, Telefontarife, Büromaterial, Streusalz, Fahrzeuge etc.). Nachdem Gemeinderat Gerald Blaim Ende Mai auf sein Gemeinderatsmandat verzichtet hat, wurde von der SPÖ Ortspartei Sitzendorf Herr Christian Hofbauer aus Frauendorf in den Gemeinderat berufen. Herr GR. Hofbauer wurde in der Gemeinderatssitzung am vom Bürgermeister angelobt. Personelle Veränderungen Frau Rosemarie Scheitenberger war 30 Jahre lang Kinderbetreuerin im Kindergarten Braunsdorf. Sie verabschiedet sich mit in den verdienten Ruhestand. Allergiekraut Traubenkraut/Ragweed Die BH Hollabrunn informiert: Ein für Allergiker besonders belastendes Kraut, Ragweed wurde aus den USA nach Europa eingeschleppt, und verbreitet sich sehr schnell. Es wächst vorwiegend an Straßenbanketten, Schutthalden und Mülldeponien, erreicht eine Höhe von bis zu 1,50 m und blüht von Juli bis Oktober. Pro Blütenkopf produziert diese Pflanze bis zu einer Milliarde Pollen. Die Verabschiedung im Kindergarten fand am mit einem tollen Fest statt. Wir wünschen Frau Scheitenberger alles Gute und noch viele Jahre in Gesundheit und Zufriedenheit in der Pension! Der Gemeinderat hat beschlossen, die Stelle als Kinderbetreuerin im Kindergarten Braunsdorf mit Frau Sonja Kraus aus Frauendorf nachzubesetzen. Sie werden ersucht, durch Mähen oder Ausreißen ein vermehrtes Aufkommen von Ragweed zu verhindern.

6 Gemeindeamt = Fundamt Viele Bürger glauben, dass für verlorene bzw. gefundene Gegenstände die Polizei zuständig ist. Wir möchten wieder einmal darauf hinweisen, dass als Fundamt das jeweilige Gemeindeamt zuständig ist. Schulfest Zirkus Paletti Am letzten Wochenende im Juni veranstalteten die Volksschule und das IFZ (Individuelles Förderzentrum) Sitzendorf ein großes Schulfest mit dem Thema Zirkus Paletti. Die Veranstaltung war außerordentlich gut besucht, ca. 400 Besucher konnten Zirkus hautnah erleben. Gleichzeitig war es auch das letzte Schulfest der beiden Direktoren Franziska Wohlmann und Rupert Müller, die sich mit Ende des Schuljahres in den Ruhestand verabschiedeten. Wir wünschen den beiden Direktoren alles Gute für den neuen Lebensabschnitt! die bis zum letzten Platz ausverkaufte Zirkusarena

7 Trinkwasseruntersuchung Die Ergebnisse der heurigen Trinkwasseruntersuchung liegen vor. Das Trinkwasser entspricht in allen Ortsnetzen den gesetzlichen Bestimmungen. Unserer Verpflichtung zur Information über das Ergebnis kommen wir mit dem Abdruck des nachstehenden Auszuges aus dem Prüfbericht nach. Es handelt sich um den Prüfbericht der KG Sitzendorf. Die Prüfberichte der übrigen Katastralgemeinden weisen nur minimale Abweichungen auf und liegen am Gemeindeamt zur Einsichtnahme auf. Die kompletten Prüfberichte sind ab sofort auch auf unter Gemeindeamt/Bürgerservice/Aktuelle Kundmachungen/Wasseruntersuchungsbefund abrufbar. Der Nitratgehalt liegt in allen Ortsnetzen zwischen 12,0 und 12,5 mg/l, die höchst zulässige Konzentration ist 50 mg/l, unsere Werte sind also weit unter dem Grenzwert! Bei der Belastung mit Pestiziden ist gemäß Trinkwasseruntersuchung der EVN Wasser GmbH. vom keine Untersuchung erforderlich, da bei der gesetzlich vorgeschriebenen Volluntersuchung (5-jährlich) keine Pestizide nachgewiesen werden konnten. Die Gesamthärte beträgt lt. Untersuchungsbefunden im gesamten Gemeindegebiet zwischen 13,1 und 13,6 dh.

8 Gesunde Gemeinde Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Sitzendorf an der Schmida Druck: Vervielfältigung im Eigenverfahren Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Ing. Leopold Hummer, 3710 Frauendorf 31

9 Ausg steckt is 2011 ALTENBURGER Leopold, Braunsdorf (Fr. Sa. So) (Sa. So.) Öffnungszeiten: So. ab 15 h WIMMER - Lohrkeller, Frauendorf Fr. ab 17 h, Sa. ab 16 h, Käsewochen (Di.-So.) Wildwochen (Fr.-So.) Öffnungszeiten: Di.-Fr. ab 17 h, Sa. So. Feiert. ab 15 h MAURER - WAGNER, Niederschleinz Öffnungszeiten: Fr. ab 17 h, Sa. ab 16 h, So. ab 15 h HINTEREGGER Franz, Sitzendorf 4 Wochen im November mit Buschenverbrennen (Termine stehen noch nicht fest) Öffnungszeiten: Sa. und So. ab 16 h Veranstaltungen Tage der offenen Kellertür, Fam. Zöchmeister - Roseldorf Literarische Kellergassenführung Roseldorf, Treffpunkt beim Mühlendenkmal beim Biotop Roseldorf Kirtag Sitzenhart, beim Gemeindehaus , Uhr ab 9.00 Uhr Tage der offenen Kellertür Fam. Weber - Roseldorf Kellergassenfest Frauendorf, Rosenberg- und Lohrkellergasse Kirtag Goggendorf, Halle der Fam. Mayer Feuerwehrfest Sitzendorf, beim Feuerwehrhaus Eröffnungsfest Tag der offenen Tür Fa. EStec Freytag, Sitzendorf , ab h Kirtag Frauendorf, im Stadel Kellergassenfest Sitzendorf, Mühlkellergasse Kellergassenfest Niederschleinz, Kellergasse Tage der offenen Kellertür Fam. Zöchmeister, Roseldorf

10 LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER! Ich möchte mich bei all jenen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern bedanken, die unentgeltlich Rabatte und Grünflächen auf Gemeindegrund in ihrer Umgebung pflegen. Gleichzeitig möchte ich alle anderen darum bitten, dies nach Möglichkeit ebenfalls zu tun. Sie können damit beitragen das Gesamterscheinungsbild unserer Orte zu verbessern. Für den Rest des Sommers wünsche ich allen Veranstaltern endlich schönes Wetter und zahlreichen Besuch, den Landwirten eine ertragreiche und unfallfreie Ernte. Ihnen allen wünsche ich einen erholsamen Urlaub und den Kindern schöne Ferien. Mit freundlichen Grüßen

11 Gemeindeärztlicher Bereitschaftsdienst an Sa., So. und Feiertagen für die Sanitätssprengel SITZENDORF/SCHMIDA, GRABERN, GUNTERSDORF und WULLERSDORF für das 3. Quartal 2011 JULI Dr. WIDL Regina GUNTERSDORF / Dr. GLASL Josef WULLERSDORF / Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN / Dr. GLASL Josef WULLERSDORF / Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN / AUGUST Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN / Dr. HAGER Helmut SITZENDORF/SCHM / Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN / Dr. WIDL Regina GUNTERSDORF / 2991 SEPTEMBER Dr. PERKO Harald MITTERGRABERN / Dr. WIDL Regina GUNTERSDORF / Dr. HAGER Helmut SITZENDORF/SCHM / Dr. GLASL Josef WULLERSDORF / 8546 Gemeindeärztlicher Bereitschaftsdienst an Sa., So. und Feiertagen für ROSELDORF und NIEDERSCHLEINZ für das 3. Quartal 2011 JULI Dr. ZANDL Rosemarie EGGENBURG / Dr. SCHWAIGER Adolf RÖSCHITZ / MR Dr. FINK Waltraud STRANING / Dr. ZANDL Rosemarie EGGENBURG / Dr. LEEB Johann SIGMUNDSHERBERG / AUGUST Dr. SOUKUP Otto EGGENBURG / MR Dr. FINK Waltraud STRANING / Dr. SCHWAIGER Adolf RÖSCHITZ / Dr. ZANDL Rosemarie EGGENBURG / 3510 SEPTEMBER Dr. LEEB Johann SIGMUNDSHERBERG / MR Dr. FINK Waltraud STRANING / Dr. SCHWAIGER Adolf RÖSCHITZ / Dr. SOUKUP Otto EGGENBURG / 2440 ÄRZTE-NOTDIENST NOTRUF NÖ Tel. 141 (wochentags ab Uhr, Sa., So., und Feiertag ganztägig) Tel. 144 (rund um die Uhr erreichbar)