»Ein erster Roman von einzigartiger Schönheit.«Le Figaro Littéraire

Transkript

1

2 2 3 Preisgekröntes Debüt: u. a. Robert Walser Preis 2016»Ein Winter in Sokcho ist ein kleines Meisterwerk.«Jurybegründung Robert Walser Preis Lesereise in Zusammenarbeit mit prohelvetia ZWEI FREMDE GESTRANDET IN (c) Romain Guélat DER STILLE DES WINTERS Elisa Shua Dusapin, geboren 1992, wuchs als Tochter eines französischen Vaters und einer südkoreanischen Mutter in Paris, Seoul und Porrentruy auf. Sie hat am Schweizerischen Literaturinstitut in Biel studiert. Ein Winter in Sokcho ist ihr erster, für den sie zahlreiche Preise erhalten hat. Andreas Jandl, geboren 1975, studierte Theaterwissenschaften, Anglistik und istik in Berlin, London und Montréal. Er ist Übersetzer aus dem Französischen und Englischen, u. a. von J. A. Baker, Nicolas Dickner, Mike Kenney, Marie- Renée Lavoie, Robert Macfarlane, Maaza Mengiste und Gaétan Soucy. In Sokcho, einem verlassenen Badeort an der Grenze zu Nordkorea, begegnen sie sich: die junge Angestellte der Pension und Kerrand, der Künstler aus Frankreich. Mitten im Winter steht er vor ihr und sucht die Einsamkeit zum Zeichnen, während sie ihr zu entfliehen versucht. Zaghaft umkreisen die beiden einander. Mit jedem Gespräch, jedem Spaziergang durch das winterliche Nirgendwo kommen sie sich näher und wachsen die Sehnsüchte der jungen Frau: nach einem Leben in Frankreich, fernab von dem Verlobten und der vereinnahmenden Mutter. Zwei Gestrandete, die sich einen Neuanfang wünschen und ihn jeder auf seine Weise wagen. Dieses meisterhafte Debüt nimmt uns mit auf eine Winterreise so zart wie die suchenden Linien auf Kerrands Papier.»Ein erster von einzigartiger Schönheit.«Le Figaro Littéraire LEX»Dieses Buch muss man langsam genießen, Schluck für Schluck.«Ouest-France Elisa Shua Dusapin Ein Winter in Sokcho (Hiver à Sokcho, Éditions Zoé, 2016) Aus dem Französischen von Andreas Jandl ausklappbarem Vorsatz Format 11,5 x 19,0 cm 142 Seiten 18,00 [D] 18,50 [A] ISBN Auslieferung am 14. September/Auch als E-Book erhältlich

3 Georgien ist Gastland der Frankfurter Ehrengast Georgien Buchmesse 2018 Ausgezeichnet als bester georgischer (c) David Meskhi ERFOLG: JEDER MUSS DRAN GLAUBEN Autor lebt in Berlin und steht für Lesungen zur Verfügung Zaza Burchuladze, 1973 in Tbilissi geboren, übersetzte Fjodor Dostojewski und Daniil Charms ins Georgische. Seine e und Essays wurden von religiösen Extremisten verbrannt und vom Präsidenten Saakaschwili in der georgischen Tagesschau angeprangert. Im Sommer 2012 wurde er von Unbekannten angegriffen und musste mit seiner Familie nach Deutschland fliehen. Heute lebt und arbeitet er in Berlin. Für seine e wurde er mehrfach ausgezeichnet. Bei Blumenbar erschien 2015 sein adibas, der von der Stiftung Buchkunst zum»schönsten Buch des Jahres«gewählt wurde. Sein Flucht- und Heimatroman Touristenfrühstück erschien Als das junge georgische Paar Nino und Niko Gorosia aus einer Laune heraus den Geist des letzten großen Esoterikers George Gurdjieff beschwört, erscheint dieser tatsächlich. Und aus seinen Ohren qualmt es. Unbeirrt richtet er sich häuslich ein. Als das Paar ihn auffordert, sich an den Haushaltskosten zu beteiligen, verfällt dieser auf seine üblichen jieffs Hilfe erleben die Gorosias einen rasanten Aufstieg, aber der moralische Preis ist hoch. Der aufblasbare Engel ist eine Geschichte von Schuld ohne Sühne im Georgien der Nullerjahre. Zaza Burchuladze erzählt mit subtilen Anklängen an Bulgakows Meister und Margarita und feinem Sinn für Humor von Heiligenkult und Aberglauben und ihren kriminellen Auswüchsen wurde das Buch als bester georgischer ausgezeichnet.»das Publikum darf sich auf den neuen des großen Provokateurs freuen.«börsenblatt Maia Tabukaschwili wurde 1976 in Georgien geboren und lebt seit über 18 Jahren in Deutschland. Sie hat Literaturwissenschaften, Soziologie und Journalistik studiert. Sie schreibt seit vielen Jahren Lyrik und Kurzprosa, zunächst auf Georgisch, inzwischen auch auf Deutsch. LEX Mittel: Kidnapping, Erpressung, Hypnose und Wunderheilung. Mit Gurd-»Burchuladze ist ein Autor, dessen Namen man sich merken sollte.«swr Zaza Burchuladze Der aufblasbare Engel (Gasaberi Angelozi, Bukur Sulakauri, 2011) Aus dem Georgischen von Maia Tabukaschwili ausklappbarem Vorsatz Format 13,3 x 20,5 cm 224 Seiten ISBN Auslieferung am 14. September/Auch als E-Book erhältlich 4 5

4 »Man muss diesen RoMAn lieben, vor allem das BIld von dieser funkelnden Großstadt-SingleFRau, die versucht, diesmal alles richtig zu machen witzig, direkt, WArmherzig, oft ALles auf einmal.«(c) privat THe DaiLy Mail REICHWEITENSTARKE ONLINE-MARKETING-KAMPAGNE:. Kurzclips, Playlist, Listicles zum Buch. Blogger- und Leseaktionen auf Buchportalen. Social Media-Kampagne und Online-Advertising

5 8 9»JANE AUSTENS EMMA, IN ALKOHOL GETRÄNKT.«THE GUARDIAN Fragen Sie Ihren Vertreter nach Ihrem persönlichen Leseexemplar Der Briefroman für das 21. Jahrhundert Shootingstar der englischen Literatur Anneliese Mackintosh ist Absolventin der Universität von Nottingham und hat einen Master in Creative Writing war sie auf der Shortlist des Bridport Short Story Prize. Sie lebt in Cornwall erschien im Aufbau Verlag ihr viel gelobter Erzählband So bin ich nicht. Verdammt perfekt und furchtbar glücklich ist ihr debüt. Mehr zur Autorin unter Gesine Schröder, geb. 1976, studierte in Kiel und Berlin. Sie übersetzte u. a. Louise Erdrich und Curtis Sittenfeld. Ottila McGregor hat einen Vorsatz: Sie möchte endlich glücklich werden.»verdammt perfekt und furchtbar glücklich«, erklärt sie ihrem Therapeuten. Noch ist sie weit davon entfernt. Sie führt eine zerstörerische Affäre mit ihrem Chef, verschickt nachts verzweifelte Nachrichten und bereut es hinterher sofort. Und sie trinkt zu viel. Viel zu viel. Um den Tod ihres Vaters zu vergessen und die Schuldgefühle gegenüber ihrer am Asperger-Syndrom erkrankten Schwester. Bis sie Thales begegnet, einem Mann wie ein schweigsamer Bär, und sich verliebt. Aber Thales ist nicht die Lösung der Probleme. Im Gegenteil, mit ihm fängt die Auseinandersetzung erst an. Einfallsreich und mit viel schottischem Humor erzählt Anneliese Mackintosh von einer jungen Frau und den Prüfungen unserer Zeit. Eine bewegende Tragikomödie der Generation Smartphone.»Tagebucheinträge, Mails, Chats und Einkaufszettel werden hier auf eindrucksvolle Weise zu einem unaufgeräumt großherzigen und sehr witzigen verwoben.«the Guardian Anneliese Mackintosh Verdammt perfekt und furchtbar glücklich (So happy it hurts, Jonathan Cape, 2017) Aus dem Englischen von Gesine Schröder ausklappbarem Vorsatz Format 13,3 x 20,5 cm ISBN Seiten Auslieferung am 17. August/Auch als E-Book erhältlich LEX

6 10 11 EINE HOCHBRISANTE Ein wie ein Match von John McEnroe und Björn Borg Autor steht für Lesungen zur Verfügung (c) privat PAARUNG Andreas Merkel, geboren 1970 in Rendsburg, lebt in Berlin. Geisteswissenschaftliches Studium in Kiel und Berlin. Autor der e Große Ferien und Das perfekte Ende. Arbeitete für taz, Berliner Zeitung, ZEIT, Süddeutsche und als Redakteur des Interview Magazin. Schreibt aktuell im Literatenfunk (piqd.de) und für den Freitag die Kolumne Bad Reading. Sein Tagebuchroman Fan-Fibel 1. FC Köln (11Freunde:»das Anti-Fußballbuch des Jahres«) wurde 2017 von der Deutschen Fußball-Akademie für das»fußballbuch des Jahres«nominiert. Merkel ist Inhaber einer abgelaufenen Tennistrainer-C-Lizenz und steht im Tor der Autorennationalmannschaft. Ein Jahr im Leben von Arthur Wilkow. Es beginnt auf Hawaii. Urlaub mit seiner Frau. In seinem Kopf ist Arthur nie ganz da. Er schreibt einen. Schon seit Jahren. Einen Tennisroman. In seiner Jugend hat er selbst, recht erfolgreich, Tennis gespielt. Bis er Lenz begegnet, der zehnmal besser spielt und mit Literatur nichts anfangen kann. Der Beginn einer unwahrscheinlichen Freundschaft. Was beide verbindet, sind die großen Einzelsportarten Schreiben und Tennis, die man wie alles Gute im Leben nicht allein spielen kann. Mit dem im Kopf und Lenz an seiner Seite reist Arthur durch ein wildes Jahr zwischen Alltag und Abenteuer: Nach Warschau und New York, an den Lago Maggiore und den Bodensee, Köln und Kühlungsborn. Mein Leben als Tennisroman ist Journal, und Essay zugleich und erzählt mit feinem Humor von Gegner- und Partnerschaft, den täglichen Kämpfen und den großen Duellen. Im Tennis genauso wie zwischen Mann und Frau, Vergangenheit und Gegenwart, Geschichte und Wirklichkeit.»In der Berliner Literatenszene, in der es von Kojoten, Tagedieben und anderen Heiligen nur so wimmelt, ist Andreas Merkel schon seit Jahren wie es im Sport heißt der, den du gesehen haben musst. Schreibt zehn Jahre zehn Jahre! an einem, der vorgibt, vom Tennis zu berichten, und der dann alles über das Leben erzählt. Wild, geistesblitzend, umwerfend.«ronald Reng»Keinen zu schreiben - die schwerste aller Sportarten. Niemand übt sich darin virtuoser als Andreas Merkel. Ein Berliner Challenger auf dem Sprung in die absolute Spitze.«Wolfram Eilenberger Andreas Merkel Mein Leben als Tennisroman ausklappbarem Vorsatz Format 11,5 x 19 cm 304 Seiten ISBN Auslieferung am 11. September/Auch als E-Book erhältlich

7 12 13 Der internationale Bestseller endlich wieder auf Deutsch 1994 erstmals bei Aufbau erschienen, verkaufte Exemplare Weltweit in 22 Sprachen übersetzt DIE BIBEL DIESES MILLENNIUMS (c) Thomas Dozol Douglas Coupland, geboren 1961 auf einem NATO-Stützpunkt in Deutschland, wuchs in Vancouver auf, wo er auch heute als Autor und Künstler lebt. In den späten Achtzigern begann er für lokale Magazine zu schreiben, daraus resultierte 1991 sein Erstlingswerk Generation X, das ihn schlagartig berühmt machte und zum Sprachrohr einer Generation werden ließ. Harald Riemann machte sich 1990 als literarischer Übersetzer selbständig, zuvor war er Journalist in Buenos Aires und Paris sowie Literatur-Scout in San Francisco und New York. Willst du ein Haus oder ein Leben? Andy, Dag und Claire teilen die Sehnsüchte ihrer Eltern, der Babyboomer, nicht. Sicherheit ist ihnen egal. Denn das heraufdämmernde neue Jahrtausend verspricht nichts als Katastrophen. Überschuldung, Überbevölkerung, Klimaerwärmung, Konsumterror vor diesem Hintergrund zählt nur noch eins: frei zu sein und zu genießen. Die drei beschließen sich loszusagen, auf Karriere und Kaufkraft zu verzichten, um sich ins Rentneridyll Palm Springs zurückzuziehen, Gin Tonic zu trinken, Geschichten zu erzählen und auf den Sonnenaufgang zu warten. Als Generation X 1991 in den Vereinigten Staaten erschien, waren Leute wie Andy, Dag und Clair, ihre Haltung, die lässige Unverbindlichkeit, Patchworkkleidung, ihre Trink- und Schlafgewohnheiten noch Fiktion. Inzwischen gehören ihre Wiedergänger zum täglichen Straßenbild der Städte weltweit. Millennials und Xennials, Emos, Hipster, die Generation Y und Z. Ihr Denken und Fühlen zu verstehen, ist erst durch Generation X möglich.»douglas Coupland ist einer der verlässlichsten Deuter dieser Welt.«DIE ZEIT»Ein bahnbrechender.«los Angeles Times Douglas Coupland Generation X (Generation X, St. Martins Press, 1992) Aus dem Amerikanischen von Harald Riemann ausklappbarem Vorsatz Format 13,3 x 20,5 cm 240 Seiten 18,00 [D] 18,50 [A] ISBN Auslieferung am 5. Oktober/Auch als E-Book erhältlich

8 14 15 Streifenplakat Bestell-Nr.: 641/89301 I LIKE TO BE IN AMERICA»Mit Joe Buck hat James Leo Herlihy eine durch und durch wunderbare Figur erschaffen.«tennessee Williams Leonard Gardner Fat City Aus dem Amerikanischen ischen von Gregor Hens 224 Seiten 18,00 [D] 18,50 [A] ISBN bereits erschienen John Fante 1933 war ein schlimmes Jahr Aus dem Amerikanischen von Alex Capus 144 Seiten 16,00 [D] 16,50 [A] ISBN bereits erschienen John Fante Der Weg nach Los Angeles Aus dem Amerikanischen ischen von Alex Capus 256 Seiten ISBN bereits erschienen GROSSE AUTOREN, STARKE ÜBERSETZER James Leo Herlihy Midnight Cowboy Aus dem Amerikanischen von Daniel Schreiber 240 Seiten ISBN erscheint am 17. August James Leo Herlihy Midnight Cowboy Aus dem Amerikanischen von Daniel Schreiber 240 Seiten ISBN erscheint am 17. August Auch als E-Book erhältlich»midnight Cowboy ist einer jener fast vergessenen Klassiker, die ein halbes Jahrhundert nach ihrem Erscheinen eine größere Strahlkraft besitzen als je zuvor. Wer dieses Buch liest, wird auf einen Sturzflug in eine Halbwelt von hilflosen Illusionen, Einsamkeit und sexueller Gewalt mitgenommen. Aber auch in eine Halbwelt von Freundschaft und Liebe. Ohne jeden Sozialkitsch, ohne Pathos, sondern mit einer Würde und einer literarischen Intensität, die ihresgleichen suchen.«daniel Schreiber

9 Aufbau Verlag GmbH & Co. KG Prinzenstraße 85, Berlin Tel Fax Ihre Ansprechpartner im Verlag Marketing / Werbung Annika Joscht -222 joscht@aufbau-verlag.de Presse- und Öffentlichkeitsarbeit / Veranstaltungen Silke Ohlenforst (Leitung) -231 ohlenforst@aufbau-verlag.de Tanja Schmidt -255 schmidt@aufbau-verlag.de Astrid Schmidt (Veranstaltungen) -288 veranstaltungen@aufbau-verlag.de Presse und Veranstaltungen NBL Andrea Doberenz -233 doberenz@aufbau-verlag.de Rechte und Lizenzen Inka Ihmels (Ausland) -123 Martin Lorentz (Leitung; Inland) -120 Kirstin Ritter (Kleinlizenzen) -125 rights@aufbau-verlag.de Vertrieb durch: Aufbau Vertrieb GmbH Prinzenstraße 85 D Berlin Tel Fax Vertriebsleitung Andreas Krauß krauss@aufbau-vertrieb.com Auslieferungen Deutschland VVA Vereinigte Verlagsauslieferung Betreuung Aufbau-Verlag An der Autobahn Gütersloh Fax VVA-D6F3.Bestellungen@ arvato.com Bestellhotline: Für Postleitzahlengebiete 0, 1: Annett Brückner, Tel Für Postleitzahlengebiete 2, 3: Christel Linnemann, Tel Für Postleitzahlengebiete 4, 5: Daniela Wittenborg, Tel Für Postleitzahlengebiete 6, 7: Tugay Arslan, Tel Für Postleitzahlengebiete 8, 9: Andrea Kerwer, Tel Österreich MOHR MORAWA Buchvertrieb Gesellschaft mbh Sulzengasse Wien Tel , Fax bestellung@mohrmorawa.at Bestellservice: Tel DW Schweiz Buchzentrum AG Industriestrasse Ost Hägendorf Tel Fax kundendienst@buchzentrum.ch Vertreter/VertreterInnen Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen Petra Lange Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Hermann-Str Berlin Tel Fax berliner-verlagsvertretungen@ t-online.de Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern Anna Maria Heller Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Str Berlin Tel Fax berliner-verlagsvertretungen@ t-online.de Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Hessen Lothar Bader Gertrud-Caspari-Straße Dresden Tel Fax bader@aufbau-vertrieb.com Nordrhein-Westfalen, Luxemburg Rheinland-Pfalz, Saarland Michael Schikowski Eckernförder Str Köln Tel Fax schikowski@immerschoensachlich.de Bayern Felix Wegener Montgelasstraße München Tel Fax verlagsvertretung@ felixwegener.de Österreich und Südtirol Verlagsagentur E. Neuhold OG An der Kanzel Graz Erich Neuhold & Wilhelm Platzer Tel. +43 (0) Fax. +43 (0) buero@va-neuhold.at Schweiz Ruedi Amrhein und Lilla Sera c/o Verlagsvertretung Scheidegger & Co. AG Obere Bahnhofstrasse 10 A 8910 Affoltern am Albis Tel Fax l.sera@scheidegger-buecher.ch r.amrheim@eidegger-buecher.ch Key Account Vincent Lampert lampert@aufbau-vertrieb.com Verkaufsleitung Sabine Maier maier@aufbau-vertrieb.com Baden-Württemberg Michael Jacob Lettenacker Horb Tel. +49 (0) Fax +49 (0) verlagsvertretung@ michael-jacob.com Kundenbetreuung Bettina Senf senf@aufbau-vertrieb.com Literatur bei blumenbar JETZT BESTEL- LEN Leporello»Literatur bei Blumenbar«VE=30 Bestell-Nr. 641/89265 Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Stand: April 2018 Gestaltung: zero-media.net, München Litho: zero-media.net, München Druck: Königsdruck, Berlin Titelbild: zero-media.net, München Die angegebenen Buchpreise sind die in Deutschland geltenden Europreise. Für Österreich gelten die vom Importeur gebundenen Preise.