ANLEITUNG ZUR SUCHE IM SCHLAGWORTREGISTER ZSW10 DER ZB ZÜRICH

Transkript

1 ANLEITUNG ZUR SUCHE IM SCHLAGWORTREGISTER ZSW10 DER ZB ZÜRICH H. Lehmann

2 2 Inhalt Seite 1. Das Schlagwortregister ZSW10 der Zentralbibliothek Zürich Entstehung des Schlagwortregisters ZSW Pflege des Schlagwortregisters ZSW Umfang des Schlagwortregisters ZSW Schlagwörter des Zettelkatalogs Schlagwörter des Katalogs IDS Zürich Zentralbibliothek Mengengerüst des Schlagwortregisters ZSW Struktur von Schlagwortdatensätzen Ansetzungsformen und Nebenvarianten Hierarchische und assoziative Verweisungen Anmerkungen Ländercodes 2. Ansetzung der Schlagwörter Ansetzungsregeln Schlagwortformen Unterscheidung gleich lautender Schlagwörter (Homonyme) 6 3. Schlagwortkategorien Personenschlagwörter Geographische Schlagwörter Ländercodes bei geographischen Schlagwörtern 3.3. Sachschlagwörter Körperschaftsschlagwörter Einheitstitel Zeitschlagwörter Formschlagwörter Suche im Schlagwortregister ZSW Stichwortsuche Indexsuche (Blättern in einer Liste) Navigation im Schlagwortregister ZSW Navigation über die Ansetzungsformen Navigation über die Verweisungen Suche im digitalisierten Schlagwort-Zettelkatalog der Zentralbibliothek 17 Zürich

3 1. Das Schlagwortregister ZSW10 der Zentralbibliothek Zürich 3 Die Zentralbibliothek Zürich führt zur sachlichen Erschliessung ihrer Dokumente in Aleph 500 ein eigenes Schlagwortregister (ZSW10). Es ist auf zwei Arten erreichbar: direkt von der ZBZ-Homepage aus über die Menueleiste Recherche (Bibliothekskataloge, Zentralbibliothek, Schlagwortregister) im digitalisierten Schlagwort-Zettelkatalog SWK (Schlagwortkatalog) durch den Link Schlagwortregister von jeder Seite aus. Das ZBZ-Schlagwortregister (ZSW10) umfasst die Gesamtheit der im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek und im Schlagwort-Zettelkatalog enthaltenen Schlagwörter (Ansetzungsformen und Nebenvarianten), hierarchischen und assoziativen Verweisungen, Anmerkungen und Ländercodes Entstehung des Schlagwortregisters ZSW10 Der Schlagwort-Zettelkatalog der Zentralbibliothek Zürich wird seit 1965 nach dem Prinzip des engen Schlagworts geführt (Verwendung spezifischer Begriffe zur Erfassung des Inhalts eines Dokuments). Die Schlagwörter und Siehe-Verweisungen sind auf farbigen Leitkarten notiert, welche zusammen mit abgestuften Unterleitkarten den Katalog strukturieren. Das Schlagwortvokabular des Zettelkatalogs bildet die Basis für die sachliche Erschliessung der Dokumente ab Erscheinungsjahr 1988 im neuen Katalog. Die dazu neu angesetzten Schlagwörter werden laufend in das bereits bestehende Schlagwortregister eingefügt und bei jedem Systemwechsel als Ganzes migriert Pflege des Schlagwortregisters ZSW10 Das Schlagwortregister ZSW10 wird durch die Abteilung Sachkatalogisierung der Zentralbibliothek Zürich im Rahmen der laufenden Beschlagwortungsarbeit erweitert, ergänzt und überarbeitet. Der jährliche Zuwachs an neu in ZSW10 eingeführten Ansetzungsformen beträgt rund Stück. Dazu wird eine vergleichbare Anzahl neuer Nebenvarianten gebildet Umfang des Schlagwortregisters ZSW Schlagwörter des Zettelkatalogs Im Schlagwort-Zettelkatalog werden drei Schlagwortkategorien unterschieden: Personenschlagwörter Sachschlagwörter (inklusive Schlagwörter für Körperschaften und Einheitstitel) Geographische Schlagwörter Bei der Vorbereitung des Schlagwort-Zettelkatalogs zum Scannen wurden sämtliche Schlagwörter und Siehe- Verweisungen überprüft und mindestens im ersten Wort an die im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek verwendete Form angeglichen, um eine katalogübergreifende Suche mit den gleichen Suchbegriffen zu ermöglichen. Nach dem Scannen des Schlagwort-Zettelkatalogs (2002/2003) wurde die darin enthaltene Anzahl Schlagwörter und Siehe-Verweisungen nicht mehr verändert. Sie umfasst Kartentyp Farbe Funktion Anzahl Leitkarte rot Personenschlagwort Leitkarte rot Siehe-Verweisung auf Personenschlagwort Leitkarte blau Sachschlagwort Leitkarte blau Siehe-Verweisung auf Sachschlagwort Leitkarte gelb Geographisches Schlagwort Leitkarte gelb Siehe-Verweisung auf Geographisches Schlagwort Total

4 Schlagwörter des Katalogs IDS Zürich Zentralbibliothek Im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek (Teilkatalog von NEBIS) werden sieben Schlagwortkategorien unterschieden: Personenschlagwort Geographisches Schlagwort Sachschlagwort Körperschaftsschlagwort Einheitstitel Zeitschlagwort Formschlagwort Zu den Schlagwörtern aus dem Zettelkatalog wurden von 1990 bis Ende 2009 folgende Anzahl neuer Schlagwörter in ZSW10 eingeführt: Personenschlagwörter (P) Sachschlagwörter, Körperschaftsschlagwörter und Einheitstitel (S) geographische Schlagwörter (G) Nach der Umstellung auf gleichordnende Sacherschliessung (ab ) wurden dazu eine geringe Anzahl Zeitschlagwörter und Formschlagwörter eingeführt Mengengerüst des Schlagwortregisters ZSW P G S Zettelkatalog Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek Total 1.4. Struktur von Schlagwortdatensätzen Ansetzungsformen und Nebenvarianten Die Schlagwörter, die mit den Titeln im Zettelkatalog oder im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek verknüpft werden, sind als Ansetzungsform gekennzeichnet. Dazu können Nebenvarianten (= Siehe-Verweisungen, Synonymie-Verweisungen, Nichtdeskriptoren) aufgeführt sein, die als alternative Sucheinstiege dienen, jedoch nicht mit den Titeln verknüpft sind. In der Regel ist die Ansetzungsform deutschsprachig, die Nebenvarianten können auch fremdsprachig sein. Für ihre Reihenfolge gilt bei allen Schlagwortkategorien:

5 1. Deutsche Nebenvarianten, bei mehreren alphabetisch angeordnet 2. Englische Nebenvarianten, bei mehreren alphabetisch angeordnet 3. Französische Nebenvarianten, bei mehreren alphabetisch angeordnet 4. Nebenvarianten in anderen Sprachen, alphabetisch angeordnet Hierarchische und assoziative Verweisungen Vor allem bei Sachschlagwörtern sind zusätzlich Oberbegriffe und Unterbegriffe (= hierarchische Verweisungen) sowie Verwandte Begriffe (= assoziative Verweisungen) möglich. Es handelt sich dabei um andere Ansetzungsformen aus dem nahen begrifflichen Umfeld, die teils im Schlagwort-Zettelkatalog verwendet, teils erst im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek eingeführt wurden. Die Unterbegriffe sind alphabetisch angeordnet Anmerkungen Bei allen Personenschlagwörtern und geographischen Schlagwörtern enthält der Schlagwortdatensatz eine Anmerkung (kurzer Text, der das Schlagwort präzisiert). Solche Anmerkungen können bei allen Schlagwortkategorien vorkommen. Sie werden im Standardformat angezeigt Ländercodes Nur bei den geographischen Schlagwörtern ist eine einfache Systematik vorhanden, die international gebräuchlichen ISO-Ländercodes. 2. Ansetzung der Schlagwörter 2.1. Ansetzungsregeln Im Schlagwort-Zettelkatalog sowie im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek gilt das Prinzip des engen Schlagworts. Die Ansetzung der Schlagwörter erfolgt nach dem hauseigenen Regelwerk der Zentralbibliothek Zürich, den Regeln für die Sacherschliessung (RSE). Diese lehnen sich eng an die Regeln für den Schlagwortkatalog (RSWK) (3. Auflage, Deutsches Bibliotheksinstitut, Berlin, 1998) an. Bei der Vorbereitung des Schlagwort- Zettelkatalogs zum Scannen wurden dessen Schlagwörter soweit möglich an die im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek verwendeten Ansetzungen angepasst, so dass eine katalogübergreifende Suche im Gesamtbestand mit denselben Schlagwörtern erfolgen kann. Wo keine Angleichung möglich war (bei rund Schlagwörtern) wurden die Schlagwörter in der Ansetzungsform gekennzeichnet. La Rive, Charles-Gaspard de [NUR IM ZETTELKATALOG!] Dänische Romane [NUR IM ZETTELKATALOG!] Der Zusammenhang mit der im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek verwendeten Ansetzung wird, wenn immer möglich, mit einer Verweisung hergestellt (Ansetzung im Zettelkatalog als Nebenvariante) Schlagwortformen Ein Schlagwort kann aus einem oder aus mehreren Wörtern oder einer Verbindung von Wörtern bzw. Buchstaben mit Ziffern (sowie eventuell Sonderzeichen) bestehen und durch einen Homonymenzusatz in Rundklammern ergänzt werden.

6 6 Hand Handchirurgie Neue Bachgesellschaft Turnverein Alte Sektion Zürich Campbell, Archibald Hunter München (Bayern, Deutschland) Krebs (Medizin) Frisch, Max; Andorra einfaches Substantiv Kompositum Adjektiv-Substantiv-Verbindung Wortfolge Familienname und Vorname(n) Individualname einer geographischen Einheit Schlagwort mit Homonymenzusatz Mehrgliedriges Schlagwort 2.3. Unterscheidung gleich lautender Schlagwörter (Homonyme) Die Unterscheidung homonymer Schlagwörter erfolgt durch Homonymenzusätze in Rundklammern, die Bestandteil der Ansetzungsform sind. In der Regel handelt es sich um Zusätze in deutscher Sprache und substantivischer Form. Homonymenzusätze können bei Schlagwörtern der gleichen Kategorie oder bei Schlagwörtern unterschiedlicher Kategorien auftreten. Beispiele: Ludwig (Frankreich, König, 14) Ludwig (Bayern, Herzog, 6) Meier, Dietrich ( ) Meier, Dietrich ( ) Ibo (Sprache) Ibo (Volk) Ist ein Homonym sehr viel bekannter als ein gleichlautender Begriff, dann kann der Homonymenzusatz beim bekannteren Begriff entfallen. Ansetzungsform: Baum Nebenvariante: Baum (Botanik) Ansetzungsform: Baum (Mathematik) Homonymenzusätze werden für echte Homonyme, aber auch für Polyseme und als erklärende Zusätze verwendet. Sie können auch bei Nebenvarianten auftreten. Pro Ansetzungsform bzw. Nebenvariante ist nur ein einziger Homonymenzusatz möglich, der jedoch mehrere Wörter oder Zahlen umfassen kann. Beispiel: Hannover (Staat, Niedersachsen, Deutschland) 3. Schlagwortkategorien 3.1. Personenschlagwörter Als Personenschlagwörter gelten Namen natürlicher Personen: o persönliche Namen, z.b. Heinrich (von Meissen) o Notnamen, z.b. Meister von Messkirch o Familiennamen mit Vornamen, z.b. Bornemann, Friedrich Wilhelm o Namen von Familien, z.b. Honegger (Familie) Namen von mythologischen oder literarischen Gestalten, z.b. Semele (Mythologische Gestalt) Personengruppen aus der Mythologie und der Literatur, die eine feste Anzahl von Personen umfassen, z.b. Musen (Göttinnen)

7 7 Datensätze für Personenschlagwörter enthalten immer die als Schlagwort verwendete Ansetzungsform, allfällige Nebenvarianten und eine Anmerkung (Lebensdaten, Herkunft, Tätigkeit). Zu den Personenschlagwörtern zählen auch die Schlagwörter für literarische oder künstlerische Urheberwerke in der Ansetzungsform: Name des Urhebers; Werktitel. Beispiel: Picasso, Pablo; Guernica 3.2. Geographische Schlagwörter Die geographischen Schlagwörter umfassen aktuelle und historische Bezeichnungen von Gebietskörperschaften und geographischen Einheiten, z.b. Bern (Kanton, Schweiz), Sankt Petersburg (Russland), Luxemburg (Provinz, Belgien) Kontinenten, Landschaften, Regionen, geomorphologischen Einheiten (Gebirgen, Bergen, Inseln, Küsten, Tälern, Flüssen, Seen, Meeren, geologischen Becken, Gräben, etc.), z.b. Australien, Po-Ebene (Italien), Andalusien (Spanien), Kanto-Gebirge (Japan), Eiger (Bern, Schweiz), Helgoland (Schleswig- Holstein, Deutschland), Atlantikküste, Valle Bodengo (Lombardei, Italien), Chanchán (Fluss, Ecuador), Mariut-See (Ägypten), Gelbes Meer (China), Neuwieder-Becken (Rheinland-Pfalz, Deutschland), Cedros-Graben (Mexiko) Pflanzen- und tiergeographischen Regionen, z.b. Paläarktis Ländergruppen mit geographischen oder politisch-ökonomischen Gemeinsamkeiten, Sprachgebieten, Grenzen, Verkehrswegen etc., z.b. Andenstaaten, Französisches Sprachgebiet

8 8 Fiktiven geographischen Einheiten, z.b. Atlantis, Eldorado Ethnographika (Völkern, Volksgruppen, Rassen und Stämmen), z.b. Ibo (Volk), Buschmänner (Volk) Datensätze für geographische Schlagwörter enthalten immer die als Schlagwort verwendete Ansetzungsform, allfällige Nebenvarianten, eine Anmerkung und einen oder mehrere Ländercodes. Die Anmerkung wird auch bei mehrgliedrigen Geographika (Grundform und daraus abgeleitete Komposita) gemacht. Geographika, die innerhalb der Grenzen eines souveränen Staats liegen, der in der Liste der ISO-Ländercodes aufgeführt ist, enthalten in die Ansetzungsform die deutschsprachige Bezeichnung dieses Staates als Homonymenzusatz. Bei Geographika folgender Staaten wird zusätzlich vor der Länderbezeichnung die nächstuntere Verwaltungseinheit eingefügt: Schweiz, Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich und USA. Bei allfälligen fremdsprachigen Nebenvarianten wird die Länderbezeichnung in der entsprechenden Sprache beigefügt. Bauwerke, Strassen, Plätze, ortsgebundene Kunstwerke etc. werden in der Regel als Kompositum mit dem Namen des Orts als Hauptschlagwort verbunden mit dem Namen des Bauwerks etc. angesetzt Ländercodes bei geographischen Schlagwörtern Mit dem ISO-Ländercode (DIN EN ISO 3166) werden geographische und ethnographische Schlagwörter räumlich nach Staaten bzw. bei Schlagwörtern, die mehreren Staaten zuzuordnen sind, nach Kontinenten und Meeren systematisiert. Eine Liste der Ländercodes findet sich unter (alphabetische Liste) (systematische Liste) Im Schlagwortregister ZSW10 kann im Index Ländercodes durch Eingabe eines Ländercodes eine Liste aller Schlagwortdatensätze zu diesem Ländercode erstellt werden. Beispiel: XA-CY für Zypern:

9 9 Es erscheint eine Liste der Ländercodes mit den dazugehörenden Trefferzahlen. Durch Anklicken des betreffenden Links erscheint die dazugehörende Trefferliste mit allen Ansetzungsformen, Nebenvarianten und Anmerkungen Sachschlagwörter Als Sachschlagwörter gelten im Schlagwort-Zettelkatalog Sachliche Bezeichnungen für Allgemeinbegriffe, z.b. Photographie Sachliche Bezeichnungen für Individualbegriffe, z.b. Kochsalz Sprachbezeichnungen, z.b. Englisch Verbale Epochenbezeichnungen, z.b. Eisenzeit Namen der systematischen Biologie, z.b. Ahorngewächse Historische Einzelereignisse, z.b. Alexanderschlacht Bestimmte Personengruppen, z.b. Hugenotten sowie Körperschaften, z.b. Schweizerisches Rotes Kreuz Einheitstitel, z.b. Koran Veranstaltungen, z.b. Frankfurter Buchmesse Körperschaften und Einheitstitel gelten im Katalog IDS Zürich Zentralbibliothek und im Schlagwortregister ZSW10 als eigenständige Schlagwortkategorien, die getrennt durchsucht werden können. Bei Sachschlagwörtern werden nur bei Bedarf Anmerkungen gemacht. In vielen Fällen enthalten die Datensätze für Sachschlagwörter gebräuchliche Nebenvarianten (auch fremdsprachige), sowie Oberbegriffe, Unterbegriffe und Verwandte Begriffe.

10 Körperschaftsschlagwörter Als Körperschaften gelten Personenvereinigungen, z.b. Freimaurerloge Amalia Weimar Organisationen, z.b. Deutsches Rotes Kreuz Institutionen, z.b. Zentralbibliothek Zürich Veranstaltungen, z.b. Sechseläuten (Zürich) die durch ihren Namen individuell bestimmbar sind und eine feste organisatorische Einheit bilden. Dazu zählen auch Organe von Gebietskörperschaften, z.b. Nationaler Volkskongress (China) Internationale Körperschaften, z.b. Internationaler Bund Freier Gewerkschaften Übernationale Körperschaften, z.b. Europäische Gemeinschaft Firmen, z.b. Novartis AG Hochschulen, z.b. Handelshochschule Leipzig Militärische Körperschaften, z.b. Kriegsmarine (USA) Religionsgemeinschaften, z.b. Anglikanische Kirche Sammlungen, z.b. Daros Collection Handschriften mit Signatur im Besitz einer Körperschaft, z.b. British Library; Handschrift Add Verweisungen erfolgen von einem möglichst engen Sachschlagwort aus. Ebenso werden Nebenvarianten von gängigen Namensformen angelegt, die von der Ansetzung abweichen.

11 11 Eine allfällige Ortsbindung wird in einer Nebenvariante mit dem geographischen Schlagwort als Sucheinstieg erfasst. Untergeordnete Körperschaften Als untergeordnet gelten Körperschaften, die einer oder mehreren anderen Körperschaften unterstellt oder zugehörig sind. Sie werden in der Regel mit Strichpunkt an die Ansetzungsform der übergeordneten Körperschaft angehängt. Schweizer Alpenclub; Sektion Uto Bayerische Staatsbibliothek; Kartenabteilung Evangelische Kirche in Deutschland; Geistlicher Vertrauensrat Hinweis: Körperschaften werden neu direkt unter ihrem gebräuchlichsten Namen (auch fremdsprachig) angesetzt. Bestehende Körperschaftsschlagwörter, die bei Ortsbindung unter dem Ortsnamen angesetzt sind, werden überarbeitet. Beispiel: alte AF: neue AF: 110_$a Bern; Universität 110_$a Universität Bern 3.5. Einheitstitel Einheitstitel bezeichnen Werke, welche direkt unter ihrem gebräuchlichsten Namen angesetzt sind. Dazu zählen Titel literarischer, künstlerischer und wissenschaftlicher Werke, die unter ihrem Sachtitel direkt zitiert werden, Titel mit anonymer Verfasserschaft, Texte, die von Körperschaften verfasst sind, Titel von Periodika, die Bibel und Teile der Bibel, Handschriften mit Eigennamen, Gesetzes-, Vertrags- und Verfassungstexte, Psychologische Tests, Filme, Radio- und Fernsehendungen. Beispiele: Chanson de Roland Uno; Charta Akzente (Zeitschrift) Markusevangelium 1,1-15 Arena (Fernsehsendung) Zeichne-einen-Menschen-Test Hingegen sind literarische und künstlerische Urheberwerke als mehrgliedrige Personenschlagwörter angesetzt: Böll, Heinrich; Ansichten eines Clowns Stockhausen, Karlheinz; Kurzwellen

12 Rodin, Auguste; <<La>> porte de l enfer Klee, Paul ; Ad Parnassum Zeitschlagwörter Zeitangaben können auf zwei Arten erfolgen: Mit Zeitschlagwörtern (Zeitraster, Epochenbegriffe) oder mit Geschichte (umfassend) für geschichtliche Darstellungen ohne Zeitangaben, z.b. Geschichte [Zeitraster] Steinzeit (Epoche) Verbale Angaben mit Sachschlagwörtern, die einen zeitlichen Aspekt beinhalten (verbale Epochenbezeichnungen, Komposita mit -geschichte, historische Einzelereignisse, Lebensalter, Schuljahre) 3.7. Formschlagwörter Formschlagwörter sind mit dem Zusatz [Formschlagwort] gekennzeichnet, z.b. Briefsammlung [Formschlagwort] Lexikon [Formschlagwort] Rückläufiges Wörterbuch [Formschlagwort] Die Spezialsammlungen verwenden eine Anzahl Formschlagwörter für sehr spezifische Angaben, die mit [Formschlagwort Sondersammlungen] gekennzeichnet sind, z.b. Schabkunst [Formschlagwort Sondersammlungen] 4. Suche im Schlagwortregister ZSW10 Die Suche nach einem Schlagwort kann als Stichwortsuche oder als Indexsuche erfolgen. Voreingestellt ist jeweils die Suche in allen Schlagwortkategorien. Mit einem Pull-Down-Menu kann die Suche auf eine einzelne Schlagwortkategorie eingeschränkt werden Stichwortsuche

13 13 Das Ergebnis einer Stichwortsuche ist eine Liste von Schlagwortdatensätzen, welche den oder die Suchbegriffe enthalten. Nach Auswahl der gewünschten Schlagwortdatensätze (Anzeigen) werden diese im Standardformat angezeigt, wobei die Suchbegriffe fett hervorgehoben sind. Hinweis: Die Treffer werden alphabetisch sortiert. Die Stichwortsuche kann auf eine einzelne Schlagwortkategorie eingeschränkt werden. Beispiel: Stichwortsuche Deutschland in allen Schlagwortkategorien: Stichwortsuche Deutschland in Körperschaftsschlagwort: Stichwortsuche Deutschland in Einheitstitel: Treffer 531 Treffer 15 Treffer Vollanzeige von Satz 4 im Standardformat: Die Stichwortsuche empfiehlt sich dann, wenn die genaue Ansetzungsform eines Schlagworts nicht bekannt ist, z.b. bei mehrgliedrigen Körperschaftsschlagwörtern, oder wenn Wörter aus Anmerkungen in die Suche einbezogen werden sollen (Suche in Alle Schlagwortkategorien ). Beispiel:

14 4.2. Indexsuche (Blättern in einer Liste) 14 Bei der Indexsuche kann nur nach Ansetzungsformen und Nebenvarianten gesucht werden, nicht jedoch nach Wörtern aus einer Anmerkung. Nach Eingabe eines Suchbegriffs erscheint eine alphabetische Liste der Ansetzungsformen und Nebenvarianten. Beispiel: Durch Anklicken eines Indexeintrags erscheint die Vollanzeige des Datensatzes im Standardformat mit dem fett hervorgehobenen Suchbegriff.

15 5. Navigation im Schlagwortregister ZSW Navigation über die Ansetzungsformen Im Standardformat sind alle Ansetzungsformen als Links gekennzeichnet und führen durch Anklicken zu den damit verbundenen Schlagwortdatensätzen und Titeln im neuen Katalog. Somit kann direkt aus ZSW10 eine Schlagwortsuche nach Titeln im neuen Katalog gestartet werden. Die Suche erfolgt in den von der Zentralbibliothek Zürich verwendeten Schlagwortfeldern. Als Resultat wird eine Liste von Dokumenten angezeigt, welche das betreffende Schlagwort enthalten. Durch Klicken auf den Link Schlagwort-Zettelkatalog der ZBZ gelangen Sie direkt zur Startseite des digitalisierten Schlagwort-Zettelkatalogs für Titel bis und mit Erscheinungsjahr Ergebnis der Stichwortsuche: Hinweis:

16 Die Stichwortsuche ergibt auch Treffer, welche das Stichwort als Bestandteil eines mehrgliedrigen Schlagworts enthalten Navigation über die Verweisungen Sind zu einer Ansetzungsform zusätzliche Oberbegriffe, Unterbegriffe oder Verwandte Begriffe in einem Schlagwortdatensatz enthalten, so kann durch Anklicken auf den entsprechenden Link der damit verbundene Schlagwortdatensatz aufgerufen werden.

17 17 6. Suche im digitalisierten Schlagwort-Zettelkatalog der Zentralbibliothek Zürich Im digitalisierten Schlagwort-Zettelkatalog sind die Eintragungen im Schlagwortindex dem Schlagwortregister ZSW10 entnommen worden. Daher ist eine Suche im digitalisierten Schlagwort-Zettelkatalog oft besonders präzise, wenn die Suchbegriffe direkt aus dem Schlagwortregister ZSW10 in das Eingabefeld des digitalisierten Katalogs kopiert werden. Durch Kopieren der Ansetzungsform (Copy and Paste) ins Eingabefeld des digitalisierten Zettelkatalogs (SWK) und durch Anklicken des Buttons Suche starten erfolgt eine probabilistische Suche mit der Ansetzungsform als Suchbegriff. Sie kann im Gesamtbestand, im gesamten Schlagwort-Zettelkatalog oder in einem der drei Teilkataloge (Personenschlagwort, Sachschlagwort, Geographisches Schlagwort) erfolgen. Als Ergebnis wird eine nach abnehmender Relevanz geordnete Rangliste angezeigt. Ausser bei sehr weit gefassten Suchbegriffen ist die Wahrscheinlichkeit gross, dass direkt auf das betreffende Schlagwort zugegriffen werden kann. Weitere Hinweise zur Suche im Schlagwort-Zettelkatalog finden Sie im entsprechenden Hilfetext.