ANWESENHEITSERKENNUNG

Transkript

1 Lichtregelsysteme

2 10 Strategien Lichtregelung ist die ideale Lösung, um Ihre Beleuchtung optimal in Szene zu setzen. Mit Lichtregelsystemen lassen sich Energieeinsparungen und ein Höchstmaß an Flexibilität realisieren. ETAP verfügt über langjährige Erfahrung bei der Entwicklung von Lichtregelsystemen - sowohl bei Sensoren (in Leuchten integriert, oder als eigenständiges System), als auch bei komplexen Managementsystemen - damit Ihre Beleuchtung jederzeit optimal auf Ihre Raumsituation abgestimmt ist. ETAP definierte 10 Strategien, die bei der Wahl eines auf Ihre Anforderungen abgestimmten Lichtregelsystems als Richtschnur dienen (*). Die Umsetzung dieser Strategien ermöglicht eine maximale Energieeinsparung und maximale Flexibilität. ETAP kann Ihnen bei der Umsetzung dieser Strategien behilflich sein. Dabei stehen Ihre individuellen Anforderungen stets im Vordergrund. Wir begleiten Sie bei allen Schritten des Projekts, von der Entscheidungsphase über die Planung und Realisation bis hin zu Steuerung und Management des Systems. In dieser Broschüre geben wir Ihnen eine Übersicht über die ETAP-Systeme, sodass Sie eine perfekt auf Ihre Anforderungen zugeschnittene Lichtregelungsstrategie ausarbeiten können. ANWESENHEITSERKENNUNG Die Sensoren schalten die Beleuchtung nur ein, wenn jemand den Raum betritt, und schalten sie automatisch aus, wenn niemand anwesend ist. AUFGABENSPEZIFISCHE BELEUCHTUNG Unnötiger Energieverbrauch lässt sich vermeiden, indem Sie aufgaben- oder anwendungsspezifische Beleuchtungsniveaus vorgeben. In der europäischen Norm EN sind für unterschiedliche Aufgaben verschiedene Beleuchtungsstärken festgelegt. TAGESLICHTABHÄNGIGE STEUERUNG Abhängig vom einfallenden Tageslicht wird mit Tageslichtsensoren die Intensität des Kunstlichts gesteuert. INTELLIGENTES ZEITMANAGEMENT Die Beleuchtung wird anhand von vorgegebenen Zeitplänen automatisch gesteuert. Dazu zählt beispielsweise das Ein- und Ausschalten der Beleuchtung zu Beginn und am Ende eines Arbeitstages. BEGRENZUNG DER SPITZENLAST * Dossier Lichtmanagement, August 2013 Abhängig vom aufgezeichneten Energieverbrauch kann die Beleuchtung an von Ihnen bestimmten Orten vorübergehend gedimmt oder ausgeschaltet werden, um die Spitzenlast zu begrenzen. 2 LICHTREGELSYSTEME

3 FLEXIBLE GESTALTUNG Bei der Umgestaltung des Gebäudes oder Arbeitsplatzes, beispielsweise bei der Umwandlung eines Großraumbüros in Einzelbüros, kann die Beleuchtung problemlos angepasst werden. INDIVIDUELLE STEUERUNG FLEXIBILITÄT Sie können die Intensität der Beleuchtung Ihres Arbeitsplatzes je nach Bedarf einstellen. So werden Sie bei grafischen Arbeiten, bei denen es auf die Details ankommt, wohl eher eine höhere Beleuchtungsstärke wählen, als bei weniger anspruchsvollen Aufgaben. FESTLEGEN VON SZENARIEN Anhand von festgelegten Szenarien kann die Beleuchtung problemlos auf die verschiedenen Funktionen eines Raumes abgestimmt werden. Denken Sie beispielsweise an einen Hörsaal mit einer angepassten Beleuchtung für Video-Präsentationen, Gruppendiskussionen, Wartungsarbeiten, usw. VERSCHMELZUNG MIT ANDEREN TECHNOLOGIEN ENERGIEEINSPARUNG Mit einem Lichtregelsystem, das sich leicht in andere Systeme integrieren lässt (Gebäudesystemtechnik, Alarmsysteme usw.), können Sie beispielsweise auch Heizung, Lüftung und Klimaanlage über die Bewegungsmelder des Beleuchtungssystems ansteuern. Damit stellen Sie sicher, dass Ihre Lichtregelung zukunftssicher ist und mit der technologischen Entwicklung Schritt hält. EINFACHE BEDIENUNG UND WARTUNG Ein benutzerfreundliches Lichtregelsystem gewährleistet, dass die Flexibilität der Lichtregelung auch effizient eingesetzt wird. LICHTREGELSYSTEME 3

4 50% 25% 75% ELS - Tageslichtabhängige Lichtregelung 0% 100% Potentielle Energieeinsparung (je nach Anwendung) Der kompakte, in die Leuchte integrierte ELS-Sensor misst kontinuierlich die Lichtmenge auf der Arbeitsfläche unter der Leuchte. Abhängig von der gesamten Lichtmenge dimmt der Sensor die Leuchte: Je mehr Tageslicht einfällt, desto weniger Licht wird erzeugt und weniger Strom verbraucht. ELS ist sowohl als analoger als auch als digitaler Sensor (DALI) erhältlich. DALI (Digital Addressable Lighting Interface) ist ein Standardprotokoll der Beleuchtungsindustrie. ETAP hat ELS-Sensoren für LED-Leuchten und Leuchtstofflampen im Programm. Für große Höhen (bis 10m) ist ein spezieller ELS-Sensor mit DALIund analogem Anschluss in nur einem Gehäuse erhältlich. Dieser Sensor kann per Infrarot-Fernbedienung angesteuert werden. U7 LED-Leuchte mit ELS-Sensor. Einfache Installation Lediglich die Stromversorgung muss angeschlossen werden, ansonsten ist keine weitere Verdrahtung erforderlich. Der ELS-Sensor wird werkseitig vorkonfiguriert, so dass die Lichtsteuerung nach der Installation der Leuchten sofort betriebsbereit ist. Wenn Sie die Beleuchtungsniveaus zu einem späteren Zeitpunkt anpassen möchten, können Sie die Einstellungen problemlos vor Ort ändern. 70% 60% 50% Einsparung im Fensterbereich Einsparung im Innenbereich Hoher Benutzerkomfort Die einzigartige ELS-Lichtsteuerungsstrategie kombiniert hohe Energieeinsparungen mit einem Höchstmaß an Benutzerakzeptanz. ELS reagiert unmittelbar auf eine veränderte Lichtsituation, sowohl bei zunehmendem, als auch bei abnehmendem Lichtniveau. Auf diese Weise geschieht das Dimmen fast unbemerkt. 40% 30% 20% 10% 0% J F M A M J J A S O N D Energieeffizient Mit einer tageslichtabhängigen Lichtsteuerung lassen sich bis zu 20% des Gesamtverbrauchs eines Beleuchtungssystems einsparen. Der Eigenverbrauch der Sensoren kann dabei vernachlässigt werden. Energieeinsparung einer Leuchte mit ELS. Das Energiesparpotenzial ist in den Sommermonaten am höchsten. 4 LICHTREGELSYSTEME

5 FLEXIBLE GESTALTUNG INDIVIDUELLE STEUERUNG FESTLEGEN VON SZENARIEN VERSCHMELZUNG MIT ANDEREN TECHNOLOGIEN EINFACHE INTELLIGENTES BEDIENUNG ZEITMANAGEMENT UND WARTUNG TAGESLICHTABHÄNGIGE STEUERUNG AUFGABEN- SPEZIFISCHE BELEUCHTUNG ANWESENHEITS- ERKENNUNG BEGRENZUNG DER SPITZENLAST PROJEKT Beratungsunternehmen Dauchez-Payet, Paris LÖSUNG Kardó 60 mit ELS Sensoren LICHTREGELSYSTEME 5

6 50% 25% 75% EMD - ETAP Multisensor 0% 100% Potentielle Energieeinsparung (je nach Anwendung) EMD analog Der ETAP-Multisensor ist als analoger oder als digitaler Sensor (DALI) erhältlich. Er kombiniert unterschiedliche Sensoren in einem kompakten Gehäuse. Der Bewegungsmelder dimmt die Beleuchtung oder schaltet sie ganz aus, wenn im Erfassungsbereich keine Bewegung wahrgenommen wird. Der Lichtsensor dimmt die Beleuchtung in Abhängigkeit des einfallenden Tageslichts. EMD digital Die DALI-Ausführung des EMD verfügt zudem noch über einen Infrarot-Empfänger, der eine Steuerung der Beleuchtung mittels Fernbedienung ermöglicht. Der EMD-Sensor ist perfekt in die Leuchte integriert. Einfache Installation Der EMD Sensor wird von ETAP perfekt in die Leuchte integriert. Eine zusätzliche Verkabelung ist nicht erforderlich. Flexibel und komfortabel Mit EMD-Sensoren können Sie Ihre Beleuchtung problemlos auf die jeweilige Situation einstellen. So können Sie beispielsweise nur den Bewegungsmelder, oder aber Bewegungsmelder und Lichtsensor gleichzeitig einschalten. Die Empfindlichkeit des Lichtsensors und die Zeitspanne, nach der der Bewegungsmelder die Beleuchtung ausschaltet, sind stufenlos einstellbar. Noch einfacher ist es mit dem EMD DALI: Über die Fernbedienung können je nach Raumnutzung die diversen Konfigurationen des Raumes programmiert werden. Anschließend kann mit nur einem Tastendruck zwischen den verschiedenen Funktionen umgeschaltet werden. Bei der EMD DALI-Ausführung können nämlich mehrere Leuchtengruppen mit nur einem Sensor angesteuert sowie Fenster- und Innenbereich eines Raumes je nach Intensität des Tageslichts getrennt voneinander gedimmt werden. Energieeffizient Mit EMD lässt sich der Stromverbrauch einer Leuchte erheblich senken. Dank der automatischen, tageslichtabhängigen Steuerung und des Bewegungs melders wird kein unnötiger Strom verbraucht. Der Stromverbrauch des Sensors selbst ist minimal. 6 LICHTREGELSYSTEME

7 FLEXIBLE GESTALTUNG INDIVIDUELLE STEUERUNG FESTLEGEN VON SZENARIEN VERSCHMELZUNG MIT ANDEREN TECHNOLOGIEN EINFACHE INTELLIGENTES BEDIENUNG ZEITMANAGEMENT UND WARTUNG TAGESLICHTABHÄNGIGE AUFGABEN- STEUERUNG SPEZIFISCHE BELEUCHTUNG ANWESENHEITS- ERKENNUNG BEGRENZUNG DER SPITZENLAST EMD für Korridore und große Räume Für große, offene Räume und Korridore empfehlen sich spezielle Bewegungssensoren. In Korridoren sind Sensoren mit einem länglichen Erfassungsbereich erforderlich. In offenen Räumen müssen die Sensoren auch in größerer Entfernung jede Bewegung erkennen können. Für diese Anwendungsbereiche bietet ETAP ebenfalls eine umfassende Auswahl an EMD Sensoren an. GROßE RÄUME FLURE niedriger als 4 Meter zwischen 4 und 8 Metern höher als 8 Meter niedriger als 4 Meter höher als 8 Meter PROJEKT Werner-Heisenberg-Gymnasium, Heide (Deutschland) LÖSUNG Kardó 60 mit EMD-Multisensor LICHTREGELSYSTEME 7

8 50% EasyDim 25% 75% 0% 100% Potentielle Energieeinsparung (je nach Anwendung) IR-EMPFÄNGER BEWEGUNGSMELDER LICHTSENSOR EasyDim ist ein lokales Lichtregelsystem, bei dem Bewegungserkennung und tageslichtabhängige Steuerung miteinander kombiniert werden. EasyDim besteht aus zwei Komponenten: Einem intelligenten Multisensor mit integrierter Steuerung, die die lokalen Signale empfängt und verarbeitet, und einer Installationsbox mit Steckanschlüssen, an die die DALI-Leuchten angeschlossen werden. Der Multisensor hat drei Funktionen: Infrarot- Empfänger, Bewegungsmelder und Lichtsensor. Eine LED-Anzeige zeigt Ihnen an, wie viel Energie Sie einsparen, so dass Sie bei Bedarf nachregeln können. Die Beleuchtungsstärke kann über Drucktaster oder per Fernbedienung auch manuell eingestellt werden. Pro Sensor können bis zu 15 Leuchten angeschlossen werden. Einfache Installation EasyDim wird je nach Anwendungsbereich von ETAP vorkonfiguriert. Neun verschiedenen Konfigurationen sind möglich. Dank dieser Vorkonfiguration kann EasyDim problemlos für Standardszenarien eingesetzt werden. Je nach Ihren Anforderungen können wir die Konfiguration auch anpassen. Ihr ETAP-Fachberater wird Ihnen gerne bei der Konzeption einer auf Sie zugeschnittenen Lösung behilflich sein. 8 LICHTREGELSYSTEME

9 FLEXIBLE GESTALTUNG INDIVIDUELLE STEUERUNG FESTLEGEN VON SZENARIEN VERSCHMELZUNG MIT ANDEREN TECHNOLOGIEN EINFACHE INTELLIGENTES BEDIENUNG ZEITMANAGEMENT UND WARTUNG TAGESLICHTABHÄNGIGE STEUERUNG AUFGABEN- SPEZIFISCHE BELEUCHTUNG ANWESENHEITS- ERKENNUNG BEGRENZUNG DER SPITZENLAST EasyDim Pure Zwei Ausführungen EasyDim ist in zwei Ausführungen erhältlich: Pure und Advanced. EasyDim Advanced EasyDim Pure eignet sich für einfache, autonome Anwendungen mit DALI-Leuchten, beispielsweise Einzelbüros oder sanitäre Einrichtungen. Mit den beiden Schaltkreisen können Leuchten in Fensternähe und auf der Innenseite des Raums getrennt voneinander gesteuert werden. Auf diese Weise lässt sich die auf der tageslichtabhängigen Lichtsteuerung basierende Energieersparnis noch maximieren. EasyDim Advanced ist für Anwendungsbereiche gedacht, bei denen es sinnvoll sein kann, mehrere EasyDim-Systeme zu kombinieren. Etwa um zu verhindern, dass die Beleuchtung ausgeschaltet wird, wenn sich in einem angrenzenden Bereich noch Personen aufhalten. Bis zu 22 EasyDim Advanced-Systeme können zu einem Gesamtsystem verbunden werden. PROJEKT Grundschule Leval (Frankreich) LÖSUNG U5 Einbauleuchten mit EasyDim Pure LICHTREGELSYSTEME 9

10 EasyDim Einzelbüro mit Fenstern. EasyDim Pure kombiniert Bewegungserkennung mit tageslichtabhängiger Lichtsteuerung. Das Beleuchtungsniveau des Büros kann über die Fernbedienung wunschgemäß eingestellt werden. Anwendungsbereiche Bei EasyDim Pure und EasyDim Advanced sind jeweils neun Konfigurationen möglich. Sie bieten Lösungen für Einzelbüros, Großraumbüros, Klassenzimmer, Korridore, sanitäre Einrichtungen und Konferenzräume. Ihr ETAP-Fachberater wird Ihnen je nach Anwendungsbereich, und entsprechend Ihren individuellen Anforderungen, eine auf Sie zugeschnittene Konfiguration empfehlen. Dreht es sich um ein Einzelbüro, in dem das Licht nur eingeschaltet werden soll wenn jemand anwesend ist? Oder um ein Großraumbüro, in dem das Licht gedimmt bleiben sollte, bis keine Aktivität von Mitarbeitern mehr registriert wird? Verfügt der Raum über eine oder mehrere Fensterfronten? In einem Korridor kommt es hingegen vor allem darauf an, dass die Beleuchtung nicht unnötig eingeschaltet bleibt, wenn sich dort niemand aufhält. Nur einen kleinen Abschnitt eines Korridors zu beleuchten, ist hingegen auch keine Lösung, da dunkle Bereiche als unangenehm empfunden werden. Indem mehrere EasyDim-Systeme miteinander verbunden werden, können bei Aktivität verschiedene Leuchtengruppen eingeschaltet werden. Somit wird ein größerer Bereich des Korridors beleuchtet, was das Sicherheitsgefühl verstärkt. Großraumbüro mit ausgedehnter Fensterfront. Bei EasyDim Advanced bleibt das Licht an den unbesetzten Arbeitsplätzen solange gedimmt, bis keine Aktivität mehr erkannt wird. Dunkle Bereiche werden so vermieden. Die Beleuchtung jedes einzelnen EasyDim Advanced-Systems kann per Fernbedienung ein- und ausgeschaltet oder gedimmt werden. Zubehör Je nach Ihren Anforderungen ist für das EasyDim- System diverses Zubehör erhältlich. Wir haben verschiedene Fernbedienungen, Tastersysteme, Erweiterungssensoren für die Bewegungserkennung und Anbaugehäuse im Programm. Fragen Sie Ihren ETAP-Fachberater. Anbaugehäuse 10 LICHTREGELSYSTEME

11 PROJEKT Schleswig-Holstein Netz AG, Niebüll (Deutschland) LÖSUNG R7 mit EasyDim Pure LICHTREGELSYSTEME 11

12 50% Excellum 25% 75% 0% 100% Potentielle Energieeinsparung (je nach Anwendung) Excellum ist ein integriertes System für Lichtsteuerung und Energiemanagement. Durch Umsetzung der 10 Strategien lassen sich bei Ihrer Beleuchtung maximale Flexibilität und Energieeinsparung realisieren. Dank der adressierbaren Dimm- und Schaltfunktion in Kombination mit einer benutzerfreundlichen Steuersoftware, reagiert Excellum dynamisch auf die sich stets ändernden Lichtsituationen in einem Gebäude. Unabhängig von Zeit und Ort sorgt Excellum für die richtige Beleuchtungsstärke. PROJEKT Ernst&Young, Diegem (Belgien) LÖSUNG Reflektor- und Diffusorleuchten mit Excellum Excellum kommuniziert über DALI (Digital Addressable Lighting Interface), einem Standardprotokoll der Beleuchtungsbranche. Jede Steuereinheit (ECU), an die vier DALI-Leitungen angeschlossen werden können, kann jeweils bis zu 64 Leuchten und Komponenten ansteuern. Durch Zusammenschaltung mehrerer Steuereinheiten kann die Anlage nahezu endlos erweitert werden. DALI ECU Die Energy Control Unit (ECU) ist die zentrale Steuereinheit des Systems. Sie verarbeitet die Signalinformationen von Lichtsensoren, Präsenzmeldern und Drucktastern. Anhand dieser Informationen werden die erforderlichen Beleuchtungsstärken oder der An/Aus-Status jeder einzelnen Leuchte und Zone bestimmt. Jede ECU verfügt über 4 DALI- Kanäle und kann bis zu 64 Leuchten ansteuern. SSU Die SSU (System Server Unit) ist der Datenbankserver für alle Daten des Excellum-Systems. Die SSU speichert Systemeinstellungen und -parameter für Leuchten, Sensoren und Steuereinheiten. Die SSU ermöglicht den Zugriff auf das System von außen, um so die Systemeinstellungen oder Konfigurationen zu ändern. Darüber hinaus verfügt die SSU auch über eine automatische Log-Funktion. Damit können Sie beispielsweise den Energieverbrauch abrufen und analysieren oder aber Fehler im Beleuchtungssystem (defekte Lampen usw.) ermitteln. 12 LICHTREGELSYSTEME

13 FLEXIBLE GESTALTUNG INDIVIDUELLE STEUERUNG FESTLEGEN VON SZENARIEN VERSCHMELZUNG MIT ANDEREN TECHNOLOGIEN EINFACHE INTELLIGENTES BEDIENUNG ZEITMANAGEMENT UND WARTUNG TAGESLICHTABHÄNGIGE STEUERUNG AUFGABEN- SPEZIFISCHE BELEUCHTUNG ANWESENHEITS- ERKENNUNG BEGRENZUNG DER SPITZENLAST DALI Bus Abgesichertes Ethernet (bestehend) Excellum Ethernet Network DALI-Leuchte mit DALI-EVG Bewegungs-/Lichtsensor + Sensor-Koppler Personal Control Software Die Personal Control Software erlaubt eine individuelle Steuerung der Beleuchtung von einem PC aus. Je nach Einstellungen kann der Benutzer die Leuchten einzeln oder in Gruppen schalten und dimmen. Darüber hinaus können auch Szenarien programmiert und abgerufen werden. Es steht auch eine webbasierte Schnittstelle zur Verfügung, die auf dem PC nicht erst installiert werden muss. Polaris 3D -Software Polaris 3D ist eine grafische Benutzeroberfläche, die auf dem Grundriss eines Gebäudes basiert. Dies ermöglicht dem Nutzer die einfache Navigation zwischen verschiedenen Räumen, Etagen oder Gebäuden, um Excellum zu konfigurieren. Über die Drag-and-Drop -Funktion können die verschiedenen Komponenten (Leuchten, Sensoren, Steuerungen usw.) individuell programmiert werden. Über die Software erfolgt auch die Neugruppierung von Leuchten, oder die Verknüpfung eines Sensors mit einer Gruppe von Leuchten oder einem Gebäudebereich. LICHTREGELSYSTEME 13

14 Excellum Flexibel und zukunftssicher Excellum steuert jede Leuchte individuell an. Die Aufteilung in Zonen ist von den Schaltkreisen unabhängig. Dadurch ist die Installation einfach, schnell, flexibel und zukunftssicher. Alle Leuchten und Steuerkomponenten sind über einen Bus mit den zentralen Steuereinheiten (ECU) verbunden, was die Installation des Systems erheblich vereinfacht. Benutzerfreundlich Dank der zentralen Management-Software Polaris 3D kann der Gebäudemanager jede Leuchte in einem Gebäude von einem PC aus über ein eigenes Netzwerk oder über das Internet ansteuern, ohne im Gebäude anwesend sein zu müssen. Die Polaris 3D-Software ermöglicht die Steuerung der Beleuchtung auf der Grundlage einer grafischen 3D-Benutzeroberfläche auf der Grundlage des Gebäudegrundrisses. Die Software stellt außerdem weitreichende Protokoll- und Analysefunktionen zur Verfügung. Einfache Konfiguration Eine Neukonfiguration der Beleuchtung, beispielsweise nach der Umgestaltung eines Arbeitsbereichs oder einer Renovierung des Gebäudes, erfolgt ebenfalls mit Polaris 3D. Über die Drag-and- Drop -Funktion kann auf diese Weise beispielsweise ein Sensor von einer Zone in eine andere adressiert werden. Offenes System DALI ist ein Standardprotokoll mit zahllosen Optionen. Bei der Wahl der Leuchten und Komponenten sind Sie nicht auf einen bestimmten Anbieter festgelegt. Die Leuchten müssen lediglich mit DALI ansteuerbar sein. Excellum ist ein offenes System. Dadurch kann mit den Excellum-Komponenten (beispielsweise Bewegungsmeldern) nicht nur die Beleuchtung, sondern auch Lüftung und Klimaanlage gesteuert werden. Gleichzeitig können Komponenten eines anderen Gebäudeautomationssystems mit Ihrer Beleuchtungsanlage kommunizieren. Die Polaris -Software nutzt den Gebäudegrundriss als 3D-Benutzeroberfläche. Das Beleuchtungssystem kann mittels Drag-and-Drop konfiguriert werden. 14 LICHTREGELSYSTEME

15 PROJEKT Gymnasium Het Vlier, Deventer (Niederlanden) LÖSUNG Excellum mit einer Kombination aus intelligentem Zeit-Management, tageslichtabhängiger Lichtsteuerung, aufgaben bezogener Konfiguration, Anwesenheitserkennung und individueller Steuerung. LICHTREGELSYSTEME 15

16 Maßgeschneidertes Lichtregelsystem ETAP verfügt über langjährige Erfahrung bei der Realisierung von Lichtregelsystemen in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen und Projekten. Ein Team von Fachleuten steht bereit, um Sie bei der Wahl einer auf Ihre Anforderungen zugeschnittenen Lichtregelung, die maximale Energieeffizienz und Flexibilität bietet, zu unterstützen. Wir begleiten Sie von der Planung bis zur Fertigstellung und bei der Betreuung der Anlage. Planung Die Wahl des richtigen Lichtregelsystems beginnt mit einer sorgfältigen Analyse auf der Grundlage des Gebäudegrundrisses und der Frage: Was möchten Sie mit der Lichtregelung erreichen? Unsere 10 Strategien dienen dabei als Richtschnur. Anschließend wird in einer Konzeptstudie die Lichtregelung der verschiedenen Gebäudezonen festgelegt. Wo soll eine tageslichtabhängige Steuerung erfolgen? Wo eine Steuerung durch Bewegungsmelder? Sollen Ihre Mitarbeiter die Beleuchtung individuell steuern können? Die Konzeptstudie dient als Grundlage für die Kostenkalkulation und eine detaillierte Planung mit den genauen Positionen der Leuchten und sonstiger Komponenten. Darüber hinaus erhalten Sie eine Stückliste, einen detaillierten Kostenvoranschlag, eine technische Übersicht über das System und weitere Informationen. Realisierung Ihr ETAP-Fachberater steht Ihnen bei der Implementierung der Lichtregelung zur Seite. Die erforderlichen Konfigurationen werden von Fachleuten vorgenommen, die auch die notwendigen Tests durchführen und den Installateur einweisen. Falls erforderlich, sind wir bei Inbetriebnahme des Systems vor Ort. Management Die ETAP-Fachleute machen den Facility Manager oder Gebäudemanager mit der Bedienung des Lichtregelsystems vertraut. Falls erforderlich, findet diese Unterweisung vor Ort statt. Sofern Sie dies wünschen, bietet Ihnen ETAP auch die Möglichkeit eines Wartungsvertrags. Damit wird gewährleistet, dass Sie nach einem Ausfall oder einer Störung sofort Hilfe erhalten. Eine regelmäßige Kontrolle, Analyse und Protokollierung des Systems ist ebenfalls möglich. Wenden Sie sich an Ihren ETAP-Fachberater. 16 LICHTREGELSYSTEME

17 Umgesetzte Strategien Alle ETAP Lichtregelsysteme stützen sich auf eine oder mehrere Strategien für eine flexible und energieeffiziente Beleuchtung. Unten ist aufgeführt, welche Strategien mit welchem Produkt umgesetzt werden. Diese Übersicht kann für die Wahl eines optimal auf Ihre Anforderungen zugeschnittenen Lichtregelsystems als Richtschnur dienen. ELS EMD EasyDim Excellum EINFACHE BEDIENUNG UND WARTUNG INDIVIDUELLE STEUERUNG FLEXIBILITÄT FESTLEGEN VON SZENARIEN VERSCHMELZUNG MIT ANDEREN TECHNOLOGIEN EINFACHE BEDIENUNG UND WARTUNG INTELLIGENTES ZEITMANAGEMENT ENERGIEEINSPARUNG TAGESLICHTABHÄNGIGE STEUERUNG AUFGABENSPEZIFISCHE BELEUCHTUNG ANWESENHEITSERKENNUNG BEGRENZUNG DER SPITZENLAST LICHTREGELSYSTEME 17

18 Einige Referenzprojekte PROJEKT Bahnhof Bilbao (Spanien) LÖSUNG Kardó mit ELS 18 LICHTREGELSYSTEME

19 Büros Unternehmenszentrale Carrefour, Paris (Frankreich) Schleswig-Holstein Netz AG, Niebüll (Deutschland) Ernst&Young, Diegem (Belgien) Majid Al Futtaim, Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) WSP, Göteborg (Schweden) Assimoco Spa, Mailand (Italien) Transavia, Schiphol (Niederlande) Gerichtshof der Europäischen Union, Luxemburg (Luxemburg) Eland House, London (Großbritannien) Gesundheitsvorsorge Universitätskrankenhaus Antwerpen, Edegem (Belgien) Krankenhaus St Elisabeth, Tilburg (Niederlande) Ten Hove, Mol (Belgien) Krankenhaus St Anne, Paris (Frankreich) Bildung und Kultur Gymnasium Het Vlier, Deventer (Niederlande) Odyzeeschool, Goes (Niederlande) Grundschule Leval, Leval (Frankreich) Campus Mersch (Luxemburg) Grundschule Tilia, Melsbroek (Belgien) Universität Hamburg, juristische Fakultät (Deutschland) IE Universität, Madrid (Spanien) Werner-Heisenberg-Gymnasium, Heide (Deutschland) Transport und Industrie Parkhaus Hausmann Berri, Paris (Frankreich) Mechelner Auktion, Sint-Katelijne-Waver (Belgien) Bahnhof Bilbao (Spanien) Gestamp Aveiro, Oliveira de Azeméis (Portugal) Forschungszentrum Friesland Campina, Wageningen (Niederlande) SMA Solar Technology, Niestetal (Deutschland) Topex, Warschau (Polen) LICHTREGELSYSTEME 19

20 Lichtregelsysteme Spart Energie und garantiert die optimale Flexibilität Ihrer Beleuchtung Umfangreiches Sortiment an Sensoren (in Leuchten integriert oder als eigenständiges System) und Gebäudemanagementsystemen Benutzer- und wartungsfreundlich Umfassender Service vor, während und nach der Installation ETAP Beleuchtung, NL der ETAP NV Schlebuscher Straße Leverkusen Tel (0)2171/ Fax +49 (0)2171/ [email protected] ETAP NV Antwerpsesteenweg Malle Belgien Tel. +32 (0) Fax +32 (0) [email protected] www. etaplighting.com 05/ D/0 - Dieses Dokument wurde von der ETAP mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Die Daten dieser Publikation sind jedoch unverbindlich und können sich infolge der technischen Entwicklung verändern. Die ETAP haftet nicht für Schäden jeder Art, die sich aus der Verwendung dieses Dokuments ergeben sollten.