IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse
|
|
- Hansi Martin Eberhardt
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse Der Citaro gegen Alle Busse bekommen jetzt neue Motoren, der Marktführer Mercedes legt mit einem ganz neuen Modell nochmal drauf. Fünf Busse im Stresstest, die wichtigsten europäischen Konkurrenten sind zum großen Showdown nach München gereist. Wer ist der wirtschaftlichste, komfortabelste oder ganz einfach der beste Bus? Die Kandidaten von links: MAN Lion s City, Scania Citywide, Mercedes-Benz Citaro, VDL Citea, Solaris Urbino
2 den Rest der Welt
3 IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse Technische Daten: MAN Lion s City Motor Wassergekühlter Reihensechszylinder Typ D 2066 LUH, links liegend im Heck eingebaut, zweistufige Turboaufladung und zwischengekühlter Ladeluftkühlung, 4 Ventile pro Zylinder. Elektronisch geregelte Einspritzung per Common-Rail- System, Abspritzdruck max bar; schadstoffarm nach Euro 6 mit Abgasrückführung, SCR-Abgasnachbehandlung und DPF Hubraum cm³ Nennleistung 235 kw (320 PS) bei U/min Max Drehmoment Nm bei U/min Kraftübertragung Sechsgang-Getriebeautomat ZF Ecolife 6 AP 2000 mit integriertem Retarder, Übersetzungen 3,36 0,62, Rückwärtsgang 4,24, Achsübersetzung i = 5,13 Fahrwerk Starre Vorderachse, zwei Luftfederbälge, Stoßdämpfer, angetriebene MAN/ZF-Portalachse, vier Luftfederbälge, vier Stoßdämpfer; Bereifung 275/70 R 22,5 Bremsanlage Zweikreis-Druckluft-Bremssystem EBS, Scheibenbremsen an allen Achsen, zul. Betriebsdruck 10 bar; Dauerbremse hydraulischer Primärretarder, gestängelose Federspeicher- Feststellbremse auf Antriebsachse Lenkung Hydraulische Kugelumlauflenkung Typ ZF Servocom 8098 mit variabler Übersetzung Elektrik Bordspannung 24 V, 2 Drehstromgeneratoren a 100 A, zwei Batterien 12 V/225 Ah Heizung/Lüftung/Klima Dachkanal-Lüftungsanlage plus Aufdachklimagerät (Spheros), Kälteleistung 32 kw, Heizleistung 38 kw. Gebläse-Heizgeräte für Fahrgastraum, Mindest-Heizleistung 20 kw; Standheizung Spheros, Leistung 30 kw; elektrisch betätigte Dachluken Maße und Gewichte Länge/Breite/Höhe /2.500/3.100 mm (mit AC) Radstand mm Vorderer/hinterer Überhang 2.700/3.405 mm Stehhöhe innen mm Einstiegshöhe vorn/mitte/hinten 320/320/320 mm Kraftstofftank 260 l Adbluebehälter 32 l Wendekreis mm Leergewicht lt. Hersteller kg Testgewicht kg Fahrgastplätze 34 Sitz- und 47 Stehplätze Zulässiges Gesamtgewicht kg Preis Testfahrzeug Euro B 10
4 Was macht ein Scania-Omnibus mit schwedischem Kennzeichen an der Haltestelle einer oberbayerischen Stadt? So mancher blickt hinterher, nur das große Logo an der Front IBC International Bus & Coach Competition deutet darauf hin, dass hier Busse getestet werden. Großes Kino auch am Betriebshof West der Münchner Verkehrsbetriebe (MVG), fünf große Hersteller treffen sich hier in den letzten Märztagen zum großen Showdown. Vorerst noch in alphabetischer Reihenfolge: MAN mit dem Lion s City, der Citaro von Mercedes- Benz, der Scania Citywide, der Urbino von Solaris und der VDL Citea. Der neue Citaro wird natürlich genau gemustert, als jüngstes Fahrzeug in der Runde geht er mit Vorschusslorbeeren ins Rennen. Ganz anders der beinahe 20 Jahre alte Lion s City, der ganz auf seine Reife setzt. Als Nummer drei des Marktes stellt sich der polnische Solaris Urbino erstmals einem Vergleich. Gleich mit der Ankündigung zu Beginn: Der Wachwechsel für den Urbino soll bereits im Sommer erfolgen. Als hierzulande unbeschriebenes Blatt präsentiert sich der Citywide von Scania. Der schwedische Niederflurbus wurde erst zuletzt zur Busworld 2013 in Kortrijk gezeigt. Ein erstes größeres Baulos soll ja schon bald nach Berlin gehen. Und nur alphabetisch an letzter Stelle: In München möchte der niederländische Hersteller VDL Zeichen setzen. Sein Stadtbus Citea ist ja noch jung und hat erst kürzlich einen großen Gelenkbus-Bruder bekommen. Im deutschen Westen ist der Hersteller schon weiter in einigen Städten haben sich die Produkte bereits einen Namen gemacht. Die fünf Fahrzeuge stehen für mehr als 90 Prozent des Stadtbus-Marktes. Kurven fahren auf rutschigem Untergrund: Wer mit ESP antritt, sammelt hier Punkte. (kleines Bild unten) Das hauseigene MAN-Cockpit mit starrem Armaturenträger bleibt bei den Testfahrern nur zweite Wahl. Effizienz im Fokus Jeder Stadtbus-Fuhrpark möchte natürlich wissen, was die neuen Euro-6-Motoren konsumieren. Deshalb sieht das Test-Reglement normierte Teststrecken und genaue Mess-Szenarien vor. Heute kommt es nicht nur auf die Motoren an, intelligente Getriebetechnik kann da und dort den entscheidenden Unterschied ausmachen. Deshalb schon vor dem Start die erste Überraschung: Alle fünf Hersteller setzen auf sechsgängige Ecolife-Getriebeautomaten von ZF. Auch der neue Citaro mit seinem neuen 7,7 Liter kleinen Sechszylinder, der den gleich starken, aber großvolumigen OM 457 ablöst. Praktisch der Gegenentwurf kommt von MAN, er geht mit einem D20-Sechszylinder mit 10,5 Liter Hubraum und reichlich Leistung ins Rennen. Seine 320 PS und Nm würden sicher auch einem Gelenkzug gut zu Gesicht stehen. Und gleich die nächste Überraschung: Im Scania und im Solaris entdecken wir die gleichen Motoren, wobei der Scania sein Triebwerk quer zur Fahrtrichtung trägt. Ein Cummins-Sechszylinder mit 6,7 Liter Hubraum, der für maximal 280 PS und Nm gut ist die Polen und die Schweden erwarten Vorteile beim Kraftstoffverbrauch und nicht zuletzt bei der Nutzlast. Einen ganz eigenen Weg in der Motorenfrage geht VDL. Linksseitig im Motorturm wird ein brandneuer Cursor-9-Sechszylinder montiert, der den alten PR-Sechszylinder von DAF ersetzt. Er stammt von FPT (Fiat Powertrain), das 8,7 Liter große Aggregat stemmt 310 PS und bis zu Nm auf die Getriebeeingangswelle. Wesentliches Merkmal: Der italienische Motorhersteller verzichtet als einziger Anbieter konsequent auf eine Abgasrückführung, die entstehenden Stickoxide werden allein per SCR-Kat neutralisiert. MAN: hoher Sitzkomfort, aber viele Podeste, die den Fahrgastfluss behindern. B 11
5 IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse Technische Daten: Mercedes Benz Citaro Motor Wassergekühlter Reihensechszylinder Typ OM 936 LA, links stehend im Heck eingebaut, Turboaufladung und Ladeluftkühlung, 4 Ventile pro Zylinder. Elektronisch geregelte Einspritzung per Common-Rail-System, Abspritzdruck max bar; schadstoffarm nach Euro 6 mit Abgasrückführung, SCR-Abgasnachbehandlung und DPF Hubraum cm³ Nennleistung 220 kw (299 PS) bei U/min Max Drehmoment Nm bei U/min Kraftübertragung Sechsgang-Getriebeautomat ZF Ecolife 6 AP 1200 mit integriertem Retarder, Übersetzungen 3,36 0,61, Rückwärtsgang 4,23, Achsübersetzung i = 5,77 Fahrwerk Vorderachse ZF RL 75 EC mit Doppelquerlenkern, zwei Luftfederbälge, Sachs-Stoßdämpfer, zul. Achslast 7,245 t; angetriebene ZF-Portalachse AV 132, vier Luftfederbälge, vier Stoßdämpfer von ZF Sachs. Zul. Achslast 11,5 t; Bereifung 275/70 R 22,5 Bremsanlage Zweikreis-Druckluft-Bremssystem EBS, Scheibenbremsen an allen Achsen, Typ Knorr SN7; 2-Zylinder-Luftpresser, zul. Betriebsdruck 11,5 bar; Dauerbremse hydraulischer Primärretarder, gestängelose Federspeicher-Feststellbremse auf Antriebsachse Lenkung Hydraulische Kugelumlauflenkung Typ ZF Servocom 8098 mit variabler Übersetzung (i = 17 20), Lenksäule gemeinsam mit Instrumententräger in Höhe und Neigung verstellbar, Radeinschlag 53/46 Grad. Elektrik Bordspannung 24 V, drei Drehstromgeneratoren a 150 A, zwei Batterien 12 V/200 Ah, Rekuperationsmodul 1 Ah. Heizung/Lüftung/Klima Dachkanal-Lüftungsanlage plus Aufdachklimagerät (Spheros), Kälteleistung 32 kw, Heizleistung 38 kw. Belüftung über Dachkanäle mit Ausströmern zum Mittelgang und zu den Seitenscheiben. Fahrerplatz-Klimagerät, Kälteleistung 8 kw, Heizleistung 22 kw. Drei Seitenwand-Heizgeräte für Fahrgastraum, Heizleistung je 4 kw; Standheizung Spheros, Leistung 30 kw; elektrisch betätigte Dachluken, ein Turbo-Dachlüfter. Maße und Gewichte Länge/Breite/Höhe /2.550/3.120 mm (mit AC) Radstand mm Vorderer/hinterer Überhang 2.805/3.430 mm Stehhöhe innen mm Einstiegshöhe vorn/mitte/hinten 320/320/320 mm Kraftstofftank 260 l Adbluebehälter 32 l Wendekreis mm Leergewicht lt. Hersteller kg Testgewicht kg Fahrgastplätze 31 Sitz- und 65 Stehplätze Preis Testfahrzeug Euro B 12
6 Leistung muss keine Sünde sein Der kräftige Citea spielt auch gleich auf Sieg, gewinnt bestens abgestimmt mit den besten Manieren und beachtlichen Fahrleistungen die Antriebswertung. Auch wenn er die hohen Erwartungen auf den Verbrauchsbestwert nicht einlösen kann, hält er seine Wettbewerber auf Distanz. Der MAN kommt ihm am nächsten, dank seines souveränen Motors und langer Übersetzung rollt er mit den niedrigsten Drehzahlen über die Testparcours. Ein paar wenige Schaltstöße nur mindern den Schaltkomfort, auch die gewiss guten Innengeräusche sind ein Quentchen lauter. Die gemessenen Fahrleistungen liegen auf einem hohen Niveau, wobei sich aber zeigt: Mehr PS und Nm lassen sich unbedingt auf die Straße bringen. Dann aber der Mercedes, der mit besten Verbrauchswerten auftrumpft es ist nicht nur der kleine Motor, der nebenbei auch noch für ordentliches Vorwärtskommen sorgt. Mit der Bremsenergie, die in Supercaps gespeichert wird, öffnet und schließt er seine elektrischen Türen. Der Citaro baut auch tiefer und verbraucht fürs Kneeling nicht so viel Luft. Und der Kompressor, der maßgeblich im Schubbetrieb verdichtet, hat weniger Arbeit und spart Citaro: neue VDV-gerechter Fahrerarbeitsplatz mit guter Ergonomie, nur die Schalter dürften größer ausfallen. (unten) Aufgeräumter Innenraum mit wenigen Podesten so manchen Zehntelliter ein. Insgesamt reicht es für den Mercedes hier nur für Platz 3, die Wettbewerber wittern Morgenluft. Der Scania und der Solaris demonstrieren, dass gleiche Motoren nicht zu gleichen Antriebsergebnissen führen. Mit dem kleinen Cummins-Triebwerk der Schweden kommen die Testfahrer unisono besser zurecht. Auch wenn der dann, vermutlich wegen des Winkeltriebs, etwas mehr Kraftstoff verbraucht. Obwohl sparsamer als der Scania, bleibt dem Urbino vorerst IBC 2014 Omnibusse im Stresstest Goodyear sorgte für eine identische Bereifung. Die Omnibus-Tests der Bus-Fahrt zählen zu den härtesten in der Branche wer hier besteht, hat auch im Alltag gute Karten. Die Königsdisziplin ist der jährliche Vergleichstest, der 2014 schon zum achten Mal stattfand. Die Bus-Fahrt und führende internationale Fachzeitschriften luden die internationalen Bushersteller zum großen Wettstreit. Im Mittelpunkt standen Stadtlinienbusse mit Euro-6-Motoren, auf einen Vergleich wie diesen hat der Markt geradezu gewartet. Die Kandidaten wurden auf Herz und Nieren geprüft wie immer vom erfahrenen NTT- Testteam mit Experten aus der Praxis. Weil nur die Fahrzeugqualität zählt, stellen wir die Fahrzeuge auf einheitliche Bereifung und sorgen für einheitliche Beladung und gleiches Motorenöl. Noch vor Testbeginn werden die Fahrzeuge gecheckt stimmen Reifendruck und Tachometer, wie steht es um das Einsatzgewicht? Beim statischen Test wird jeder Winkel beleuchtet und hinterfragt. In der Fahrdynamikprüfung werden die Stadtbusse zu Sprintern, aus dem Stand beschleunigen sie natürlich nur auf 50 km/h. Offen gelegt werden dabei Defizite im Anfahrbereich oder zu lange Übersetzungen. Parallel ermitteln wir mit fünf Vollbremsungen die Leistungsfähigkeit der Bremsanlage. Im Mittelpunkt des Tests steht wie immer die akribische Verbrauchsermittlung konstant bei Tempo 60, im Leerlauf und anschließend auf exakt vermessenen praxisgerechten Testrouten. Um Messfehler zu vermeiden, zeichnen wir die Werte für Kraftstoffverbrauch und Fahrleistungen exakt auf. Für den Fahrgastkomfort spielt das Geräuschverhalten eine zentrale Rolle. Das Testteam bedankt sich bei allen Beteiligten für die freundliche Unterstützung: bei der MVG in München, unserem Testpartner. Ein herzliches Vergelt s Gott gilt Goodyear Dunlop, Shell, ZF Friedrichshafen und Knorr-Bremse. B 13
7 IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse Technische Daten: Scania Citywide Motor Wassergekühlter Reihensechszylinder Typ DC07 101, im Heck quer eingebaut, VTG-Turbolader und Ladeluftkühlung, elektronisch geregelte Einspritzung per Common-Rail-System, Abspritzdruck max bar; schadstoffarm nach Euro 6 mit Abgasrückführung, SCR-Abgasnachbehandlung und DPF Hubraum cm³ Nennleistung 208 kw (280 PS) bei U/min Max Drehmoment Nm bei U/min Kraftübertragung Sechsgang-Getriebeautomat ZF Ecolife 6 AP 1002 B mit integriertem Retarder, Übersetzungen 3,36 0,62, Rückwärtsgang 4,24, Achsübersetzung i = 6,20 Fahrwerk Starre Vorderachse mit Stabilisator, zwei Luftfederbälge, Stoßdämpfer, angetriebene ZF-Portalachse, vier Luftfederbälge, vier Stoßdämpfer. Bereifung 275/70 R 22,5 Bremsanlage Zweikreis-Druckluft-Bremssystem EBS 5 von Knorr-Bremse, zul. Betriebsdruck 10 bar, Scheibenbremsen an allen Achsen; Dauerbremse hydraulischer Primärretarder, gestängelose Federspeicher-Feststellbremse und Haltestellenbremse auf alle Achsen. Lenkung Hydraulische Kugelumlauflenkung Typ ZF Servocom 8098 mit variabler Übersetzung Elektrik Bordspannung 24 V, 2 Drehstromgeneratoren a 120 A, zwei Batterien 12 V/225 Ah Heizung/Lüftung/Klima Dachkanal-Lüftungsanlage plus Aufdachklimagerät (Spheros), Kälteleistung 32 kw. Fahrgastraumbeheizung mit Gebläseheizung, Standheizung Spheros. Maße und Gewichte Länge/Breite/Höhe /2.550/3.000 mm (mit AC) Radstand mm Stehhöhe innen mm Einstiegshöhe vorn/mitte/hinten 335/335/320 mm Kraftstofftank 400 l Adbluebehälter 45 l Wendekreis mm Leergewicht lt. Hersteller kg Testgewicht kg Fahrgastplätze 22 Sitz- und 66 Stehplätze Preis Testfahrzeug Euro B 14
8 die rote Laterne. Die Solaris-Techniker haben ihren Antrieb phlegmatisiert, da hilft auch die intelligente Getriebe-Software nicht, die Fahrleistungen reichen nur fürs Allernötigste. Dafür sichert sich der Solaris mit seiner Karosserie einen soliden Mittelplatz. Auf der Waage ist er der Leichteste des Quintetts, mit 4,5 t Ballast an Bord wiegt er nur kg. Er hat auch sonst seine Qualitäten, seine gute Raumaufteilung etwa oder seine einfache Bedienung. Sein puristisches VDV-Cockpit der ersten Generation hält nur wenige Schalter vor, schließt aber faktisch eine Fehlbedienung aus. Der Fahrer sitzt zu tief, das findet man auch woanders. Die wesentlichen Schwachpunkte liegen in der Qualität. Wie so mancher Schalter, der nicht mag, wie es der Fahrzeugführer möchte. Gerade da lässt der VDL aufhorchen, er ist der einzige klapperfreie Niederflurbus in diesem Vergleich, man möchte es fast nicht glauben. Auch sonst schiebt sich der Niederländer weiter nach vorn. Mit einem ordentlichen Fahrerarbeitsplatz in der richtigen Höhe, große und beleuchtete Schalter machen auch nachts die Bedienung einfach. Innenschwenktüren, die satt schließen und nicht flattern und ganz gewiss die bemerkenswerten Nutzlastwerte jetzt bräuchte der VDL noch dringend eine moderne Pedalerie, um sich ergonomisch zu verbessern. An die Spitze fährt der Citaro, der sich im Karosserie-Kapitel kaum Schwächen erlaubt. Viel Platz und hohe Nutzlastwerte, seine Schwenkschiebetüren öffnen schnell und schließen satt. Das Bedienkonzept mit neuem VDV-Cockpit von VDO hat die Testfahrer überzeugt. Bis auf die zu zierlichen Schalter, die auch eine bessere Kennzeichnung verdienten. Der Mercedes-Aufbau verdient auch bei den Mechanikern Sympathie-Punkte, sein Antrieb wurde in der Werkstatt noch mit herber Kritik bedacht. Den letzten Platz der Wertung macht der MAN seinem Konzernkollegen (Scania) streitig. Obwohl Wartung und Reparatur keine Wünsche offen lassen, fällt der in die Jahre gekommene Münchner Schritt für Schritt zurück. Sein Korrosionsschutz ist zwar dank KTL-Grundierung tadellos, doch er muss sich mit dem höchsten Eigengewicht plagen. Der MAN-eigene Fahrerplatz mit feststehendem Armaturenbrett die MAN-Pille wird von den Testfahrern auf den letzten Platz verbannt. Die Innenschwenktüren flattern im Wind, überall klappert und zirpt es so darf ein Premiumprodukt nicht klingen. Auch der Scania Citywide zeigt hier Handlungsbedarf auf. Sein Alu-Aufbau ist kaum leichter, ständig dringen Klapper- und Knarzgeräusche an die Fahrgastohren. Nicht so eindeutig fällt das Urteil zum Scania-Cockpit aus. Urteile von gut bis mäßig liest man in den Testprotokollen. Zu viele Schalter hört man von den einen, dass Platz und Ablagen fehlen, sagen aber alle. Safety first Bessere Noten verdient sich die Fahrwerksabstimmung von Scania. Obwohl die Voraussetzungen mit starrer Vorderachse nicht die besten sind, sichert sich der Citywide mit ziemlich guter Lenkung, gefühlvoller Bremsanlage und relativ präziser Achsführung einen Mittelplatz. Ganz einsam aber fährt der Citaro voraus. Ein tadellos abgestimmtes Fahrwerk, wo nur der hohe Kraftaufwand der Lenkung stört, so sammelt der Mercedes fast 90 Prozent der möglichen Punkte. Den Maximalwert bei der aktiven Sicherheit verdient sich der Mercedes mit unbedingter Fahrstabilität plus ESP-Absicherung. Maximale passive Sicherheit bietet das energieverzehrende Crash-Element für den Mercedes-Fahrer, es schützt ihn vor den Folgen einer Frontalkollision. Dass ESP allein nicht für eine gute Bewertung sorgt, muss der MAN hier schmerzlich erfahren. Sein taumeliges Fahrwerk steht ihm im Wege, auf unebener Fahrbahn hat der Fahrer Mühe, den MAN auf Kurs zu halten. Da hilft es auch nicht mehr, dass seine Bremsen kräftig zupacken und die Lenkung traumhaft leichtgängig arbeitet. Der MAN taucht beim Bremsen mit dem Vorderwagen tief ein, wankt und nickt, wie es ihm beliebt. Der späte Druckpunkt des Bremspedals ist dann nur noch ein Schönheitsfehler. Aufgeräumter Scania-Innenraum mit wenigen Podesten, sein Raum- und Sitzplatzangebot ist geringer. (oben) Fahrerappeal im VDV-gerechten Scania-Cockpit: gute Ergonomie, aber wenig Platz Vollbremsungen aus 50 km/h zum Stillstand? Alle Testkandidaten bremsen verlässlich, dennoch gibt es Unterschiede. B 15
9 IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse Technische Daten: VDL Citea SLF 120 Motor Wassergekühlter Reihensechszylinder Typ Cursor 9, links schräg stehend im Heck eingebaut, VTG-Turbolader und zwischengekühlter Ladeluftkühlung, 4 Ventile pro Zylinder. Elektronisch geregelte Einspritzung per Common-Rail-System, schadstoffarm nach Euro 6 mit SCR-Abgasnachbehandlung und DPF Hubraum cm³ Nennleistung 228 kw (310 PS) bei U/min Max Drehmoment Nm bei U/min Kraftübertragung Sechsgang-Getriebeautomat ZF Ecolife 6 AP 2000 mit integriertem Retarder, Übersetzungen 3,36 0,62, Rückwärtsgang 4,24, Achsübersetzung i = 5,74 Fahrwerk Vorderachse mit Einzelradführung Typ ZF RL 75 EC; zwei Luftbälge, zwei Stoßdämpfer; zul. Achslast kg; Hinterachse als starre Antriebsachse Typ ZF AV 132, Achsführung durch Längslenker und Dreiecklenker, vier Luftbälge, vier Stoßdämpfer. Zul. Achslast kg, Kneeling-Funktion; Bereifung 275/70 R 22,5. Bremsanlage Zweikreis-Druckluft-Bremssystem EBS, Scheibenbremsen an allen Achsen, zul. Betriebsdruck 10 bar; Dauerbremse hydraulischer Primärretarder, gestängelose Federspeicher- Feststellbremse auf Antriebsachse, 3-bar-Haltestellenbremse auf die Antriebsachse. Lenkung Hydraulische Kugelumlauflenkung Typ TRW THP-80. Elektrik Bordspannung 24 V, 2 Drehstromgeneratoren à 150 A, zwei Batterien 12 V/230 Ah, Heizung/Lüftung/Klima Klimasystem mit elektronisch geregelter Thermoking-Klimaanlage DS-500, Webasto-Thermo- 300-Wasserheizung. Innenheizung mit angeblasener Fußleistenheizung und Dachheizung. Heizleistung Dach: 34 kw, Heizleistung Fußleisten: 8 kw. Lüftungsmöglichkeiten über 2 Dachluken und die Dacheinheit. Maße und Gewichte Länge/Breite/Höhe /2.550/3.120 mm (mit AC) Radstand mm Überhang vorn/hinten 2.600/3.000 mm Stehhöhe innen mm Einstiegshöhe vorn/mitte/hinten 355/335 mm Kraftstofftank 260 l Adbluebehälter 32 l Wendekreis mm Leergewicht lt. Hersteller kg Testgewicht kg Fahrgastplätze 34 Sitz- und 54 Stehplätze Preis Testfahrzeug Euro B 16
10 Von oben: Abschlusstankung; altbewährter VDV-Arbeitsplatz Solaris; schlichter Innenraum Solaris Und der Solaris? Der zeigt sich betont unauffällig, an grundsätzlicher Fahrsicherheit mangelt es ihm nicht. Dank Einzelradführung spurt er sauber geradeaus, neigt sich aber ohne Stabilisatoren an den Achsen in Kurven kräftig zur Seite. Er tritt zwar ohne ESP an, kann aber mit zupackenden Bremsen überzeugen. Noch etwas besser kann es der VDL, der hier auf den zweiten Platz vorfährt. Er bietet Reisebuskomfort für die Linie und ein hohes Maß an Fahrstabilität. Mit dem größten Einschlag der Vorderräder zirkelt der Citea leichtfüßig um jede Kurve, eine Extra-Notiz ist seine Lenkung wert. Sie verlangt im städtischen Verkehr nicht viel Kraft und führt den 12-m-Bus doch sehr exakt durch den Verkehr. Der Citea bremst auch ordentlich, nur mit den Pedalen hatte so mancher Fahrer seine Mühe. VDL rüstet den Citea optional mit LED-Fahrlicht aus, es ist uns Zusatzpunkte wert. Nachts oder frühmorgens auf Umlandkurs könnte man aufs Fernlicht glatt verzichten. Nur ESP fehlt hier, um weiter nach vorn zu kommen. Die Fahrgastkomfort-Wertung darf hier nicht fehlen, hier rücken die Wettbewerber relativ eng zusammen. Das Schlusslicht bildet der Scania, er federt hölzern und hat die wenigsten Sitzplätze zu bieten. Und geht es um die Qualität der Stehplätze, wird die Luft für unterschiedliche Bewertungen schon eng. Im Citywide findet man kaum Podeste, doch die Tester beanstanden Schmutzecken. Lüftung und Temperierung können im Scania aber überzeugen. Da und dort fehlen an Haltestangen, um bequem zu stehen, um sich überall zu sichern. Unregelmäßige Haltestangen beanstanden wir auch beim MAN, der sonst mit maximalem Sitzkomfort punktet. Beim Federungskomfort fällt er leider zurück, die hohe Güte seiner Klimatisierung bringt ihn nochmal ins Spiel. Auf guten Straßen werden Fahrgäste im MAN nicht mit lauten Fahrgeräuschen belästigt, seine Qualitäten reichen immerhin für Platz drei. Weit besser schlägt sich der Citea, der beispielhaft federt und auf allen Plätzen so leise fährt wie kein zweiter. Auch nicht der Solaris, für den es trotz spartanischer Ausstattung noch für den vierten Rang reicht. Der Federungskomfort kann trotz harter Dämpferkennlinie befriedigen, der Sitz- und Stehplatzkomfort unseres Urbino bleibt bestenfalls Mittelmaß. Die Cummins-Maschine beschallt den Innenraum auch kräftiger als andere. Wir fragen uns: Warum hat Solaris ein so lieblos konfiguriertes Fahrzeug geschickt? Ganz anders der Mercedes, der auch die Komfortwertung für sich entscheidet. Er ist der in Summe der komfortabelste Niederflurbus des Vergleichs. Mit drei Türen bietet er einen guten und effizienten Mix aus Sitz- und Stehplätzen. Seine breiten Einstiege kommen den Fahrgästen mehr entgegen, die LED-Lichtleisten leuchten nachts den Einstiegsbereich bestens aus. Sein Haltestangenkonzept ist das Beste, so steht s im Protokoll. Neu entwickelt wurden Heizung, Lüftung, Klima, auch die Bedienung dazu. Da kann der Citaro beim Federungskomfort und mit seinem Geräuschkomfort hinter dem VDL zurückstehen, der Gewinn der Eigenschaftswertung ist ihm sicher. Nachspiel Bereits während der einzelnen Wertungsläufe hatte sich für den Citaro ein hervorragendes Verbrauchsergebnis abgezeichnet. Was sich bei der Kontrolltankung am Ende relativierte. Ein zu ungenaues Messgerät brachte das Siegfahrzeug in Schwierigkeiten. Das Testteam registrierte eine ungebührliche Abweichung von 5,9 Prozent vom nachgetankten Realwert mit einem Korrekturfaktor war es jetzt nicht mehr getan. Letztlich musste man sich auf den aufgezeichneten Wert des Messgeräts einigen. Mit diesen Werten (siehe Verbrauchstabelle) liegt der neue Mercedes nur knapp vor den Wettbewerbern. Alles deutet darauf hin, dass mehr drin gewesen wäre. B 17
11 IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse Technische Daten: Solaris Urbino 12 Motor Wassergekühlter Reihensechszylinder Typ DC07 101, im Heck links stehend eingebaut, VTG-Turbolader und Ladeluftkühlung, elektronisch geregelte Einspritzung per Common-Rail-System, Abspritzdruck max bar; schadstoffarm nach Euro 6 mit Abgasrückführung, SCR-Abgasnachbehandlung und DPF Hubraum cm³ Nennleistung 208 kw (280 PS) bei U/min Max Drehmoment Nm bei U/min Kraftübertragung Sechsgang-Getriebeautomat ZF Ecolife 6 AP 1002 B mit integriertem Retarder, Übersetzungen 3,36 0,62, Rückwärtsgang 4,24, Achsübersetzung i = 6,20 Fahrwerk Vorderachse mit Einzelradführung Typ ZF RL 75 EC; zwei Luftbälge, zwei Stoßdämpfer; zul. Achslast kg; Hinterachse als starre Antriebsachse Typ ZF AV 132, Achsführung durch Längslenker und Dreiecklenker, vier Luftbälge, vier Stoßdämpfer. Zul. Achslast kg, Kneeling-Funktion; Bereifung 275/70 R 22,5. Bremsanlage Zweikreis-Druckluft-Bremssystem, Scheibenbremsen an allen Achsen; Dauerbremse hydraulischer Primärretarder, gestängelose Federspeicher-Feststellbremse. Lenkung Hydraulische Kugelumlauflenkung Typ ZF Servocom 8098 mit variabler Übersetzung. Elektrik Bordspannung 24 V, 2 Drehstromgeneratoren a 120 A, zwei Batterien 12 V/225 Ah, Heizung/Lüftung/Klima Lüftungsanlage plus Aufdachklimagerät (Konvekta). Fahrgastraumbeheizung mit Konvektorenheizung und Gebläsen, Standheizung Spheros. Maße und Gewichte Länge/Breite/Höhe /2.550/3.050 mm (mit AC) Radstand mm Stehhöhe innen mm Einstiegshöhe vorn/mitte/hinten 355/335/340 mm Kraftstofftank 250 l Adbluebehälter 40 l Wendekreis mm Leergewicht lt. Hersteller kg Testgewicht kg Fahrgastplätze 28 Sitz- und 67 Stehplätze Preis Testfahrzeug Euro B 18
12 Kraftstoff-Verbrauch und Fahrleistungen MAN Lion s City MB Citaro Scania Citywide Solaris Urbino VDL Citea Fuel/l V km/h Fuel/l V km/h Fuel/l V km/h Fuel/l V km/h Fuel/l V km/h Städtischer Einsatz 33,78 27,83 32,73 28,06 34,58 27,85 33,93 27,43 34,06 28,48 Umland-Verkehr 31,38 31,13 30,72 31,21 32,99 31,09 32,97 30,74 32,20 31,88 Konstant 60 km/h 16, , , , ,03 60 Leerlauf-Verbrauch in l/h 2,35 0 1,95 0 1,84 0 1,82 0 1,10 0 Adblue-Verbrauch in l/100 km 0,7 0,7 1,5 1,5 2,3 Fahrdynamik Beschleunigung MAN Lion s City MB Citaro Scania Citywide Solaris Urbino VDL Citea 0 20 km/h in Sekunden 3,9 4,2 4,7 6,8 3, km/h in Sekunden 5,6 6,3 8,2 10,4 5, km/h in Sekunden 9,5 9,2 11,6 14,6 8, km/h in Sekunden 12,6 11,7 22,1 26,7 15,5 Bremstest Messwerte über 5 Vollbremsungen aus 50 km/h, Bremsweg bei kalter und heißer Bremse MAN Lion s City MB Citaro Scania Citywide Solaris Urbino VDL Citea Bremsweg kalte Bremse in m 14,8 15,3 15,6 15,1 14,1 Bremsweg heiße Bremse in m 15,3 15,3 14,9 15,7 15,4 Fahrgeräusche im Innenraum gemessen in db(a) in der 1. Sitzreihe (F), in Fahrzeugmitte (M), im Heck (H) MAN Lion s City MB Citaro Scania Citywide Solaris Urbino VDL Citea F M H F M H F M H F M H F M H 50 km/h 63,9 67,7 68,4 64,3 66,1 69,4 64,9 65,3 68,8 64,8 65,3 68,8 63,5 64,8 65,4 60 km/h 64,9 68,9 69,1 65,8 66,4 70,3 66,2 68,3 69,9 65,2 66,6 70,6 63,9 65,9 67,8 Motorgeräusch in db(a) im Leerlauf mit AC-Betrieb auf der Haltestellenseite MAN Lion s City MB Citaro Scania Citywide Solaris Urbino VDL Citea Leerlauf Außengeräusch 68,4 68,7 75,1* 64,8 63,9 *mit Luftpresserbetrieb Das große Finale Und dennoch bleibt es im Schlussspurt noch spannend. Obwohl der Mercedes in fast allen Disziplinen Bestpunkte erzielt, muss er in der Wirtschaftlichkeitsbewertung noch bangen. Der höchste Anschaffungspreis ist die Hürde, die er noch nehmen muss. Doch mit dem besten Kraftstoffverbrauch pro Fahrgast und seinem hohen Wiederverkaufswert positioniert er sich stabil in der Mitte. Kein Wettbewerber bietet in Summe seine Qualitäten. Innovativ spart er Kraftstoff, mit seiner Sicherheit ist er Maßstab. Er erzielt 85 Prozent der möglichen Punkte, eine gute Note 2. Da ist noch Luft nach oben. Fast hätte es im Finale noch für eine Überraschung gereicht. Man kann dem VDL nicht am Zeug flicken, auch seine Konditionen sind nicht ohne. Zwei Jahre Gewährleistung oder km Fahrleistung lassen Controller aufhorchen, auch sonst finden Rechner den Citea prima. Beim Service in der eigenen Werkstatt und bei den Ersatzteilen, bei der Nutzlast obwohl: ein Billigheimer ist der Holländer nicht. Fragezeichen gibt es noch beim Wiederverkauf, der Kunde muss mit einem höheren Adblueverbrauch rechnen. Platz 2 hat sich der Citea redlich verdient ein Ritterschlag in dieser umkämpften Fahrzeugklasse. Als Einziger bleibt er auf Schlagdistanz zum Citaro. Der letzte Podiumsplatz gehört den Solaris Urbino, wer hätte das noch gedacht? Gar nicht auszudenken, wäre der Urbino mit wettbewerbsfähigem Antrieb und Testfinish angetreten. So oder so, er gewinnt die Wirtschaftlichkeitswertung, weil seine Marktstrategen ihm die besten Konditionen mit auf den Weg geben. Den bei weitem besten Preis und moderate Aufpreise für Zusatzausstattungen, zusätzliche Argumente liefert die großzügige Gewährleistung. Und damit nicht genug: Die MVG-Werkstattexperten küren den Solaris zum kundenfreundlichsten Fahrzeugkonzept. Am Ende bekommt der Kunde ein nicht mehr taufrisches Fahrzeug, das durchaus noch seine Qualitäten hat. Schlichter VDL-Innenraum. Oben: klare Schalter und Bedienelemente B 19
13 IBC 2014_Vergleichstest Euro-6-Niederflurbusse Gesamtwertung IBC International Bus & Coach Competition 2014 B 20 MAN Lion s City MB Citaro Scania Citywide Solaris Urbino VDL Citea Motor und Getriebe (max. 450 Punkte) Motor Anfahrverhalten, Gasannahme, Fahrbarkeit (30) Fahrleistungen (40) Nutzbarer Drehzahlbereich (30) Laufkultur/Geräusche innen (40) Motorgeräusche außen (30) Ausführung, Wartung und Reparatur (40) Getriebe: Schaltgeschwindigkeit (30) Schaltkomfort (30) Abstimmung: Antrieb Stadt (40) Abstimmung: Antrieb Überland (40) Wartungs- und Reparaturfreundlichkeit (20) Testverbrauch (60) Konstantverbrauch (10) Leerverbrauch (10) Summe (450) Karosserie (max. 350 Punkte) Raumaufteilung/-ökonomie (30) Raumgefühl, Fahrgastfluss (20) Nutzlast (40) Verarbeitung/Qualität (40) Ausführung, Wartung und Reparatur (50) Türen (40) Fahrerplatz/Verstellbereich (30) Bedienung/Ergonomie (50) Sichtverhältnisse Fahrer Spiegel, Licht (50) Summe (350) Fahrwerk/Fahreigenschaften/Fahrsicherheit (max. 400 Punkte) Aktive & passive Sicherheit (70) Lenkung (40) Geradeauslauf (50) Handling (40) Wendekreis (50) Bremsleistung, Abstimmung (50) Dosierbarkeit/Pedalgefühl (50) Ausführung, Wartung und Reparatu (50) Summe (400) Fahrgastkomfort (max. 300 Punkte) Fahrgastsitze, Sitzkomfort (50) Einstiegskomfort, Stehplatzkomfort (40) Federungskomfort (60) Fahrgastsicherheit im Stadtverkehr (50) Klima, Lüftung, Heizen (50) Innengeräusch (50) Summe (300) Eigenschaftswertung (1.500) * maximale Punktzahl für den Bestplatzierten
14 MAN Lions City MB Citaro Scania Citywide Solaris Urbino VDL Citea Kosten Wirtschaftlichkeit (max. 500 Punkte) Grundpreis (90) Aufpreisgestaltung (50) Wiederverkaufswert * (60) Service, Reparatur: Wartung Kosten/Ersatzteile (110) Garantie/Gewährleistung (80) Kraftstoffverbrauch/Fahrgast max. Kapazität (110) Summe (500) Gesamtwertung (2.000) * maximale Punktzahl für den Bestplatzierten Platz 3 muss der Lion s City auf der Zielgerade noch räumen. Kalkulatorisch betrachtet rückt er weiter nach hinten. Seine geringe Nutzlast steht dem günstigen Kraftstoffverbrauch gegenüber. Der hochpreisige MAN geht nur mit einem dürren Garantieangebot zum Kunden. Dafür bekommt er ein Fahrzeug, zwar mit modernem Motor, das doch in der Summe seiner Eigenschaften deutliche Schwachpunkte aufweist. An der Nachfolgegeneration wird schon gearbeitet, es wird auch höchste Zeit. Die rote Laterne muss der Scania tragen. Ein Blick auf die Gesamtwertung zeigt deutlich: Die Scania-Strategen haben sich verkalkuliert. Der kleine Cummins-Motor bringt nicht die Nutzlast, die der Citywide im Vergleich dringend bräuchte. Auch nicht die Verbrauchswerte, um international mithalten zu können, erst recht nicht die Fahrleistungen, die andere bieten. Drehmomentstärkere Motoren gäbe es ja, eine bessere Platzierung wäre damit möglich. Auf der Habenseite steht eine solide Karosse, das rustikale Fahrwerk limitiert das Fahrzeugkonzept. Zuletzt hilft auch der günstige Anschaffungspreis nicht mehr. Wolfgang Tschakert Genaue Instruktionen vor jeder Testdisziplin Berater Tool Mit drei Klicks zum gewünschten Produkt Wir unterstützen mit unseren Produktdaten erfolgreiche Hygienehändler: n 3M n HKS n Ansell n Hugo Josten n askö n JAH n Baak n Kimberly-Clark n Bata Industrials n Kleen Purgatis n BIG n KNEETEK n Centurion n Coba n Deb n Dolezych n DS SafetyWear n eureka n Greven n precoderm n Herwe n Leiber n MAXGUARD n MRUK n pka n SIKA n Showa n Turbo n Unico n Schnellere und gezieltere Beratung der Kunden n Branchenspezifische Merkmale n Umfangreiche Produktbeschreibung n Direkter Vergleich der Produktmerkmale B 21
10 Tipps für umweltbewusstes Fahren
Mit der Kampagne Umweltbewusstes Fahren möchten wir helfen, die Belastung der Umwelt durch den Verkehr zu reduzieren. Diese Broschüre soll ein Leitfaden für den verantwortungsbewussten Autofahrer sein.
MehrMAN Lion s Intercity.
MAN Lion s Intercity. Die perfekte Lösung für den Überlandverkehr. MAN kann. Ein Standard setzt Maßstäbe: MAN Lion s Intercity. Kann man einen Überlandbus auf die Straße bringen, der üppig ausgestattet
MehrDie Post hat eine Umfrage gemacht
Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.
MehrPersönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl
Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes
MehrEuropäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache
Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.
MehrAlle gehören dazu. Vorwort
Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören
MehrInfo zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit
Da es oft Nachfragen und Verständnisprobleme mit den oben genannten Begriffen gibt, möchten wir hier versuchen etwas Licht ins Dunkel zu bringen. Nehmen wir mal an, Sie haben ein Stück Wasserrohr mit der
MehrGefahr erkannt Gefahr gebannt
Ihre Unfallversicherung informiert Toter Winkel Gefahr erkannt Gefahr gebannt Gesetzliche Unfallversicherung Die Situation Liebe Eltern! Immer wieder kommt es zu schweren Verkehrsunfällen, weil LKW-Fahrer
MehrAlle Schlüssel-Karten (blaue Rückseite) werden den Schlüssel-Farben nach sortiert und in vier getrennte Stapel mit der Bildseite nach oben gelegt.
Gentlemen", bitte zur Kasse! Ravensburger Spiele Nr. 01 264 0 Autoren: Wolfgang Kramer und Jürgen P. K. Grunau Grafik: Erhard Dietl Ein Gaunerspiel für 3-6 Gentlemen" ab 10 Jahren Inhalt: 35 Tresor-Karten
MehrWichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz
Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Die Parteien CDU, die SPD und die CSU haben versprochen: Es wird ein Bundes-Teilhabe-Gesetz geben. Bis jetzt gibt es das Gesetz noch nicht. Das dauert
MehrDas Leitbild vom Verein WIR
Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich
MehrWas meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?
Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?
MehrWas ist Sozial-Raum-Orientierung?
Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume
MehrEin Spiel für 2-3 goldhungrige Spieler ab 8 Jahren.
Ein Spiel für 2-3 goldhungrige Spieler ab 8 Jahren. Gold! Gold! Nichts als Gold, soweit das Auge reicht. So ein Goldesel ist schon was Praktisches. Doch Vorsicht: Die störrischen Viecher können einem auch
MehrWas ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte
Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich
MehrStraße. Tiefgarage. Planung einer Tiefgarageneinfahrt Arbeitsblatt
Planung einer Tiefgarageneinfahrt Arbeitsblatt Die Problemstellung Du bist Architekt und deine Aufgabe ist die Planung einer Tiefgarageneinfahrt von der Straße bis in die Kelleretage eines neu gebauten
MehrJedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.
Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen. 1 2 3 3 4 1 2 3 4 Generator Elektromechanische Bremse Azimutantriebe Rotorlock-Antrieb (im Bild nicht sichtbar)
Mehrgeben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen
geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Vollständigkeit halber aufgeführt. Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen 70% im Beispiel exakt berechnet sind. Was würde
MehrWichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.
Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur
MehrLeit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich
Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten
MehrUnsere Ideen für Bremen!
Wahlprogramm Ganz klar Grün Unsere Ideen für Bremen! In leichter Sprache. Die Partei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat diesen Text geschrieben. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Adresse: Schlachte 19/20 28195 Bremen Telefon:
MehrUnser Werterhaltungs- Dienst an Ihrem Dachs:
Unser Werterhaltungs- Dienst an Ihrem Dachs: Ihr Dachs. Für den Fachmann zerlegbar und pflegbar wie ein Schweizer Uhrwerk. Alles spricht dafür. Sie haben ein grundsolides Erbstück erworben. Mit hochwertiger
MehrWas ist Leichte Sprache?
Was ist Leichte Sprache? Eine Presse-Information vom Verein Netzwerk Leichte Sprache in Leichter Sprache Leichte Sprache heißt: So schreiben oder sprechen, dass es alle gut verstehen. Leichte Sprache ist
MehrEva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit
Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines
MehrErfahrungen mit Hartz IV- Empfängern
Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern Ausgewählte Ergebnisse einer Befragung von Unternehmen aus den Branchen Gastronomie, Pflege und Handwerk Pressegespräch der Bundesagentur für Arbeit am 12. November
MehrStellen Sie bitte den Cursor in die Spalte B2 und rufen die Funktion Sverweis auf. Es öffnet sich folgendes Dialogfenster
Es gibt in Excel unter anderem die so genannten Suchfunktionen / Matrixfunktionen Damit können Sie Werte innerhalb eines bestimmten Bereichs suchen. Als Beispiel möchte ich die Funktion Sverweis zeigen.
MehrDie Wärmepumpe funktioniert auf dem umgekehrten Prinzip der Klimaanlage (Kühlsystem). Also genau umgekehrt wie ein Kühlschrank.
WÄRMEPUMPEN Wie funktioniert die Wärmepumpe? Die Wärmepumpe funktioniert auf dem umgekehrten Prinzip der Klimaanlage (Kühlsystem). Also genau umgekehrt wie ein Kühlschrank. Die Wärmepumpe saugt mithilfe
Mehrbagfa ist die Abkürzung für unseren langen Namen: Bundes-Arbeits-Gemeinschaft der Freiwilligen-Agenturen.
Leichte Sprache Was ist die bagfa? bagfa ist die Abkürzung für unseren langen Namen: Bundes-Arbeits-Gemeinschaft der Freiwilligen-Agenturen. Die bagfa ist ein Verein. Wir machen uns stark für Freiwilligen-Agenturen.
MehrScania Assistance: Nur einen Anruf weit entfernt. Scania Assistance
Scania Assistance: Nur einen Anruf weit entfernt. Scania Assistance Immer an Ihrer Seite das kann jedem passieren Sie fahren durch eine unbekannte Stadt, ein Kreisverkehr nach dem anderen, und dann kommt
MehrMobile Intranet in Unternehmen
Mobile Intranet in Unternehmen Ergebnisse einer Umfrage unter Intranet Verantwortlichen aexea GmbH - communication. content. consulting Augustenstraße 15 70178 Stuttgart Tel: 0711 87035490 Mobile Intranet
MehrFestplatte defragmentieren Internetspuren und temporäre Dateien löschen
Festplatte defragmentieren Internetspuren und temporäre Dateien löschen Wer viel mit dem Computer arbeitet kennt das Gefühl, dass die Maschine immer langsamer arbeitet und immer mehr Zeit braucht um aufzustarten.
MehrPapa - was ist American Dream?
Papa - was ist American Dream? Das heißt Amerikanischer Traum. Ja, das weiß ich, aber was heißt das? Der [wpseo]amerikanische Traum[/wpseo] heißt, dass jeder Mensch allein durch harte Arbeit und Willenskraft
MehrDie Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern. zum Thema. Online - Meetings. Eine neue Form der Selbsthilfe?
Die Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern zum Thema Online - Meetings Eine neue Form der Selbsthilfe? Informationsverhalten von jungen Menschen (Quelle: FAZ.NET vom 2.7.2010). Erfahrungen können
MehrStudieren- Erklärungen und Tipps
Studieren- Erklärungen und Tipps Es gibt Berufe, die man nicht lernen kann, sondern für die man ein Studium machen muss. Das ist zum Beispiel so wenn man Arzt oder Lehrer werden möchte. Hat ihr Kind das
MehrPrimzahlen und RSA-Verschlüsselung
Primzahlen und RSA-Verschlüsselung Michael Fütterer und Jonathan Zachhuber 1 Einiges zu Primzahlen Ein paar Definitionen: Wir bezeichnen mit Z die Menge der positiven und negativen ganzen Zahlen, also
MehrNicht über uns ohne uns
Nicht über uns ohne uns Das bedeutet: Es soll nichts über Menschen mit Behinderung entschieden werden, wenn sie nicht mit dabei sind. Dieser Text ist in leicht verständlicher Sprache geschrieben. Die Parteien
MehrDie neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle:
Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle Das ist die Monitoring-Stelle: Am Deutschen Institut für Menschen-Rechte in Berlin gibt es ein besonderes Büro. Dieses Büro heißt Monitoring-Stelle. Mo-ni-to-ring
MehrTechnische Daten 2. Grafik Außenmaße 5
* Pressemappe 2 Grafik Außenmaße 5 (Stand 09/2014) * Gemäß Richtlinie 1999/94/EG hat der Kia Soul EV hat eine CO 2 -Emission von 0 g/km (bei Verwendung von Energie aus regenerativen Quellen) und einen
MehrUrlaubsregel in David
Urlaubsregel in David Inhaltsverzeichnis KlickDown Beitrag von Tobit...3 Präambel...3 Benachrichtigung externer Absender...3 Erstellen oder Anpassen des Anworttextes...3 Erstellen oder Anpassen der Auto-Reply-Regel...5
MehrDas Pkw-Label: Wer vergleicht, fährt besser.
Das Pkw-Label: Wer vergleicht, fährt besser. Wichtige Informationen für den Neuwagenkauf. 2 Effizienz entscheidet auch beim Autokauf. Wer beim Neuwagenkauf oder -leasing neben Ausstattung und Preis auch
MehrIDEA-Systemregale Concorde-Stauräume
IDEA-Systemregale Concorde-Stauräume Die Anforderungen und Wünsche für ein Regal im Wohnmobilstauraum sind sehr unterschiedlich. Manche unserer Kritiker glauben auch nicht dass das IDEA-Systemregal flexibel
MehrStatuten in leichter Sprache
Statuten in leichter Sprache Zweck vom Verein Artikel 1: Zivil-Gesetz-Buch Es gibt einen Verein der selbstbestimmung.ch heisst. Der Verein ist so aufgebaut, wie es im Zivil-Gesetz-Buch steht. Im Zivil-Gesetz-Buch
MehrDie technischen Daten des R-Klasse SUV Tourers.
Motor und Fahrleistung R 280 CDI R 280 CDI (lang) R 280 CDI 4MATIC¹ Zylinderanordnung/-anzahl V6 V6 V6 Hubraum (cm³) 2.987 2.987 2.987 Nennleistung (kw [PS] bei 1/min)² 140 [190]/4.000 140 [190]/4.000
Mehr10.1 Auflösung, Drucken und Scannen
Um einige technische Erläuterungen kommen wir auch in diesem Buch nicht herum. Für Ihre Bildergebnisse sind diese technischen Zusammenhänge sehr wichtig, nehmen Sie sich also etwas Zeit und lesen Sie dieses
MehrErklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de
Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de Herzlich willkommen! Sie sind auf der Internet-Seite vom Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales. Die Abkürzung ist: BMAS. Darum heißt die Seite auch
MehrElektromobilitätstag in Hallbergmoos. Die Gemeinde Hallbergmoos am Flughafen veranstaltet am 26.09.2015 einen Elektromobilitätstag.
Elektromobilitätstag in Hallbergmoos Die Gemeinde Hallbergmoos am Flughafen veranstaltet am 26.09.2015 einen Elektromobilitätstag. Als Mitorganisator werde ich den ganzen Tag vor Ort sein. Im Laufe des
MehrAnmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv)
Anmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv) Über den Link https://www.edudip.com/academy/dbv erreichen Sie unsere Einstiegsseite: Hier finden Sie die Ankündigung unseres
MehrLineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren
Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als
Mehr1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.
Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen
MehrWeltweite Wanderschaft
Endversion nach dem capito Qualitäts-Standard für Leicht Lesen Weltweite Wanderschaft Migration bedeutet Wanderung über große Entfernungen hinweg, vor allem von einem Wohnort zum anderen. Sehr oft ist
Mehr40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.
40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass
MehrIdeen für die Zukunft haben.
BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai
MehrInformationsblatt Induktionsbeweis
Sommer 015 Informationsblatt Induktionsbeweis 31. März 015 Motivation Die vollständige Induktion ist ein wichtiges Beweisverfahren in der Informatik. Sie wird häufig dazu gebraucht, um mathematische Formeln
MehrInformationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache
Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Siegen - Wittgenstein/ Olpe 1 Diese Information hat geschrieben: Arbeiterwohlfahrt Stephanie Schür Koblenzer
MehrSolarstrom selbst erzeugen und speichern so geht s!
Solarstrom selbst erzeugen und speichern so geht s! SunEnergy Europe GmbH Das Energiepaket M mit 5 kwp Leistung bei der Arbeit, fertig montiert auf einem Carportdach: 20 Solarmodule produzieren leise und
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
Mehrinfach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock
infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um
MehrSind Sie reif fürs ASSESSEMENT CENTER?
Ihr Name: Datum: ALLGEMEINES WISSEN 1. Im Assessment Center sind folgende Eigenschaften wichtig: a. Durchsetzungskraft b. Mein IQ c. Professionelle Argumentation, sicheres Auftreten 2. Mein Wissen wird
MehrDen Durchblick haben. VOLKSBANK BAD MÜNDER eg. Online aber sicher: Unsere Produkt- und Sicherheitshotline hilft und informiert
Den Durchblick haben Online aber sicher: Unsere Produkt- und Sicherheitshotline hilft und informiert VOLKSBANK BAD MÜNDER eg www.vbbadmuender.de...meine Bank! Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
MehrÜber den Link https://www.edudip.com/academy/dbv erreichen Sie unsere Einstiegsseite:
Anmeldung und Zugang zum Webinar Über den Link https://www.edudip.com/academy/dbv erreichen Sie unsere Einstiegsseite: Dort finden Sie die Ankündigung unserer Webinare: Wenn Sie auf den Eintrag zum gewünschten
Mehrallensbacher berichte
allensbacher berichte Institut für Demoskopie Allensbach 2004 / Nr. 5 WEITERHIN: KONSUMZURÜCKHALTUNG Allensbach am Bodensee, Mitte März 2004 - Die aktuelle wirtschaftliche Lage und die Sorge, wie es weitergeht,
MehrVersteckte Effizienz. Audi A4 ultra und Audi A5 ultra.
Versteckte Effizienz. Audi A4 ultra und Audi A5 ultra. Verborgene Qualitäten. Effizienz, die Sie erleben müssen. Sie müssen ultra nicht sehen, um ultra zu erleben. Denn ultra arbeitet im Verborgenen. ultra
MehrAnmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv)
Anmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv) Über den Link https://www.edudip.com/academy/dbv erreichen Sie unsere Einstiegsseite: Hier finden Sie die Ankündigung unseres
Mehricloud nicht neu, aber doch irgendwie anders
Kapitel 6 In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen, welche Dienste die icloud beim Abgleich von Dateien und Informationen anbietet. Sie lernen icloud Drive kennen, den Fotostream, den icloud-schlüsselbund und
MehrAufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine
Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine Hier im ersten Bild ist die unbestückte Platine zu sehen, die Bestückung der Bauteile sollte in der Reihenfolge der Höhe der Bauteile geschehen, also
MehrPlatinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren
Platinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren Um die Platinen zu bedrucken, muß der Drucker als allererstes ein wenig zerlegt werden. Obere und seitliche Abdeckungen entfernen:
MehrACHTUNG: Es können gpx-dateien und mit dem GP7 aufgezeichnete trc-dateien umgewandelt werden.
Track in Route umwandeln ACHTUNG: Ein Track kann nur dann in eine Route umgewandelt werden, wenn der Track auf Wegen gefahren wurde. Ein Querfeldein-Track kann nicht in eine Route umgewandelt werden, da
MehrDie Industrie- und Handelskammer arbeitet dafür, dass Menschen überall mit machen können
Die Industrie- und Handelskammer arbeitet dafür, dass Menschen überall mit machen können In Europa gibt es einen Vertrag. In dem Vertrag steht: Alle Menschen sollen die gleichen Rechte haben. Alle Menschen
MehrNicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.
Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.
MehrAngebot. UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen
Angebot UVV-Prüfungen und Wartungen von mobilen Abfallpressen Sehr geehrte Damen und Herrn, die Firma Allpress Ries Hydraulikservice und Pressen GmbH führt UVV-Überprüfungen und Wartungen von Müllpressen
MehrLeitfaden zur ersten Nutzung der R FOM Portable-Version für Windows (Version 1.0)
Leitfaden zur ersten Nutzung der R FOM Portable-Version für Windows (Version 1.0) Peter Koos 03. Dezember 2015 0 Inhaltsverzeichnis 1 Voraussetzung... 3 2 Hintergrundinformationen... 3 2.1 Installationsarten...
MehrAUSBILDUNG eines OBEDIENCE HUNDES
Beginners, CH (Box, Carré), 15 m entfernt Beginners, CH ab 2017 FCI - 1 (Box, Carré), 15 m entfernt mit Platz, 15 m FCI - 2 FCI - 3 mit Platz und Abrufen, 23 m Voransenden in einen Kreis, dann in ein Viereck
MehrAndreas Rühl. Investmentfonds. verstehen und richtig nutzen. Strategien für die optimale Vermögensstruktur. FinanzBuch Verlag
Andreas Rühl Investmentfonds verstehen und richtig nutzen Strategien für die optimale Vermögensstruktur FinanzBuch Verlag 1. Kapitel Wollen Sie Millionär werden? Kennen Sie die Formel zur ersten Million?
MehrPredigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28)
Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28) Irgendwann kommt dann die Station, wo ich aussteigen muss. Der Typ steigt mit mir aus. Ich will mich von ihm verabschieden. Aber der meint, dass er
MehrDer Klassenrat entscheidet
Folie zum Einstieg: Die Klasse 8c (Goethe-Gymnasium Gymnasium in Köln) plant eine Klassenfahrt: A Sportcamp an der deutschen Nordseeküste B Ferienanlage in Süditalien Hintergrundinfos zur Klasse 8c: -
MehrSchritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.
Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e
MehrJunge Sterne Transporter. So Mercedes wie am ersten Tag.
Junge Sterne Transporter So Mercedes wie am ersten Tag. Willkommen in der neuen Gebrauchtwagenklasse von Mercedes-Benz! Junge Sterne sind die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz, und jetzt gibt es auch
MehrWind- Energie Leichte Sprache
d n i W e i g r e En n i e t s l o H g i w s e in Schl Leichte Sprache Was ist Energie? Energie ist zum Beispiel: Strom Wärme Kälte Öl, Benzin oder Gas. Das nennt man: Kraftstoff. Energie braucht man für
MehrRegeln für das Qualitäts-Siegel
Regeln für das Qualitäts-Siegel 1 Inhalt: Die Qualitäts-Regeln vom Netzwerk Leichte Sprache 3 Die Übersetzung in Leichte Sprache 5 Die Prüfung auf Leichte Sprache 6 Wir beantworten jede Anfrage 7 Wir schreiben
MehrWelchen Nutzen haben Risikoanalysen für Privatanleger?
Welchen Nutzen haben Risikoanalysen für Privatanleger? Beispiel: Sie sind im Sommer 2007 Erbe deutscher Aktien mit einem Depotwert von z. B. 1 Mio. geworden. Diese Aktien lassen Sie passiv im Depot liegen,
MehrDas große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten
Das große x -4 Alles über das Wer kann beantragen? Generell kann jeder beantragen! Eltern (Mütter UND Väter), die schon während ihrer Elternzeit wieder in Teilzeit arbeiten möchten. Eltern, die während
MehrAufgabe: Knapp bei Kasse
Bitte tragen Sie das heutige Datum ein: Anna und Beate unterhalten sich: Anna: Ich habe monatlich 250 Euro Taschengeld. Damit komme ich einfach nicht aus. Wieso das? 250 Euro sind doch viel Geld. Mein
MehrCatherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1
Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld
MehrLeichte-Sprache-Bilder
Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen
MehrWir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013
Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament
MehrDer Gabelstapler: Wie? Was? Wer? Wo?
Schreibkompetenz 16: schlusszeichen (Fragezeichen) sprechen zeichen Um eine Frage zu kennzeichnen, wird ein Fragezeichen (?) gesetzt. Fragewörter (zum Beispiel wo, wer, was, wie) zeigen an, dass ein Fragezeichen
MehrErstellen von x-y-diagrammen in OpenOffice.calc
Erstellen von x-y-diagrammen in OpenOffice.calc In dieser kleinen Anleitung geht es nur darum, aus einer bestehenden Tabelle ein x-y-diagramm zu erzeugen. D.h. es müssen in der Tabelle mindestens zwei
MehrES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei
20 Vertrauen aufbauen ES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei ThyssenKrupp schwört auf seine Azubis. Einer von ihnen,, wurde sogar Deutschlands Bester. Was sagt der
MehrBesser texten. Mehr verkaufen
Willkommen zum Online-Webinar Besser texten. Mehr verkaufen Präsentiert von Detlef Krause businesstext.de Gibt es denn eine Erfolgs- formel für erfolgreiche Verkaufstexte? A = Aufmerksamkeit gewinnen I
MehrInformatik Kurs Simulation. Hilfe für den Consideo Modeler
Hilfe für den Consideo Modeler Consideo stellt Schulen den Modeler kostenlos zur Verfügung. Wenden Sie sich an: http://consideo-modeler.de/ Der Modeler ist ein Werkzeug, das nicht für schulische Zwecke
MehrEvangelisieren warum eigentlich?
Predigtreihe zum Jahresthema 1/12 Evangelisieren warum eigentlich? Ich evangelisiere aus Überzeugung Gründe, warum wir nicht evangelisieren - Festes Bild von Evangelisation - Negative Erfahrungen von und
MehrB: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.
A: Ja, guten Tag und vielen Dank, dass du dich bereit erklärt hast, das Interview mit mir zu machen. Es geht darum, dass viele schwerhörige Menschen die Tendenz haben sich zurück zu ziehen und es für uns
MehrDer Kalender im ipad
Der Kalender im ipad Wir haben im ipad, dem ipod Touch und dem iphone, sowie auf dem PC in der Cloud einen Kalender. Die App ist voreingestellt, man braucht sie nicht laden. So macht es das ipad leicht,
MehrGemeinsam - engagiert - mobil - fit - sportlich!
Fachtagung 2014 Bewegt ÄLTER werden in NRW! Gemeinsam - engagiert - mobil - fit - sportlich! Handout für den Workshop Radeln mit dem E-Bike Workshop-Leitung Inés Engstfeld 1. Informationen zum Thema 1990
MehrMotor Steuerung. Grundlagen. Bildquelle: Auto & Technik. Grundlagen. AGVS Ausbildungszentrum Berner Oberland 1/10
Bildquelle: Auto & Technik Motor AGVS Ausbildungszentrum Berner Oberland 1/10 L:\Kurse\ab 2012\AF 1.2\1 Theorien\Motor.doc 26.08.2013 INHALTSVERZEICHNIS BENZINMOTOR AUFBAU... 3 DIESELMOTOR... 4 4-TAKT
MehrDay-Trading. Ich zeige Ihnen hier an einem Beispiel wie das aussieht.
Day-Trading Das Day-Trading, der Handel innerhalb eines Tages, wird von den meisten Tradern angestrebt. Das stelle ich auch immer wieder bei meinen Schülern in den Seminaren fest. Sie kleben förmlich vor
Mehr