Am 23. September wurde Christine

Transkript

1 mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Blatt Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge- Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt Nr. 41 Donnerstag, den 9. Oktober Jahrgang Am 23. September wurde Christine Geiger vom Verbandsgemeinderat einstimmig für eine dritte Amtszeit als Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt gewählt. Damit honorierte der Rat ihr großes Engagement und ihre erfolgreiche Arbeit der letzten 10 Jahre. Vor der Wahl hatte Frau Geiger einen Überblick über die vergangene Amtsperiode gegeben. Obwohl die Gesetzeslage eine Gleichstellung von Mann und Frau festschreibe, sehe die Realität, vor allem im Arbeitsleben, meist noch anders aus, stellte sie fest. So seien Frauen nicht nur in den Chefetagen der Unternehmen sehr unterrepräsentiert, sondern auch in den Parlamenten. Geiger: In unserem Verbandsgemeinderat haben wir Frauen allerdings durch die letzte Kommunalwahl ein klein wenig aufholen können, obwohl wir immer noch von 50 Prozent entfernt sind, dem Anteil, den Frauen an der Bevölkerung haben. Sie wolle durch ihre Arbeit zu einem Bewusstseinswandel in der Gesellschaft beitragen, hob die Gleichstellungsbeauftragte hervor. Daher ist mir vor allem auch das Netzwerken und der Erfahrungsaustausch mit relevanten gesellschaftlichen Gruppen wichtig, wie Frauenbüros, Frauenverbänden, dem Unternehmerinnentreff sowie der Lokalen Agenda der VG Wörr- Die Gleichstellungsbeauftragte Christine Geiger wurde wiedergewählt stadt, den Frauen in Aktion, der Interventionsstelle Alzey etc. In ihren Sprechstunden steht Christine Geiger Frauen beim Wiedereinstieg in den Beruf zur Seite, wenn es um Fälle von häuslicher Gewalt geht und bei vielen weiteren Themen und Problemen. Bei zahlreichen Veranstaltungen wirkte sie mit bzw. hat sie selbst organisiert. Dies waren kulturelle Veranstaltungen, Workshops für Frauen zur Kompetenzsteigerung und zum Selbstmanagement in Beruf oder Ehrenamt sowie zahlreiche Aktionen zusammen mit der Lokalen Agenda der VG Wörrstadt. Auch an den beiden Familienwegweisern der Verbandsgemeinde wirkte Christine Geiger mit. Band II wird gerade gedruckt, Band III für Senioren ist für nächstes Jahr geplant. Christine Geiger will sich in der neuen Amtszeit stärker um die Alleinerziehenden kümmern, die besonders bei Fragen der Kinderbetreuung und beruflichen Orientierung Unterstützung brauchen. Und auch die Etablierung einer Hausaufgabenhilfe in der VG Bürgermeister Markus Conrad bedankt sich bei Christine Geiger für ihre hervorragende Arbeit und verpflichtet sie für weitere fünf Jahre als Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt. Wörrstadt liegt ihr sehr am Herzen. Geiger: Es gibt noch eine ganze Menge zu tun. Ich freue mich darauf, auch in den nächsten fünf Jahren viele Projekte für die Gleichstellung umzusetzen. Text/Foto: I.K. Cató Felsenstein-Brenner erhält Preis der Akademie für Wissenschaft und Kunst Bei der Überreichung des Preises, li. Prof. Wessel Pienaar und re. Bürgermeister Kleinfelder. Am wurde Frau Cató Felsenstein-Brenner, die künstlerisch unter ihrem Mädchennamen Cató Brink wirkte, durch Herrn Professor Wessel Pienaar der Preis der Akademie für Wissenschaft und Kunst für das Jahr 2014 in der Kategorie Klassische Musik überreicht, der ihr für ihr Lebenswerk als Sängerin und Gesangspädagogin zuerkannt worden war. Die Überreichung fand in Rommersheim im Hause des Ehepaares Cató und Dr. Peter Felsenstein-Brenner statt. Cató Brink war schon, bevor sie nach Europa kam, in ihrer Heimat Südafrika eine durch Konzerte und rege Rundfunktätigkeit bekannte Sängerin, die bei Gesangswettbewerben zahlreiche Preise gewann. In Wien vervollständigte sie ihr musikalisches Studium an der Akademie für Musik und darstellende Kunst und studierte u.a. bei dem berühmten Liedbegleiter Prof. Dr. Erik Werba Lied und Oratorium, mit dem sie später auch Rundfunkaufnahmen machte schloss sie das Studium bei ihm und an der Opernschule mit der Reifeprüfung ab. In Wien begann sie ihre Laufbahn als Konzertsängerin, die sie in viele Städte Deutschlands, der Niederlande, Englands und Belgiens sowie in ihre Heimat Südafrika führte. Für den Südwestfunk Baden- Baden nahm sie zahlreiche Liedsendungen mit der bekannten Pianistin und Begleiterin Maria Bergmann auf. Ihre Opernlaufbahn als lyrischer Sopran begann sie 1960 am Musiktheater im Revier Gelsenkirchen und sang dort und gastweise an der Deutschen Oper am Rhein, in Mainz, Krefeld- Mönchengladbach und Heidelberg zahlreiche große Partien ihres Faches. Seit 40 Jahren ist sie erfolgreich als Gesangspädagogin tätig. Text/Foto: Br. Offene Beratung für Menschen mit Gedächtnis-/Orientierungsstörungen & Angehörige Dieses neue Beratungsangebot der Rheinhessen-Fachklinik Alzey findet jeweils 1 x pro Monat im Rathaus der Stadt Wörrstadt statt. Die Termine werden zeitnah veröffentlicht. Schwerpunkte der Beratung beinhalten entlastende Gespräche, sozialrechtliche Beratung, wie z.b. Leistungen der Pflegeversicherung, Betreuungsrecht, Finanzierung der Pflege. Allgemeine Informationen rund um Diagnostik, Behandlungen, Betreuungsmöglichkeiten, wie z.b. niedrigschwellige Angebote, Tages-, Kurzzeit- und Verhinderungspflege. Tipps zum Umgang mit Demenz, Orientierungshilfen und Wohnraumanpassung. Das Beratungsangebot findet am 16. Oktober von Uhr im Rathaus, Kleiner Sitzungssaal, Stadt Wörrstadt, statt. Nähere Infos: Dipl.-Sozialpädagogin Bettina Koch, RFK Alzey, Tel , b.koch@rfk.landeskrankenhaus.de.

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Notruf 110 Feuer 112 Polizeiwache Wörrstadt / Rettungsdienst DRK Krankentransport oder 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr., 16 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag und am Tag vor einem Feiertag ab 18 Uhr (bitte Postleitzahl bereithalten) Kinderärztlichen Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen. Zahnärztlicher Notdienst Wochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 Uhr An Feiertagen von Uhr des folgenden Tages. Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa und So Uhr und Uhr Alzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) / N O T D I E N S T E Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Elektro-Notdienst / Störungsdienst des EWR Worms / Nach Dienstschluss und am Wochenende / EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter / Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt, RWE Energie Regionalversorgung, RNK / Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm / Krisentelefon für psychisch Kranke und Angehörige; Mo-Fr: Uhr, Sa, So u. Feiertag: Uhr (0,06 Euro/Anruf) / Notfalldienst Eigenbetrieb Abwasser / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Telefonseelsorge evangelisch/katholisch rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich / und / Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung / an den zuständigen Meister weitergeleitet. B Ü R G E R S E R V I C E Agendabüro der VG Wörrstadt Sprechstunde Do v Uhr (1. Do/Monat v Uhr) Rathaus VG Wörrstadt / Aktion Leben für Alle e.v. Schloßgasse 41, Alzey Beratung/Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen 06732/5757 Termine nach Vereinbarung oder 06731/1201 Arbeitslosencafé Wörrstadt Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey Worms e.v. im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, Wörrstadt Di, Mi und Fr 9-16 Uhr / die Jugendberatungsstelle (14-25 J.) ist vor Ort erreichbar Mo von 9-16 Uhr / sowie n.v. (Mo-Fr) unter / jugendscouts@ash-alzey.de, AWO Arbeiterwohlfahrt Sozialstation - Ambulanter Pflegedienst Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung / Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Betreuung für geistig/körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen Hellgasse 20, Alzey 06731/10459 AWO Seniorenzentrum Wörrstadt Humboldtstraße 3, Wörrstadt seniorenzentrum.woerrstadt@awo-rheinland.de / Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen Fachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher o. geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer / Zuständige bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger Armsheim (tlw.) Karl Reimann, Im Rosengarten 7, Mandel Tel. 0671/34656, Fax: 0671/ Armsheim (tlw.), Gau-Weinheim, Sulzheim, Vendersheim, Wörrstadt (tlw.) Günter Borniger, Hochstraße 7, Gau-Weinheim Tel /62895, Fax: 06732/65463 Ensheim, Spiesheim Joachim Geyer, Heimersheimer Straße 10, Albig Tel /44584, Fax: 06731/ Gabsheim, Schornsheim, Udenheim, Wörrstadt (tlw.) Heiko Walther, Morschheimer Weg 11, Nieder-Wiesen Tel /8171 oder , Fax: 06736/ Partenheim, Saulheim Hugo Hindel, Zur Pfefferlache 22, Worms Tel /4524, Fax: 06242/ Wallertheim Andreas Heckmann, Schulstraße 52, Hargesheim Tel. 0671/ Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt Schul- und Öffentliche Bibliothek; biblio.schulzentrum.woerrstadt@gmx.de. Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Uhr; Mi Uhr, Do Uhr, Uhr / Bücherei im Bonihaus Pariser Str. 44, Wörrstadt, buecherei-im-bonihaus@gmx.de Öffnungszeiten: So Uhr, Do Uhr / Caritaszentrum Alzey Am Obermarkt 25, Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen, Termine nach Vereinbarung / Haus- und Familienpflege Computercafé und Kontakt für Angebote 06731/ Diakonisches Werk Worms-Alzey Beratungszentrum Schloßgasse 14, Termine / Familien- und JugendHilfeZentrum / Münch-Braun-Straße 10, Alzey Stationäre und ambulante Erziehungshilfen Interventionsstelle häusliche Gewalt / DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Information unter / Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Häusl. Krankenpflege u. Hauswirtschaftl. Versorgung Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Geöffnet Mo-Fr von 8-17 Uhr o. n. Vereinbarung Anschließend Rufumleitung / Fax: / kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de Kostenlose Sozialberatung und Hilfe bei Antragstellung Ansprechpartnerin: Lioba Baumeister / lbaumeister@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de Fibromyalgie-SHG Alzey u. Umgebung Treffen jeden 1. Mi (Werktag) u. dem darauffolgenden Sa (Werktag) im Monat, jeweils v Uhr (vor Erstbesuch bitte anmelden) i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey Kontakt u. Info: M. Rothenmeyer / V. Senftleber / Frauenselbsthilfe nach Krebs e.v. Treffen jeden 1. Mi/Monat um 18 Uhr, im Mehrgenerationenhaus, Schloßgasse 13, Alzey / Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11 Sprechzeiten: Mo Uhr, Di + Do Uhr Telefon / Fax / Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt Gruppenabend mittwochs Uhr Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt Kontakt: Diakonisches Werk, Claudia Winkler / Fundtiere, außer Hunde Tierschutzverein Donnersbergkreis e.v. Am Greinerweg 1, Kirchheimbolanden, info@tierheim-kirchheimbolanden.de Fax 06352/ / Fundtiere, Hunde Tierschutz Wörrstadt - Hunde suchen ein Zuhause e.v. Sulzheimer Straße 2, Wörrstadt, hundekontakt@aol.com, Mobil: 0177/ Fax 06732/ / Gesundheitsnetz Region Alzey e.v. Das regionale Gesundheitsportal: Kreuznacher Straße 7-9, Alzey Gewässerverunreinigung - Meldestelle Verbandsgemeinde Wörrstadt / Kreisverwaltung Alzey-Worms / o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt Christine Geiger Sprechstunde am 1. Do/Monat von Uhr, Rathaus VG Wörrstadt o. n. tel. Vereinbarung / gleichstellungsbeauftragte@vgwoerrstadt.de Hospizverein DASEIN e.v., Alzey Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, n. Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer Mobiltelefon / Gerda Pusch / hospiz@drk-kh-alzey.de, Interessen-Verband Unterhalt u. Familienrecht e.v. (ISUV) Kontakt über Antje Duks / Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Straße 109, Mainz / Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey / Fax: / Öffnungszeiten: Mo - Mi Uhr; Do Uhr; Fr Uhr, geschlossen jew Uhr; Termine n. Vereinbarung Jugendpfleger der VG Wörrstadt Martin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache / Kleiderkammer Armsheim An der Oberpforte 7 Kleiderausgabe Mo Uhr, Spendenannahme Do Uhr für alle jeden 1. Freitag des Monats von Uhr Kleiderkammer der AWO Hellgasse 20, Alzey / Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Di 9-17 Uhr, Mi + Do 9-12 Uhr / info@lfbk.de, Nieder-Ramstädter Diakonie info@nrd-online.de Regionalverbund Rheinland-Pfalz / Aufnahme und Beratung / Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö / Familienunterstützender Dienst / Bahnhofstraße 45, Jugenheim Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b / Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn / Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße / Rheinhessen-Werkstatt, (WfbM) Werkstatt für / behinderte Menschen, Spiesheimer Weg 33, Wö. Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.v. Selbsthilfegruppe Monatl. Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann / Beate Wolf / Pflegestützpunkt des Landkreises Alzey-Worms Kostenlose/trägerneutrale Beratung für hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige. Hausbesuche möglich. Schafhäuser Straße 45, Alzey Ansprechpartner: Katharina Bock, Tel / Fax: / Katharina.Bock@pflegestuetzpunkte.rlp.de Offene Sprechstunden jeden 4. Freitag von 9-11 Uhr im Rathaus, Auf dem Römer 8 in Saulheim. Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Schiedsmann ist Dr. Gunnar Krone. Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Andrea Töpel / Schlafapnoe Selbsthilfe, Alzey und Umgebung e.v. c/o Toni Walk, Schuldnerberatung vom DRK Kreisverband Alzey Offene Sprechzeit: Dienstags von Uhr Telefonsprechzeit: Mo + Mi Uhr Di + Mi Uhr / Schutzverband für Impfgeschädigte e.v. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Sprechzeiten n. vorheriger tel. Vereinbarung / Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden Di/Monat von Uhr Informationen unter / Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Infos/Termine: Mo-Fr von Uhr / Sprechstunde für Bürger der VG Wörrstadt Jeden 2. Di/Monat von Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter / Tagesstätte Oase Tagesstätte für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.v., Alzey, Schloßgasse 15 Mo, Di, Do Uhr, Fr Uhr / THW Ortsverband Wörrstadt Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt / Trauerbegleitung Wörrstadt, Bonifatiushaus, Pariser Str. 44 Infos und Anmeldung: Ilsemarie Zeitinger, Trauerbegleiterin / Offene Trauerselbsthilfegruppe Sonnenblume Treffen jeden 2. und 4. Fr/Monat von Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse / VdK-Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen; Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo und Uhr, Do Uhr / Fax: / Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer; Bundesweite Notruf-Nr Wertstoffhof Saulheim Öffnungszeiten: Di und Do Uhr, Sa 9-13 Uhr Wertstoffhof Wörrstadt Öffnungszeiten: Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Grün-Sammelplatz Öffnungszeiten: Fr Uhr, Sa Uhr

3 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Beginn Amtlicher Teil Seite 3 VG Wörrstadt Zum Römergrund Wörrstadt Telefon Verwaltung / Telefon Bürgerbüro / Telefax / Internet: info@vgwoerrstadt.de Öffnungszeiten Verwaltung: Montag, von 8.30 bis Uhr Dienstag, von 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, von 8.30 bis Uhr, und von bis Uhr Freitag, von 8.30 bis Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag, von 8.30 bis Uhr Dienstag, von 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, von 8.30 bis Uhr, Freitag, von 8.30 bis Uhr, Samstag von bis Uhr Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die Verbandsgemeindeverwaltung. Abwasserentgelte: Vierte Rate fällig Am 15. Oktober 2014 ist die vierte Rate der Abwasserentgelte für dieses Jahr fällig. Die Höhe des Betrages ist aus dem gültigen Bescheid ersichtlich. Wer nicht am Abbuchungsverfahren teilnimmt, sollte den fälligen Betrag unter Angabe der Bürgernummer rechtzeitig überweisen. Damit werden unnötige Kosten vermieden zum Beispiel Mahngebühren, Säumniszuschläge und Auslagen. - Verbandsgemeindekasse - Stellenausschreibung Die Stadt Wörrstadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter für den Bauhof. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle. Die Vergütung erfolgt nach TVÖD. Wir suchen eine zuverlässige und vielseitig einsetzbare Kraft und erwarten - eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung - den Führerschein Klasse B, BE, C1 (ehem. Klasse 3) - eine zeitlich flexible Einsatzbereitschaft, d.h. im Bedarfsfalle auch an Wochenenden, Feiertagen und in den Abendstunden - Mitarbeit bei allen anfallenden Tätigkeiten (z.b. Reinigung von Straßen, Plätzen, Grünanlagen, Winterdienst etc.). Sie sind engagiert und wollen bei uns mitarbeiten und halten Dienstleistung für kein Fremdwort? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 30. Oktober an die Stadt Wörrstadt, Pariserstraße 75, Wörrstadt, senden. Bitte schicken Sie nur Kopien ohne Mappen, da die Unterlagen nicht zurückgesandt werden. Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Saulheim sucht für ihre Kindertagesstätte Regenbogen 1 Erzieherin/Erzieher oder gleichwertig für eine 19,5 Std.-Stelle, als Elternzeitvertretung, ab sofort befristet bis Wir erwarten von Ihnen: - den Abschluss als staatlich anerkannte/r Erzieherin/Erzieher oder eine andere pädagogische Ausbildung - Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit und Flexibilität - einen wertschätzenden, liebevollen und individuellen Umgang mit Kindern - Erfahrungen im U3 Bereich. Wir bieten Ihnen: - eine vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit im engagierten Team und eine gute Zusammenarbeit mit dem Träger - Fort- und Weiterbildungen - Bezahlung nach TvöD, Altersversorgung. Sie sind interessiert an der Mitarbeit im Team? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung bis zum an die Ortsgemeinde Saulheim, Herrn Dr. Markus Bachen, Auf dem Römer 8, Saulheim. Bei weiteren Fragen können Sie sich gern an die Leiterin der Kindertagesstätte wenden: Kindertagesstätte Regenbogen, Fr. Ulbricht, Tel /1803. Wichtiger Hinweis an alle Eltern und Hundehalter Verdacht auf Fraßgift in der Gemarkung Gau- Weinheim In der Gemarkung Gau Weinheim wurden von Unbekannten auf dem Feldweg zwischen der Straße Am Kisselberg und dem Bach blaue Körner in der Größe von Schokostreuseln ausgebracht. Es handelt sich hier wahrscheinlich um Schneckenkorn. Wir weisen darauf hin, dass Schneckenkorn mit dem Wirkstoff Methiocarb ein Fraß- und Kontaktgift ist, welches je nach Art und Wirkstoff sowohl für Kinder als auch für Hunde, Katzen und andere nützliche Gartenbewohner giftig ist. Wir bitten daher alle Eltern beim Spaziergang mit ihren Kindern und alle Hundehalter beim Ausführen des/der Hunde/s in diesem Gebiet Vorsicht walten zu lassen! Hinweise nimmt die Verbandsgemeinde Wörrstadt, Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung, Tel oder die Polizeiwache Wörrstadt, Tel , entgegen. Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung Informationen zum Bringsystem Die Anlieferung von Reststoffen aus der Weinbereitung für die kommende Weinkampagne erfolgt für die Ortsgemeinden Armsheim, Wallertheim und Gau- Weinheim an die Kläranlage Gau-Bickelheim. Die anderen Ortsgemeinden liefern an die Kläranlage Saulheim an. Für die Anlieferung gelten folgende Zeiten ab dem : Kläranlage Gau-Bickelheim: Di. und Do. von und Uhr (nach telefonischer Vereinbarung unter 06701/960413) Kläranlage Saulheim Di. und Do. von und Uhr (Bis zum kann die Anlieferung an die KA Saulheim nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung erfolgen unter 06732/4240) Es kann sein, dass die Anlieferungszeiten, je nach Auslastung während der Anlieferungstage, kurzfristig geändert werden müssen. Bitte beachten Sie deshalb die Hinweise im Nachrichtenblatt der Verbandsgemeinde Wörrstadt oder auf der Homepage der Verbandsgemeinde Wörrstadt. Angeliefert werden dürfen nur Hefetrub, Mosttrub, Schönungstrub (keine Blauschönung) und Filtertrub, sowie alle Spülwässer (ohne Feststoffe wie Trester und Kerne). Über die Anlieferung erhalten Sie an der Kläranlage einen Lieferschein, der für Ihre Unterlagen bestimmt ist. Zur Beachtung: Bei der Anlieferung von Weinbauabwässern spülen manche Winzer ihre Fässer an der Kläranlage Saulheim aus. Wir weisen darauf hin, daß das auf der Kläranlage zur Verfügung stehende Wasser zum Reinigen der Fässer Grundwasser ist und kein Trinkwasser! Weinbauabwässer können auch auf landwirtschaftlichen Flächen verbracht werden. Hierzu muss aber vorher der Verbandsgemeinde Wörrstadt schriftlich mitgeteilt werden, welche Flächen betroffen sind. Den grünen Nachweisbogen für die Entsorgung der Reststoffe aus der Weinbereitung und für die landbauliche Verwertung erhalten Sie bei der Verbandsgemeinde Wörrstadt, bei den jeweiligen Ortsgemeinden oder auf der Homepage der Verbandsgemeinde Wörrstadt (unter Verwaltung Formularservice). Der Nachweisbogen ist bis zum bei der Verbandsgemeinde Wörrstadt oder der jeweiligen Ortsgemeinde vorzulegen. Sollten Ihnen bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht alle Lieferscheine vorliegen, so muss der Nachweisbogen mit dem Vermerk Lieferschein wird nachgereicht trotzdem abgegeben werden, damit die Teilnahme am Bringsystem angerechnet werden kann. Sollten noch Fragen bestehen, wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeinde Wörrstadt, Herrn Hasselberg, Telefon 06732/ Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln das ist zu beachten! Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln dazu gehört u.a. auch Schneckenkorn ausschließlich im privaten Bereich erfolgen darf. Das Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln im öffentlichen Bereich ist gemäß Pflanzenschutzgesetz genehmigungspflichtig. Grundsätzlich dürfen nur Pflanzenschutzmittel verwendet werden, die zugelassen und für das entsprechende Anwendungsgebiet (z.b. Wege und Plätze) auch ausgewiesen sind. Pflanzenschutzmittel dürfen nur nach guter fachlicher Praxis und nur so angewandt werden, dass keine schädlichen Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch und Tier oder auf den Naturhaushalt zu befürchten sind. Das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit führt hierzu aus: Anwendung, Vertrieb, Überwachung und Zulassung von Pflanzenschutzmitteln sind durch das Pflanzenschutzgesetz geregelt. Grundsätzlich gilt: Pflanzenschutzmittel dürfen nur vertrieben und angewendet werden, wenn sie zugelassen sind. So enthält die Pflanzenschutz-Anwendungsverordnung Verbote und Beschränkungen für Pflanzenschutzmittel mit bestimmten Wirkstoffen. Die Pflanzenschutz-Sachkundeverordnung führt aus, welche Kenntnisse jemand nachweisen muss, der entweder Pflanzenschutzmittel gewerblich anwendet oder verkauft. Für den Haus- und Kleingarten stellt sich die Situation wie folgt dar: Pflanzenschutzmittel dürfen nur in den von der Zulassungsbehörde festgesetzten Anwendungsgebieten gemäß der Gebrauchsanleitung eingesetzt werden, und zwar nur für die ausgewiesenen Anwendungsbereiche und Kulturen. Darüber hinaus müssen die Präparate im Rahmen der Indikationszulassung mit der Angabe Anwendung im Haus- und Kleingartenbereich zulässig gekennzeichnet sein. Damit ist verbindlich vorgeschrieben, wie und wo das Präparat eingesetzt werden darf. Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung Armsheim Ortsbürgermeister Axel Spieckermann Sprechstunden: Montag, von bis Uhr Donnerstag, von bis Uhr Sprechstunden des 1. Beigeordneten Dr. Hans-Christian Gaebell Dienstag, von bis Uhr Öffnungszeiten Rathaus: Dienstag, Mittwoch und Freitag, von bis Uhr Montag und Donnerstag, von bis Uhr Rathaus, Bahnhofstraße 17 Telefon / 3 52 Telefon / Mobil / Internet: ortsgemeinde@armsheim.de Sprechstunde des 1. Beigeordneten Am 14. Oktober 2014 fällt die Sprechstunde des 1. Beigeordneten aus. Nächste Sprechstunde ist der 21. Oktober Dr. Hans-Christian Gaebell, 1. Beigeordneter Sperrung des Fußweges am Keltenweg Seit etwa einer Woche ist der Fußweg zur Grundschule gesperrt. Grund dafür sind anstehende

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Baumfällungen, die eine erhebliche Gefährdung für Fußgänger darstellen. Ich bitte insbesondere die Eltern der Kinder der Armsheimer Grundschule, darauf zu achten und darauf hinzuwirken, dass die Absperrung von den Kindern nicht überwunden wird! Auch die Schule ist darüber in Kenntnis gesetzt und wird mit den Kindern darüber reden. Axel Spieckermann, Ortsbürgermeister Information zu Baumaßnahmen der Deutschen Bahn Die DB Projektbau führt derzeit umfangreiche Gleis- Instandhaltungsarbeiten am Bahnhof Armsheim durch, die nur in Tag-/Nachtzeit bzw. an Feiertagen/Wochenenden zusammenhängend ausgeführt werden können. Dadurch kann es im Bereich des Armsheimer Bahnhofes in den Nächten vom , 01:00 Uhr bis Montag , 04:00 Uhr zu Lärmbelästigungen kommen. Die beauftragten Unternehmen sind bemüht, die Lärmbelästigungen so gering wie möglich zu halten. Die Deutsche Bahn bittet die Anwohner um Verständnis. - Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung - Hauptsatzung der Ortsgemeinde Armsheim in der Verbandsgemeinde Wörrstadt vom 1. Oktober Öffentliche Bekanntmachungen, Bekanntgaben 2 Ältestenrat 3 Ausschüsse des Ortsgemeinderates 4 Übertragung von Aufgaben des Ortsgemeinderates auf die Ausschüsse 5 Übertragung von Aufgaben auf den Ortsbürgermeister 6 Beigeordnete 7 Aufwandsentschädigung für Mitglieder des Ortsgemeinderates 8 Aufwandsentschädigung für Mitglieder der Ausschüsse 9 Aufwandsentschädigung des Ortsbürgermeisters 10 Aufwandsentschädigung der Ortsbeigeordneten 11 Inkrafttreten Der Ortsgemeinderat hat auf Grund der 24 und 25 der Gemeindeordnung (GemO), der 7 und 8 der Landesverordnung zur Durchführung der Gemeindeordnung (GemODVO), des 2 der Landesverordnung über die Aufwandsentschädigung kommunaler Ehrenämter (KomAEVO) die folgende Hauptsatzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird. 1 Öffentliche Bekanntmachungen, Bekanntgaben 1. Öffentliche Bekanntmachungen der Ortsgemeinde erfolgen im Nachrichtenblatt für die Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt". 2. Karten, Pläne oder Zeichnungen und damit verbundene Texte oder Erläuterungen können abweichend vom Absatz 1 durch Auslegung in dem Dienstgebäude der Verbandsgemeindeverwaltung zu jedermanns Einsicht während der Dienststunden bekannt gemacht werden. In diesem Fall ist auf Gegenstand, Ort (Gebäude und Raum), Frist und Zeit der Auslegung spätestens am Tage vor dem Beginn der Auslegung durch öffentliche Bekanntmachung in der Form des Absatzes 1 hinzuweisen. Die Auslegungsfrist beträgt mindestens sieben volle Werktage. Besteht an dienstfreien Werktagen keine Möglichkeit der Einsichtnahme, so ist die Auslegungsfrist so festzusetzen, dass an mindestens sieben Werktagen Einsicht genommen werden kann. 3. Soweit durch Rechtsvorschrift eine öffentliche Auslegung vorgeschrieben ist und hierfür keine besonderen Bestimmungen gelten, gilt Absatz 2 entsprechend. 4. Dringliche Sitzungen im Sinne von 8 Abs. 4 DVO zu 27 GemO des Ortsgemeinderates oder eines Ausschusses werden abweichend von Absatz 1 in der durch den Ortsgemeinderat durch Beschluss bestimmten Zeitung bekannt gemacht, sofern eine rechtzeitige Bekanntmachung in dem in Absatz 1 Satz 1 bestimmten Bekanntmachungsorgan nicht möglich ist. Der Ortsgemeinderat entscheidet durch Beschluss, in welcher Zeitung die Bekanntmachungen erfolgen; der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen. 5. Kann wegen eines Naturereignisses oder wegen anderer besonderer Umstände die vorgeschriebene Bekanntmachungsform nicht angewandt werden, so erfolgt in unaufschiebbaren Fällen die öffentliche Bekanntmachung durch Aushang an der Bekanntmachungstafel am Rathaus, Bahnhofstrasse 17. Die Bekanntmachung ist unverzüglich nach Beseitigung des Hindernisses in der vorgeschriebenen Form nachzuholen, sofern nicht der Inhalt der Bekanntmachung durch Zeitablauf gegenstandslos geworden ist. 6. Sonstige Bekanntgaben erfolgen gemäß Absatz 1, sofern nicht eine andere Bekanntmachungsform vorgeschrieben ist. 2 Ältestenrat Der Ortsgemeinderat bildet einen Ältestenrat, der den Ortsbürgermeister in Fragen der Tagesordnung und den Ablauf der Sitzungen des Ortsgemeinderates berät. Das Nähere über die Zusammensetzung, die Aufgaben, den Geschäftsgang und die Vereinbarung von Redezeiten bestimmt die Geschäftsordnung. 3 Ausschüsse des Ortsgemeinderates 1. Der Ortsgemeinderat bildet einen Haupt-, Finanz- und Friedhofausschuss, der Ausschuss hat acht Mitglieder und für jedes Mitglied einen Stellvertreter. 2. Der Ortsgemeinderat bildet neben dem Haupt-, Finanz- und Friedhofausschuss folgende weitere Ausschüsse: a) Rechnungsprüfungsausschuss b) Bau- und Liegenschaftsausschuss c) Ausschuss für Kultur, Jugend, Sport und Senioren d) Ausschuss für Landwirtschaft, Weinbau und Umweltschutz. 3. Die Ausschüsse gemäß Absatz 2 haben acht Mitglieder und für jedes Mitglied einen Stellvertreter. 4. Die Ausschüsse werden aus Mitgliedern des Ortsgemeinderates und sonstigen wählbaren Bürgerinnen und Bürgern der Ortsgemeinde gebildet. Mindestens die Hälfte der Ausschussmitglieder soll Ratsmitglied sein; entsprechendes gilt für die Stellvertreter der Ausschüsse. 4 Übertragung von Aufgaben des Ortsgemeinderates auf die Ausschüsse 1. Die Übertragung der Beschlussfassung über eine bestimmte Angelegenheit auf einen Ausschuss erfolgt durch Beschluss des Ortsgemeinderates. Sie gilt bis zum Ende der Wahlzeit des Ortsgemeinderates soweit die Beschlussfassung dem Ausschuss nicht wieder entzogen wird. Die Bestimmungen dieser Hauptsatzung bleiben unberührt. 2. Soweit einem Ausschuss die Beschlussfassung über Angelegenheiten nicht übertragen ist, hat der Ausschuss innerhalb seines Zuständigkeitsbereiches die Beschlüsse des Ortsgemeinderates vor zu beraten. Berührt eine Angelegenheit den Zuständigkeitsbereich mehrerer Ausschüsse, so obliegt dem Haupt-, Finanz- und Friedhofausschuss die Federführung. Dem Haupt-, Finanz- und Friedhofausschuss obliegt auch die Vorbereitung der Beschlüsse des Ortsgemeinderates über a) den Haushaltsplan mit dem Ergebnis- und Finanzhaushalt einschließlich der Teilhaushalte mit den Teilergebnis- und Teilfinanzhaushalten sowie dem Stellenplan, b) den Jahresabschluss mit der Ergebnisrechnung, der Finanzrechnung, der Teilrechnungen und der Bilanz mit Anhang, c) den Gesamtabschluss mit der Gesamtergebnisrechnung, der Gesamtfinanzrechnung und der Gesamtbilanz mit Gesamtanhang, d) Satzungen. 3. Dem Bau- und Liegenschaftsausschuss wird die Beschlussfassung über folgende Angelegenheiten übertragen: Einvernehmen in den Fällen des 14 Abs. 2, 31 und 33 BauGB und in den Fällen des 34 BauGB, wenn durch das Vorhaben die Grundzüge der städtebaulichen Entwicklung und Ordnung nicht berührt werden. 4. Dem Ausschuss für Landwirtschaft, Weinbau und Umweltschutz wird die Beschlussfassung über folgende Angelegenheiten übertragen: a) Entscheidungen zum Ausbau und der Unterhaltung der gemeindlichen Wege im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel im Bereich des Wegebaus. b) Entscheidungen über die Weinbergshut im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel für die Weinbergshut, sofern die Angelegenheit nicht durch den Bauernverein geregelt werden kann. 5. Dem Ausschuss für Kultur, Jugend und Sport wird die Beschlussfassung über folgende Angelegenheiten übertragen: a) Durchführung der Armsheimer Kerb im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel b) Internetpräsentation der Ortsgemeinde c) Organisation sonstiger gemeindlicher Feste. 5 Übertragung von Aufgaben auf den Ortsbürgermeister 1. Auf den Ortsbürgermeister wird die Entscheidung in folgenden Angelegenheiten übertragen: a) Verfügung über Gemeindevermögen sowie die Hingabe von Darlehen der Ortsgemeinde bis zu einer Wertgrenze von Euro im Einzelfall. b) Vergabe von Aufträgen und Arbeiten im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel bis zu einer Wertgrenze von Euro im Einzelfall. c) Aufnahme von Krediten nach Maßgabe der Entscheidungen des Ortsgemeinderates oder des zuständigen Ausschusses. d) Gewährung von Zuwendungen im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel bis zu einer Wertgrenze von 100 Euro. e) Entscheidung über die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rechtsmitteln zur Fristwahrung. f) Erlass von Forderungen der Gemeinde bis zu einer Höhe von Euro, Niederschlagung von Forderungen der Gemeinde bis zu einer Höhe von Euro, die Stundung und Vereinbarung von Ratenzahlungen bis längstens 6 Monate. 6 Beigeordnete 1. Die Ortsgemeinde hat bis zu 3 Beigeordnete. 2. Für die Verwaltung der Ortsgemeinde werden 3 Geschäftsbereiche gebildet, die auf die Beigeordneten zu übertragen sind. 7 Aufwandsentschädigung der Mitglieder des Ortsgemeinderates 1. Zur Abgeltung der baren Auslagen und der sonstigen persönlichen Aufwendungen erhalten die Ortsgemeinderatsmitglieder für die Teilnahme an Sitzungen des Ortsgemeinderates und des Ältestenrates eine Entschädigung nach Maßgabe der Nr Die Entschädigung wird gewährt in Form eines Sitzungsgeldes in Höhe von 10 Euro. 3. Neben der Entschädigung nach Nr. 2 werden keine Fahrtkosten für Fahrten zwischen Wohn- und Sitzungsort erstattet. 4. Neben der Entschädigung nach Nr. 2 wird keine Entschädigung für etwaigen Lohnausfall gewährt. 5. Neben der Aufwandsentschädigung erhalten die Ortsgemeinderatsmitglieder für notwendige Dienstreisen Reisekosten nach den Bestimmungen des Landesreisekostengesetzes. 6. Bei Teilnahme an mehr als einer Sitzung bzw. Besprechung an einem Tag wird nur insgesamt ein Sitzungsgeld gewährt. 7. Fraktionsvorsitzende und Stellvertreter erhalten keine zusätzliche Aufwandsentschädigung über den in Nr. 2 hinausgehenden Satz.

5 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Amtlicher Teil Seite 5 8 Aufwandsentschädigung für Ausschussmitglieder 1. Die Mitglieder der Ausschüsse des Ortsgemeinderates erhalten eine Entschädigung in Form eines Sitzungsgeldes in Höhe von 10 Euro je Sitzung. 2. Im Übrigen gelten die Bestimmungen des 7 Nr Aufwandsentschädigung des Ortsbürgermeisters 1. Der Ortsbürgermeister erhält eine Aufwandsentschädigung gemäß 12 Absatz 1 der KomAEVO. 2. Sofern nach den steuerrechtlichen Bestimmungen die Entrichtung der Lohnsteuer nach einem Pauschsteuersatz möglich ist, wird die pauschale Lohnsteuer von der Ortsgemeinde getragen. Die pauschale Lohnsteuer und pauschale Sozialversicherungsbeiträge werden auf die Aufwandsentschädigung nicht angerechnet. 10 Aufwandsentschädigung der Beigeordneten 1. Ehrenamtliche Beigeordnete erhalten für den Fall der Vertretung des Ortsbürgermeisters eine Aufwandsentschädigung in Höhe der Aufwandsentschädigung des Ortsbürgermeisters nach 12 Absatz 1 Satz 1 KomAEVO. Erfolgt die Vertretung des Ortsbürgermeisters nicht für die Dauer eines vollen Monats, so beträgt sie für jeden Tag der Vertretung ein Dreißigstel des Monatsbetrages der dem Ortsbürgermeister zustehenden Aufwandsentschädigung. Erfolgt die Vertretung insgesamt während eines kürzeren Zeitraums als einen vollen Tag, so beträgt die Aufwandsentschädigung insgesamt die Hälfte des Tagessatzes nach Satz 2. Eine nach Absatz 2 gewährte Aufwandsentschädigung ist anzurechnen. 2. Ehrenamtliche Beigeordnete, denen ein bestimmter Geschäftsbereich übertragen ist, erhalten eine monatliche Aufwandsentschädigung in Höhe von 10 v. H. der dem Ortsbürgermeister zustehenden monatlichen Aufwandsentschädigung. Der Beigeordnete mit dem Geschäftsbereich Kindertagesstätten erhält 20 v.h. 3. Ehrenamtliche Beigeordnete, die nicht Mitglied des Verbandsgemeinderates sind, jedoch in Vertretung des Ortsbürgermeisters an den Sitzungen des Verbandsgemeinderates teilnehmen und denen keine Aufwandsentschädigung nach Absatz 1 oder 2 gewährt wird, erhalten für die Teilnahme an diesen Sitzungen von der Ortsgemeinde eine Aufwandsentschädigung. Sie beträgt je Sitzung die Hälfte des Tagessatzes gemäß Absatz 1 Satz 2, mindestens jedoch 12,10 Euro. Entsprechendes gilt für die Teilnahme an Besprechungen des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde mit den Ortsbürgermeistern nach 69 Abs. 4 GemO Absatz 2 gilt entsprechend. 11 Inkrafttreten 1. Diese Hauptsatzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung in der zuletzt geänderten Fassung vom außer Kraft. Armsheim, den 1. Oktober 2014 gez.: Axel Spieckermann Ortsbürgermeister Gemäß 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntgabe als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Ensheim Ortsbürgermeister Stefan Haßler Montag, von bis Uhr Gemeindebüro, Hahnengasse 16 Telefon / gemeinde-ensheim@t-online.de Internet: Ende der Weinbergshut Am Mittwoch, 8. Oktober endet die diesjährige Weinbergshut. Die Schussapparate werden dementsprechend in unserer Gemeinde wieder abgebaut. Auf diesem Wege herzlichen Dank an Herrn Biehl, der den Aufbau, die Betreuung und den Abbau der Schussapparate wieder übernommen hat. Die eingerichteten Parkverbote werden ebenfalls im Laufe dieser Woche wieder aufgehoben. Stefan Haßler, Ortsbürgermeister Ensheimer Vereine Wir wollen das Vereinsleben in Ensheim weiter ausbauen - Dieser Wunsch wurde während unserer Treffen der Arbeitsgemeinschaft Kultur von etlichen Ensheimern geäußert. Nun wollen wir dieses Projekt vorantreiben: Am Montag den , 20:00 Uhr, findet daher im Dorfgemeinschaftshaus ein Treffen zum Thema Ensheimer Vereine statt, zu dem alle Interessierten herzlich eingeladen sind. Wir freuen uns auf zahlreiche Ideen und Ihr Engagement zu Sport und Kultur in Ensheim! Ihr Stefan Haßler, Ortsbürgermeister Gabsheim Ortsbürgermeister Christian Geier Montag, von bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 6 Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Internet: verwaltung@gabsheim.de Gau-Weinheim Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer Freitag, von bis Uhr Rathaus, Sportfeldstraße 14 a Telefon / oder oder Internet: ortsgemeinde@gau-weinheim.de Wichtiger Hinweis an alle Eltern und Hundehalter Verdacht auf Fraßgift in der Gemarkung Gau- Weinheim Siehe unter Verbandsgemeinde. Sitzung des Ausschusses für Soziales und Veranstaltungen Am Dienstag, 14. Oktober 2014, findet um 20:00 Uhr die 1. Sitzung des Ausschusses für Soziales und Veranstaltungen im Sitzungszimmer des Rathauses statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1 Begrüßung 2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 (1) GemO 3. Beratung über die Kerb 2014 Ausblick Kerb Beratung über die Planung von Veranstaltungen 5. Beratung und ggf. Beschlussfassung über den Ausschuss betreffende Angelegenheiten 6. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Kita Elternausschuss Zur Elternversammlung der Kindertagesstätte am Donnerstag, dem wurde u.a. der Elternausschuss für das Kita-Jahr 2014/2015 gewählt. Ausgeschieden aus dem seitherigen Ausschuss sind: Tanja Walther, Heiner Bisiok und Siegfried Schliwinski. Sandra Bihlmeyer stand zur Wiederwahl zur Verfügung. Dem neuen Elterausschuss gehören Sandra Bihlmeyer, Yvonne Quirin, Sabine Wesch und Claudia Stahlhut an. Der ausgeschiedenen Dame und den ausgeschiedenen Herren ein herzliches Dankeschön für ihre ehrenamtliche Mitarbeit im vergangenen Kita-Jahr. Den Damen des neuen Elternausschusses ein ebenso herzliches Dankeschön für ihre Bereitschaft der Mitarbeit zum Wohle unserer Kindertagesstätte. Hans-Bernhard Krämer, Ortsbürgermeister Kriminelle Beschädigungen Mehrere an Wirtschaftswegen stehende Verkehrszeichen und Hinweisschilder wurden mittels einer Schusswaffe größeren Kalibers stark beschädigt und mehrmals durchlöchert. Desweiteren wurde der Verkehrsschilderpfosten am Wirtschaftsweg Wolfsheimer Weg/Seitenborn mit einem Fahrzeug umgefahren und umgeknickt. Alle Taten müssten in den letzten Septembertagen begangen worden sein und wurden bei der Polizei angezeigt. Wer zu diesen kriminellen Vorkommnissen sachdienliche Hinweise geben kann, möche sich bitte bei der Polizeidienststelle in Wörrstadt oder einer sonstigen Polizeistation melden. Hans-Bernhard Krämer, Ortsbürgermeister Partenheim Ortsbürgermeister Volker Stahl Montag von bis Uhr Donnerstag von bis Uhr Rathaus, Schmiedgasse Telefon / Internet obgm.partenheim@t-online.de Schwarzer Manns Graben Die Ortsgemeinde und die Evangelische Kirchengemeinde sind dabei, das Gelände des Schwarzen Manns Grabens neu zu gestalten. Es sollen hier einige Anpflanzungen und begehbare Fußwege durch die Natur in unserem Dorf angelegt werden. Über das Was und Warum hier einige Pflanzungen getätigt werden sollen, hat sich die Gemeinde professionelle Beratung und Hilfe geholt. Auf dem Gelände liegen jedoch noch einige Reste aus dem Umbau des Kindergartengeländes, die beseitigt werden müssen. Hierzu ist ein Arbeitseinsatz am 18. und 25. Oktober 2014 jeweils ab 9.30 Uhr geplant. Da dieses Gelände der gesamten Gemeinde zu Gute kommt, würden wir uns freuen, wenn sich möglichst viele freiwillige Helfer und Helferinnen zu dieser Arbeitsaktion einfinden würden. Wir bedanken uns bereits jetzt für Ihr Mitwirken. Volker Stahl, Ortsbürgermeister

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Saulheim Sprechstunden: Ortsbürgermeister Martin Fölix Mittwoch, von bis Uhr 1. Beigeordneter Denis Kittl Montag, von bis Uhr Beigeordneter Dr. Markus Bachen Dienstag, von bis Uhr Beigeordneter Franz Daichendt Montag, von bis Uhr Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens Donnerstag, von bis Uhr Bürozeiten Sekretariat: Montag und Dienstag von 8.00 bis Uhr Mittwoch von bis Uhr Donnerstag geschlossen Freitag von 8.00 bis Uhr Rathaus, Auf dem Römer 8 Telefon: / Fax: / Internet: info@saulheim.de Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Saulheim sucht für ihre Kindertagesstätte Regenbogen 1 Erzieherin/Erzieher oder gleichwertig. Siehe unter Verbandsgemeinde. Sprechstunden entfallen Die Bürgermeistersprechstunde entfällt am Mittwoch, dem 15. Oktober 2014 wegen Urlaubs. Die Sprechstunden von Beigeordneten Dr. Markus Bachen entfallen ebenfalls am Dienstag, dem und wegen Urlaubs. Wir bitten um Beachtung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Verschiebung der Sprechstunde Meine Sprechstunde im Saulheimer Rathaus wird wegen Terminüberschneidung vom Dienstag, den 14. Oktober 2014 auf Donnerstag, den 16. Oktober 2014 (17.30 bis Uhr) verschoben. Dr. Bachen, Beigeordneter Kinder auf dem Schulweg Morgens auf dem Schulweg ist es noch nicht richtig hell, bzw. es gibt in dieser Jahreszeit auch Frühnebel. Bitte achten Sie auf die Schulkinder, besonders auf den Fahrrädern. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Straßensprerrung und Verkehrsbehinderungen Der Straßenaufbruch auf dem Bürgersteig in der Mainzer Straße vor dem Haus Nr. 29 bleibt wegen Netzstörungen noch bis zum bestehen. Der Bahnübergang zwischen Saulheim und Wörrstadt ist zurzeit geschlossen. Wir bitten um Beachtung. In der Nieder-Saulheimer Str. 43 ist die Fahrbahn vom halbseitig und der Gehweg wegen der Aufstellung eines Baukrans gesperrt. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Schornsheim Ortsbürgermeister Heiko Schmittbetz Montag, von bis Uhr Freitag, von bis Uhr Gemeindebüro, Jahnstraße 16 Telefon / (Büro) oder (privat) Internet: schmittbetz@web.de Weinbergshut endet Zum Wochenende endet die diesjährige Weinbergshut. Die bis dahin noch nicht abgeernteten Weinberge müssen von den jeweiligen Winzern selbst vor Starenfraß geschützt werden. Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister Wilde Müllablagerungen In der letzten Zeit wurden wieder vermehrt wilde Müllablagerungen in der Gemarkung festgestellt. Diese Ablagerungen müssen auf Kosten der Allgemeinheit teuer entsorgt werden, obwohl jeder die Möglichkeit hat, seinen Müll bei der wöchentlichen Müllabfuhr, beim Sperrmüll oder auf den Wertstoffhöfen zu entsorgen. Ich bitte alle Landwirte und Winzer, Spaziergänger, Jogger und Radfahrer, solche illegalen Müllentsorgungen zu melden. Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister Schlüssel gefunden An Kerb wurde ein Schlüssel gefunden. Dieser kann vom Eigentümer während der Sprechzeiten im Büro der Ortsgemeinde abgeholt werden. Heiko Schmittbetz, Ortsbürgermeister Spiesheim Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt Sprechstunde Sängerhalle Raum 1 Montag, von bis Uhr Sängerhalle, Raum 1, Telefon / Internet: buergermeister@spiesheim.de Elternausschusswahl in der Spiesheimer Kita Am Mittwoch, den 15. Oktober 2014 findet um Uhr in der Kita Regenbogen in Spiesheim ein Elternabend statt. Im Mittelpunkt stehen dabei die Neuwahlen zum Elternausschuss. Ich darf hierzu alle Eltern und Erziehungsberechtigten einladen, an diesem wichtigen Termin in der Kita teilzunehmen. Interesssierte Eltern, die sich gerne in den Elternausschuss wählen lassen möchten, können nähere Informationen darüber in der Kita erhalten. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Bushaltestelle im Keltenring Aus gegebenem Anlass und auf Beschwerden der Anwohner der Bushaltestelle im Keltenring hin, bitte ich alle Eltern und Erziehungsberechtigten ihre Kinder darauf hinzuweisen, dass besonders die angrenzenden Grundstücke an der Haltestelle kein Spielplatz sind. Zerschnittene Zäune und zerstörte Pflanzbeete sind nur ein Teil der bei mir eingegangenen Beschwerden. Bitte sorgen Sie alle dafür, dass sich ihre Kinder zukünftig während der Wartezeiten nur auf der vorgesehenen Fläche vor der Bushaltestelle aufhalten. Bei weiteren Verstößen werden die Anwohner Anzeige erstatten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Parksituation im alten Ortskern Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Ich möchte an dieser Stelle zum wiederholten Male auf die unsägliche Parksituation im alten Ortskern hinweisen. Hiervon besonders betroffen sind die Schmiedstraße, Mittelstraße, Lidingstraße und Niederstraße. Bei einer Vorortbegehung werden wir von Seiten der Gemeinde zusammen mit dem Ordnungsamt der VG nach einvernehmlichen Lösungen suchen. Dabei sind wir aber auch auf die Mithilfe der Anwohner in diesen Straßen angewiesen. Bei allen Grundstücken in den genannten Straßen sind auch Höfe vorhanden, in denen mindestens ein oder auch zwei Pkw geparkt werden können. Mir ist es deshalb schleierhaft, wie man auch aus Trotz die auf der Straße parkenden Autos nicht in den jeweiligen Höfen unterbringen will. Ich möchte es nicht darauf ankommen lassen, in dem gesamten Bereich ein Halteverbot anordnen zu lassen. Bitte helfen Sie alle mit, dass der dörfliche Frieden gewahrt bleibt, denn besonders in den letzten Tagen und Wochen kam es zu einigen nachbarschaftlichen Reibereien, die wir von Gemeindeseite aus vermeiden wollen. Gemeinsam mit dem Ordnungsamt der VG, der Gemeinde und natürlich den betroffenen Anwohnern, aber auch mit allen Spiesheimerinnen und Spiesheimern werden wir noch in diesem Jahr einen Bürgerabend mit dem Thema Parken im alten Ortskern durchführen. Den genauen Termin werden wir noch über das Nachrichtenblatt bekanntgeben. Ich hoffe, mit meinem Wunsch keine Fehlbitte geleistet zu haben und danke für Ihr Verständnis. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Bronzemedaille im Landesentscheid Unser Dorf hat Zukunft Der Landesentscheid 2014 im Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft ist entschieden. Insgesamt 220 Dörfer hatten sich beteiligt. Davon haben sich aus den vorausgegangenen Kreis- und Gebietsentscheidungen 24 Dörfer für den Landesentscheid qualifiziert. In der Hauptklasse (erstmalige Teilnahme) konnte unsere Gemeinde zusammen mit den Gemeinden Daaden/Biersdorf (LK Altenkirchen), Walshausen (LK Südwestpfalz) und Windesheim (LK Bad Kreuznach) die Bronzemedaille erringen. Die Ehrung der Siegergemeinden findet am Freitag, den 21. November 2014 ab Uhr in der Fruchthalle in Kaiserslautern statt. Alle Gemeinden, die am Landesentscheid teilgenommen haben, werden dort von Herrn Minister Lewentz ausgezeichnet. Ich darf an dieser Stelle allen Bürgerinnen und Bürgern, aber auch allen Rats- und Ausschussmitgliedern und allen, die an den drei Wettbewerben unterstützend den jeweiligen Dorfrundgang begleitet haben, herzlich für ihren Einsatz danken. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Sperrung Sportplatz Wegen weiterer anstehender Reparaturarbeiten bleibt die Platzsperre für den Kunstrasenplatz in Spiesheim bis zum bestehen. Ich bitte um Beachtung. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Sulzheim Ortsbürgermeister Ulf Baasch Montag, von bis Uhr Rathaus, Hauptstraße 3, Telefon / Internet: gemeinde@sulzheim-rhh.de Übung der Freiwilligen Feuerwehr Sulzheim Am Freitag, den 10. Oktober 2014 findet um 19:00 Uhr eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr Sulzheim statt. Ich bitte um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. Der Wehrführer Udenheim Ortsbürgermeister Klaus Quednau Montag, von bis Uhr Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1 Telefon / Internet: buergermeister@udenheim.de

7 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Amtlicher Teil Seite 7 Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung nach 33 (1) VOB/A Die Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt schreibt für die Ortsgemeinde Udenheim die Umgestaltung des Marktplatzes öffentlich aus: Ort der Ausführung: Udenheim Marktplatz Ludwigstraße/Wilhelmstraße Art und Umfang der Leistung: qm Abbruch vorhandener Straßen- und Wegebefestigung 935 qm Naturstein-Großpflaster, Segmentbogen 295 qm Naturstein-Großpflaster, Reihen 400 qm Wassergebundene Wegedecke 16 Stck Straßeneinläufe mit Anschlussleitungen 1 Stck Holzpodest, 22 qm 6 Stck Sitzblöcke aus Naturstein 5 Stck Rankeelemente aus Metall, insgesamt ca. 50 qm 6 Stck Laubbäume 8 Stck Pflanzgefäße mit Bepflanzung Ausführungszeitraum: Dezember 2014 Mai 2015 Nebenangebote: sind zugelassen (ggf. unter Bedingungen, siehe Angebotsaufforderung) Losweise Vergabe: es erfolgt keine losweise Vergabe. Vergabestelle: Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt - Zentrale Ausschreibungsstelle - Zum Römergrund Wörrstadt Telefon: 06732/601224, Fax: 06732/ sylvia.heeb@vgwoerrstadt.de Anforderung: Verdingungsunterlagen können ausschließlich in elektronischer Form bezogen werden: Kostenlose Einsicht und download der Verdingungsunterlagen ab unter Registrierte Nutzer laden sich kostenfrei sämtliche Verdingungsunterlagen direkt auf ihren PC. Gebühr: Eine Schutzgebühr wird nicht erhoben. Angebotsabgabe: Bis , 10:00 Uhr Angebote, die mit einem entsprechenden Submissionsaufkleber versehen sein müssen, sind bis zu diesem Zeitpunkt bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zentrale Ausschreibungsstelle -, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt, einzureichen. Die elektronische Angebotsabgabe erfolgt bis zu diesem Zeitpunkt unter Angebotseröffnung: Am , 10:00 Uhr Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Raum 009 im Erdgeschoss. Zu diesem Zeitpunkt findet auch die elektronische Eröffnung statt. Zuschlagsfrist: bis Nachweise: Die Bewerber haben den Nachweis ihrer Eignung gemäß VOB/A 6 zu erbringen, Referenzen über Projekte ähnlicher Art und Größe innerhalb der letzten 3 Jahre sind ebenfalls vorzulegen. Der Bieter hat eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft und des für ihn zuständigen Versicherungsträgers sowie eine gültige Freistellungsbescheinigung des Finanzamtes vorzulegen. Sonstige Nachweise: Gegebenenfalls mit dem Angebot vorzulegende Sonstige Nachweise sind in der Angebotsaufforderung unter Ziffer 3.1 oder 3.2 aufgeführt. Auftragserteilung: Der Zuschlag wird nach 16 VOB/A auf das Angebot erteilt, das unter Berücksichtigung aller technischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkte als das Annehmbarste erscheint. Vergabeprüfstelle: Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion Trier, Willy-Brandt-Platz 3, Trier Sylvia Heeb Zentrale Ausschreibungsstelle Mehrzweckhalle - Beschädigung der Eingangstür Im Zeitraum vom wurde innen an der Eingangstür ein sog. Bowdenzug abrissen. Dieses drahtseilähnliche Teil steuert die Entlüftung des Schließmechanismus der Tür. Dieser Defekt muss nun von einer Fachfirma repariert werden, als Zeitaufwand wurden ca. 3 Stunden genannt. Das bedeutet, dass die Reparaturkosten im dreistelligen Bereich liegen werden. In fast jedem Haushalt, privat oder gewerblich, bestehen heutzutage Haftpflichtversicherungen. Wo ist das Problem, wenn ein solcher Schaden entstanden ist, was mal passieren kann, diesen der Gemeinde zu melden und über die Versicherung abwickeln zu lassen? Manchmal drängt sich mir der Gedanke auf, dass manche Leute denken, mit Gemeinschaftseigentum liederlicher umgehen zu können als mit Privateigentum. Falls sich der Verursacher besinnen und mir den Schaden melden sollte... nicht zuletzt der Steuerzahler wird es ihm danken. Klaus Quednau, Ortsbürgermeister Ölverlust auf einem Parkplatz Vermutlich am verlor in der Osterstraße auf einem Parkplatz vor der Bushaltestelle ein dort abgestelltes landwirtschaftliches Fahrzeug (Traubenwagen, Vollernter, Traktor) oder ein LKW erhebliche Mengen Öl. Da dies bei dieser Menge nicht unbemerkt geblieben sein kann, gebe ich dem Verursacher Gelegenheit, sich mit mir wegen der Beseitigung der Verschmutzung in Verbindung zu setzen. Ich würde ungern den offiziellen Weg einer Anzeige gehen. Klaus Quednau, Ortsbürgermeister Weihnachtsbaum gesucht Für den Platz vor dem Glockenturm sucht die Ortsgemeinde Udenheim auch in diesem Jahr einen repräsentablen Baum. Wenn Sie bereits darüber nachgedacht haben, Ihre Tanne ausmachen zu lassen, weil sie Ihnen zu viel Licht nimmt oder Sie Ihren Garten umgestalten möchten, sprechen Sie mich bitte an. Über die Adventszeit wird Ihr Baum vor dem Glockenturm zu einem Kleinod mit Lichterkette und Baumschmuck. Klaus Quednau, Ortsbürgermeister Vendersheim Ortsbürgermeister Gerhard Lenz Montag, von bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 41 Telefon / Internet: info@vendersheim.de Elternbeiratswahl in der Kita Zu einer Pflichtsitzung der Kindergarteneltern mit Wahl des Elternausschusses lade ich hiermit recht herzlich ein. Termin ist Mittwoch, der um Uhr im Sitzungsraum im Gemeindehaus am Goldberg. Weitere wichtige Tagesordnungspunkte stehen an. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister Ende der Weinbergshut Am Mittwoch, den endet die Weinbergshut in der Gemarkung Vendersheim. Mein Dank geht wieder an die Männer des AH Stammtisches für das umsichtige betreuen der Apparate. Vielen Dank auch allen Bürgerinnen und Bürger für ihr Verständnis. Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister Wallertheim Ortsbürgermeisterin Karla Martin Mittwoch, von bis Uhr Samstag, von bis Uhr oder nach Vereinbarung Rathaus, Neustraße 3 Telefon / in dringenden Fällen auch mobil 0151/ Internet: gemeinde@wallertheim.de Übung der Feuerwehr Wallertheim Erste Hilfe Ausbildung am Montag, den um Uhr im Gerätehaus Wallertheim. Der Ausbilder Clemens Assenmacher und die Wehrführung bitten um vollzählige Teilnahme der Feuerwehrangehörigen. Wörrstadt Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder Sprechstunden: montags von 9.00 bis Uhr mittwochs von 9.00 bis Uhr donnerstags von bis Uhr Sprechstunden der Beigeordneten Gerhard Seebald, Peter Mai, Karl-Heinz Andresen: donnerstags von bis Uhr und nach Vereinbarung.

8 Seite 8 Amtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 # Öffnungszeiten Rathaus: täglich von 9.00 bis Uhr Rathaus, Pariser Straße 75 Telefon / Fax: / Internet: http: // stadt@woerrstadt.de Ortsvorsteher Rommersheim: Wolfgang Gfrörer Sprechstunden: 1. Mittwoch des Monats, von bis Uhr im Büro, Gartenstraße 9 und nach Vereinbarung unter Tel Wörrstädter Bürgerbus kommt! Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer gesucht Die Auftaktveranstaltung in der Neubornhalle hat gezeigt, dass der Bedarf für einen Bürgerbus in Wörrstadt und Rommersheim vorhanden ist. Die Umfrage unter den anwesenden Bürgerinnen und Bürgern hat dabei ergeben, dass es insbesondere Nachfrage älterer Personen nach Fahrten beispielsweise zu Ärzten, zur Krankengymnastik, zum Friseur und vor allem auch zum Einkaufen gibt. Nun gilt es in die Umsetzung zu gehen. Hierzu brauchen wir Ihre Hilfe und Ihr Engagement. Das notwendige Fahrzeug soll von der Stadt beschafft und so hergerichtet werden, dass es den Anforderungen entspricht. Der Bürgerbus selbst soll dann von Ihnen, den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, eigenständig betrieben werden. Hierzu benötigen wir einen oder mehrere Organisatoren, Personen zur Besetzung des Büros zur Annahme der Anmeldungen für die Fahrten sowie vor allem auch Fahrer oder Fahrerinnen. Der Bus soll dann zunächst an zwei oder drei Tagen in der Woche je nach Bedarf fahren und nach vorhergehender Anmeldung zur Verfügung stehen. Dies ist nur eine erste Vorstellung, wie es laufen könnte und wie in anderen Gemeinden ein Bürgerbus auch schon läuft. Die genaue Organisation soll jedoch Ihnen, den künftigen Betreibern überlassen werden. Dabei erwarten wir natürlich auch Ihr Engagement und Ihre Ideen. An die Stadt Wörrstadt Pariser Str Wörrstadt Unverbindliche Anmeldung Ich interessiere mich für das Projekt Bürgerbus und möchte gerne mitarbeiten als (zutreffendes bitte ankreuzen): Organisator/in 0 Bürokraft stundenweise 0 Fahrerin/Fahrer 0 Name, Vorname Telefonnummer/ adresse Straße/Hausnummer Wohnort Datum Unterschrift Als Stadt wollen wir dann nur noch beratend und helfend zur Verfügung stehen und sind selbstverständlich jederzeit Ansprechpartner. Haben Sie Interesse, dieses interessante Projekt für unsere Stadt und ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger gemeinsam ins Leben zu rufen? Dann melden Sie sich unverbindlich mit dem unten stehenden Formular bei der Stadt, Pariser Str. 75 in Wörrstadt, an oder senden Sie uns einfach eine Mail an stadt@woerrstadt.de. Wir freuen uns auf viele Rückmeldungen und werden Sie alle zur nächsten Besprechung einladen, um das weitere Vorgehen zu beraten. Gerhard Seebald, 1. Beigeordneter Stellenausschreibung Die Stadt Wörrstadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter für den Bauhof. Siehe unter Verbandsgemeinde. Bekanntmachung gemäß 50 Baugesetzbuch Siehe unter Sonstige amtliche Bekanntmachungen. Übung der Feuerwehr Wörrstadt Am Samstag, den findet um 10:00 Uhr eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Wehrführer Sitzung des Stadtrates Wörrstadt Am Montag, 13. Oktober 2014, findet um 19:00 Uhr die 4. Sitzung des Stadtrates Wörrstadt im Sitzungssaal des Rathauses statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Begrüßung 2. Bestellung eines/r Schriftführers/in gem. 41 (1) GemO 3. Beratung und Beschlussfassung über die Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung zum Bebauungsplanverfahren Hinter der Bahn, 1. Bauabschnitt 4. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe für die Stromlieferung 5. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden, Sponsorenleistungen und/oder Schenkungen 6. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe des Abbruchs der Nebengebäude im Innenhof des Rathauses der Stadt Wörrstadt 7. Beratung und Beschlussfassung über einen Antrag auf Zulassung weiterer Bestattungsformen auf den Friedhöfen in Wörrstadt und Rommersheim (Antrag CDU-Fraktion) 8. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer/innen bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich: 9. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten 10. Beratung und Beschlussfassung über Vertragsangelegenheiten 11. Mitteilungen und Anfragen. Einladung zur Aktivenversammlung der Feuerwehr Wörrstadt-Rommersheim Am Freitag, um Uhr findet eine Versammlung aller aktiven Feuerwehrangehörigen der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt-Rommersheim im Feuerwehrgerätehaus statt. Tagesordnung: TOP 1 Begrüßung TOP 2 Bestellung eines Schriftführers TOP 3 Verpflichtung / Entpflichtung TOP 4 Durchführung der Wahl eines stellv. Wehrführers TOP 5 Amtseinführung TOP 6 Verschiedenes. Wahlvorschläge zu TOP 4 können schriftlich über die Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt bis zum eingereicht oder in der Versammlung eingebracht werden. Wahlberechtigt sind nur Feuerwehrangehörige, die an der Wahlversammlung teilnehmen. Alle aktiven Feuerwehrangehörigen der Feuerwehr Wörrstadt-Rommersheim sind hierzu herzlich eingeladen. Verbandsgemeinde Wörrstadt - FB Jugend, Schutz und Ordnung - Empfang der Deutschen Weinprinzessin Judith Dorst Nach ihrer Amtszeit als Rheinhessische Weinkönigin hat Judith Dorst bei der Wahl zur Deutschen Weinkönigin in Neustadt teilgenommen. Insgesamt dreizehn Kandidatinnen stellten sich zur Wahl der Deutschen Weinkönigin und zwei Deutschen Weinprinzessinnen. Judith Dorst aus Wörrstadt wurde zur Deutschen Weinprinzessin gewählt. Wir möchten Judith als erste Deutsche Weinprinzessin aus Wörrstadt natürlich gebührend feiern. Es findet daher am Donnerstag, den um Uhr in der Neubornhalle ein Empfang für unsere Weinmajestät statt. Die Bürgerinnen und Bürger aus Wörrstadt (und Rommersheim) sind dazu herzlich eingeladen. Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister Rückschnitt von Hecken und Sträuchern Aus gegebenem Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass bei Pflegearbeiten an Hecken und Sträuchern der Rückschnitt bis zur Grundstücksgrenze zu erfolgen hat. Insbesondere bei angrenzenden öffentlichen Wegen und Plätzen bitte ich darauf zu achten, damit diese auch mit Rollator und Kinderwagen begehbar bleiben. Ich bitte um Beachtung. Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister Sonstige amtliche Bekanntmachungen Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser. Vermessungs- und Katasteramt Rheinhessen-Nahe Das Vermessung- und Katasteramt Rheinhessen- Nahe mit seinen Dienstorten Alzey und Birkenfeld ist am Donnerstag, für den Publikumsverkehr geschlossen. gez. Georg Prager, Behördenleiter Bekanntmachung gemäß 50 Baugesetzbuch I. Umlegungsbeschluss Der Umlegungsausschuss der Stadt Wörrstadt hat in seiner Sitzung am folgenden Beschluss gefasst: Gemäß 47 des BauGB in Verbindung mit der Landesverordnung über die Umlegungsausschüsse vom 27. Juni 2007 in der jeweils geltenden Fassung, wird im Bereich des Bebauungsplanes Hinter der Bahn 1.BA nach Anhörung der Eigentümer die Umlegung eingeleitet. Das Umlegungsverfahren erhält die Bezeichnung Hinter der Bahn 1.BA. Das Umlegungsgebiet liegt am nördlichen Stadtrand von Wörrstadt. Im Süden wird es durch die Bahnlinie von Alzey nach Mainz begrenzt, im Westen schließt es an die Weidenbachsiedlung an. Der beigefügte Flurkartenauszug ermöglicht eine detaillierte Übersicht über den Umfang des Neuordnungsgebietes. Der Kartenauszug bildet einen Bestandteil des Umlegungsbeschlusses. In das Umlegungsgebiet sind folgende Flurstücke einbezogen: Gemarkung: Wörrstadt Grundbuchbezirk: Wörrstadt Flur: 17

9 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Amtlicher Teil Seite 9 Ende amtlicher Teil Nr.: 114/2, 115, 116, 117/2, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168/1, 168/2, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212/1, 212/2, 213, 214/1, 214/2, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231/2, 232/4, 233/3, 233/4, 233/5, 354/2, 357, 358, 359, 360, 361/2, 378/2 II. Beteiligte im Umlegungsverfahren und Aufforderung zur Anmeldung von Rechten Nach 48 BauGB sind im Umlegungsverfahren Beteiligte: 1. die Eigentümer der im Umlegungsgebiet gelegenen Grundstücke, 2. die Inhaber eines im Grundbuch eingetragenen oder durch Eintragung gesicherten Rechts an einem im Umlegungsgebiet gelegenen Grundstücks oder an einem das Grundstück belastenden Recht, 3. die Inhaber eines nicht im Grundbuch eingetragenen Rechts an einem Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht, Anspruchs mit dem Recht auf Befriedigung aus dem Grundstück, persönlichen Rechts, das zum Erwerb, zum Besitz oder zur Nutzung des Grundstücks berechtigt oder den Verpflichteten in der Nutzung des Grundstücks beschränkt, 4. die Stadt Wörrstadt 5. die Verbandsgemeinde Wörrstadt Die unter 3. bezeichneten Personen werden zu dem Zeitpunkt Beteiligte, in dem die Anmeldung ihres Rechts dem Umlegungsausschuss zugeht. Die Anmeldung kann bis zur Beschlussfassung über den Umlegungsplan ( 66 Abs.1 BauGB) erfolgen. Bestehen Zweifel an einem angemeldeten Recht, so wird der Umlegungsausschuss dem Anmeldenden unverzüglich eine Frist zur Glaubhaftmachung seines Rechts setzen. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist ist er bis zur Glaubhaftmachung seines Rechts nicht mehr zu beteiligen ( 48 Abs. 3 BauGB). Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Umlegungsverfahren berechtigen, sind binnen einem Monat nach der Bekanntmachung des Umlegungsbeschlusses bei dem Umlegungsausschuss anzumelden. Werden Rechte erst nach Ablauf eines Monats angemeldet, oder nach Ablauf der durch den Umlegungsausschuss gesetzten Frist glaubhaft gemacht, muss der Berechtigte die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gegen sich gelten lassen, wenn der Umlegungsausschuss dies bestimmt. Der Inhaber eines im Grundbuch nicht ersichtlichen Rechts, das zur Beteiligung am Umlegungsverfahren berechtigt, muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte, dem gegenüber die Frist durch diese Bekanntmachung zuerst in Lauf gesetzt ist. Wechselt die Person eines Beteiligten während des Umlegungsverfahrens, so tritt sein Rechtsnachfolger in das Verfahren in dem Zustand ein, in dem es sich im Zeitpunkt des Übergangs des Rechts befindet ( 49 BauGB). III. Verfügungs- und Veränderungssperre Nach 51 BauGB dürfen von der Bekanntmachung des Umlegungsbeschlusses bis zur Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit des Umlegungsplanes ( 71 BauGB) im Umlegungsgebiet nur mit schriftlicher Genehmigung des Umlegungsausschusses 1. ein Grundstück geteilt oder Verfügungen über ein Grundstück und über Rechte an einem Grundstück getroffen oder Vereinbarungen abgeschlossen werden, durch die einem anderen eine Recht zum Erwerb, zur Nutzung oder Bebauung eines Grundstücks oder Grundstücksteils eingeräumt wird, 2. Baulasten neu begründet, geändert oder aufgehoben werden, 3. erhebliche Veränderungen der Erdoberfläche oder wesentliche wertsteigernde sonstige Veränderungen der Grundstücke vorgenommen werden, 4. nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige, aber wertsteigernde bauliche Anlagen errichtet oder wertsteigernde Änderungen solcher Anlagen vorgenommen werden 5. genehmigungs-, zustimmungs- und anzeigepflichtige bauliche Anlagen errichtet oder geändert werden. Vorhaben, die vor dieser Bekanntmachung baurechtlich genehmigt worden sind, Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Verfügungs- und Veränderungssperre nicht berührt. IV. Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses Die Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses ist beim Vermessungs- und Katasteramt Rheinhessen- Nahe, Ostdeutsche Straße 28, Alzey eingerichtet. V. Vorbereitende Maßnahmen Den Beauftragten der zuständigen Behörden ist gemäß 209 BauGB zur Vorbereitung der von ihnen nach diesem Gesetzbuch zu treffenden Maßnahmen das Recht eingeräumt, alle dem Verfahren unterworfenen Grundstücke zu betreten, um Vermessungen, Abmarkungen, Bewertungen oder ähnliche Arbeiten auszuführen. VI. Auslegung von Bestandskarte und Bestandsverzeichnis Die Bestandskarte und das Bestandsverzeichnis, in denen der Nachweis des Grundbuchs und des Liegenschaftskatasters für alle Grundstücke des Umlegungsgebietes aufgeführt ist, liegen in der Zeit vom 17. Oktober bis 17. November 2014 bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Zum Römergrund 2, Wörrstadt, Zimmer 205 während der Dienststunden öffentlich aus. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen den Umlegungsbeschluss und die vorbereitenden Maßnahmen kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses, schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Wird die Frist durch das Verschulden eines Bevollmächtigten oder eines Vertreters versäumt, so wird dessen Verschulden dem vertretenen Beteiligten zugerechnet. Ein erhobener Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung; der Umlegungsbeschluss ist nach 212 Abs. 2 Nr. 1 BauGB sofort vollziehbar. Gleichzeitig mit dem Widerspruch kann nach 80 Abs. 4 Verwaltungsgerichtsordnung bei der Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses der Antrag gestellt werden, die sofortige Vollziehung des Umlegungsbeschlusses auszusetzen. Die Betroffenen können nach 80 Abs. 5 Verwaltungsgerichtsordnung auch unmittelbar beim Landgericht Koblenz Kammer für Baulandsachen Karmeliterstraße 14, Koblenz beantragen, dass die aufschiebende Wirkung ganz oder teilweise angeordnet wird. Wörrstadt, den Mathias Klemmer Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses

10 Katholische Gottesdienste: Armsheim: Sa 15 Uhr Tauffeier. So 9 Uhr Eucharistiefeier. Di 19 Uhr Eucharistiefeier. + Internet siehe Wörrstadt. Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim, Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim (Pfarrgruppe Wißberg): Fr Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh. Sa 17 Uhr Hl. Messe in Wolfsh.; Uhr Hl. Messe in Gau- Bickelh.; Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Vendersh. So 9 Uhr Hl. Messe in Partenh.; Uhr Hl. Messe in Gau-Weinh.; Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Wallerth. Mo Uhr Hl. Messe in Partenh. Di 18 Uhr Rosenkranzandacht, anschl. Hl. Messe in Vendersh. Mi Uhr Hl. Messe in Gau-Weinh. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim mit Filialgemeinden Schornsheim und Udenheim: Öffnungszeiten kath. Pfarrbüro der Pfarrgruppe Saulheim- Gabsheim in Saulheim: Mo+Fr 9-11 Uhr, Di+Do Uhr, kath-pfarramtsaulheim@t-online.de, Tel , Fax Fr 18 Uhr Rosenkranz, Uhr Hl. Messe in Saulh. Sa 17 Uhr Vorabendmesse, Erntedank in Schornsh.; 18 Uhr Rosenkranz, Uhr Vorabendmesse, Anbetung in Udenh. So 9.30 Uhr Amt mit der Kita, Erntedank in Gabsh.; Uhr Kinderwortgottesdienst, 11 Uhr Amt mit den Firmlingen, mitgestaltet vom Kirchenchor, Erntedank in Saulh. Di 18 Uhr Rosenkranz, Uhr Hl. Messe in Saulh. Do 8.30 Uhr Hl. Messe in Gabsheim. Spiesheim: So 9 Uhr Eucharistiefeier. + Internet siehe Wörrstadt. Sulzheim: Fr 9 Uhr Eucharistiefeier. Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 19 Uhr Eu- Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 ANichtamtlicher Teil ktuelles charistiefeier. + Internet siehe Gottesdienste Wörrstadt. Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So Uhr Familienandacht. Mi 16 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum. Do 10 Uhr Eucharistiefeier; 11 Uhr Stille Stunde. pfarramt-woerrstadt@gmx.de; Internet: aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Evangelische Gottesdienste: Armsheim: So Uhr Gottesdienst (Pfr. Bendler). Gau-Weinheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Pfr. Weisgerber). Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis (Büroanbau DBH). So Uhr Gottesdienst mit Taufe und Tauferinnerung. Mo 20 Uhr Bläserkreis (MLH). Di Konfirmandenunterricht: 16 Uhr Gruppe I, Uhr Gruppe II; 20 Uhr Sitzung des Kirchenvorstandes (alles Büroanbau). Mi 20 Uhr Singkreis (MLH). Do Uhr Seniorenkreis (AWO- Treff, Alte Schule). Sprechzeiten v. Pfr. Mathias Engelbrecht n. tel. Vereinbarung, Tel Bürozeiten: Mo Uhr, Di u. Do Uhr, Gemeindebüro Neupforte 16, Tel , Fax: Homepage: EvKi- Nieder-Saulheim@t-online.de. Ober-Saulheim: So Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Erntedankfest), Mitwirkung des Ev. Bläserkreises, anschl. Eintopfessen im MLH. Mo 20 Uhr Bläserkreis (MLH). Di 17 Uhr Konfirmandenunterricht; Uhr Sitzung des Kirchenvorstandes, (beides MLH). Mi 20 Uhr Singkreis (MLH). Sprechzeiten v. Pfr. Ansorg n. tel. Vereinbarung, Tel Bürozeiten von Fr. Schilling im MLH: Mo Uhr, Mi 9-12 Uhr. Tel Kleidersammlung für die Nieder-Ramstädter-Diakonie: immer Sa von Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke bitte in den Raum stellen. Partenheim: Pfarrbüro geschlossen vom Oktober. Sa Uhr KinderKirchenTreff in Vendersh. So 9 Uhr Gottesdienst ( Kirchen-Taxi nach Absprache). Mo 20 Uhr Kirchenchor. Mi 10 Uhr Krabbelkreis; Uhr Bücherei. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Schornsheim: Do Uhr Jungschar mit Marion. So Uhr Gottesdienst. Mo Uhr Jungschar mit Marion. Di Uhr Konfirmandenstunde. Mi 10 Uhr Krabbelgruppe, ev. Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi 9-12 und Do Uhr, Tel. 4048, Fax: , EvKG-Schornsheim@t-online.de, Sprechstunden von Pfr. Klein nach tel. Vereinbarung unter Tel./Fax Spiesheim: Sa Uhr Gottesdienst. Udenheim: So 9 Uhr Gottesdienst. Di 15 Uhr Konfirmandenstunde; kein Kinderclub mit Anja Muth. Mi 20 Uhr Kirchenchor. Büro- u. Sprechstunden v. Pfr. Klein siehe Schornsheim. Vendersheim: Pfarrbüro geschlossen vom Oktober. Sa Uhr KinderKirchenTreff. So 10 Uhr Kirchen- Taxi zum Gottesdienst zum Erntedankfest um Uhr. Di 15 Uhr Gemeindenachmittag. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Wallertheim: So Uhr Gottesdienst in der Nieder-Ramstädter Diakonie (Pfr. Weisgerber). Wörrstadt: So Uhr Gottesdienst (Pfrin. Becker), anschl. Kirchencafé. Gemeindearbeit: Do Uhr Konfirmandenunterricht; 20 Uhr Kantorei. Fr Uhr Seniorennachmittag. So 15 Uhr Kinderchor singt im Seniorenheim. Mo 16 Uhr Kinderchor. Di 9 Uhr Konfirmandenfahrt zum Bibelmuseum (Abfahrt Bahnhof); 9.15 Uhr Krabbelgruppe. Mi 9 Uhr Krabbelgruppe; 18 Uhr Bläserkreis; Uhr Suchtkrankenhilfe; 20 Uhr Vortrag Psych. Belastung bei der Feuerwehr. Sprechstunde Pfrin. Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, im ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde Pfr. Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Uhr; Rommersheim: Fr 16 Uhr Ökum. Gottesdienst im Neuborn mit dem Kiga Rommersh. (Pfr. Koch). So 9 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: So 17 Uhr Probe Bach-Chor. Mo 20 Uhr Posaunenchor Probe. Sprechstunde Pfr. Koch und Gemeindebürostunden siehe Wörrstadt. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder- Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Seniorentreff Fr 15 Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/ Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z.d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Dirk Schmidt, Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstr. 1: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst. Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst. Männerrunde im Diakonischen Werk Alzey, Gesprächskreis zu Alltagssorgen, Lebens krisen, Partnerschaft, Familie, Beruf... jede gerade KW, donnerstags v Uhr Schloß gasse 14, Alzey, Tel Verbandsgemeinde Kunst / Kultur Benefizkonzert mit Benefiz-Tombola in Nieder-Olm Das Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz zeigt seine musikalische Bandbreite von Klassik bis Unterhaltsames; und dies für den guten Zweck. Am Freitag, 7. November um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) findet ein außergewöhnliches Benefizkonzert in der Eckes-Halle in Nieder-Olm statt zugunsten des Vereins Trauernde Eltern und Kinder Rhein-Main e.v.; Eintritt: 12 Euro. Die Erlöse aus den Eintrittskarten werden durch die Bethe-Stiftung verdoppelt und kommen der Kindertrauerarbeit zugute. Karten erhalten Sie bei: Geschenke- Laden Präsent in Nieder-Olm, Schreibwaren Sauer in Nieder-Olm, Obsthof Eckert in Klein-Winternheim, Freund Landmaschinen in Partenheim. Eine Besonderheit: Der gemeinnützige Verein, der die meisten Besucher mitbringt, erhält in 2015 ein kostenloses Benefizkonzert durch das Landespolizeiorchester. Eine große Tombola mit über 600 Preisen (Hauptpreise: Reisegutscheine, Heißluftballonfahrt, Musical-Karten, Restaurant- und Hotelgutscheine wird den Konzertabend umrahmen. Bitte unterstützen Sie die Trauerarbeit und besuchen Sie das Konzert! I.Hep. The Doors - Best Of Live Am 8. November um Uhr startet im Saulheimer Bürgerhaus ein Event der Extraklasse. Die Top-Songs der legendären Doors mit ihrem charismatischen Frontmann Jim Morrison werden von der Frankfurter Band Stoned Immaculate genial gecovert und zu einer phantastischen Zeitreise arrangiert. Und wer nach dem Live-Auftritt noch Power besitzt, kann sich bei der Flash- Party austoben. Die nötige Energie liefern wir mit kleinen Leckereien und coolen Drinks. Der Kulturtreff Rheinhessen ist ein gemeinnütziger Verein zur Kultur-Förderung und unterstützt soziale und gemeinnützige Institutionen. Mit dem Gewinn dieses Events unterstützen wir die Nachwuchsförderung der Freiwilligen Feuerwehr Saulheim. Karten gibt es für 12 Euro im Lädchen und bei Your Whiskey in Saulheim, dem Bioladen in Wörrstadt oder zusammen mit noch mehr Info auf W.W. Sport Babys in Bewegung Siehe unter Saulheim, Rubrik Sport. Vereinsleben Ruanda-Förderverein informiert über Aktivitäten Informationen über Aktivitäten des Ruanda-Fördervereins, der Stand der laufenden Projekte und Informationen aus Mainz und Kigali stehen unter anderem auf der Tagesordnung der Vorstandssitzung des Fördervereins Partnerschaft Ruanda/Alzey-Worms e.v., die am Dienstag, 14. Oktober, Uhr in der Stadtverwaltung Alzey, Ernst-Ludwig-Str. 42 im Sitzungszimmer stattfindet. Eingeladen sind neben dem Vorstand Mitglieder und alle Interessierte. S.Wh. TV Nieder-Olm Neues Ski-Programm 2014/15 und Skibasar Unser neues Programm für die kommende Wintersaison ist ab sofort erhältlich; Info an Bernd.Steinborn@t-online.de. Unsere Skiziele sind Stubai , Schröcken , Serfaus , Oberhof (Langlauf) , Meribel und Hintertux Termin-Vorankündigung Skibasar im Juhubu-Haus, Pfarrgasse 5, Nieder-

11 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 11 V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt Patenschaftsprojekt Pro Eltern VG Wörrstadt Fortbildungstag am 11. Oktober 2014 Im 2010 initiierten Patenschaftsprojekt engagieren sich derzeit 15 Frauen und 1 Mann für Eltern und ihre Kinder in der Verbandsgemeinde Wörrstadt. Sie haben Lebenserfahrung sowie Freude am Umgang mit Menschen und begleiten junge Familien mit Mehrfachbelastungen, die im täglichen Leben zeitweise Entlastung brauchen oder Alleinerziehende, die Unterstützung im Alltag benötigen. Das Patenschaftsprojekt Pro Eltern VG Wörrstadt wird von der Verbandsgemeinde Wörrstadt sowie von der Lotto Stiftung Rheinland-Pfalz finanziell gefördert. Für am Projekt Interessierte wird am 11. Oktober 2014 von 10:00-16:00 Uhr im AWO-Seniorenzentrum, Humboldstraße 3 in Wörrstadt eine Fortbildung unter dem Thema Was gibst du mir, was geb ich dir? angeboten. Die Fortbildung umfasst folgende Inhalte: Balance zwischen Nähe und Distanz Wie viel Nähe tut gut? Wann ist meine Grenze erreicht? Welche Rolle nehme ich als Familienpate den einzelnen Familienmitgliedern gegenüber ein? Bindungstheorien wie binden sich Kleinkinder? Anmeldung sowie weitere Informationen über Agnes Weires-Strauch, Caritaszentrum Alzey, Obermarkt 25, Alzey, Tel , Fax , info@caritas-alzey.de. Das Projekt wird von folgenden Partnern getragen: Caritaszentrum Alzey, Agendagruppe Generationen in der VG Wörrstadt, Koordinierungsstelle für Kinderschutz Jugendamt, Stadt Wörrstadt, Katholische Kirchengemeinde, Evangelische Kirchengemeinde, Katholisches Bildungswerk Rheinhessen, Bischöfliches Ordinariat Referat Ehevorbereitung, Ehebegleitung. Die dunkle Jahreszeit! Nach und nach - so pö a pö - beginnt sie, die dunkle Jahreszeit! Der Herbst steht vor der Tür, es bleibt länger dunkel! Man hört die ersten lauten Töne von Laubbläsern. Unsere Stimmung geht langsam, aber stetig in den Keller. Eine Luxusreise, ein neues Auto, ein größerer Lotteriegewinn kann unsere Stimmung, unser Glücksniveau zwar vorübergehend anheben, aber wie gesagt - nur vorübergehend. Wir müssen für eine nachhaltige Wirkung etwas suchen und möglichst auch finden, was uns in der dunklen Jahreszeit zufrieden, ja vielleicht sogar glücklich macht. Familie und Freunde können uns dabei helfen, es gilt Beziehungen zu pflegen. Unsere eigenen Erwartungen etwas herunterschrauben kann ebenfalls hilfreich sein. Wer eine schöne und behütete Kindheit hatte, wird als Erwachsener ausgeglichener sein. Menschen, die in der Lage sind echte Freundschaften zu anderen Menschen herzustellen, können schneller glücklich werden. Zufriedene und glückliche Menschen sehen alle Erlebnisse in ihrem Leben positiv. Mit Freunden an der Seite, erscheint ein Berg weniger steil. Horst Rupp, Agendabüro Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie! Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt: jeweils donnerstags Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Kontakt: Tel / , Fax 06732/ , Mail: agenda21@vgwoerrstadt.de. Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel / Internet Olm am Samstag, 8. November. Alle Infos und Ansprechpartner auch unter B.Stb. Der Brandner Kaspar Anlässlich des diesjährigen Welthospiztages am 11. Oktober unter dem Motto Am Ende zählt der Mensch wird am 31. Oktober um 17 Uhr im Haus des Gastes, Kurhausstraße 22 in Bad Kreuznach das Theaterstück Der Brandner Kaspar vom N.N. Theater Neue Volksbühne Köln aufgeführt. Es wird präsentiert vom Eugenie Michels Hospiz der Stiftung Kreuznacher Diakonie und dem christlich ambulanten Hospizdienst an der Nahe. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Hospizarbeit sind willkommen hat das Princess Alice Hospiz in London das erste Mal ein Konzert veranstaltet, um auf die Hospizarbeit aufmerksam zu machen. Daraus hat sich der Welthospiztag am 2. Samstag im Oktober entwickelt. Ziel dieses weltweiten Aktionstages ist es, die Hospizarbeit der Bevölkerung näher zu bringen und den flächendeckenden Ausbau von Hospiz- und Palliativdiensten zu fördern. Gerne verweisen wir auf die Veranstaltung in Bad Kreuznach - Hospizverein DASEIN e.v. Alzey - U.Kob. Was sonst noch Workshop für Kinder Zauberstäbe schmieden Am Freitag, 10. Oktober haben Kinder, aber auch Erwachsene, von Uhr vor der Tourismus GmbH, Bahnhofstraße 21 in Wörrstadt die Möglichkeit in die kreative Welt des Schmiedens von Eisenstäben einzutauchen. Gemeinsam mit dem freischaffenden Künstler und Schmiedemeister Joachim Harbut schmieden, hämmern, klopfen, feilen, polieren und biegen Sie Ihre eigenen, ganz persönlichen Zauberstäbe. Für dieses Projekt verwendet der Künstler rohe Eisenstäbe, die die Kinder erwärmen und biegen, bis kleine Kunstwerke entstehen: magische Zauberstäbe, die in der Goldwerkstatt mit einer Golddrahtbürste veredelt und schließlich in der Juwelenwerkstatt mit Draht und bunten Glassteinen geschmückt werden. Dabei sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt! Kosten werden erhoben. Mit dieser außergewöhnlichen Veranstaltung beendet Herr Harbut seine zweimonatige Ausstellung in den Räumen der Tourismus GmbH. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ki.Met. Ökofeldtag 2014 Am Mittwoch, 15. Oktober führt von Uhr das Kompetenzzentrum Ökologischer Landbau (KÖL) Rheinland-Pfalz in Zusammenarbeit mit mehreren Firmen und den MBR Rheinhessen-Nahe-Donnersberg einen Feldtag in Spiesheim/Rheinhessen durch. Themen sind die Vorstellung verschiedener Zwischenfruchtgemenge im Praxisanbau und Maschinenvorführungen. Gezeigt werden 5 verschiedene Direktsaat-/Strip-Till-Maschinen, die in stehende Zwischenfrüchte Winterweizen mit Untersaat einsäen. Anfahrtbeschreibung: Von den Autobahnen A61/A63 kommend in Richtung Spiesheim. Versuchsfläche vor dem Ort Spiesheim links. Die Geokordinaten: Breite Länge Infos & Anmeldung: Elke Schröder, Tel , Fax: , elke.schroeder@dlr.rlp.de. Anmeldeschluss: Ek.S. Armsheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Line Dance: neu beim TSV Line Dance ist eine Tanzart bei der man keinen Partner braucht und wird auf alle Musikrichtungen getanzt. Das Spektrum besteht aus Country, new Country, Klassik, Rock, Pop und Disco. Wer Lust hat in der Gruppe ohne festen Tanzpartner nach einstudierten Choreografien zu tanzen, der ist recht herzlich willkommen zum kostenlosen Workshop des TSV-Armsheim- Schimsheim. Alter und Geschlecht spielen keine Rolle. Vorbeikommen und mittmachen, jeweils am Mittwoch 5., 12. und 19. November von Uhr in der Wiesbachtalhalle von Armsheim. Anmeldung und Infos unter Tel H.S.-M. Was sonst noch Familienandacht Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Spieleabend Am Freitag, 17. Oktober veranstaltet der Förderverein der Bücherkiste Armsheim ab 20 Uhr einen geselligen Spieleabend. Möchten Sie mal wieder Mensch ärger dich nicht oder Fang den Hut spielen, Carcassonne oder Risiko, vielleicht haben Sie Lust auf eine Runde Skat oder Schach? Haben Sie ein tolles Spiel und Ihre Kinder spielen nicht mehr mit Ihnen? Dann sind Sie bei uns herzlich willkommen! Sie können auch gerne ein Spiel mitbringen, Mitspieler werden sich bestimmt finden! Zur besseren Planung wird um eine unverbindliche Anmeldung unter Tel (Marion Gerharz) gebeten. In den Herbstferien bleibt die Gemeindebücherei Bücherkiste Armsheim von Sonntag, 19. Oktober bis Sonntag, 2. November geschlossen. Ma.Ge. Ensheim Was sonst noch Erntedankfest mit Spende an die Alzeyer Tafel Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was sonst noch. Familienandacht Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Gabsheim Was sonst noch Kath. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch.

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 GELD SPAREN mit neuen Fenstern und Rollladensanierung Saulheim Besuch der Partnergemeinde Am kam der Besuch von der Partnergemeinde aus Neukirchen. Wir bereiteten einen herzlichen Empfang im Rathaus vor mit Ritter-Hundt-Sekt und Saulheimer Wein. Freitagmorgens fuhren wir mit unseren Gästen nach Wertheim/Main. Nach einem Frühstück trafen wir gegen 11 Uhr in Wertheim ein. Anschließend ging es zum Michaelis-Umzug auf dem Marktplatz. Danach zum Mittagessen in die Altstadt. Um 15 Uhr machten wir mit dem Schiff eine Main-/Tauberfahrt. Anschließend fuhren wir zurück nach Saulheim. Den Samstag verbrachten unsere Gäste mit den Gastfamilien und am Abend hatte der Ortsbürgermeister zu einem gemütlichen Abend bei sich in der Pertelgasse eingeladen. Am Sonntagmorgen mussten wir die Gäste wieder verabschieden. Es waren ein paar schöne, unbeschwerte und erholsame Tage mit unseren Gästen bei uns in Saulheim. Wir freuen uns schon jetzt auf den Gegenbesuch im nächsten Jahr in Neukirchen. Foto: H. Winter Martin Fölix, Ortsbürgermeister Partenheim Kerbe-Nachlese Am fand in Gabsheim anlässlich der Kerbe erstmalig eine Oldtimer-Ausstellung im Hof der alten Schmiede, die seit 1678 besteht, statt. Es wurden 20 verschiedene Fahrzeuge gezeigt. Das älteste Fahrzeug war 63 Jahre alt. Vom Traktor über Hako, Mofa, Motorrad, Auto und Anhänger war alles vertreten, auch eine kleine Anzahl an alten Radios wurde ausgestellt. Den Kindern zeigte man altes Handwerk und sie durften mit den ausgestellten Werkzeugen mit Leder arbeiten, was begeistert umgesetzt wurde. Die alte Schmiede wurde extra für diesen Tag wieder angefeuert und Erich Leister zeigte in seiner Schmiede, die schon seit Generationen im Familienbesitz ist, wie er früher gearbeitet hat. Gabsheim ist stolz auf dieses alte Schmuckstück, wo die Zeit seit 100 Jahren stillsteht! Ein echtes Zeitzeugnis, welches die Besucher interessiert bestaunten, die sich auch von Regenschauern nicht vom Besuch abhalten ließen.herzlichen Dank allen, die sich an der Ausstellung beteiligt haben! Im nächs-ten Jahr zur Kerbe hoffen wir auf noch mehr Oldtimerfreunde, die ihre Fahrzeuge zeigen möchten. Text/Foto: U.Mi. Gau-Weinheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Was sonst noch Spiel-Nachmittag Karten-, Würfel-, Brett- und Geschicklichkeitsspiele kommen zum Einsatz beim ersten Spielnachmittag für Erwachsene. Die Ev. Kirchengemeinde lädt ein in das Ev. Gemeindehaus in der Mittelgasse: Samstag, 11. Oktober um 15 Uhr. Als weitere Termine sind vorgesehen: und Geboren wurde die Idee dazu beim letzten Nachmittag 60 plus, als eifrig Skat gedroschen wurde, Zwickmühlen konstruiert und Mikado-Stäbchen sortiert wurden. Gern dürfen eigene Spiele mitgebracht werden. U.W. Kirchenjubiläum Zu zwei Veranstaltungen lädt die Ev. Kirchengemeinde herzlich in ihre Kirche zur 150-Jahr-Feier ein: Am Mittwoch, 15. Oktober um 20 Uhr ein Festvortrag von Prof. Heribert Hamann. Als er die Baugeschichte eines Gotteshauses in Rheinhessen erforschte, stieß er auf eine Überraschung in Gau-Weinheim. Unter dem Titel Vom unbekannten Zwilling geht es am 15. Oktober um seine Entdeckung und darum, was sie bedeutet. Am Samstag, 18. Oktober um 17 Uhr findet der Festgottesdienst zum Erntedank und zum Kirchenjubiläum in der besonders illuminierten Kirche statt. An der Gestaltung beteiligt sich der Ev. Kirchenchor. Auch zum anschließenden Empfang ist die Gemeinde herzlich eingeladen. U.W. Spende an Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein v.l.n.r.: Andrea Wagenführer (stellv. Pflegedienstleitung), Judith Bittmann und Melanie Knobloch vom Kirchenvorstand sowie Pfarrer Ulrich Weisgerber Die Ev. Kirchengemeinde Gau-Weinheim spendet 500 Euro für die Demenzbetreuung der Sozialstation. Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Ev. Kirche in Gau-Weinheim hat die Kirchengemeinde ihr Kirchgartenfest zugunsten der Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein ausgerichtet. Im Rahmen des Gottesdienstes haben dabei Mitarbeiterinnen der Sozialstation mitgewirkt. Beim Frühstück mit Oma wurde ein kleiner Ausschnitt aus dem Zusammenleben mit Menschen mit Demenz dargestellt und Pfarrer Ulrich Weisgerber ging in seiner Predigt auf das Thema näher ein. Pfarrer Weisgerber überbrachte mit den Kirchenvorstandsmitgliedern Judith Bittmann und Melanie Knobloch den stattlichen Betrag von 500 Euro. Das Team der Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein bedankt sich ganz herzlich für die Spende; sie soll für die Demenzbetreuung eingesetzt werden. Text/Foto: A.Wag. Partenheim Was sonst noch Pfarrbüro geschlossen Das Pfarrbüro ist in der Zeit vom Oktober geschlossen. Das Pfarrerehepaar ist wie gewohnt unter der Rufnummer zu erreichen. App. Querfeldein durch die Rhön Das diesjährige Wanderwochenende der Partenheimer Querfeldeiner führte nach Morlesau an der fränkischen Saale. Das Organisatorenpaar Birgit Aus der Geschäftswelt In Gau-Weinheim, am Fuße des Wißbergs, befindet sich das kleine Fitnessstudio Fit-nach-Wunsch. Unter dem Motto von Inhaberin Claudia Wunsch: Erhalten Sie mit viel Spaß aktiv Ihre Gesundheit!, trainieren Sie in Kleingruppen oder im Einzelunterricht. Sie können Ihr Wunschprogramm aus vielen Bereichen wählen, z.b. Präventive Wirbelsäulengymnastik, Fit ab 60 Jahren, Mobilisation und Haltung. Auch frischgebackene Muttis können trainieren und ihren Nachwuchs nebenher spielen lassen. Keine Vertragsbindung, Sie können Einzelkarten oder 10-er Karten nach Belieben abtrainieren. Weitere Informationen und den Kursplan finden Sie unter: oder telefonisch: 06732/2277. und Peter hieß uns mit Sekt willkommen und führte uns auf eine erste Aufwärmstrecke durch den schönen Herbstwald und entlang der Saale, die sich in großen Schleifen durch das Tal schlängelt. Vor Ort waren uns Ruhe und Erholung vergönnt. Am nächsten Morgen wartete der Ranger auf uns, um uns in die Besonderheiten des Biosphärenreservates Rhön einzuführen. Auf unserer Wanderung über den Vulkanausläufer Sodenberg lernten wir viel über die lokale Flora und Fauna, gelebten Naturschutz, den früheren mühseligen Broterwerb im Basaltabbau, den noch heute sehr aktiven Truppenübungsplatz sowie über gigantische Fernsehübertragungsanlagen. Und wer hätte gedacht, dass im Frühjahr Tausende von Besuchern und Hobbyphotographen anreisen, um das seltene Adonisröschen hier großflächig blühen zu sehen? Das zufällige Gespräch mit dem Vorsitzenden der Schafzuchtverbände, den wir bei der Landschaftspflege antrafen, gab uns das gute Gefühl die lokale Wirtschaft zu unterstützen, indem wir abends das delikate Rhönschaf vom Grill genossen, und dazu den örtlichen Domina Rotwein verkosteten. Vor unserer Abreise besichtigten wir Hammelburg, die, durch keinen anderen als Karl den Großen verbriefte, älteste Weinstadt in Franken. Ein schönes Wochenende voller Eindrücke ging wieder einmal zu schnell zu Ende, aber die nächste Wanderung kommt bestimmt. P.A. Herbstfest des VdK-Ortsverbandes Partenheim/Vendersheim Am trafen sich 42 Mitglieder zu einem gemütlichen Umtrunk in einer Gutsschänke vor Ort um das Herbstfest zu feiern. In seiner Begrüßungsre-

13 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Veranstaltungen Verbandsgemeinde Wörrstadt , Uhr FÖV Erich-Kästner-Realschule plus Jahresmitgliederversammlung Medienraum EKRS plus, Wörrstadt , Uhr FÖV Georg-Forster-Gesamtschule Mitgliederversammlung Aula GFG, Humboldtstr. 1, Wörrstadt Armsheim , jew Uhr Bunte Bühne Armsheim Kartenvorverkauf für die Komödie Ich bin begeistert Kiga Schlosswichtel (alter Ortskern) Wir gratulieren Gabsheim Anneliese Daut Philipp Daut Saulheim Irma Kröhle Wörrstadt Iossif Belendir Katharina Wagner 85 Jahre 89 Jahre 95 Jahre 85 Jahre 90 Jahre Saulheim Infos Ihrer Gemeinde VG und Saulheim stellt Rheinland-Pfalz Meister im Kart Slalom Sport ÜBERDACHUNGEN Der individuelle Wetterschutz DIE GRÖSSTE AUSSTELLUNG IN DER REGION Gau-Weinheim , Uhr TuS Gau-Weinheim TuS-Oktoberfest Dorfgemeinschaftshaus Eintritt frei Saulheim , Uhr Sportfreunde Mühlbachaue e.v. Oktoberfest Vereinsheim des FSV Saulheim an der Sportanlage Mühlbachaue , Uhr Arbeiterwohlfahrt Seniorentreff Alte Schule, Neue Pforte , Uhr Förderverein Kulturdenkmal und Kulturstätte Sängerhalle Saulheim Generalversammlung Sängerhalle Schornsheim , Uhr TSV Schornsheim Mitgliederversammlung Altentagesstätte/Gemeindehalle , Uhr Landfrauenverein Schornsheim Mitgliederversammlung mit Herbstbesprechung Ev. Gemeindehaus Sulzheim , Uhr LandFrauen Sulzheim Herbstversammlung Rathaus - Bitte Teller+Glas mitbringen Udenheim , Uhr VdK-Ortsverband Udenheim Herbstfest - Mehrzweckhalle Wallertheim , Uhr Eltern u. Basarteam der Kita Abenteuerland Kinder- und Spielsachenbasar Mehrzweckhalle, Schimsheimer Str. 38 Wörrstadt , Uhr Ev. Kirchengemeinde Wörrstadt Seniorennachmittag Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45 Wörrstadt-Rommersheim , Uhr Kita-Team u. der Elternausschuss Rommersheim u. Ev. Kirchengemeinde Ernte-Dank-Fest Neuborn (offene Festhalle) Verbandsgemeinde Nieder-Olm , Uhr FÖV der IGS Nieder-Olm Teenie Herbst-/Winterbasar Mensa der IGS, Nieder-Olm Goldene Hochzeit Wörrstadt Edelgard und Günther Köhler Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Wörrstadt Armsheim , Uhr Orgelkonzert mit Iris u. Carsten Lenz Jubiläumskonzert 10 Jahre Herbstfülle in Rheinhessen Ev. Kirche Eintritt frei - Kollekte erbeten Wörrstadt , Uhr Lions-Club Alzey Vortrag mit Rüdiger Nehberg Querschnitt durch ein aufregendes Leben Neubornhalle - Einlass Uhr Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter de dankte der 1. Vorsitzende Edwin Fischer den anwesenden Mitgliedern für ihr Kommen und das gezeigte Interesse an den Veranstaltungen des VdK- Ortsverbandes. Zudem erwähnte er noch, dass unsere Weihnachtsfeier genauso abläuft wie jedes Jahr, d.h. es findet sowohl die Tombola als auch das Schätzspiel statt. Die im Umlauf befindlichen Gerüchte stimmen somit nicht und alle Mitglieder sind zu der Weihnachtsfeier recht herzlich eingeladen. Das Herbstfest begann mit einem Essen und, wer wollte, mit einem Glas Bremser. Für die musikalische Unterhaltung war wiederum Reinhold Lenz zuständig; mit seinem Akkordeon spielte er altbekannte Lieder, bei denen auch kräftig mitgesungen wurde. Die Stimmung wurde aufgelockert durch die Darbietungen von Anne Weinel und Hans-Günter Schunk. Mit ihren herbstlichen Geschichten und Witzen sorgten auch sie für eine ausgelassene Stimmung. Es war wieder ein gemütlicher Nachmittag mit einer hervorragenden Unterhaltung. Zum Abschluss des Herbstfestes dankte der 1. Vorsitzende allen Mitgliedern für ihr Kommen. E.Tö. Text/Foto: M.M. Nach Höhen und Tiefen in der Kart Slalom Meisterschaft ADAC Mittelrhein (Region B) qualifizierte sich Janek Matenaar (11) vom MSC Alzey für die Endläufe der Region A und B. Nachdem es im ersten Lauf beim MSF Kirchen am nicht so gelaufen war wie er es sich vorgestellt hatte, legte er kräftig zu. Am 7.9. beim Heimrennen in Alzey lag er nach dem ersten Wertungslauf auf Platz 1. Er konnte beim zweiten Lauf seine Zeit fast bestätigen, musste sich aber einem Kontrahenten geschlagen geben, so dass er einen 2. Platz in heimischer Kulisse einfuhr. Da hieß es jetzt beim HAC Simmern am noch einmal richtig Gas zu geben, um sich für die Rheinland- Pfalz-Meisterschaft 2014 zu qualifizieren. Er ging mit 26 Fahrern und Startnummer 15 ins Rennen. Nach dem ersten Lauf belegte Janek den 3. Rang, im zweiten Lauf holte er noch einmal alles raus. Und wieder musste er sich von einem Kontrahenten auf den 2. Platz verweisen lassen, löste aber dennoch das Ticket zur Rheinland- Pfalz-Meisterschaft, an der nur die Besten aus Rheinland-Pfalz teilnehmen durften. Am fuhr er nach Speyer, um noch einmal alles zu geben. Nach eingehender Streckenbegehung mit seinem Vater und Erkundung technischer Natur ging es zum Trainingslauf, den er mit einer Zeit von 33,58 und einem Pylonfehler meisterte. Dann wurde es still um ihn. Janek bereitete sich mental auf den ersten Wertungslauf vor. Im ersten Lauf brannte er eine Zeit von 32,88 auf die Strecke, was seine Kontrahenten in Staunen versetzte. Am Ende des ersten Laufs lag er auf Platz 3. Dann hieß es Nerven bewahren, was Janek im Gegensatz zu seinen Eltern auch konnte. Den zweiten Wertungslauf brachte er mit einer Zeit von 32,64 und fehlerfrei hinter sich. Jetzt ging das Bangen los, Janek lag auf Platz 1. Aber es kamen noch 10 weitere Fahrer, die ebenfalls zu den besten von Rheinland Pfalz zählten. Jetzt wurde auch er unruhig, aber als der letzte Fahrer seine Zeit nicht unterbieten konnte und die 30-minütige Einspruchsfrist abgelaufen war, war es amtlich. Der neue Rheinland-Pfalz Meister 2014 der Klasse K2 heißt Janek Matenaar vom MSC Alzey aus dem rheinhessischen Saulheim. Auf diesem Weg möchte er sich bei seinen Eltern und allen anderen für die Unterstützung bedanken. Jetzt heißt es noch einmal ausruhen Reichelsheimer Straße 4. Gewerbegebiet II Nieder-Olm. Tel info@voss-ideen.de. und sich vorbereiten, bevor es am zur Deutschen Meisterschaft nach Suhl in Thüringen geht. Die Ortsgemeinde Saulheim wünscht Janek für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg. Wir drücken ihm für die Deutsche Meisterschaft die Daumen. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Kunst / Kultur Aufführung des Messias Brillantes Barockkonzert in der ev. Kirche Nieder-Saulheim Am Samstag, 18. Oktober wird um 19 Uhr in der ev. Kirche in Nieder-Saulheim Der Messias von Georg Friedrich Händel unter der Leitung von Stefan Wasser aufgeführt. Das Oratorium Der Messias gehört zu den populärsten klassischen Musikwerken überhaupt. Neben dem Chor der Konzertgesellschaft Bad Kreuznach wirken der Nordpfälzer Oratorienchor und das Heidelberger Kammerorchester mit. Die Konzertmeisterin Jeanette Pitkevica zeichnet sich durch ein virtuoses, temperamentvolles Spiel aus. Der Trompeter Wolfgang Basch hat sich als Solist bei zahlreichen Rundfunkaufnahmen hervorgetan. Außerdem treten vier ausgezeichnete Solisten auf: Die mehrfach preisgekrönte Sopranistin Gunda Baumgärtner, der Bassist Thomas Herberich mit seiner warmen und vollen Stimme und der gefragte Tenorsänger Martin Steffan. Besonders auf den Countertenor Gert Hohmann darf man gespannt sein. Die Besetzung der Alt-Partie mit einem Altus verleiht der Aufführung eine ganz besondere Note. Das Konzert veranstaltet die Ev. Kirche Nieder-Saulheim. Eintrittskarten zum Preis von 20 Euro, ermäßigt zu 15 Euro, sind an den Vorverkaufsstellen: Bücher-Oase, Friedrich-Ebert-Str. 68 in Wörrstadt, Tel ; Kaufhaus Kröhle, Weedengasse 20 in Saulheim, Tel und an der Abendkasse erhältlich. Ch.St. Sport Babys in Bewegung Der Turn- und Sportverein 1897 Saulheim e.v. bietet ab Mittwoch, 15. Oktober von Uhr im Vereinsraum auf dem Sportplatz Mühlbachaue Saulheim (Raum 1. OG) einen Kurs für Babys von 6-12 Monate an. In unserem

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Hand in Hand WERK aus Rheinhessen Planung Angebot Ausführung Abrechnung Aus einer Hand zum Festpreis mit Garantie! INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER* RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNG SANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION* GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel und prüfen Sie unsere Referenzen! info@fliesen-gardner.de Kurs erwarten Sie und Ihr Baby die Vermittlung von Freude an Bewegung, Spiel-, Bewegungs- und Sinnesanregungen, Erfahrungsaustausch mit anderen Eltern und Kontakt zu gleichaltrigen Kindern. Die Babys werden mit Spiel und Spaß in ihrer Entwicklung unterstützt. Anmeldung unter info@tus1897-saulheim.de oder Tel U.Bo. SG Saulheim Handball Vorschau Uhr: Neunkirchen 1. Damen Abfahrt Fan-Bus um Uhr Uhr: O.-Hilbersh. m. E Uhr: O.-Hilbersh. m. D Uhr: Nieder-Olm 4. Herren Uhr: Zotzenheim 2. Herren Uhr: O.-Hilbersh. m. B Uhr: Eich 3. Herren Uhr: Friesenheim II 1. Herren Uhr: Zotzenheim 2. Damen A.V. Badminton Verbandsliga SG Mommenheim/Saulheim v.li.: Dominik Malzer, Clemens Zehe, Daniel Horst, Patricia Huckert, Heike Benzing, Daniela Gürtler und Patrick Spegt Nach dem Aufstieg der SG Mommenh./Saulheim ging das 1. Auswärtsspiel in der Verbandsliga in Hütschenhausen leider 1:7 verloren. Im folgenden Heimspiel gegen die PSG Kaiserslautern konnten die ersten beiden Herrendoppel (D. Horst/D. Malzer) und (P. Spegt/C. Zehe) nach guter Leistung jeweils in 2 Sätzen gewonnen werden. Trotz heftiger Gegenwehr gingen die beiden Herreneinzel (P. Spegt/ D. Horst) an die gegnerische Mannschaft zum 2:2-Zwischenstand. Das Damendoppel (H. Benzing/D. Gürtler) zeigte im 1. Satz eine konzentrierte Leistung und gewann mit 21:18. Leider schlichen sich in den folgenden 2 Sätzen zu viele Eigenfehler ein, so dass das Spiel mit 1:2 abgegeben wurde. Auch das Dameneinzel (H. Benzing) konnte trotz langer Ballwechsel und Kampf (3 Sätze) nicht gewonnen werden. Trotz Rückstand zeigten das 3. Herreneinzel (C. Zehe) und das Mixed (P. Huckert/D. Malzer) ihren Siegeswillen. Im Herreneinzel konnte Clemens nervenstark beide Sätze 21:19 für die SG entscheiden. Während der 1. Satz im Mixed ganz klar gewonnen wurde, stieg im 2. Satz die Spannung, weil der Gegner mithalten konnte. Der Nervenkitzel endete letztendlich verdient mit einem Sieg in 2 Sätzen. Das Unentschieden war erreicht. Text/Foto: H.Bz. FSV Saulheim Jugendfußball Am vergangenen Samstag trat unsere E3 beim Tabellenzweiten TSV 1846 Bretzenheim an. Obwohl unsere Jungs durch zahlreiche Ausfälle stark geschwächt waren, machten sie von Anfang an Druck und hatten gleich mehrere gute Torchancen, die sie leider nicht verwerten konnten. In der Folge wurde das Spiel ausgeglichener und die Bretzenheimer Mannschaften kam ebenfalls zu guten Torchancen und lag zur Pause mit 1:0 vorn. Nach der Pause kamen die Saulheimer Jungs zunächst nicht mehr richtig ins Spiel und mussten zwei weitere Treffer hinnehmen. Allerdings kämpfte sich die Saulheimer Mannschaft ins Spiel zurück und konnte nach einem tollen Spielzug das 1:3 durch Tobias Mehlem erzielen. In der Schlussminute fiel leider noch das 4:1. Weitere Ergebnisse: A Jgd. - Mommenheim 3:5 B Jgd. - Hassia Bingen II 0:7 C1 Jgd. - Nierstein 5:1 C2 Jgd. - Mombach 03 0:10 E2 Jgd. - Bretzenheim 46 IV 3:3 Ch.Ha. FSV Saulheim- Aktive Beim Absteiger aus der Landesliga, dem SV Horchheim, setzte es eine vermeidbare 3:2-Niederlage. Der FSV begann engagiert und ging folgerichtig in der 15. Min. durch Manuel Helmlinger in Führung. Danach hatte der FSV beste Gelegenheiten, um die Führung auszubauen. Um so überraschender kassierte man in der 35. Min. durch ein Eigentor den Ausgleich. Der FSV spielte weiter nach vorne und wurde durch das 2:1 (David Sillo) belohnt. In der 44. Min. ging ein Klärungsversuch des FSV-Torwartes im wahrsten Sinn des Wortes nach hinten los. Anstatt den Ball zur Seite wegzuschlagen, kam der Ball mittig zu einem Horchheimer, der keine Mühe hatte den Ausgleich zu erzielen. In der 2. Halbzeit versuchte man das Ergebnis zu verbessern, musste aber in der 65. Min. den 3:2- Endstand hinnehmen. Die 2. Mannschaft hatte auch einen schlechten Tag und verlor ihr Auswärtsspiel in Harxheim mit 3:6. Vorschau: Sonntag, Uhr SV Gundheim - FSV I Uhr FSV II TSV Wackernheim II. M.Kr. Vereinsleben Verein Saulheimer Heimatgeschichte e.v. Unsere Ausstellung Bilder aus dem alten Nieder-Saulheim hat an den Kerbetagen eine sehr große Besucherzahl angelockt, sodass am Kerbesonntag manche Interessenten wegen des großen Andranges nicht alles sehen konnten. Um sich selbst die Bilder in Ruhe ansehen zu können, aber auch um sie auswärtigen Verwandten oder ehemaligen Saulheimern zeigen zu können, kann die Ausstellung auf Anfrage geöffnet werden. Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie eines der Vorstandsmitglieder: R. Schrader, G. Kaul, J. Reichert oder K. Stütz an. Stü. Was sonst noch Kath. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim Kinderwortgottesdienst + Erntedank Du hast uns deine Welt geschenkt, unter diesem Thema laden wir alle Kinder und Interessierte am Sonntag, 12. Oktober um Uhr ins Haus St. Josef ein. Wer möchte, darf gerne Obst oder Gemüse mitbringen, welches dann zu den Erntegaben am Altar gelegt wird. Wir freuen uns auf Euch! Erntegaben f. Erntedankgottesdienst Für die Erntedankgottesdienste am Samstag, 11. Oktober in Schornsheim, Sonntag, 12. Oktober in Gabsheim und Saulheim und am Samstag, 25. Oktober in Udenheim sind Sie herzlich dazu eingeladen, Obst und Gemüse vorher zu spenden oder in einem Körbchen in den Gottesdienst mitzubringen. Gottesdienst mit den Firmlingen Der Gottesdienst mit den Firmlingen findet nach dem Vorbereitungsnachmittag am Samstag, 11. Oktober wieder am Sonntag 12. Oktober in Saulheim statt. Hei. Erntedankfest Die Ev. Kirchengemeinde Ober-Saulheim lädt herzlich zum diesjährigen Erntedankfest am 12. Oktober ein. Der Gottesdienst mit Hlg. Abendmahl beginnt um Uhr in der ev. Kirche in Ober-Saulheim. Musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst vom Ev. Bläserkreis. Im Anschluss laden wir zum Eintopfessen in das Martin-Luther-Haus herzlich ein. N.An. GAL Saulheim trifft sich Um über aktuelle Themen der Saulheimer Ortspolitik zu sprechen, trifft sich die Grün Alternative Liste GAL Saulheim am 14. Oktober um 20 Uhr im Restaurant Piccola Toscana in Udenheim, Osterstraße 39. G.Mtz. Fahrt zur Kohlhaas-Orgel Die Restaurierung der Ober-Saulheimer Kohlhaas-Orgel in der Orgelbauwerkstatt Müller in Merxheim schreitet weiter voran. Wer die Gelegenheit nutzen möchte, das faszinierende mechanische Innenleben unserer Königin der Instrumente aus nächster Nähe zu sehen, ist herzlich eingeladen. Am Freitag, 10. Oktober findet noch einmal eine Orgelfahrt nach Merxheim statt, bei der der erfahrene Orgelbauer und fachmann Rainer Müller sehr interessant über die Details und den Verlauf seiner Instandsetzungs-Arbeit berichtet. Herzliche Einladung geht an alle Orgel-Interessierten aus Saulheim und den umliegenden Gemeinden. Treffpunkt ist am um Uhr auf dem Parkplatz der Kirche Ober-Saulheim. Mitfahrmöglichkeiten sind vorhanden. Neu. Schornsheim Sport Was sonst noch Kath. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Schornsheimer Kerbefreitag Der diesjährige Schornsheimer Kerbefreitag stand unter dem Motto Schlag die Feuerwehr. 6 Schornsheimer Teams stellten sich der Herausforderung und traten mit jeweils 4 Spielern an diesem Abend an. Die Feuerwehr wurde vom SCS, der Kerbejugend, dem Männergesangverein, dem SKKC und den Panter Kickers des TSV herausgefordert. Die Organisatoren (die Schornsheimer Kerbejugend) hatten sich tolle Spiele ausgedacht, bei denen Konzentration, körperliche Fitness sowie ein bisschen Glück eine Rolle spielten. Am Ende des Abends musste sich der Herausforderer - die Feuerwehr von den Mädels der Panter-Kikkers geschlagen geben und so wird es im nächsten Jahr heißen Schlag die Panter-Kickers. Ein besonderer Dank geht an die diesjährige Kerbejugend, die mit sehr viel Engagement den Abend organisiert und durch das Programm geführt hat. C.K. Spiesheim Was sonst noch Familienandacht Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Erntedankfest mit Spende an die Alzeyer Tafel Am vergangenen Sonntag feierte die Kath. Pfarrgemeinde St. Stephanus Spiesheim-Ensheim ihr Erntedankfest, zu dem Prof. Kohlgraf stellvertretend für Pfr. Kaiser den Gottesdienst zelebrierte. Passend zum Thema Danken und Teilen brachten viele Gottesdienstbesucher haltbare Lebensmittel für die Alzeyer Tafel mit und legten sie vor dem geschmückten Erntealtar nieder. Insgesamt wurden es 7 Weinkisten randgefüllt mit Kaffee, Süßigkeiten, Reis, Nudeln, Konserven usw. Durch die Kollekte und Spenden sowie den Verkauf der frischen Erntegaben kamen noch 150 Euro zusammen, die ebenfalls an die Tafel weitergeleitet werden. Im Namen der beiden Pfarrer, des Pfarrgemeinde- und Verwaltungsrates danken wir allen, die etwas zu diesem schönen Erntedankfest beigetragen, mitgebracht und gespendet haben. Ein besonderer Dank gilt der Spiesheimer Bäckerei, die Brot und

15 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 15 Saulheim Ein Tag mit Vocaldente ein Hexenhaus gibt. Trotz lautem Gesang der Kinder, ließ sich die Hexe nicht blicken. Es war für alle wieder ein sehr schöner Tag auf dem Apfelhof. M.Pap. Udenheim Am tobte die Sängerhalle Saulheim. 350 Schüler der Gesangsklassen 6. und 7. Schuljahr aus Alzey, Germersheim, Ludwigshafen, Mainz, Nieder- Olm, Schwetzingen und Worms brachten die Sängerhalle zum Klingen. Am Vormittag zeigten die einzelnen Klassen Ausschnitte aus ihrem Repertoire und ernteten dafür stürmischen Beifall. Nach dem Mittagessen begann der Workshop mit dem A-Cappella-Quintett Vocaldente. Sie sangen, schnipsten und imitierten Blasinstrumente, Gitarre, Schlagzeug und Bass. 350 Kinder im Saal hören gespannt zu und waren voll dabei. Nach einer Einführung in die eigene Arbeit, in der es um Rhythmus, Harmonie und Präsentation auf der Bühne ging, waren die Schüler an der Reihe. Mit den Sängern übten sie verschiedene Auftritts-Bausteine ein, ahmten unterschiedliche Instrumente nach, um damit den Gesang zu unterstützen. Alle waren mit Begeisterung und Disziplin bei der Sache. Die Schüler aus Mainz, Alzey und Nieder-Olm probten gesondert für einen Auftritt zusammen mit Vocaldente bei dem Konzert am Abend. Es war faszinierend, wie schnell die Texte und Melodien einstudiert wurden und was sie dann abends gesanglich und choreografisch auf der Bühne boten. Ein erfolgreicher Workshop und ein großartiges Konzert begeisterten Schüler, Lehrer und Publikum. Eine Investition in die Zukunft unterstützt vom Kultursommer Rheinland- Pfalz so sieht die Singakademie Saulheim ihr Jubiläumsfestival Junge Kunst mit allen Sinnen. Ohne die Unterstützung des musikalischen Leiters, Werner Schüssler, in Zusammenarbeit mit dem Gymnasium Nieder-Olm und vor allem mit Roland Bolender der die Organisation der Gesangsklassen übernahm wäre dieser erfolgreiche Tag nicht möglich gewesen. Herzlichen Dank für dieses ehrenamtliche Engagement. Text/Foto: Da.Ba. Brötchentraube gespendet hat, als sie erfuhr, dass der Erlös für die Alzeyer Tafel bestimmt ist. Im Anschluss an den schönen Gottesdienst blieben fast alle zum gemeinsamen Essen bei Kürbis- und Gemüsesuppe mit Würstchen in der Kirche zusammen. Beim Umtrunk in froher Runde wurde viel erzählt und gelacht - insgesamt ein beschaulicher aber auch froher Sonntagvormittag, der Dank den vielen HelferInnen vor und hinter den Kulissen bestens gelungen war. Ju.Sc. Sulzheim Sport Tischtennis Sulzheim/Rommersheim 2. Mannschaft A-Klasse Man gewann trotz 2-fachen Ersatzes sicher mit 9:4 gegen Frei-L./Hackenh./ Winzenheim. In den Doppeln lief es nicht nach Plan und man lag mit 2:1 im Hintertreffen. In den Einzeln holten Fehlinger 2, Jung Jürgen 2, Blum 1, Schmittel 1, Maniatis 1 und Klavins die Punkte. 4. Mannschaft Kreisklasse D Bedingt durch einige Ausfälle läuft es in der 4. Mannschaft nicht ganz so rund. Man verlor sein Heimspiel gegen Eckelsheim klar mit 7:2; nach den Doppeln stand es noch 1:1, dann holte man leider nur noch einen Punkt durch Nedezki. 5. Mannschaft Kreisklasse D Hartumkämpfter Auswärtssieg mit 7:5 gegen Bornheim 2. In den beiden Doppeln hieß es nur 1:1, Schäfer/Sommer 1, Clemens/Dusch 1; Einzel Clemens 2, Schäfer 2, Dusch 1 und Bernsdorf 1. Jugend Kreisliga Durch zahlreiche Ausfälle läuft es in der Jugend alles andere als gut. Im Spiel gegen die TTC Gumsheim stand man auf verlorenem Posten. Lediglich das Doppel Klar/Ehlert holten den Ehrenpunkt. H.Fri. Was sonst noch Familienandacht Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Stammtisch des VdK Ortsverbandes Wörrstadt Siehe unter Wörrstadt, Rubrik Was sonst noch. Sulzheimer Kitakinder auf dem Apfelhof Am haben sich Kinder und Erzieherinnen der Katzengruppe auf den Weg zum Apfelhof in Sulzheim gemacht. Nach dem freundlichen Empfang von Frau Wolf, haben alle Kinder an der frischen Luft gefrühstückt. Danach konnten sich die Kinder im Stroh und am neuen Klettergerüst austoben. Auch die Schafe wurden herzlich begrüßt. Nach dem Spielen pflückten alle Kinder Äpfel, um in der Kindertagesstätte am Thementag Apfel, Apfelwaffeln zu backen und Apfelmus zu kochen. Natürlich wurden die leckeren Äpfel auch probiert. Der Höhepunkt an diesem tollen Vormittag, war die Traktorfahrt mit Opa Volker. Es ging durch die schöne Obstplantage, wo es auch Sport Fußball SG Sörgenloch/Udenheim Am vergangenen Wochenende trafen die Teams der SG Sörgenloch/Udenheim und der SpVgg Selzen gleich zweimal in packenden Duellen aufeinander. Während sich in der C-Klasse Mainz Bingen Ost II die 2. Mannschaft der SG in der Begegnung mit Selzen II nach hartem Kampf mit 0:0 trennte, holte das B-Klasse-Team der Kombinierten gegen Selzens 1. Mannschaft drei Punkte. Mit dem 2:1-Erfolg feierte die SG ihren 6. Saisonsieg in der laufenden Spielzeit. Am nächsten Spieltag müssen beide SG-Teams auswärts ran: So., : Uhr VfB Bodenheim II - SG Sörgenloch/Udenheim; 13 Uhr Willy Wakker II - SG Sörgenloch/Udenheim II. N.Gw. Was sonst noch Kath. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Seniorentreff der Ortsgemeinde Zu unserem 2. Spiele-Nachmittag im Oktober laden wir herzlich ein. Er findet am Mittwoch, 15. Oktober von Uhr im Mehrzweckraum des Rathauses statt. Es wird eine breite Palette von Spielen angeboten. Über neue Mitspieler/innen würden wir uns sehr freuen. E.U. Vendersheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Was sonst noch Pfarrbüro geschlossen Siehe unter Partenheim, Rubrik Was sonst noch. Herbstfest des VdK-Ortsverbandes Partenheim/Vendersheim Siehe unter Partenheim, Rubrik Was sonst noch. Wallertheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball F1 Jugend: SG Wöllst./Siefersheim - FJFV 1:11 Auf dem schwer zu bespielenden Rasenplatz in Wöllstein konnte ein hoher Sieg erzielt werden. Gegen einen Gegner mit vielen Spielern des jüngeren Jahrgangs ist das Toreschießen sehr leicht gefallen. Trotzdem wurden einige Tore sehr schön rausgespielt und fast alle Jungs aus unserem Kader konnten sich in die Torschützenliste eintragen. Die Gastgeber konnten in der Schlussminute unsere Abwehr überlaufen und den Ehrentreffer erzielen. Ergebnisse vom Wochenende: B1 FJFV - SV Gimbsheim 3:1 B2 FJFV - FV Budenheim 0:10 C2 FJFV - SG Westh./Osthofen 0:3 E2 FJFV - SV Horchheim IV 2:1 TuS Nack - F2 FJFV 5:1 B.Mar. Was sonst noch Spiel-Nachmittag und Kirchenjubiläum Siehe unter Gau-Weinheim, Rubrik Was sonst noch. Ausflug in die Weinberge Die Klasse 2 der Grundschule Wallertheim bekam erste Einblicke in die Arbeit des Winzers. Statt den Morgen im Klassensaal zu verbringen, wanderten die Schüler zum Weingut nach Gau- Weinheim. Von dort aus ging es nach einer kleinen Stärkung mit Scheren und Eimern ausgestattet in die Weinberge, wo eine kurze Einweisung erfolgte, was beim Trauben schneiden beachtet werden muss. Anschließend wurden die Eimer von den Kindern begeistert und zügig gefüllt. Während die Schüler auf den Vollernter warteten, der ihnen eine moderne Form der Weinlese zeigen sollte, beantwortete der Winzer ihre Fragen zu Rebsorten, Anbau und Arbeit des Winzers. Bei der anschließenden Demonstration des Vollernters, erkannten die Zweitklässer schnell die Vorzüge der modernen Technik. Zurück am Weingut folgte ein weiteres Highlight, das Pressen der Trauben mit einer Handpresse. Zu dem frisch gepressten Traubensaft wurden noch selbstgebackene Winzertaler gereicht. Zum Schluss erhielten die Kinder noch ein Infoblatt, mit dem sie die Quizfragen in der nächsten Unterrichtsstunde beantworten und dabei das neu erlernte Wissen vertiefen

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober Geburtstag in Wallertheim Mehr wie ich schaffen kann, kam die spontane Antwort von Frau Frieda Baußmann auf die Frage, welchen täglichen Beschäftigungen sie nachgeht. Immerhin feierte die Jubilarin (in der Mitte des Fotos) in einer selten anzutreffenden körperlichen und geistigen Frische am 6. Oktober in Wallertheim ihren 90. Geburtstag, zu dem ihr neben vielen Nachbarn und Freunden folgende Personen gratulierten: Tochter Mechthild mit Mann Harald, Schwiegertochter Hattaya, Pfarrer Ulrich Weisgerber, der 1. Beigeordnete der VG Wörrstadt, Georg Heinrich Nehrbass sowie Sohn Harald. Text/Foto: AS konnten. Zu gewinnen gab es eine Flasche Traubensaft, die von der Gewinnergruppe großzügig mit den Klassenkameraden geteilt wurde. Herzlichen Dank an Familie Freitag, die diesen erlebnisreichen Tag den Kindern ermöglichte. Text/Foto: K.Bt. Wörrstadt Kunst / Kultur Schottischer Abend mit der Live-Band Wild Molly und den Uni-Celtics aus Mainz Wieder einmal ist es gelungen ein sattes Programm auf die Beine zu stellen. Am 11. Oktober um 20 Uhr ist es soweit. Ein Abend voller Musik, Whisky, Haggis und Irish Stew geht über die Bühne der Neubornhalle Wörrstadt. Wild Molly: Nach 10 Pints: War es die Frau des Pubwirts, die so hieß oder sein wildes Pferd, wir wissen es nicht mehr Im irischen Pub werden nicht nur ernste Traditionals gespielt, sondern da ist auch gute Laune angesagt, Mitmachen, Mitklatschen und Mitsingen - mit Wild Molly geht das alles! Von den Dubliners über die Clancy Brothers zu Christy Moore mit guter Stimmung bis in den hintersten Pubwinkel. Und wenn die freilaufenden Musiker von der Bühne stürmen, gehts richtig ab, dann ist er da: Der Crai. Karten im Vorverkauf bei Schreibwaren Dexheimer Wörrstadt und unter pjmai@online.de. Eintritt 10 Euro (inkl. 1 Whisky ab 18 Jahren); Einlass in die Halle um 19 Uhr. Text/Foto: P.M. Mozarts Opern ein Spiegel seines Lebens Am 19. Oktober um 17 Uhr laden der Kulturkreis Wörrstadt und die Wörrstädter Kirchenmusiken ein zu einem Vortrag von Dr. Peter Brenner (Intendant des Staatstheaters Mainz von ). Das Thema lautet Mozarts Opern ein Spiegel seines Lebens. In seinem Vortrag geht Dr. Brenner den von der Musikwissenschaft noch kaum erforschten Fragen nach, ob und inwieweit sich die Stoffe von Mozarts Hauptwerken auf dem Gebiet der Oper in seinem persönlichen Leben und Erleben widerspiegeln, und er wird auf Zusammenhänge aufmerksam machen, die ein faszinierendes Phänomen darstellen. Dabei wird insbesondere die Wirkung mit einbezogen, die Leopold Mozarts Beziehung zu seinem Sohn auf dessen Leben und Schaffen hatte. In den vergangenen Jahren ist es Dr. Brenner immer wieder gelungen, auch musikalisch schwierige Themen zu vermitteln. Didaktisch klug, immer sehr kurzweilig und humorvoll zieht er das Publikum in seinen Bann. Die Veranstaltung findet im Ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45 statt. Der Eintritt ist frei. B.Gl. Nicht On the Road, sondern Ojfn Weg Viele Leute hatten sich auf den Weg nach Rommersheim gemacht, sodass die Scheier 1664 ausverkauft war. Sie wollten Søren Thies Akkordeon weinen, lachen, singen, schnaufen hören, sie wollten sich vom Künstler in die Welt des Klezmers und des Jiddischen entführen lassen. Und das ist ihm wunderbar gelungen. Søren Thies spannte den Bogen von alten jiddischen Liedern über Klezmer bis zu eigenen Vertonungen deutschjüdischer Dichter, ergänzt durch einige biografische Notizen zu den Dichtern und einem leidenschaftlichen Aufruf zu mehr Toleranz und einem geduldigen Miteinander. Ganz überraschend hier und da ein Fremdgehen, eine Musette oder eine Polka, ein Walzer, denen man aber auch eine jiddische Vergangenheit unterstellen darf. Warum ist das Akkordeon in Deutschland eigentlich so wenig beliebt? Vielleicht weil es zu sehr nur mit der Volksmusik verknüpft wird. Dabei wird das Akkordeon schon immer in allen Kulturen gespielt, in allen Musikrichtungen eingesetzt, von der Volksmusik über den Pop bis zur zeitgenössischen Kammermusik. Vom Richtigen gespielt, ist das Akkordeon ein wunderbares Instrument. Der Kulturkreis Wörrstadt e.v. mit dem Gespür für das Besondere hat dafür gesorgt, dass es in der Scheier 1664 erklingen konnte. Text/Foto: E.Gl. Sport FC Wörrstadt hält Anschluss an Spitze Mit dem 6:2-Heimsieg im Nachholspiel gegen den TSV Wonsheim II und dem 5:0 gegen den TV Freimersheim II bleibt der FCW am Spitzenduo der C- Klasse Alzey dran. Am stand das Nachholspiel gegen den TSV Wonsheim II auf dem Programm. Die Wörrstädter begannen entschlossen und gingen nach Toren von Alexander Kraft (13.) und Stefan Reeg (17.) mit 2:0 in Führung. Nach dem Seitenwechsel gelang den Gästen das 1:2. Doch der starke Ken Wieland, Schaltzentrale des Wörrstädter Spiels, legte mit dem 3:1 nach (70.). Ein Doppelschlag von Marcel Bottke (74./76.) sowie das zweite Tor von Alexander Kraft (88.) ließen das Habenkonto auf der FC-Seite auf sechs anwachsen, dem TSV gelang ein weiterer Treffer in der 75. Min. Letzten Sonntag empfing der FC die 2. Mannschaft des TV Freimersheim. Von Beginn an bestimmten die Neubornstädter das Spielgeschehen und gingen früh durch Marcel Bottke in Führung (4.). Im weiteren Verlauf ließ der FCW einige Chancen aus, um das Ergebnis weiter auszubauen. Kurz vor der Halbzeit traf Steve Eberding nach Einwechslung aufgrund Verspätung zum 2:0 (42.). Nach dem Seitenwechsel agierten die Wörrstädter weiter kompakt und Eberding zeigte sich in Torlaune: Der Neuzugang erzielte die Treffer zum 3:0 (69.) und 5:0 (89.), Ken Wieland traf zum 4:0 in der 75. Minute. Kommenden Sonntag empfängt der FC Wörrstadt die SG Gabsheim/Bechtolsheim II um 15 Uhr im Neuborn. Weitere Infos: Mi.Al. TTC 4 feiert 1. Sieg In der Tischtenniskreisklasse C hat die 4. Herrenmannschaft des TTC Wörrstadt ihren 1. Sieg der Saison einfahren können. Gleich zu Beginn konnten die Doppel Stefan Roßmann/Alexander Schmidt & Christian Kokott/Stephan Obermüller beide gewinnen. In den anschließenden Einzeln gab es dann einen Einzelsieg von Alexander Schmidt und jeweils 2 Einzelsiege von Christian Kokott und Stefan Roßmann. Schnell war das 7:2 gegen Schornsheim /Udenheim perfekt. M.Lau. TTC 3 mit 2 Siegen Die 3. Herrenmannschaft des TTC Wörrstadt hat in der Kreisklasse A2 deutliche Siege einfahren können. Beim Derby gegen Sulzh./Rommersheim mussten gleich mehrere Spieler für die Verbandsgemeinde Wörrstadt Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt machungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil / Agenda-Kasten Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Telefon / Fax / info@vgwoerrstadt.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Anita Friedrich Telefon / redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hinge wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Drukkerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Juli 2014 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Wallertheim Buntstift Marktplatz 6 Impressum Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

17 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 17 ersetzt werden, was dem starken Auftritt des Teams keinen Abbruch tat. Bereits nach den Doppeln stand es 3:0 für den TTC, nachdem Frank Leiter/Lothar Babel, Martin Lauterbach/Mark Mitulla und Christian Kokott/Bernhard Mattes gewinnen konnten. In den anschließenden Einzeln konnten Mark Mitulla und Christian Kokott jeweils eine Partie gewinnen und das vordere Paarkreuz mit Martin Lauterbach und Frank Leiter jeweils 2 Spiele siegreich bestreiten. Somit stand der 9:2-Sieg fest. Mit demselben Ergebnis wurde ein paar Tage später auch Dautenheim geschlagen. Hier konnten zu Beginn die Doppel von Frank Leiter/Martin Lauterbach und Mark Mitulla/Holger Mauer gewonnen werden. Danach holten Frank Leiter, Martin Lauterbach, Mark Mitulla, Holger Mauer und Bernhard Mattes jeweils einen Einzelsieg. Einen sehr starken Eindruck machte an diesem Abend Benjamin Bräutigam. Er gewann als einziger TTCler 2 Einzel und das im vorderen Paarkreuz. M.Lau. TuS Wörrstadt Handball Männer TV Bodenheim II TuS I 23:26 Auswärtssieg: Gegen die stärker eingeschätzte Reserve der Oberligamannschaft von Bodenheim konnte die Mannschaft von TuS Wörrstadt einen nicht erwarteten Sieg mit nach Hause nehmen. Von Beginn an entwikkelte sich ein für die Zuschauer spannendes Spiel. Bodenheim gelang es nicht mit mehr als 2 Toren zu führen. Gegen Ende der 1. Halbzeit konnte die TuS sogar erstmalig in Führung gehen. Die 2. Halbzeit war ein Spiegelbild der 1. Hälfte. Bodenheim führte, TuS glich aus, ging selber in Führung. 10 Minuten vor Schluss ging Bodenheim mit 3 Toren in Führung. Wörrstadt schaffte den Ausgleich und erzielte in den letzten 3 Minuten noch 3 Tore in Folge zum verdienten Auswärtssieg. Kommen Sie am Sonntag vorbei und unterstützen sie unsere Mannschaft. Weitere Ergebnisse A-Jgd TG Osthofen TuS 59:10 D-Jgd TV Bodenheim TuS 25:14 wd-jgd TV Nieder-Olm TuS 9:17 Vorschau Heimspiele : E-Jgd 15 Uhr TuS Meisenheim; mc-jgd Uhr TuS Worms; Frauen 18 Uhr TuS Weisenau II : md-jgd 11 Uhr TuS - Worms II; wd-jgd Uhr TuS/Alzey - HSV Alzey; ma-jgd 14 Uhr TuS - Worms; 2. Männer 16 Uhr TuS II - Horchheim I; 1. Männer 18 Uhr TuS I - Gonsenh. II. Auswärtsspiele: keine. Weitere Informationen finden Sie auf J.Lie. TuS Frauenfußball Ungefährdeter Sieg der 2. Frauen Bei der Begegnung gegen die SG Münster-Sarmsh./Waldlaubersheim II beherrschte das Team über 90 Minuten das Spiel. Was wieder einmal zu bemängeln ist, ist, dass die Torchancen nicht genutzt wurden. So stand es lediglich 1:0 durch Isabel Antunes de Pereira zur Halbzeit. In der 2. Hälfte trafen noch Selina Schuch und wiederum Isabel Antunes de Pereira, so dass es am Ende 3:0 hieß. Hervorzuheben aus der Partie ist die U17-Spielerin Jana Hassinger. Sie zeigte in der Abwehr eine sehr starke und souveräne Leistung. Das nächste Spiel bestreitet das Team zunächst am Mi., um Uhr gegen den TSV Gau-Odernheim. Es handelt sich um das Viertelfinal-Spiel des Kreispokals. Danach muss die Mannschaft nach Kirn reisen. Dort trifft man am Sa., um 16 Uhr auf den SC Kirn-Sulzbach II. An.La. TuS: C-Juniorinnen Die bis auf eine Ausnahme nur aus dem jüngeren Jahrgang bestehenden U15-Mädchen der TuS Wörrstadt konnten beim Spiel gegen den TSV Schott Mainz spielerisch gut mithalten. Die individuelle Klasse der Mainzer Offensivreihe war jedoch nicht in jeder Situation in den Griff zu bekommen, so dass es nach 20 Minuten 0:2 stand. Die TuS kam insbesondere bei Kontern über rechts gefährlich vors Tor der Gäste, ohne jedoch Zählbares zu erreichen. Überschattet wurde die Begegnung von einer ohne gegnerische Einwirkung entstandenen schweren Verletzung einer Wörrstädter Spielerin gegen Ende der 1. Hälfte. Die Mädchen der TuS waren nicht in der Lage, weiterzuspielen, so dass das Spiel beim Stande von 0:3 abgebrochen wurde und man den Mainzern zum verdienten Sieg gratulierte. U.J. TuS U17-Mädchen Die U17-Mädchen der TuS Wörrstadt hat sich am mit einer guten Leistung in Frankenthal selbst belohnt. Als klar war, dass FT nur 7 Spielerinnen hat, haben wir aus Fairness-Gründen natürlich auch mit 7 gespielt. Es dauerte bis zur 12. Min., ehe Elena S. das 0:1 markierte. Ab diesem Zeitpunkt waren wir läuferisch und auch spielerisch überlegen. So schossen wir noch vier weitere Tore in Halbzeit 1. Rößchen (Lena B.) (17.), Marie-Claire M.( ) und Anna H. (34.). Damit die Überlegenheit nicht zu hoch in Toren aufiel, mussten die Stürmer in Halbzeit 2 verteidigen und die Verteidiger durften stürmen. Daraus resultierten aber doch noch 7 Tore. Gleich nach dem Wiederanpfiff erzielte Elena das 6:0, ab der 60. Min gelang Rößchen ein lupenreiner Hatrick innerhalb 5 Minuten, danach traf Vanessa C. (66.), Marie (72.) und schließlich Jana H. (78.) zum Endstand von 0:12 für Wörrstadt. T.H. TuS Wörrstadt Frauenund Mädchenfußball - Ergebnisse D-Juniorinnen 1. FFC Ingelheim 0:13 Nächste Spiele Mi., 8.10.: Uhr Frauen II TSV Gau-Odernheim (Pokal) Sa., : 12 Uhr SV Leiselheim D-Juniorinnen; 15 Uhr TuS Bolanden - C-Juniorinnen; 16 Uhr SC Kirn-Sulzbach II Frauen II; Uhr 1. FC Saarbrücken II Frauen I. So., : 13 Uhr B-Juniorinnen 1. FFC Rhh. Ingelheim. An.La. TuS-F1 zeigt Spaßfußball Die TuS Fußballer des Jahrgangs 2006 haben gegen eine zugegebene nicht allzu starke Mannschaft vom TuS Framersheim, die erst seit einigen Wochen so zusammen spielt und auch mit Bambini-Spielern antreten musste, den 3. Sieg im 3. Saisonspiel heraus gespielt. Die Wörrstädter F1-Jugend hat traumhaft als Kollektiv gespielt, was auch besonders der Blick auf die Torschützenliste zeigte. Von den 10 eingesetzten Spielern erzielten 7 mindestens 1 Tor! Bis zur Halbzeit konnten Mit smovey Kräftigung der Muskulatur, Mobilisation der Gelenke und Steigerung der Balance, hohe Fettverbrennung, Entspannung u.v.m. für Jung und Alt Termine und Infos unter Telefon / Monika Bösing Schulstraße Flomborn Tag der offenen Tür am 11. Oktober von Uhr abwechslungsreiches Programm mit Workshops und Präsentationen Der Yogashop ist auch an diesem Tag für Sie geöffnet. Shoppen und Stöbern in gemütlicher Atmosphäre Wir freuen uns auf Sie! die Fans 7 schöne Tore bewundern und auch im 2. Durchgang ließen die Jungs nicht nach und konnten so am Ende einen 12:0-Sieg feiern. Besonders ist auch die Abwehr um Torwart David Bachran mit Simon Meyer und Alican Bünül zu erwähnen, die hinten das zu Null gesichert haben. To.Kn. TuS-Bambini spielten remis Am spielten die Bambinis der TuS Wörrstadt auswärts gegen SG Vorholz/Nack. Man merkte von Anfang an, dass man es mit einem starken Gegner zu tun bekam. Sie ließen unserem Team keine Freiräume für unser gewohntes gutes Passpiel und machten es uns sehr schwer in das Spiel richtig hineinzufinden. In der 1. Hälfte stand es 2:1 für die TuS. Auch nach dem erneuten Anstoß ging es heiß hin und her, und unser Gegner erzielte den Ausgleich zum 2:2. Unser gut aufgestelltes Mittelfeld mit Jonas Rehbein und Alexander Irle vereitelte noch drei sehr gute Chancen der SG. Damit blieb es bis zum Spielende bei einem leis - tungsgerechten Unentschieden. Sl.Re. Der Yogashop Di Fr Uhr Akkordeonklänge in Saulheimer Grundschule Der 5. Vorspielnachmittag des Wörrstädter Vereins proakkordeon e.v. fand zum ersten Mal in der Saulheimer Grundschule statt. Bei strahlendem Sonnenschein präsentierte der Akkordeonnachwuchs sein Können. Die Zuhörer waren unterdessen zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Hans Külheim, der 1. Vorsitzende des Vereins, führte durch das Programm und kündigte zunächst Margret Luley mit ihrem Schülerorchester Tastenrokker an, welches das Publikum mit Sonntagstour und Keep Cool auf den Nachmittag einstimmte. Anschließend spielten über 20 Gruppen und Solisten ihre Stücke vor, wobei die jüngsten Grundschulkinder den Anfang machten und es innerhalb der Altersstufen bis zum Teenageralter hochging. Die Lieder waren dementsprechend abwechslungsreich von Sascha liebt nicht große Worte über Erinnerungen an Paris bis hin zu Pomp and Circumstance waren sämtliche Richtungen vertreten. Das Jugendorchester unter der Leitung von Jens Külheim bestritt den Abschluss der Veranstaltung und beeindruckte mit Is it right von Elaiza oder Totale Finsternis aus dem Musical Tanz der Vampire. Hans Külheim bedankte sich bei den Eltern für ihr Vertrauen und drückte seine Zufriedenheit bezüglich der Jugendarbeit aus. Text/Foto: Sa.Th. Deutsche Meisterschaften der Sportschützen 2014 Dabeisein ist alles. Unter diesem Motto fieberten die 4 Wörrstädter Sportschuẗzen, die sich für die Deutschen Meisterschaften von DSB und BDS qualifiziert hatten, ihren Starts entgegen. Vom wurden in München und Philippsburg die verschiedenen Disziplinen geschossen und die Kämpfe um die vorderen Plätze ausgetragen. Insgesamt wurden auf den beiden Schießanlagen jeweils mehr als Starts mit Lang- und Kurzwaffen gezählt. Ernüchternd für Hobbyschützen ist bei Meisterschaften immer, ein Mitglied des deutschen Nationalkaders als Nebenmann zu haben, da diese den Sport nicht mehr als Hobby ausüben, sondern als Sportsoldaten vom Dienst freigestellt sind, um ein durchgehendes Training zu ermöglichen. Gerhard Wägner hatte sich mit der Pistole Kal.32 qualifiziert und konnte sich in einem sehr großen Starteraufgebot im Mittelfeld platzieren. Sebastian

18 Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Positive Resonanz auf Instrumenten-Schnuppertag Viele Kinder und Jugendliche waren am 28.9 der Einladung des Musikvereins Wörrstadt 1978 e.v. gefolgt und hatten sich zum diesjährigen Schnuppertag eingefunden, nachdem bereits einige Tage zuvor Musiklehrer/innen die Schüler/innen der Schule im Rahmen des Unterricht mit verschiedenen Instrumenten vertraut machen konnten. Nach einer kleinen Schnupper-Orchesterprobe mit dem Schülerorchester hatten die Interessenten die Möglichkeit unter Anleitung erfahrener Musiklehrer/innen die Instrumente ihrer Wahl auszuprobieren, um herauszufinden welches das Richtige für sie sein könnte. Ob Schlagzeug oder Trompete, Klarinette, Saxofon oder Querflöte, die Palette der Instrumente war groß. Selbstverständlich erhielten sie auch Auskunft zu den Anschaffungskosten eines Instruments, zu den Kosten des Unterrichts sowie zu Möglichkeiten der Instrumentenausleihe. Die Wartezeit konnten die Interessenten oder deren Begleiter bei Kaffee und Kuchen, der vom Musikverein angeboten wurde, überbrücken. Wer an diesem Tag nicht kommen konnte, kann sich gleichwohl noch für den Instrumentalunterricht anmelden. Einige Termine sind noch frei. Interessenten können sich deshalb gerne kurzfristig mit dem Musikverein per Mail in Verbindung setzen. Text: Er.Na./Foto: V.Fe. Kunz trat mit seinem Zielfernrohrgewehr Kal.22lr in der Disziplin Präzisi on, Entfernung 50m an. Mit seinem Ergebnis von 294 von 300 möglichen Ringen blieb er lange Zeit auf dem 4. Platz und musste sich erst ganz zum Schluss doch noch geschlagen geben. Er hat mit seinem 6. Platz auf dieser DM nicht nur seine gute Form gezeigt, sondern auch, dass er mit entsprechendem Training seine Leistung noch erheblich steigern kann. Karl-Kristian Kunz konnte leider seinen Start aus beruflichen Gründen nicht wahrnehmen. Cornelia Kunz hatte sich für 2 Disziplinen qualifiziert: Mit der Sportpistole konnte sie sich in der Disziplin Kombination aus Präzision und Duell sehr gut behaupten, war lange Zeit auf Platz 3 in der Gesamtwertung. Letztendlich musste sie sich aber mit einem 6. Platz zufrieden geben. Auch im Speedschießen mit der Kleinkaliberpistole konnte sie gut mithalten und auch hier war ein 6. Platz das Endergebnis. Mit drei 6. Plätzen waren die Deutschen Meisterschaften für die Wörrstädter Sportschüzen eine erfolgreiche Veranstaltung. Ju.H. Vereinsleben RGZV Wörrstadt Züchtertreffen der Vogelabteilung Am 10. Oktober um 20 Uhr im Züchterheim Jahnstraße. Themen sind unter anderem unsere bevorstehende Vogelschau sowie weitere bevorstehende Termine und Veranstaltungen. Um rege Teilnahme wird gebeten. Ra.Sc. Mitgliederversammlung Musikverein 1978 e.v. Wörrstadt Auf Beschluss des Vorstands und entsprechend den Satzungsbedingungen des Vereins laden wir alle Vereinsmitglieder ganz herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung am Donnerstag, 16. Oktober 2014 um Uhr ein. Diese findet in der Weinlounge & Vinothek des Weinguts Böhm in der Schlagstraße in Wörrstadt statt. Die Tagesordnung setzt sich wie folgt zusammen: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des Vorstands; 4. Bericht der Kassenprüfer; 5. Entlastung des Vorstands; 6. Sonstiges. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, bei einem Gläschen Wein Anregungen und Wünsche zu äußern. Der Vorstand würde sich daher über ein möglichst zahlreiches Erscheinen auch der Eltern der Kinder und Jugendlichen beider Orchester freuen. Anträge zur Tagesordnung können schriftlich bis zum bei der 1. Vorsitzenden Vera Feichtner, Zum Kastell 19, Wörrstadt eingereicht werden. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! V.Fe. Stammtisch des VdK Ortsverbandes Wörrstadt Der nächste Stammtisch ist am Donnerstag, 16. Oktober um Uhr im Weingasthof Fritz, Wörrstadt. Nichtmitglieder sind jederzeit willkommen. Nähere Infos erhalten Sie beim Ortsverbandsvorsitzenden Ludwig Schneider, Tel R.Gö. Treffpunkt Teufel laden ein Am Samstag, 11. Oktober um 19 Uhr findet in der Gaststätte Zur Wiesbachtalstube in Armsheim unser Stammtisch statt. Über eine rege Beteiligung würden wir uns sehr freuen. Gesprächsthemen gibt es mit Sicherheit genügend. Des Weiteren geben wir bekannt, dass am 15. November um 19 Uhr unsere diesjährige Jahreshauptversammlung mit Wahlen stattfinden wird. Die Versammlung findet ebenfalls in der Gaststätte Zur Wiesbachtalstube in Armsheim um 19 Uhr statt. Anträge müssen bis 2 Wochen vor der Versammlung schriftlich an unseren Vorsitzenden J. Baldauf gesendet werden. Ta.Ke. Familienandacht Mit Martinus der Maus, der Bibel auf der Spur Als eine etwas andere Aktion für Kinder und deren Eltern, Geschwister usw. haben wir in Wörrstadt eine Andachtsreihe für die ganze Familie ins Auge gefasst. Eine solche Aktion startet mit einer Spielstraße für die Kinder, entfaltet sich dann für die ganze Familie in der Kirche und endet mit einem kleinen Beisammensein. Etwa 90 Minuten nehmen wir uns dafür insagesamt Zeit. Treffpunkt: Saal Bonifatius-Haus, Kath. Pfarrei Wörrstadt. Seien Sie also pünktlich am Sonntag, 12. Oktober, denn das Motto lautet diesmal An der Arche um Uhr. S.Rös.

19 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Anzeigenteil Seite 19 Gesundheit & Wohlergehen Dasha Petrenko-fotolia.com Kosmetik und Permanent Make-up Christiane Jäger Ihre Expertin für Permanent Make-up und Anti Aging Alte Landstraße Nieder-Olm Telefon / Mesotherapie & Micro-Needling Versorgung des Gewebes in der Tiefe mit schnellem Erfolg sanft und trotzdem effektiv Dieses innovative Baustein-System von Meso-Seren arbeitet nicht mit starren vorgefertigten Cocktails, die oft keine individuelle Behandlung spezifischer Hautbedürfnisse zulassen, sondern mit hocheffektiven Basis-Cocktails und ergänzenden Einzelwirkstoffen. Behandlungsbereiche: l Feuchtigkeitsspendung l Hautstraffung l Cellulite & Dehnungsstreifen Wirkung: l optimale Verteilung der Anti-Aging Wirkstoffe in der Haut l Neubildung von Kollagen l Festigung, Straffung und Versorgung des Gewebes in der Tiefe Ihr Vorteil: Schnell sichtbare und lang anhaltende Erfolge Eine sichere und erfolgreiche Behandlung l Haarregeneration l Pigmentbehandlung l Narbenbehandlung Jetzt buchen zum Sonderpreis! Immun-Power für den Herbst Erkältungen mit Sport und Vitalstoffen vorbeugen Ein gemeinsamer Spaziergang durch den Herbstwald macht nicht nur Spaß, sondern stärkt auch die Abwehrkräfte. Foto: djd/monkeybusinessimages/istock/thinkstock (djd/pt). Ausweichen unmöglich: Nach dem schönen, warmen Sommer kommt jetzt wieder der Herbst und damit die Erkältungszeit. Das ungemütlich nasskalte Wetter draußen und die trockene Heizungsluft drinnen schwächen das Immunsystem und machen die Menschen anfälliger für die überall lauernden Schnupfenviren. Dazu kommt, dass man sich jetzt zunehmend in geschlossenen Räumen aufhält, wo sich Keime schneller von Mensch zu Mensch verbreiten. Vitamine und Schlaf für eine starke Abwehr Ein bedeutender Faktor für eine starke Abwehr ist jetzt regelmäßige Bewegung, denn sie fördert die Durchblutung und den Transport von Immunzellen durch das Lymphsystem. Eine halbe Stunde am Tag spazieren gehen, oder mindestens dreimal pro Woche laufen oder Rad fahren, ist empfehlenswert. Bewegung im Freien macht außerdem gute Laune und baut Stress ab, der ebenfalls Gift für die Abwehr ist. Stressmindernd und gesundheitsfördernd wirkt auch Schlaf, weswegen eine ausreichende und ungestörte Nachtruhe wichtig ist. Außerdem sollte man in der kalten Jahreszeit auf eine gute Versorgung mit Vitaminen und Mineralstoffen achten. Denn viele dieser Vitalstoffe spielen eine wichtige Rolle fürs Immunsystem. So kann zum Beispiel die zusätzliche Aufnahme von Vitamin C die Abwehrfunktionen des Körpers unterstützen, und auch das Spurenelement Zink spielt beim Kampf gegen lästige Infekte eine wichtige Rolle. Beides kombiniert findet man etwa in "Langzeit Vita- min C plus Zink", erhältlich im Onlineshop Die Vitalstoffe können dabei nicht nur die Abwehr ankurbeln, sondern auch die Zellen vor freien Radikalen schützen. Durch die langsame Abgabe aus den Kapseln über zehn Stunden erfolgt eine kontinuierliche Versorgung. Viel Obst und Gemüse Zu einer reichlichen Vitamin-C-Aufnahme trägt außerdem der Verzehr von viel Obst und Gemüse bei. Besonders Zitrusfrüchte, Beeren, Hagebutten, Sanddornfrüchte sowie Kohlgemüse, Spinat und Paprika sind gute Lieferanten. Da das wasserlösliche Vitamin im Körper nicht gespeichert werden kann, muss es dem Körper jeden Tag neu zugeführt werden. PRÄVENTIONSKURSE FÜR SENIOREN RUNDUM FIT mit Krankenkassenzuschuss Schwerpunkt Pilates sanft Schwerpunkt Flexibar Schwungstabtraining mit und ohne Gerät YOGA Autogenes Training Rückenfit Quantum Das Gesundheits Zentrum Katja Gerhardt Essenheim 06136/85743 Partenheim 06732/ TAICHI QIGONG FÜR SENIOREN Essenheim und Partenheim in Quantum Klangentspannung einzeln/gruppe in Partenheim Detlef Gerhardt 0175/ Obsthof am Schlehbaum Aroma Obst Äpfel zum Selbstpflücken immer Freitag, Samstag, Sonntag von 9-18 Uhr bis Mitte Oktober Tiere Strohspielplatz Sandkasten Öffnungszeiten Hofladen bis 21. Oktober 2014 Di - Do: bis Uhr Marlies und Bernd Wolf Hintere Dorfstraße Sulzheim /

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Gesundheit & Dasha Petrenko-fotolia.com Generations-Begleitung Bäder für... CO-Dienstleistungen zur Unterstützung von Senioren und deren Angehörigen bei der Alltagsbewältigung. Damit Ihre Mobilität sowie Unabhängigkeit als auch Lebensqualität länger erhalten bleibt. Leistungsbeispiele: Begleitete Haushaltsführung und - reinigung, begl. Einkäufe, begl. Behördengänge, begl. Spaziergänge u. v. m. Das Angebot zur Generations-Begleitung ist noch umfangreicher und kann individuell auf Ihre Lebenssituation abgestimmt werden. Corinna Schwarz Im Vogelsang 45, Wallertheim Tel.: (06732) , Mobil: (0175) co-dienstleistungen@web.de Hompage: Fragen rund ums Leben im Alter Neue Senioren-Ratgeber-Seite informiert im Internet (djd/pt). Ältere Menschen beschäftigen viele Fragen rund um die Themen Pflege, Demenz, mögliche Wohnformen oder auch Aktivsein. Interessante Artikel hierzu finden sie seit kurzem zum Beispiel auf der neuen Senioren-Ratgeber-Seite von "Zeit Online". Die bislang vier Themenkanäle werden in Zukunft kontinuierlich ausgebaut werden. So erhalten interessierte Leser ohne langes Suchen immer neue Informationen. Von Pflege bis Fitness Welche Pflegestufen gibt es? Wie erhalte ich Pflegegeld oder wo finde ich Hilfe bei der Suche nach Pflegekräften? Das sind nur einige Fragen, mit denen sich der "Channel Pflege" in seinem Leitartikel "Zwischen Hilfsbedürftigkeit und Selbstbestimmung" beschäftigt. Mit einem Klick auf den Link zur Pflegebroschüre des Bundesgesundheitsministeriums erhalten User weitere Informationen zu geeigneten Pflegemodellen und Finanzierungsmöglichkeiten. Der "Channel Demenz" beleuchtet unter anderem die Symptome einer Demenz, die verschiedenen Krankheitsformen oder auch die Pflegeplanung für Betroffene. Die körperliche Fitness sowie die Erhaltung der Mobilität und Selbstständigkeit dank Hilfsmitteln stehen hingegen in der Sparte "Bewegung" im Mittelpunkt. Die neue Senioren-Ratgeber-Seite bietet wertvolle Informationen rund um die Themen Wohnen im Alter, Demenz, Pflege sowie Bewegung im Alter. Foto: djd/iftra nen für Senioreneinrichtungen und ambulante Dienste sowie für seniorengerechte Produkte und Dienstleistungen. Über die Eingabe der Postleitzahl in der Suchmaske erhält man beispielsweise sofort detaillierte Informationen über alle möglichen Betreuungseinrichtungen in Wohnortnähe, ein Link führt direkt zur jeweiligen Homepage....alle Generationen TAICHI QIGONG YOGA in Essenheim und Partenheim 06136/ / / Innere und Äußere Stärke mit Katja & Detlef Gerhardt Geschenkgutscheine erhältlich! Einfache Suche nach Senioreneinrichtungen Wohnformen für Senioren, die eine Alternative zum klassischen Pflegeheim darstellen, erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Zunehmend mehr Betroffene entscheiden sich für ein Mehrgenerationenhaus, eine Senioren-WG oder für betreutes Wohnen, weil diese vor Vereinsamung schützen und die Selbstständigkeit fördern. Umfangreiche Informationen zu allen Möglichkeiten liefert der Themenkanal "Leben im Alter". Der Senioren-Ratgeber unter bietet zudem Suchmaschi- Aus der Region...für die Region! Aktuelle Brillenmode Optimale Augenglas-Bestimmung mit individueller Sehberatung Professionelle Contactlinsen-Anpassung Gut sortierte Preispalette! Kronenplatz Alzey Klosterstr

21 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Anzeigenteil Seite 21 Wohlergehen Chronischer Schmerz: Mehr Lebensqualität für Betroffene Was den Alltag leichter macht für Patienten und Angehörige mein SANiHAUS veranstaltet 1. Wörrstädter Venen-Woche Regelmäßige Bewegung kann ein wichtiger Bestandteil in der Therapie chronischer Schmerzen sein. Foto: djd/pfizer Deutschland/thx (djd/pt). Menschen mit chronischen Schmerzen brauchen in Deutschland viel Geduld. Bis die richtige Diagnose gestellt und eine geeignete Therapie eingeleitet ist, müssen 43 Prozent der Patienten länger als ein Jahr warten. Das ergaben Untersuchungen für das europäische "Weißbuch Schmerz". Die Lebensqualität der Betroffenen ist häufig stark eingeschränkt. Diese Maßnahmen können helfen. Gezieltes Schmerzmanagement Aus Angst vor Schmerzen vermeiden viele Patienten, sich ausreichend zu bewegen. Das ist verständlich, wenn jeder Schritt Beschwerden auslöst. Doch Bewegung ist in einer erfolgreichen Therapie unverzichtbar. Hat der Patient mit Hilfe individuell abgestimmter Medikamente schmerzarme Phasen, sollte Bewegungstraining täglich auf dem Programm stehen. Dabei ist es egal, ob Walking, Radeln, Schwimmen oder lange Spaziergänge Hauptsache, es macht Spaß. Dann kann Sport dabei helfen, den Schmerz aus dem Fokus des Bewusstseins zu rücken. Zu einem guten Schmerzmanagement gehört es außerdem, sich bei Beschwerden gezielt abzulenken: durch ein Treffen mit Freunden, Entspannungsübungen oder ein kniffliges Rätsel. Unterstützung suchen Ständige Schmerzen, obwohl es dafür keine körperliche Ursache gibt - für Außenstehende ist das kaum nachvollziehbar. Viele Patienten fühlen sich unverstanden und ziehen sich zurück. Dadurch kann auch die Psyche unter Druck geraten. Schlafstörungen, Depressionen und Ängste sind häufige Begleiterkrankungen bei chronischen Schmerzen. Eine große Entlastung kann es sein, möglichst viel über seine Erkrankung zu erfahren. Onlineportale wie wegeausdemschmerz.de bieten umfangreiche Informationen für Betroffene und deren Angehörige, von nützlichen Adressen bis zu modernen Therapiemethoden. Vielen hilft zusätzlich der Austausch in einer Selbsthilfegruppe. Dort kann man unbefangen um Rat fragen und erprobte Tipps für mehr Lebensqualität übernehmen. Mehr Infos unter info@mein-sanihaus.de mein SANiHAUS GmbH Bahnhofstraße 1, Nieder-Olm Telefon , Fax Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen Die Gesundheit Ihrer Beine liegt uns am Herzen: Deshalb veranstalten wir im SANiHAUS, Friedrich-Ebert-Straße 26, vom 13. bis 17. Oktober 2014 die 1. Wörrstädter Venen-Woche. Im Mittelpunkt steht das so genannte Venenmessen. In rund fünf Minuten erfassen wir mit Hilfe eines elektronischen Systems die Leistungsfähigkeit Ihrer Venen völlig kostenfrei! Darüber hinaus erhalten Sie ebenfalls kostenfrei ein umfangreiches Infopaket mit wertvollen Tipps für gesunde Venen. Ihre Sabine Vetter, Inhaberin mein SANiHAUS Terminvereinbarung erwünscht! mein SANiHAUS GmbH Friedrich-Ebert-Straße 26, Wörrstadt Telefon , Fax Montag bis Freitag 9 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr Mittwoch Nachmittag und Samstag geschlossen Yogazentrum Rheinhessen & Seminarhaus Yoga - Tanz - Hip Hop - Trommeln - Qi Gong Ayuveda WS - Schulter- & Nacken - Entspannung - veganes Kochen Langgasse Bechtolsheim T

22 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Geschäftsstelle Wörrstadt Friedrich-Ebert- Str Wörrstadt Tel / Corinna, Julian und Sohn Niklas, Kunden der DEVK 10 % Wechselbonus sichern! Bei Kfz-Versicherungsabschluss für Pkw zum DEVK Geschäftsstelle Einsfeld & Team Friedrich-Ebert-Str Wörrstadt Telefon: birgit-einsfeld.devk.de TAG der offenen Tür in der DEVK-Beratungsstelle Wörrstadt am 11. Oktober 2014 von bis Uhr Birgit Einsfeld, die ihre DEVK-Agentur bereits seit 14 Jahren in Alzey etablieren konnte, eröffnete im September in der Friedrich- Ebert-Str. 63 in Wörrstadt eine zusätzliche DEVK-Beratungsstelle. Außerdem sorgen Büroleiter Lars Lichtenberger und Steffen Einsfeld, zwei versierte Fachkräfte, für einen kompetenten, freundlichen und reibungslosen Ablauf vor Ort. Die DEVK bietet für alle Lebenslagen individuell auf die jeweiligen Bedürfnisse angepasste Lösungen. Das reicht von den Themen Fahrzeuge, Reise, Rechtsschutz, Haftpflicht, Haus und Wohnen über Krankenversicherung, Geld und Finanzen, Leben, Altersvorsorge bis hin zu Berufsunfähigkeitsvorsorge, Unfallversicherung und Tierversicherung. Die DEVK bietet somit ihren Kunden den Versicherungsschutz, der das Leben sicherer und einfacher macht und legt auch großen Wert auf persönliche Betreuung. Dieses Engagement verschafft dem Unternehmen regelmäßig Bestnoten bei diversen Umfragen. Auch das Preis-Leistungs- Verhältnis stimmt! Lassen Sie sich beraten und kommen Sie am 11. Oktober 2014 zum Tag der offenen Tür mit Kaffee und Kuchen. Das DEVK-Team freut sich auf Ihren Besuch Sind wir nicht günstiger als Ihre bestehenden Versicherungen, erhalten Sie einen 5,- Euro Tankoder Media Markt-Gutschein Friedrich-Ebert-Straße 61 a Wörrstadt Telefon 06732/ Die DEVK-Regionaldirektion Mainz wünscht alles Gute zur Neueröffnung! Vertrauen Sie dem Makler, dem Ihre Bank vertraut! Wir gratulieren zur Eröffnung!

23 Donnerstag, den 9. Oktober 2014 Anzeigenteil Seite 23 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Am Damm 2 Tel / (gew.) (41/1) Fernseher, LCD, DVD Hifi-Anlage defekt?? Rufen Sie: Tel / (gew.) Wir kommen direkt!!! Ihr Hausgerätespezialist Fa.Schrauth und Partner Satelliten und BK-Empfangsanlagen mit Messdienst! (41/2) Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw. Tel / (gew.) info@techno-2000.com (41/3) Kabel Deutschland TV, Internet + Telefon-Flat Kostenlose Beratung vor Ort. Kundenberater Wolfgang Malina Tel / (gew.) (41/4) Kfz-Kleinschadenreparaturen in perfekter Qualität! Neue Reparaturmethoden senken die Kosten und minimieren die Reparaturdauer bei Kratzern, Dellen, Steinschlägen usw. Wir beraten Sie gern. Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark Wörrstadt Tel / (gew.) (41/5) Kaufe KFZ aller Art Unfall, defekt, zahle oberen Restwert. Kostenlose Autoverschrottung und Abholung. Tel / (gew.) auch WE (41/6) Fliesenleger hat noch Zeit Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel / (gew.) Tel / (41/7) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (41/8) Sie wollen Ihr Auto verkaufen? Wir verkaufen es zum bestmöglichen Preis, inklusive professioneller Abwicklung durch unser Autohaus! Autohaus HANISCH GmbH Reichelsheimer Str.10, Nieder-Olm Tel / (gew.) tgl Uhr (41/9) Auto Fixx Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Atuo verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel / (gew.) Tel / Autofixx gmx.de (41/10) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel / (gew.) Tel / (41/11) METALLBAU MATZNER DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wir produzieren für Sie in hoher Qualität und zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone, Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung. Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen. Tel / (gew.) Fax / Tel / (41/12) Suche Sandsteintrog rund oder viereckig, auch eingebaut (Keller). Außerdem antiken Zaun sowie Sandsteinpfosten gesucht. Zahle bis EUR 600,-. Tel / (41/13) Haushaltsauflösung Hausflohmarkt am 11. und von Uhr Pfeilergasse 3 in Saulheim: von Möbeln über Haushaltswaren, Weihnachtsdeko bis Bücher muss alles raus. (41/14) An- und Verkauf von gebrauchten Möbeln, Elektrogeräten, Antikmöbeln Gebrauchtwarenmarkt Reinhardt Schulstraße Stadecken-Elsheim Tel / (gew.) Öffnungszeiten Mo.-Fr Uhr Sa Uhr (41/15) Achtung Gittaristen 50+ zur Verstärkung unserer Band suchen wir Dich. Chiffre (41/16) Antike Möbel zu verkaufen Küchenschrank, wurde bereits durch einen Fachmann restauriert, VHB EUR 360,-, Dielenschrank mit Einlegeböden, Spiegel und gr. Schublade EUR 140,-, Truhe EUR 160,-, Sandsteintrog VHB. Tel / (41/17) Haushaltsauflösung am 12. Oktober 2014 ab 10 Uhr in der Konrad-Adenauer-Str. 58, Zornheim. (41/18) AMC Atmosfera 4000 neuwertig EUR 400,-. Tel / (41/19) 4 WR auf Stahlfelgen Golf IV 2 neuwertig, Original VW Radkappe 195/65 15 EUR 250,-. Tel / (41/20) Peugeot Roller 50ccm, auch Umbau für Mofa möglich, wenig gelaufen, fahrbereit, angemeldet, VHB EUR 250,-. Tel / (41/21) Flinke Schere auf Rädern Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Tel / (gew.) (41/22) Opel Meriva 1.6 Bj. 9/05, nur 24tkm, Garagenwagen, Tüv neu, 8 fach bereift EUR 5.250,-. Tel / (41/23) Den Herbst spüren. Ein E-Bike leihen und los! Noch bis zum 31. Oktober. Wo? Bei Hügelrad dem Elektrofahrradverleih in Jugenheim/Rhh. Tel / (gew.) info@huegelrad.de (41/24) Winterreifen Tigar 185/60 R14 82T mit Felgen, wenig gefahren für EUR 120,- in Gau-Odernheim abzuholen. Tel / (41/25) Single sein ist out Der Mann, der mit mir (52 J.) durchs Leben ziehen möchte, melde Dich. Bitte mit Handy-Tel.-Nr. Chiffre (41/26) Gemischtes Baumholz für Selbstabholer pro Kubikmeter EUR 50,- bei Lieferung EUR 70,-, abgelagert und ofenfertig. Tel / Tel / (41/27) SCHLAGZEUG spielen! Jetzt im Schnupperkurs testen. Wörrstadt und Alzey. Infos unter Tel / (gew.) (41/28) LOGOPÄDIE mit allen Sinnen! Ganzheitliche Logopädie Stefanie Schütz Ich suche zur Verstärkung eine Logopädin. Details unter schuetz@logopaedie-saulheim.de (gew.) (41/29) Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung in Mathe, Englisch, Deutsch und Französich von erfahrener Lehrerin. Auch mal nur vor Arbeiten, ohne Vertragsbindung bei Einzelunterricht. Privates Lehrinstitut Ellen Henrichs Oppenheimer Str. 28, Nieder-Olm Tel / (gew.) (41/30) Mit Fachberatung in ALZEY mit großer Aquaristikabteilung Karl-Heinz-Kipp-Straße 32 a Tel / in NIEDER-OLM Am Giener 23 a ggü. McDonalds Tel / Englischkurse und Einzeltraining für Business und privat durch erfahrene Lehrerin und Muttersprachler. Privates Lehrinstitut E.Henrichs Oppenheimer Str.28, Nieder-Olm Tel / (gew.) (41/31) Schlachtfest am 10., 11. und Gutsschänke Schweizer Hof Fam. Frehner, Partenheim Tel / (gew.) (41/32) 4 neue Michelin WR 205/55R H, 5 Loch inkl. Stahl-Felgen, EUR 430,-. Tel / (41/33) Audi A3 Cabriolet 2.0 S line TDI mit Rest-Garantie, 08/2009, rot, 87tkm Automatik, scheckheftgepflegt EUR ,-. Tel / (41/34) 4 Winterreifen Bridgestone, 195/65 R15 91T auf Stahlfelgen 6,5J 15 ET43 5-Loch für Megane, EUR 250,-. Tel / (41/35) Yamaha XZ 550 Bj.85, letzter TÜV 2008, abgemeldet 2008, km, voll verkleidet, Gepäckträger, keine Batterie EUR 690,-. Tel / (41/36) Größere Mengen Paletten als Brennholz kostenlos abzugeben. Tel / (41/37) WEINBERGSRODUNG NEU: Farmax Spatenfräse Stockroden und Spaten in Saulheim und Umgebung. Tel / (gew.) Tel / (41/38) Computerprobleme? Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet und Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel / (gew.) Tel / (41/39) Terracottafarbene Couch- Landschaft L-Form 2,80m auf 3m mit passendem Hocker zu verkaufen, EUR 250,-. Tel / (41/40) City Sun Ihr Sonnenstudio in Wörrstadt Angebot für Barzahler montags und mittwochs Aktionstag: 17 Minuten sonnen - EUR 7,-, Zum Oberfeld 1 Tel / (gew.) (41/41) Reinigungsfirma sucht: Putzstelle, Treppen und Büroreinigung Objekte etc. Schnell, zuverlässig, günstig. Nieder-Olm, Mainz und Umgebung. Tel / (gew.) (41/42) Winterreifen 185/60 R 14 82T, Hankook Dot 5Mf4, EUR 140,-. Tel / (41/43) 4 Winterreifen auf Stahlfelgen, Mitsubishi Outländer, 215/60 R 16, 3tkm gelaufen, EUR 300,-. Tel / (41/44) 4 Winterreifen Hankook auf Stahlfelgen, RW06 Winter, 195/60 R 16 C, Profil 99/97, 9mm, Herstellung 15KW/2013, EUR 180,-. Tel / (41/45) 4 Winterreifen auf 5-Loch Stahlfelgen, 195/65 R 15 91T, 6Jx15H2, z.b. für Skoda Octavia, VB EUR 160,-. Tel / (41/46) Daimler ML 270 CDI 166tkm, TÜV 6/2015, AHK abnehmbar, Bj.6/2002, Leder, Schadstoffklasse IV grün, Reifen 17 Zoll 255 EUR 7.500,-. Tel / (41/47) Dienstleistungen im handwerklichen Bereich Kompetent und zuverlässig, von selbstständigem Gesellen. Fragen Sie einfach unverbindlich nach! S. Lauterbach Tel / (gew.) (41/48) Harley-Davidson (USA) Road King FLHR Bj.3/2004, TÜV 8/2015, 49kW/67PS, 1.449ccm, miles EUR ,-. Tel / (41/49) Haxenabend am Samstag, 18. Oktober 2014 ab Uhr. Vorbestellung erbeten. Gaststätte Neubornstuben Neuborn 2, Wörrstadt Tel / (gew.) (41/50) Gut erhaltener Senioren-Elektro Scooter Mobilis M84 mit Ladestation und neuwertigen Akkus zu verkaufen, 15km/Std. EUR 600,- VHB. Tel / (41/51) 1 Satz Original AMG Felgen mattschwarz 17 Zoll 225/45 R17, VHB. Tel / (41/52) Großer Ficus Benjamini sehr preisgünstig abzugeben. Tel / (41/53) Suche Weinberge in Wörrstadt, Saulheim und Sulzheim zur Pacht. Tel / (41/54) Herren Trekking Fahrrad 28 Zoll, 21 Gänge, Shimano Nexave, fast neuwertig, EUR 100,-. 4 Stahlfelgen, Benz 190, Bj.1984; Palladio Compact Disc Player, Original verpackt, Bj.1989; Leitz Dimaron DIA Projector, 50er Jahre. Tel / nach 17Uhr (41/55) Stellenmarkt Telefonieren Sie gerne? Wir suchen Mitarbeiter für den Verkauf und die Vermietung unserer Immobilien. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (41/56) Mathe Nachhilfe gesucht für Oberstufe 12. Kl. (Grundkurs) in Nieder- Olm. Tel / (41/57) Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit, hat Erfahrung im Einbau von Dachfenstern, Kaminabdichtungen und Dachrinnen-Erneuerung usw. Tel / (41/58) Junge, zuverlässige Frau sucht auf EUR 450,- Basis im Großraum Nieder-Olm Arbeit im Bereich Reinigung, Betreuung. Tel / (41/59) Suche zuverlässige Nachhilfe für Englisch/Französisch Kl.10 und für Mathe/Englisch/Französisch Kl. 7. Tel / (41/60) Deutsche Putzperle flexibel und zuverlässig sucht Putzstelle in Flonheim und Umgebung. Tel / Tel / (41/61) Putzhilfe 3x wöchentlich auf Minijob-Basis nach Freimersheim gesucht. Tel / (41/62) Medizinische Fachangestellte für Hausarztpraxis gesucht ab , Teilzeit oder auf EUR 450,- Basis. Tel / (gew.) (41/63) Putzhilfe für 7 Std./Woche in Ober-Olm + Essenheim gesucht. Mini- Job-Basis. Tel / (41/64) Herbstferien-Job ( ) von 16 jährigem Schüler in Nieder-Olm oder näherer Umgebung gesucht. Tel / (41/65) Putzhilfe in Partenheim gesucht, 1x pro Woche, ca. 3 Std. auf Mini-Job Basis. Tel / (41/66) Frau aus Rumänien sucht Putzstelle auf 450-Euro-Basis in Privathaushalt oder Büro in Stadecken und Umgebung bis 10 km. Tel / (41/67) Junger Mann aus Rumänien sucht Arbeit jeglicher Art, Führerschein vorhanden. Tel / (41/68) Zuverl. Putzfrau mit jahrelanger Erfahrung sucht weitere Stelle. Tel / (41/69) Hausmeister in Saulheim ca. 2 Stunden/wtl. für Außenreinigung/ - Anstrich und Dachreinigung auf Leiter gesucht. Tel / (41/70) Suche Putzhilfe mit Erfahrung für großes Haus (gepflegter Haushalt) in Nieder-Olm mit guten Deutschkenntnissen, 2 x wöchentlich, Dienstag- und Freitagvormittag je 4 Std. Tel / (41/71) Haushaltshilfe gesucht auf EUR 450,- Basis für Praxis und privat in Klein-Winternheim und Mainz. Tel / (gew.) info@zaehne-machen-gesichter.de(41/72) Bürotätigkeit auf Teilzeitbasis Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen aufgeschlossenen Mitarbeiter/in für organisatorische Büroarbeiten mit Office- Kenntnissen in der Baubranche. Wir freuen uns auf ihren Anruf. Tel / (gew.) (41/73) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

24 Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 9. Oktober 2014 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Immobilien Gesuche / Angebote Dringend suchen wir EFH, DHH und Hofanwesen im Kundenauftrag Raum Mainz (bis 25km), auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (41/74) Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (41/75) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel / (gew.) Tel / (41/76) Partenheim 3 ZKBB 84 qm, 2 Balkone, schöne Lage, alles Parkett, TL-Bad mit Wanne und Dusche, Waschküche, Lagerkeller, KM EUR 530,- Umlagen EUR 150,-, zum Tel / (41/77) Sie möchten Ihr Haus verkaufen? Wir suchen dringendst Immobilien in VG Wö., AZ und N-Olm. Wir freuen uns auf einen Kontakt Tel / (gew.) anfrage@ihr-immobilienteam.com(41/78) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (41/79) Nieder-Olm - Kapitalanleger vermietete ETW (4- ZKBB) günstig (EUR 970/qm) von Privat zu verkaufen. Tel / bzw. Tel / (41/80) 2 Wohnungen in Wallertheim, 2 ZKBB, Abstellr., EBK, und PP, EUR 420,- + NK + KT; 2 ZDu, EBK und PP, EUR 259,- + NK + KT an 1-2 berufst. Pers. sofort zu vermieten. Tel / (41/81) Traumhafte Whg. 4 ZKB SW-Blk, ca. 115 qm Grundfläche, Keller-, Wasch- u. Trockenraum, inkl. PKW-Stellplatz in Wallertheim, EUR 600,- KM + NK + KT, (neue Dämmung u. Panoramafenster im DG im Jahr 2012). Tel / ab Uhr.(41/82) Bankangestellter mit Frau und Kind sucht 3-4 Zi.-Whg. oder kleines Haus in Wöllstein, Wallertheim oder Umgebung zu mieten. Terminvereinbarung: Tel / Tel / (41/83) Schöne 2 Zi.-ELW in Wallertheim, Wohnküche, Schlafzimmer, TL-Bad, 56 qm, Gartenanteil, NR, zu vermieten, keine Haustiere, EUR 270,- + NK + KT. Tel / (41/84) Suche langfristig 2 ZKB, Balkon oder Terrasse in Nieder- Olm / Umgebung bis max. EUR 550,- warm. (Gerne auch kl. Hexenhäuschen). Tel / Tel / (41/85) Wetten, dass.. wir Sie in nur 4 Wochen davon überzeugen, dass wir für den Verkauf Ihrer Immobilie die Besten sind! Nutzen Sie 26 Jahre Erfolg in Mainz und Rheinhessen! Seriosität und Ehrlichkeit sind unser Markenzeichen! Wenn dem nicht so ist.. Jagen Sie uns zum Teufel!!! Immobilien-Service H.P. Schneider Tel / (gew.) immoserviceschneider@web.de (41/86) Sofort Verkauf Wohn- und Geschäftshaus Pariser Str. 88, Wörrstadt, Grundstück qm, Wfl.: 450 qm, EUR ,-. Tel / (41/87) Gau-Odernheim DG-Whg. 2 ZK, 43 qm, Du-Bad, E-Heizung, Keller, Gartennutzung, Stellplatz, EUR 215,- + EUR 55,- NK + 2 MM KT, zum zu vermieten. Chiffre (41/88) 2,5 ZKB Alzey 60qm, EG, zentrale Lage, Kfz-Stellplatz, Gartenbenutzung, Miete EUR 280,- + NK + KT. Tel / (41/89) Garage zu mieten gesucht in Wörrstadt Nähe Senatsplatz/Augustusring. Tel / (41/90) Michael Heming Dipl. Sachverständiger (DIA) Sie wollen verkaufen? Wir haben solvente Käufer für Ihre Immobilie. Rufen Sie an! Kooperationspartner der EFH Mauchenheim 5 ZKB EUR ,- von Privat, Besichtigung am von Uhr. Tel / (41/91) Suche DHH, RH, EFH max. 120 qm, mit kleinem Garten, in ruhiger Lage, ca. 20 km von Mainz, zum Kauf oder zur Miete. Tel / (41/92) Einstellplätze für Wohnanhänger, Wohnmobile, PKW und Boote frei in Bechtolsheim. Tel / (41/93) Zornheim Haus renovierungsbedürftig, 3 Zimmer, Küche, Bad, Hof, Nebengebäude, 90 qm Wfl., EUR ,- VHB. Tel / (41/94) Wohnmobilunterstellplatz in Scheune zu mieten gesucht - ab November bis ca. März. Tel / (41/95) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.b. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt Tel / (gew.) (41/96) Modern Wohnen in Sulzheim 3 Zi., 80qm, Tageslichtbad, Südbalkon, 2 PKW-Stellplätze, frei ab sofort, keine Haustiere, Endenergiebedarf 64,6kWh/(qm*a), EUR 600,- KM + EUR 140,- NK, von privat. Tel / (41/97) Schöne, gemütliche DG-Whg. 2 ZKB in Gau-Odernheim an ruhiges Ehepaar oder Einzelperson zu vermieten, Miete nach Vereinbarung, Nebenkosten und Kaution. Tel / (41/98) Kleines Ladenlokal in Armsheim ab Januar 2015 zu vermieten. Info: Tel / (41/99) Helle DG-Whg. in Essenheim 59 qm, EBK, Balkon mit Fernblick, Stellplatz, NR, WM EUR 590,- ab sofort. Tel / (41/100) Suchen mehrere Familienhäuser oder Wohnungen in Nieder-Olm und Umgebung zu kaufen (auch renovierungsbedürftig). Tel / (41/101) Klein-Winternheim helles 1 Zimmer Appartement, 46 qm auf 2 Ebenen, Souterrain, Holzlaminat mit Fußbodenhzg., EBK, TL-Bad mit Dusche, ab EUR 350,- + ca. EUR 70,- NK. Tel / (41/102) 2,5 ZKB, DG, in Saulheim ab sofort zu vermieten, KM EUR 330,- + NK + KT. Tel / (41/103) Wörrstadt 2 ZKB Abstellr., gr. Terrasse, Garten, Keller, 1 Stellpl., zu vermieten ohne Makler, KM EUR 400,-, Stellpl. EUR 18,- + NK EUR 112,-. Tel / (41/104) Schornsheim 2 km zur A63, schöne 3 1/2 ZKBB, ab sofort frei, näheres Tel / (41/105) 2 ZKnB in Armsheim 52 qm, exkl. Wohnung mit sep. Eingang, gr. Waschküche mit eigenem Keller, Ortsrandlage, ab zu vermieten, EUR 330,- (inkl. Kfz-Stellplatz) + NK + KT. Tel / Tel / (41/106) 1 1/2 Zi.-Appartement modern möbliert, Ober-Olm (Stadtbus), ca. 24 qm, sep. Schlafnische, in guter Ausstattung, ab an NR, EUR 345,- inkl. NK und Stellplatz + KT. von Privat Tel / Tel / (41/107) 2 ZKBT 80% möbliert EBK mit allen Geräten in Partenheim zu vermieten ab , EUR 480,- + NK + KT. Tel / (41/108) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter.

25 Wir freuen uns auf Sie! Donnerstag, den 2. Oktober 2014 Anzeigenteil Seite 25 Samstag & Sonntag von 10:00-17:00 Uhr in BIEBELNHEIM Geprüfte Kunden suchen ein Haus Nutzen Sie unseren Service - mit der Garantie! Rufen Sie an - unverbindlich! >>SOFORTHILFE<< Über 30 Jahre Erfahrung Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen G M Rudolph, Lehn BH fragen! Gau-Odernheim / TÜV und AU bei uns im Haus Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt aktuell Nieder-Olm Karoline Wieland Bei uns führen regelmäßig amtlich anerkannte Überwachungsorganisationen die Hauptuntersuchung* durch. Und mit unserer Vorbereitung wissen Sie bereits vor der Begutachtung über den Zustand Ihres Fahrzeugs Bescheid und können in Absprache mit uns wichtige Reparaturen vorab durchführen lassen. Und das Beste, Sie können Ihr Fahrzeug gleich wieder mitnehmen Autohaus Schmidt Ober-Saulheimer-Str Wörrstadt Telefon ANZEIGEN Beratung - Verkauf Mobil / Tel / Fax / hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de

26 Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 2. Oktober 2014 Planung & Beratung Raumkonzepte Möbel Küche & Bad Einbauschränke Türen KOMMEN, SCHAUEN, FÜHLEN, ERLEBEN. Mit dabei: Schmuckdesignerin Sabrina Matera von som-art präsentiert außergewöhnliche Schmuckstücke. TAG DER OFFENEN TÜR SONNTAG, 12. OKTOBER Uhr, Kreuzstraße Guntersblum Wir laden Sie ein, unser Handwerk einmal genauer zu betrachten und zu erleben. Kommen Sie vorbei, lernen Sie uns kennen, und verbringen Sie ein paar schöne und inspirative Stunden mit uns. Ihr und Team Sie planen eine neue Garderobe, einen Küchenumbau oder Sie haben einfach nur den Wunsch nach einem neuen Kleiderschrank? Dann ist jetzt die Gelegenheit, mit uns in entspannter Atmosphäre einen ersten Kontakt aufzunehmen. Wir freuen uns auf Ihr Projekt! feine möbel GmbH Richard Försch Kreuzstraße Guntersblum t info@feine-moebel.de kopfsachen.com

27 Donnerstag, den 2. Oktober 2014 Anzeigenteil Seite 27 Ihr persönlicher Reifenexperte e in Wörrstadtt KFZ-Service Autohaus Schmidt Ober-Saulheimer-Straße Wörrstadt Telefon Ihr persönlicher Reifenexperte Kaminöfen für Holz & Pellets Uhlmann s Kaminofenstudio Täglich für Sie geöffnet! Auch Samstags von Uhr. Wendelsheimer Str. 15 Nieder-Wiesen rika-kaminofen.de Verkauf von Baugrundstücken in Sörgenloch Die Ortsgemeinde Sörgenloch verkauft 5 Baugrundstücke mit Größen von 445 bis 514 m². Auf Beschluss des Gemeinderates werden alle Baugrundstücke zum Mindestpreis von 315,- /m² angeboten und der Meistbietende erhält den Zuschlag. Die Kriterien der Vergabe finden Sie im Internet unter Die Gebote für die Grundstücke müssen bis Montag, , Uhr in verschlossenem Umschlag bei der Gemeindeverwaltung Sörgenloch, Place de Ludes 10, Sörgenloch, vorliegen. Ticketshop Gau-Odernheim Begge Peder Mo Gugge Beginn: 20 Uhr Preis: 20, Groß-Gerau Charity Event Staralarm in Groß- Gerau mit Aneta Sablik, Daniele Negroni, Andreas Kümmert, Tom Beck, u.v.a. Beginn: Uhr Preis: ab 23,50 (Steh-/Sitzplätze) Sparen Sie bis zu 8,- pro Karte gegenüber Onlinekauf! Alle genannten Preise inkl. VVK-Gebühr. HERBSTZAUBER Auswahl an qualitativ hochwertigen Pflanzen zu sensationellen Preisen direkt vom Gärtner Freitag, 10 Okt. 14 von Uhr Samstag, 11 Okt. 14 von 9-14 Uhr Preishammer: XL-Chrysanthemen (Mops) verschiedene Farben 5,95 Natürlich bei Blumengroßhandel Schwind Am Pfädchen Wörrstadt/Gewerbepark Telefon 06732/94390 Kartenvorverkauf: - Nachrichtenblatt - Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt / Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. geschlossen DAPPER Anhänger-Center Dapper GmbH Kühlanhänger Baumaschinenanhänger Verkauf + Verleih Verkaufswagen Auto- u. Motorradtransporter Riesenauswahl Dreiseitenkipper großes Ersatzteillager Pferdeanhänger TÜV täglich Kastenanhänger Tel / Fax / Am Giener Nieder-Olm Erbespfad 22 Tel.: / Albig Fax: / Wir freuen uns auf Sie!

28 Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 2. Oktober 2014 GÄRTEN DIE BEGEISTERN! Da passt der Preis zum Fahrzeugalter Neu: mit Economy- Reparaturlösungen bis 30% sparen.* Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Ihr Volkswagen- Service jetzt bei uns! Ihr Volkswagen Partner Auto-Wünsch KG Pariser Str Nieder-Olm Tel Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art Wartung LPG-GSP und GAP Fehlercode Diagnose Unfallreparaturen/ -Instandsetzung Klimaservice/Klimareparaturen Glasschaden/Glasreparatur Achsvermessung Lack und Schweißarbeiten Reifenservice/Reifeneinlagerung Alufelgenaufbereitung HU und AU täglich Mit eigener Autogastankstelle Am Woog Nieder-Olm Telefon / Sonntagsbrunch ab Uhr im Hotel WasserUhr 22,50 p/person Wir bitten um Vorreservierung Hotel WasserUhr Keppentaler Weg Wörrstadt Telefon / * Für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen. Gebührenfreie Hotline Oktober 1. Schlachtfest in der... Gaststätte ZUR HOCHSTADT Wallstraße 11 Wörrstadt Tel / Auf Ihren Besuch freut sich Familie Müller und Team Personenschifffahrt NIKOLAY Am Sonntag 12. Oktober 2014 eine Schifffahrt zur Loreley anschl. Besichtigung der Burg Pfalzgrafenstein bei Kaub (incl.) Abfahrt Budenheim Uhr Rückkunft ca Uhr Erwachsene 25, Kind 12 Tel / 3 78 o Fax: / Reservierungen erwünscht! Parkplätze direkt und kostenlos vor dem Schiff. ***Hotel Restaurant Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon / landhaus.de bis von Uhr Montag Leberknödel Sauerkraut & Kartoffelpüree Dienstag Schweinebraten Altbiersauce & Bayerisches Kraut & Salzkartoffeln Mittwoch Schweineschnitzel Rahmsauce & Pommes Frites Donnerstag Rindergulasch Champignons & Nudeln Freitag Backfisch, Remouladensauce & Kartoffelecken Mittagsmenü Sutter s Mittagstisch für 6,90 Nur so lange Vorrat reicht! Kleiner Salat Stammessen 0,25 l Wasser, 9,90 Mittagsknaller der Woche Scheiben vom Rosa Roastbeef, Kürbis Pilz Vinaigrette & Bratkartoffeln, 9,90 Neu!!! Futtern wie bei Muttern Bohnen Kasseler Eintopf, 5,90 GROSSE SAISON ABSCHLUSSPARTY So, Uhr MIT DJ SCHLOSS66 - EINTRITT T FREI!!! Unsere Dankeschön Preise: (gültig am ) Riesen Schweinshaxe 7,00 Schnitzel mit Pommes 5,00 Kreuznacher Str Mettbrötchen 1,50 arena.de aße Gensingen

29 Donnerstag, den 2. Oktober 2014 Anzeigenteil Seite 29 Schöne Kerbetage wünscht HERZLICHEN DANK sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Toni Gabel Im Namen aller Angehörigen Ria Gabel Wörrstadt, im Oktober 2014 UTA Gerüstbau Inh. Richard Uta Kalmenweg Bingen-Sponsheim Telefon: / Mobil: 01 70/ Fax: 06727/ cynoclub - Fotolia.com Stahlgerüste Katharina Kissel * HERZLICHEN DANK... und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns stets an dich erinnern. sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen Willi Kissel Saulheim, im September 2014 Heizung-Sanitär-Elektro Steggasse 10 Wallertheim Tel /4570 Fax 06732/ Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw 06136/ info@techno-2000.com 81 Wir liefern prompt, zuverlässig und preisgünstig Natürlich auch samstags Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung Wörrstadt Telefon / Mobil / Fax / Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott öffentliche Waage

30 Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 2. Oktober 2014 Die Malteser trauern um Herrn Horst Hallmann der am 27. September 2014 im Alter von 76 Jahren gestorben ist. Herr Hallmann war von 1998 bis heute als Service-Referent Altkleider tätig und leistete damit einen großen Beitrag zur finanziellen Sicherung unserer ehrenamtlichen Dienste. Wir werden ihn als höchst freundlichen, zuverlässigen und kompetenten Mitarbeiter und Kollegen in Erinnerung behalten. Unsere Anteilnahme und unser Mitgefühl gelten seiner Familie. Malteser Hilfsdienst e.v. in der Diözese Mainz Dr. Michael de Frênes Diözesanleiter Markus Schips Diözesangeschäftsführer - Malerarbeiten - Tapezierarbeiten - Lackierarbeiten - Altbausanierung - Fassadenanstrich - Außen- und Innenputz Gerüst + Siliconharzfassadenanstrich weiß 13,50 /qm + 19% MwSt (nur so lange Vorrat reicht) Rheingrafenstraße Wörrstadt Tel.: Fax: Für uns alle plötzlich und unerwartet verstarb Horst Hallmann * Er wird uns fehlen! Heidi Hallmann Kinder und Enkel und alle Angehörigen Telefon: Mail: info@aurumsuedwest.de Alzey Wilhelmstraße 1 Mo - Fr Uhr und Sa Uhr Wörrstadt, Weidenbach-Siedlung 1 Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, dem 14. Oktober 2014 um Uhr in der evangelischen Kirche in Wörrstadt statt; anschließend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof in Wörrstadt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen. Eine Kondolenzliste liegt aus.! BEDACHUNGEN Steil-Flachdach Spenglerarbeiten Zimmereiarbeiten Dachfenster Reparaturen Taubenabwehr Rolf-Dieter Schnug * Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in den Stunden des Abschieds von unserem lieben Verstorbenen mit uns verbunden fühlten, mit ihm den letzten Weg gegangen sind und ihre Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Blumenund Geldspenden zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank Frau Pfarrerin Geissler, Wendelsheim und dem Bestattungsinstitut Ebling für seine hilfreiche Unterstützung. Bärbel Schnug geb. Simonsen mit Familie Wörrstadt, im Oktober 2014

31 Donnerstag, den 2. Oktober 2014 Anzeigenteil Seite 31 Mario & Christoph ( früher ALPENTRIO TIROL) erstmals mit neuem Programm in Alzey K o n z e r t Weihnacht in den Bergen Sonntag, den 14. Dezember 2014 Katholische Kirche St.Joseph, Alzey Eintritt: 18,50 Beginn: Uhr Kartenverkauf: Foto Nagel, St.Georgenstr. 40, Alzey, Tel.: durchgehend geöffnet: Mo-Fr Uhr, Sa Uhr Gabi Jacobs, Bornheimer Str.13, Lonsheim Tel.: oder Handy: ab Uhr Ein herzliches Dankeschön an unsere Familie, Nachbarn und Bekannten, die uns zur unserer Goldenen Hochzeit mit Glückwünschen, Geschenken und Anrufen erfreuten. Besonderen Dank an die Ortsbürgermeisterin Frau Karla Martin, dem Verbandsbürgermeister Herrn Markus Conrad, dem Landrat Herrn Ernst Walter Görisch, Herrn Pfarrer Karl-Josef Weeber sowie dem Beigeordneten der Verbandsgemeinde Herrn Karl Franz Ruggaber, dem Senioren-Freundeskreis der CDU Kreis Alzey-Worms und dem Seniorenclub Wallertheim. Gudrun und Günter Dörhöfer Wallertheim, im Oktober 2014 Ein herzliches Dankeschön sagen wir allen, die uns zu unserer Goldenen Hochzeit mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken viel Freude bereitet haben. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Bendler, Herrn Ortsbürgermeister Spieckermann, Herrn Nehrbaß, 1. Beigeordneter der VG Wörrstadt sowie den Landfrauen Armsheim-Schimsheim. Gisela und Horst Göttelmann Armsheim, im Oktober 2014 Willkommen...kleine Schwester! Emelie Uhr 3700 Gramm 50 Zentimeter Martin und Sarah Walldorf und die große Schwester Marie Annika Müller geb. Becker Schornsheim, im Oktober 2014 Wir Heiraten Dominique Müller Wißbergweg 3, Wallertheim Die kirchliche Trauung ist am 11. Oktober 2014 um Uhr in der Kreuzkapelle auf dem Wißberg. Wir sind verheiratet. Wir sind glücklich. Wir sind dankbar. Dankbar für die vielen liebevollen Worte, Glückwünsche und Geschenke zu unserer Hochzeit. Herzlichen Dank an alle, die diesen Tag für uns unvergesslich gemacht haben. Elke und Malte Steinemann Spiesheim, im Oktober 2014 Glückwünsche Danksagungen Hochzeit Geburt Trauer ANZEIGEN KLEINANZEIGEN Beratung - Verkauf Christel Eppard Wallertheim Marktplatz 6 Telefon / Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr Telefonische und digitale Anzeigen - annahme nur im Verlag möglich unter Telefon / oder per Fax unter / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Parkett- und Massivholzwochen Eiche rustikal Massivholzdiele, geölt, Maße: 20 x 137 mm (o. Abb.) Am Kieselberg 8a Gensingen Tel / SCHAUSONNTAG jeden 3. Sonntag im Monat von bis Uhr Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf. ab 39,90 /m 2 Birke Massivholzdiele, geölt, Maße: 20 x 133 mm (o. Abb.) ab 29,99 /m 2 Ein herzliches Dankeschön allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die mir zu meinem 70. Geburtstag mit Glückwünschen, Geschenken, Telefonaten und persönlichen Besuchen viel Freude bereitet haben. Besonders bedanke ich mich bei meiner Familie sowie allen, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Volker Lutz Vendersheim, im Oktober 2014 Ein herzliches Dankeschön sage ich allen Verwandten, Freunden und Nachbarn, die mich zu meinem 85. Geburtstag mit vielen Glückwünschen und Geschenken erfreut haben. Besonderen Dank Herrn Bürgermeister Martin Fölix, Pater John-Peter, der BSG, TuS & SG Saulheim und dem MGV Germania Saulheim für die schönen Lieder. Dank euch konnte ich 600,- Euro dem Förderverein für Tumorund Leukämiekranke Kinder e.v. Mainz spenden. Hans-Heine Haunz Saulheim, im Oktober Armsheim Raiffeisenstr. 17 ( ) ( ) Mainz-Kostheim Hochheimer Str. 44 (06134) Fax Öffnungszeiten: Mo. - Fr., Uhr Sa., Uhr Besuchen Sie unsere Bäderstudios oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin! Kutsch- und Planwagenfahrten zu allen Anlässen Hochzeit Kindergeburtstag Familienfahrten Funzelfahrten Junggesellenabschied (auch Mainz) Tel / Fax Mobil /

32 Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 2. Oktober Jahre in Saulheim Aktion vom 8. Oktober bis 18. Oktober STUNDEN INTENSIV LAUFSEMINAR Lerne gesund und schmerzfrei laufen mit dem richtigen Laufstil! Uhr Treffpunkt: Tennisclub Saulheim Am Samstag, bis 22 Uhr geöffnet! Info & Anmeldung Das fast unsichtbare HörSystem Am Markt der Hörgeräte gibt es über 1000 verschiedene Modelle. Bei uns berät Sie der Fachmann herstellerunabhängig und hilft bei der Auswahl. Gemeinsam suchen wir für Sie passende Hörsysteme heraus. Diese können Sie dann in aller Ruhe zu Hause in Ihrer gewohnten Umgebung kostenlos und unverbindlich Probe tragen. Im Ohr Gerät oder offene Hdo Geräte? Micro CIC - die diskreteste Art, besser zu verstehen und komfortabel zu hören. Besuchen Sie uns und testen Sie jetzt unverbindlich und kostenlos das kleinste Im Ohr Gerät und im Direktvergleich das passende Hdo Gerät. Qualität steht bei uns im Mittelpunkt. Das beste Hörgerät liefert nur beste Ergebnisse, wenn es fachkundig und individuell feinjustiert wird. Qualität bedeutet für uns auch, unseren Kunden eine ausgezeichnete Serviceleistung mit professioneller Nachsorge zu garantieren. Damit Sie viel Freude an Ihrem Hörsystem haben, bieten wir als Besonderheit die Möglichkeit einer vierjährigen Garantie auf alle Reparaturen inklusive kostenloser Batterien. Fragen Sie uns nach unserer SORGLOSKARTE! Schlechtes Hören muss nicht sein. Kommen Sie zu einem kostenlosen Hörtest bei uns vorbei und lassen Sie sich ausführlich, verständlich und unverbindlich beraten. Oppenheim Sant Ambrogio-Ring 13 a Inhaber & Hörakustik-Meister Georg Collofong & Saskia Siegler-Koch GUTSCHEIN Für eine kostenlose Beratungsstunde bei Hörgeräte Collofong & Koch Tel / Wir führen einen professionellen Hörtest mit Ihnen durch. Abbildung in Originalgröße Aktion: Zu jedem Neukauf erhalten Sie gratis Batterien für ein Jahr. Mainz Flachsmarkt 5 Tel / Saulheim Ober-Saulheimer Straße 25 Tel / Wir beraten Sie ausführlich über die verschiedenen Bauformen und Hörgeräte- Technologien. Wir stellen speziell für Sie mit modernsten Anpassverfahren und unserem langjährigen Fachwissen die Test-Hörsysteme individuell auf Ihr Hörvermögen ein. Sie erhalten die Hörsysteme exklusiv zwei Wochen zum Probetragen kostenlos in Ihrem persönlichen Umfeld mit nach Hause.