Ausländerstatistik per Ende Dezember 2006 Statistique des étrangers, à fin décembre 2006

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Ausländerstatistik per Ende Dezember 2006 Statistique des étrangers, à fin décembre 2006"

Helga Koenig
vor 6 Jahren
Abrufe

Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD Bundesamt für Migration BFM Quellenweg 6 3003 Bern-Wabern Ausländerstatistik per Ende Dezember 2006 Statistique des étrangers, à fin décembre 2006

1 Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD Bundesamt für Migration BFM Quellenweg Bern-Wabern Ausländerstatistik per Ende Dezember 2006 Statistique des étrangers, à fin décembre Ständige ausländische Wohnbevölkerung 1 Population résidante permanente étrangère Ausländergruppe Groupe d'étrangers Bestand / Effectif Absolut Ch. absolu In % En % Veränderung zum Vorjahr Différence par rapport à l'année précédente Absolut Ch. absolu In % En % Total davon EU-15/EFTA / dont UE-15/AELE 2 davon EU-10 / dont UE-10 3 davon nicht EU-25/EFTA-Staaten / dont Etats hors UE-25/AELE Kurzaufenthalter/-innen >=12 Monate Titulaires d un permis de courte durée >=12 mois Aufenthalter/-innen Titulaires d un permis de séjour Niedergelassene Etablis Ausländeranteil in % Proportion des étrangers en % 1'523' '748 20' ' '649 18'070 1'360-7' ' ' ' ' '081' ' Ohne 27'300 internationale Funktionäre mit ihren Familienangehörigen (Stand am ; Quelle:EDA), 74'488 Kurzaufenthalter/-innen <12 Monate und 44'869 Asylsuchende Sans les 27'300 fonctionnaires internationaux et les membres de leur famille (état au ; source: DFAE), les 74'488 titulaires d'un permis de courte durée <12 mois et les 44'869 requérants d'asile 2 EU-15 = alte Mitgliedstaaten UE-15 = anciens Etats membres 3 EU-10 = neue Mitgliedstaaten UE-10 = nouveaux Etats membres

2 2. Top-Ten nach Staatsangehörigkeit Les dix nationalités les plus nombreuses Staatsangehörigkeit Bestand / Effectif Nationalité Absolut In % Ch. absolu En % Italien / Italie 291' Serbien / Serbie 190' Portugal 173' Deutschland / Allemagne 172' Türkei / Turquie 73' Frankreich / France 71' Spanien / Espagne 68' Mazedonien / Macédoine 60' Bosnien-Herzegowina / Bosnie-Herzégovine 41' Kroatien / Croatie 39' Übrige / Autres 340' Total: 1'523'586 Italien / Italie Serbien / Serbie Portugal Deutschland / Allemagne Türkei / Turquie Frankreich / France Spanien / Espagne Mazedonien / Macédoine Bosnien-Herzegowina / Bosnie-Herzégov ine Kroatien / Croatie Übrige / Autres BFM 182_TT_122006_P 2/5

3 3. Top-Five der Bestandeszunahme und Bestandesabnahme Les 5 nationalités avec les plus grandes augmentations ou diminutions d effectif Staatsangehörigkeit Nationalité Zunahme Augmentation Staatsangehörigkeit Nationalité Abnahme Diminution Veränderung zum Vorjahr / Différence par rapport à l année précédente Deutschland / Allemagne 15'000 Serbien / Serbie - 5'385 Portugal 6'208 Italien / Italie - 4'708 Frankreich / France 2'548 Spanien / Espagne - 3'140 Grossbritannien / Grande-Bretagne 1'138 Bosnien-Herzegowina Bosnie-Herzégovine - 1'977 Brasilien / Brésil 789 Sri Lanka - 1' Wichtigste Bewegungen der ständigen ausländischen Wohnbevölkerung Mouvements les plus importants de la population résidante permanente étrangère Bevölkerungsbewegungen Jahr / Année Mouvements de la population Einwanderung / Entrées en Suisse 4 94' '657 Geburten / Naissances 18'264 17'044 Auswanderung / Départs de la Suisse 49'745 52'952 Sterbefälle / Décès 4'769 4'832 Erwerb des Schweizer Bürgerrechts 5 Acquisitions de la nationalité suisse 38'437 46'711 4 Inklusive Umwandlungen und Statuswechsel Y compris les transformations et les changements de statut 5 Ohne im Ausland e Personen Sans les personnes résidant à l'étranger 3/5

4 5. Einreisen nach Einwanderungsgrund, Jahr 2006 Entrées en Suisse par motif d immigration, année 2006 Total 102' % Familiennachzug * Regroupement familial Ausländer mit kontingentierter Erwerbstätigkeit Etrangers avec activité lucrative contingentée 37.4% 1.6% 2.9% 1.3% 13.3% 4.3% 0.1% 2.6% Ausländer mit Erwerbstätigkeit ohne Kontingentierung Etrangers avec activité lucrative non contingentée Ausländer ohne Erwerbstätigkeit Etrangers sans activité lucrative Wiedereinreisen Retour en Suisse Aus- und Weiterbildung Formation et perfectionnement professionnel Anerkannte Flüchtlinge Réfugiés reconnus Härtefälle Cas de rigueur Übrige Einwanderung Autres entrées en Suisse BFM_7B_122006a_P * davon 9'632 Ausländer/-innen mit Schweizer Ehepartner/-in / dont 9'632 étrangers/-ères avec conjoint/-e suisse 6. Einreisesperren gegen ausländische Staatsangehörige Interdictions d'entrée contre des ressortissants étrangers Gründe Jahr / Année Motifs Total 9'750 8'195 Schwarzarbeit / Travailleurs clandestins 1'835 1'584 Illegaler Aufenthalt ohne Erwerb / Séjour illégal sans activité lucrative 2'654 2'561 Betäubungsmittelhandel / Commerce de stupéfiants 1'312 1'019 Andere strafrechtliche Verurteilungen / Autres condamnations pénales 2'549 1'894 Andere Gründe / Autres motifs 1'400 1'137 4/5

5 6 7. Einbürgerungen: Top-Ten nach Staatsangehörigkeit Naturalisations: les dix nationalités les plus nombreuses Staatsangehörigkeit Einbürgerungen / Naturalisations Nationalité 7 Total ordentliche / ordinaires erleichterte / facilitées Serbien Serbie Italien Italie Türkei Turquie Bosnien-Herzegowina Bosnie-Herzégovine '482 11'701 9'258 11' '162 4'591 3'106 3'423 1'050 1'166 3'467 3'457 3'344 3' '787 3'148 2'734 3' Sri Lanka 1'995 2'935 1'966 2' Mazedonien Macédoine 2'170 2'594 2'141 2' Portugal 1'496 2'369 1'366 2' Frankreich France Kroatien Croatie Spanien Espagne Übrige Staaten Autres Etats 1'841 1' '156 1'062 1'681 1'830 1'621 1' ' ' '676 11'865 4'783 5'661 4'823 6'141 Total 39'753 47'607 31'737 38'031 7'893 9' Total 47'607 Ordentliche Einbürgerungen Naturalisations ordinaires Erleichterte Einbürgerungen Naturalisations f acilitées Wiedereinbürgerungen Réintégrations Babey685_122006_P 6 Inklusive 1'620 im Ausland e Personen / y compris 1'620 personnes résidant à l'étranger 7 Inklusive 108 Wiedereinbürgerungen / y compris 108 réintégrations 5/5

6 Ufficio federale della migrazione UFM, Registro centrale degli stranieri RCS, Servizio di statistica, CH-3003 Berna-Wabern Effettivo della popolazione residente permanente straniera 1) per cantone di residenza e gruppo di stranieri a fine dicembre 2006 Tabella: 107 Cantone di residenza Totale Dimoranti temporanei >=12 mesi Dimoranti Domiciliati Proporzione approssimat. Differenza rispetto all'anno precedente Differenza rispetto all'anno precedente Differenza rispetto all'anno precedente Differenza rispetto all'anno precedente di stranieri 2) Assoluto In % Assoluto In % Assoluto In % Assoluto In % Svizzera * * * Svizzera * * Svizzera Svizzera Svizzera Svizzera Zurigo Berna Lucerna Uri Svitto Obvaldo Nidvaldo Glarona Zugo Friborgo Soletta Basilea-Città Basilea-Campagna Sciaffusa Appenzello Esterno Appenzello Interno San Gallo Grigioni Argovia Turgovia Ticino Vaud Vallese Neuchâtel Ginevra Giura ) senza i funzionari internazionali e i membri delle loro famiglie, nonchè i dimoranti temporanei <12 mesi e i richiedenti l'asilo 2) in % rispetto all'insieme della popolazione residente permanente

7 Bundesamt für Migration BFM, Zentrales Ausländerregister ZAR, Statistikdienst, CH-3003 Bern-Wabern Office fédéral des migrations ODM, Registre central des étrangers RCE, Service de la statistique, CH-3003 Berne-Wabern Einbürgerungen und Entlassungen aus dem Schweizer Bürgerrecht, Jahr 2006 Naturalisations et libérations de la nationalité suisse par canton, année Im Ganzen Ordentliche Erleichterte Einbürgerungen Wiedereinbürgerungen Entlassungen aus En tout Einbürgerungen Naturalisations facilitées Réintégrations dem Schweizer Kantone Bürgerrecht Cantons In der Schweiz Naturalisations ordinaires In der Schweiz Im Ausland In der Schweiz Im Ausland Résidant en Suisse Résidant en Suisse Résidant à l'étranger Résidant en Suisse Résidant à l'étranger Libérations de la nationalité Suisse Schweiz Zürich Bern Luzern Uri Schwyz Obwalden Nidwalden Glarus Zug Freiburg Solothurn Basel-Stadt Basel-Landschaft Schaffhausen Appenzell A.Rh Appenzell I.Rh St. Gallen Graubünden Aargau Thurgau Tessin Vaud Wallis Neuenburg Genf Jura

8 Bundesamt für Migration BFM, Zentrales Ausländerregister ZAR, Statistikdienst, CH-3003 Bern-Wabern Office fédéral des migrations ODM, Registre central des étrangers RCE, Service de la statistique, CH-3003 Berne-Wabern Einbürgerungen der ständigen ausländischen Wohnbevölkerung, seit 1978 Naturalisations de la population résidante permanente étrangère, depuis rBüG-2006 Einbürgerungsbewilligungen Ordentliche, erleichterte und Wiedereinbürgerungen Jahr (nur ordentliche Einbürgerungen) Naturalisations ordinaires, facilitées et réintégrations Année Autorisations de naturalisation Total Ordentliche Erleichterte Wieder- (uniquement naturalisations ordinaires) Einbürgerungen Einbürgerungen * einbürgerungen * Entscheide Personen Décisions Personnes Naturalisations Naturalisations Réintégrations * ordinaires facilitées * Total * inklusive im Ausland e Personen / y compris les personnes résidant à l'étranger

Ähnliche Dokumente

März Quartal 2016

März Quartal 2016 Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD Département fédéral de justice et police DFJP Staatssekretariat für Migration SEM Secrétariat d'etat aux migrations SEM März 2016 1. Quartal 2016 Statistik