Review of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG)

Transkript

1 Review of the Convention on Contracts for International Sale of Goods (CISG) Review of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) Bearbeitet von Patrick C Leyens, Florian Mohs, Peter Schlechtriem, John P McMahon, Jan Ramberg, Joseph Lookofsky, Pace International Law Review 1. Auflage Buch. VIII, 318 S. Hardcover ISBN Format (B x L): 16,5 x 24,5 cm Gewicht: 620 g Recht > Handelsrecht, Wirtschaftsrecht > Europäisches, internationales Wirtschaftsrecht Zu Leseprobe schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, ebooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte.

2 Review of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG)

3

4 Review of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) edited by Pace International Law Review Sellier. European Law Publishers

5 ISBN ISBN Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar by Sellier. European Law Publishers GmbH, München. Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Gestaltung: Sandra Sellier, München. Herstellung: Karina Hack, München. Satz: Federer & Krauß GmbH, Augsburg. Druck und Bindung: Pustet, Regensburg. Gedruckt auf säurefreiem, alterungsbeständigem Papier. Printed in Germany

6 Editorial Board Editor-in-Chief Michael Maggi PILR Executive Editor Matthew Varughese CISG Executive Editor Don Nungesser Articles Editors David Cohen Christina Kelly Jennifer LoPresti Michael Perkins Managing Editor Siobhan O Grady CISG Book Editor Joseph Mattera Note & Comment Editor Meredith Denecke Research & Writing Editors Patrice Fraccio Marina Papaioannou Adam Tracy Symposium Editor Eileen Brown Senior Associates Allen Beals Josh Lukaris Peter Dawson Domenica DiGiacomo Lisa DeBock Maria Perinetti William Foley Michael Calandra Angelina Heimel Elaine Lin Alexandra Maxwell Dan Laub Associates Ken Haldenstein Julie Hellberg Loni Gardner Michelle Shender Sara Dawson Jennifer Nelson Michael Franchi Josephine DiCosmo Laura Krawczyk Daniela Fuda Faculty Advisors Professor Albert Kritzer Professor Thomas McDonnell Professor Gayl Westerman

7

8 Table of Contents Part I Articles CISG and Mistake: Uniform Law vs. Domestic Law The Interpretative Challenge of Mistake and the Validity Loophole 3 Patrick C. Leyens The Restitution of Goods on Avoidance of the Contract for Lack of Conformity within the Scope of Art. 82(2)(c) CISG: On the Different Treatment of Defects in Quality, Third-Party Intellectual Property Rights, and Defects in Title as Elements of the Remedies for the Buyer 53 Florian Mohs Part II Symposium Addresses Pace University School of Law Conference on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), September 26, Keynote Address: Pace University School of Law Conference on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG): Of Words and Issues Finding a Common Language for Common Issues 79 Peter Schlechtriem Address: Pace University School of Law Conference on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG): Primary Differences Between the UCC and the CISG 91 John P. McMahon Address: Pace University School of Law Conference on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG): CISG-Advisory Council Opinion No. 1 Electronic Communications Under the CISG 105 Jan Ramberg

9 VIII Part III Case Commentaries CISG Case Commentary on Pre mption in Geneva Pharmaceuticals and Stawski 115 Joseph Lookofsky CISG Article 78: The Endless Disagreement Among the Commentators, Much less Among the Courts 123 Appendix 1 Argentina, Australia, Bulgaria and Canada 162 Appendix 2 Austria 169 Appendix 3 Belgium 173 Appendix 4 China 183 Appendix 5 Finland 186 Appendix 6 France 189 Appendix 7 Germany 193 Appendix 8 Hungary 232 Appendix 9 ICC 236 Appendix 10 Italy 251 Appendix 11 Netherlands 255 Appendix 12 Russia 260 Appendix 13 Switzerland 276 Appendix 14 USA 297 Case text (English translation) Queen Mary Case Translation Programme Swiss Federal Supreme Court (Bundesgericht) 302 Case commentary Switzerland Federal Supreme Court (Bundesgericht), 14 November