NEUE WEGE FÜ R DAS REGENWASSER

Transkript

1 W. A. R. - Inv.-Nr. D W. Geiger / H. Dreiseitl,_v\ / NEUE WEGE FÜ R DAS REGENWASSER Handbuch zum Rückhalt und zur Versickerung von Regenwasser in Baugebieten Pefo^snairaOe 1S, 6458/ Dastfistadt 'TEL 0 S151 / FAX 58 Herausgeber Emschergenossenschaft, Essen und Internationale Bauausteilung Emscher Park GmbH, Gelsenkirchen Redaktion Dieter Londong unter Mitarbeit von Michael Becker, Hedwig Fuchs, Thomas Hoffmann und Gerhard Tutthas

2 Inhaltsverzeichnis VII Inhaltsverzeichnis Vorwort V 1 Regenwasserrückhalt - Notwendigkeit mit Tradition l 1.1 Einfluß der Flächenbefestigung und -Versiegelung auf den Wasserhaushalt Hochwasser in besiedelten Gebieten - eine Folge der Urbanisierung Entwässerungstechnische Wechselwirkungen Lösungsansätze Regenwasser - Gestaltungselement in der Stadt und seine Wirkungen Gestaltungselemente nach dem Vorbild der Natur Auswirkungen auf das Wohlbefindendes Menschen 31 3 Grundlagen und Planungsvoraussetzungen Der Boden und das Wasser Das Dreiphasensystem Boden-Wasser-Luft Die Wasserbewegung im Boden Grundlagen der hydraulischen Bemessung Bemessungsniederschlag und Regenreihen Ermittlung des Abflusses von kleinen Einzugsflächen mittels Abflußbeiwerten Dimensionierung von Zu- und Ableitungen Grundprinzip der Bemessung von Versickerungsanlagen Verhalten von Schadstoffen in Böden Der Boden als Filter, Puffer und Transformator Verhältnisse in Stadtböden Hinweise zur Planung von Anlagen zur Regenwasserversickerung Anwendungsmöglichkeiten bei unterschiedlichen Nutzungsarten Projektvoraussetzungen Projektbearbeitung Vorschläge zur Materialwahl / Dächer ' Wege und Plätze Straßen Allgemeines zu Kosten und Kostenvergleichen 76 4 Anlagen zur Versickerung von Regenwasser Möglichkeiten der technischen Ausführung Versickerung ohne Speicherung 82

3 Vm ' Inhaltsverzeichnis Flächenversickerung Versickerung mit oberirdischer Speicherung Muldenversickerung Beckenversickerung Versickerung mit unterirdischer Speicherung Schachtversickerung Rigolenversickerung Rohrversickerung Wesentliche Kombinationsmöglichkeiten Retentionsraumversickerung Kombination von Mulden-und Rohr-/Rigolenversickerung Kombination von Schacht- und Rohr-/Rigolenversickerung Anlagen zur gezielten Retention von Regenwasser Möglichkeiten der technischen Ausführung Anlagen mit und ohne Reinigungsleistung Filtermulde Retentions-Filterbecken Einstaudach und Gründach Regenrückhaltebecken Anlagen zur gezielten Vorbehandlung von Regenwasser Notwendigkeit der Vorbehandlung Möglichkeiten der Vorbehandlung Absetzschacht." Versickerungsschacht mit Schlammfang durch tiefliegende Schachtsohle Geotextiler Filtersack für Versickerungsschächte Leichtstoffabscheider Wirbelabscheider Regenklärbecken Absetzteich Vegetationspassage Anlagen zur Nutzung von Regenwasser Möglichkeiten zur Nutzung von Regenwasser Private und gewerbliche Nutzung von Regenwasser Anlagen zur privaten Nutzung von Regenwasser Anlagen zur gewerblichen und kommunalen Nutzung von Regenwasser Ausführungsbeispiele für Verbundlösungen Versickerung von Niederschlagswasser und direkte Einleitung in Oberflächengewässer Versickerung und Niedrigwasseraufhöhung 205

4 Inhaltsverzeichnis ' DC 8.3 Erhalt des natürlichen Regenwasserabflusses Versickerung und Regenwassernutzung Versickerung und Gründachretention Versickerung in einem Gewerbegebiet Poröser Asphalt zur Dämpfung des Regenwasserabflusses Speicherung des Regenabflusses im Unterbau poröser Beläge bei starkem Gefalle Vernetztes Rohr-/Rigolensystem als Ergänzung zur Mischkanalisation Regenwasserversickerung zur Bewässerung Wartung und Betriebssicherheit Voraussetzungen zur Betriebssicherheit Vorkehrungen beim Bau Sicherheitsvorkehrungen für Überlastungen und Störfälle Sicherheit bei offenen Anlagen Wartungsmaßnahmen, Instandhaltung und Erneuerung Erforderliche Wartungsmaßnahmen Winterbetrieb Maßnahmen gegen eine Selbstabdichtung Vorgabe eines Pflichtenheftes ; Betreibermodelle Einzelbetreiber.' Entwässerungs- oder Betreibergemeinschaft Kommunaler Betrieb Betrieb durch ein privatwirtschaftliches Unternehmen Mitverantwortung der Büger/innen Kontrolle seitens der Aufsichtsbehörde Rechtliche Vorschriften, Förderungsmöglichkeiten Wasserrecht Bundesrecht für den Wasserhaushalt - Wasserhaushaltsgesetz (WHG) Landesrecht - Landeswassergesetz (LWG) Abwasserabgabenrecht (AbwAG) / Bauplanungsrecht Satzungsrecht der Gemeinden Bestimmungen in Ortssatzungen Berücksichtigung in den Abwassergebührensatzungen Genehmigungsverfahren Baurechtliche Genehmigung Wasserrechtliche Genehmigung Förderungsmöglichkeiten 253

5 Inhaltsverzeichnis Verzeichnis der verwendeten Abkürzungen, Formelzeichen und Symbole 255 Literaturverzeichnis 258 Anlagen 267 A1 Begriffserläuterungen 267 A 2 Regenspendenliniendiagramme am Beispiel der Station Essen-Bredeney A 3 Musterbriefe für den Schriftwechsel mit dem Grundstückseigentümer 274 A 4 Förderprogramm 276 A 5 Prüfliste des Bauleiters für Anlagen zur Versickerung von Regenwasser in Neubaugebieten 279 Quellenverzeichnis Bilder 282 Quellenverzeichnis Tabellen 289 Sachwortverzeichnis 291