Schriftliche Kleine Anfrage

Transkript

1 BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 19/ Wahlperiode Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Carola Veit (SPD) vom und Antwort des Senats Betr.: Kinderbetreuung und Planungsrecht Hamburg-Wandsbek Die Fälle mehren sich: Gerichtliche Entscheidungen und Hinweise sowie Entscheidungen der Verwaltung, die die Einschränkung, Beeinträchtigung oder Unzulässigkeit von Kindertageseinrichtungen in Hamburg zur Folge haben, führen zu einer erheblichen Rechtsunsicherheit hinsichtlich Neubau oder Erweiterung von Kitas in bestimmten Stadtteilen und zwar für alle Beteiligten. Leidtragend sind letztlich die Kinder und ihre Eltern, denn der geplante Ausbau nach dem Krippenausbauprogramm wird so nur schwerlich zu erreichen sein. Insbesondere diejenigen Hamburger Bebauungspläne nach Bundesbaugesetz beziehungsweise Baugesetzbuch, die reine Wohngebiete (WR) nach der Baunutzungsverordnung in der Fassung von 1962, 1968 oder 1977 enthalten, und alle Hamburger Baustufenpläne mit Wohngebieten bieten keine hinreichende Rechtssicherheit für den Neubau und die Erweiterung von Kinderbetreuungseinrichtungen. Ich frage den Senat: 1. Wie viele Bebauungspläne, die Ausweisungen als WR enthalten, bestehen auf der Grundlage der BauNVO in den Fassungen von 1962/68/77 jeweils im Bezirk Hamburg-Wandsbek? 2. Welche sind dies (bitte tabellarisch mit Bezeichnung des B-Plans inklusive Bezeichnung des Ortsteils und Erstellungsdatum, sortiert nach Ortsteilen angeben)? 206 Bebauungspläne (siehe Anlage 1). 3. Wie viele Bebauungspläne auf der Grundlage der BauNVO in der Fassung von 1990, die Ausweisungen als WR enthalten, bestehen im Bezirk Hamburg-Wandsbek? 4. Welche sind dies (bitte tabellarisch mit Bezeichnung des B-Plans inklusive Bezeichnung des Ortsteils und Erstellungsdatum, sortiert nach Ortsteilen angeben), und in welchen von Ihnen sind Flächen für soziale Zwecke ausgewiesen, die bereits jetzt von der Kita genutzt werden oder bei denen über die künftige Nutzung mit einer Kita eine gültige Baugenehmigung vorliegt? Die zur Beantwortung benötigten Daten werden vom Bezirksamt nicht gesondert statistisch erfasst. Eine Einzelfallauszählung ist in der für die Beantwortung einer Schrift-

2 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode lichen Kleinen Anfrage zur Verfügung stehenden Zeit mit vertretbarem Verwaltungsaufwand nicht möglich. 5. Wie viele gemäß 173 Absatz 3 BbauG übergeleitete Baustufenpläne, deren Festsetzungen Wohngebiete oder Kleinsiedlungsgebiete gemäß 10 BPVO aufweisen, gibt es im Bezirk Hamburg-Wandsbek? 6. Welche sind dies (bitte tabellarisch mit Bezeichnung des Planes inklusive Bezeichnung des Ortsteils und Erstellungsdatum, sortiert nach Ortsteilen angeben)? Bitte besonders angeben beziehungsweise kennzeichnen, in welchen Fällen es sich um besonders geschützte Wohngebiete handelt. Insgesamt gibt es in Wandsbek 15 übergeleitete Baustufenpläne, deren Festsetzungen Wohngebiete, Kleinsiedlungsgebiete und/oder besonders geschützte Wohngebiete enthalten (siehe Anlage 2). 7. Gibt es darüber hinaus planungsrechtliche Besonderheiten (zum Beispiel Landhausverordnung von 1934 oder ähnlich)? Planungsrechtliche Besonderheiten, insbesondere die Landhausverordnung von 1934, sind dem Bezirksamt Wandsbek nicht bekannt. Siehe Anlage Welches Planungsrecht besteht im Einzelnen für die Kitas in Hamburg- Wandsbek (im Sinne des SGB VIII)? Ich bitte um eine tabellarische Auflistung aller Kindertagesheime in reinen, besonders geschützten oder Kleinsiedlungsgebieten (sowie sonstigen planrechtlichen Besonderheiten). Bitte unter Angabe der Belegenheit und des jeweils gültigen Plans sortiert nach Ortsteilen angeben. 2

3 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Anlage 1 Tabelle mit Bebauungsplänen in Wandsbek, die reines Wohngebiet (WR) nach BauNVO in den Fassungen von 1962, 1968 und 1977 enthalten (alphabetisch nach Ortsteilen sortiert) Lfd. Nr. B-Plan (Bezeichn.) WR enthalten (x) Bergstedt 001 Be 4 Gesetz v Be 9 Gesetz v Be 10 VO v Be 13 VO v Bramfeld 005 Br 6 Gesetz v Br 9 VO v Br 10 VO v Br 12 VO v Br 13 VO v Br 14 Gesetz v Br 15 Gesetz v Br 17 VO v Br 19 VO v Br 20 VO v Br 21 Gesetz v Br 22 Gesetz v Br 23 Gesetz v Br 24 Gesetz v Br 25/Wa18 Gesetz v Br 27 VO v Br 31 VO v Br 32 Gesetz v Br 33 Gesetz v Br 35 Gesetz v Br 37/St 4 VO v Br 39 Gesetz v Br 44 VO v Br 47 Gesetz v Br 48 Gesetz v Br 50 VO v Br 51 Gesetz v Br 55/Oh 20 Gesetz v Br 56 Gesetz v Duvenstedt - Eilbek 034 Ei 8 VO v Ei 10 Gesetz v Farmsen-Berne 036 FB 1 Gesetz v FB 2 Gesetz v FB 3/Br 29 VO v FB 4 VO v FB 6 Gesetz v FB 7 Gesetz v FB 8 VO v FB 9 VO v FB 12 Gesetz v FB 15 Gesetz v FB 17 VO v

4 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Lfd. Nr. B-Plan (Bezeichn.) WR enthalten (x) Farmsen-Berne 047 FB 25 VO v Hummelsbüttel 048 Hu 3 Gesetz v Hu 4/Po 8 Gesetz v Hu 8/Fu 12 Gesetz v Hu 9 VO v Hu 14 VO v Hu 22 Gesetz v Hu 23 VO v Hu 24 VO v Jenfeld 056 Je 3 Gesetz v Je 5 Gesetz v Je 6 VO v Je 7 Gesetz v Je 8 VO v Je 9/Ra 50 VO v Je 13 VO v Je 14 VO v Je 16 VO v Je 18 Gesetz v Lemsahl-Mellingstedt 066 LM 8 VO v LM 10 Gesetz v Marienthal 068 Ma 1 VO v Ma 4 VO v Ma 6 Gesetz v Ma 8 VO v Ma 10 VO v Ma 11 VO v Ma 18 VO v Poppenbüttel 075 Po 1 Gesetz v Po 2 VO v Po 3 Gesetz v Po 4 VO v Po 9 Gesetz v Po 12 Gesetz v Po 14/Hu 20 Gesetz v Po 17 VO v Po 19 VO v Po 22 VO v Po 23 Gesetz v Po 24 Gesetz v Po 25 VO v Po 28 Gesetz v Po 29 Gesetz v Po 31 Gesetz v Rahlstedt 091 Ra 3 Gesetz v Ra 4 Gesetz v Ra 5 Gesetz v Ra 6 VO v Ra 7 Gesetz v Ra 8 VO v

5 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Lfd. Nr. B-Plan (Bezeichn.) WR enthalten (x) Rahlstedt 097 Ra 9 Gesetz v Ra 10 Gesetz v Ra 12 VO v Ra 13 VO v Ra 14 Gesetz v Ra 15 VO v Ra 17 VO v Ra 18 Gesetz v Ra 21 Gesetz v Ra 24 VO v Ra 25 Gesetz v Ra 26 VO v Ra 27 VO v Ra 28 VO v Ra 29 VO v Ra 35 Gesetz v Ra 38 VO v Ra 39 Gesetz v Ra 40 VO v Ra 44 VO v Ra 45 Gesetz v Ra 46 Gesetz v Ra 48 Gesetz v Ra 49 Gesetz v Ra 52 Gesetz v Ra 53 VO v Ra 54 Gesetz v Ra 60 Gesetz v Ra 61 Gesetz v Ra 62/FB 10 VO v Ra 63 VO v Ra 64 Gesetz v Ra 65 VO v Ra 67 VO v Ra 68 Gesetz v Ra 69 VO v Ra 70 VO v Ra 71 VO v Ra 72 VO v Ra 73/Je 17 VO v Ra 74 Gesetz v Ra 78/Vo 25 Gesetz v Ra 81 VO v Ra 83/FB 23 Gesetz v Ra 84 Gesetz v Ra 85 Gesetz v Ra 89 VO v Ra 91 VO v Ra 92 Gesetz v Ra 93 Gesetz v Ra 94 Gesetz v Ra 95 Gesetz v Ra 96 Gesetz v Ra 97 VO v

6 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Lfd. Nr. B-Plan (Bezeichn.) WR enthalten (x) Rahlstedt 151 Ra 110 VO v Ra 111 VO v Ra 112 VO v Sasel 154 Sa 1 VO v Sa 2 Gesetz v Sa 3 Gesetz v Sa 4 VO v Sa 5 Gesetz v Sa 6 VO v Sa 14/Br 49 VO v Sa 15 /We 10 VO v Sa 17/We 12 VO v Steilshoop 163 St 3 Gesetz v St 5 Gesetz v St 6 VO v St 7 VO v Tonndorf 167 To 3 Gesetz v To 4 VO v To 5 Gesetz v To 7 Gesetz v To 8 VO v To 18 /FB 18 VO v To 20 Gestez v To 21 Gesetz v To 23 VO v To 24 Gesetz v Volksdorf 177 Vo 1 Gesetz v Vo 2 VO v Vo 3 Gesetz v Vo 4 VO v Vo 5 Gesetz v Vo 6 Gesetz v Vo 7 Gesetz v Vo 8/Be 5 Gesetz v Vo 12 VO v Vo 17 Gesetz v Vo 26 VO v Vo 27 VO v Wandsbek 189 Wa 14 VO v Wa 19 Gesetz v Wa 25 Gesetz v Wa 27 Gesetz v Wa 28 Gesetz v Wa 29 Gesetz v Wa 30 Gesetz v Wa 37 VO v Wa 39 Gesetz v Wa 44 Gesetz v Wa 46 Gesetz v Wa 50 Gesetz v Wa 55 Gesetz v

7 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Lfd. Nr. B-Plan (Bezeichn.) WR enthalten (x) Wellingsbüttel 202 We 1 Gesetz v We 4 VO v We 6 VO v We 9 VO v Wohldorf-Ohlstedt 206 WO 6 Gesetz v

8 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Anlage 2 Tabelle der Baustufenpläne in Wandsbek, die Wohngebiete oder Kleinsiedlungsgebiete gem. 10 Baupolizeiverordnung 1938 ausweisen: Baustufenplan vom besonders geschützte Wohngebiete 01 Bergstedt x 02 Bramfeld, Steilshoop (x) 03 Duvenstedt x 04 Eilbek (x) 05 Farmsen-Berne keine 06 Hummelsbüttel x 07 Lemsahl-Mellingstedt x 08 Poppenbüttel x 09 Rahlstedt (x) 10 Sasel x 11 Tonndorf, Jenfeld (x) 12 Volksdorf x 13 Wandsbek, Marienthal (x) 14 Wellingsbüttel x 15 Wohldorf-Ohlstedt x X = pauschale Ausweisung besonders geschützter Wohn- oder Kleinsiedlungsgebiete (X) = teilweise Ausweisung besonders geschützter Wohn- oder Kleinsiedlungsgebiete 8

9 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Anlage 3 Kindertageseinrichtungen im Bezirk Wandsbek Stand: März 2008 Bergstedt 1. KiG a WAKI Bergstedter Alte Landstraße 12 B-Plan Be.17: Hamburg Gemeinbedarf, Schule, FHH 2. KiT a in der Schule Bergstedt Bergstedter Alte Landstraße 12 II Hamburg 3. VSK in der Schule Bergstedt Bergstedter Alte Landstraße 12 II Hamburg 4. KiG a der Christengem.in Bergstedt Bergstedter Chausee 209 B-Plan Be.9: Hamburg Gemeinbedarf, KTH Hor t in der Rudolf Steiner Schule 5. in Bergstedter Chausee 207 II Bergstedt Hamburg 6. Waldkindergarten Ameisenhaufen Iland 52 B.St.Plan: Außengebiet, Hamburg NSG 7. KiT a Rodenbeker Straße Rodenbeker Straße 28 B.St.Plan: M2o, Hamburg Außengebiet 8. Naturkindergarten Waldrally Teekoppel 9 B-Plan Be.17: Gemeinbed, Hamburg Sportanlage 9. Ev.KiGa Bergstedt Volksdorfer Damm 268a B-Plan Be.13: Gemeinbed Hamburg Kirche 10. Ev.KiTa St.Johannes Volksdorfer Damm 61d B-Plan:Vo.8/Be.5: MK Hamburg Bramfeld 11. KiT a Pikachu Anderheitsallee 22 B-Plan Br.22: WA Hamburg 12. KiT a Bengelsdorfstraße Bengelsdorfstraße 7 B-Plan Br.25/Wa.18: Hamburg Gemeinbed. KTH 13. Ev. KiGa Bramfelder Chaussee Bramfelder Chaussee 202 B-Plan Br.51: Hamburg Gemeinbed. Kirche 14. KiT a Bramfelder Chaussee Bramfelder Chaussee 259b TB.392: von jeglicher Hamburg Bebauung freizuhalten,grün 15. KiG a Bramfeld e.v. Bramfelder Chaussee 14a B-Plan Br.48: GE Hamburg 16. KiTa Lilliputs Bramfelder Chaussee 20a II Hamburg 9

10 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Bramfeld 17. VSK in der Schule Bramfelder Dorfplatz 5 B-Plan Br.32: Bramfelder Dorfplatz Hamburg Gemeinbed. Schule 18. KiTa Naturkindergarten Kokopelli Carsten-Reimers-Stieg 1 B-Plan Br Hamburg Gemeinbed. KTH 19. KiTa Eenstock Eenstock 15 B-Plan Br.25/Wa.18: Hamburg Gemeinbed. Schule 20. VSK in der Schule Eenstock Eenstock 15 II Hamburg 21. E v.kita der Thomaskirche Fabriciusstraße 52 B-Plan Br.3: Hamburg Gemeinbed. Kirche 22. KiTa Fabricius Fabriciusstraße 270 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Jugendheim 23. KiTa Pusteblume Fabriciusstraße 126 B-Plan Br.56: Grünfläche, Hamburg Spielplatz 24. VSK in der Schule Fabriciusstraße Fabriciusstraße 150 B-Plan Br.2: Hamburg Gemeinbed. Schule 25. KiTa Kinderhaus Hobbit e.v. Fahrenkrön 115 B-Plan Br.58: Hamburg Gemeinbed. Schule 26. VSK in der Schule Fahrenkrön Fahrenkrön 115 II Hamburg 27. KiTa Montessori Kindergarten Grootmoor 81 B.St.Plan: W1o Hamburg 28. Bewegungskiga Sonnenblume Haldesdorfer Straße 108 B-Plan Br.9: öff.grünfläche Hamburg 29. KiTa Hegholt Hegholt 28 B.St.Plan: Hamburg Außengebiet, VSK in der Ganztagesschule Hegholt 44 II Hegholt Hamburg 31. PäMi in der Schule Hegholt Hegholt 44 II Hamburg 32. KiTa Heinrich-Helbig-Straße Heinrich-Helbig-Straße 48 B-Plan Br.4/BN.5: Hamburg Gemeinbed. Parkverkehr 33. VSK in der Schule Heinrich-Helbig-Straße 50 B-Plan Br.4/BN.5: Heinrich-Helbig-Straße Hamburg Gemeinbed. Schule 34. PäMi im Haus der Jugend Bramfeld Herthastraße 16 B-Plan Br.51: Hamburg Gemeinbed. HdJ. 35. Kath.KiGa St.Wilhelm Hohnerkamp 18 B.St.Plan: W1o Hamburg 36. KiTa Hohnerredder Hohnerredder 12 B.St.Plan: Grünzug, Hamburg Außengebiet, 34 10

11 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Bramfeld 37. KiT a LohkoMotive Lohkoppel 15 B-Plan Br.51: Hamburg Gemeinbed. KTH 38. VSK in der Schule Karlshöhe Thomas- Mann- Straße 2 B.St.Plan: Hamburg Außengebiet, KiTa in der Schule Karlshöhe Thomas- Mann- Straße 2 II Hamburg 40. Ev.KiTa Simeonkirche Tucholskyring 41 II Hamburg Duvenstedt 41. KiT a Kinderkreisel Duvenstedt Duvenstedter Berg 58 B.St.Plan: W2o Hamburg Städteb.Vertr.: KTH 42. KiG a Duvenstedter Markt Duvenstedter Markt 8 B-Plan Du.11: WA Hamburg 43. VSK in der Schule Duvenstedter Duvenstedter Markt 12 B.St.Plan: Außengebiet, Markt Hamburg 34 BauGB 44. KiT a Himmelblau Duvenstedt Duvenstedter Markt 8a B-Plan Du.11: WA Hamburg 45. PäMi in der Schule Duvenstedter Duvenstedter Markt 12 B.St.Plan: Außengebiet, Markt Hamburg 34 BauGB 46. KiG a Lohe Lohe 40 B.Plan Du.11: WA Hamburg Eilbek 47. KiT a Auenstraße Auenstraße 20b D.186/1: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Kinderheim 48. KiT a Eilbeker Weg Eilbeker Weg 53 B.St.Plan: M4g Hamburg 49. Ev.KiGa der Versöhnungskirche Eilbektal 15 D.186: W3g Hamburg 50. KiT a Luisito Hammer Steindamm 44 B-Plan Ei.10: MK Hamburg 51. KiT a Hasselbrook Hasselbrookstraße 164 D.225: Fl.f.bes.Zwecke Hamburg 52. KiT a Kindertraum Hirschgraben 44 D.88: W4g Hamburg 11

12 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Eilbek 53. Ev.KiGa der Friedens-/Osterkirche Papenstraße 68 D.197: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Kirche 54. VSK in der Schule Richardstraße Richardstraße 85 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Schule 55. Hort an der GS Richardstraße Richardstraße 85 II Hamburg 56. Ev.KiTa Tilemann Hort Ritterstraße 29 D.99: Fl.f.bes.Zwecke Hamburg 57. PäMi Tilemann Hort Ritterstraße 44 D.197: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Schule 58. VSK in der Schule Hasselbrook Ritterstraße 44 II Hamburg 59. VSK in der Schule Wielandstraße Wielandstraße 9 D.534: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Schule 60. cas a de moloon-hort in der Wielandstraße 9 II Schule Wielandstraße Hamburg Farmsen-Berne 61. VSK in der Erich-Kästner- An der Berner Au 12 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Gesamtschule Hamburg Schule 62. PäMi in der Erich-Kästner- An der Berner Au 12 II Gesamtschule Hamburg 63. KiT a August-Krogmann-Straße August-Krogmann-Straße 100 B.St.Plan: Hamburg Versorgungsheim 64. KiGa Sonnenhügel Berner Allee 66 B.St.Plan: Hamburg Jugendheim 65. VSK August-Hermann-Francke Berner Allee 20a B.St.Plan: M1o Schule Hamburg 66. Wabe e.v.kita Berner Heerweg Berner Heerweg 271 B.St.Plan: W2o, Hamburg Außengebiet, 34 BauGB 67. Kinderhaus Volksdorf Berner Heerweg 512 B.St.Plan: W2o Hamburg 68. VSK in der Schule Eckerkoppel Berner Heerweg 99 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Schule 69. KiTa in der Schule Eckerkoppel Berner Heerweg 99 II Hamburg 70. Ev.KiTa Bramfelder Weg Bramfelder Weg 23a B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke Hamburg Kirche, Außengeb

13 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Farmsen-Berne 71. VSK in der Schule Surenland Bramfelder Weg 121 B.St.Plan: Schule Hamburg 72. VSK Traberweg Eckerkoppel 125 B-Plan FB.29/To.28/Wa.68: Hamburg Gemeinbed. Schule 73. Ki Ta in der Schule Traberweg Eckerkoppel 125 II Hamburg 74. Ki Ta Kleine Schlossgeister Heuorts Land 1 B.Plan FB.30: Hamburg Gemeinbed. KTH 75. VSK in der Schule Berne Lienaustraße 32 B.St.Plan: Schule Hamburg 76. Ho rt Waldameisen Lienaustraße 32 II Hamburg 77. Ki Ta Trabrennbahn Max-Herz-Ring 9 B-Plan FB.29/To.28/Wa.68: Hamburg WA 78. KiGa Kinderhaus Berne Meiendorfer Stieg 1 B.St.Plan: M2o Hamburg 79. Ki Ta Jonni Birckholtz Neusurenland 59 B-Plan FB.3/Br.29: Hamburg Gemeinbed. Kinderheim 80. Ka th.kiga Heilig Geist Rahlststedter Weg 15 B-Plan Ra.83/FB.23: Hamburg Gemeinbed. Kirche, Schule 81. Waldorfkindergarten Farmsen Rahlstedter Weg 60 B-Plan FB.15: Hamburg Gemeinbed. Schule 82. Ho rt in der Rudolf Steiner Schule Rahlstedter Weg 60 II Hamburg 83. PäMi an der Kath.Schule Farmsen Rahlstedter Weg 15 B-Plan Ra.83/FB.23: Hamburg Gemeinbed. Kirche, Schule 84. KiGa Waldameisen St.Jürgenstraße 12 B.St.Plan: W1o Hamburg 85. Ki Ta Swebengrund Swebengrund 10 B.St.Plan: Fläche mit bes Hamburg Nutzung, Versorgungsheim 86. Ki Ta Tegelweg Tegelweg 102 B-Plan 17: Hamburg Gemeinbed. Schulen 87. Ki Ta Lummerland Traberweg 9 B-Plan FB.29/To.28/Wa.68: Hamburg WA 13

14 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Hummelsbüttel 88. KiTa Flughafenstraße Flughafenstraße 89 B-Plan Hu.7: Hamburg Gemeinbedarf, KTH 89. VSK in der Schule Flughafenstraße Flughafenstraße 89 II Hamburg 90. Ev.KiGa II der Christopherusgem. Grützmühlenweg 38 B-Plan Hu.10: Hamburg Gemeinbedarf: KTH 91. VSK in der Schule Grützmühlenweg Grützmühlenweg 38 II Hamburg 92. Ev.KiTa Theodor Wenzel Haus Hummelsbüttler Weg 82 TB.870:Fläche f. besondere Hamburg Zwecke, Altenheim 93. KiTa Hummelsbüttel Hummelsbüttler Hauptstr.105 B-Plan Hu.10: Hamburg Gemeinbedarf, KTH 94. KiGa Hummelsbüttler Hauptstraße Hummelsbüttler Hauptstr.72a B-Plan Hu.26: WA Hamburg 95. KiTa Johannes Büll Weg Johannes Büll Weg 1 B-Plan Hu.4/ Po.8: WA Hamburg 96. KiGa Waldkindergarten Kortenkamp? Die Schlaufüchse Hamburg 97. Ev.KiGa I der Christopherusgem. Poppenbüttler Stieg 25 B.St.Plan: Fl.f.besondere 22339Hamburg Zwecke, Kirche 98. PäMi im Aktivspielplatz Tegelsbarg Tegelsbarg 12 B-Plan Hu.4/Po.8: WA Hamburg Jenfeld 99. KiTa Bekkamp Bekkamp 60 B-Plan Je.9/Ra.50: Hamburg WR IV - VIII 100. KiTa Jenfelder Spatzen Bekkamp 52 B-Plan Je.13: Gemeinbed Hamburg Schule, KTH 101. VSK in der Schule Charlottenburger Straße 84 B.St.Plan: Außengeb. 34 Charlottenburger Straße Hamburg 102. KiTa Dahlemer Ring Dahlemer Ring 3 II Hamburg 103. KiTa Denksteinweg Denksteinweg 41 TB.1144: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg KTH 104. KiTa auf dem Spielgelände Gleiwitzer Bogen 79a B-Plan Je.47: Grünfläche, Hamburg Parkanlage, Sportplatz 14

15 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Hummelsbüttel 105. Ev.KiGa der Friedenskirche Görlitzer Straße 17 B-Plan Je.6: WR II o Spatzennest Hamburg 106. KiTa Jenfelder Allee Jenfelder Allee 49 B-Plan Je.19: Hamburg Gemeinbed. KTH VSK in der Schule Jenfelder Straße 107. Jenfelder Straße 252 B-Plan Je.3: Hamburg Gemeinbed. Schule VSK in der Schule Oppelner Straße 108. Oppelner Straße 45 B-Plan Je.13: Gemeinbed Hamburg Schule, KTH 109. PäMi in der Kaffeekanne Oppelner Straße 5 B-Plan Je.13: WR I Hamburg 110. Ev.KiTa Der Gute Hirt Rodigallee 207 B.St.Plan: W1o Hamburg 111. KiTa Schweidnitzer Straße Schweidnitzer Straße 32 B-Plan Je.5: WR IV Hamburg 112. Ev.KiTa der Markus-Kirchengem. Steglitzer Straße 13 B.St.Plan: Außengeb. 34 in Hohenhorst Hamburg 113. KiTa Charlo Steglitzer Straße 10 II Hamburg 114. VSK in Schule Öjendorfer Damm Öjendorfer Damm 8 B-Plan Je.7: Hamburg Gemeinbed. Schule Lemsahl-Mellingstedt 115. KiTa Tannenhof Huulkamp 8 B.St.Plan: M2o Hamburg 116. Ev.KiGa Madacker Madacker 5 B.St.Plan: Außengebiet Hamburg KiTa Redderbarg Redderbarg 50 B.St.Plan: Fl. f. besondere Hamburg Zwecke, Schule 118. VSK in der Redderbarg 46 II Schule Lemsahl-Mellingstedt Hamburg 119. KiTa Montessori Kinderhaus Tannenhof 58 B.St.Plan: M Hamburg Marienthal 120. KiTa Lummerland Alphonsstraße 14 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Krankenhaus 121. KiTa Hammer Straße Hammer Straße 122 B-Plan Ei.5/Ma.3: Hamburg Gemeinbed. Schule 15

16 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Marienthal 122. KiTa Marienkäfer Nöpps 2 B-Plan Ma.1: WR II Hamburg 123. KiGa Freese Oktaviostraße 117 B-Plan Ma.27: WR II o Hamburg 124. KiTa Rantzaustraße Rantzaustraße 12 B-Plan Ma.26: WR II o Hamburg 125. KiTa Rauchstraße Rauchstraße 5a B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Schule 126. VSK der Schule Schimmelmannstraße 70 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke Schimmelmannstraße Hamburg Schule 127. Ev.KiGa Lüttenhaus Schloßstraße 78 TB.495: Fl.f.bes.Zwecke Kindergarten der Christuskirche Hamburg Kirche Poppenbüttel 128. KiGa Menschenkinder Harksheider Straße 10 B-Plan Po.32: WA Hamburg 129. Ev.KiGa der Simon-Petrus Kirche Harksheider Straße 156 B-Plan Po.23: Hamburg Gemeinbedarf, Kirche 130. VSK in der Schule Hinsbleek Hinsbleek 14 TB.917: Fläche f. besondere Hamburg Zwecke, Schule 131. KiTa in der Schule Hinsbleek Hinsbleek 14 TB.917: Fläche f. besondere Hamburg Zwecke: Schule 132. Kinderhaus Pfefferminzkamp Kritenbarg 16 B-Plan Po.26: WA Hamburg 133. Kath.KiGa St.Bernard Langenstücken 40 B.St.Plan: M1o Hamburg 134. KiTa Hollerbusch Müssenredder 94c B-Plan Po.14/Hu.20: WR Hamburg 135. VSK in der Schule Müssenredder Müssenredder 61 B-Plan Po.14/Hu.20: Hamburg Gemeinbedarf: KTH 136. KiTa Poppenbüttler Weg Poppenbüttler Weg 184 TB.917: Fläche f. besondere Hamburg Zwecke: Jugendamtsheim 137. KiTa Villa Kunterbunt Poppenbüttler Weg 197 B-Plan Po.3: Hamburg Gemeinbedarf, KTH 138. KiTa Hohenbuchen Poppenbüttler Hauptstr. 44 B.St.Plan: Fl.f. besondere Hamburg Zwecke, Jugendheim 139. Ev.KiTa Poppenbüttler Markt Poppenbüttler Markt 2 B-Plan Po.3: Hamburg Gemeinbedarf, Kirche 16

17 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Poppenbüttel 140. VSK in Gesamtschule Schulbergredder 13 B.St.Plan: Fl. f. besondere Poppenbüttel Hamburg Zwecke: Schule 141. Hort in Gesamtschule Schulbergredder 13 II Poppenbüttel Hamburg 142. KiTa Löwenzahn Tegelsbarg 2h B-Plan Po.31: WA Hamburg Rahlstedt 143. VSK in Schule Rahlstedter Höhe Ahrenshooper Straße 3 B-Plan Ra.114/FB.32: Hamburg Gemeinbed. Schule, KTH 144. KiTa in Schule Rahlstedter Höhe Ahrenshooper Straße 3 II Hamburg 145. PäMi in Schule Rahlstedter Höhe Ahrenshooper Straße 3 II Hamburg 146. KiTa Rahlstedter Höhe Ahrenshooper Straße 5 II Hamburg 147. VSK in der Schule Altrahlstedt Am Friedhof 14a B-Plan Ra.91: Hamburg Gemeinbed. Schule 148. KiTa Petra Schiffler Am Pulverhof 46 B-Plan Ra.10: WR I Hamburg 149. KiTa Spatzennest Anklamer Ring 58a B-Plan Ra.1: Grünflächen, Hamburg Kinderspielplatz 150. KiTa Koboldwiesen Bei den Boltwiesen 1 B-Plan Ra.108: Hamburg Gemeinbed. KTH 151. KiTa Berkassinenau Berkassinenau 126 B.St.Plan: W2o Hamburg nicht bes. geschützt 152. KiTa in der Schule Berkassinenau Berkassinenau 32 B-Plan Ra.93: Hamburg Gemeinbed. Schule 153. VSK in der Schule Berkassinenau Berkassinenau 32 II Hamburg VSK in der Schule Brockdorffstraße 154. Brockdorffstraße 64 B-Plan Ra.6: Hamburg Gemeinbed. Schule 155. Kinderstube Poppenspäler Brunskamp 17 B-Plan Ra.4: Hamburg Gemeinbed. Schule 156. VSK in der Schule Am Sooren Brunskamp 17 II Hamburg 157. Hort in der Schule Am Sooren Brunskamp 17 II Hamburg 17

18 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Rahlstedt 158. KiGa Buchwaldstraße Buchwaldstraße 83 B-Plan Ra.27: WA II o Villa Kunterbunt Hamburg 159. Ev.KiGa der Kirchengemeinde Dreieckskoppel 13 B-Plan Ra.81: Gemeinbed. Meiendorf Hamburg Gemeindehaus, KTH 160. KiTa Am Waldesrand Großlohering 14 B.St.Plan: W1o Hamburg nicht bes. geschützt 161. KiTa Großlohering Großlohering 52e B-Plan Ra.5: pr.grünfläche Hamburg Kinderspielplätze 162. VSK in der Ganztagesschule Großlohering 13 B-Plan Ra.5: Gemeinbed. Großlohering Hamburg Schule 163. KiTa Pusteblume Großlohering Großlohering 13 II Hamburg 164. Ev.KiGa Rahlstedt Ost Hegeneck 2e B-Plan Ra Hamburg Gemeinbed. Kirche 165. KiTa Rappelkiste II Hermann-Balk-Straße 47 B-Plan Ra.2: Hamburg öff. Grünfläche 166. KiGa Kim Bim Islandstraße 25 B-Plan Ra Hamburg Gemeinbed. Schule 167. KiTa in der Schule Meiendorf Islandstraße 25 II Hamburg 168. VSK in der Schule Meiendorf Islandstraße 25 II Hamburg 169. VSK in der Schule Kamminer Straße 4 B-Plan Ra.2 Kamminer Straße Hamburg Gemeinbed. Schule 170. PäMi in der Schule Kamminer Straße 4 II KamminerStraße Hamburg 171. KiTa Kielkoppelstraße Kielkoppelstraße 16a B.St.Plan: Hamburg Außengebiet, KiTa Ton und Klang Kielkoppelstraße 9b II Hamburg 173. Kath.KiTa Liliencronstraße Liliencronstraße 111 B-Plan Ra.107: Hamburg Gemeinbed. KTH 174. Ev.KiGa Rahlstedt Oldenfelde Massower Weg 8 B-Plan Ra.95: Gemeinbed Hamburg Gemeindehaus, KTH 175. KiGa Meiendorfer Weg Meiendorfer Weg 77 B-Plan Ra.78/Vo..25: WA Hamburg 176. KiTa Nienhagener Straße Nienhagener Straße 156 B-Plan Ra.114/FB.32: Hamburg Gemeinbed. KTH 177. VSK in der Schule Nydamer Weg Nydamer Weg 44 B-Plan Ra.69: Gemeinbed Hamburg Schule, KTH 18

19 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Rahlstedt 178. Kath.KiGa Sonnenblume Oldenfelder Straße 27 B.St.Plan: W2o Hamburg bes. geschütztes Wohngeb Ev.KiGa Pfarrstraße Pfarrstraße 21 B-Plan Ra.49: Hamburg Gemeinbed. Kirche 180. Ki Ta Radau Poppenspälerweg 3 B-Plan Ra.4: Hamburg Gemeinbed. Schule 181. VSK in der Schule Potsdamer Straße 6 B.St.Plan: W1o, Potsdamer Straße Hamburg Außengebiet, PäMi in der Jugendgruppe Potsdamer Straße 14a B-Plan Ra.40: WR Grunewaldstraße Hamburg 183. Ki Ta Rahlstedter Bahnhofsstraße Rahlstedter Bahnhofsstraße 43 B-Plan Ra.35: Haus Christiansen Hamburg Gemeinbed. KTH 184. Ki Ta Kinderhaus Rahlstedt Rahlstedter Straße 112 B.St.Plan: W2o Hamburg nicht bes. geschützt 185. VSK in der Ganztagesschule Rahlstedter Straße 190 B-Plan Ra.115: Neurahlstedt Hamburg Gemeinbed. Schule 186. Ki Ta Rahlstedter Weg Rahlstedter Weg 89 B-Plan Ra.114: Hamburg Gemeinbed. KTH 187. Ki Ta Die Urmelis Redderblock 43 B-Plan Ra.69: Gemeinbed Hamburg Schule, KTH 188. Park KiTa Altrahlstedt Scharbeutzer Straße 27 B.St.Plan: Hamburg Außengebiet, Ki Ta Knirps & Co Schöneberger Straße 117 B-Plan Ra.13: Hamburg Gemeinbed. KTH 190. Ev.KiGa Sieker Landstraße Sieker Landstraße 5 B.St.Plan: W2o Hamburg nicht bes. geschützt 191. Ki Ta Spitzbergenweg Spitzbergenweg 40 B-Plan Ra.9: Hamburg Gemeinbed. KTH 192. Hort Sternschnuppe in der Schule Stapelfelder Straße 7 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke Neurahlstedt Hamburg Schule 193. Ev.KiTa Kirchengemeinde Wildschwanbrook 7 B-Plan Ra.9: Meiendorf Hamburg Gemeinbed.Kirche 194. VSK in der Schule Wildschwanbrook 9 B-Plan Ra.9: Wildschwanbrook Hamburg Gemeinbed. Schule 195. PäMi in der Schule Wildschwanbrook 9 II Wildschwanbrook Hamburg 19

20 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Sasel 196. VSK in der Schule Alsterredder Alsterredder 28 B-Plan Sa.3: Gemeinbed Hamburg Schulen, Jugendheim 197. Ev.KiGa Lukaskirche Auf der Heide 15 a B.St.Plan: W1o Hamburg 198. KiGa Kinderstube der Kätnerwiese 7 B.St.Plan: S1o Peter-Petersen Schule Hamburg 199. KiTa Wilde 13 Kätnerwiese 5e II Hamburg 200. KiGa Redder Redder 21 B.St.Plan: W1o Hamburg 201. VSK in der Schule Redder Redder 4 B-Plan Sa.4: Hamburg Gemeinbed. Schule 202. Hort in der Schule Redder Redder 4 II Hamburg 203. KiTa Tigerente Saselbekstraße 83 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Saselbekstraße Hamburg Freibad 204. Ev.KiGa Vicelinkirche Saseler Markt 7 B.St.Plan: Hamburg Außengebiet, KiGa Saseler Mühlenweg Saseler Mühlenweg 137 B.St.Plan: S1o Hamburg 206. KiGa Saseler Haus Saseler Parkweg 3 B-Plan Sa.6: Gemeinbed Hamburg Freizeitstätte 207. KiTa Saseler Park Stadtbahnstraße 8 B-Plan Sa.6: Hamburg Gemeinbed. KTH Steilshoop 208. VSK in der Schule Appelhoff Appelhoff 2 B-Plan St.3: Hamburg Gemeinbed. Schule 209. KiTa Kinderforum Steilshoop Borchertring 32 B-Plan St.5: Hamburg Gemeinbed. Schule VSK in der Grundschule Seeredder 210. Borchertring 38 II Hamburg 211. PäMi in der Grundschule Seeredder Borchertring 38 II Hamburg 212. Ev.KiTa Martin Luther King Edwin-Scharff-Ring 43 B-Plan St.5: WA Hamburg 213. VSK in der Grundschule Edwin-Scharff-Ring 56 B-Plan St.5: Edwin-Scharff-Ring Hamburg Gemeinbed. Schule 20

21 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Steilshoop 214. PäMi in der Grundschule Edwin-Scharff-Ring 56 II Edwin-Scharff-Ring Hamburg 215. KiTa Erich Ziegel Ring Erich Ziegel Ring 28 B-Plan St.5: WR IV g Hamburg 216. KiTa Löwenzahn Erich Ziegel Ring 43a B-Plan St.5: WR Hamburg 217. KiTa Fritz Flinte Ring Fritz Flinte Ring 98 B-Plan St.5: WR V g Hamburg 218. KiTa Löwenzahn Fritz Flinte Ring 22c II Hamburg 219. KiGa Natur Wichtel Fritz Flinte Ring 25 II Hamburg 220. Ev.KiGa Georg Raloff Ring Georg Raloff Ring 11 B-Plan St.7: Gemeinbed Hamburg Kirche, Altersheim 221. KiTa Löwenzahn Gropiusring 44 B-Plan St.5: WR VI g Hamburg 222. KiTa Gropiusring Gropiusring 41 B-Plan St.5: Gemeinbed Hamburg Jugendheim, KTH 223. Kath.KiTa St.Johannis Gründgensstraße 32 B-Plan St.5: Gemeinbed Hamburg Kirche 224. KiTa Gustav Seitz Weg Gustav Seitz Weg 4 B-Plan St.5: Gemeinbed Hamburg KTH 225. KiTa Noldering Noldering 35 B-Plan St.3: WR II g Hamburg 226. KiTa Steilshooper Allee Steilshooper Allee 30 B-Plan St.3: Gemeinbed Hamburg Übergangswo. IV g Tonndorf 227. KiTa Die Hörnchen Ahrensburger Straße 162 B-Plan To.31: MK IV-VI g Hamburg 228. KiGa Räuberhöhle Rahlstedt Barenkrug 16 B-Plan To.18/FB.18: Hamburg Gemeinbed.Schulen 229. KiTa Waldorfkindergarten Holstenhofstieg 9 B-Plan To.5: Gemeinbed. Tonndorf Hamburg KTH 230. Ki Ta Tonndorfer Schulstraße Rahlaukamp 1 B-Plan To.4: Gemeinbed Hamburg Schule 231. VSK in der Schule Tonndorf Rahlaukamp 1a B-Plan To.4: Gemeinbed Hamburg Schule 232. Ev.KiTa Tonndorf Roterlenweg 15 B-Plan To.20: Gemeinbed Hamburg Gemeindehaus, KTH 21

22 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Tonndorf 233. VSK in der Schule Sonnenweg Sonnenweg 90 B-Plan To.18-FB.18: Hamburg Gemeinbed.Schulen Volksdorf 234. KiTa Ahrensburger Weg Ahrensburger Weg 20 B-Plan Vo.33: Hamburg Gemeinbed. KTH 235. VSK in der Schule Ahrensburger Weg 12 B-Plan Vo.33: Ahrensburger Weg Hamburg Gemeinbed. Schule 236. KiTa in der Schule Ahrensburger Weg 12 II Ahrensburger Weg Hamburg 237. KiGa Buchenkamp Bornkampsweg 34? Ahrensburg 238. VSK in der Schule Eulenkrugstraße 166 B-Plan Vo.34: Eulenkrugstraße Hamburg Gemeinbed. Schule 239. Hort in der Schule Eulenkrugstraße 166 II Eulenkrugstraße Hamburg 240. Ev.KiTa Farmsener Landstraße Farmsener Landstraße 75 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Krankenhaus, Kath.KiGa Heilig Kreuz Farmsener Landstraße 181a TB.1067: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Kirche 242. KiGa Walddörfer Gymnasium Im Allhorn 45 B-Plan Vo.33: Hamburg Gemeinbed. Schule 243. KiGa Christengemeinschaft Rögeneck 23 B-Plan Vo.3: Hamburg öffentl.grünfläche 244. VSK in der Schule Saseler Weg 30 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke, A n den Teichwiesen Hamburg Schule 245. Hort An den Teichwiesen Saseler Weg 30 II Hamburg 246. KiTa Himmelblau Volksdorf Steinreye 23 B-Plan Vo.20: Hamburg Gemeinbed. KTH 247. KiTa in der Schule Buckhorn Volksdorfer Damm 74 B-Plan Vo.8/Be.5: Hamburg Gemeinbed. Schule 248. VSK in der Schule Buckhorn Volksdorfer Damm 74 II Hamburg 249. KiGa Vörn Barkholt Vörn Barkholt 7a B-Plan Vo.6: Versorgungsfl Hamburg Umspannwerk 22

23 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Drucksache 19/2115 Wandsbek 250. KiTa Hänsel und Gretel Auf dem Königslande 79 D424: W 3 g Hamburg 251. VSK in der Schule Bandwirkerstraße 58 D490: Fl.f.bes.Zwecke, Bandwirkerstraße Hamburg Schule 252. Hort in der Schule Bandwirkerstraße 56 D490: Fl.f.bes.Zwecke, Bandwirkerstraße Hamburg Schule 253. VSK in der Schule Bovestraße 12 TB363: Fl.f.bes.Zwecke, Bovestraße Hamburg Schule, Jugendheim, KTH 254. Ka th.kita St.Joseph Wandsbek Böhmestraße 3 B-Plan Wa.55: Gemeinbed Hamburg Schule 255. Ki Ta Wurzelkinder Kedenburgstraße 14 B-Plan Wa.27: Gemeinbed Hamburg Kirche 256. Ev.KiGa St.Stephan Pillauer Straße 84 B-Plan Wa.14: Gemeinbed Hamburg Kirche 257. Ki Ta Pillauer Straße Pillauer Straße 90a B-Plan Wa.14: Gemeinbed Hamburg Altenwohnheim 258. Ki Ta Gartenstadtkinder Rosmarinstraße 18 B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke Hamburg Kinderheim 259. Ki Ta Stephanstraße Stephanstraße 5 D.436: Fl.f.bes.Zwecke, Hamburg Schule, Sportplatz 260. Ev.KiTa Stephanstraße Stephanstraße 152a B.St.Plan: Fl.f.bes.Zwecke Hamburg Krankenhaus 261. VSK in der Schule Stephanstraße 103 B.St.Plan: W 2 o, 34 An der Gartenstadt Hamburg 262. Hort im Jugendzentrum JUST Stephanstraße 91e II Hamburg 263. Ki Ta Kinderforum Wandsbek Walddörferstraße 300 D.437: W 3 g Hamburg 264. VSK in der Schule Walddörferstraße 245 D.496: Fl.f.bes.Zwecke Hinschenfelde Hamburg Schule 265. Ki Ta Piggeldy Walddörferstraße 27 D.417: L 1 g Hamburg 266. Ki Ta in der Schule Am Eichtalpark Walddörferstraße 243 D.496: Fl.f.bes.Zwecke Hamburg Schule 267. Ev.KiTa Walter Mahlau Stieg Walter Mahlau Stieg 9 B-Plan Wa.27: Hamburg Gemeinbed, Kirche 23

24 Drucksache 19/2115 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg 19. Wahlperiode Wandsbek 268. KiTa Anna Rebecca Kinderstuben Ölmühlenweg 33 D.496: Grünflächen Hamburg Wellingsbüttel 269. KiTa Ratz und Rübe Friedrich-Kirsten-Straße 2 B.St.Plan: W 2 o Hamburg bes.geschützt 270. KiTa Rabenhorst Rabenhorst 11 II Hamburg 271. KiGa Rolfincken Rolfinckenstraße 6 B-Plan We.15: MK Hamburg 272. KiGa Rolfinckenstraße Rolfinckenstraße 28a B.St.Plan: M 2 o Hamburg 273. Ev.KiTa Schwarzbuchenweg Schwarzbuchenweg 40 B.St.Plan: W 1 o Hamburg bes.geschützt Wohldorf-Ohlstedt 274. KiTa Kinderkreisel Bredenbekkamp 20a B.St.Plan: W1o Hamburg bes.geschützt 275. ev.kiga Am Kirchberg Bredenbekstraße 57 B-Plan WO.17: WA Hamburg 276. VSK in der Schule Am Walde Kupferredder 12 B-Plan WO.1: Hamburg Gemeinbed. Schule 277. KiGa Waldameisen Kupferredder 2 II Hamburg 278. Hort Kinderkreisel Kupferredder 12 II Hamburg 279. Zwergenhaus Kinderkreisel Schleusenredder 3b B.St.Plan: W 2 o Hamburg bes.geschützt 24