Mudersbach feiert Kirmes 2016

Transkript

1 bach platz in Weh Kinderspiel Jahrgang 22 Nr.: 39/2016 Freitag, Mudersbach feiert Kirmes 2016

2 Kirchen aktuell 2 Nr. 39/2016 Notrufe/Bereitschaftsdienste ALLGEMEINER NOTRUF POLIZEI Polizeiinspektion Betzdorf / Kriminalinspektion Betzdorf / KRANKENHÄUSER DRK Krankenhaus Kirchen Bahnhofstr. 24, Kirchen / Diakonie Klinikum Ev. Jung-Stilling-Krankenhaus, Siegen / St.-Marien-Krankenhaus, Siegen / Kreisklinikum Siegen GmbH, Haus Hüttental / Bethesda-Krankenhaus Freudenberg / Hausärztlicher Notdienst Telefon s.o / DRK-RETTUNGSDIENST/Krankentransport (aus allen Ortsnetzen) 112 Kinderärztliche Notdienstzentrale oberer Westerwald in Kirchen Telefon: / mi. 14:00 Uhr bis do. 8:00 Uhr; fr. 18:00 Uhr bis mo. 8:00 Uhr; an Feiertagen vom Vortag 18:00 Uhr bis zum nächsten Tag 8:00 Uhr. Kinderärztlicher Notfalldienst des Kreises Siegen-Wittgenstein Telefon: / Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Betzdorf/Kirchen Telefon: (ohne Vorwahl) Öffnungszeiten (ganzwöchig): Mo 19:00 bis Di 07:00 Uhr; Di 19:00 bis Mi 07:00 Uhr; Mi 14:00 bis Do 07:00 Uhr; Do 19:00 bis Fr 07:00 Uhr; Fr 16:00 bis Mo 07:00 Uhr; Vortag Feiertag 18:00 bis zum Folgetag 07:00 Uhr. Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Standort: DRK Krankenhaus Kirchen, Bahnhofstraße 24, Kirchen (Sieg); Eingang re. neben dem Haupteingang; Kontaktdaten u. Öffnungszeiten der BDZ in RLP: Siegen - Zentralstelle Notfalldienst Siegen der Kassenärztlichen Vereinigung einheitliche Rufnummer: * Die Praxis befindet sich im St.-Marien-Krankenhaus Siegen, Kampenstraße 51, Siegen. *Festnetz: 0,14 Euro/Min., Mobil: 0,42 Euro/Min. Augenärzte Augenärztliche Notdienstzentrale für die Landkreise: a) Altenkirchen und Westerwald -außer b)- Bereitschaft unter neuer Telefon-Nummer: / erreichbar b) Bereich Brachbach-Mudersbach und Raum Siegen: Fachärztlicher Notfalldienst, Tel: 0180 / Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer / (9 Cent pro Minute aus dem Festnetz; Mobilfunkhöchstpreis 42 Cent pro Minute). Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten: Freitag und Mittwoch von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Samstag 8:00 Uhr bis Montag 8:00 Uhr, an Feiertagen von 8:00 Uhr bis zum nachfolgenden Tag 8:00 Uhr und an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8:00 Uhr bis Samstag 8:00 Uhr Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie unter nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. Mit einer Nummer schnell zum Facharzt MVZ - Angebot für Patienten Unter der kostenfreien Telefonnummer: / steht Patienten werktags von 8 bis 9 Uhr ein Ansprechpartner zur Verfügung, der den Überblick über alle MVZ-Angebote und Terminmöglichkeiten hat und somit standortübergreifend Termine vergeben kann. Mehr Infos unter: mvz-termin@diakonie-sw.de Feuerwehren einheitlicher Notruf 112 Direktwahl zur integrierten Leitstelle (ILS) in Montabaur / Verbandsgemeindewehrleiter Ralf Rötter... Tel. 0175/ Stellv. Wehrleiter Thomas Wickler... Tel. 0160/ Stellv. Wehrleiter Steffen Kappes... Tel. 0151/ Verbandsgemeindewerke Kirchen Wasserversorgung - Abwasserbeseitigung (nach Dienstschluss bis Uhr - und an Samstagen sowie Sonn- und Feiertagen) Rufbereitschaft - Rufnr.: Verein Wasserwerk Brachbach e.v. Bereitschaft: 02745/8619 Festnetz (AB) mit Kanalisierung der Ansprechpartner. In Notfällen auch an Sonn- und Feiertagen: / Festnetz-Telefon; / mobil; info@wasserwerk-brachbach.de; wird sofort auf Mobilgerät übermittelt. Verein Wasserwerk e.v. Mudersbach auch an Sonn- und Feiertagen und Wasserbeschaffungsverband Birken, Mudersbach in Notfällen: Josef Baumeister...mobil: 0152/ Franz-Josef Mockenhaupt... mobil: 0171/ Johannes Steiner...mobil: 0173/ Stromversorgung EAM Strom-und Erdgasversorgung / Netz und Einspeisung / * Entstörungsdienst: Strom / * Erdgas / * *Kostenfreie Rufnummern RWE Westnetz GmbH Techn. Fragen Stromanschluss etc. T 0800/ , Störung Strom T 0800/ , RWE Vertrieb AG Kundenservice: T 0800/ , RWE Energieladen Siegen, Markt 3-5, Siegen, Mo-Fr 08:00-13:00/14:00-18:00 Uhr, Sa 09:00-13:00 Uhr; RWE Energiepunkt im Gebäude der EP: Peter GmbH, Siegstraße 9, Kirchen (Sieg), Geöffnet immer dienstags von 09:00-12:00 Uhr; RWE Energieladen Altenkirchen, Marktstr. 7, Mo - Do 9:00-13:00 Uhr, 14:00-18:00 Uhr. Deutscher Kinderschutzbund OV Betzdorf-Kirchen e.v. Viktoriastraße 3, Betzdorf, Tel /6725, Fax 02741/60424; Kinderschutzbund-Betzdorf@t-online.de Öffnungszeiten: Di, Do, Fr ab 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr; Kinderlädchen: Di u. Fr. 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr; Beratung in Familien- und Erziehungsfragen: Do von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Kinderschutzdienst im Kreis Altenkirchen Brückenstraße 5, Kirchen (Sieg) 02741/ u. 47 Pflege Stützpunkt Kirchen Brückenstraße 3, Kirchen; Ines Oster...Tel.: Franz-Josef Heer...Tel.: Beratung & Hilfe rund um das Thema Pflege Telefonseelsorge Telefon: / Apotheken-Notdienst Der Apotheken-Notdienstes der Landesapothekerkammer Rheinland- Pfalz ist aus dem Festnetz und dem Mobilfunknetz über die landesweit gültige Rufnummer ( ) plus Postleitzahl des Standortes - zum Beispiel ( ) für Kirchen (Sieg) - zu erreichen. Ein Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute. Anrufe aus dem Mobilfunknetz sind anbieterabhängig. Auch auf der Website der Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz steht der aktuelle Notdienstplan allen Interessierten zur Verfügung. Nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes werden alle dienstbereiten Apotheken im Umkreis auf einer Karte angezeigt. Nach Anklicken des Apothekensymbols werden die Adressdaten der Apotheke eingeblendet und können direkt über einen Routenplaner im Ortsplan angezeigt werden. Die Aktualität kann immer nur für den Tag des Abrufs garantiert werden.

3 Kirchen aktuell 3 Nr. 39/2016 Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 08:30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08:30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen. Zusätzlich werden, wie bisher, die jeweils nächstliegenden notdienstbereiten Apotheken durch Aushang an den geschlossenen Apotheken bekannt gemacht. Raum Betzdorf - Kirchen und Umland in der Zeit vom bis Druiden Apotheke, Bahnhofstraße 13, Kirchen... Tel. (02741) Die Sonnen Apotheke, Hauptstraße 53, Herdorf... Tel. (02744) Apotheke am Bahnhof, Gerichtsstraße 3, Wissen... Tel. (02742) Hubertus Apotheke, Wilhelmstraße 21, Betzdorf... Tel. (02741) Viktoria Apotheke, Wilhelmstraße 9, Hachenburg... Tel. (02662) Orchideen Apotheke, Koblenzer Straße 39, Mudersbach... Tel. (02745) Adler Apotheke, Bahnhofstraße 1, Daaden... Tel. (02743) Neue Apotheke, Lindenallee 13, Hamm... Tel. (02682) Löwen Apotheke, Bahnhofstr , Betzdorf... Tel. (02741) Raiffeisen Apotheke, Lindenallee 15, Hamm... Tel. (02682) Fleming Apotheke, Decizer Straße 4, Betzdorf... Tel. (02741) Gertruden Apotheke, Bahnhofstraße 16, Kirchen... Tel. (02741) Hirsch Apotheke, Mittelstraße 4, Wissen... Tel. (02742) Amts Apotheke, Wilhelmstraße 2, Hachenburg...Tel. (02662) Apothekendienste in Kirchen Im Zuge der Neuordnung der hausärztlichen Notdienstzentrale mit dem Standort DRK Klinikum Westerwald, Krankenhaus Kirchen, Bahnhofstraße 24, Kirchen, haben folgende Apotheken in Kirchen (Sieg) regelmäßig jeden Samstag geöffnet: in der Zeit von 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr Druiden Apotheke, Bahnhofstraße 13, Kirchen... Tel. ( ) Gertruden Apotheke, Bahnhofstraße 16, Kirchen... Tel. (02741) Der Apotheken-Notdienst bleibt von dieser Regelung unberührt. Raum Brachbach - Mudersbach siehe Raum Betzdorf-Kirchen und Umland als auch Raum Niederfischbach - Harbach und Freudenberg Siegen. Auch hier ist in der Zwischenzeit eine Internet-Abfrage zum Notdienstkalender der Apothekenkammer Westfalen-Lippe möglich. Nutzen Sie hierzu die Seite Im Notdienstkalender können Sie Ort oder Postleitzahl (PLZ) und das Datum (Tag/Monat/Jahr) eingeben. Sie erhalten dann mit Kartenübersicht verschiedene Apotheken im Notdienst angezeigt. Per Telefon ist eine Abfrage unter der Rufnummer möglich. Nach Versenden einer SMS mit dem Inhalt apo an die (69 ct/ SMS) werden Sie mit einer Text-SMS um Zustimmung für die Ortung Ihres Standortes gebeten. Senden Sie dazu Ja an die Danach werden Ihnen per SMS die nächstgelegenen Notdienst-Apotheken mit Adresse, Öffnungszeiten und Telefonnummer übermittelt. Raum Niederfischbach - Harbach - Freudenberg - Siegen in der Zeit vom bis easy-apotheke, Sandstraße 163, Siegen... Tel. (0271) Stern Apotheke, Freudenberger Straße 454, Siegen-Seelbach... Tel. (0271) Rosen Apotheke, Bahnhofstraße 25, Freudenberg... Tel. (02734) Bahnhof Apotheke, Hindenburgstraße 4, Siegen... Tel. (0271) Bismarck-Apotheke, Poststraße 17, Siegen... Tel. (0271) Adler-Apotheke, Weidenauer Straße 191, Siegen... Tel. (0271) A-Vita-Apotheke, Bitzegarten 10, Neunkirchen...Telefon: 02735/ ABC-Apotheke, Weidenauer Straße 174, Siegen-Weidenau... Tel. (0271) Roland-Apotheke, Gärtnerstraße 6, Siegen-Weidenau... Tel. (0271) Amtliche Bekanntmachungen Bürgermeister: Jens Stötzel RATHAUS, Lindenstr. 1, Kirchen VG-Kirchen@kirchen-sieg.de Tel.: 02741/688-0, Telefax: 02741/ Bürgerbüro: / Kfz-Zulassungsstelle: / Öffnungszeiten: Bürgerbüro und Kfz-Zulassungsstelle Montag und Mittwoch 8.00 bis Uhr (durchgehend) Dienstag und Donnerstag 8.00 bis Uhr (durchgehend) und Freitag 8.00 bis Uhr (durchgehend) übrige Verwaltung: Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr Donnerstagnachmittag bis Uhr Jugendpflege der Verbandsgemeinde Kirchen im Rathaus Felix Garcia-Diaz, Dipl.-Soz.-Päd. Tel.: 02741/ , Zimmer: jugendpflege@kirchen-sieg.de ; Mitteilungsblatt Aktuell der Verbandsgemeinde Kirchen mitteilungsblatt@kirchen-sieg.de. Öffentliche Bekanntmachung zur 14. Sitzung des Verbandsgemeinderates Kirchen (Sieg) der Verbandsgemeinde Kirchen (Sieg) Sitzungstermin: Mittwoch, , 17:30 Uhr. Raum, Ort: Rathaus Kirchen Großer Sitzungssaal, Lindenstraße 1, Kirchen (Sieg). Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Begrüßung und Feststellungen/Anträge zur Tagesordnung; 2. Informationen der Verwaltung; 2.1: Bürgermeister für den Geschäftsbereich I; 2.1.1: Informationen zur Änderung der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz (GemO) zum Öffentlichkeit im Gemeinderat und seinen Ausschüssen- ; 2.2: Erster Beigeordneter für den Geschäftsbereich II; 2.2.1: Stellungnahme der Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen (Sieg) an die Planungsgemeinschaft Mittelrhein-Westerwald zum Entwurf des neu aufzustellenden Regionalen Raumordnungsplanes; hier: 3., eingeschränkte Anhörung zum Planentwurf gem. 10 Abs. 1 Landesplanungsgesetz; 3. Bekanntgabe einer Eilentscheidung nach 48 Gemeindeordnung (GemO); 4. Einwohnerfragestunde gemäß 16 a Gemeindeordnung (GemO) i. V. m. 21 Geschäftsordnung (GeschO); 5. Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung einer Geschäftsordnung des Verbandsgemeinderates Kirchen (Sieg); 6. Weitere Nutzung der Räumlichkeiten der ehem. Postagentur im Rathaus; 7. Hochwasserschutz in der VG Kirchen (Sieg); Anfrage der Fraktion Bündnis90/Die Grünen vom ; 8. Umsatzsteuer; neuer 2b UStG; Ausübung des Wahlrechtes durch die Verbandsgemeinde Kirchen (Sieg); 9. Beratung und Beschlussfassung über die Jahresabschlüsse zum ; a) Wasserversorgung; b) Abwasserbeseitigung; 10. Jahresabschluss zum sowie Wirtschaftsplan 2017 (SFK); 11. Annahme/Vermittlung von Sponsoringleistungen, Spenden, Schenkungen oder ähnlichen Zuwendungen; 12. Verschiedenes. Nicht öffentliche Sitzung 1. Informationen der Verwaltung; 1.1: Bürgermeister für den Geschäftsbereich I; 1.2: Erster Beigeordneter für den Geschäftsbereich II; 2. Stellenplan für das Haushaltsjahr 2017; 3. Personalangelegenheit; 4. Verschiedenes. Kirchen (Sieg), 26. September 2016 Jens Stötzel, Bürgermeister Hinweis zum TOP Einwohnerfragestunde: Die Einwohner und die Ihnen nach Maßgabe des 14 Abs. 3 und 4 GemO gleichgestellten Personen und Personenvereinigungen sind berechtigt, in einer anberaumten Fragestunde Fragen aus dem Bereich der örtlichen Verwaltung zu stellen und Vorschläge oder Anregungen zu unterbreiten. Fragen sollen dem Bürgermeister möglichst drei Tage vor der Sitzung zugeleitet werden. Öffentliche Bekanntmachung zur 8. Sitzung des Schulträgerausschuss der Verbandsgemeinde Kirchen Sitzungstermin: Dienstag, , 17:30 Uhr. Raum,

4 Kirchen aktuell 4 Nr. 39/2016 Ort: Rathaus Kirchen, Großer Sitzungssaal, Lindenstraße 1, Kirchen (Sieg). Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Begrüßung und Feststellungen/Anträge zur Tagesordnung; 2. Verpflichtung eines Ausschussmitgliedes; 3. Informationen der Verwaltung; 4. Schulwäldchen an der Grundschule Niederschelderhütte; Abschluss eines Pachtvertrages; 5. Vorberatung über die Haushaltsansätze der Grundschulen für den Haushaltsplan 2017; 6. Verschiedenes. Kirchen (Sieg), 26. September 2016 Jens Stötzel, Bürgermeister Benutzungsordnung für das Soccerspielfeldan der Grundschule Brachbach 1. Das Soccerspielfeld ist eine Einrichtung der Verbandsgemeinde Kirchen (Sieg), die allen Kindern bis 14 Jahre zugute kommen soll. Hinsichtlich der Benutzung ist auf diesen ZweckRücksicht zu nehmen. 2. Die Anlage und deren Einrichtungen sind zu schonen, sie dürfen nur in einer ihrem Zweck entsprechenden Weise benutzt werden. Beschädigungen verpflichten zu Schadensersatzund können strafrechtliche Verfolgungen nach sich ziehen. 3. DerPlatz istvon den Benutzern ordentlichund sauber zu halten. 4. Die Benutzung der Anlage erfolgtauf eigene Gefahr. 5. Befahren des Platzes mit Fahrzeugen (z.b. Fahrräder, motorisierte Fahrzeuge, Inlineskates, Skateboards) ist verboten. Rauchen und der Konsum von Alkohol ist ebenfalls untersagt. 6. Den Anordnungen des Hausmeisters oder sonstigen berechtigten Personen ist Folge zu leisten. 7. DasSoccerspielfeld istzur außerschulischen Nutzung vom 01. April bis 31. Oktober eines Jahres wie folgt geöffnet: Montag Freitag Uhr Uhr Samstagund Sonntag: Uhr Uhr Uhr Uhr 8. Nur durch einen gemeinsamen pfleglichen Umgang und unter Einhaltung der Öffnungszeiten kann das Soccerspielfeld dauerhaft für die Kinder in unserer Gemeinde im Rahmen der außerschulischen Nutzung zur Verfügung stehen. Verbandsgemeinde Kirchen (Sieg) DerBürgermeister Annahmestellen für Elektrokleingeräte im Bereich der Verbandsgemeinde Kirchen Städtischer Bauhof der Stadt Kirchen (Sieg), Austraße, Kirchen (Sieg) Annahmezeiten: montags von bis Uhr und mittwochs von bis Uhr, und: Bauhof der Ortsgemeinde Mudersbach in Niederschelderhütte, Hüttenweg 2-4, Mudersbach Annahmezeiten: dienstags von bis Uhr und donnerstags von bis Uhr. Die Entsorgung ist kostenlos. Die Vorschriften des AWB Landkreis Altenkirchen sind zu beachten (siehe Aufkleber auf dem Container). Abholung Für jeden Haushalt besteht einmal pro Quartal (4 x jährlich) die Möglichkeit Elektrogroßgeräte, Kühlgeräte und Metallschrott kostenlos abholen zu lassen. Elektrokleingeräte können bei der Abholung der Großgeräte beigelegt werden. Elektro- und Metallschrott werden gemeinsam abgeholt. Wichtig! Die Abholung muss rechtzeitig angemeldet werden. Alle Anmeldungen die bis 3 Werktage vor Abfuhrtermin registriert sind können für die nächste Abfuhr berücksichtigt werden. Bitte rechtzeitig zum Abfuhrtermin ab 06:00 Uhr morgens bereitstellen. Anmeldung unter Telefon: 02681/ oder über das Internet unter bestellannahme@awb-kreis-ak.de. anmelden. Für eine zügige Abwicklung bitte Kundenkonto angeben. Weitere Kontakte bei Selbstanlieferung: AWB Altenkirchen, Betriebs- und Wertstoffhof Nauroth, Zum Alten Sand, Nauroth, Tel.: REMONDIS Graf-Zeppelin-Straße 9-11, Altenkirchen, Tel.: für Kleingeräte, Bildschirmgeräte (wie Fernseher und PC Monitore) REMONDIS Olpe GmbH, Betriebsstätte Freudenberg, Asdorfer Straße 59, Freudenberg, T: Radarkontrollen in der Verbandsgemeinde Kirchen (Sieg) In der Woche vom werden an folgenden Orten Radarkontrollen durchgeführt. Tag Messort Kirchen, Ortsteile; Brachbach; Mudersbach; Niederfischbach. Wir behalten uns allerdings vor, aus Gründen der Verkehrssicherheit kurzfristig auch an anderen Stellen Radarkontrollen durchzuführen. Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen (Sieg) als örtliche Ordnungsbehörde Ortsbürgermeister: Josef Preußer Gemeindebüro, Am Bähnchen 4, Brachbach, Tel.: 02745/329, Fax: 02745/1442, Tel. (mobil): 0171/ , og.brachbach@ freenet.de Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag: 07:30 Uhr bis 11:30 Uhr. An den anderen Tagen ist das Gemeindebüro durch den Ortsbürgermeister unregelmäßig besetzt. Sprechstunden des Ortsbürgermeisters: Jeden Mittwoch von 16:00 bis 18:00 Uhr (sowie nach telefonischer Vereinbarung). Die Ortsgemeinde Brachbach informiert: Das Gemeindebüro Brachbach ist vom nicht durch eine Mitarbeiterin der Verbandsgemeinde Kirchen besetzt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen Bürgerbüro (Tel.: ). Wir bittenumihrverständnis. Ihre Ortsgemeinde Brachbach Ortsbürgermeister: Norbert Klaes Gemeindebüro, Rathausweg 2, Friesenhagen Telefon: 02734/1464, Telefax: 02734/ gemeinde@friesenhagen.de Internet: Öffnungszeiten: Montag u. Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:30 Uhr, Dienstag und Freitag: 10:30 Uhr - 12:30 Uhr, Donnerstag: 8 Uhr - 12 Uhr und 14:00 Uhr -16:00 Uhr, Sprechstunden des Ortsbürgermeisters: z.zt. nach Vereinbarung über das Gemeindebüro. In Notfällen: 02734/ Öffentliche Bekanntmachung zur 21. Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Friesenhagen Sitzungstermin: Dienstag, , 19:00 Uhr. Raum, Ort: Bürgerhaus Steeg, Dorfstraße, Friesenhagen.

5 Kirchen aktuell 5 Nr. 39/2016 Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Begrüßung und Feststellungen/Anträge zur Tagesordnung; 2. Informationen der Verwaltung; 3. Verabschiedung von zwei Ratsmitgliedern; 4. Ausbau des Gehweges an der L 279 (Bitzchen) in Friesenhagen; Beitragsrechtliche Beschlüsse nach dem Kommunalabgabengesetz von Rheinland-Pfalz (KAG); 5. Auftragsvergabe Leistungsphasen 4-6 Anbau eines Lagerraumes Mehrzweckhalle Friesenhagen; 6. Stellungnahme der Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen (Sieg) an die Planungsgemeinschaft Mittelrhein-Westerwald zum Entwurf des neu aufzustellenden Regionalen Raumordnungsplanes; hier: 3., eingeschränkte Anhörung zum Planentwurf gem. 10 Abs. 1 Landesplanungsgesetz; 7. Umsatzsteuer; neuer 2b UStG; Ausübung des Wahlrechtes durch die Ortsgemeinde Friesenhagen; 8. Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung einer Geschäftsordnung des Ortsgemeinderates Friesenhagen; 9. Verschiedenes. Nicht öffentliche Sitzung 1. Feststellungen/Anträge zur Tagesordnung; 2. Informationen der Verwaltung; 3. Verschiedenes. Friesenhagen, Norbert Klaes, 26. September 2016 Ortsbürgermeister Satzung zur Änderung der Friedhofsgebührensatzung der Ortsgemeinde Friesenhagen Der Ortsgemeinderat Friesenhagen hat aufgrund des 24 der Gemeindeordnung (GemO) und der 2 Abs. 1, 7 und 8 Kommunalabgabengesetz (KAG) in seiner öffentlichen Sitzung am folgende Satzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: 1 Absatz C - Ausheben und Schließen der Gräber - wird wie folgt geändert: 1. Reihengräber für Verstorbene ( 13 der Friedhofssatzung) a) bis zum vollendeten 5. Lebensjahr ,30 b) vom vollendeten 5. Lebensjahr ,60 c) Beisetzung einer Urne ,50 2. Wahlgräber ( 14 der Friedhofssatzung) Einzelgräber ,60 Mehrfachgräber pro Bestattung ,60 Tiefengrab pro Bestattung ,80 2 Die Änderungssatzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Ortsgemeinde Friesenhagen, Norbert Klaes, den Ortsbürgermeister Hinweis: Gem. 24 Abs. 6 Gemeindeordnung (GemO) gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder auf Grund der GemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach 26 Abs. 6 Satz 2 Nr. 2 GemO geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in 26 Abs. 6 Satz 1 GemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen Informationen zum Grünabfall Lagerplatz Die Öffnungszeiten des Grünabfall Lagerplatzes sind von März bis November an jedem 1. und 3. Wochenende des Monats. Uhrzeiten: Morgens von Uhr bis nachmittags Uhr. In den Monaten Dezember, Januar und Februar steht der Grünabfall Lagerplatz den Bürgern der Gemeinde nach Anmeldung im Gemeindebüro zur Verfügung. Hier wird um frühzeitige Anmeldung des Termins gebeten. Wir weisen hier nochmals auf gestattetes und unerlaubtes Lagergut hin: Lagergut sind: Baumabschnitte, Ast- und Blattwerk, Heckenschnitte, Sträucher und Wurzeln. Kein Lagergut sind: Grasschnitt, Blumen, Gemüse, Obst, Baumstämme, Haus und Sperrmüll, Papier und Kunststoff, etc. Illegale Müllablagerungen werden strafrechtlich verfolgt. Grundstückseigener Grünabfall darf von Eigentümern nicht auf fremden Grundstücken entsorgt werden. Außerdem weisen wir auf die Informationen des Umweltkalenders des AWB zur Abholung und Selbstanlieferung von Grünabfall hin. Information zum Altglascontainer Bitte beachten sie die an den Containern aufgedruckten Einwurfzeiten. Montags bis samstags von 7.00 bis Uhr Kein Einwurf an Sonn- und Feiertagen! Weiterhin wird darauf hingewiesen, das Keramik, Porzellan und Spiegelglas nicht in die Glascontainer eingeworfen werden dürfen. Müll oder Transportbehältnisse sind ordnungsgemäß zu entsorgen. Ortsbürgermeister: Andreas Buttgereit Erlenhof 1, Harbach, Tel.: 02734/437405, Fax: 02734/ Die Ortsgemeinde Harbach informiert: Neuregelung für den Astablagerungsplatz am alten Sägewerk in der Locherhofer Straße. Neue Öffnungszeiten: Jeden zweiten und vierten Samstag im Monat; Uhrzeit: Uhr. Anlieferung möglich für alle Bürgerinnen und Bürger aus Harbach, Locherhof, Winnersbach, Rosenthal und Scheuernhof! Dezember - Februar geschlossen. Nächster Termin: u Einzelanlieferungen nach Absprache mit Ortsbürgermeister Andreas Buttgereit oder dessen Vertretung. Ihre Ortsgemeinde Stadtbürgermeister: Andreas Hundhausen Gemeindebüro der Stadt Kirchen, Lindenstr. 7, Kirchen, Tel /9572-0, Fax 02741/62103, stadt.kirchen@kirchen-sieg.de. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr, Donnerstag nachmittags bis Uhr. Sprechstunden des Stadtbürgermeisters: Nach telefonischer Vereinbarung im Stadtbüro Kirchen, Tel / Perle an der Sieg bekam Besuch aus dem Alten Flecken Am vergangenen Donnerstag, , bekam die Stadt Kirchen (Sieg) Besuch aus der Stadt Freudenberg. Freudenbergs Bürgermeisterin Nicole Reschke fand sich vormittags in der Villa Kraemer ein. Nicole Reschke ist gelernte Redakteurin und Diplom-Sportwissenschaftlerin. Sie arbeitete unter anderem als Leiterin der Presse- und Kommunikationsstelle, sowie als Rektoratsbeauftragte an der Universität Siegen. Sie ist seit Ende September letzten Jahres im Amt bei der Stadt Freudenberg. Stadtbürgermeister Andreas Hundhausen empfing die 37-jährige gebürtige Freudenbergerin zu einem 1-stündigen gemeinsamen Austausch. Man tauschte sich über Gemeinsamkeiten, Besonderheiten und auch die alltäglichen Probleme beider Städte aus. Zum Ende des Gesprächs stellte man fest, dass sich viele Parallelen aufzeigen. Flüchtlingshilfe Kleiderstube in Kirchen, Bahnhofstraße 7. Die Kleiderstube hat immer am Mittwoch von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Ihr Ansprechpartner im Büro der Stadt Kirchen (Sieg) Villa Kraemer ist Herr Palazzolo Telefon: / , der den Kontakt zur PatengruppeKirchen herstellt.

6 Kirchen aktuell 6 Nr. 39/2016 Ortsbürgermeister: Maik Köhler Öffnungszeiten: Gemeindebüro Niederschelderhütte, Hüttenweg 2-4 Mo. bis Fr. von 8:00 bis 12:00 Uhr, Mo. nachm. von 13:00 bis 16:00 Uhr und Do. nachm. von 13:00 bis 17:00 Uhr, Tel.: 0271 / 35777, Telefax 0271/356287; post@mudersbach.net / Homepage: Gemeindebüro Mudersbach, Konrad-Adenauer-Straße 22-24, Montag, Mittwoch, Freitag von 08:00-13:00 Uhr. Tel.: / 8305, post@mudersbach.net oder birgit.eutebach@mudersbach.net. Bürgersprechstunde des Ortsbürgermeisters: Gemeindebüro Mudersbach, freitags 16:00 bis 17:00 Uhr Gemeindebüro Niederschelderhütte, freitags 17:00 bis 18:00 Uhr. Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses Am Donnerstag, 06. Oktober 2016, 17:00 Uhr, findet im kleinen Sitzungssaal (Raum 431) des Rathauses Kirchen, Lindenstraße 1, Kirchen (Sieg) die 2. Nicht öffentliche Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Mudersbach statt. Mudersbach, Alex Schuhen Vorsitzender des Rechnungsprüfungsausschusses Ortsgemeinde Mudersbach investiert in die Schulturnhalle in Niederschelderhütte Die Ortsgemeinde Mudersbach investiert derzeit in die energetische Sanierung der Schulturnhalle in Niederschelderhütte. Dies nahmen der Mudersbacher Ortsbürgermeister Maik Köhler und der 1. Beigeordnete Bernhard Steiner zum Anlass, sich gemeinsam mit Ratsmitgliedern der Fraktionen von CDU (Manfred Nebeling) und SPD (Karl-Heinz Frettlöh, Jürgen Görg, Harald Steffens) ein Bild vom Stand der Baumaßnahmen zu machen. Frank Reifenrath, Bauabteilung der Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen, erläuterte die Baumaßnahme. Ortsbürgermeister: Matthias Otterbach Gemeindebüro Konrad-Adenauer-Straße 15, Niederfischbach, Tel /5482 und 5483, Fax 02734/ gemeindeniederfischbach@web.de Öffnungszeiten: Mo, Di, und Do von 09:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr. Mi von 09:00 bis 12:00 Uhr; Mittwochnachmittag und Freitag geschlossen. Sprechstunden des Ortsbürgermeisters: Montag und Donnerstag von 14:00 bis 16:00 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Wir empfehlen Termine vorher telefonisch bzw. per mit dem Gemeindebüro abzustimmen. Das gilt auch für die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters. In dringenden Fällen wenden Sie sich ggf. direkt an die Verbandsgemeindeverwaltung. Herzlichen Glückwunsch Altersjubilare Der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Kirchen (Sieg), der Stadtbürgermeister der Stadt Kirchen (Sieg) und die Ortsbürgermeister der Ortsgemeinden Brachbach, Friesenhagen, Harbach, Mudersbach und Niederfischbach gratulieren allen Altersjubilaren herzlich Frau Schreiber, Dorothea, Mudersbach...zum 80. Geburtstag; Frau Obitz, Edith, Friesenhagen...zum 90. Geburtstag; Frau Farnschläder, Johanna, Mudersbach...zum 85. Geburtstag; Herr Schlösser, Herbert, Friesenhagen...zum 90. Geburtstag; Herr Sonneborn, Ulrich, Mudersbach, OT Niederschelderhütte...zum 80. Geburtstag; Frau Schmidt, Franziska, Brachbach...zum 90. Geburtstag Die Datenübermittlung erfolgt auf der Grundlage des neuen Bundesmeldegesetzes. Falls Sie mit der Weitergabe Ihrer Daten für das Altersjubiläum nicht einverstanden sind, besteht die Möglichkeit der Einrichtung einer Übermittlungssperre nach 35 Abs. 3 Meldegesetz Rheinland-Pfalz. Auskunft hierzu erteilen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bürgerbüros, Tel / und 217. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen (Sieg) Derzeit wird das Wärmedämmverbundsystem auf die Außenfassade aufgebracht und die Fenster erneuert. Weitere bereits durchgeführte bzw. vergebene Gewerke sind die Erneuerung von Außentüren sowie die Dach- und Schadstoffsanierung. Weiterhin ist noch der Brandschutz zu optimieren. Die Arbeiten sollen bis November abgeschlossen werden. Das Investitionsvolumen beträgt rund Euro. Hiervon werden Euro durch das Land Rheinland-Pfalz gefördert. Ortsbürgermeister Maik Köhler zeigte sich erfreut, dass die Sanierung nicht nur den Schülerinnen und Schülern der Martin-Luther-Grundschule in Niederschelderhütte und örtlichen Vereinen zu Gute kommt, sondern diese Maßnahme auch ökologisch wertvoll ist und vor allen Dingen bereits mittelfristig eine Amortisation eintritt und somit Geld bei der Gebäudeunterhaltung eingespart wird. Freibad Schinderweiher Niederschelderhütte Telefon: Volksbildungswerk Mudersbach Telefon: 0271 / Sprechtag des Notars An jedem zweiten Dienstag im Monat (bei entsprechender Resonanz auch häufiger) findet im Gemeindebüro Niederschelderhütte, Hüttenweg 2, nachmittags der Sprechtag des Notars Volker Puderbach aus Betzdorf statt. Termine sind vorab telefonisch mit dem Notariat Volker Puderbach in Betzdorf, Bismarckstr. 9, unter der Telefonnummer / abzustimmen. IMPRESSUM: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen sowie der Zweckverbände nach 27 der Gemeindeordnung für Rhld.-Pfalz (GemO) vom 31. Jan GVBl. S. 153 ff.- und den Bestimmungen der Hauptsatzungen in den jeweils geltenden Fassungen, erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Höhr-Grenzhausen, Postf (PLZ Rheinstr. 41). Tel.: / Fax: / Internet-Adresse: ANZEIGEN- anzeigen@wittich-hoehr.de Redaktions- kirchen@wittich-hoehr.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, der Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Ralf Wirz, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb der Verbandsgemeinde wird die Heimatund Bürgerzeitung kostenlos zugestellt; im Einzelversand durch den Verlag 0,70 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Verbandsgemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

7 Kirchen aktuell 7 Nr. 39/2016 "Die Schlaupowerfüxe in geheimer Mission" Für Kinder ab 6-10 Jahren Eine abenteuerliche Detektivgeschichte erwartet Dich! Diesmal gilt es einen speziellen Fall für unsere Schlaupowerfüxe zu lösen. Ihr Name ist berühmt und eine Marke. Ihr Einsatz ist abenteuerlich und streng geheim. Wenn sie unterwegs sind ist Köpfchen und Einfallsreichtum gefragt, denn es gilt so manche heiße Spur im Gelände zu aufzuspüren. Bist du bereit? Spiel mit und gib alles! Die Füxe zählen auf deine Hilfe beim Lösen dieses aufregenden Falls. Die geheimnisvolle Mission findet am Di., 18. Okt von Uhr statt. Treffpunkt ist der Besucherparkplatz an der Jugendburg in Freusburg. Kosten: 5 Euro; Detektivausrüstung wie Wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk und Getränk ist mitzubringen. Teamleitung: Susanne Wilmsen Sport- und Erlebnisevents Anmeldung zu der Veranstaltung der Jugendpflegen unter Tel / oder -103, FAX: 02741/ oder per an jugendpflege@kirchen-sieg.de oder Tel / oder per an jugendpflege@betzdorf.de 428 Starke Stimme. Starke Kommunikation Angebot für ein Kommunikationstraining für Frauen mit Schwerpunkt Stimme, Sprechen und Körpersprache. So sprechen Frauen in jeder beruflichen Situation klar, kraftvoll und kompetent! Im beruflichen Alltag spielen neben der fachlichen Kompetenz Stimme, Sprechweise und Körpersprache eine wichtige Rolle. Sie sind Sympathieträger, machen Stimmung, sind Türöffner. Durch einen bewussten und gezielten Einsatz von Stimme, Sprechweise, Mimik und Gestik, verbunden mit einer wirkungsvollen Körpersprache gelingt es, Mitarbeiter, Kollegen, Vorgesetzte und Kunden in Gesprächen zu begeistern und zu überzeugen. In dem interaktiven Seminar werden die Teilnehmerinnen für Ihre Stimme, Sprechweise und Körpersprache sensibilisiert. In diesem Jahr bietet die Gleichstellungsstelle der VG Kirchen wieder ein Seminar mit der Sprech- und Kommunikationstrainerin Anne Weller an. Das vierstündige Seminar findet am von Uhr bis Uhr in der Villa Krämer in Kirchen statt. Die Teilnehmergebühr beträgt 15,00. Anmeldungen werden im Bürgerbüro Kirchen entgegengenommen (02741/ ). Jobcoaching! - Beratungstag für Frauen am in Betzdorf Das kostenfreie Beratungsangebot eröffnet erste konkrete berufliche Perspektiven nach der Familien- oder Pflegephase. Viele Frauen können nach längerer Abwesenheit vom Arbeitsmarkt ihre fachlichen Stärken und Fähigkeiten nur noch schwer einschätzen: Welche beruflichen Chancen habe ich nach der Familienphase überhaupt? Wie kann ich meine Rückkehr ins Berufsleben planen? Welche berufliche Neu- Qualifizierung wäre für mich passend, wie kann ich diese finanzieren? Mit diesen Fragen sind die Expertinnen der Neuen Kompetenz bestens vertraut. Seit über 17 Jahren bietet die vom rheinland-pfälzischen Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen geförderte Einrichtung Frauen in der Region wertvolle Unterstützung für einen erfolgreichen Wiedereinstieg in den Beruf. In den Beratungsgesprächen geht es zunächst einmal darum, in vertraulicher Atmosphäre die aktuelle Situation der Ratsuchenden zu analysieren. Dazu gehören die persönlichen Rahmenbedingungen genauso wie die bisherigen Berufserfahrungen. Gemeinsam mit der Beraterin können die Ratsuchenden ihre beruflichen Vorstellungen besprechen und mögliche Perspektiven klar herausarbeiten. Die Bandbreite der Zielsetzungen ist groß: Ob ein 450,00 -Job, Teilbzw. Vollzeitbeschäftigung oder auch der Weg in die Selbstständigkeit - alles ist möglich! Natürlich bietet die Neue Kompetenz darüber hinaus auch 2016 wieder attraktive Projekte zur beruflichen Entwicklung an viele davon hochgefördert! Fragen Sie uns! Mit guter Vorbereitung wird der Wiedereinstieg ein Erfolg! Nutzen Sie unsere kompetente Unterstützung und setzen Sie Ihre beruflichen Pläne um leichter als gedacht! Die kostenfreien Einzelberatungen finden statt am Mittwoch, , vormittags c/o DGB, Bahnhofstr. 15, Betzdorf. Die Beratungen sind kostenfrei. Anmeldung ist erforderlich. Anmeldung: Familie & Beruf e.v. Neue Kompetenz-Netzwerk Beruf Tel.: / buero@neuekompetenz.de. Weitere Informationen finden Sie unter Sozial- und Pflegedienste - Anzeige - Pflegeservice Zuhause Brigitte Kölsch Amb. Kranken- und Altenpflege, Pflegeberatung, Urlaubs-, Verhinderungspflege, Krankenhausnachsorge, Hauswirtschaft, Betreuung Gerne informieren wir Sie über unser Leistungsangebot Mudersbach /8697 Vertragspartner aller Kranken-, und Pflegekassen Mitglied im Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.v. - Anzeige - Hauskrankenpflegedienst Anne GmbH & Co. KG Alten-, Kranken- u. Behindertenpflege - 24 h Pflegezentralruf / Saynische Str. 17, Daaden - Anzeige - Ambulante Kinderkrankenpflege Anne Kinderintensivpflege, Heimbeatmung, Frühchennachsorge Familienpflege - Saynische Str. 17, Daaden, Tel / 4359 Jochen Debus, Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger - Anzeige - Pflegedienst Strick Ambulante Alten- und Krankenpflege Christoph Roesner Hauswirtschaft - Pflegeberatung - Pflegenachweis - Betreuung - Urlaubs-/Verhinderungspflege - Krankenhausnachsorge Siegtalstr. 23, Kirchen, 24 Stunden / Anzeige - Die 2 Für die Pflege daheim, Monika Solbach Ambulante Kranken- und Altenpflege, Palliativpflege, Moderne Wundversorgung und Pflegeberatung, 24-Stunden-Erreichbarkeit (24/7) Kolpingstr. 4, Betzdorf info@pflegedienst-die2.de - Anzeige - Häuslicher Pflegedienst Winfried Hammer Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 Kausen, Hubertusweg 3...Telefon: 02747/ Amb. Kranken- und Altenpflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Verhinderungspflege, Betreuung von Demenzkranken, Pflegeberatung und Schulung, Palliativpflege. - Anzeige - Häuslicher Pflegedienst Ermert Zertifiziert n. DIN EN ISO 9001:2008 / Niederdreisbach...Tel / Niederfischbach...Tel / h Rufbereitschaft - Zugelassen von allen Kassen

8 Kirchen aktuell 8 Nr. 39/ Anzeige - Ökumenische Sozialstation Betzdorf-Kirchen GmbH Alten- und Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, Betreuungsdienste, Essen auf Rädern, Palliativbetreuung Sozialstation Team Kirchen / Anzeige - Ökumenische Sozialstation Tagespflege Giebelwald Kirchen Tagsüber gut versorgt. Abends zu Hause. Entlastungsangebot für Pflegende Angehörige. Die Pflegekasse übernimmt im Rahmen der normalen Sachleistungen die Kosten. Helga Ricke Haberland, Kristin Kandzia Tagespflege Giebelwald, Am Buschert 13, Kirchen-Sieg Telefon Anzeige - Ev. Altenzentrum Kirchen a.d. Sieg bgmbh Stationäre Altenpflege im Wohngemeinschaftscharakter. Ihre Versorgung, wenn es zu Hause nicht mehr geht. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Austr. 30a, Kirchen / kirchen@ev-altenhilfe-ak.de MDK - geprüft mit dem Gesamtergebnis 1,1 - Anzeige - Caritasverband für die Region Rhein-Wied-Sieg e.v. Geschäftsstelle Betzdorf Kontaktadresse: Wagnerstr. 1, Betzdorf, Tel /9760-0, Fax: 02741/ ; info@caritas-betzdorf.de; u.a. Allgemeiner Sozialer Dienst, Familienberatung und -hilfe, Kath. Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, Vermittlung von Kuren und Erholungsmaßnahmen, Suchtberatung, Schuldner- und Insolvenzberatung, Aussiedlerberatung, Beratung von Arbeitssuchenden, Beratung von Schwerbehinderten im Arbeitsleben etc., Sprechzeiten (außer Mittwochvormittag und Freitagnachmittag) von bis Uhr und bis Uhr. Möbelbörse in Kirchen, Jungenthaler Straße 2, Tel /63617 Kleiderkammer in Betzdorf, Wagnerstr. 1, Tel / Gemeindepsychiatrischer Verbund des Caritasverbandes Betzdorf, Kontaktadresse: Gelbe Villa, Bahnhofstraße 14, Kirchen, Tel.: 02741/930349, Fax: 02741/ gemeindepsychiatrie@caritas-betzdorf.de / tagesstaette@caritas-betzdorf.de; Tagesstätte, Betreutes Wohnen, Kontaktberatungsstelle für psychisch kranke Menschen, Gelbe Villa-Plus ; (Kultur- u. Begegnungszentrum). Mehrgenerationenhaus - Haus der Familie Gelbe Villa Kontaktadresse: Gelbe Villa, Bahnhofstraße 14, Kirchen, Tel.: 02741/936964; Fax: 02741/936992; gelbe.villa@caritas-betzdorf.de - Anzeige - Altenpflegeeinrichtung Seniorenresidenz Villa Moritz Professionelle Pflege und Betreuung in einer kleinen Wohngruppe mit familiärem Klima Freusburger Str. 20, Kirchen-Wehbach...Tel / Anzeige - Pflege aus einer Hand ggmbh Ambulante Alten- und Krankenpflege, ambulanter Palliativfachpflegedienst, Tagespflege, weitere Angebote unter: Bahnhofstr. 46, Freudenberg / Anzeige - Intensivpflegedienst Lukas Pflege 24 Solms GmbH Ambulante Intensivpflege + Heimbeatmung von Kindern und Erwachsenen, Ansprechpartnerin Fr. Ermert...Tel.: Kindergarten und Schule Basar rund ums Kind am Samstag, den 8. Oktober 2016 von: Uhr (Schwangere mit gültigem Mutterpass ab Uhr) in der Mehrzweckhalle, Klosterstraße, Friesenhagen Wir verkaufen gut erhaltene Herbst- und Winterbekleidung für Kinder (bis Gr. 176), Spielsachen, Kinderwagen und vieles mehr. Zur Vergabe der Verkaufsnummer (maximal 70 Nummern!!!) melden Sie sich bitte bis 1. Oktober 2016 bei Gaby Fornasier unter 02734/ oder 0178/ abends ab 19 Uhr (Vergabe der Verkaufsnummer bitte frühzeitig!!! bestätigen) Stabiles Etikett aus Pappe (Größe DIN A7) bitte mit Verkaufsnummer (rot umrandet), Größe, Preis versehen und mit Faden oder Geschenkband am Kleidungsstück befestigen, jedoch nicht mit Nadeln, Heftklammern oder Aufklebern. Abgabe der Verkaufsartikel nur in Wäschekörben!!! 20 % des Verkaufserlöses kommen dem Kindergarten zu Gute. Kuchenverkauf - Kuchen auch zum Mitnehmen Gruppenwechsel in der Kita Wirbelwind in Freusburg Nachdem die großen Vorschulkinder in die Grundschule verabschiedet worden sind, wechselten drei Kinder aus der Wichtelstube und vier Kinder aus der Sternschnuppe in eine andere Gruppe. Wenn ein Kind, das im Alter von 2 Jahren oder jünger in unsere Kita aufgenommen wird, kommt es in der Regel in eine der kleinen altersgemischten Gruppen, die Sternschnuppe oder die Wichtelstube. In dieser Gruppe bleibt das Kind ca. 2 Jahre lang, bevor es dann in die Blumenwiese und oder Sternschnuppe wechselt. Bei einem Gruppenwechsel wird nicht nur das Alter des Kindes berücksichtigt, sondern auch der Entwicklungsstand eines jedes Kindes sowie die vorhandene Gruppenstruktur und Kapazitäten der jeweiligen Gruppen. Ein solcher Wechsel zwischen den beiden Gruppen soll dem Kind natürlich so angenehm wie möglich gestaltet werden. So ist es wichtig, stets den Kontakt zwischen den Kindern aller Gruppen zu pflegen. Das ganze Jahr über finden Besuche zwischen den Gruppen statt. Des Weiteren hat das Kind die Möglichkeit im Flurbereich, wie beispielsweise in der Ritterburg, gemeinsam mit den anderen Kindern zu spielen. Zudem sind auch im Tagesstättenbereich alle Gruppen gemischt, was dem Kind das Knüpfen von Freundschaften gruppenübergreifend ermöglicht. Natürlich darf auch der Kontakt zu den Erzieherinnen der anderen Gruppe nicht fehlen. So wird bereits einige Zeit bevor ein Gruppenwechsel ansteht, die neue Bezugserzieherin des jeweiligen Kindes mit dem Kinde festgelegt. Je näher der Gruppenwechsel rückt, desto öfter besucht das Kind seine neue Gruppe, nimmt dort an Aktivitäten oder Stuhlkreisen teil usw.. Die jeweilige Bezugserzieherin kümmert sich während dieser Besuche ganz besonders intensiv um das Kind, um eine erste Vertrauensbasis zu schaffen. Oder die Bezugserzieherin besucht das Kind in seiner Gruppe. Natürlich werden auch die Eltern in diese wichtige Phase ihres Kindes miteinbezogen. Daher findet vor einem Gruppenwechsel ein Reflexionsgespräch mit der bisherigen Bezugserzieherin und der neuen Bezugserzieherin des Kindes statt. In diesem Gespräch wird die vergangene Zeit reflektiert. Natürlich finden in diesem Gespräch auch Wünsche und Erwartungen für den neuen Abschnitt ihren Platz. In der Sternschnuppe, sowie der Wichtelstube, wird in der letzten Woche vor dem bevorstehenden Wechsel ein Abschied mit allen Kindern, die die Gruppe wechseln, gefeiert. Jedes Kind bekommt von seiner Erzieherin aus der Sternschnuppe und Wichtelstube einen lieben Abschiedsgruß mit guten Wünschen für die Zukunft. Und ein Willkommenskreis darf in der neuen Gruppe auch nicht fehlen. Förderverein des Evang. Kindergarten Wehbach e.v. - Vorankündigung zum Basar 3. Spielzeug- und Kleiderbasar im Bürgerhaus in Wehbach, am Samstag, 19. November 2016 von bis Uhr. Angeboten werden darf jede Menge gut erhaltenes Spielzeug, Kinderkleidung, Fahrzeuge und alles andere, was übrig ist! Neben einer ausgedehnten Stöbertour finden Sie in unserer Cafeteria Kaffee, Kuchen und frisch gebackene Waffeln! Die Standgebühr pro Tisch beträgt 5 (Tischgröße 1,30x0,60m) Kuchenspenden sind gerne gesehen! Anmeldung im Evangelischen Kindergarten Wehbach 02741/ evkigaweba@t-online.de. Aufbau am ab 9.00Uhr im Bürgerhaus in Wehbach. futureing - Deine Zukunft als Ingenieur am 13. Oktober 2016 in Wissen Workshop für angehende Abiturienten gibt Einblicke in Ingenieurstätigkeiten und informiert über die verschiedenen Möglichkeiten eines Maschinenbaustudiums in der Region. Beste Berufsperspektiven und vielseitige Anwendungsmöglichkeiten verspricht ein Maschinenbaustudium allemal. Aber was erwartet junge

9 Kirchen aktuell 9 Nr. 39/2016 Menschen bei einem ingenieurswissenschaftlichen Studium und welche Einsatzbereiche gibt es für Ingenieure? Welche Vorteile bringt ein Studium in der Region mit sich und wie unterscheidet sich das klassische Maschinenbaustudium von einem Dualen Studium? Diese und weitere Fragen werden im Workshop futureing - Deine Zukunft als Ingenieur am 13. Oktober 2016, von 9 bis ca Uhr in Wissen beantwortet. Mitarbeiter des Lehrstuhls für Materialkunde und Werkstoffprüfung der Universität Siegen geben Einblicke in die vielfältigen Inhalte eines Maschinenbaustudiums sowie wertvolle Informationen über den Studienalltag an der Uni Siegen. Daneben wird über das Duale Studium Maschinenbau in der Region Westerwald informiert und die Unterschiede zwischen den Studiengängen erläutert. Weiterhin steht vor allem auch die praktische Heranführung an den Ingenieursberuf im Vordergrund um für ein Maschinenbaustudium zu begeistern. Auch in diesem Jahr erhalten die Teilnehmenden daher die Möglichkeit, sich bei den spannenden Experimenten aus der Werkstofftechnik zu beteiligen. Anhand eines Praxisbeispiels aus dem Ingenieurstudium wird den potenziellen Maschinenbaustudierenden zudem das Uni-Projekt Speeding Scientists Siegen vorgestellt. Über mögliche Anwendungsbereiche, Aufgabengebiete und den Berufsalltag berichtet im Anschluss ein bei der DALEX Schweißmaschinen GmbH & Co. KG beschäftigter Ingenieur während des gemeinsamen Betriebsrundgangs. An unterschiedlichen Stationen im Betrieb wird den Schülerinnen und Schülern einen praxisnahen Blick hinter die Kulissen des in der Region ansässigen Maschinenbauunternehmens gewährt. Der Workshop wird von der Wirtschaftsförderung Kreis Altenkirchen in Kooperation mit der Universität Siegen bei der DALEX Schweißmaschinen GmbH & Co. KG als Gastgeber angeboten. Eingeladen sind alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 11 bis 13. Um Anmeldung bis zum 6. Oktober bei der Wirtschaftsförderung Kreis Altenkirchen, Jennifer Kothe, Telefon / oder jennifer.kothe@kreis-ak.de wird gebeten. Die Veranstaltung ist kostenfrei. der aus ca. 100 Metern mehr Entfernung von Fahrzeugen zu erkennen, als ohne Westen. Seit Beginn dieser Aktion im Jahr 2010 sind schon über 5,3 Millionen Westen verschenkt worden. Zum Abschluss bekam jedes Kind einen Gutschein über ein dreimaliges Probe-Karttraining, bei dem sie das Kartfahren auf dem Trainingsgelände des KSC an der Ermerthalle 5 in Wehbach ausprobieren können. Dabei wird vom KSC auch auf Verkehrserziehung, Sicherheit und Konzentration Wert gelegt. 34 glückliche Kinder mit leuchtenden Westen stürmten danach wieder in ihre Klassenzimmer zurück, etliche mit dem festen Vorsatz, das Kartfahren auf jeden Fall einmal auszuprobieren. von links: Der Beigeordnete der Ortsgemeinde Herr Georg Stinner, 1. Vorsitzender des KSC Niederfischbach Herr Georg Göbel, Schatzmeisterin des KSC Frau Leila Göbel, Klassenlehrerin der 1b Anja Baier, Vereinsmitglied Melanie Kühner, Schriftführerin Tanja Ezzine und Klassenlehrer der 1a Friedemann Siebel Volksbildungswerk Maschinenbau zum Anfassen: Schülerinnen und Schüler beim FutureING Workshop ADAC - Sicherheitswesten für Erstklässler der Grundschule Niederfischbach Wieder einmal war es soweit - wie jedes Jahr zum Schulanfang wurden die Erstklässler der W.E.Ketteler Grundschule Niederfischbach mit den leuchtenden Sicherheitswesten des ADAC, vertreten durch den Kart- Sport-Club (KSC) Niederfischbach e.v. im ADAC, bedacht. Die Klassen 1a, mit ihrem Klassenlehrer Friedemann Siebel, und 1b, mit Klassenlehrerin Anja Baier, kamen zu diesem Zweck gutgelaunt auf dem Schulhof zusammen und versammelten sich dort am und auf dem Klettergerüst der Schule. Als Vertreter der Ortsgemeinde Niederfischbach war Beigeordneter Herr Georg Stinner zugegen. Der KSC Niederfischbach, vielen sicherlich durch die beliebte Kartfahr-Ferienspaßaktion oder das samstägliche Schnuppertraining bekannt, war durch den 1. Vorsitzenden Georg Göbel, Schatzmeisterin Leila Göbel, Schriftführerin Tanja Ezzine sowie Melanie Kühner, Mutter eines Kart-Kindes vertreten. Herr Göbel erklärte den Kindern zuerst einmal, wer oder was der ADAC ist für die wenigen Kinder, die diesen noch nicht kannten. Er machte dann den Kindern deutlich, dass und warum die leuchtenden Sicherheitswesten so wichtig sind und auf dem Schulweg, aber auch generell bei Dunkelheit, von den Kindern getragen werden sollen. Auf die Frage von Frau Göbel, wie den Kindern die Westen gefallen würden, kamen begeisterte cool und toll -Rufe. Die Kinder bekamen außerdem von der ADAC-Kinder-Verkehrserziehungsseite mit Felix und Frieda, den Verkehrsdetektiven erzählt, die die Kinder auf spielerische Art für die Gefahren des Straßenverkehrs sensibilisieren soll - dieses Jahr sogar mit einem Sicherheitswesten-Wettbewerb. Die Kinder fanden es ausgesprochen klasse, dass es dort eine Seite extra für sie gibt. Jedes Jahr sind rund Kinder in einen Verkehrsunfall verwickelt. Der ADAC verteilt deshalb jährlich ungefähr Sicherheitswesten an Erstklässler in ganz Deutschland, damit diese Zahl sich verringert. Mit den neongelb leuchtenden und reflektierenden Westen sind die Kin- Volksbildungswerk Mudersbach Volkshochschule des Kreises Altenkirchen Neue Angebote des Volksbildungswerks Mudersbach Excel 2013 Einführung in die Tabellenkalkulation Geeignet für Interessenten mit Windows bzw. EDV-Grundkenntnissen. Die grundlegenden Kenntnisse eines modernen Tabellenkalkulationsprogramms, die hier vermittelt werden, sollen helfen in Zukunft Abrechnungen jeglicher Art rationeller und schneller bewältigen zu können. Inhalt: Tabellen erstellen, formatieren und speichern Einfache Berechnungen einrichten (Summenfunktion, Subtraktion, Multiplikation) Druckeinrichtung (Seitenformate, Kopf Fußzeilen) Diagramme aus Tabellendaten erstellen und formatieren Grafiken in Tabellen integrieren Weitere Funktionen kennen lernen (z. B. Mittelwert, ) Freitag, 07. Oktober 2016, 17:45 bis 21:00 Uhr, Samstag, 08. Oktober, 08:30 bis 11:45 Uhr, Freitag, 14. Oktober, 17:45 bis 21:00 Uhr, 3 Termine, 12 UE, 60 Fit fürs Büro Geeignet für Interessenten, die Erfahrung im Umgang mit dem Computer haben und ihre Kenntnisse in spezifischen Büroanwendungen vertiefen wollen Für Teilnehmer(innen) die eine Auswahl der Office-Produkte im täglichen Einsatz verwenden wollen. Achtung kein Anfängerkurs!!! Grundlagenkenntnisse werden vorausgesetzt. Inhalt: Windows-Funktionen: Ordner anlegen und verwalten Dateien / Ordner kopieren / verschieben / löschen / wiederherstellen Suchfunktion praktisch einsetzen Microsoft Word: Geschäftsbriefe nach DIN 676 erstellen Textbausteine erstellen / speichern / abrufen Seriendruck einrichten / anwenden. Microsoft Excel: Tabellen erstellen Funktionen (z. B. Summe, Mittelwert) anwenden Eigene Formeln erstellen Rechnungsformular erstellen und in Word-Dokument einbinden Bestandslisten anlegen Microsoft Outlook Konto erstellen s verschicken / empfangen Anlagen an s s verwalten Adressbuch anlegen und nutzen PDF Format: Programm für PDF-Umwandlung nutzen Dokumente und Tabellen in PDF-Format speichern

10 Kirchen aktuell 10 Nr. 39/2016 Freitag, 28. Oktober 2016, 17:45 bis 21:00 Uhr, Samstag, 29. Oktober, 08:30 bis 11:45 Uhr Freitag, 04. November, 17:45 bis 21:00 Uhr, Samstag, 05. November, 08:30 bis 11:45 Uhr Freitag, 11. November, 17:45 bis 21:00 Uhr, Samstag, 12. November, 08:30 bis 11:45 Uhr 6 Termine, 24 UE, 120 Pilzfotografie Pilzaufnahmen erfordern Geduld und manchmal auch zusätzliches Licht. Innerhalb einer Gruppe werden wir uns zu einem geeigneten Ort im Giebelwald begeben, wo wir eindrucksvolle Pilze aufnehmen können. Da die Lichtverhältnisse eine Aufnahme aus der Hand verbieten, ist ein Stativ unbedingt erforderlich. Da Pilze meist in der untersten Etage des Waldes wachsen, ist geeignete Kleidung (zum Hinlegen oder Knien) notwendig. Teil 1: Einführung: Freitag, 07. Oktober 2016, 19 bis 21 Uhr 10.- Teil 2: Fotospaziergang - Termin nach Absprache Teil 3: Bildbesprechung - Termin nach Absprache Hatha Yoga für Anfänger mit Vorkenntnissen Hatha Yoga ist ein körperorientierter Teil des Yogas. Der Hatha-Übende übernimmt selbst die Verantwortung für sich, seine Gesundheit und seinen Körper. Durch Hatha-Yoga verbessert sich die Lebensqualität. Die Übungen (Asanas) können von allen Menschen ausgeführt werden. Die Muskeln, Sehnen und Bänder werden gestärkt, die Wirbelsäule elastischer. Die Yoga- Atmung bringt durch ihr tiefes und bewusstes Atmen innere Ruhe und Ausgeglichenheit. Auf diesem Weg werden neue Kräfte für den Alltag geweckt. Grundschule Niederschelderhütte Montags bis 20 Uhr - 12 Termine (genauer Kurstermin wird bei Vorliegen ausreichender Anmeldungen bekanntgegeben) Elke Hohwald-Röder, Yogalehrerin BYV und Reikimeisterin 3. Grad Usui 45 bei 8 Teilnehmenden Den Morgen begrüßen - gut gelaunt in den Tag starten Ein Angebot für Frauen über 60 Jahre Kommen Sie auch schon mal schlecht aus dem Bett? Bringen Sie Ihre Knochen schon mal nicht so richtig in Schwung? Haben Sie auch schon mal einen tristen Morgen? In diesem Kurs wollen wir den Morgen begrüßen. Dabei bedienen wir uns einer bunten Mischung von Elementen aus autogenem Training, Progressiver Muskelrelaxation und Stresscoaching. Durch kleine Atemübungen, Übungen zur Körperwahrnehmung, Übungen zur gezielten Muskelan- und entspannung, Entspannungsübungen durch gelenkte Tagträume wollen wir Körper und Geist beleben, sowie gut in den Tag starten. Die 10 Teilnehmerinnen sollten bequeme Kleidung tragen und Isomatte, eine Decke, ein Kissen und dicke Socken mitbringen. Ort: Giebelwaldhalle Mudersbach, Barbarastr. 23 Freitag, 20. Januar 2017 bis Freitag, 24. Februar 2017, Uhr, 6 Termine Die Kursgebühr richtet sich nach der Zahl der Teilnehmenden (z.b. 35 bei 8 Teilnehmerinnen) Elisabeth Bieker-Mitze und Isabella Klapczyk Diplom-Sozialarbeiterin und zertifizierte Entspannungscoachin Entspannen und Bewegen für Frauen mit geistiger Behinderung leichte Sprache Sind Sie auch schon mal unruhig und können schlecht schlafen? Fühlen Sie sich auch schon mal gestresst und gereizt? In diesem Seminar wollen wir zur Ruhe kommen. Wir machen Atemübungen, wir lernen unseren Körper besser kennen, wir spannen unsere Muskeln an und entspannen wieder, wir massieren unsere Arme, Beine und den Rücken mit Igelbällen, wir schließen die Augen und hören kleinen Geschichten zu. Das entspannt und tut gut. Wir werden auf dem Boden liegen und auf Stühlen sitzen. Deshalb ziehen Sie sich bequem an und bringen 1 Isomatte, 1 Decke, 1 Kissen und dicke Socken mit. Ort: Giebelwaldhalle Mudersbach, Barbarastr. 23 Dienstag, 10. Januar 2017 bis Dienstag, 28. Februar 2017, Uhr, 8 Termine Anzahl: 8 Frauen können mitmachen 1 Kurs kostet ungefähr 40 Gerne möchte ich Sie kennenlernen. Ich freue mich auf Sie. Elisabeth Bieker-Mitze und Isabella Klapczyk Diplom-Sozialarbeiterin und zertifizierte Entspannungscoachin Entspannen und Bewegen für Frauen mit geistiger Behinderung Auch Menschen mit geistiger Behinderung empfinden innere Unruhe, Schlafstörungen, Stress und Gereiztheit. Dieses Angebot richtet sich an Frauen mit geistiger Behinderung, die sich für eine Stunde auf ein niederschwelliges Angebot einlassen können mit Elementen aus autogenem Training, Progressiver Muskelrelaxation und Stresscoaching. Die Teilnehmerinnen sollten der in leichter Sprache formulierten Ansage und Anleitung folgen können. In ruhiger Umgebung durch kleine Atemübungen, Übungen zur Körperwahrnehmung, Übungen zur gezielten Muskelan- und entspannung, Entspannungsübungen durch gelenkte Tagträume wollen wir innere Ruhe finden. Die 8 Teilnehmerinnen sollten bequeme Kleidung tragen sowie Isomatte, eine Decke, ein Kissen und dicke Socken mitbringen. Ort: Giebelwaldhalle Mudersbach, Barbarastr. 23 Dienstag, 10. Januar 2017 bis Dienstag, 28. Februar 2017, Uhr, 8 Termine Die Kursgebühr richtet sich nach der Zahl der Teilnehmenden (z.b. 40 bei 8 Teilnehmerinnen) Elisabeth Bieker-Mitze und Isabella Klapczyk Diplom-Sozialarbeiterin und zertifizierte Entspannungscoachin Progressive Muskelentspannung In unserem Alltag können wir Stress und Hektik oft nicht mehr entrinnen. Der fehlende Ausgleich führt zu körperlichen Symptomen, wie Migräne, Bluthochdruck, Erschöpfungszustände. In diesem Kurs wollen wir belastender innerer Anspannung mit der Methode der Progressiven Muskelentspannung begegnen. Progressive Muskelentspannung ist ein Entspannungsverfahren, das an der willentlich steuerbaren Muskulatur ansetzt. Nach der muskulären Anspannung werden ein tiefgreifendes körperliches Ruhegefühl und dadurch eine mentale Gelassenheit erreicht. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Isomatte, eine Decke, ein Kissen und dicke Socken mit. Ort: Giebelwaldhalle Mudersbach, Barbarastr. 23 Donnerstag, 12. Januar 2017 bis Donnerstag, 02. März 2017, Uhr, 8 Termine Die Kursgebühr richtet sich nach der Zahl der Teilnehmenden (z.b. 40 bei 8 Teilnehmerinnen) Elisabeth Bieker-Mitze und Isabella Klapczyk Diplom-Sozialarbeiterin und zertifizierte Entspannungscoachin Autogenes Training In unserer heutigen Gesellschaft erleben viele Menschen Zeitdruck, Stress und permanente Hektik. In diesem Kurs wollen wir belastender innerer Anspannung mit der Methode des Autogenen Trainings begegnen. Autogenes Training ist leicht zu erlernen und führt durch die Technik der Selbstentspannung zu mehr Besinnung, Gelassenheit und innerer Ruhe. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Isomatte, eine Decke, ein Kissen und dicke Socken mit. Ort: Giebelwaldhalle Mudersbach, Barbarastr. 23 Mittwoch, 11. Januar 2017 bis Mittwoch, 01. März 2017, Uhr, 8 Termine Die Kursgebühr richtet sich nach der Zahl der Teilnehmenden (z.b. 40 bei 8 Teilnehmerinnen) Elisabeth Bieker-Mitze und Isabella Klapczyk Diplom-Sozialarbeiterin und zertifizierte Entspannungscoachin Stressbewältigung im Alltag - Präventionskurs Der Begriff Stress hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen. Vor allem Belastungen am Arbeitsplatz, in Schule und Studium, familiäre Belastungen sowie finanzielle Sorgen werden als Ursache genannt. Äußerungen wie Ich bin im Stress, Das stresst mich, Ich habe Stress gehören zum alltäglichen Gebrauch. Folgen können gesundheitliche Beschwerden wie Kopfschmerzen oder Nackenverspannung sein, können aber auch im physischen und psychischen Zusammenbruch enden. In diesem Kurs wollen wir unsere eigenen Stressoren kennenlernen und uns bekanntmachen mit Methoden, die unser Gleichgewicht wieder herstellen sollen. Durch ein gezieltes Training können Bewältigungs- und Erholungskompetenzen aufgebaut und damit die Stressbewältigung positiv verändert werden. Wir werden sowohl an Tischen arbeiten als auch körperliche Übungen durchführen. Bitte bringen Sie Schreibutensilien mit sowie für die Übungen Isomatte, eine Decke, ein Kissen und dicke Socken. Ort: Giebelwaldhalle Mudersbach, Barbarastr. 23 Kurs 1: Montag, 10. Oktober 2016 bis Montag, 07. November 2016, Uhr, 6 Termine Kurs 2: Montag, 09. Januar 2017 bis Montag, 13. Februar 2017, Uhr, 6 Termine Die Kursgebühr richtet sich nach der Zahl der Teilnehmenden (z.b. 40 bei 8 Teilnehmerinnen und Teilnehmern) Elisabeth BiekerMitze und Isabella Klapczyk Diplom-Sozialarbeiterin und zertifizierte Entspannungscoachin Fragen Sie Ihre Krankenkasse wegen einer Kostenübernahme bei allen Gesundheitskursen (Vorsorgemaßnahmen)! Anmeldungen nimmt das Volksbildungswerk der Ortsgemeinde Mudersbach unter der Tel.Nr oder og-vhsmudersbach@freenet.de. an. anderes lernen - Haus Felsenkeller e.v. Altenkirchen Bildungsangebote in Kooperation mit der Verbandsgemeinde Altenkirchen Saus und Braus - dann aus? - Eine Sinnsuche der anderen Art Der Tod nimmt mehr als den, an dessen Tür er klopft, schreibt Ann Fairbairn. Gibt er auch etwas? Ist er der große Vernichter oder der große Erlöser? Oder beides? Der Tod steht merkwürdig ins Leben hinein. Unbegreiflich, weil Lebende außen vor sind. Wie also leben in Bezug auf den eigenen Tod, den anderer und den Tod an sich? Im Vortrag tastet sich Ute Lauterbach in drei Denk-Etappen vor: 1. War es das? Das Bewusstsein der Sterblichkeit als Lustmaximierungs- und Lebenssteigerungskick - und entsprechender Not. 2. Ist was? Leben und Tod als Stein des Anstoßes, der die Menschen auf eine Sinnreise schicken kann. 3. Das!? Erkenntnisgipfel als Lichtwipfel? Referentin: Ute Lauterbach, Autorin und Philosophin, de / Dienstag, , 20:00-21:30 Uhr, 7 Euro / Nr I

11 Kirchen aktuell 11 Nr. 39/2016 Völkerwanderung ist der historische Normalfall Für die Nachkriegsgeborenen hierzulande ist es eine noch nie erlebte Situation: Plötzlich kommen Hunderttausende Flüchtlinge nach Deutschland, um Schutz, Überleben und eine Lebensperspektive zu suchen. Doch was den Zeitgenossen als einmaliger Ausnahmefall erscheint, ist in Wahrheit der historische Normalfall. Bei seinem Vortrag im Februar 2016 im Haus Felsenkeller hatte Andreas Pecht vor allem die Ursachen der aktuellen Fluchtbewegungen Richtung Europa beleuchtet. In einem zweiten Teil will er nun die großen Wander- und Migrationsbewegungen in der Menschheitsgeschichte betrachten. Denn die Welt, wie wir sie heute kennen, ist nicht zuletzt Ergebnis zahlloser Wanderungen von der frühen Ausbreitung des Homo erectus von Afrika her, über Kelten-, Germanen-, Wickinger-Wanderungen und frühmittelalterliche Völkerwanderung bis zu den großen Migrations- und Fluchtströmen des 18., 19. und 20. Jahrhunderts aus Europa hinaus. Was waren ihre Ursachen und Folgen, Gefahren und Chancen? Kooperationsveranstaltung: WIBeN e.v., Ev. Landjugendakademie, Förderverein für nachhaltiges regionales Wirtschaften e.v. und Landeszentrale für Politische Bildung RLP. Referent: Andreas Pecht, freier Kulturjournalist / Donnerstag, , 20:00-22:00 Uhr, 5 Euro / Nr I Für die Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich. Tel.: 02681/ und das Anmeldetelefon: 02681/ Fax: 02681/7638 oder Pilates und mehr In angenehmer Atmosphäre werden durch Gymnastik mit Musik schwache Muskeln gekräftigt und starke gedehnt, wobei die Problemzonenbereiche (Bauch, Beine, Rücken, Beckenboden, Gesäß) besondere Beachtung finden. Die Gymnastik basiert auf einem ganzheitlichen Konzept, indem Hüfte und Rücken entlastende Übungen mit ausreichenden Dehnphasen angewandt werden. Auf das Anspannen des Beckenbodens während der Übungen wird besonderen Wert gelegt sowie auf eine gleichmäßige Atmung. Verschiedene Entspannungsübungen am Ende der Stunde runden das Programm ab. Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit, ihre Teilnahme am frühen oder späten Kurs flexibel zu gestalten. Bitte Isomatte mitbringen! Dienstag, 25 Oktober 2016, und Uhr. Die Kurse umfassen je 8 ZStd. und finden in der Grundschule Wehbach, Adolph-Kolping-Straße, statt. Die Kursgebühr beträgt 28 Euro. Anmeldung: VHS Kirchen Ilse Kistel, Tel.: / ; i.kistel@kirchen-sieg.de. Was wir für Sie tun können? Verbraucherfragen- und Reklamationen: Lästige Werbeanrufe, unseriöse Gewinnspiele, untergeschobene Verträge, unberechtigte Mahnungen, fragwürdige Abonnements oder Streit mit dem Fitnessstudio? Wir setzen uns für Ihre Rechte ein. Die Rechtsberatung ist kostenpflichtig. Telekommunikation und Digitales Fragen zu Telefon und Internet? Wir beraten Sie zu Telefonverträgen und -tarifen, unterstützen Sie, wenn es Probleme beim Anbieterwechsel oder mit Verträgen von Telefongesellschaften und Internetprovidern gibt. Wechsel des Energieversorgers Sie wollen wissen, ob Sie bei Ihrem Vertrag mit dem Strom-oder Gasversorger Geld sparen können? Wir analysieren gemeinsam mit Ihnen Ihren Vertrag und unterstützen Sie dabei einen günstigen Versorger zu finden. Wo Sie uns finden Den Stützpunkt der Verbraucherzentrale finden Sie im Rathaus Betzdorf, Hellerstr 2, Betzdorf, Sprechzeiten sind Freitag 9 bis 12 Uhr. Terminvereinbarung ist über das Servicetelefon der Beratungsstelle Koblenz unter (0 261) möglich. Montag bis Donnerstag 9 bis 17 Uhr, Freitag 9 bis 13 Uhr. Was wir Ihnen sonst noch bieten Energieeinsparberatung: Ob Hausbau, Neubau oder Modernisierung: Wenn Sie Energie sparen wollen, müssen Sie wissen, wie es geht. Welche Bau- und Dämmstoffe sind geeignet? Welche Heizung ist sparsam und umweltfreundlich? Der Energieberater der Verbraucherzentrale berät Sie persönlich zu Energiesparmaßnahmen im und am Haus und überprüft Ihre Heizkostenabrechnung. Wo Sie uns finden Die Energieberatung der Verbraucherzentrale finden Sie in der Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen, Raum 101 in der Lindenstraße 1, Kirchen (Sieg). Eine Terminvereinbarung ist unter 02741/ erforderlich. im Rathaus in Betzdorf in der Hellerstraße 2 Sie findet am 1. Mittwoch im Monat von bis Uhr statt. Eine Terminvereinbarung ist unter (Bürgerbüro) erforderlich. Wie Sie uns telefonisch erreichen Für die telefonische Beratung hat die Verbraucherzentrale landesweite Informations- und Beratungstelefone geschaltet: Energieberatung montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr dienstags und donnerstags von 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr Der Anruf ist kostenfrei. Beratung zu Lebensmitteln und Ernährung * Montag 9 bis 13 Uhr, Donnerstag 13 bis 17 Uhr Gesundheitstelefon * Dienstag 10 bis 13 Uhr *Der Anruf kostet 0,14 Euro pro Minute aus dem deutschen Festnetz, aus den Mobilfunknetzen max. 0,42 Euro pro Minute. Informations- und Beschwerdetelefon Pflege und Wohnen in Einrichtungen 06131/ Montag bis Freitag 10 bis 13 Uhr sowie Donnerstag 14 bis 17 Uhr Verbraucherfragen und Reklamationen ** Montag, Mittwoch und Donnerstag 10 bis 16 Uhr Versicherungen ** Montag 9 bis 13 Uhr und Mittwoch 13 bis 17 Uhr Finanzdienstleistungen ** Montag 9 bis 13 Uhr und Mittwoch 13 bis 17 Uhr **Der Anruf kostet 1,50 Euro pro Minute aus dem deutschen Festnetz; Preise aus den Mobilfunknetzen können abweichen. Mit den Telefongebühren sind die Kosten für die Beratung beglichen- Weitere Informationen zu den Beratungsangeboten und zu aktuellen Terminen der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.v. finden Sie auf den Internetseiten der Verbraucherzentrale unter Stand Januar 2016 Energietipp Neubau: Heizen mit Holz Wie soll das zukünftige Haus beheizt werden? Schwankende Energiepreise, die Abhängigkeit von Energie-Lieferländern und die Begrenztheit fossiler Brennstoffe erschweren die Beantwortung dieser Frage. Holz als einheimischer Rohstoff ist bei richtiger Verwendung in einer modernen Feuerstätte ein umweltgerechter Brennstoff. Bei der Verbrennung wird nur so viel klimaschädliches Kohlendioxid freigesetzt, wie zuvor während der Wachstumsphase im Baum fixiert wurde. Für die Nutzung des Energieträgers Holz gibt es verschiedene Anlagentypen. Kachel- oder Kaminöfen, die einzelne Räume beheizen oder Zentralheizungskessel, die ganze Wohnungen oder Häuser mit Wärme versorgen. Automatisch befeuerte Holzpellet-Kessel lassen sich im Vergleich zu Scheitholzanlagen komfortabler bedienen da die Pellets kontinuierlich per Saugleitung oder Förderschnecke zugeführt werden und kein eigenhändiges Holznachlegen erforderlich ist. Zudem verbrennen die kleinen naturbelassenen Holzpresslinge schadstoffärmer als Scheitholz. Bei jeder Heizungsart ist unbedingt auf die passende Dimensionierung der Anlage zu achten. Unterstützung bei der Auswahl der passenden Heizungsart und des passendes Anlagentyps erhalten Ratsuchende im persönlichen, kostenlosen Gespräch mit anbieterunabhängigen Energieberatern der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz nach telefonischer Anmeldung. In Kirchen am Mittwoch, den , Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 101, Lindenstraße 1. Voranmeldung unter 02741/ In Betzdorf am Mittwoch, den , bis Uhr im Rathaus, Hellerstraße 2. Voranmeldung bitte unter Telefon (Bürgerbüro). Kirchliche Nachrichten Katholische Kirchengemeinde St. Sebastian Friesenhagen Pfarrbüro Friesenhagen, Telefon: ; Öffnungszeit: dienstags 08:30 Uhr bis 12:30 Uhr. Kontakt im Internet: Gottesdienst: Sonntag, , Uhr Hochamt in Friesenhagen, Rita- Kapelle zu Bettorf, Jeden 1. Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag), Uhr Rita-Rosenkranzandacht, Uhr Hl. Messe Ausflug der Pfarrgemeinde Unser diesjähriger Ausflug der Pfarrgemeinde findet am Donnerstag, 20. Oktober 2016, statt. Wir besichtigen zu Beginn die Autobahnkirche in Wilnsdorf, fahren von dort zur Erzquell-Brauerei und lassen den Tag in einem gemütlichen Lokal mit einem Abendessen ausklingen.

12 Kirchen aktuell 12 Nr. 39/2016 Anmeldungen sind ab sofort möglich im Pfarrbüro Friesenhagen, Telefon 02734/7242 oder bei Hannelore Klein, Telefon 02734/3561. Gerne können auch Interessierte aus dem gesamten Seelsorgebereich teilnehmen. Genauere Infos folgen später. Kath. Kirchengemeinde St. Michael Kirchen mit den Filialen Freusburg, Herkersdorf/Offhausen und Katzenbach Pfarrbüro, Kirchstraße 1, Kirchen, Telefon: / Gottesdienste: Samstag, , Uhr, Messdienerprobe in Herkersdorf. Sonntag, , Uhr, Hl. Messe im DRK-Krankenhaus Kirchen, Uhr, Patronatsfesthochamt und Ewig Gebet in Heilig Kreuz Herkersdorf, Uhr, Taufe in Herkersdorf, Uhr, Rosenkranzandacht im Pfarrheim Kirchen. Montag, , Uhr, Hl. Messe im DRK-Krankenhaus Kirchen, anschl. Beichtgelegenheit. Dienstag, , Uhr, Hl. Messe in Herkersdorf, Uhr, Seniorenwortgottesdienst im Pfarrheim Kirchen. Mittwoch, , Uhr, Hl. Messe im Pfarrheim Kirchen, mitgestaltet von den Frauen der kfd, anschl. gemeinsames Frühstück. Samstag, , Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionspendung in Freusburg. Sonntag, , Uhr, Hl. Messe im DRK-Krankenhaus Kirchen, Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionspendung in Katzenbach, Uhr, Familienmesse in Heilig Kreuz Herkersdorf, mitgestaltet von den Kirchenmäusen und Türkollekte für die Kirchenmäuse, Uhr, Rosenkranzandacht im Pfarrheim Kirchen. Haus- und Krankenkommunion im Oktober : Gruppe 1: Diakon Benner: Freitag, , ab Uhr. Kirchen: Paul-Wingendorf-Str., Kirmesfeldstr., Eisenweg, Im Höfergarten, Hauptstr., Brückenstr.. Gruppe 2: Pastor Mohr: Donnerstag, , ab Uhr. Freusburg: Gruppe 3: Diakon Becher: Donnerstag, , ab Uhr. Offhausen u. Herkersdorf: Gruppe 4: Kommunionhelfer nach Absprache: Kirchen: Am Alexander, Hubertusweg, Feldstr., Katzenbacher Str.. Kath. Kirchengemeinde St. Petrus Wehbach-Wingendorf Pfarrbüro, Kirchstraße 1, Kirchen, Telefon: / Samstag, , Uhr, Rosenkranzgebet in St. Petrus, Wehbach, 16:00 Uhr, Mottogottesdienst in St. Petrus, Wehbach mitgestaltet von den Firmlingen. Donnerstag, , Uhr, Hl. Messe in der ev. Christuskirche Wehbach. Samstag, , Uhr, Rosenkranzgebet in St. Petrus, Wehbach mit den Frauen der kfd und der Kita Sternenhimmel, Uhr, Hl. Messe in St. Petrus, Wehbach. Andachten in Wingendorf An die liebevoll gestaltete kleine Kapelle in der Heinz-Eberlein- Straße in Wingendorf werden am Freitag, 21. Oktober 2016, 10:00 Uhr, die Kinder der Kath. Kita Sternenhimmel Wehbach kommen und eine Andacht zu Ehren der Gottesmutterhalten. Alle Interessierten sind herzlich zu Besinnung, Gebet und Marienlob eingeladen. Anschließend erfolgtfür die Kinder eine kleinestärkungim Haus Heinz-Eberlein-Straße 9, Zuvor amsamstag, 15. Oktober 2016, 15:00 Uhr, gestaltet die kfd Frauengemeinschaft Wehbach-Wingendorf eine Rosenkranzandachtan dermariengrotte in Wingendorf. Die kath. Pfarrgemeinde St. Petrus Wehbach-Wingendorf lädt anschließend für 16:00 Uhr zur hl. Messe in der Pfarrkirche St. Petrus inwehbach. Wäre Euer Glaube auch nur so groß wie ein Senfkorn Samstag, 01. Oktober 2016 um Uhr Mottogottesdienst in St. Petrus, Wehbach- Wingendorf. Vorbereitet und mitgestalten von den Firmanden unserer Pfarreiengemeinschaft. Evangelische Kirchengemeinde Kirchen Pfarrbüro Kirchplatz 8, Kirchen (Sieg); Telefon: / 61004, kirchen@ekir.de. Internet: Kreise und Vereine Freitag, , Uhr, in Kirchen - Treffen Singgruppe Remember. Dienstag, , Uhr, in Kirchen - Treffen Arbeitskreis Fam.- und Gemeinde, Uhr, in Kirchen - Chorprobe Kirchenchor Kirchen Mittwoch, , Uhr, in Kirchen - Treffen Jungschar (Alter 7-13 J.), Uhr, in Wehbach - Chorprobe Kirchenchor Wehbach Donnerstag, , Uhr, in Kirchen - Treffen Spielgruppe (R. Bredenbröker 02741/936942/ M. Sandweg 02741/934194), Uhr, Kirchl. Unterricht der Konfirmanden 2017 Freitag, , Uhr in Kirchen - Zusammenkunft der Frauenhilfe im Ev. Altenzentrum, Uhr in Kirchen - Treffen Singgruppe Remember Kinderspieletage (Alter 7-13 Jahre) von Montag, , bis Mittwoch, , von Uhr bis Uhr im Evang. Gemeindehaus in Kirchen. Anmeldung erbeten bis auf dem Gemeindebüro, Tel / Gottesdienste Kindergottesdienst in Kirchen jeden 3. Sonntag im Monat, mit Ausnahme der Ferienzeit. Nächster Termin: Kindergottesdienst in Wehbach jeden 2. Sonntag im Monat, mit Ausnahme der Ferienzeit. Nächster Termin: Samstag, , Uhr, Christuskirche Wehbach - Familiengottesdienst unter Mitwirkung der Kinder des Evang. Kindergartens Wehbach. Sonntag, , Uhr, Lutherkirche Kirchen - Familiengottesdienst unter Mitwirkung der Kinder der Evang. Kindertagesstätte Kirchen. Evang. Gottesdienste für Kranke in der Krankenhauskapelle Freitag, , Uhr, unter Mitwirkung Kirchenchor Friedewald/Weitefeld, Pfarrer Braun-Meinecke. Ev. freikirchliche Gemeinde Kirchen Regelmäßige Veranstaltungen Alle Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum, Austraße 41, Kirchen, statt. Bei Fragen bitte unter Telefon: 02741/ melden. Internet unter: SONNTAG: Gottesdienst, 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr. SONNTAG: Kindergottesdienst 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr (Altersgruppe 4-13 Jahre) MONTAG: Jungenjungschar 17:15 Uhr bis 19:15 Uhr (Altersgruppe 9-13 Jahre) DIENSTAG: jeden Dienstag von 10:00-11:30Uhr Krabbelgruppe für Eltern und Kinder von 0 bis Kindergartenalter. Infos dazu unter 02741/ DIENSTAG: Ameisenjungschar 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr (Altersgruppe Schuljahr) DIENSTAG: Jugend (JAM) 19:00 Uhr - 21:00 Uhr (von Jahre) MITTWOCH: Mädchenjungschar 16:30 Uhr bis 18:30 Uhr (Altersgruppe 9-13 Jahre) MITTWOCH: Bibelstunde und Gebet 19:30 Uhr bis 21:30 Uhr DONNERSTAG: Teenageroase (TEO) Uhr (Altersgruppe Jahre) Unregelmäßige Veranstaltungen Frauenfrühstückskreise: Bei Interesse bitte unter 02741/ anfragen. Seniorennachmittage: Bei Interesse bitte unter 02741/62227 anfragen. Chorprojekte: Bei Interesse bitte unter 02741/63522 anfragen. Freizeiten: Bei Interesse bitte unter 02741/ anfragen. Evangelische Kirchengemeinde Freusburg-Niederfischbach Gemeindebüro Rothenbergstr. 63, Niederfischbach, Tel Freitag, 30. September 2016, Niederfischbach Uhr Treffpunkt. Sonntag, 02. Oktober 2016, Niederfischbach 9 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Freusburg Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe

13 Kirchen aktuell 13 Nr. 39/2016 Dienstag, 04. Oktober 2016, Freusburg 19 Uhr Frauengruppe Mittwoch, 05. Oktober 2016, Niederfischbach 18 Uhr Frauentreff Sonnenblume Freitag, 07. Oktober 2016, Niederfischbach 11 Uhr Gottesdienst, Haus Mutter Teresa, Niederfischbach 20 Uhr Konzert mit Andreas Schuss, ev. Kirche. Ev. ref. Kirchengemeinde Niederschelden Gemeindebüro, Kirchberg 9, Siegen; Telefon: ; mo: 8-12 Uhr; do: Uhr. Samstag, , Uhr, Niederschelden, P. Burba, Taufgottesdienst. Sonntag, , Uhr, Niederschelden, P. Burba, Erntedankgottesdienst mit Singkreis + Kindergottesdienst. Pfarreiengemeinschaft Niederfischbach-Mudersbach Pfarrbüro Niederfischbach, Rothenbergstraße 11, Niederfischbach, Tel.: / ; Fax: / ; kath.pfarramt-nfb@t-online.de Öffnungszeiten: Mo/Mi/Do/Fr: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr. Dienstag: 15:00 Uhr - 18:00 Uhr. Pfarramt Mudersbach, Kirchplatz 12, Mudersbach; Tel.: / 338; Fax: 02745/931362; Kath.Pfarramt-Mudersbach@t-online.de ; Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 9-12 Uhr; Di: Uhr; Mi: geschlossen. Gottesdienste Fr , Brb 08:00 Uhr Stille Anbetung, Mud 16:30 Uhr Wortgottesdienst im Altenheim mit Hauskommunion, Nfb 18:00 Uhr Hl. Messe - Sa , Brb 17:00 Uhr Vorabendmesse - Familienmesse zum Erntedank, musikalische Begleitung Band Exodus So , Nfb 09:30 Uhr Hochamt - Erntedankgottesdienst, mitgestaltet vom Kindergarten, Mud 11:00 Uhr Hochamt, Nfb 14:00 Uhr Taufe Mo , Mud 10:00 Uhr Ökum. Erntedankgottesdienst im Festzelt auf dem Otto-Hellinghausen-Platz Di , Mud 08:30 Uhr Heilige Messe, Hab 17:30 Uhr Rosenkranzandacht, Nfb 18:00 Uhr Rosenkranzandacht Mi , Brb 08:30 Uhr Hl. Messe, Mud 10:30 Uhr Hl. Messe im Altenheim Do , Bir 08:30 Uhr Hl. Messe, Brb 11:15 Uhr 10 Minuten mit Gott, Brb 15:00 Uhr Meditation zum Rosenkranzgebet (kfd s Hl. Geist), Mud 17:00 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden, Nsh 18:00 Uhr Bußgottesdienst Firmlinge Fr , Brb 08:00 Uhr Stille Anbetung, Hab 14:30 Uhr Feierl. Trauung der Brautleute Christopher Rasche u. Nicole Mockenhaupt, Nsh 17:00 Uhr Ökum. Friedensgebet, Nfb 18:00 Uhr Hl. Messe Sa , Nsh 17:00 Uhr Vorabendmesse, Hab 18:30 Uhr Vorabendmesse So , Nfb 10:00 Uhr Hochamt, Mud 11:00 Uhr Hochamt, Mud 14:30 Uhr Taufe Informationen und Termine St. Mauritius u. Gefährten Niederfischbach Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche: Mo. - Fr Uhr Uhr. Ein herzliches Willkommen dem Pastoralpraktikanten Ab Oktober wird Herr Sebastian Kühn als Pastoralpraktikant in der Pfarreiengemeinschaft Niederfischbach-Mudersbach für die Dauer von zwei Jahren eingesetzt. Der 26-Jährige, der in Eppelborn (Saarland) groß geworden ist, bereitet sich nach seinem Theologiestudium in Trier und Freiburg auf den Priesterberuf vor. Herzlich Willkommen, verbunden mit den Wünschen zu einem guten Start, viel Freude und Gottes Geleit. Hl. Geist Brachbach-Mudersbach Seniorennachmittage in Heilig Geist Brachbach: Dienstag, , 14:30 Uhr Andacht,anschl. Erntedankfest im Pfarrheim Brachbach. Mudersbach: Donnerstag, um 14:00 Uhr,im Pfarrheim Mudersbach, geselliger Nachmittag. Familienmesse am in Brachbach: Herzliche Einladung an alle Familien und Interessierte zur Teilnahme an der Familienmesse - Erntedank, am , um 17 Uhr, in Brachbach. Zur Gabenbereitung sind alle eingeladen (abgepackte und haltbare) Lebensmittelspenden nach vorne zu bringen, die wir anschließend zur Tafel nach Betzdorf geben. Musikalische Begleitung durch die Band Exodus. Ihr Partner für Mietgeräte in der Region! Rother Strasse 1, Roth Telefon: kostenlose Miethotline Werkkurs für biblische Erzählfiguren (nach Doris Egli) Der Kurs dient zur Herstellung biblischer Erzählfiguren nach der Methode der Schweizerin Doris Egli. Geleitet wird der Kurs von der autorisierten Kursleiterin Ursula Weber aus Scheuerfeld, die auch auf den Einsatz um Umgang mit diesen Figuren eingeht und gemeinsam einübt. Die biblischen Erzählfiguren helfen, biblische Texte und Alltagssituationen besser zu verstehen. Kinder und Erwachsene können sich mit den dargestellten Szenen identifizieren und damit ihre Gedanken und Gefühle in Verbindung setzen. Im Kurs können bis zu drei Figuren gefertigt werden. Termine: Donnerstag, 27. Oktober, Uhr, Freitag, 28. Oktober, Uhr und Samstag, 29. Oktober, Uhr; jeweils im Pfarrsaal in Scheuerfeld. Kosten: Kurs 40 zzgl. Material (pro Figur ca. 35 ). Veranstalter: KEB (Kath. Erwachsenenbildung) im Dekanat Kirchen Information und Anmeldung im Dekanat Kirchen - Dekanatsbüro, Tel.: oder per ulrike.ferdinand@bistum-trier.de. Fahrt zu den Passionsspielen nach Rieden Das Dekanat Kirchen fährt am Samstag, 01. April 2017 um ca Uhr ab Betzdorf zu den Passionsspielen nach Rieden in die Eifel. Die Passionsspiele beginnen um Uhr in historischer Umgebung der Pfarrkirche St. Hubertus und dauern ca. 3,5 Stunden inklusive Pause. Die Rückankunft ist geplant für ca Uhr. Die Kosten liegen pro Person für Fahrt und Eintritt (inkl. Programmheft) bei 45 Euro. Die Karten- und Platzreservierung ist ab sofort im Dekanatsbüro unter Telefon: möglich. Weitere Informationen gibt es bei Pastoralreferent Christian Ferdinand. Die Tradition der Festspiele lässt sich auf das Jahr 1923 zurückführen. Alle Darstellerinnen und Darsteller der Riedener Passionsspiele sind Laienschauspieler aus der Pfarrgemeinde Rieden. Bereits im Jahr 2011 konnte eine Gruppe aus dem Dekanat die Festspiele erleben, die auch im kommenden Jahr erneut eindrucksvolle Stunden in der Fastenzeit versprechen. Pro verkaufter Eintrittskarte kommt 1 Euro je zur Hälfte dem Verein Herzenssache e.v. des SWR sowie dem Caritasverband der Diözese Trier zu Gute, so der Veranstalter. Über einen großen Zuspruch würden wir uns freuen - die Karten eignen sich auch gut als Weihnachtsgeschenk. Zeugen Jehovas Kirchen Königreichssaal Kirchen, Am Buschert 5a Zusammenkunft in der Woche: Donnerstag, 19:00 Uhr. Zusammenkunft am Wochenende: Sonntag, 10:00 Uhr. Versammlungsbuchstudium: Gottes Königreich regiert. Informationen Sprechtage und Rentenantragstellung der Deutschen Rentenversicherung im Rathaus Kirchen Der Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung, führt jeden Dienstag bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen, Rathaus, Lindenstraße 1, einen Sprechtag durch. Jedoch sind derzeit bereits alle Termine bis Mitte Oktober vergeben, der nächste freie Termin findet am Dienstag, ab 13:00 Uhr statt. Termine für die Beratung oder Rentenantragstellung sind unter der Telefon-Nr.: 02741/ zu vereinbaren.

14 Kirchen aktuell 14 Nr. 39/2016 Die Deutsche Rentenversicherung hält am Freitag, in der Zeit von Uhr bis Uhr einen Sprechtag bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kirchen, Lindenstr. 1, Rathaus ab. Die Versicherten haben die Gelegenheit, ihre Versicherungsunterlagen überprüfen und sich zu allen Fragen der Rentenversicherung, Reha und Altersvorsorge beraten zu lassen. Der Berater informiert über den Stand des Versicherungskontos und die aktuelle Rentenhöhe oder hilft dabei, Anträge auszufüllen. Dazu sind der Personalausweis oder Reisepass sowie sämtliche Rentenversicherungsunterlagen erforderlich. Auskünfte über andere Personen, zum Beispiel den Ehegatten, sind möglich, wenn eine Vollmacht vorliegt. Einen Termin für eine persönliche Beratung gibt es bei der Verbandsgemeinde Kirchen - Bürgerbüro - unter der Nummer 02741/ Dabei sollten der Name und der Grund der Beratung angegeben werden. Zu dem Beratungsgespräch bitten wir sämtliche Versicherungsunterlagen, u. a. die Steueridentifikationsnummer und den Sozialversicherungsausweis mitzubringen. Auskunft und Beratung bieten auch täglich die Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung an, und zwar in Andernach, Breite Straße 12 und in Koblenz, Hohenfelder Straße 7 9. Gerne kann auch hier ein Termin für ein persönliches Beratungsgespräch vereinbart werden. Sprechtag und Rentenantragstellung der Deutschen Rentenversicherung im Gemeindebüro Niederfischbach Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Helmut Meyer, führt am Donnerstag, , jeweils ab 13:30 Uhr im Gemeindebüro der Gemeinde Niederfischbach einen Sprechtag durch. Es besteht die Möglichkeit, Rentenanträge zu stellen bzw. in allen rentenrechtlichen Fragen beraten zu werden. Terminabsprachen, auch zusätzliche Termine, können über Telefon erfolgen. Versichertenältester Deutsche Rentenversicherung - Knappschaft Bahn See für den Bereich der Verbandsgemeinde Kirchen: Hans-Walter Schneider, Wilhelminenstr. 5, Niederfischbach; Tel.: / Termine können telefonisch vereinbart werden. VdK-Sprechtage Wir weisen darauf hin, dass der VdK-Kreisverband Altenkirchen im 2. Halbjahr 2016 auch in der Verbandsgemeinde Kirchen Außensprechtage durchführt. Ort: Rathaus der Verbandsgemeinde Kirchen (Sieg), Lindenstr. 1, Kirchen Raum 101; Zeit: 12. Oktober Weiterer Außensprechtag: Ort: Rathaus der Verbandsgemeinde Betzdorf, Hellerstraße 2, Zimmer Zeit: 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr. Nächster Sprechtag: Mittwoch, 05. Oktober Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung mit der Kreisgeschäftsstelle in Altenkirchen vormittags unter Tel.-Nr.: 02681/ ist erforderlich! Die Kriminalinspektion Betzdorf bittet um Unterstützung Versuchter Wohnungseinbruchsdiebstahl In der Zeit von Donnerstag, , 23:59 Uhr bis Freitag, , 11:00 Uhr gelangten unbekannte Täter im Ortsteil Niederschelderhütte, im Hüttenweg an die rückwärtig gelegene Terrassenschiebetür eines Wohnhauses. Anschließend versuchte man vergeblich die Tür aufzuhebeln. Wohnungseinbruchsdiebstahl Am Montag, , in der Zeit zwischen 08:45 Uhr und 13:10 Uhr hebelten unbekannte Täter in der Straße Büdenholz das rückwärtig gelegene Fenster eines Wohnhauses auf. Anschließend durchsuchte man das komplette Haus und entwendete Bargeld und Schmuck, u. a. eine Fossil-Uhr und ein Silberarmband der Marke Esprit. Wohnungseinbruchsdiebstahl Am Montag, , in der Zeit von 07:00 Uhr bis 13:30 Uhr gelangten unbekannte Täter im Alsbergweg an die rückwärtig gelegene Terrassentür eines Einfamilienhauses und hebelten diese auf. Man entwendete Bargeld und Schmuck. Im Zusammenhang mit den oben genannten Einbrüchen bittet die Polizei um Hinweise bezüglich eines verdächtigen silberfarbenen VW Passat mit Stufenheck und HU-Kennzeichen für den Zulassungsbezirk Hanau. Das Fahrzeug wurde durch aufmerksame Zeugen im Bereich Alsdorf festgestellt. Im Fahrzeug befanden sich zwei Frauen osteuropäischen Aussehens, die sich auch zu Fuß im Wohngebiet bewegten. Hinweise bitte an die Kriminalinspektion Betzdorf, Telefon: 02741/926-0 oder jede andere Polizeidienststelle. Grundkurs Rechtliche Betreuung im Ehrenamt / Vorsorgende Verfügungen Die Betreuungsvereine im Landkreis Altenkirchen und die Betreuungsbehörde der Kreisverwaltung veranstalten im Herbst 2016 eine Fortbildungsreihe zum Thema Rechtliche Betreuung im Ehrenamt / Vorsorgende Verfügungen. Eine vom Betreuungsgericht angeordnete rechtliche Betreuung meint eine rechtliche Vertretung für einen gesundheitlich beeinträchtigten Menschen. Gerade in den ersten Wochen nach Anordnung einer Betreuung durch das Gericht müssen wesentliche Entscheidungen und Regelungen für den Betreuten getroffen werden. Bei dieser anspruchsvollen Aufgabe bleibt der ehrenamtliche Betreuer nicht allein und findet bei unterschiedlichen Institutionen Beratung und Begleitung. Die Fortbildungsreihe Rechtliche Betreuung im Ehrenamt/Vorsorgende Verfügungen richtet sich an Bürger, die neu als Betreuer bestellt worden sind oder die sich für dieses Thema interessieren. Die Teilnehmer werden über ihre Aufgaben und Rechte informiert und auf die Betreuung vorbereitet. Der Grundkurs beginnt am 25. Oktober 2016 zu dem Thema Das Betreuungsrecht/Rechte und Pflichten eines Betreuers. Referentinnen sind Christina Leyendecker vom Betreuungsverein des SKFM im Landkreis Altenkirchen e.v. sowie Birgit Karst von der Betreuungsbehörde. Am 03. November 2016 folgt der Vortrag zur Gesundheitsfürsorge / freiheitsentziehende Maßnahmen mit Kathrin Wolter für den Betreuungsverein der AWO Sieg-Westerwald e.v. und den Betreuungsverein der AWO Altenkirchen e.v. Wolfram Westphal vom Betreuungsverein im Diakonischen Werk Altenkirchen e.v. referiert am 08. November 2016 zur Vermögenssorge/ Regelung der finanziellen Angelegenheiten. Wer zur Vermeidung einer rechtlichen Betreuung eine vorsorgende Verfügung erteilen möchte, wird am 15. November 2016 von Joachim Brenner von der Kreisverwaltung Altenkirchen umfassend zu den einzelnen Verfügungen wie der Vorsorgevollmacht, der Betreuungsverfügung und der Patientenverfügung informiert. Diese ersten 4 Veranstaltungen finden jeweils um 19 Uhr im Gemeindezentrum der Evangelischen Kirchengemeinde, Wilhelmstraße 6 in Altenkirchen statt. Zuletzt bietet Roland Günter vom DRK Betreuungsverein e.v. den Workshop Gespräche mit betreuten Menschen an, der am 17. November 2016, ab 17 Uhr, im Lehrsaal des DRK in der Kölner Straße 97 in Altenkirchen stattfindet. Zu diesem Workshop sind auch noch Anmeldungen zu Beginn der Fortbildungsreihe möglich. Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenfrei. Aus organisatorischen Gründen wird um vorherige Anmeldung gebeten bei Birgit Karst oder Joachim Brenner, Betreuungsbehörde der Kreisverwaltung Altenkirchen unter Tel.: 02681/ oder oder birgit.karst@kreis-ak.de oder joachim.brenner@kreis-ak.de. Es sind auch Anmeldungen zu Einzelterminen möglich. Fachberatungsseminar: Grenzen setzen in sozialen Institutionen Die Veranstaltung richtet sich an alle Erzieher, Fachkräfte und Mitarbeiter aus sozialen Institutionen, welche zunehmend gefordert sind, mit verhaltensauffälligen Kindern und Jugendlichen umzugehen. Vor dem Hintergrund der steigenden Zahl auffälliger Kinder, wissen die oftmals überforderten Mitarbeiter nicht weiter und es kommt immer häufiger zu erheblichen Schwierigkeiten damit, dem unerwünschten, nicht angemessenen, herausforderndem und dem nach Aufmerksamkeit ringenden Kind Grenzen zu setzen. Gleichzeitig wirkt sich das störende Verhalten des Kindes auf die Gesamtgruppe aus, welche unter den wiederkehrenden Eskalationen zunehmend leidet. Wir beschäftigen uns sowohl in theoretischer Hinsicht mit dieser Thematik, als auch praktisch hinsichtlich der von den Teilnehmern mitgebrachten Fragen und Problemstellungen aus der Fachpraxis. Die Teilnehmer lernen im Seminar den professionellen erzieherischen Umgang mit verhaltensauffälligen Kindern. Das Seminar wird am Samstag, 08. Oktober 2016, in der Zeit von Uhr, im Seminarraum Kasper, in der Rheinstraße 10, in Hachenburg veranstaltet. Die Seminargebühr beträgt 80.- Euro pro Teilnehmer. Die Anmeldung erfolgt telefonisch bei Dipl. Sozialpädagogin Marion Milbradt unter der Rufnummer: 02662/ oder an die Mailadresse: marionmilbradt@web.de.

15 Kirchen aktuell 15 Nr. 39/2016 Fortbildung zur Integration von Flüchtlingskindern (nicht nur) in Kindertagesstätten Mit dem Titel Flüchtlingskinder - Chancen für die Zukunft bietet die Katholische Erwachsenenbildung (KEB) in Kooperation mit der Flüchtlingshilfe und der Fachkonferenz Kindertagesstätte im Dekanat Kirchen ein zweitägiges Seminar für Erzieherinnen, Erzieher und Interessierte in der Flüchtlingshilfe und Integrationsarbeit am 17. und im Haus Arche Noah Marienberge in Elkhausen an. Die Fortbildung greift die Thematik auf, dass nach der Aufnahme und einem Willkommen von Flüchtlingen nun die Integration mehr in die alltägliche Arbeit übergeht. Millionen von Frauen, Männern, Kindern und Jugendlichen sind auf der Flucht vor Krieg, Folter, Terror und Verfolgung. Wer sind sie und woher kommen sie? Was bringen sie mit und was brauchen sie? Die Antworten liegen in einem kostbaren Kulturpaket mit wertvollem Inhalt: Angst, Zuversicht, Neugier, Sorge, Verständnis, Fremdes, Vertrautes, Tradition und Individualität. Die Kinder wachsen zwischen verschiedenen kulturellen Vorstellungen in der Fremde auf und gehen in eine ungewisse Zukunft - interkulturelle Kompetenz ist gefragt! Welche menschenwürdige Perspektive und interkulturelle Bildung bieten wir ihnen? Welche Eigen- und Fremdwahrnehmung erleben wir im Umgang mit den Kindern? Welche Orientierungshilfen geben wir ihnen im pädagogischen Alltag der Kindertagesstätte oder weiteren Integrationsarbeit? Fragen über Fragen, aber keine Sorge: Eine ganzheitliche (Pädagogen-) Persönlichkeit, die mit der eigenen Haltung, den eigenen Werten, Erwartungen und Einstellungen sich auseinandersetzt, schafft das! Die Seminarziele liegen im Eigenen und Fremden wahrnehmen - kulturelle Prägungen kennenlernen - Kenntnisse für einen respektvollen Umgang erwerben - Erziehung und Bildung aus kultureller Sicht reflektieren - Spiele zur Bindungsstärke erleben, so die Referentin Martina Brausem von Ganzheitlich Lernen e.v. in Köln. Die Kursgebühr liegt bei 70 Euro. Weitere Informationen und Anmeldeformulare gibt es im Dekanatsbüro unter der Telefonnummer oder können per angefordert werden: dekanat.kirchen@bistum-trier.de. Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Altenkirchen Mülltonnen richtig zur Abfuhr bereitstellen: Griff zur Straßenseite Insbesondere am Kreisheimattag konnten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Abfallwirtschaftsbetriebes (AWB) feststellen, dass sich viele Bürgerinnen und Bürger immer noch fragen, wie am Abfuhrtag denn eigentlich die Mülltonnen richtig bereitgestellt werden. Ab Juli diesen Jahres wird darum gebeten, alle Mülltonnen (alle 4 Farben!) mit dem Griff bzw. der Deckelaufhängung zur Straßenseite bereit zu stellen. So wird den Müllwerkern ihre Arbeit enorm erleichtert. Sie können dann viel einfacher die Mülltonnen zum Müllsammelfahrzeug zum Entleeren ziehen. Der AWB und die Entsorger bedanken sich bei Ihnen für die praktische Unterstützung. Waldbauverein des Kreises Altenkirchen e.v. Interessenvertretung der privaten Waldbesitzer im Landkreis Altenkirchen und Ansprechpartner in allen Dingen rund um Wald, Forst und Holz. Geschäftsstelle: Auf dem Molzberg 2, Kirchen; Geschäftsführer: Alois Hans, Telefon: , hans@wbv-altenkirchen. de; Vermessungs- und Katasteramt Westerwald-Taunus Dienstort Wissen Geschäftszeiten: Montag - Freitag Uhr und nach Vereinbarung. Im Internet finden Sie uns unter: Aus Vereinen und Verbänden Veranstaltungskalender für Vereine und Verbände der Ortsgemeinde Brachbach Backtag in Brachbach im Backes auf dem Zechenwaldplatz; Heimatverein Glück-Auf Brachbach e.v.; bitte bis 15 Uhr die Brote dann am abholen! :30 Uhr bzw. 11:15 Uhr Heimatverein Glück-Auf Brachbach e.v. lädt zur letzten Möglichkeit in 2016 zur Besichtigung des Schieferstollens Josefsglück in Brachbach :30 Uhr Seniorennachmittag in Brachbach; wir beginnen mit einer Andacht und feiern anschließend im Pfarrheim Erntedank :30 Uhr Herbstkonzert mit dem Musikverein Lyra Brachbach in der Mehrzweckhalle in Brachbach unter Leitung von Christoph Griffel 14. u. Schützenverein St. Josef Brachbach lädt zum Ortspokal schießen ins Schützenhaus in Brachbach DRK Brachbach lädt zur Feier für Senioren in die Mehrzweckhalle in Brachbach ein; der Zitherverein Edelweis Brachbach und der MGV Büdenholz gestalten den musikalischen Rahmen; am Vortag (22.10.) erfolgen die Vorbereitungen in der Mehrzweckhalle; :15 Uhr Hakuna Matata lädt zum Besuch des Birkenhofs in Wilgersdorf; Treffpunkt am Pfarrheim Brachbach; Rückkehr ca. 18:00 Uhr; Anmeldung mit evtl. Fahrdienstmöglichkeit bis beim Team erbeten; bitte wetterfeste Kleidung anziehen; Kath. Pfarrgemeinde Heilig Geist lädt zur Lichterprozession zur Lourdes-Grotte in Brachbach Heimatverein Glück Auf Brachbach e.v. Unser nächster Backtag 2016 ist am Freitag, Das Back-Team bittet, Roggenbrote oder Körnerbrote wegen der besseren Organisation der Abläufe möglichst vorzubestellen. Die Vorbestellungen können getätigt werden bei: Frau Ellen Welp ( ) und bei Frau Ria Göbel (Tel:02745/1389 ). Bitte an diesem Freitag bis 15 Uhr die Brote dann am BackesZechenwaldplatz abholen. Informationen auch auf der Homepage des Heimatvereins: Letzte Möglichkeitin 2016 zurbesichtigung des Schieferstollen Josefsglück Am Sonntag den 02. Oktober 2016, besteht für interessierte Bürger um Uhr und um Uhr die letzte Möglichkeit für das Jahr 2016, die Schiefergrube oberhalb der Langgrube in Brachbach zu besichtigen. Ab November bleibt der Stollen über Winter wieder den Fledermäusen überlassen. Weitere Gruppenführungen außerhalb der festen Öffnungszeiten können Sie gerne telefonisch unter mit Hugo Irlich oder unter mit Christoph Bätzing vereinbaren. Informationen auch auf der Homepage des Heimatvereins Glück- Auf Brachbach e.v.: Jahresausflug der kfd Brachbach 2016 Ziel des diesjährigen Jahresausflugs der kfd-frauengemeinschaft Brachbach war Bonn. Bei bestem Wetter machten sich 52 Frauen per Bus auf die Reise die ehemalige Bundeshauptstadt zu besuchen. Erstes Ziel war das Haus der Geschichte. Dort konnte vieles zur Geschichte der Bundesrepublik Deutschland seit 1945 erfahren werden. Viele Erinnerungen wurden wach, teils freudig oder auch mit Wehmut verbunden. Nach einem gemeinsamen Mittagessen war eine zweistündige Stadtrundfahrt angesagt; mit einem Reiseführer, der viel wissens- und sehenswertes gekonnt vermittelte.

16 Kirchen aktuell 16 Nr. 39/2016 Die anschließende Zeit der freien Verfügung nutzten die Frauen für weitere Erkundungen oder für eine gemütliche Rast auf dem Marktplatz - und das bei schönstem Wetter. Auf der Heimreise waren alle der Meinung, Bonn ist interessant, hat vieles zu bieten und ist immer wieder eine Reise wert. Veranstaltungskalender für Vereine und Verbände der Ortsgemeinde Friesenhagen :00 Uhr Wandern im Westerwald - mit den LandFrauen unterwegs im Kreis Altenkirchen, Naturentspannt- der Kunst zu gewandt, Bezirk Hamm/Sieg, 9 km; Treffpunkt: Opperzau, Parkplatz, ehem. Busbetrieb Marenbach Kegeln bei der KLJB in Friesenhagen Bundesjugendschützentage in Wissen Nudeln selbst gemacht. Die LandFrauen Friesenhagen treffen sich in der Grundschule Friesenhagen Windindustrie in der Landschaft Bus-Besichtigungsfahrt in den Soonwald/Hunsrück am Samstag, den 15. Oktober 2016 Veranstalter: BI Wildenburger Land und Bürgerinitiativen aus der Region Abfahrt 9:00 Uhr Festplatz, Hauptstraße, Friesenhagen ca. 11:30 Uhr Ankunft in Rheinböllen, Zustieg Herr Pieroth von BI Windkraftfreier Soonwald ca. 12:00 Uhr Fahrt zu Windpark in Ellern und Simmern Besichtigung Baustelle größtes Windrad BRD, Höhe ca. 230 Meter Anschließend Einkehr in Gaststätte, Möglichkeit zur offenen Gesprächsrunde ca. 18:30 Uhr Rückfahrt über Hunsrück-Höhenstraße (Ansicht der Windräder mit Nachtbeleuchtung) ca. 21:00 Uhr Ankunft in Friesenhagen Kosten pro Person: für Fahrt + kleines Lunchpaket 19 Anmeldung per oder telefonisch an untenstehende Adresse. Den Kostenbeitrag von 19 bitte bis auf das Konto der BI mit Angabe des Namens, Personenanzahl und Hinweis Fahrt Soonwald überweisen. Die Überweisung gilt als verbindliche Anmeldung. Information über evtl. freie Kontingente siehe Internetseite. Kontakt Udo Otterbach (Tel ) Christoph Gehrke (Tel ) info@bi-wildenburgerland.de Kontoverbindung GLS Gemeinschaftsbank eg, IBAN: DE BIC: GENODEM 1 GLS Veranstaltungskalender für Vereine und Verbände der Ortsgemeinde Harbach / 17:45 Uhr Übungsabende der Freiwilligen Feuerwehr LZ Harbach, Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus Locherhofer Straße, Harbach :30 Uhr Jahresabschlussübung der Freiw. Feuerwehr LZ Harbach, Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus, Locherhofer Straße, Harbach; anschl. Manöverkritik im Bürgerhaus Harbach; Gegen 19:00 Uhr schließt sich der Kameradschaftsabend im Bürgerhaus Harbach an :00 Uhr Meisterschaftsspiel Kreisliga B2 zwischen HC Harbach und TuS Bitzen auf dem Hartplatz in Kirchen- Wehbach, Koblenz-Olper-Straße :30 Uhr Meisterschaftsspiel Kreisliga B2 zwischen HC Harbach und der SG Fensdorf auf dem Rasenplatz in Gebhardshain, Steinebacher Straße :30 Uhr nächster Spieleabend für jung und alt im Bürgerhaus Harbach :00 Uhr Meisterschaftsspiel Kreisliga B2 zwischen HC Harbach und SG Malberg II auf dem Hartplatz in Kirchen- Wehbach, Koblenz-Olper-Straße :00 Uhr Frauenfrühstück zum Erntedank; die Ortsgemeinde Harbach lädt alle Frauen aus Harbach und Umgebung ein ins Bürgerhaus in Harbach; Anmeldungen bis bei Sonja Zart: oder bei Simone Löcherbach: 02734/ Der Jugend- und Kulturausschuss freut sich auf eine rege Teilnahme :15-21:15 Uhr Abnehmkurs der Gymnastikperlen Harbach mit Kursleiterin Gaby Muth (Anmeldung erforderlich unter Tel.: 02741/4781; montags ab 19:00 Uhr: Gymnastikstunde im Bürgerhaus Harbach :00 Uhr Terminabsprache 2017 der Harbacher Vereine und der Ortsgemeinde Harbach im Bürgerhaus Harbach, Kirchweg 1 Die Gymnastikperlen Harbach laden ein zu einem Abnehmkurs Mit gesunder Ernährung nach den Richtlinien der Deutschen Gesellschaft für Ernährung zum Wohlfühlgewicht. Dieser Kurs ist für alle, die lernen wollen, sich gesund und ausgewogen zu ernähren, um zu bleiben wie sie sind oder überflüssiges Gewicht zu verlieren. In dieser Zeit haben Nichtmitglieder die Möglichkeit kostenlos an der Gymnastikstunde montags von 19:00 20:00 Uhr teilzunehmen. Kursbeginn: Montag, Kursende: Montag, Uhrzeit: 20:15-21:15 Uhr Veranstaltungsort: Bürgerhaus Harbach Kursgebühr: 42,-- Euro. Kursleitung: Gaby Muth (Ernährungsberaterin, Übungsleiterin B-Lizenz Sport inprävention, DTB-Trainerin Pilates) Anmeldung: Gaby Muth, Tel Frauenfrühstück zumerntedank Die Ortsgemeinde Harbachlädtalle Frauen aus Harbach und Umgebung zum 1. HarbacherFrauenfrühstück ein. Lasst euch von uns ein bisschen verwöhnen und genießt ein paar schöne Stunden im Bürgerhaus. Wir haben Marion Wulle und Gesa Matrisch-Frerichs eingeladen, die uns nach dem Frühstück mitihren Geschichten erfreuen wollen. Das Frühstück findet am um 9 Uhr im HarbacherBürgerhausstatt. Der Unkostenbeitrag beträgt 7,-. Anmeldungen bitte bis zum bei Sonja Zart Tel.: oder bei Simone Löcherbach Tel.: 02734/ Es freut sich auf EuchderJugend- und Kulturausschuss!

17 Kirchen aktuell 17 Nr. 39/2016 Veranstaltungskalender für Vereine und Verbände in der Stadt Kirchen (Sieg) :00 Uhr Vernissage im Otto-Pfeiffer-Museum, Burgstr. 11, Kirchen-Freusburg zur Kunstausstellung MENSCHEN WÜRDE, von Schülern des Freiherr-vom-Stein-Gymnasiums Betzdorf-Kirchen; bis (so : Uhr; mi : Uhr; so : Uhr u. nach telefon. Vereinbarung) ab 13:00 Uhr Wildschweingrillen bei den Sportschützen Grindel e.v. im Schützenhaus Wehbach :00 Uhr Patronatsfesthochamt zum Patronatsfest St. Michael Kirchen und Ewiges Gebet der kath. Kirchengemeinde St. Michael Kirchen in der Heilig Kreuz Kirche in Herkersdorf Terminänderung ab 14:00 Uhr Wandertag der Sportschützen Freusburg e.v.; Treffpunkt ist an der Kath. Kirche (Hubertuskirche) in Freusburg; Herbstwanderung mit dem Maiverein Immergrün Offhausen :00 Uhr Auftakt der Konzertsaison 2016/2017 der Musikgemeinde Betzdorf-Kirchen. Das Konzert mit dem Chor- Werk Ruhr in der Stadthalle in Betzdorf :30 Uhr Wallfahrt nach Dörnschlade mit dem Bus ab Kirchen Busbhf. um 08:30 Uhr; Rückfahrt: ca. 15:00 Uhr; eine Veranstaltung der KAB Kirchen und Wehbach/Wingendorf Uhr Fahrt nach Gau-Algesheim mit dem Wanderverein Fahrende Gesellen und Besichtigung der Burgruine Greifenstein, der Glockenwelt mit fast 100 Glocken und der Doppelkirche ab 18:00 Uhr Gemeinsames Oktoberfest des Herkersdorfer Carneval Clubs und des 1. FC Offhausen-Herkersdorf in der Druidenhalle in Offhausen Uhr Schlachtfest in Freusburg mit dem Förderverein Freusburg zur Erhaltung geschichtlicher und kultureller Werte e.v. im Oberdorf an der ehem. Schule, Burgstraße, Freusburg :00 Uhr Schlachtfest mit dem Förderverein der Freiw. Feuerwehr Herkersdorf/Offhausen e.v. in Herkersdorf :00 Uhr Festmesse zur Kirchweih St. Hubertus in der Hubertuskirche in Freusburg; Kath. Pfarrgemeinde St. Michael Kirchen und Kath. Kirchbauverein Freusburg Uhr Blutspendetermin im Bürgerhaus Wehbach, Bachstraße, mit de DRK-Bereitschaft Wehbach um 18 Uhr das Fass an und verwandeln die Druidenhalle in einen bayrischen Partytempel. Traditionell werden zum originalen, frisch gezapften Oktoberfestbier, Haxen (10 ) und Leberkäse (7,50 ) zubereitet. Zusätzlich ist es gelungen, genau wie letztes Jahr, die beiden renommierten Live-Bands Egerland Echo und de Pänz für die blau-weiß karierte Veranstaltung zu gewinnen. Der Eintritt beträgt nur 7,50 ohne Sitzplatzgarantie. Es ist allerdings möglich, ab einer Mindestabnahme von acht Karten und einem Mindestverzehr von 20 Getränken, eine Tischreservierung vorzunehmen. Jetzt fehlt nur noch IHR! Feiert mit uns das zweite Oktoberfest der Vereinigten Staaten Herkersdorf-Offhausen und lasst uns gemeinsam einen unvergesslichen Abend verbringen. Die Möglichkeit, Tischreservierungen zu tätigen, Essensvorbestellungen aufzugeben (bis ) und weitere Infos erhaltet ihr online unter: Oktoberfest in den Vereinigten Staaten Am 08. Oktober 2016 ist es endlich soweit. Dann findet das zweite gemeinsame Oktoberfest des Herkersdorfer Carneval Clubs und des 1. FC Offhausen-Herk. statt. Die beiden befreundeten Ortsvereine stechen Gottesdienst zur Interkulturellen Woche in der Gelben Villa Am Samstag, , um 17 Uhr, mit Diakon Rudolf Düber. Der Gottesdienst gestaltet eine gemeinsame Zeit, in der das Gebet vor Gott gebracht wird und das Handeln zur Sprache kommt. Im Anschluss sind alle zu einem gemeinsamen Essen eingeladen! Zielgruppe: Eingeladen sind alle ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer sowie alle, denen ein gutes Miteinander in unserer Gesellschaft am Herzen liegt bzw. die Vielfalt als das Beste gegen Einfalt erleben! Ort: Gelbe Villa, Bahnhofstraße 14 in Kirchen. Anmeldung: Telefon: / oder Telefon: / (Mehrgenerationenhaus) oder info@caritas-betzdorf.de.

18 Kirchen aktuell 18 Nr. 39/2016 Diakonie - Diakonisches Werk Altenkirchen Angebot für traumatisiere Flüchtlingsfrauen in Kirchen Das Psychosoziale Zentrum für Flüchtlinge und Folterüberlebende des Diakonischen Werks Altenkirchen unterhält in Kirchen eine psychoedukative Gruppe für traumatisiere Flüchtlingsfrauen. Die Flucht aus Kriegsgebieten und die damit verbundenen Erfahrungen, führten oft zu einer Traumatisierung. Gerade Frauen sind oft sehr krank, häufig leiden sie unter Depressionen, Ängsten, Schlafstörungen und Kopfschmerzen. Viele Flüchtlingsfrauen haben minderjährige Kinder, etliche sind alleinerziehend. Zur belastenden eigenen Lebenssituation im laufenden Asylverfahren kommt bei Müttern die Sorge um die Zukunft der Kinder Frauen sind durch Flucht, Gefangenschaft, Folter und Vergewaltigungen schwer krank und verletzt. Die Frauen sind teilweise schwer traumatisiert., so Carolin Wolff, Psychologin des Diakonischen Werks Altenkirchen. Das Asylbewerberleistungsgesetz stellt Flüchtlingsfrauen vor besondere Probleme: Die begrenzte medizinische Versorgung sieht z.b. keine psychotherapeutische Behandlung vor. Das Psychosoziale Zentrum für Flüchtlinge und Folterüberlebende arbeitet nun verstärkt im Büro des Diakonischen Werks in Kirchen. Ein Projekt, das vom Diakonischen Werk Altenkirchen in Kirchen durchführt und von der Diakonie Deutschland gefördert wird, arbeitet mit einem psychoedukativen Ansatz. Psychoedukation ist ein therapeutischer Ansatz, der die Information über die eigene Krankheit, Möglichkeiten der Behandlung und das Erlernen erfolgreicher Selbsthilfestrategien in den Mittelpunkt stellt., erläutert Kirsten Liebmann, die das Projekt in Kirchen leitet. Durch das therapeutische Setting, aber auch durch gemeinsame Aktivitäten werden traumatisierten Frauen zunächst darin unterstützt, eine neue Perspektive zu entwickeln. Traumatisierte haben oft Schwierigkeiten mit der Orientierung, wissen nicht, wo sie sind, wo sie im Leben stehen und auf wen sie zählen können. Das Treffen findet wöchentlich in Kirchen statt. Weiter Gruppen im Landkreis Altenkirchen sind geplant. Informationen zur Thematik und zu weiteren Angeboten des Psychosozialen Zentrums für Flüchtlinge und Folterüberlebende des Diakonischen Werks erhalten Sie unter, Tel. (02681) oder E Mail info@diakonie-altenkirchen.de. Die Standorte der Flüchtlingsberatung des Diakonischen Werks sind: Stadthallenweg 16, Altenkirchen und Kirchplatz 4, Kirchen. Des Weiteren finden Sprechstunden der Flüchtlingshilfe in Flammersfeld und Daaden statt. Katholische Frauengemeinschaft St. Michael, Kirchen Die kfd Kirchen lädt am Mittwoch, , um Uhr, zu einer Frauenmesse in die Pfarrkirche St. Michael Kirchen ein. Anschließend findet ein gemeinsames Frühstück mit der Ausgabe von Frau und Mutter statt. Hierzu sind alle interessierten Frauen ganz herzlich eingeladen. Am Donnerstag, , findet um Uhr im kath. Pfarrheim ein Bibelabend mit Rita Münzel statt. Wer Interesse hat, der ist herzlich eingeladen, daran teilzunehmen. Seniorengemeinschaft St. Michael Kirchen Herzliche Einladung der Seniorinnen und Senioren zum Treffen am 04. Oktober 2016 im Pfarrheim in Kirchen. Nach einem Wortgottesdienst um Uhr ist Kaffee trinken und gemütliches Beisammensein. Zum Erntedank gibt es Waffeln mit heißen Kirschen satt. Anmeldungen bis bei Anneliese Weller, Tel Nächstes Treffen dann am 08. November Herzliche Einladung zur Wallfahrt nach Schönstatt am 02. Oktober 2016 Abfahrt um Uhr ab Krankenhaus Kirchen, Zusteigemöglichkeiten: Betzdorf/Post Uhr, Elkenroth Uhr und Nauroth Uhr, Rosenheim Uhr jeweils an der Bushaltestelle - Kosten: Fahrt, Mittagessen u. Kaffee 33,-. Anmeldung bitte bis bei: Marianne Pasbach, Tel oder Anna Suciu, Tel DerSchützenverein Tell e.v,kirchen-wehbach informiert: OKTOBERFEST Am Samstag, , ab19:00 Uhr, aufdem Hardtkopf (Schützenhaus)in Kirchen. Anmeldungen bitte aufdemschießstand. AlsoMadlnpackt s diedirndlaus und Buam schlüpftin eure Lederhos n denn wirwollen zünftigfeiern, genauso wie in Bayern. Fahrt nach Gau-Algesheim - Sichern Sie sich die letzten Plätze Der Wandersportverein Fahrende Gesellen Kirchen-Brühlhof besucht am Samstag, 08. Oktober 2016, das Fest des jungen Weines in Gau-Algesheim im Weinanbaugebiet Rheinhessen bei Bingen am Rhein. Auf der Hinreise legen wir in Greifenstein eine Rast ein mit Besichtigung der Burgruine Greifenstein, der Glockenwelt mit fast 100 Glocken und der Doppelkirche. Anschließend kehren wir ins nahegelegene Gasthaus Simon ein zum gemeinsamen Mittagessen, bevor es dann zum Winzerfest weiter geht. Abfahrtszeit ist um Uhr mit einem kleinen Sektfrühstück im Bus. Die Rückreise ab Gau-Algesheim ist um Uhr. Der Reisepreis beträgt für Mitglieder 10, / Nichtmitglieder 20.. Anmeldungen sind möglich beim 1.Vorsitzenden unter der Telefonnummer / Wir freuen uns auf eine gesellige und unterhaltsame Reise. Wanderfreunde Siegperle Kirchen (Sieg) e. V. Wanderziele 01./02./03. und 05.Oktober 2016 Samstag, 01. und Sonntag, 02. Oktober 2016 Internationale Wandertage in Wiesbaden-Delkenheim / Veranstalter: Wiesbaden International Wandering Club / Start und Ziel: Start & Ziel: Bürgerhaus Delkenheim / Wanderstrecken: 05,12 und 20 KM / Startzeiten: Samstag für 05 und 12 Km von 07:00-14:00 Uhr, 20 Km von 07:00-13:00 Uhr, Sonntag für 05 und 12 Km von 07:00-13:00 Uhr, 20 Km von 07:00-12:00 Uhr / Zielschluss: 17 Uhr. Am 02.Oktober 2016 besuchen wir die Veranstaltung in Wiesbaden mit dem Bus. Im Anschluss ist die Besichtigung des Klosters Erberbach (bekannt aus dem Film Der name der Rose ) geplant. Der Fahrpreis pro Person beträgt 10 inclusive IVV-Startkarte! Zusteigeorte und Zeiten sind auf unserer Internetseite einsehbar. Gäste sind herzlich willkommen! Anmeldung über Sven Wolff, Telefon: oder per siegperle@aol.com Montag, 03. Oktober 2016 Internationale Wandertage in Limburg Deutschland wandert - Deutschland hilft - / Veranstalter: Wanderfreunde TUS Dietkirchen / Start und Ziel: Markthalle Limburg, Ste-Foy-Straße / Wanderstrecken: 06 und 12 KM / Startzeiten: 07:00-13:00 Uhr / Zielschluss: 16:00 Uhr / Mittwoch, 05.Oktober 2016 Internationale Wandertage in Mainz / Veranstalter Wanderfreunde Mainz / Start und Ziel: Wanderheim, Kapellenweg 44 Mainz-Gonsenheim / Wanderstrecken: 06 und 10 KM / Startzeiten: 06Km von 08:00-14:00 Uhr, 10KM von 08:00-13:00 Uhr / Zielschluss 16:00 Uhr. Bitte bei der Gruppenmeldung die Startkarte unter S für Siegperle Kirchen angeben. Geführte Tageswanderungen: 01.Oktober 2016 in Herborn-Seelbach, Wanderstrecken 05 und 10 KM, Anmeldung ; 01.Oktober 2016 in Ransbach-Baumbach, Wanderstrecken 06 und 15 KM, Anmeldung ; 02.Oktober 2016 in Mengerskirchen, Wanderstrecken 05 und 10 KM, Anmeldung ; 04.Oktober 2016 in Braunfels, Wanderstrecken 05 und 10 KM, Anmeldung Busfahrt am 30. Oktober nach Kindsbach Unsere nächste Busfahrt findet am Sonntag, 30. Oktober 2016, nach Kindsbach statt. Dort können Wanderstrecken von 6 und 10 KM erwandert werden. Im Anschluss ist ein Aufenthalt in Bad Dürkheim geplant mit Einkehr ins Riesenfass. Der Fahrpreis pro Person beträgt 10 inclusive IVV-Startkarte! Zusteigeorte und Zeiten sind auf unserer Internetseite einsehbar. Gäste sind herzlich willkommen! Anmeldung über Sven Wolff, Telefon: oder per siegperle@aol.com Weitere Busfahrten der Wanderfreunde Siegperle: 27. November 2016: Mönchengladbach; 11. Dezember 2016: Bockenau, Jahresabschlussfahrt mit Weihnachtsmarkt in Bockenau. Zusteigeorte und Zeiten sind auf unserer Internetseite einsehbar. Preis pro Person 10 incl. IVV-Startkarte. Anmeldung über Sven Wolff, Telefon: oder per siegperle@aol.com Backesverein Offhausen e.v. informiert Im Backes in Offhausen wird Schanzenbrot, Hefekuchen und Kartoffelbrot gebacken Am Samstag, 01. Oktober 2016, wird der Backes wieder angeheizt. Brot und Hefekuchen nach alter Tradition wird im Backes gebacken. Das Brot wird mit Sauerteig und ohne Zusatzstoffe hergestellt. Auch Kartoffelbrot wird angeboten. Der Backes ist zwischen Uhr und Uhr geöffnet. Freunde von Backesbrot und Hefekuchen sowie Kartoffelbrot sind herzlich eingeladen, einmal vorbeizuschauen. Da nur in begrenzter Anzahl gebacken wird, empfiehlt sich eine Vorbestellung. Bestellungen können bei Klaus Latsch Tel /63557oder Walter Hoffmann, Tel /60103 abgegeben werden.

19 Kirchen aktuell 19 Nr. 39/2016 Einladung des Ortsbezirkes Wehbach zur offiziellen Einweihungsfeier unseres neuen Kinderspielplatzes unterdem Motto Kartoffelfest Termin: Freitag, um 16:00 Uhr, Ort: Kinderspielplatz / Dorfplatz Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Wehbacher, zur Einweihungsfeier möchten wir Sie recht herzlich einladen. Veranstaltet wird die Feier von unseren beiden KITA s, Grundschule und Ortsbeirat. Es gibttypischekartoffelgerichte,würstchenundgetränke. Unsere beiden Pfarrer bzw. deren Vertreter werden den Spielplatz mit einweihen. BeiRegenwetter findet das Fest nichtstatt. IhrBruno Schumann, Ortsvorsteher Senioren treffen sich in Wehbach Zum Seniorennachmittag am Mittwoch, dem sind alle Seniorinnen und Senioren herzlichst eingeladen. Wir treffen uns zur gewohnten Zeit um Uhr im Bürgerhaus in Wehbach, wo wir unser Erntedankfest feiern wollen und hoffen auf ein gemütliches Beisammensein bei Kaffee, Kartoffel- und Schmalzbrot. Wir freuen uns auf euer Kommen! Absagen nach Möglichkeit 2 Tage vorher - Tel / Monika Wurth. Wildschwein vom Grill - Sportschützen grillen ein Wildschwein Die Sportschützen Grindel laden ihre Mitglieder, Freunde, Gäste und Interessierte mit Familien zum Wildschwein grillen ein. Am Samstag, den , treffen sich die Sportschützen gegen 13 Uhr am Schützenhaus in Wehbach. Gegen 14:00 Uhr wird der Riesengrill angeheizt und Wildschwein kommt auf den Spieß. Man darf den Grillmeistern dabei auch gerne über die Schultern schauen und sie beim Spieß drehen unterstützen. Um die Grillzeit zu überbrücken findet das Fallscheiben Shoot Off 2016 auf unsere Fallscheibenanlage statt (ca Uhr nur mit Voranmeldung / hallo@david-halbe.de). Gegen 18:30 Uhr wird das Wildschweinfleisch mit Beilagen serviert. Es stehen auch gekühlte Getränke in großer Auswahl zur Verfügung. Der Vorstand der Sportschützen Grindel freut sich auf Euer Kommen. Jahresausflug der kfd Wehbach und kfd Kirchen Der gemeinsame Jahresausflug der kfd Wehbach und der kfd Kirchen führte in diesem Jahr nach Kirchhundem. Schon früh am Morgen startete der Bus in Kirchen, da die Frauen bereits um 8.30 Uhr in der Bäckerei Hesse erwartet wurden. Dort angekommen begrüßte sie eine freundlicher Bäckermeister. Ausgestattet mit Schürzen und Bäckerkappen begaben sich die Frauen in zwei Gruppen zur Backstubentour. Geführt von zwei Fachleuten erlebten die Teilnehmerinnen eine gute Stunde lang Bäckerhandwerk live. Während der Führung durch den laufenden Betrieb erhielt man fachliche Erklärungen über Backzutaten, Teigherstellung, Backöfen, Versand und vieles mehr. Fragen der interessierten Hausfrauen wurden geduldig und kompetent beantwortet. Abgeschlossen wurde der Ausflug in die Welt der Bäcker mit einem gemütlichen Frühstück im Backstuben- Café - mit süßen und herzhaften Schlemmereien. Weiter ging danach die Fahrt hinauf zur Hohen Bracht. Der 28 Meter hohe Aussichtsturm bietet den Besuchern die Möglichkeit, nach dem Aufstieg einen der schönsten Ausblicke des Sauerlandes zu genießen. Nach einem kurzen Aufenthalt fuhr der Bus in Richtung Attendorn, der südlichsten Hansestadt Deutschlands, wie der Busfahrer erwähnte. Auf dem Weg dorthin nutzten die Frauen bei einem Zwischenstopp die Gelegenheit für einen Spaziergang über die Lister-Sperrmauer. In der Listertalstraße waren Plätze reserviert im Panorama-Restaurant-Café, wo sich die Damen bei Kaffee, Kuchen und Waffeln in regen Gesprächen austauschten. Gegen Abend erreichte man in Ottfingen das Golfplatz- Restaurant. Hier erwartete die Gäste ein reichhaltiges Buffet. Mit dieser schmackhaften Mahlzeit ließen die kfd-frauen den informativen Tag fröhlich ausklingen, bevor die Fahrt zurück nach Kirchen ging. Veranstaltungskalender für Vereine und Verbände in der Ortsgemeinde Mudersbach Mudersbacher Kirmes auf dem Otto-Hellinghausen- Platz (Kirmesplatz) in Mudersbach mit Schützenfest am Sonntag, ; DRK Niederschelden veranstaltet Blutspendetermin im Gemeindehaus in der Josefstraße 1 in Mudersbach-Niederschelderhütte Giebelwaldhalle belegt; Bühnenaufbau der Theater AG 15./16. U. 22./ Theateraufführungen der Theater AG in der Giebelwaldhalle in Mudersbach Kleidersammlung mit dem DRK Niederschelden DJK jahnschar Mudersbach Sportjugend veranstaltet Nachtwanderung Kath. Pfarrgemeinde Heilig Geist lädt zur Lichterprozession zur Lourdes-Grotte in Brachbach Schützenfest in Mudersbach am 02.Oktober 2016 Die Sankt Sebastianus Schützenbruderschaft Mudersbach 1901 e.v. im 115. Jahr des Bestehens der Bruderschaft, laden der Vorstand und das Königspaar zum diesjährigen Schützenfest am herzlich ein. Das Mudersbacher Schützenfest findet wieder in Verbindung mit der Mudersbacher Kirmes statt. In Kooperation mit dem Bürger- und Verkehrsverein Mudersbach kam diese Idee ursprünglich 2012 zustande und findet nun bereits zum fünften Male Umsetzung. Das Fest wurde vor fünf Jahren mit der Kirmeslösung gut angenommen und ist auch künftig ein fester Bestandteil im Sonntagsprogramm um und im Festzelt. Blickt man auf die zahlreichen Anmeldungen der befreundeten Vereine ist ein toller Nachmittag vorprogrammiert. Vor allem aber, ist der Bevölkerung die Möglichkeit gegeben ebenfalls das Fest zu besuchen und daran teilzunehmen, den Schützenumzug zu sehen und mit den Majestäten zu feiern. Jeder ist herzlich willkommen. Aus diesem Grunde hat sich der Vorstand der Mudersbacher Schützen auch dieses Jahr wieder entschlossen das erfolgreiche Konzept zu übernehmen, einen Festzug zu veranstalten und das beheizte Festzelt zu nutzen. Der Festzug formiert sich Sonntag ab 14:00 Uhr in der Bahnhofstraße und zieht von dort über den Festplatz, über die Brückenstraße und den Eichhornweg in die Bornstraße zur Königsresidenz. Nach dem Ausmarsch der Schützenkönigin Evelyn Schmidt ist dann der Rückweg über die gleiche Wegstrecke geplant, jedoch um eine kleine Erweiterung in die Siegstraße um vor dem Bierstand der DJK die Parade abzuhalten. Hier ist der Platz entsprechend gegeben und die Musik der Schausteller nicht so sehr laut. Danach ist dann der Einzug ins festlich geschmückte Zelt. Im beheizten Festzelt ist ausreichend Platz für Bevölkerung und befreundete Vereine. Hinweis: Im Zuge des Festzuges kann es in der Zeit von 14:30-15:30 Uhr auf der Stahlwerkstraße und Brückenstraße zu Verkehrsbehinderungen kommen. Die Anwohner der Siegstraße werden auf das höflichste gebeten dafür zu sorgen, dass in diesem Zeitraum keine geparkten PKW am Rand stehen. Ein Parkverbot ist nicht gegeben, denn eine höfliche Bitte sollte ausreichen. Im Zelt stellt anschließend noch der Musikverein Kirchen sein Können unter Beweis bis dann um 17:00 Uhr die Wiener Steffie beginnt. Ein Garant für beste Festzeltstimmung. Bedingt durch den Feiertag am

20 Kirchen aktuell 20 Nr. 39/2016 Montag bleibt das Festzelt geöffnet. Die Majestäten Schützenkönigin Evelyn Schmidt mit Prinzgemahl Michael Hermkes und Kaiser Olaf Schätzchen mit seiner Gattin Claudia freuen sich zusammen mit dem Hofstaat auf zahlreiche Gäste. Wer sich für die Schützenbruderschaft Mudersbach, deren Tradition und das sportliche Schießen interessiert, ist immer mittwochs von 18:00 bis 22:00 Uhr am Schießstand in der Steinstraße willkommen. Der Nachwuchs trainiert immer donnerstags von 18:00 bis 20:00 Uhr. Im Internet ist die Bruderschaft unter zu finden Mudersbacher Kirmes Otto-Hellinghausen-Platz Freitag, Samstag, Sonntag, Eintritt frei das größte Oktoberfest im Siegerland und Westerwald! Uhr Kirmestrubel Uhr Rock im Kirmeszelt Sidewalk Uhr Fassanstich mit den Vereinen Uhr Kirmesparty. UnArt + Sophie and the Boys Uhr Kirmestrubel Uhr Kaffee & Kuchen Uhr Schützenfest mit Umzug Uhr Wiener Steffie Party Uhr Höhenfeuerwerk Montag, Uhr Erntedankgottesdienst -Eintritt frei - anschl. Seniorenfrühstück, Kirmes-Stadl mit den Siegtaler Musikanten & Blechsauga a B a Gemischter Chor am Sängerheim Kirmes Samstag y ris mi ch t er Bayrischer Abend ab Uhr Mus ROCK AN DER SIEG An allen Tagen: großer Vergnügungspark! Ab en Sonntag ab Uhr rund ums Sängerheim geöffnet ab Uhr a b 1 8 b Uh am. 0 F mi t Mus ik ik Montag r r m it u am Sä n 0 Uh n Sä n m it u n r ü ru g d g d e e ru h n s d rh o n u hne rh o d ch m eim eim hne u m o s A A F s p Sä lko F e e s Sä ng hol s lko tz tz e e hol ng pe d Liedertafel 1878 Mudersbach/Sieg e.v. e lt lt e n Siegstraße (Kirmesplatz) r r h e im heim Vorverkauf für Freitag und Samstag: Lotto Leicher, Bahnhofstraße, Mudersbach Einladung zum Seniorenfrühstück anlässlich der 188. Mudersbacher Kirmes mit anschließendemkirmes-stadl Die Gemeinde Mudersbach und der Bürgerverein Mudersbach e.v. veranstalten in diesem Jahr ein Seniorenfrühstück anlässlichder188. MudersbacherKirmes am Montag,03. Oktober2016, nach demökumenischen Erntedankgottesdienst im Festzelt auf dem Kirmesplatz in Mudersbach. Der Gottesdienst beginnt um Uhr. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm mit den Siegtaler Musikanten, Giebelwälder Saitenmusik unddenblechsauga. Das Frühstück ist natürlich kostenfrei. Ein Mittagessen (Sauerkraut, Püree und Kassler) kann anschl. zu einem Preis von 6,50 Euro eingenommen werden. Muss bei Anmeldung bestellt werden! Die Gemeinde Mudersbach und der Bürgerverein Mudersbach laden alle Seniorinnen und Senioren aus Birken, Mudersbach, Niederschelderhütte und der Nachbargemeinde Brachbach sehr herzlich ein. Um planen zu können, ist eine kurze telefonische Anmeldung im Gemeindebüro Niederschelderhütte unter Tel.: oder dem Gemeindebüro in Mudersbach wünschenswert. Sollte keine Fahrgelegenheit bestehen, dies bitte kurz bei der Anmeldung mitteilen, damit ein Fahrdienst organisiert werden kann. Maik Köhler Ortsbürgermeister UliMerzhäuser 1. Vorsitzender Bürgerverein e.v. Sauerländischer Gebirgsverein Wander- und Erlebnisplan der SGV-Abt. Siegtal-Mudersbach September Freitag, , O zapft is Herbstfest im Wanderheim ab Uhr Oktober Donnerstag, , Besichtigung der Feuerwehr Siegen, 4 km, PKW, Einkehr, Abf. 09:15 Uhr WF Lore Brück. Sonntag, , Frühschoppen im Wanderheim, 10:30 bis 12:30 Uhr, WF Lore Brück. Mittwoch, , Entlang der Nister nach Marienstatt, 10 km, PKW, Einkehr, WF Walter Hahn. Mittwoch, , Gosenbach-Achenbach-Oberschelden, 10 km, PKW, Einkehr, WF Gerhard Utsch. Mittwoch, , Rund ums Leimbachtal, 8 km, PKW, Einkehr, WF Margarete Fey. Samstag, , Wandertag der Siegener Zeitung Auf alten Bergmannspfaden, 11:00 bis 18:00 Uhr, Otto Hellinghausen-Platz, Mudersbach.

21 Kirchen aktuell 21 Nr. 39/2016 Bei extremer Wetterlage behalten wir uns aus Gründen der Sicherheit eine kurzfristige Absage vor! Uhrzeit und Treffpunkt aller Wanderungen: 09:30 Uhr ab Otto-Hellinghausen-Platz (OHPL/Kirmesplatz) Mudersbach (oder besonderer Hinweis); Auskunft betreffend Wanderungen: Wanderwartin, Tel , mobil: ; 1.Vorsitzender Tel , mobil: Bei allen Wanderungen und Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen. SGV - Wir haben immer Saison. Hinweis zum Besucherstollen: Jeden ersten Samstag im Monat ist der Schieferstollen Wilhelmslust von 13:30 bis 15 Uhr geöffnet. Auskunft: Klaus Keil, Tel , mobil AWO Niederschelderhütte on Tour Erlebnisreiche Tage verbrachte die AWO-Gruppe Niederschelderhütte und Gäste an der Mecklenburgischen Seenplatte. Zunächst stand die große Seen-Rundfahrt auf dem Plan. Vom Plauener See über den Fleesen- und Kölpingsee schipperte man bei strahlendem Sonnenschein (der die ganze Woche anhielt) bis in die Müritz. Nach einem ausgiebigen Bummel in der Stadt Waren ging es per Ausflugsschiff wieder zurück nach Plau am See. Am zweiten Tag konnte die Stadt Schwerin mit dem imposanten Schloss besichtigt werden. Alle waren froh, dass bei den hohen Temperaturen die Stadtrundfahrt mit dem Petermännchen (ein klimatisiertes Ausflugsbähnchen) von statten ging :00 Uhr Erntedankfest des Obst- und Gartenbauverein e.v. Niederfischbach im Vereinshaus in Niederfischbach ab 10 Uhr Oktoberfest mit Wanderung beim TuS Germania Fischbacherhütte, Treffpunkt: Vereinsheim des TuS Germania Fischbacherhütte :00 Uhr Dorfcafé im Pfarrzentrum, Rothenbergstr., Niederfischbach :00 Uhr Jagdgenossenschaft Hüttseifen trifft sich zur Genossenschaftsversammlung im Hotel Köhler, Konrad- Adenauer-Str. 101, Niederfischbach :00 Uhr Haubergsgenossenschaft Heutzberg lädt zur Haubergsbegehung; Treffpunkt: Steinbruch in der Bergstraße :00 Uhr Monatsversammlung des Kaninchenzuchtverein RN47 Niederfischbach im Hotel Köhler in Niederfischbach :00 Uhr Frauenkaffee im Schützenhaus, Am Raffenberg, Niederfischbach mit der St. Hubertus - Schützenbruderschaft Niederfischbach jeweils 10:00-18:00 Uhr Apfelpressen (kann sich je nach Erntelage um eine Woche nach vorne oder hinten verschieben) beim Tierpark Niederfischbach, Verein Tierpark Niederfischbach e.v :30-20:00 Uhr Blutspendetermin in der Turnhalle der Grundschule Niederfischbach in der Rothenbergstraße in Niederfischbach mit der DRK-Bereitschaft Niederfischbach :00 Uhr Alterskameradentreffen der Freiwilligen Feuerwehr Niederfischbach im Feuerwehrhaus in Niederfischbach :00 Uhr Seniorennachmittag im Pfarrzentrum Niederfischbach (Anmeldung erforderlich bei der kfd-mitarbeiterin Maria Löhr, Tel.: / 60659; Evang. und Kath. Kirchengemeinden laden die Mitbürgerinnen über 75 aus Niederfischbach und Harbach ein :00 Wandern mit Freunden Treffpunkt: Vereinshaus Obst- und Gartenbauverein e.v :00 Uhr Kameradschaftsabend im Schützenhaus mit der Freiwilligen Feuerwehr Niederfischbach Flüchtlingshilfe in Niederfischbach Die Mitglieder des Ausschusses Flüchtlinge treffen sich wieder am Dienstag, d , um 18:00 Uhr, im Sitzungssaal der alten Grundschule Fischbacherhütte, Konrad-Adenauer-Str. 15, mit den Flüchtlingen. Wer mithelfen möchte, wer eine Patenschaft übernehmen möchte und jeder Interessierte ist herzlich eingeladen und willkommen. Bei der nächsten Tagesfahrt ging es zunächst im Rostocker Hafen an Bord der MS Mecklenburg. Ziel war Warnemünde - eine quirlige Hafenstadt - wo jeder auf seine Kosten kam, z.b. Hafenrundfahrt, shoppen, flanieren und einige nahmen sogar ein Bad in der Ostsee. Der letzte Urlaubstag stand zur freien Verfügung, aber alle fuhren erstmal gemeinsam in die Stadt Malchow zum Bummeln und Essen. Nachmittags wurde dann das Städtchen Plau besichtigt, anschließend gefaulenzt oder im Plauener See gebadet. Bevor es am 6. Tag wieder Richtung Heimat ging, lieferten sich die Teilnehmer abends auf 2 Bowlingbahnen noch so manches Duell. Haubergsgenossenschaften / Interessentenwald Mudersbach informieren Büro der Haubergsgenossenschaften und Interessentenwald Mudersbach im Industriepark Meteor, Industriestraße 7, Mudersbach, Tel.: Fax.: ; HBG.INT.Mudersbach@t-online.de Veranstaltungskalender für Vereine und Verbände in der Ortsgemeinde Niederfischbach ab 14 Uhr 1. Oktoberfest mit Schießen für Jedermann beim Schießclub Oberasdorf beim Schützenhaus in Oberasdorf

22 Kirchen aktuell 22 ST E F R E B O OKT BEIM TUS IA GERMAN Montag, 03. Oktober 2016 am Vereinsheim Wanderung: 1000 Uhr Frühschoppen: ab 1100 Uhr Mittagstisch: Bratkartoffeln, Leberkäse und Spiegelei ab 1230 Uhr TuS Germania Fischbacherhütte 05 e.v. 1. Oktoberfest mit Schießen für Jedermann Samstag 01. Oktober 2016 ab 14 Uhr beim Schützenhaus in Oberasdorf (zum Teil überdachte Plätze auf den Festwies n) Das gibt es bei uns: Spanferkel vom Grill Münchener Weißwurst aus dem Kessel Paulaner Oktoberfestbier vom Fass und andere Getränke Stimmungsmusik mit DJ Martin Nagelbalken Schießen für Jedermann auf den großen Holzvogel - Gewinne für Schützen von Krone/Zepter/Apfel/Vogel Kostümprämierung (Kostümierung keine Pflicht) mit 1. Preis Damen und 1. Preis Herren Der Eintritt ist frei. Es lädt ein Schießclub Oberasdorf u.u. Nr. 39/2016 Einladung zum Dorftreff (Dorfcafé) in Niederfischbach Am Mittwoch, 05. Oktober 2016, findet wieder das Dorfcafé in Niederfischbach im Pfarrzentrum statt. Ab 15 Uhr ist jedermann eingeladen zu Kaffee und Kuchen, und dieses Mal wird passend zur Jahreszeit auch Zwiebelkuchen angeboten. Mit Singen, Spielen, Erzählen können die Besucher ein paar kurzweilige Stunden verbringen. Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Hüttseifen Am Mittwoch, dem 05. Oktober 2016, findet um Uhr im Hotel Köhler, Konrad-Adenauer-Str. 101, Niederfischbach, eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Hüttseifen statt. Tagesordnung: 1) Begrüßung; 2) Niederschrift der Versammlung vom ; 3) Jahresrechnung 2014 und 2015; 4) Bericht der Kassenprüfer; 5) Entlastung des Vorstandes; 6) Beschluss und Erstellung eines Jagdkatasters; 7) Beschlussfassung über die Übertragung der Zuschlagserteilung bei der Jagdverpachtung auf den Jagdvorstand; 8) Beschlussfassung über die Optionserklärung bei der Umsatzsteuer; 9) Beschlussfassung über eine neue Satzung der Jagdgenossenschaft; 10) Verschiedenes. Die Neufassung der Satzung, entsprechend der Mustersatzung für Jagdgenossenschaften (Min.Blatt von Rheinland-Pfalz vom 31. März 2011) liegt ab sofort bei der Geschäftsstelle der Jagdgenossenschaft Freiherr von Hövel sche Rentei, Junkernthal 4, während der Bürozeiten von Montags bis Freitags in der Zeit von 9.00 Uhr Uhr zur Einsichtnahme aus. Zu diesen Zeiten kann dort auch die Niederschrift über o.a. Versammlung zwischen dem 10. und 24. Oktober 2016 eingesehen werden. Jagdgenossinnen und Jagdgenossen haben zu Beginn der Genossenschaftsversammlung die von ihnen eingebrachte Grundfläche nachzuweisen. Vortrag zum Pflegestärkungsgesetz II in Niederfischbach In wenigen Monaten ab gibt es ganz neue Voraussetzungen in der Pflegeversicherung bzw. alles wird anders benannt. Beim ersten Hinsehen sind Pflegestufen weg, nennen sich aber Pflegegrade. Doch besonders Menschen mit einer eingeschränkten Alltagskompetenz können finanzielle Vorteile aus dem neuen System ziehen. Haus Mutter Teresa Niederfischbach In den Anfängen ist sicherlich mit einigem Chaos zu rechnen, da viele sich der Änderungen noch nicht bewusst sind und das Umstellungsmodell insgesamt für Betroffene und Angehörige kompliziert erscheint. Die Erfahrung hat auch gezeigt, dass Betroffene und Angehörige bereits heute mit dem Pflegeleistungswald oftmals vollkommen überfordert sind. Pflegemanager Franz-Josef Heer stellt in seinem übersichtlichen Vortrag die Neuerungen zum Pflegestärkungsgesetz II anschaulich dar. Mittwoch, 05. Oktober 2016, Uhr. Haus Mutter Teresa Wohn- und Pflegeeinrichtung, An der Stürze 2, Niederfischbach. Der Vortrag ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Haubergsgenossenschaft Heutzberg informiert Am Freitag den findet eine Haubergsbegehung der Haubergsgenossenschaft Heutzberg statt. Treffpunkt ist im Steinbruch in der Bergstraße um 17:00 Uhr. Mitglieder, die Interesse haben teilzunehmen, möchten sich beim Vorstand melden. Seniorennachmittag in Niederfischbach Die evangelische und die katholische Kirchengemeinde Niederfischbach laden die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger zu ein paar frohen und unbeschwerten Stunden ins kath. Pfarrzentrum ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, von Uhr statt. Telefonische Anmeldungen werden bis spätestens bei Frau Maria Löhr, Tel /60659, erbeten. Um die Reihenfolge der Anmeldungen beachten zu können, ist eine schriftliche oder telefonische Anmeldung nur bei Frau Löhr möglich. Die Pfarrämter sowie die übrigen Mitarbeiterinnen der kfd nehmen keine Anmeldungen mehr entgegen. Eingeladen werden alle Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinden Niederfischbach und Harbach ab dem 75. Lebensjahr. Niederfischbacher Förderverein investiert in Parkbänke Der Förderverein Haus Mutter Teresa im Altenwohn- und Pflegeheim Niederfischbach hat erneut zu Gunsten der Bewohner investiert. 2 neue Parkbänke wurden angeschafft, damit die Bewohner bei ihrem Rundgang um das Haus Mutter Teresa die Gelegenheit nutzen können, sich einmal kurz auszuruhen. Dankbare Worte von der Heimleiterin Frau Ingrid Appelkamp und vom Hausmeister Hermann Köhler gingen an den Förderverein. Es sind sehr schöne Bänke und diese haben auch den richtigen Platz gefunden. Derjenige, der diese im Garten zusammengestellt hat, verdient ebenfalls ein großes Lob. Insgesamt wurden dafür noch mal runde 800, ausgegeben. Klaus-Jürgen Griese (Geschäftsführer des Förderverein) kommentierte die Anschaffung wie folgt: Wir

23 Kirchen aktuell 23 Nr. 39/2016 wollen kein Sparverein sein, sondern wir möchten die Gelder, die aus Mitgliedsbeiträgen und Spendengelder erwirtschaftet werden, zu Gunsten der Bewohner gleichermaßen wieder da einbringen, wo sie dringend benötigt werden. Beim Schießen mit dem Gewehr FR-8 erlegte Axel Wienand (44 Ringe) vor Dirk Fischer (43 Ringe) den Bock. Den dritten Platz sicherte sich Harald Voit mit 36 Ringen auf dem Siegertreppchen. Munitionsausgabe. Axel Wienand führt Buch und übernimmt die Abrechnung. Vor den Gewehren seiner Kameraden Axel Wienand (47 Ringe), Ingolf Wagner und Dirk Fischer (beide jeweils 40 Ringe) schoss Manfred Giebeler (Niederschelderhütte) diesen mit vollem Trefferergebnis von 50 Ringen den Fuchs mit der Krieghoff gerade mal so vor der Nase weg. Manfred Giebeler (Niederschelderhütte) beim Schießen mit der Zentralfeuergebrauchspistole 9 mm landete er auf Rang 3 in der Siegerliste. Das Foto von Rainer Kessler zeigt zwei Heimbewohnerinnen bei der ersten Sitzprobe. Anmeldung zum Weihnachtsmarkt 2016 im Bürgerpark von Niederfischbach Auch in diesem Jahr findet der Weihnachtsmarkt in Niederfischbach am Samstag, von 13:00 Uhr Uhr im Bürgerpark Niederfischbach statt. Viele Verkaufsstände vom letzten Jahr haben sich bereits angemeldet. Daher bittet der Veranstalter mit seinen Ausrichtern FFW Niederfischbach und SV Adler 09 Niederfischbach um frühzeitige Anmeldung, damit die entsprechenden Plätze vergeben werden können. Ihre Anmeldung richten Sie bitte an den Organisator Klaus-Jürgen Griese unter Mail: kjgriese@aol.com. IG Metall - Geschäftsstelle Betzdorf Senioren-Arbeitskreises Niederschelden Vereinbarungsgemäß dürfen wir hiermit zum nächsten Treffen für Donnerstag, 13. Oktober 2016 um Uhr, in die Gaststätte Bärenschenke, Haubergstr. 9, Brachbach, sehr herzlich einladen. Vorgesehene Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Information zur Patientenverfügung und Betreuung; Referent: Roland Günter, DRK Kreisverband Altenkirchen; 3. Rückblick Jahresfahrt 2016 nach Merkers; 4. Jahresplanung 2017; 5. Bericht der IG Metall Geschäftsstelle Betzdorf ; 6. Verschiedenes. Der Vorstand freut sich auf rege Teilnahme. Wissener Reservisten und ihr Ortsverband Brach/Kirchen/Mudersbach schossen zum zweiten Mal in Folge auf dem Jägerschießstand Käuser Steimel bei Kausen im Gebhardshainer Land Gastgeber und Ausrichter waren der Hegering Gebhardshain und die Reservistenschießsportgemeinschaft Oberes Siegtal Titelverteidiger Axel Wienand schoss die Sau erneut Beim ersten Sauschießen im vergangenen Jahr lernten die heimischen Reservisten einen in einem alten Stollen unter der Erde eingerichteten Schießstand kennen. Das war das erste Mal, dass sie eine solche nicht gerade herkömmliche Schießanlage erleben durften. Nun hat der ansässige Hegering Gebhardshain erneut die Kameraden der Reserve auf seinem Jägerschießstand Käuser Steimel im Spätsommer als Austragungsstätte für das zweite Sauschießen eingeladen. Jägerschießstand, mitunter jagdliche Disziplinen mit speziellen Schießscheiben, Waffen und Munition sowie die Ehrenscheibe mit einer abgebildeten Wildsau: da fiel den Ex-Soldaten im vergangenen Jahr die Namensgebung des neuen Wettkampfschießens nicht sonderlich schwer. Mit dem zweiten erfolgreichen Sauschießen ist ein weiterer Wettkampf nunmehr fester Bestandteil im Jahresablauf der Kameradschaft und ihrer Schießsportgruppe, der die Mitglieder für den Schießsport begeistern, aber auch Geselligkeit im Vereinsleben vermitteln soll. RK-Schießwart und Leiter der Reservistenschießsportgemeinschaft Oberes Siegtal, Oberstleutnant d.r. Axel Wienand sowie Ingolf Wagner vom Gebhardshainer Hegering begrüßten die Schützen vor Ort. Anschließend gab es eine fundierte Einweisung in die entsprechenden Jagdwaffen sowie zusätzlich in die bereitgestellten Kurz- und Langwaffen. Die Vorstellung der Schießscheiben kam dabei keineswegs zu kurz. Mit den Jagdgewehren Krieghoff Kaliber.22 Hornet sowie dem Karabiner FR-8, Kaliber.308 Winchester wurde nach den Regeln des Landesjagdverbandes auf eine Fuchs- bzw. Bockscheibe geschossen. Für das Schießen mit der Zentralfeuergebrauchspistole 9 mm wurde eine stehend freihändige Disziplin aus der Sportordnung der Deutschen Schießsportunion gewählt. Mit Spannung erwarteten die Schützen am späten Nachmittag die Siegerehrung. In der Einzelwertung der Disziplin Pistole hatte der Wissener Reservistenchef Axel Wienand (38 Ringe) die Nase vorn und verwies Dirk Fischer (30 Ringe) und Manfred Giebeler (Niederschelderhütte) mit 25 Ringen auf die Plätze 2 und 3. Die Gesamtwertung mit 129 Ringen brachte für Axel Wienand den Sieg beim zweiten Sauschießen der heimischen Reservisten. Er setzte sich gegenüber Dirk Fischer (113 Ringe) sowie Manfred Giebeler (104 Ringe) Ringe durch. Die Ehrenscheibe mit der Wildsau holte sich erneut Axel Wienand. Axel Wienand setzte sich mit dem Karabiner FR-8 gegenüber seinen Kameraden durch und erlegte mit 44 Ringen den Bock. Mit einem Lächeln im Gesicht kommentierte Ingolf Wagner vom Gebhardshainer Hegering während der Siegerehrung, die Reservisten hätten so auch einmal im jagdlichem Schießen auf Reh-, Fuchs- und Sauscheiben zeigen können, dass sie nicht nur mit Militärgewehren umgehen könnten, sondern darüber hinaus durchaus in der Lage seien, schwierige Jagdschießübungen zu meistern. RK-Vorsitzender Wienand dankte dem Hegering für die zur Verfügung gestellte Schießstätte. Dankesworte richtete er zudem an die Standaufsichten für einen reibungslosen Schießablauf. Ingolf Wagner entpuppte sich schließlich als hervorragender Grillmeister, dem dafür großes Lob gezollt wurde. Mit einer anschließenden Grillparty und gemütlichen Beisammensein bei spätsommerlichen Temperaturen klang das zweite Sauschießen auf dem Käuser Steimel in den Abendstunden aus. (aw) Erste Hilfe Kurs für Ehrenamtliche von links: Pacal Heun (Rettungsassistent), Christian Heisterkamp (angehender Notfallsanitäter), Andrea Rohrbach (Ehrenamtskoordination Landkreis Altenkirchen und Jörg Gerharz (Ausbildungsleiter des Deutschen Roten Kreuzes, Kreisverband Altenkirchen) werben dafür, sich auch als Ehrenamtler in der Ersten Hilfe weiterzubilden. Im Notfall gut vorbereitet zu sein um Menschen in Not sicher helfen zu können erfordert eine gute Kenntnis von ersten Hilfsmaßnahmen. Denn die oft plötzliche Notwendigkeit zur Hilfeleistung lässt kaum Zeit, nachzulesen, welche Art von Erster Hilfe geleistet werden muss. Auch kommt

24 Kirchen aktuell 24 Nr. 39/2016 es durch den Notfall bei Ersthelfern und den in der Umgebung stehenden Personen häufig zu unüberlegtem Verhalten, welches das Leben der betroffenen Personen gefährden kann. Aus diesem Grund sollen Hilfeleistungen trainiert und in regelmäßigen Abständen aufgefrischt werden, so der Rat von Jörg Gerharz, Ausbildungsleiter des Deutschen Roten Kreuzes, Kreisverband Altenkirchen. Die Ehrenamtskoordination des Landkreises Altenkirchen organisiert mit den Kooperationspartnern der Diakonie, der Caritas und der Lebenshilfe einen Rotkreuzkurs Erste Hilfe für alle Lebenslagen für ehrenamtliche Personen im Landkreis Altenkirchen. Der Kurs besteht aus neun Unterrichtseinheiten und findet am Samstag, 8. Oktober, ab 8.30 Uhr im Lehrsaal des Deutschen Roten Kreuzes, Kreisverband Altenkirchen, Kölner Str. 97, Altenkirchen statt. Themen des Lehrgangs sind unter anderem Herz-Lungen- Wiederbelebung, das eigene Schutzverhalten, Anwendung eines AED- Geräts (Defibrillation), stabile Seitenlage und Wundversorgung. Der Grundlehrgang ist Voraussetzung für Führerscheine, Pflicht für Übungsleiter in Sportvereinen und betriebliche Ersthelfer, richtet sich allerdings auch an alle Interessierte. Die Teilnahme an der Veranstaltung wird bescheinigt und ist für die Teilnehmer kostenlos. Für Getränke und einen kleinen Mittagsimbiss wird gesorgt. Anmeldungen werden erbeten bei Andrea Rohrbach unter der Telefonnummer 02681/ oder unter der -Adresse Anmeldeschluss ist der 30. September Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Selbsthilfegruppe für Betroffene der Medikamentenabhängigkeit wird gegründet Für den Raum Altenkirchen möchte die Westerwälder Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (WeKISS) auf Anregung einer Anruferin eine neue Selbsthilfegruppe für medikamentenabhängige Betroffene gründen. Tablettensucht ist nach Alkoholmissbrauch die häufigste Sucht in Deutschland. Schätzungen zufolge sind rund 1,9 Mio. Menschen in Deutschland von Medikamentenmissbrauch bzw. einer Medikamentenabhängigkeit (Tablettensucht) betroffen. Auslöser für einen Medikamentenmissbrauch sind meist schmerzhafte Krankheiten oder schwere seelische Belastungen. Denn besonders bei Schmerz-, Schlaf- oder Beruhigungsmitteln ist der Weg von der regelmäßigen Einnahme bis zur Tablettenabhängigkeit nicht weit. Da eine Medikamentenabhängigkeit meist unauffällig erscheint und Betroffene Hemmungen haben mit ihren Angehörigen oder Bekannten über die Problematik zu sprechen, kann eine Selbsthilfegruppe Brücken schlagen, Vertrauen und Solidarität aufbauen, Ermutigung und Kraft geben und echte Lebenshilfe leisten. Wer sich anschließen möchte und Interesse an der Neugründung dieser Selbsthilfegruppe hat, meldet sich bitte bei der WeKISS telefonisch unter (Sprechzeiten Mo Uhr, Di., Mi., Do Uhr) oder per Mail unter MS-Selbsthilfegruppe Betzdorf-Hachenburg Das 7. Treffen in 2016 findet am Mittwoch, 05. Oktober 2016, um 18:00 Uhr, in der Bürgerhalle (Festsaal) in Friedewald statt. Das Tanzen und Bewegen im Sitzen wird geleitet von Frau Karin Geimer. frischer Wind LandFrauenverband e.v. Filzworkshop Herbstliche Dekorationen Im Programm der Katholischen Erwachsenenbildung im Dekanat Kirchen ist wieder ein Workshop zu finden, der auch Menschen ohne Vorkenntnisse im Filzen, ansprechen möchte. Referentin Kristin Schöler aus Kirchen, die sich die Kenntnisse dieser kreativen Methode selbst angeeignet hat, wird in dem Workshop dazu anleiten, wie aus Märchenwolle (bunte Filzwolle) dekorative Stücke entstehen. Auch zum späteren, eigenen Gestalten sollen Anregungen gegeben werden. Termin: Freitag, , Uhr und Samstag, , Uhr im kath. Pfarrheim in Kirchen - die Teilnehmerzahl ist auf 10 TeilnehmerInnen begrenzt. Die Kosten liegen bei 12 Kursgebühr + Material (nach Verbrauch). Weitere Informationen und Anmeldungen (bis ) bei: Dekanat Kirchen, Pastoralreferentin Ulrike Ferdinand, Tel.: oder ulrike.ferdinand@bistum-trier.de. Interkulturelle Woche im Landkreis Altenkirchen Das Bündnis für Demokratie und Menschenfreundlichkeit statt Rassismus und Ausgrenzung bietet im Rahmen der Interkulturelle Woche im Landkreis Altenkirchen mehrere Veranstaltungen bis zum 01. Oktober 2016 an. Die Veranstaltungen werden von verschiedenen Organisationen, Vereinen und Gruppen durchgeführt. Freitag, 30. September 2016, 10:00-16:00 Uhr; in der Evangelischen Landjugendakademie, Dieperzbergweg 13-17, Altenkirchen. Nachbarn, diewir nicht wollen! Leitung: Meike-Mirjam Drey (LJA), Politikwissenschaftlerin M.A. und Axel Karger (GEW), Medienpädagoge und Lehrer. Zielgruppe: Mitarbeiter der Jugendhilfe, Pädagogen/innen, Interessierte. Anmeldung: info@lja.de; Veranstalter: Ev. Landjugendakademie Altenkirchen und Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) Kreisverband Altenkirchen. Homepage: oder Teilnahmegebühr: 15 Euro, inklusive Mittagessen und Material. Samstag, 01. Oktober 2016, Uhr im Mehrgenerationenhaus Gelbe Villa, Bahnhofstraße 14, Kirchen. Gottesdienst: Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt mit Diakon Rudolf Düber. Zielgruppe: Eingeladen sind alle ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer sowie alle, denen ein gutes Miteinander in unserer Gesellschaft am Herzen liegt bzw. die Vielfalt als das Beste gegen Einfalt erleben! Anmeldung: Telefon: / oder Telefon: / (Mehrgenerationenhaus) oder info@caritas-betzdorf.de. Veranstalter: Caritasverband Rhein-Wied-Sieg e.v.. Weitere Infos: Tag der offenen Tür Ahmadiyya Muslim Jamaat Betzdorf Wandertag auf den Sonntag, 9.Oktober 2016 Naturentspannt Der Kunst zugewandt Wandertag für Groß und Klein, Nordic Walking oder Radwandern. Beginn der Wanderung jederzeit möglich. OPPERZAU PARKPLATZ ehem. Busbetrieb Marenbach Uhr f izielle ro ffnung BELLINGER TAL Abstecher zum Heiligen Brunnen BITZEN Keramikku nstler Karl Dieter Horn pra sentiert in seinem Atelier Keramikarbeiten Goldschmiedekunst von der Goldschmiedemeisterin Walburga Heidemann Abstecher mo glich zum Seilbahndenkmal St. Andreas DÜNEBUSCH BERGTREFF WÄLDCHEN Mittagessen, in der freien Natur Kaffee und Kuchen aus dem Backes des Bu rger- und Nachbarschaftshilfeverein e.v. Berg Daria Wien pra sentiert Grußkarten und Kreatives aus Papier Eröffnung: 10 Uhr - Parkplatz ehem. Busbetrieb Marenbach, Opperzau

25 Kirchen aktuell 25 Nr. 39/2016 Highlights des Tages Islamausstellung - eine islamische Zeitreise Erfahren Sie in unserer Ausstellung mehr über den Islam, dessen Entstehungsgeschichte und der Ahmadiyya Muslim Jamaat, die die Friedenslehre des Islam in der heutigen Zeit verdeutlicht und visuell erklärt. Erholung für die ganze Familie Die Kleinen haben vielfältige Möglichkeiten, sich auszutoben. Das bedeutet Vergnügen für die Kinder und Erholung für die Eltern. Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie im Internet unter Naturprojektwoche im Kloster Hassel für Kurzentschlossene Beginn: Sonntag, 02. Oktober 2016, 17:00 Uhr; Ende: Samstag, 08. Oktober 2016, ca. 14:00Uhr. Zum Kloster gehört auch die Bachaue des Birkenbaches. Unter der Anleitung von Förster Fritz Arendt Quandt werden in der Bachaue die Gehölzflora gepflegt, Drainagegräben geöffnet, Uferflächen gemäht und vieles andere mehr, was zur Pflege der Bachaue dienlich ist. Ziel ist es, einen Beitrag zum Erhalt der örtlichen Artenvielfalt zu leisten. Dem Kloster gemäß wird diese Woche weitestgehend mit Zeiten im noblen Schweigen stattfinden. An den Abenden wird Ew. Dhamma Mahatheri (buddhistische Nonne) Vorträge und Übungsanleitungen zur Achtsamkeitsschulung geben. Auch Gespräche sind möglich. Übernachtungen in Gästezimmern sind wahlweise vorgesehen. Auch Tagesteilnahme ohne Übernachtungen sind vorstellbar. Die Verpflegung ist vegetarisch und wird über Tag teilweise direkt an der Bachaue sein. Sie können sich also freuen auf eine tätige und achtsame Woche ganz in der Natur. Anmeldungen und Anfragen bitte an das Büro Tel.: oder gerne schriftlich an Dhamma Stiftung / Dhamma Seminar, Talstraße 2, Birkenbeul-Weißenbrüchen. Mit Volldampf und der Dampflok zum Welterbe Zeche Zollverein Mit einem Dampfzug, der von der Dampflok bespannt ist will der Herborner Eisenbahnverein am Samstag, dem 29. Oktober 2016, zum Eisenbahnmuseum Bochum-Dahlhausen und dem Welterbe Zeche Zollverein fahren. Die spektakuläre Dampfzugfahrt, für die man sich ab sofort anmelden kann, ist der Höhepunkt zum aktuellen Fahrtenprogramm des rührigen Herborner Eisenbahnvereins. Der Dampfzug startet in Treysa und hält u.a. in Marburg, Gießen, Wetzlar, Herborn, Dillenburg, Haiger, Siegen und Altena. Das erste Ziel ist das Eisenbahnmuseum Bochum-Dahlhausen der DGEG. Es beherbergt u.a. Dampfloks der Baureihen 01, 44, 55, 66, 74 und 80, als auch Diesel- und Elektrotriebfahrzeuge. Nach dem gut 2,5 Stunden langen Aufenthalt geht es zum Welterbe Zeche Zollverein in Essen. Der gut vierstündige Aufenthalt im Welterbe bietet die Möglichkeit, die Zeche auf eigene Faust zu erkunden oder an einer im Fahrpreis enthaltenen Führung teilzunehmen. Es ist auch ein Besuch im Ruhr Museum möglich. Der Zug startet in Treysa 05:15, in Neustadt 05:25, in Stadtallendorf 05:40, in Kirchhain 05:45, in Marburg um 06:00, in Gießen 06:30, in Wetzlar um 06:45, in Herborn 07:00, in Dillenburg 07:15, Haiger 07:20, in Siegen-Weidenau 07:40, in Altenhundem 08:10, in Finnentrop 09:15, in Plettenberg 09:30, in Werdohl 09:40 und in Altena 09:50. Der bewirtschaftete Sonderzug fährt über die reizvolle Dill- und Ruhr-Sieg-Strecke. Auf der Hinfahrt auch über die schöne Ruhrtalbahn. Der Sonderzug wird von der Hallenser Traditionslok gezogen. Die Baureihe war zu Bundesbahnzeiten in den 1960er Jahren Stammlokomotive auf der Strecke Hagen - Gießen und wurde erst mit der Elektrifizierung verdrängt. Der Fahrpreis beträgt pro Erwachsener 89,-, für Kinder bis 14 Jahren 79,- und für Familie (2 Erw. und 2 Kinder) 316,-. Im Fahrpreis enthalten sind die Eintrittsgelder im Eisenbahnmuseum, in der Zeche Zollverein und im Ruhr Museum sowie die Führung Über Kohle und Kumpel im Welterbe Zeche Zollverein. Weitere Informationen zu der Fahrt gibt es unter Tel. (02772) oder online auf der Internetseite des Vereins unter Kultur... Kultur... Kultur Kirchener Heimatverein e.v. Kirchener Heimatmuseum in der Wiesenstraße 7, Kirchen (Sieg); Öffnungszeiten des Heimatmuseum Kirchen, Tel /930389: Die ersten 3 Sonntage im Monat: Uhr. Für Schulen und andere Gruppen sind Termine auch außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung möglich. Kontaktadresse: 1. Vorsitzender: Hubertus Hensel, Friedrichstr. 3, Kirchen, Tel.: 02741/ Vorsitzende: Gerhard Baldus (Tel.: 02741/61671) und Karlheinz Latsch (Tel.: 02741/62786). Viel Livemusik beim Heimattag in Kirchen Viel Mühe gegeben hatten sich die Aktiven des Heimatvereins, um den Platz in diesem Jahr zum Heimattag einmal anders nutzen zu können als in den zahlreichen Jahren bisher, deshalb hatten sie schon im Vorfeld auf dem Gelände am Museum einige kleinere Erdarbeiten vorgenommen. So konnte die Theke in diesem Jahr optimal an den Schuppen der Druckluftlok angebaut werden und die zahlreichen Gäste konnten sich an der 13 m langen Theke bestens versorgen. Auch die Kuchentheke, diesmal in der Museumsscheune platziert, fand wieder reichlich Anklang. Auffallend war jedoch die große Bühne, um die sich die Heimatfreunde bemüht hatten, um ihren Gästen auch in diesem Jahr wieder feinste Livemusik präsentieren zu können. Während die Brucher Blues Band am Samstagabend dem Publikum einheizte, unterhielten am Sonntag die Herdorfer Dixieland Friends und Martin Steinmann das Publikum. Auch für die kleineren Festbesucher war der Tag recht abwechslungsreich, war doch Jugendpfleger Ingo Molly mit dem Betzdorfer Spielmobil angerückt und so bot sich den Jüngeren ein breites Spektrum an Betätigungsmöglichkeiten, was auch rege genutzt wurde. Daneben unterhielt Luftballonkünstler Clown Rolf die Kinder mit seinen fantasiereichen Kreationen. Nach den Livebeiträgen unterhielt DJ Hansi in gewohnt stimmungsvoller Art und Weise das Publikum und im Museum gab es den ganzen Tag über allerhand zu sehen. Neben der Ausstellung hatten die Heimatfreunde dort auch einen Flohmarkt aufgebaut. So manches Schätzchen konnte hier erworben werden. Otto-Pfeiffer-Museum Freusburg Kirchen-Freusburg, Burgstraße 11 (Alte Schule), Werke von Otto Pfeiffer, , Sohn der Freusburgerin Wilhelmina Stracke, sind als ständige Ausstellung im alten Schulhaus zu betrachten. Die Gemälde des Impressionisten und Naturalisten, von der Tochter des Malers, Margarethe Gerth-Pfeiffer (+), in den USA und in Europa zusammengetragen, sind in ihrer Intensität und Natürlichkeit von beeindruckender Schönheit. Der Förderverein Freusburg zur Erhaltung geschichtlicher und kultureller Werte e.v. verwaltet als Stiftungsnehmer die umfangreiche Sammlung und freut sich auf ihren Besuch. Öffnungszeiten: jeden 1. Mittwoch im Monat (außer in den Schulferien) von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr. (NN 16 bis 17 Uhr). Sondertermine, auch in den Ferien, nach Absprache. Telefon: Weitere Informationen: Besonderer Hinweis: Förderverein Freusburg zur Erhaltung geschichtlicher und kultureller Werte e.v. lädt zum diesjährigen Freusburger Schlachtfest am Sonntag, 09. Oktober 2016 von Uhr bis Uhr beim Otto-Pfeiffer- Museum in Freusburg ein. Der Förderverein Freusburg zur Erhaltung geschichtlicher und kultureller Werte e.v. lädt zusammen mit dem Freiherr-vom-Stein-Gymnasium zur Vernissage: Menschenwürde am Donnerstag, 29. September 2016, um Uhr im Otto-Pfeiffer-Museum in Freusburg ein. Schülerinnen und Schüler verschiedener Kunstkurse des Gymnasiums präsentieren ihre Werke zum Thema Menschenwürde. Die Ausstellung ist bis zum zu sehen.

26 Kirchen aktuell 26 Nr. 39/2016 Die KÖB ehrt die Teilnehmer vom Lesesommer und verlost Gewinne Beim Pfarrfest am Sonntag, den 25. September 2016, wurden im Saal die erfolgreichen Teilnehmer am Lesesommer 2016 geehrt und erhielten ihre Urkunden. Darüber hinaus verloste die KÖB noch ihre örtlichen Gewinne, die dank der Spenden von heimischen Firmen ermöglicht wurden. Den ersten Preis, einen 30- -Gutschein für das Apollo-Theater, gewann Paul Kühn, je eine Freikarte für eine Theatervorstellung im Apollo gewannen Henrik Schmitt, Leo Glöckner und Noah Glöckner. Noch weitere Sach- und Buchgutscheine konnten verlost werden. Beim Gewinnspiel Fifty-Fifty erhielt Manfred Fries den ersten Preis, eine Ballonfahrt. Öffnungszeiten der Bücherei: So 10:15-12 Uhr; Di Uhr; Do, Uhr; Freitag Uhr (nur an Schultagen). Ev. Bücherei Niederfischbach, In der ev. Kirche, Konrad-Adenauer-Straße (Marktplatz), Niederfischbach Öffnungszeiten: donnerstags 16:30-18 Uhr. Ev. Bücherei Freusburg Im ev. Gemeindehaus, Siegtalstraße 21, Kirchen-Freusburg Öffnungszeiten: mittwochs Uhr. Ökumenische Stadtbücherei Betzdorf Decizer Straße 3, Betzdorf; Tel ; Weitere Infos unter: Öffnungszeiten: Montag: Uhr; Dienstag: Uhr; Mittwoch: Uhr; Donnerstag: Uhr; Freitag: Uhr und Uhr. Büchereien Kath. öffentliche Büchereien der Pfarrgemeinde Heilig Geist Brachbach-Mudersbach Brachbach, St. Josef: Öffnungszeiten: Dienstag: 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr; Donnerstag: 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr; Tel.: / buecherei. brachbach@t-online.de, facebook. Mudersbach, Pfarrheim, 1. Stock - Öffnungszeiten: jeden Dienstag von 15:30-17:15 Uhr; Donnerstag von 10-11:30 Uhr; Sonntag von 10:30-11:15 Uhr. Niederschelderhütte, St. Matthias: Öffnungszeiten: Sonntag: von 11:00 Uhr bis 12:15 Uhr; Mittwoch, von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr. Bücherei St. Matthias, Tel.: 0271/ Nächste Vorlesestunde am Mittwoch, , von Uhr. Katholische öffentliche Bücherei (KÖB) Friesenhagen Öffnungszeiten: donnerstags von 15:30 bis 17:30 Uhr; Klosterstraße in Friesenhagen; Tel. Bücherei: / Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) Niederfischbach Kath. Pfarrzentrum Niederfischbach, Rothenbergstr. 9 Tel.: 02734/61513; koeb-niederfischbach@online.de In unserer Gemeinde und für alle! Die KÖB bietet ständig neue Bücher zur Ausleihe an, z.b.: Jean-Luc Bannalec: Bretnoscher Stolz - Kommissar Dupins fünfter Fall. Ausgerechnet am Tag nach der Sommersonnenwende wird die Leiche einer jungen Fischerin in den Aktionshallen von Douarnenez gefunden. Kommissar Dupin arbeitet unter Hochdruck im äußersten Westen der Bretagne. Fingerhut Akademie Crottorf Kursangebote für Oktober + November 2016 Anmeldung + Information Bettina Hilchenbach; Monika Halbe; Claudia Schwenk; Tel: / Fax: Dienstag u. Freitag: Uhr Sie können auch auf den Anrufbeantworter sprechen - wir rufen zurück. Auf Wunsch schicken wir das Programm per ! fingerhut.akademie@hatzfeldt.de Wöchentlich ausprobieren: 10,- Brotbacken im Steinofen Mo Uhr. Die bewährte Weise, aus der Natur ein Lebensmittel zu machen und zugleich die Muskeln zu trainieren. In 4 er Gruppen nach Absprache. Italienisch mit Andrea Piccinno Geübte Di Uhr. Konversation Uhr. Anfänger Uhr. Gebühren bitte erfragen und vorauszahlen. YOGA Angenehme Atem-, Stimm-, Körper- und Stilleübungen ziehen den zappeligen Geist in die Gegenwart zurück. Claudia Bucher Mo Uhr. Michael Stein Mi Uhr. Angelika Dönhoff Di + Do Uhr. Achtsamkeit mit Claudia Bucher Wie es in mir lebt, was ich wirklich brauche für einen bereichernden Kontakt mit mir und anderen. Spende. Samstag 08. Oktober 2016, Uhr. Yogatage zum Jahresende mit Michael Stein Termine bitte erfragen Monatlich Berkeley Bücherrunde Anregende Gespräche über ein von allen gelesenes Buch. Neue Leser sind sehr willkommen , Mi Workshops + Events Bridge, Schach, Malen, Arabisch kochen Bei Interesse bitte anrufen/mailen + Termine erfragen Sauerkraut selbstgemacht Mit Adelheid Durben Die archaische Befriedigung: mit dem Kohlkopf über das Messer schrubben- unser Kulturerbe seit jeher. Suchtgefahr! Gesünder geht es nicht. Nichts schmeckt besser... Bitte Termin, Geräte und Zutaten erfragen; 10,-.!!! Fingerhut feiert: Das Holz!!! in seiner Vielfalt und Schönheit. Als Wald erhält der kostbare Rohstoff uns am Leben. Vom Menschen bearbeitet, erwärmt Holz, trägt und schützt uns, liefert Papier, Material für Kunst und vieles mehr. Es gibt einen Vortrag und eine Ausstellung, aber weitere Ideen und Beiträge zu diesem Happening sind willkommen, bitte meldet Euch. Für Speis +Trank ist gesorgt. Freitag, 07. Oktober 2016, Spende, Uhr. Filzen für Vater + Kind mit Klaudia Al Halawani. Die seifige Sinneserfahrung mit dem praktischen Ergebnis. Ob Filzsteine, Taschenmessertasche, Brillenetui, Schmuck, Kissen Da ist für jeden etwas dabei. pro Paar: 40,- Samstag, 05. November 2016; Uhr. Historischer Erzählkreis bitte anmelden mit Monika Schulte + Claudia Schwenk. Gespräche bei Kaffee & Kuchen über Früher und davor. Sonntag, 13. November 2016; Spende; Uhr. Lebensrettende Hilfe mit Maxime Schildwächter. Für Führerscheinbewerber und zum Auffrischen verblichener Erste-Hilfe-Kenntnisse. Schnelles und richtiges Handeln kann im Notfall Leben retten. bitte anmelden 40,- Samstag, 19. November 2016, Uhr.

27 Kirchen aktuell 27 Nr. 39/2016 Als Veranstaltungsort konnte der Rathaussaal in der Lindenstraße 1 in Kirchen (Sieg) gewonnen werden. Dort möchten wir Dich/Sie gerne ab 13:00 Uhr herzlich willkommen heißen! - Das Programm startet um 14:00 Uhr. Die Eröffnung wird mit einem unterhaltsamen Auftritt des begabten Jugendchores Teenitus aus der Chorgruppe Druidenstein e.v. gestaltet. Der Chor wird unter der Leitung von Karin Endrigkeit aktuelle Songs zu Gehör bringen. Im Anschluss bieten die Taekwon-Do Freunde aus Niederfischbach einen spektakulären Auftritt, bei dem in sportlichen Darbietungen u.a. mit Bruchtests Kleinholz gemacht wird. Das Vorprogramm runden die Musicalfreunde Daaden mit einem Medley ihrer zurückliegenden Theateraufführungen ab. Auch erfolgt eine Vorstellung zur bevorstehenden Erstaufführung Natürlich Blond! Eine kleine Erfrischungspause (im Eintritt von 4,-Euro enthalten) wird das Programm kurzweilig unterbrechen. Das Theaterstück Nebensache, aufgeführt von AGORA, dem Theater der deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens, wird den Hauptteil des Nachmittages bestimmen. Es erzählt von Glück und Enttäuschung, die ein Leben so mit sich bringt, erzählt und gespielt von dem Künstler Roland Schumacher. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, mit den anwesenden Kindern in fröhlicher Runde die gewonnenen Eindrücke aufzuarbeiten. Zu diesem hoffentlich unterhaltsamen Nachmittag werden auch die Flüchtlingskinder aus der Verbandsgemeinde Kirchen herzlich eingeladen. Wir würden uns freuen, viele kleine und große Besucher zu dem Event begrüßen zu dürfen. Ein eventueller Reinerlös wird einem wohltätigen Zweck zugeführt. Wer sich für die Aktivitäten der Freunde Europäischer Kultur e.v. Kirchen/Sieg interessiert findet weitere Informationen unter www. freunde-europ-kultur.de oder unter Telefon , bei der 1. Vorsitzenden Amelia Vollmar. Theaterstück NEBENSACHE in Kirchen TheaTersTück NebeNsache Wann: Wo: rachaussaal in kirchen beginn: 14 Uhr (einlass ab 13 Uhr) Weitere Highlights unserer Veranstaltung sind: Kinder sind keine Nebensache Im Rahmen der Interkulturellen Woche 2016 veranstalten die Freunde Europäischer Kultur e.v. Kirchen /Sieg am: Samstag, 01. Oktober 2016, einen freudigen, emotionsgeladenen, kulturellen Nachmittag für Kinder ab 6 Jahren. Gerne mit Begleitperson. Instrumentalensemble WindWood & Co lädt zum Kirchenfolk-Konzert in der Ev. Kirche Niederfischbach Kirchenfolk auf faszinierenden Instrumenten präsentiert das Spielmannsensemble WindWood & Co am Freitag, um Uhr in der Evangelischen Kirche Niederfischbach Akustisch - unverstärkt - begeisternd! Mit diesen drei Attributen lässt sich die Instrumentalmusik des Spielmannsensembles WindWood & Co. treffend umschreiben. Unter der Leitung von Andreas Schuss setzt das Quintett neue Akzente in der geistlichen Musik. Das Ensemble hat die schönsten deutschen Kirchenlieder der letzten 500 Jahre mit den Spieltechniken der Klezmer-, Folk- und Gospelmusik kombiniert. Dadurch erhalten die bekannten Melodien einen ganz eigenen Charakter, der sowohl alte als auch junge Kirchenmusikfreunde begeistert. Stücke wie Du meine Seele singe, Befiehl Du Deine Wege

28 Kirchen aktuell 28 oder Nun danket alle Gott werden außerdem mit virtuosen instrumentalen Zwischenspielen verziert. Ebenso vielfältig wie die Arrangements ist die Instrumentierung bei WindWood & Co : vom voluminösen Kontrabass über Akkordeon, diverse Holzblasinstrumente (Panflöte, Klarinette, Saxophon) bis hin zu den unterschiedlichsten Saiteninstrumenten (Harfe, Laute, Mandoline). Mit humorvollen Zwischentexten, interessanten Informationen zu den Stücken sowie guten Gedanken über Gott und die Welt werden die Melodien verbunden. Besonders beeindruckt zeigen sich Presse und Publikum immer über die Tatsache, dass Feilen, Pfeiffer und Schuss weitgehend auf Mikrofone und Verstärker verzichten und sich bei ihrer Musik ganz auf die Kraft von reinem Stimm- und Instrumentalklang verlassen. So verwundert es nicht, dass die Spielleute Gottes, wie sich das Ensemble selbst bezeichnet, sich in der ganzen Bundesrepublik und im benachbarten Ausland eine begeisterte Fangemeinde erarbeitet haben. Nr. 39/2016 Lotto Rheinland-Pfalz präsentiert Die Mainzer Hofsänger 23. Oktober 2016, Uhr Kreuzkirche Betzdorf Einlass: Uhr WindWood & Co. zugunsten: Förderverein für Kinder im DRK Krankenhaus Kirchen e.v. Karten zu 20 (23 Abendkasse) an folgenden Vorverkaufsstellen: Westerwald Bank, Bahnhofstr.9-11, Kirchen, Tel: Westerwald Bank, Wilhelmstr.50, Betzdorf, Tel: Sparkasse Westerwald-Sieg, Friedrichstr.15, Betzdorf, Tel: Bürgerbüro Rathaus Betzdorf, Hellerstr.2, Betzdorf, Tel: Tabak&Co Shop Lotto-AST, Vorkassenzone Kaufland, Siegstr.4, Kirchen, Tel: Tintenfass Lotto-AST, Bahnhofstr.11, Kirchen, Tel: Evang. Kirche Niederfischbach Weitere Informationen unter: MUSIKGEMEINDE BETZDORF-KIRCHEN E.V. Montag, 03. Oktober 2016 Stadthalle Betzdorf Beginn: 17:00 Uhr ChorWerk Ruhr & Michala Petri»Der Gesang der Nachtigall«Programm Clément Janequin ( ) Le Chant des Oiseaux für gemischten Chor a cappella Jacob van Eyck ( ) Engels Nachtegaeltje für Block öte solo François Couperin ( ) Le Rossignol en amour und Le Rossignol Vanqeur für Block öte solo arrangiert Josquin Desprez (1450/ ) Mille regretz für gemischten Chor mit Diminutionen für Block öte von Diego Ortiz Cipriano de Rore (1515/ ) Ancor che col partire für gemischten Chor mit Diminutionen für Block öte von Riccardo Rogniono Uģis Prauliņš (*1957) - The Nightingale Musik zu dem Märchen Die Nachtigall von Hans Christian Andersen für gemischten Chor und Block öte (2010) Florian Helgath, Dirigent Michala Petri, Block öte Angela Winkler, Erzählerin ChorWerk Ruhr Vorverkauf Betzdorf: Rathaus und Buchhandlung MankelMuth Kirchen: Rathaus und Buchhandlung Decku Mitglieder der Musikgemeinde Betzdorf-Kirchen e.v. haben freien Eintritt Eintrittspreise Erwachsene: 25, Schwerbehinderte: 22, Schüler, Studenten: 7,

29 Kirchen aktuell 29 Nr. 39/2016 am Sonntag, 09. Oktober 2016, 10 bis 17 Uhr, im Rathaus Gebhardshain, Rathausplatz 1 Eintritt frei Ausgestellt werden aus demsiegerland und bundesweit rohe und geschliffene Mineralien /Steinschmuck /Bergbauund Geschenkartikel/Fach-und Sammelzubehör /Literatur Weitere Infos: Verbandsgemeindeverwaltung Gebhardshain Telefon:02747/809-19; bergwerk@gebhardshain.de DerFörderverein Besucherbergwerk Grube Bindweide Glück Auf! 21. Steinebacher Bergbauund Mineralienbörse Für dasleiblichewohl ist gesorgt (Kaffee, Kaltgetränkeund Kuchen) Vorverkauf für die Kreis-Revue zum Jubiläumsjahr 200 Jahre Kreis Altenkirchen hat begonnen Der Vorverkauf für die große Kreis-Revue am Samstag, 29. Oktober 2016, um 19 Uhr, im kulturwerkwissen hat begonnen. Ab sofort gibt es Eintrittskarten bei den Geschäftsstellen der Sparkasse Westerwald- Sieg in Altenkirchen, Betzdorf, Wissen, Hamm, Gebhardshain und Herdorf; im buchladen in Wissen, im Büro der Kreismusikschule in Altenkirchen, Hochstraße 3. Die Eintrittskarten kosten 12 Euro, ermäßigt 8 Euro für Schüler, Studenten, Asylsuchende, Arbeitslose und Schwerbehinderte. Die Kreis-Revue wird in einer so noch nicht da gewesenen Komposition den Kreis und das, was ihn ausmacht, in Szenen und Musik auf der Bühne versinnbildlichen. Zahlreiche Mitwirkende wirken als Repräsentanten des kulturellen, wirtschaftlichen und sozialen Lebens im Kreis mit. Weitere Informationen zur Veranstaltung gibt die Kreismusikschule gerne, Telefon / , oder im Internet unter Marienstatter Musikkreis Musik mit Viola und Orgel Am Sonntag, 02. Oktober 2016, ist in der Abteikirche ab 17 Uhr Musik mit Viola und Orgel zu hören. Angelehnt an die reichen Traditionen der jüdischen Liturgie und der christlichen Orgelmusik stellen Semjon Kalinowsky (Lübeck), Viola, und Torsten Laux (Düsseldorf), Orgel, wertvolle, in Vergessenheit geratene Werke vor. Tradition und Moderne, Kompositionen von Herman Berlinski und Torsten Laux, stehen hier in einem spannenden Kontrast. Mit seinem Werk Shalom setzt Torsten Laux einen besonderen Akzent im interreligiösen Dialog. Karten kosten jeweils 12 (ermäßigt 10, unter 14 Jahren ist der Eintritt frei). Kartenvorverkauf bei allen Ticket-Regional VVK-Stellen. Infos: Musikkreis, Abtei Marienstatt (Tel ), (Link: Musikkreis). Technikmuseum Freudenberg - Freunde historischer Technik Freudenberg e.v. Es sind noch Plätze frei für den Workshop mit Feuer und Amboss Am Samstag, den 01. Oktober 2016 und Sonntag, den 02. Oktober 2016, im Technikmuseum Freudenberg, lädt der Kunstschmied Johannes Neus aus Hilchenbach ein zu einem Workshop: Mit Feuer und Amboss in die Schmiede des Technikmuseums Freudenberg. Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Technikmuseum Freudenberg. Es können maximal 4 Personen teilnehmen. Johannes Neus ist mit seinen künstlerischen Schmiedearbeiten weit über die Grenzen des Siegerlandes bekannt. Beispielhaft sei nur die drei Meter hohe, geschmiedete Uhr in der Cafeteria des Technikmuseums genannt. Joannes Neus vermittelt den Teilnehmern des Workshops die Grundtechniken des Schmiedens, wie Strecken, Spitzen, Stauchen, so dass mit einigem Geschick erste Schmiedestücke selbst gefertigt werden können. Die Teilnehmer werden gebeten, angemessene Kleidung (festes Schuhwerk möglichst mit Stahlkappe und keine Kleidung aus Kunstfaser) mitzubringen. Weitere Infos unter: Große Modellbahnausstellung der I.G. Modellbahn Dielfen im Technikmuseum Freudenberg Samstag, den von Uhr, Sonntag, den von Uhr und Montag, den von Uhr, Technikmuseum Freudenberg Anfang Oktober, genauer vom 1. bis 3. Oktober 2016, steht das Technikmuseum unter Dampf! Denn an diesem Wochenende erobert die Interessengemeinschaft Modellbahn Dielfen mit ihrer faszinierenden Modelleisenbahn-Ausstellung das Terrain des Technikmuseums. Auf einer rund 18 Meter langen H0 Gleisanlage fahren originalgetreue Züge, wie sie in den 1960iger, 1970iger und 1980iger Jahren im Siegerland im Einsatz waren. Denn die I. G. Modellbahn Dielfen, die seit 2007 eine digitale, mehrmodulare H0 Anlage betreibt, hat sich dem Thema Siegerland und Nachbargebiete verschrieben. Große und kleine Modelleisenbahner können sich also nicht nur von filigranen, phantasievollen Details faszinieren lassen, sondern gleichzeitig lokale Sehenswürdigkeiten entdecken. Ergänzt wird die Ausstellung durch zwei original Märklin H0 Schaufensteranlagen sowie zahlreiche historische Märklin Modelle. Natürlich ist auch sonst das Museum für den Besucher geöffnet. Wie immer lädt ein unser Schrauberstübchen zum Kaffee und den leckeren Waffeln. Wenn das Wetter einigermaßen mitspielt, wird auch die Museumseisenbahn auf dem Weiherdamm ihre Runden ziehen. Weitere Infos unter: Von den Wolkenkratzern Manhattans auf das Siegufer blicken Foto-Künstler Karl-Heinz Althaus zeigt seine Werke im Diakonie Klinikum Jung-Stilling Wie spannend, kreativ und herausfordernd es ist, die Kamera auf Landschaften und Gebäude zu richten, um daraus leuchtende Großbilder zu erstellen, weiß der Siegener Foto-Künstler Karl-Heinz Althaus. Seit zehn Jahren widmet er sich der professionellen Fotografie und hat bis heute rund 200 Werke angefertigt. 56 davon sind nun bis zum 17. Februar 2017 im Erdgeschoss des Diakonie Klinikums Jung-Stilling in Siegen zu sehen. Dort können Patienten, Angehörige und Besucher in Panoramawelten eintauchen. Denn darauf ist Althaus spezialisiert - Panoramabilder. Seine größten Arbeiten messen bis zu vier Meter. Die Fotos, auf Hartschaumplatten gedruckt, stechen durch intensive Farben und starke Kontraste hervor. Schwerpunktmäßig ist das Siegerland mit seinen Naturräumen und seiner Architektur zu sehen. Ein Bild des neuen Siegufers zeigt die beleuchtete Stufenanlage zur Abendstunde. Für das Foto Krönchen Colorkey nutzte der Künstler den sogenannten Colorkey-Effekt. Dabei ist die Aufmerksamkeit auf die rot eingefärbte Nikolaikirche gerichtet, während der Rest des Bildes in Schwarz-Weiß gehalten ist. Jedoch ist für jeden Geschmack etwas dabei. So können Großstadtliebhaber die Skyline von Frankfurt, den Kölner Dom oder die Wolkenkratzer Manhattans genießen. Wer es idyllisch mag, kann mit dem Leuchtturm von Marken, der Landschaft der Dolomiten oder dem

30 Kirchen aktuell 30 Nr. 39/2016 größten See der Niederlande entspannen. Diese und weitere Örtlichkeiten hat der Siegener Fotograf mit seiner Kamera auf Reisen, bei Wanderungen und Spaziergängen festgehalten. Die Fotografie sei für Althaus ein Ausgleich zu seinem Hauptberuf. Wenn ich etwas ablichte, ist es wie Meditation. Denn dann vergesse ich alles um mich herum. Das Interesse an dieser Kunstform weckten in den achtziger Jahren analog fotografierte Nachtbilder von New York, die seine Schwester während eines USA-Aufenthaltes aufnahm. Seither faszinieren ihn beleuchtete Skylines. Der Traum vom nächtlichen New York sollte dann im letzten Jahr Realität werden. Es war ein unbeschreibliches Gefühl, im Anbruch der Dunkelheit den Anblick der Freiheitsstatue über die Manhattan Skyline bis hin zur Manhattan Bridge zu genießen und vor allem mit der Kamera festzuhalten. Um seinen Werken eine räumliche Struktur zu geben, fotografiert der Künstler oft bei sogenanntem Streiflicht. Dabei scheint die Sonne von der Seite auf das Motiv, wodurch Konturen besonders zum Vorschein kommen. Als ehemaliger Musikproduzent und Rockgitarrist beschreibt Althaus seine Werke als Kompositionen. So wie ein Musikstück geschrieben, einstudiert, aufgenommen Sport... Sport... Sport und vorgetragen wird, wird auch ein Bild erstellt, bearbeitet, gedruckt und präsentiert. Der Bühnenauftritt der Fotos ist schließlich die Ausstellung, so der Fotograf. Wer mehr zu den Bildern erfahren möchte, kann am Samstag, 08. Oktober 2016, um 14 Uhr, an einer Führung im Diakonie Klinikum Jung-Stilling in Siegen teilnehmen, bei der Karl-Heinz Althaus seine Werke vorstellt. Der Siegener Foto-Künstler Karl-Heinz Althaus zeigt bis zum 17. Februar 2017 im Erdgeschoss des Diakonie Klinikums Jung-Stilling in Siegen seine Panoramafotografien. Das Bild Sonnenaufgang auf Marken zeigt die niederländische Halbinsel mit seinem Leuchtturm und dem See Markermeer. Naturerlebnis mit dem E-Bike - Geführte E-Bike Tour im WällerLand und Umgebung Am Sonntag, den 09. Oktober 2016, um 11 Uhr, bietet die Tourist- Information WällerLand eine geführte E-Bike Tour an. Neben der Sportlichkeit steht hier auch das Naturerlebnis auf dem Programm. Die mittelschwere (einige Steigungen) Tour umfasst ca 40 km, sie ist so gewählt, dass es auf der Route allerhand Informationen zu Fauna und Flora gibt. Treffpunkt ist der Parkplatz am Dappricher Hof, Seck ( Uhr geöffnet).von hier aus startet die Gruppe zu einer ca 4-stündigen Fahrt. Mitzubringen sind Rucksackverpflegung, Fahrradhelm, Getränk und gute Laune. Kosten pro Person: 12. Tourenführer sind Bernd Schneider und Gerhard Frank. E-Bikes können auf Anfrage gemietet werden. Auch E-Bike-Neulinge sind gerne gesehen. Anmeldungen telefonisch unter 02663/291494, oder per info@waellerland.de. TuS Freusburg Selbstverteidigung (Ju-Jutsu) Wer möchte Selbstverteidigung beim TuS Freusburg erlernen? Der TuS Freusburg bietet jeden Montag um 18:30 Uhr bis 20 Uhr im Bürgerhaus Freusburg, Siegtalstraße 30 an der B62 Gelegenheit am Selbstverteidigungs- Training teilzunehmen. Wir trainieren nach dem Ju-Jutsu- Prinzip. Das Angebot ist für männliche und weibliche Teilnehmer ab 14 Jahre. Bequeme Kleidung genügt. Einstieg jederzeit möglich. Weitere Information unter Telefon: Hobbyturnier TC Open 2016 beim TC Druidenstein Am vergangenen Wochenende durfte der TC Druidenstein wieder talentierte Hobbyspieler zu seinem alljährlichem Turnier TC Open auf seiner Tennisanlage im Wiesengrund begrüßen. Bei bestem Tenniswetter spielten 14 Doppelmannschaften um den heißbegehrten Titel. Folgende Vereine/Firmen nahmen am Turnier teil: VFL Herkersdorf/Offhausen, EMW, 1. FC Offhausen/Herkersdorf, Tell Schützen, MC Grünebach, Kegelbrother s 2008, HCC, TuS Katzwinkel, Schützenverein Grindel, FSV Kirchen. Nach einer eindrucksvollen Aufholjagd im Finale setzten sich Mario Fries und Lars Habig (1. FC Offhausen/Herkersdorf) mit 6:4 gegen die Kegelbrother s 2008 J.G. Ferreyra (Cappo) und Peter Bayer letztendlich verdient durch und sicherten sich den Titel! Nach der Siegerehrung verbrachten alle Teilnehmer noch ein paar Teilnehmerfeld 2016 schöne Stunden auf der Tennisanlage! Aufgrund sehr guter Resonanz ist das Hobbyturnier natürlich auch in 2017 fester Bestandteil im Kalender des TC Druidenstein. Noch mehr Infos und Bilder unter SG-Jugend erstrahlt in neuem Glanz Die Jugend-Arbeit bei der SG Mudersbach/Brachbach wird weiter intensiviert: So freuten sich die fußballbegeisterten Kinder (Bambinis, F- und E-Jugend) jetzt über eine neue Ausstattung. Als Trikotsponsoren wurden Gewerbepark Meteor (Winfried Saxler), msp Druck und Medien GmbH (Markus Stricker) sowie persoplan Zeitarbeit GmbH (Stephan Tröster) gewonnen. Zusätzlich zu den drei neuen Trikotsätzen für die F- und E-Junioren freuten sich die Nachwuchskicker der SG über neue Trainingsanzüge (Sponsor: Gewerbepark Meteor) und Allwetterjacken (Sponsor: Gebrüder Becher Rohrleitungsbau). Die Nachwuchskicker weihten die neuen Trikots gleich bei den ersten Heimspielen in der Dammicht-Arena in Mudersbach ein. Die Jugendabteilung der SG Mudersbach/Brachbach bedankt sich herzlich für die großzügige Unterstützung und freut sich auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit in den nächsten Jahren, so Anke Pfeifer aus dem SG-Jugendvorstand. Zur weiteren Verbesserung der Jugendarbeit such die Sportgemeinschaft Jungs und Mädchen im Alter zwischen 5 und 10 Jahren, die Spaß am Fußballspielen haben. Weitere Informationen zu den Jugendteams der SG Mudersbach/Brachbach gibt es telefonisch bei Anke Pfeifer ( ) und Peter Mockenhaupt ( ). SG Mudersbach/Brachbach Krombacher Kreispokal SG Mudersbach/Brachbach - VfB Burbach... 2:0 (1:0) Die SG Mudersbach/Brachbach überzeugte in der 2. Runde des Krombacher Kreispokals durch eine tadellose kämpferische Leistung und besiegte den VfB Burbach mit 2:0 (1:0). SG-Coach Stefan Stark baute verletzungs-, urlaubs- und berufsbedingt sein Team im Vergleich zur Startformation am vergangenen Sonntag

31 Kirchen aktuell 31 Nr. 39/2016 (18.09.) auf acht Positionen um. Die neu eingesetzten Spieler dankten es ihm mit einer kämpferisch überzeugenden Leistung gegen den ambitionierten Liga-Rivalen. Bereits in der 2. Spielminute gingen die Gastgeber vor rund 60 Zaungästen in Front. Nach einem Freistoß von Christian Schneider legte Simon Beverungen quer und ein Burbacher Verteidiger köpfte, bedrängt durch Leon Kniller, ins eigene Tor. Dies spielte der SG, die sich nun in die eigene Hälfte zurück zog und auf Konter lauerte, vollends in die Karten. Der VfB war optisch klar überlegen, doch außer einem Lattenschuss von Remzi Karabina (22.) sprangen keine nennenswerten Torchancen heraus. Nach dem Seitenwechsel das gleiche Bild: Burbach ließ den Ball in den eigenen Reihen laufen, doch Torchancen gab es keine. Die SG war dem zweiten Tor näher, wie beispielsweise durch Kevin Maag, der nach einem Konter über Kapitän Christian Scheurer vor dem Gäste-Keeper vergab (59.), oder Kniller, der mit einer Direkt-Abnahme an Gäste-Keeper und Querbalken scheiterte (68.). In der 85. Spielminute sorgte der agile Kniller dann für die Entscheidung am Häslich-Sportplatz, als er einen Querpass nach feiner Einzelleistung von Jan Pfeifer zum umjubelten 2:0-Endstand einschoss. Der aus dem Urlaub zurück gekehrte SG-Betreuer Joachim Ede Lück gab bei der Siegener Zeitung zu Protokoll: Burbach war optisch überlegen, aber wir haben sehr gut gekämpft und haben nur wenig zugelassen. Remzi Karabina traf nach 30 Minuten die Latte, das war aber auch die einzige Torchance der Burbacher im ersten Durchgang. Auch nach der Pause haben wir viel von unserem Tor weghalten können, die Flanken hat unser Keeper Rene Narres allesamt sehr sicher runtergepflückt. Im Achtelfinale des Kreispokals gastiert die SG Mudersbach/Brachbach am Mittwoch, , beim B-Ligisten Sportfr. Obersdorf/Rödgen. SG: Narres - Suntharalingam (J. Pfeifer, 75.), C. Schneider, Schlund, Vitt - Scheurer, Klein, Reitz (Maag, 53.), Kniller, Beverungen - Lück (C. Pfeifer, 66.) Ponyreiten auf dem Sonnenhof Es ist wieder soweit: Der PSV Sonnenhof e.v. lädt am von Uhr wie üblich zum kostenlose Ponyreiten nach Birken-Honigsessen, Sonnenhof 1, ein - für alle kleinen, aber auch großen Pferdeliebhaber zum Kennenlernen des Reitsports. Bitte bringen Sie für Ihre Kinder, wenn möglich, einen Fahrrad- oder Reithelm mit. Westerwald-Steig-Lauf am 03. Oktober sportlich im WällerLand Halbmarathon und 10-Kilometer-Volkslauf auf dem Westerwald-Steig Am Montag, 03. Oktober 2016, ab 10 Uhr, findet zum sechsten Mal in Folge der Naturerlebnis-Crosslauf auf dem Westerwald-Steig statt. Start und Ziel ist die Tourist-Information am Wiesensee (TiWi) in Stahlhofen am Wiesensee. Die Startgebühr beträgt 10 Euro pro Person und beinhaltet gegen Vorlage der Startnummer ein Stück Kuchen. Landschaftlich reizvoll und sportlich anspruchsvoll führt der Halbmarathon entlang des grünen Steig- und Seenweges auf dem Westerwald-Steig rund 21 km durch das WällerLand. Sportbegeisterte, die an diesem Tag keinen Halbmarathon absolvieren möchten, können am 10-Kilometer Volkslauf oder Nordic Walking Wettbewerb teilnehmen. Diese Strecke führt zum Secker-Weiher und rund um den Wiesensee. Interessierte können sich bis zum 01. Oktober 2016, 23 Uhr, online unter www. westerwaldsteiglauf.ergebnisliste.de anmelden. Nachmeldungen sind auch am Veranstaltungstag noch möglich. Alle Informationen sind auch unter zu finden. Unterstützt wird diese Veranstaltung durch die Wäller Ren(n)tiere, die Kreissparkasse Westerwald-Sieg und die Zürich Versicherung. Wer keinen Partner hat, sollte sich trotzdem anmelden, denn es werden sich mehrere Einzelpersonen melden. Und so kann dann vor Ort ein Team gebildet werden. Termin ist : / Einschreibeschluß: 9.30 Uhr / Beginn: 10 Uhr / Startgeld : 5, pro Teilnehmer. Veranstaltungsort: Auf dem Gelände der FSG-Siegen e.v Burbach-Lützeln, Sonnenwinkel. Die ersten drei Platzierungen erhalten einen Pokal und Sachpreise, und jeder weitere Teilnehmer eine Überraschung. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Mitmachen darf und kann jeder, der eine Kugel zum Schweinchen bewegen kann. Wer keine eigenen Kugeln hat, kann sich welche bei uns kostenlos ausleihen. Anmeldungen werden bis zum unter: info@fsg-siegen.de oder Tel. Nr (Reinhard Fischbach) erbeten. Umsatzsteuerpflicht belastet Jagdgenossenschaften Durch eine Änderung des Umsatzsteuerrechts werden die Jagdgenossenschaften als Körperschaften des öffentlichen Rechts ab umsatzsteuerpflichtig. Der Regelsteuersatz von 19 % ist auf alle Umsätze der Jagdgenossenschaften (Jagdverpachtung, Wildschadensverhütungspauschale etc.) anzuwenden. Der GStB empfiehlt, bis Jahresende 2016 eine Optionserklärung gegenüber dem zuständigen Finanzamt abzugeben. Dies bewirkt, dass die Umsatzsteuerpflicht erst ab eintritt. Darüber hinaus hat der GStB, gemeinsam mit den beiden Bauern- und Winzerverbänden, die Finanzministerin um Unterstützung gebeten. Die neuen Anforderungen überfordern die Jagdgenossenschaften, beeinträchtigen ehrenamtliches Engagement und stellen im Regelfall, trotz der Anwendbarkeit der Kleinunternehmerregelung, eine finanzielle Belastung dar. Wissenswertes DRK Krankenhaus Kirchen investiert in Pflegeausbildung Weitere Informationen: Nina Engel / Martin Rudolph, Tourist-Information am Wiesensee (TiWi), Winner Ufer 9, Stahlhofen a.w.; Tel.: ; info@waellerland.de. Bouleturnier am bei FSG-Siegen e.v. Die FSG-Siegen e.v. veranstaltet in diesem Jahr schon zum dritten mal ein großes Bouleturnier. Gespielt werden 5 Runden nach den Regeln des Deutschen Bouleverbandes im Modus Doublette und die Auswertung erfolgt nach schweizer System. Der demografische Wandel macht sich in der Bevölkerung bemerkbar. Die Arbeitnehmer werden immer älter, um den Nachwuchs wird eifrig geworben. Das DRK Krankenhaus Kirchen hat die Zeichen der Zeit erkannt und setzt auf die am Haus angegliederte Pflegeschule. Frei werdende Stellen im Pflegedienst werden hauptsächlich aus dem Pool der

32 Kirchen aktuell 32 Nr. 39/2016 Absolventen der Pflegeschule besetzt. Die Philosophie des Krankenhauses ist es, die Mitarbeiter von morgen im eigenen Betrieb heranzuziehen - das ist für beide Seiten eine lohnende Investition in eine sichere Zukunft. Um weiterhin zahlreiche Interessenten für die Ausbildung in einem Pflegeberuf zu begeistern, werden die Ausbildungsbedingungen in der Schule und im Krankenhaus stetig verbessert. In der Schule konnten die 31 Schüler des Ausbildungsjahrgangs 2016/2019 pünktlich zum Ausbildungsbeginn einen frisch renovierten Klassenraum mit neuem Mobiliar und neuester digitaler Medienausstattung in Besitz nehmen. Zudem haben vier Kollegen des Pflegedienstes die Weiterbildung zum Praxisanleiter/-in erfolgreich abgeschlossen. Für das nächste Jahr wird die Krankenhausleitung erneut diese Zusatzqualifikation finanzieren. Somit werden die Schüler bei der individuellen Erreichung der Ziele durch Praxisanleiter/-innen begleitet, um sicherzustellen, dass die theoretischen Kenntnisse aus der Schule praktisch im Stationsalltag umgesetzt werden können. Interesse an einer Ausbildung im Berufsfeld Gesundheits- und Krankenpflege bzw. Kinderkrankenpflege? Schicken Sie Ihre Bewerbung an: Schule für Pflegeberufe, Sandstraße 6, in Kirchen. Baureife ist das Zauberwort der Zukunft - PStS. Norbert Barthle informiert sich über die Kampagne Anschluss Zukunft Baureife ist das Zauberwort der Zukunft, so lautete das Fazit von Norbert Barthle, (BMVI). Dieser hatte sich bei der Maschinenbau Böhmer GmbH zuvor ausführlich über die Kampagne Anschluss Zukunft informiert sowie den Steinebacher Betrieb besichtigt. Wir dürfen nicht auf der Strecke bleiben, so Christoph Böhmer, im Gespräch mit dem Parlamentarischen Staatssekretär. Weiter unterstrich Böhmer, der Sprecher der Kampagne Anschluss Zukunft die Wichtigkeit der Konzeption für den Ausbau der B8 / B414 zu Lückenschluss des Gesamtkorridors zwischen den Autobahnen A3 und A45. Der Sprecher der Kampagne Anschluss Zukunft dankte auch Erwin Rüddel (MdB) für sein starkes Engagement. Er hat sich mit vollem Einsatz diesem Thema gewidmet und sich dem Straßenbau in unserer Region angenommen. Der Bund hat geliefert, nun ist das Land am Zug, so lautete die Forderung der Wirtschaft. Hintergrund ist, dass der rheinland-pfälzische Landesbetrieb Mobilität (LBM) im Auftrag des BMVI die Planungen und später den Bau durchführt. Aus Sicht der Wirtschaft, müssen die Projekte nun schnellstmöglich geplant und auch umgesetzt werden. Sollten nicht genug Planungskapazitäten beim LBM zur Verfügung stehen, sollte die Möglichkeit der Auslagerung der Planungen an externe Ingenieurbüros genutzt werden. Die Bürger in der Region Westerwald-Sieg haben eine bessere Zukunft verdient - sie hatten bisher immer das Nachsehen, wenn die Gelder für den Ausbau der Straßen verteilt wurden, so der IHK-Regionalgeschäftsführer Oliver Rohrbach. Mit der Kampagne Anschluss Zukunft setzen sich mehr als 70 Unternehmer aus der Region Westerwald-Sieg gemeinsam mit der Industrieund Handelskammer Koblenz, der Wirtschaftsförderung Kreis Altenkirchen, der Kreishandwerkerschaft und Landrat Michael Lieber seit 2012 für eine bessere Anbindung der Region Westerwald-Sieg an die überregionalen Verkehrswege ein. Über Unternehmen im Landkreis Altenkirchen, rund Pendler sowie der zunehmende Güterverkehr sind von der schlechten Verkehrsanbindung betroffen. ZOB mit der nördlich der DB-Strecke liegenden Wohnbebauung. Ihrem Alter entsprechend, weist sie eine Vielzahl von Schäden, wie beispielsweise Betonabplatzungen, Risse und Korrosionsschäden an den Brückenlagern auf. Die Straßenüberführung erhielt bei der letzten Brücken- Sonderprüfung im Jahre 2014 gemäß DIN 1076 die Zustandsnote 3,56 (Notenskala reicht von 1 bis 4). Die Rad- und Gehwegbrücke ist eingliedert in den Sieg-Radweg, der Bestandteil des großräumigen Radwegenetzes von Rheinland-Pfalz ist. Informationen rund ums Fahrrad und das Radwegenetz in Rheinland- Pfalz finden Sie auf Das Mikrobiom - eine Welt in unserem Körper Prof. Dr. Joachim Labenz referiert am 06. Oktober 2016 im Diakonie Klinikum Jung-Stilling Wenn es um Bakterien geht, denken die meisten Menschen an kleine und gemeine Krankheitserreger, die Löcher in Zähne knabbern oder Magen-Darm-Infektionen verursachen. Die meisten Bakterien tun uns jedoch gar nichts, sondern schützen uns davor, krank zu werden. Die Welt dieser Mitbewohner in und auf unserem Körper nennen Fachleute Mikrobiom. Was noch darunter zu verstehen ist und wie Mikroorganismen die menschliche Gesundheit beeinflussen, erklärt am Donnerstag, 06. Oktober 2016, 19 Uhr, Prof. Dr. Joachim Labenz, Chefarzt der Medizinischen Klinik im Diakonie Klinikum Jung-Stilling in Siegen. In der dortigen Cafeteria findet der kostenfreie Vortrag im Rahmen des Siegener Forums Gesundheit statt. Das Mikrobiom ist die Gesamtheit aller in und auf uns lebender Mikroorganismen, die insbesondere auf der Haut, in der Mundschleimhaut und in den Ohren ansässig sind. Der größte Teil ist jedoch, mit einer Gesamtmasse von rund zwei Kilogramm, im Darm zu finden. Dort steuern die Bakterien unsere Verdauung, bilden Vitamine und schützen vor Schadstoffen. Diese Prozesse können gestört werden, wenn das Mikrobiom im Darm aus dem Gleichklang gerät. In den letzten Jahren konnte gezeigt werden, dass ein verändertes Mikrobiom auch eine Rolle bei Erkrankungen außerhalb des Verdauungstraktes spielen kann. Bestimmte Medikamente, Ernährungsfehler, Stress und Bewegungsmangel können ursächlich sein. Die Veranstaltung richtet sich an Patienten und Interessierte. - Anzeige - Sparkasse Westerwald-Sieg ehrt für langjährige Treue Im Rahmen einer feierlichen Ehrung dankte der Vorstand der Sparkasse Westerwald-Sieg 19 Bediensteten für ihre langjährige Treue zum Unternehmen. Neben den Vorstandsmitgliedern Dr. Andreas Reingen, Andreas Görg und Michael Bug, die Urkunden und Ehrennadeln an die Dienstjubilare überreichten, reihten sich auch Bärbel Decku (Leiterin Bereich Personal) und Beatrix Molzberger (Vorsitzende des Personalrates) in die Riege der Gratulanten ein. Beglückwünscht wurden die Geehrten auch von den Gebietsdirektoren und den direkten Vorgesetzten, die ebenfalls anwesend waren. Für 40 Jahre Engagement im Zeichen des roten Sparkassensymbols ehrte der Vorstand Wolfgang Beyer, Thomas Denker, Jürgen Faßbender, Edith Imhäuser und Juliane Zipp. Für 25 Dienstjahre dankte der Vorstand den Kolleginnen und Kollegen Thorsten Becker, Tanja Bovenderd, Tanja Hoch, Katrin Hörnlein, Kirsten Kaiser, Gabriele Leonhardt, Kirsten Leukel, InkaOettgen, Jörg Orthen, Manuela Sassen, Sonja Schultheis, RamonaSkerka, Sandra Strüder-Parente und Simone Zimmermann. v.l.n.r.: Landrat Michael Lieber, Michael Wäschenbach (MdL), Oliver Rohrbach (IHK-Regionalgeschäftsführer), Bernd Janssen (Geschäftsführer Brucherseifer Transport + Logistik GmbH), Erwin Rüddel (MdB), Norbert Barthle (Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur) und Christoph Böhmer (Geschäftsführer Maschinenbau Böhmer GmbH). Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Wissing: Euro für Umbau der Fußgängerbrücke über die DB-Strecke zu einer Rad- und Gehwegbrücke am Zentralen Omnibus-Bahnhof (ZOB) in der Stadt Betzdorf Verkehrsminister Volker Wissing hat der Stadt Betzdorf für den Umbau der Fußgängerbrücke über die DB-Strecke zu einer Rad- und Gehwegbrücke am ZOB in der Stadt Betzdorf eine Zuwendung in Höhe von Euro zugesagt. Die derzeitige Fußgängerbrücke über die DB-Strecke wurde 1977 in Stahlbetonbauweise hergestellt. Sie verbindet den Bereich Bahnhof und hintere Reihe stehend (v.l.n.r.): Dirk Hartmann, Bärbel Decku, Beatrix Molzberger, Michael Bug, Gabriele Leonhardt, Dr. Andreas Reingen, Tanja Bovenderd, Edith Imhäuser, Jürgen Faßbender, Thorsten Becker, Kirsten Leukel, Jörg Denker, Manuela Sassen, Juliane Zipp, Kirsten Kaiser, Thomas Denker, Simone Zimmermann, Andreas Görg vordere Reihe sitzend (v.l.n.r.): Sonja Schultheis, Inka Oettgen, Tanja Hoch, Ramona Skerka, Sandra Strüder-Parente, Wolfgang Beyer, Katrin Hörnlein

33 Kirchen aktuell 33 Nr. 39/2016 ISF Über 30 Jahre in Betzdorf Die Anwälte Schneider Walker & kollegen rechtsanwälte Fachanwälte Rechtsanwältin Gabriele Henseling Fachanwältin für Familienrecht BeilAgeNhiNweiS Preiswerter, professioneller NACHHILFEUNTERRICHT Institut für Schulische Förderung Betzdorf Viktoriastr. 24 % 02741/1203 für Schüler aller Schularten durch erfahrene Fachlehrer inallen Fächern Spez. Hilfen für Mathe Oberstufe/BWL/VWL /Rechnungswesen SPRACHKURSE für Erwachsene Bahnhofstraße Betzdorf Tel / Dieser Ausgabe liegt eine Beilageder Firma Hörgeräte Habig bei. Dieser Ausgabe liegt eine Beilageder Firma Sparkasse Westerwald-Sieg bei. Dieser Ausgabe liegt eine Beilageder Firma Höfer GmbH bei. Es geht nicht um irgendeinen familienrechtlichen Rechtsfall. Es geht um Ihren persönlichen Einzelfall! Als Fachanwältin für Familienrecht möchte ich Sie kompetent und zielgerichtet beraten und vertreten. Zögern Sie nicht und sprechen Sie mich auf Ihren Einzelfall an! WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG. Neue Kurse! Jetzt anmelden! (Engl./Franz./Span./Ital./Russ./Poln./ Schwedisch/Chinesisch/Deutsch als Fremdsprache) 3 6 Teilnehmer morgens und abends iprivat- und Familienanzeigen nehmen entgegen: Kirchen Tintenfass Herr Mockenhaupt Bahnhofstraße 11 Telefon 02741/61657 Niederfischbach Toto-Lotto, Fair-Play Sport Shop Familie Griese Konrad-Adenauer-Straße 100 Telefon 02734/ Zeit sparen Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: Ihr persönlicher Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen: Oliver Feisel Gebietsverkaufsleiter Telefon: 01 71/ o.feisel@wittich-hoehr.de ihr Goldener HERBST an der Mecklenburgischen Seenplatte Verlängern Sie jetzt den Sommer und buchen ein Haus mit Sauna! Ferienpark lenz am plauer see Der FERIENPARK LENZ am Plauer See befindet sich im Herzen der Mecklenburger Seenplatte. Diese umfasst zusammen mit der Mecklenburgischen Schweiz rund ein Drittel von Mecklenburg-Vorpommern und ist die am dünnsten besiedelte Region Deutschlands. Das Herz dieser Region bilden die so genannten Oberseen Müritz,Plauer See, Kölpinsee, Fleesensee und Drewitzer See, wobei diese Großseen insgesamt eine Wasserfläche von etwa 250 Quadratkilometern haben. Unterschiedliche Naturlandschaften der mehreren kleinen Seenplatten prägen das Landschaftsbild. Von den nach Schätzungen Seen ist die Müritz mit 110 Quadratkilometern Fläche das größte Gewässer. Rund um diese Gewässer befindet sich im Herbst der größte Kranich-Rastplatz Deutschlands. Mobil.: Tel.: info@ferienkontor-mv.de -flyerdruck.de wichtig für alle Anzeigenkunden Wegen Tag der dt. Einheit (3.10.) kommt es zu nachstehenden Veränderungen des Anzeigenannahmeschlusses: Für die Kalenderwoche 40/2016 wird der Anzeigenannahmeschluss von Montag, , 9.00 Uhr auf Freitag, , 9.00 Uhr vorgezogen. Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung, da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehr berücksichtigt werden können! VerlAg + druck linus wittich heimat- und Bürgerzeitungen Der einfache Weg zum Druck

34 Kirchen aktuell 34 Nr. 39/2016 Rhein-Mosel-Flug GmbH & Co. KG Flugplatz Winningen Telefon / 8 66 Mobil zu Hause unterwegs mit höchstem Niveau und Comfort! Rundflug individuell Sie bestimmen Ihre Flugroute und die Anzahl der Gäste. Fliegen Sie alleine, zu zweit oder zu dritt mit Ihrem Piloten. Flugdauer: ca. 30 Minuten Besuchen Sie uns auf unserem großen Ausstellungsgelände und sichern Sie sich schon jetzt Ihr Traumfahrzeug zum Kauf oder zur Miete. Wir bieten: 1 Pers Pers Pers.285 Flugdauer: ca. 20 Minuten 1 Pers Pers Pers.180 Neufahrzeuge vom deutschen Markenhersteller Bürstner Wohnwagen und Wohnmobile Großer Mietpark - nur Qualitätsfahrzeuge, keine Einsteiger- und Billigmodelle Finanzierung und Inzahlungnahme Bürstner Exclusiv Vertragshändler in Mittelhessen Service für Fahrgestell und Aufbauten (alle Marken und Modelle) Nachrüstung aller Art Umbauten nach Kundenwunsch Fahrzeugankauf aller Marken und Modelle Zubehör und Ersatzteile Rundumservice und... und... und Nach einer gründlichen Bodeneinweisung fliegen Sie selbst in Begleitung Ihres Fluglehrers am Doppelsteuer eines zweisitzigen Flugzeugs. Flugdauer: ca. 30 Minuten ) in. 280 (ca. 60 M 140 Geschenktipp: Rundflug-Gutschein Langgöns-Oberkleen Steinbruchstraße 1 Telefon / für eine, zwei oder drei Personen geflogen. Jeder Gutschein wird einzeln nach Terminabsprache Wir machen, dass es fährt! Broschüren günstig drucken Kräftig sparen bei Magazinen, Broschüren, Hochzeits-, Jubiläums- und Vereinszeitungen u.v.m. Ab 1 Exemplar lieferbar Drahtgeheftet Stückgenau online bestellbar Unkomplizierte Datenanlieferung Uns reicht schon ein PDF - den Rest erledigen wir! Ihre Vorteile bei LW-fl LW-flyerdruck yerdruck auf einen Blick Kostenloser Basis Datencheck Kauf auf Rechnung für Vereine, Behörden und Bestandskunden Persönliche Beratung am Telefon Selber fliegen Rehorn Caravaning - Bürstner Mittelhessen Autohaus Rehorn ab Klebegebunden Versand und MwSt. inklusive Keine versteckten Kosten -flyerdruck.de info@lw-flyerdruck.de

35 Kirchen aktuell 35 Nr. 39/2016 BAUEN > WOHNEN > LEBEN Anzeige Bauen für Generationen Die eigene Immobilie ist die größte Investition, die viele Menschen in ihrem Leben tätigen. Die wenigsten bezahlen das aus der Portokasse, sondern sparen viele Jahre dafür. Bis Kredite endlich abbezahlt sind, gehen oft 20 bis 30 Jahre ins Land. Damit der Wert des Hauses auch Jahre später noch stabil ist oder gar steigt, achten Umfragen zufolge mehr als zwei Drittel aller Bauherren auf eine solide Bauweise. Einschaliges Ziegelmauerwerk massiv Stein auf Stein bringt beispielsweise all jene Qualitäten mit, die seit jeher und auch in Zukunft gefragt sind: Wertbeständigkeit, Brandsicherheit, Wohngesundheit und ein gutes Raumklima. Der werthaltige Wandbaustoff Ziegel ist zudem besonders langlebig und wartungsarm, so bleiben die Instandhaltungskosten ein Häuserleben lang niedrig. Zukunftsfähig ist auch der Wärmeschutz mit einer massiven Außenwand und ihren inneren Werten inklusive bester Dämmeigenschaften. Eine weitere zusätzliche Dämmschicht ist nicht nötig, das entlastet Geldbeutel und Umwelt. So wird ein Haus aus Ziegeln nicht nur zur Absicherung im Alter, sondern legt auch den Grundstein für nachfolgende Generationen. Schließlich haben Ziegelhäuser eine Lebenserwartung von 100 Jahren und mehr. Diese Beständigkeit belohnen Immobilienfinanzierer oftmals mit niedrigeren Zinsen. Unter gibt es alle Informationen zum Bauen mit Ziegeln. djd 56972F DIE FEUERSTELLE AUSSTELLUNG Pelletöfen Kaminöfen Pelletheizungen Foto: djd/lebensraum Ziegel/tdx Gottfried Hof GmbH I Konrad-Adenauer-Str.34 I Niederfischbach Tel.: IFax.: Iwww.fliesen-hof.de Iinfo@fliesen-hof.de Hier erhalten Sie Premium Holzpellets! Tel.: / info@siegtalpellets.de Mehr Geld, strengere Standards Die staatliche Förderbank KfW hat die Kriterien für Wohnungsneubauten überarbeitet und an die strengeren Anforderungen der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2016 angepasst. Günstige Kredite gibt es für die weiterhin bestehenden Standards KfW-Effizienzhaus 55 und 40 sowie für das neu eingeführte KfW-Effizienzhaus 40 Plus. Damit werden Gebäude gefördert, die Energie erzeugen als auch speichern können und somit ihren Energiebedarf überwiegend selbst decken. Mehr Informationen dazu gibt es auch unter Das KfW-Effizienzhaus 70 entspricht nur noch den üblichen Anforderungen und ist nicht mehr förderfähig. Damit wird unterstrichen, dass zuletzt ohnehin überwiegend auf diesem Niveau gebaut wurde. Die Förderung solle sich auf effizientere Standards konzentrieren, so die KfW. Im Gegenzug werden die Förderkonditionen verbessert. Der Höchstbetrag verdoppelt sich von auf Euro, es wird eine Zinsbindung über 20 Jahre angeboten. Darüber hinaus vereinfacht die KfW das Nachweisverfahren für das Effizienzhaus 55. Ab sofort können Sachverständige aus einem Standard-Maßnahmenpaket die passende Gebäudehülle und Anlagentechnik wählen. Bauherren haben einen verbindlichen Anspruch auf einen Baubegleitungszuschuss. 50 Prozent der Kosten bis maximal Euro werden erstattet für eine energetische Fachplanung und Baubegleitung durch unabhängige Experten. djd Immer gut beraten durch die Handwerker Ihrer Region Berichtigung: In der Kalenderwoche 23/2016 haben wir an dieser Stelle den Artikel Wie oft kommt der Schornsteinfeger? veröffentlicht. Dieser Artikel enthielt zwei wahrheitswidrige Behauptungen. 1: In der 1. BImSchV wurden die Messintervalle nun gelockert. Richtig ist: Die 1. BImSchV gilt seit dem ; eine Änderung erfolgte bis dato nicht. Im Übrigen gelten die Angaben im Feuerstättenbescheid, welcher jedem Grundstückseigentümer vorliegen sollte. 2: Brennwertgeräte werden nach der Erstmessung gar nicht mehr kontrolliert. Richtig ist: Ölbrennwertgeräte unterliegen der wiederkehrenden Überwachung gemäß 15 der 1. BImSchV. Im Übrigen gelten die Angaben im Feuerstättenbescheid, welcher jedem Grundstückseigentümer vorliegen sollte. Wir entschuldigen uns für die falsche Berichterstattung bei allen Leserinnen und Lesern und beim Landesinnungsverband des Schornsteinfegerhandwerks Rheinland-Pfalz. Verlag + Druck LINUS WITTICH

36 anzeige Kirchen aktuell 36 Nr. 39/2016 Bauen > Wohnen > leben Dem Stress entfliehen Heizungen Bäder Photovoltaik Solaranlagen Niederfischbach Konrad-Adenauer-Str. 190 Tel / Einheitliche Nenngröße für den Vergleich Solarthermie-Anlagen spielen für die private Energiewende eine große Rolle, denn die Kraft der Sonne ist nahezu unerschöpflich, kostet nichts und erzeugt umweltfreundliche Wärme für Heizung und Warmwasser ganz ohne CO2-Emissionen. Inzwischen gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher SolarthermieAnlagen auf dem Markt, da fällt es oft schwer, den Überblick zu behalten und die für die eigenen Zwecke beste Anlage zu erkennen. Eine erste Orientierungshilfe bietet beispielsweise der sogenannte Solar Keymark. Das Gütesiegel für solarthermische Produkte auf der Basis europäischer Normen, liefert eine einheitliche Nenngröße für den Vergleich verschiedener Anlagen. Sie bringt die Leistung eines Kollektors mit seiner Flächengröße in Verbindung. Kollektoren mit großer Leistung bei kleiner Fläche bekommen einen besseren Wert zugeschrieben. Wer die Solarthermie-Anlage mit anderen Wärmeerzeugern wie ei- nem Pelletkessel, einer Wärmepumpe sowie einem Gas- oder Öl-Brennwertkessel kombiniert, macht sich noch unabhängiger bei seiner Wärmeversorgung. Überschüssige, regenerativ erzeugte Energie verbleibt in einem Speicher und steht vor allem in den Übergangsmonaten zur Verfügung. Erst wenn die Temperatur im Speicher unter ein bestimmtes Niveau sinkt, springt der fossile Energieträger ein. Die Bundesregierung belohnt mit einem Anreizprogramm Energieeffizienz APEE unter anderem auch die Unterstützung der Heizung mit Solarthermie. Wird eine ineffiziente, solarthermische Altanlage ersetzt bzw. modernisiert, gewährt das staatliche Marktanreizprogramm (MAP) einen Zuschuss, der je nach Installationsaufwand unterschiedlich hoch ausfällt. Hinzu kommen zwei einmalige Boni. Mehr zu aktuellen BAFA-Förderprogrammen gibt es auf oder auf Wer kennt das nicht gereizte Stimmung und Antriebslosigkeit. Die Ursache ist ganz einfach: Es mangelt uns an Licht, Bewegung und frische Luft die Folge ist oft eine lähmende Antriebslosigkeit, durch die sich die Symptome noch verschlimmern. Wir sollten jede Gelegenheit nutzen, um unserem Körper Tageslicht und frische Luft zu gönnen und wenn es nur ein kurzer Spaziergang in der Mittagspause ist. Wer den Ursachen jedoch so richtig die Zähne zeigen will, der muss seinen Körper ganz gezielt mit Sonnenlicht versorgen. Besonders angenehm geht das mit der Sonnenwiese von Klafs. Sie wird an der Decke montiert und spendet wohltuende Wärme und Sonnenlicht, während man gemütlich auf einer bequemen Liege oder Couch entspannt. Dadurch steigert sie die VitaminD-Produktion im Körper, die an tristen Tagen durch das fehlende natürliche Sonnenlicht gedrosselt ist. Der Körper und die Seele freuen sich über wohltuende Wärme die entspannt und regeneriert. Zahlreiche Studien belegen, dass die Sauna für nervliche Harmonisierung sorgt, aus der Bahn geworfene Hormone wieder ins Gleichgewicht bringt und Glückshormone freisetzt. Und auch für die Haut und die Atemwege sind regelmäßige Saunagänge eine echte Wohltat, die Haut gereinigt und mit wichtigen Nähr- und Mineralstoffen versorgt. spp-o Foto: Klafs GmbH & Co. KG/spp-o djd 56763pn Bei den Handwerkern Ihrer Region werden Sie gut beraten! Elementarschäden oft nicht versichert Schäden durch Hochwasser oder Überschwemmungen sind oft nicht abgedeckt. Versicherungsschutz besteht nur dann, eine Zusatzversicherung gegen Elementarschäden abgeschlossen wurde. Als Elementarschäden gelten Überschwemmung, Erdbe- ben, Erdsenkung, Erdrutsch, Schneedruck oder Lawinen. Doch haben nur wenige Bürger eine solche Versicherung. Elementarschutz gibt es nur im Paket und in typischen Hochwassergebieten werden Elementarschadensversicherungen erst gar nicht angeboten.

37 Kirchen aktuell 37 Nr. 39/2016 anzeige Welche Versicherung zahlt? Die Wohngebäudeversicherung kommt für Schäden am Haus auf, etwa durch umgeknickte Bäume, abgedeckte Dächer und abgefallene Schornsteine. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass das Sturmrisiko ausdrücklich mit versichert wurde. Dies trifft in Deutschland jedoch nicht auf alle Wohngebäudeversicherungsverträge zu (steht in der Police). Auch Folgeschäden sind dann kein Problem, zum Beispiel wenn es durch das abgedeckte Dach hereinregnet. Sturmschäden an der Wohnungseinrichtung sind durch die Hausratversicherung abgedeckt. Die Versicherung zahlt zum Beispiel, wenn ein Fenster zu Bruch geht und dabei eine Vase zerschlägt. Bruchschäden an Fenster- und Türscheiben einschließlich der Kosten für eine erforderliche Notverglasung dagegen deckt nur eine zusätzliche Glasversicherung ab. Wer allerdings Fenster oder Türen offen lässt, handelt fahrlässig und geht leer aus. Auch Schäden durch Blitzschlag werden ersetzt. Dazu muss der Blitz jedoch direkt ins Haus oder die Wohnung einschlagen. Schäden durch Überspannungen bei Blitzeinschlag, die elektrische Geräte in Mitleidenschaft ziehen können, sind nicht automatisch enthalten (steht in der Police). Bei durch Unwetter erlittenen Verletzungen kommt die Krankenversicherung zum Zuge. Bei dauerhaften Schäden springt nach Angaben der Verbraucherschützer die private Unfallversicherung ein. Heizung Sanitär Haustechnik Hahnhof Niederfischbach Tel.: Foto: djd-axa Erhebliches Einsparpotenzial Das Thema Energieeffizienz sollte auch in Zeiten niedriger Ölpreise ein Dauerbrenner in privaten Haushalten und Unternehmen sein denn über kurz oder lang ist mit steigenden Energiekosten zu rechnen. Und überall gilt: Jede Einheit Energie, die nicht verbraucht wird, muss zuvor nicht teuer erzeugt werden. Erhebliches Einsparpotenzial gibt es sowohl in Haushalten als auch in vielen mittelständischen Betrieben. Der Wärmebedarf in Privathaushalten, Büroimmobilien und Industriebetrieben ist enorm. Etwa die Hälfte der gesamten eingesetzten Energie wird benötigt, um Gebäude zu beheizen und die Industrie mit Prozesswärme zu versorgen. Soll die Energiewende gelingen, muss der Wärmebedarf deutlich gesenkt und die erforderliche Wärme möglichst effizient und umweltfreundlich erzeugt werden. Die KfW hat dafür im Auftrag des Bundeswirtschaftsministeriums ein neues, attraktives Förderprogramm für Maßnahmen, die zur Nutzung von Abwärme in Unternehmen beitragen, aufgelegt. Unterstützt werden Investitionen in die Modernisierung, Erweiterung oder in den Neubau von Anlagen, wenn dadurch betriebliche Abwärme vermieden oder bislang ungenutzte Abwärme effizient genutzt wird. Auch Investitionen in die Verstromung von Abwärme oder die Nutzung der Abwärme außerhalb des Betriebs werden gefördert. Mehr Informationen gibt es unter djd 56193s rohr- und kanalreinigung limper Hochdruckspülen, Rohrfräsen, Rohr-TV-Untersuchung, Rohrsanierung, keine Anfahrtskosten. daaden-telefon / Rüdiger Brauer GmbH Wir machen s möglich! Rüdiger Brauer Bedachungen GmbH Friedrichshüttenstr Kirchen Telefon: 02741/ info@brauer-bedachungen.de Altbau-Sanierung &Dachdeckerarbeiten aus Meisterhand Gesamtkonzeption: Aufnahme des Altbestandes, nach EnEV, Gesamtrenovierungskonzepte für Energieeinsparung: Heizung, Fenster, Fassadendämmung, Dachdämmung. Innenausbau, Dacharbeiten, Erstellung des vorgeschriebenen Energieausweises. Friedrichshüttenstr Kirchen Tel.: 02741/ Fax: Funk: / info@maler-brauer.de Internet:

38 Kirchen aktuell 38 Nr. 39/2016 Anzeige BAUEN > WOHNEN > LEBEN Wir machen IhrHaus sicherer! Vor dem Winter kontrollieren Eine regelmäßige Wartung ist bei einer Heizung ebenso wichtig wie etwa beim Auto schließlich arbeitet ein Brenner mit jährlich rund Betriebsstunden weit mehr als ein privat genutzter Pkw. Um sich an kalten Tagen auf die Heizung verlassen zu können, sollte diese am besten vor Winteranfang vom Fachmann geprüft und gereinigt werden. Beim Verzicht auf die jährlich empfohlene Wartung riskiert man, dass die Anlage ineffizient arbeitet oder sogar ganz ausfällt, warnt das Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO). Das A und O sei die Reinigung des Heizkessels. Denn Ablagerungen auf den Wärmetauscherflächen würden die Wärmeübertragung auf das Heizungswasser behindern. Als Folge steigt die Abgastemperatur, und es wird unnötig Energie zum Schornstein rausgeblasen. Zusätzlich stellt der Fachhandwerker im Rahmen der Wartung die Brennerdüse für eine optimale Verbrennung korrekt ein. Bei Bedarf tauscht er zudem Verschleißteile wie Brennerdüse und Ölfiltereinsatz aus und prüft alle Regelungs- und Sicherheitseinstellungen. Auch das Entlüften der Anlage und bei Bedarf das Auffüllen mit Wasser gehören zur fachgerechten Wartung. Ist eine Heizung älter als 20 Jahre, sollte man generell über eine Modernisierung nachdenken. Für den Einbau eines Öl-Brennwertkessels können dabei attraktive Fördergelder in Anspruch genommen werden. Mehr Informationen dazu gibt es unter djd Besuchen Sie unsere 300 m 2 große Ausstellung! Nasse Keller? Balkon undicht? Wir gestalten Ihren Hof und Garten neu. Pflasterarbeiten Baum- und Heckenschnitt Treppen/Mauern Zaunbau Baggerarbeiten Winterdienst In den Schmitten Dickendorf Telefon: / Fax: / GebrSchneider@t-online.de Wenden Sie sich an die Fachleute Ihre Handwerker! Foto: djd/iwo - Institut für Wärme und Oeltechnik Schaden zeitnah melden Bei Sturmschäden gibt es keine Versicherung, die für alles einspringt. Wer zahlt, hängt vom Einzelfall und von der Ursache ab. So greift entweder die Wohngebäude-, die Kfz-Kasko-, die Haftpflicht- oder die Hausratversicherung. Doch auch wer sich umfassend abgesichert hat, kann nach einem Sturm auf seinem Schaden sitzen bleiben. Versicherungen zahlen erst ab Windstärke acht. Der Wind muss also mit mehr als 62 Kilometer pro Stunde blasen. Deshalb ist es wichtig, den Versicherer nach einem solchen Schaden möglichst zeitnah zu kontaktieren, damit dieser den Schaden aufnehmen und die Regulierung einleiten kann. Betroffene, die den Schaden zu spät melden, riskieren ihren Versicherungsschutz. Wichtig: Bevor mit den Aufräumarbeiten begonnen wird, sollten die Schäden unbedingt durch Fotos dokumentiert werden. Auch sollte nichts verändert werden, was die Schadensfeststellung erschweren könnte. Allerdings muss der Versicherte den Schaden möglichst weit begrenzen, etwa indem er eine Plane vor ein zerbrochenes Fenster klebt. Gefahrenquellen dürfen beseitigt werden. Auf alle Fälle sollte man eine Schadensliste erstellen. Falls vorhanden, sollte die Liste durch Einkaufsbelege ergänzt werden.

39 Kirchen aktuell 39 Nr. 39/2016 Anzeige Kontrollierte Wohnraumlüftung Die von der EnEV (Energieeinsparverordnung) zur Senkung des Energiebedarfs von neuen und renovierten Gebäuden geforderte Abdichtung von Gebäuden mit dem Ziel dauerhafter Luftundurchlässigkeit hat weitreichende Auswirkungen auf das Raumklima und die Luftqualität. Ein Luftwechsel durch nicht ganz abdichtende Fenster oder poröses Mauerwerk ist so nicht mehr gegeben. Ohne geeignete Lüftungsmaßnahmen kann es zu Schimmelbildung und massiven Gebäudeschäden kommen. Zur Erhaltung der Bausubstanz, der Gesundheit und zur Steigerung des Wohnkomforts bei gleichbleibend hoher Energieeffizienz ist der Einsatz einer kontrollierten ventilatorgesteuerten Wohnraumlüftung im Neubau mittlerweile nahezu unerlässlich. Das Kermi x-well System für die kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung erfüllt alle Anforderungen unter den Aspekten Hygiene, Energieeffizienz, Bautenschutz und thermisches Wohlbehagen. Der Wartungs- und Reinigungsaufwand für das gesamte Lüftungssystem ist gering. Alle zwei Jahre empfiehlt sich eine Wartung. AkZ3039_052_004 Gut informiert für Ihr Eigenheim! Gefährliche Wetterlagen Schlechtwetter und Starkregen haben oft schwerwiegende Folgen. Allein die Sturmtiefs Elvira und Friederike schlugen Ende Mai und Anfang Juni bei den deutschen Versicherungen nach vorläufigen Schätzungen mit zirka 1,2 Milliarden Euro zu Buche. Eine Milliarde zahlten sie für Schäden an Hausrat und Häusern, an Industrie- und Gewerbebetrieben. Der Rest diente zum Ausgleich von Schäden an Kraftfahrzeugen. Im Jahr zuvor mussten die Sachversicherer in allen zwölf Monaten zusammen nur mit zwei Milliarden Euro für Schäden aufkommen, die durch Unwetter entstanden. Überschwemmungsschäden wurden dabei allerdings nur dann ausgeglichen, wenn für das betroffene Objekt eine Elementarschadenversicherung bestand. Die tatsächlich entstandenen Schäden sind also wesentlich höher. Derzeit sind nur 38 Pro- zent aller Häuser in Deutschland gegen Elementarschäden versichert, erklärt Peter Meier, von der Nürnberger Allgemeine Versicherungs-AG. Viele Menschen, deren Häuser in diesem Jahr am meisten in Mitleidenschaft gezogen wurden, hatten ihren Besitz nicht ausreichend versichert. Dabei wäre das wegen des eigentlich geringen Risikos in diesen Regionen meist zu recht günstigen Konditionen möglich gewesen. Die Konditionen der einzelnen Anbieter sollte man allerdings genau vergleichen. Für Schäden am Wohnungsinventar kommt übrigens eine entsprechend ausgelegte Hausratversicherung auf. Sie sollte auch Überspannungsschäden abdecken, die durch einen Blitzschlag entstehen. Unwetterschäden am Auto wiederum, die beispielsweise durch Hagel oder Sturm verursacht sind, übernimmt die Teilkaskodjd 56414pn versicherung. ANKAUFBERATUNG BEI IMMOBILIENKAUF SCHIMMELFRÜHERKENNUNG UND BERATUNG Telefon: Mobil: info@gutachter-nocera.de Überdachungen Wintergärten Markisen Eigene Fertigung! Besuchen Sie unsere Ausstellung oder lassen Sie sich vom Fachmann vor Ort beraten! Betzdorf Burgstr / Alu-Terrassen-Überdachungen, Markisen-Neubespannungen / Motornachrüstung, Haustürvordächer, Verglasungen, Plexiglas-Stegdoppelplatten u. Verlegematerial MACHEN SIE IHRE HEIZUNG WINTERFIT WIR BERATEN SIE GERNE Daaden Foto: djd/nürnberger Versicherungsgruppe/thx

40 Kirchen aktuell 40 Nr. 39/2016 Stellenmarkt Aktuell Suchen zum schnellstmöglichen Termin eine/n Teilzeitangestellte/n für die Nachtschicht in der Bell-Oil Tankstelle Wissen. Außerdem suchen wir Aushilfen für unsere anderen Standorte. Kurzbewerbung an Nadine Ladewig, Neuwieder Str. 38, Dierdorf, Tel.: / 2038, sascha.ladewig@tankstelle.de Klar, deutlich und übersichtlich Früher war es üblich, einen handschriftlichen Lebenslauf zu verfassen. Das ist lange her. Sofern nicht ausdrücklich gefordert, erwartet heute niemand einen handschriftlichen Lebenslauf. Im Gegenteil: Heute wird erwartet, dass der Lebenslauf tabellarisch und übersichtlich am Computer erstellt wurde, um ihn auszudrucken oder elektronisch versenden zu können. Der amerikanische Lebenslauf beginnt mit dem neuesten Eintrag und geht chronologisch rückwärts. Der klassische Lebenslauf beginnt mit der Vergangenheit und endet mit dem aktuellsten Eintrag. Dabei sollte der Lebenslauf vor dem Hintergrund der knapp bemessenen Zeit des Personalers möglichst auf zwei Seiten passen. Dabei ist eine gut lesbare Schriftart zu wählen, die sich übrigens auch auf dem Anschreiben und eventuellen Zusatzseiten wie der 3. Seite wiederfindet. Verwenden Sie nur eine Schriftart, nur eine Schriftgröße, nur eine Farbe (s/w) und nur eine Form der Hervorhebung. Zur Verstärkung unseres KFZ-Werkstatt-Teams suchen wir einen weiteren KFZ-Mechatroniker oder Meister/Techniker für sofort oder nach Absprache, in Vollzeit. Aufgabenbereich: fachgerechte reparaturen/lnstandhaltungen PkW/Transporter moderne kfz-diagnose durchführen der au im rahmen der hu moderne Fahrwerkvermessung Ihr Profil: abgeschlossene ausbildung zum kfz-mechatroniker eventuell Meister/Techniker PkW-Führerschein möglichst mehrjährige Berufserfahrung im Bereich PkW/ Transporter freundlich und faires Verhalten gegenüber kunden und kollegen Spaß an der arbeit Wir bieten: einen unbefristeten sicheren arbeitsplatz Festgehalt + Zahlung von anfallenden Überstunden, plus Urlaubs-und Weihnachtsgeld modern eingerichtete Werkstatt mit insgesamt 12 hebebühnen und zurzeit 15 Mitarbeitern Wenn wir ihr interesse geweckt haben, dann melden Sie sich bitte schriftlich, gerne auch per oder vorab telefonisch. REIFEN HÖFER GMBH Am Hochbehälter Weitefeld Telefon / Telefax / Öffnungsz.: u Uhr Sa Uhr, Büro durchgehend. Bewerbungsfoto nur vom Fotografen Die ersten Blicke der Personaler gelten bei Bewerbungen in vielen Fällen dem beigefügten Foto des Probanden. Schon dabei zählt der erste Eindruck. Das gilt heute mehr denn je: Weil immer mehr Bewerbungen online verschickt werden, steigt die Gefahr, ungünstige oder unpassende Fotos auszuwählen. Online-Bewerbungen verführen zudem dazu, dass man sich am Computer die Bilder selbst zurechtschneidet. Doch ein seriöses Bewerbungsfoto sieht anders aus. Für ein gutes Bewerbungsfoto führt der Wir suchen eine/n zuverlässige/n Zeitungszusteller/in für die Verbandsgemeinde Kirchen: Bezirk Brachbach (310 Exemplare) Umgebung Gartenstr. Bezirk Niederschelderhütte (284 Exemplare) Umgebung Karlstr. Sie sind 1xjede Woche am Donnerstag für uns tätig. Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Der Zustellvertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schülerinnen/ Schüler, Rentnerinnen/Rentner sowie Hausfrauen/Hausmänner und Berufstätige. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich: vertrieb@wittich-hoehr.de Telefon: 02624/ Weg führt zum Profi-Fotografen. Mit einem professionellen Bewerbungsfoto zeigt der Inserent, dass ihm die Sache ernst ist. Bewerber sollten nicht nur nett gucken, sondern einen freundlich-bestimmten Ausdruck haben. Wichtig ist ein offener und direkter Blick, auf keinen Fall soll an der Kamera vorbei geschaut werden. Auf die Frage, ob Farbe oder Schwarzweiß, gibt es keine branchenspezifische Antwort. Einige Bewerbungsberater halten Schwarzweiß-Aufnahmen für ausdrucksstärker. Auf Vollständigkeit achten Die Bewerbungsmappe umfasst sämtliche Unterlagen, die für eine erfolgreiche Bewerbung nötig sind. So weit, so klar. Aber was genau gehört eigentlich hinein? Eine vollständige Bewerbungsmappe enthält ein Anschreiben, einen Lebenslauf und Zeugnisse. Dabei ist Sauberkeit oberstes Gebot. Verwenden Sie deshalb neues und gutes Material, zum Beispiel hochwertiges Papier und neue Mappen. Der Lebenslauf und die Anlagen werden eingeheftet. Das Anschreiben liegt lose obenauf. Tipp: Versenden Sie Ihre Bewerbungsmappe in einem Umschlag, in dem sie auch heil ankommt, zum Beispiel in einem aus Vollpappe oder mit verstärkter Rückseite. oder per WhatsApp /

41 Kirchen aktuell 41 Nr. 39/2016 Anzeige Aufgeben: wittich.de/anzeigen Ein- oder dreijähriges Examen? Wir bieten eine unbefristete Anstellung im Team des Pflegedienst Strick. Wir suchen zur Verstärkung unseres ambulanten Teams eine flexible & zuverlässige Mitarbeiter/in für eine Teilzeitstelle, (50%-80%) in der Pflege. Sie sollten Erfahrung in der Pflege und einen Führerschein haben. Wir haben ein gutes Arbeitsklima und ein gutes Team. Sie werden sehr gründlich (bis zu 4Wochen) eingearbeitet, da die Kundenzufriedenheit für uns sehr wichtig ist. Bei Fragen einfach anrufen. Pflegedienst Strick Siegtalstr. 23, Kirchen, AB SOFORT AB 25 JAHREN IM WESTERWALD hier ist eine stelle frei. für ihre anzeige im stellenmarkt aktuell. Besser informiert Wer sich bei einem fremden Unternehmen bewirbt, sollte sich vorher informieren, um den zukünftigen Arbeitgeber beurteilen zu können. Nur diese Informationen (die Ausrichtung der Firma, deren wirtschaftliche Position und viele weitere Entscheidungsargumente) versetzen den Stelleninteressenten in die Lage, das Stellenangebot zu beurteilen. Man kann diese Informationen direkt beim Unternehmen anfordern. Auch Adressverzeichnisse wie Gelbe Seiten und Informationsdienste wie ABC der deutschen Wirtschaft, Kompass Deutschland, Hoppenstedt-Verlag und Wer liefert was? sowie das Internet können dabei helfen. Die vor Ort ansässige Industrieund Handelskammer (IHK) und Handwerkskammer (HK) sind ideale Ansprechpartner. Versichern und Bausparen Sicher dir jetzt schon deinen Ferienjob! Wir suchen für die anstehenden Ferienwochen 2016 Schüler, die sich gerne mit der Verteilung unserer Wochenzeitungen ihr Taschengeld aufbessern möchten. Wenn du Zeit und Lust hast, dann melde dich gerne per WhatsApp unter 0171/ oder per an: NähereInfos: Verlag +DruckLINUS WITTICH KG Höhr-Grenzhausen, Rheinstraße 41 Telefon 02624/ Karrierestart bei der Debeka Wir sind eine leistungsstarke Unternehmensgruppe und suchen Auszubildende zum/zur Kaufmann/frau für Versicherungen und Finanzen mit dem Ziel einer späteren Beschäftigung in unserem angestelltenaußendienst. Wirbieten: eine anerkannt gute Ausbildung einen zukunftssicheren Arbeitsplatz überdurchschnittliche Sozialleistungen gute Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten Interessiert? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung : Jens Marx,Geschäftsstellenleiter, Telefon (02662) , oder schreibensie uns. GeschäftsstelleHachenburg,Graf-Heinrich-Straße1, Hachenburg,Jens.Marx@debeka.de, anders als andere

42 Kirchen aktuell 42 Nr. 39/2016 Kleinanzeigen RUBRIK GILT NUR FÜR KLEINANZEIGEN. GILT NICHT FÜR FAMILIENANZEIGEN (Z.B. DANKSAGUNGEN, GRÜSSE USW.) ab 9,50 Kleiner Preis. Große Wirkung. Telefonisch aufgeben: 02624/911-0oder online buchen: IMMOBILIENMARKT Kunden der Volksbank Freudenberg-Niederfischbacsuchen im Raum Niederfischbach ein Einfamili- enhaus, ca. 140 qm Wfl.; Preis bis o! IPC Immobilien, Fr. Hüsch, Tel.: 02742/ Unternehmen sucht dring. EFH/MFH v. priv. zu kaufen für Vermietung. Gerne auch renov.-bedürft. Kurzfr. Entscheid., Eilt! Angebote an Tel.: 02741/ ggf. auf AB sprechen - Rückr. folgt. Vermietung Alsdorf, 2 ZKB, 44 qm, Komf.- Whg., ruh. Südl., Nähe Wald, Doppelfenstertüre b. z. Fußbo., Freisitz, eig. Heiztherme, KR, Wa.- Kü-, TR, ab o. später günstig zu verm., Tel.: 0171/ Hausmeister-Ehepaar sucht mietfreies Haus. Tel.: 0163/ Betzdorf, zentral, 2Zi., Küche/Bad, zu vermieten, nur 390 o +NK. Tel.: 02741/23131 Betzdorf-Bruche, DHH, 4 ZKB, 78 qm, EBK, Keller, WC neu, Garage, ab , KM 360 o +NK+KT. Tel.: 02747/ Suche Ehepaar für Whg. in Katzwin- kel, 3ZKB mit Wa./Du., ASR, ca. 85 qm, ab od zu verm., bei Übernahme von Hausmeistertätigkeit Mieterlass, KM 350 o + NK. Tel.: 02741/8187 STELLENMARKT Putzhilfe, zuverlässig, auf Mini- Job-Basis, für Privathaushalt, ca. 4-5 Std./Wo. nach Kirchen OT ab sofort gesucht. Tel.: 0170/ Pizza Express, Pizzafahrer auf 450- o-basis gesucht. Tel.: 02741/ KFZ-MARKT Ford Focus Kombi TDCi "Trend" (Diesel), 55 kw, Bj. 2002, TÜV 11/17, 259 Tkm, AHK, ZV, efh, ABS, Alu, M+S, CD, blaumet., läuft bestens, o.tel.: 0171/ VW Polo 6N "Openair" aus 2. Hd., 44 kw, gr. Plak., Bj. 96, TÜV 7/17, 157 Tkm, el. Faltdach, Alu, Servo, Airbags, CD, grünmet., gepfl. Zustand, o.tel.: 0171/ Achtung! Top Mercedes B200 CDI "Edit. 07", Autom., 2. Hd., 100 kw, gr. Plak., Mod. 07 (12/06), TÜV 1/18, 157 Tkm, alle Insp., Klima, ZV, ABS, Navi, Alu, M+S, silbermet., o. Tel.: 0171/ Z.E Auto-Export, Achtung Ankauf zu Höchstpreisen! PKW/LKW/Busse/Geländewagen, aller Art, in jedem Zustand, sofort Bargeld, bitte alles an- bieten. Tel.: 0261/ , 0172/ auch WE Ford Focus Kombi 1,6 TDCI, EZ 9/ 2010, 1. Hd., 109 PS, silb.-met., 150 Tkm, scheckh.-gepfl., TÜV/AU 1/ 2018, Klima, ZV, efh, Alu, o, MwSt. ausweisbar. Tel.: 0173/ Top VW Golf IV Kombi TDI "Pacific" aus 2. Hd., 74 kw, gr. Plak., Bj. 2003, TÜV neu, 214 Tkm, alle Insp., Klima, ZV, efh, ABS, ESP, AHK, Alu, M+S, graumet., super gepfl., o. Tel.: 0171/ Top Dacia Sandero "Eco2" aus 1. Hd., 5-trg., 55 kw, gr. Plak., Mod (10/09), orig. 93 Tkm, Klima, ZV, Stereo, efh, weiß, top gepfl., o.tel.: 0171/ Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Annahmeschluss ist jeweils Uhr des angegebenen Wochentages. bis 108 Zeichen 9,50 inkl. MwSt. bis 189 Zeichen 16,50 inkl. MwSt. Hiermit bestelle ich unter Zugrundelegung der geltenden AGB, anzusehen in der Ausgabe Kirchen (AS = Mo.) die obige Kleinanzeige. Und zusätzlich in: Herdorf (AS Mo.) Daaden (AS Di.) Gebhardshain (AS Di.) Hamm (AS Mo.) (je weitere Ausgabe 4,75 bis 108 Zeichen oder 8,25 bis 189 Zeichen) Zusätzliche Optionen: GerahmteKleinanzeige 3 pro Ausgabe SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ichkann/wir können innerhalb vonachtwochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name/Vorname: Straße/Nr: PLZ/Ort: Datum/Unterschrift: Telefon: Kreditinstitut: Rechnung per Mail an: Top VW Polo 9N "Trend", 5-trg., 47 kw, grüne Plak., Bj. 2003, TÜV 03/ 2018, 154 Tkm, Klima, ZV, efh, Ste- reo, 8-fach ber., silb.-met., top gepfl., o.tel.: 0171/ Top VW Lupo "College" aus 2. Hd., 44 kw, gr. Plak., orig. 88 Tkm, Bj. 99, TÜV-frei, grünmet., super Zustand! o.tel.: 0171/ Top VW Fox "Refresh" aus 1. Hd., 40 kw, gr. Plak., Bj. 2009, TÜV 4/ 2018, orig. 89 Tkm, Stereo, Alu, schwarzmet., top gepfl., o.tel.: 0171/ % Kaufen alle Autos, 24 Std., in jedem Zust., Unfallwagen, Motorsch., sof. Abhol., Bargeld. Tel.: 0171/ Ankauf von Gebrauchtwagen! Egal welcher Zustand. Täglich 24-Std. erreichbar. Tel.: 0261/ od. 0173/ IBAN: DE Suche Gebrauchtw. aller Art, Unf. + Motorsch. u. ohne TüV, zahle bar. Tel.: 02661/ od. 0171/ Ali Jaber 4 M+S Pirelli für Jaguar XK (Bj. 2010): 2x275/35 R19, 2x245/40 R19 auf Alu, 75 %, 550 o. Tel.: 0171/ Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen und Traktoren in jedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.: 02626/1341, 0178/ SONSTIGES Umzug, Entrümpelungen, preisw. und fachgerecht, kurzfristig zum Festpreis. Tel.: 02742/ , 0171/ Kleinanzeigen in Ihrer Wochenzeitung. Immer für ein Schnäppchen gut! Chiffre 6,50 bei Zusendung Coupon senden an: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Postfach1451, 56195Höhr-Grenzhausenoder per Fax: 02624/ Ihre Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter

43 Kirchen aktuell 43 Nr. 39/2016 Immobilienwelt VermIeten mietgesuche Kaufen VerKaufen anzeige aufgeben: wittich.de/anzeigen Bender & Bender Immobilien Gruppe Verkauft Immobilienkauf bei Unverheirateten Familie mit Kind sucht gepflegtes Wohnhaus mit Garage und schönem Garten in ruhiger Wohnlage! Rufen Sie unverbindlich an! EinenMakler beauftragen - 60 Makler arbeiten für Sie! / Unverheiratete Paare genießen in Deutschland weniger Rechte als Paare mit Trauschein. Besonders schmerzhaft kann es Paare in wilder Ehe treffen mit gemeinsam erworbenen und bewohnten Immobilien. Damit sich im Falle einer Trennung kein unnötiger Streit um die Immobilie entzündet, sollten Eigentumsverhältnisse und Finanzierungsmodalitäten bereits im Vorfeld geregelt werden. Dafür müssen Unverheiratete selbst aktiv werden und sich ein rechtliches Polster zulegen. Zwei Eigentümer: Bei unverheirateten Paaren sollten sich unbedingt beide Partner im Grundbuch eintragen lassen. Nur so steht beiden gemeinsam die Immobilie zu. Die Erwerbsquote, d.h. der Anteil am Grundbesitz kann sich an den geplanten Finanzierungsplänen orientieren. Zwei Gesellschafter: Absichern kann sich das Paar auch mit einem Gesellschaftsvertrag. Hierzu gründet es eine Gesellschaft des bürgerlichen Rechts. Regelungen hinsichtlich der Trennung, dem Tod oder der Heirat sind mögliche sinnvolle Punkte eines solchen Vertrags. Unangenehme Fragen nicht meiden: Paare in wilder Ehe sollten Fragen, die sich bei einer Trennung zwangsläufig ergeben, in guten Zeiten nicht scheuen: Wer darf in dem Haus wohnen bleiben? Was passiert mit dem gemeinsamen Eigentum? Was passiert mit den Verbindlichkeiten? Diese Fragen können in einem Partnerschaftsvertrag geregelt werden. Das Erbe in die richtigen Hände: Nichteheliche Partner sollten sich bewusst sein, dass auch im Todesfall keine gesetzlichen Regelungen greifen. Für sie bedeutet das: Nicht der Lebenspartner tritt als Rechtsnachfolger in die Eigentümerstellung ein, sondern die gesetzlichen Erben. Das heißt, ohne eine individuelle Regelung werden die Kinder des Partners, oder wenn es keine Kinder gibt, die Eltern oder andere Verwandte gesetzliche Erben. Der überlebende Partner erhält nichts aus dem Nachlass. Um dem vorzubeugen, kann der jeweils andere Partner per Testament oder Erbvertrag als Erbe eingesetzt werden oder den eigenen Anteil an der Immobilie als Vermächtnis übertragen bekommen. Ein gemeinsam verfasstes handschriftliches Testament ist bei unverheirateten Paaren jedoch nicht wirksam. Sie müssten zwei voneinander unabhängige Testamente aufsetzen. Aber Achtung: Hier besteht das Risiko, dass ohne Wissen und Zustimmung des Partners das Testament jederzeit geändert werden kann. Eine wechselseitige Bindung und Sicherheit bezüglich des Schicksals der Immobilie bietet daher nur ein gemeinsamer Erbvertrag. Diesen müssen die Partner vor einem Notar abschließen. Steuerliche Kniffe: Auch in steuerlicher Hinsicht werden unverheiratete Paare deutlich schlechter gestellt als verheiratete. Zum Vergleich: Der Freibetrag bei Erbschaftssteuern beträgt für Eheleute Euro, für Unverheiratete nur Euro. Um diese finanzielle Belastung zu verhindern, sollten Betroffene ein gegenseitiges Zuwendungsversprechen auf den Todesfall treffen. Im Zweifelsfall sollten Betroffene einen Anwalt aufsuchen. Rechtsanwaltskammer Koblenz. Von gross bis klein ein neues heim finden sie im wochenblatt...ganz nah! www. Ballendat-Immobilien.de Dringend gesucht bis ca ! EFH oder ZFH + Altersruhesitz/Bungalow für mehrere Käufer Rufen Sie an oder Mail an info@ballendat-immobilien.de Daaden Betzdorfer Str. 151 Tel / Sie möchten verkaufen? Provisionsfrei für Verkäufer! Gesucht: 1. gepflegtes Einfamilienhaus mit Garten 2. hochwertiges Traumhaus in Ruhelage 3. großes Anwesen in Alleinlage Dipl. Kfm. Klaus-Peter Held Hachenburg: Ansprechendes Wohnhaus mit aktueller Ausstattung in gepflegtem Zustand. Bezugsfrei nach Absprache. Baujahr: 1990 Wohnfläche: ca. 160 m² Grundstück: 700 m² Preis: Angaben gem. EnEV: Bedarfsausweis, Gaszentralheizung, Endenergiebedarf 187,9 (m² a), Energieeffiziensklasse F Ralph Krah Telefon: Neumarkt Hachenburg Tel.: Informieren Sie sich auf: Kaufen VerKaufen Vermietung mietgesuche anzeige aufgeben: wittich.de/anzeigen

44 Kirchen aktuell 44 Nr. 39/2016 NEUE HERBST-DEKORATIONEN / MIT PFLANZENVERKAUF LAGERVERKAUF 01. Oktober 2016 SAMSTAG, Uhr Täglich geöffnet Mo. - Fr Uhr Mo. und Do. bis 18 Uhr Marienberger Str Bad Marienberg Ortsteil Langenbach Wegbeschreibung: Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: - Facharbeiter m/w - Fachhelfer m/w Telefon: Produktionshelfer m/w mit und ohne PKW Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Seit über 30 Jahren Anwaltskanzlei Wigbert Emde Straf-, Verkehrs-, Unfall-, Arbeits-, Sozialrecht in Kooperation mit Assessorin jur. Anke Schneider-Hüsch Familien-, Erb-, Vertrags-, Zivilrecht Kruppstraße Betzdorf/Sieg Tel / oder WigbertEmde@t-online.de Gold & Silber-Barankauf aller Art hre 90 Ja JUWELIER Ortheil Bei uns beste Funkuhr, super Qualität, keine Batterie Viktoriastr. 7 Tel / Betzdorf Besuchen Sie unseren Werksverkauf Sa., v Uhr So., v Uhr geöffnet arkt m r e T ö p f ACH B R A NS en ab 20 Person Für Gruppen tigungen ch si Be te führ bieten wir ge lefonischer erei nach te pf Tö r re se un an. Vereinbarung Werksverkauf Werkstätte für salzglasiertes Steinzeug Töpferei Girmscheid Höhr-Grenzhausen Rheinstraße 41 (Stadtteil Höhr gegenüber der Fachhochschule) Telefon / Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr