Freitag, 24. Juli 2015 Ausgabe 30

Transkript

1 Freitag, 24. Juli 2015 Ausgabe 30

2 Seite 2 Freitag, 24. Juli 2015 Pfafenweiler Rathaus Sprechstunden: Montag - Freitag 8-12 Uhr Dienstag: Uhr Fax-Nummer: Bürgermeister Dieter Hahn rathaus@pfafenweiler.de Zentrale, Standesamt, Vorzimmer Diana Treyer treyer@pfafenweiler.de Hauptamt, Bauamt Harry Schumacher schumacher@pfafenweiler.de Gewerbeamt, Melde- u. Passamt, Soziales Luisa Merazzi merazzi@pfafenweiler.de Mitteilungsblatt Maren Greule greule@pfafenweiler.de mitteilungsblatt@pfafenweiler.de Standesamt, Grundbucheinsichtsstelle, Rente Anja Eglof eglof@pfafenweiler.de Rechnungsamt Johannes Raab raab@pfafenweiler.de Gemeindekasse Martina Waldkirch waldkirch@pfafenweiler.de Archivar Edmund Weeger weeger@pfafenweiler.de Bauhof Grundbuchamt Emmendingen Einrichtungen Kindergarten 6635 kiga.pfafenweiler@t-online.de Schneckentalschule 7322 schule@gs-pfafenweiler.fr. schule.bwl.de Rektorat Batzenberghalle 7092 batzenberghalle@pfafenweiler.de Förster: Hr. Bucher jpbucher@gmx.net Jugendsachbearbeiter der Polizei Manfred Bluhm Zahnarzt Zahnärztliche Notrufnummer Arzt Notfallpraxis für Erwachsene: Notfallpraxis für Kinder: Der kinderärztliche Notfalldienst wird zentral vermittelt Vergiftungs- Informations-Zentrale Tel.: Tierarzt Der tierärztliche Notdienst Markgrälerland wird zentral vermittelt Notrufe Polizei 110 Feuerwehr/ Rettungsdienst 112 Polizeiposten Ehrenkirchen Strom und Erdgas: bnnetze GmbH Einheitliche Entstörungsnummer Wasser (Rohrbrüche): Wassermeister Außerhalb der Dienststunden Tel.: KabelBW Störungen Redaktionsschluss: jeweils mittwochs 12 Uhr Apotheke Freitag, Kirchberg-Apotheke Jengerstr Ehrenkirchen Tel.: 07633/8794 Samstag, Batzenberg-Apotheke Basler Str Schallstadt Tel.: 07664/60180 Sonntag, Zollmatten-Apotheke Poststr Heitersheim Tel.: 07634/ Montag, Batzenberg-Apotheke Basler Str Schallstadt Tel.: 07664/60180 Dienstag, Malteser- Apotheke Im Stühlinger Heitersheim Tel.: 07634/2039 Mittwoch, Schneckental-Apotheke Schwabenmatten Pfafenweiler Tel.: 07664/ Donnerstag, Katharina-Barbara-Apotheke Hauptstr Sulzburg Tel.: 07634/8228 Freitag, Rats-Apotheke Lammplatz Bad Krozingen Tel.: 07633/3790 Sozialstation Mittlerer Breisgau e.v. Ehrenkirchen Tel.: Plegedienstleiterin: Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Ehrenkirchen Tel.: Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Beratung, Behandlung, Prävention, Kronenmattenstr. 2a, Freiburg Tel.: fs-freiburg@bw-lv.de Dorfhelferin Einsatzleitung: Frau Dr. Boock, Telefon: oder aboock@t-online.de Kath. Kirchengemeinde Kirchstr. 8 Tel.: st.columba. pfafenweiler@t-online.de Pfarrer Alois Schuler Ev. Kirchengde. Wolfenweiler Kirchstr Schallstadt Tel.: wolfenweiler@kbz.ekiba.de Pfarrerin Christine Heimburger Helferkreis R. Schuble, Tel: 8337 B. Blattmann, Tel: 7333 Hospizgruppe Südlicher Breisgau Zugehörig der Hospizbewegung Breisgau-Hochschwarzwald e.v. Wenn Sie unsere Unterstützung benötigen rufen Sie bitte an unter Tel.: SOS werdende Mütter e.v. Telefondienst: SOS werdende Mütter e.v. hilft allen werdenden Müttern, allein erziehenden Müttern/Vätern sowie Familien, die sich in einer schwierigen Lage befinden. (Wie auch immer Ihre Not aussehen mag). Wir bieten vertrauensvolle Gespräche und eine gemeinsame Suche nach Lösungen. Bei uns finden Sie Umstandsmode, alles für s Baby und Kinder bis zum Alter von 12 Jahren auch Spielsachen und Bücher. Kleiderstube: Ehrenkirchen-Norsingen, Bundesstraße 11 (Altes Schulhaus) Termine nach Vereinbarung: Tel.: Der Verein ist selbständig und unabhängig. Kontaktadresse für Pfafenweiler: B. Gutgsell, Tel Tafelladen Bad Krozingen Bahnhofstr. 4 a Tel Impressum: Herausgeber: Gemeinde Pfafenweiler, Rathausgasse 4, Pfafenweiler, Telefon , Telefax , Internet: Textannahme (redaktioneller Teil): mitteilungsblatt@pfafenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Hahn o.v.i.a. für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, Stockach, Telefon Telefax , info@primo-stockach.de, Internet:

3 Pfafenweiler Freitag, 24. Juli 2015 Seite 3 DRK Ortsverein Pfaffenweiler KOSTENLOS Kein Mitteilungsblatt am und Wir möchten bereits heute darauf hinweisen, dass am Freitag, (33. KW) und am (34. KW) jeweils kein Mitteilungsblatt erscheint. Ferienspaß mit Ferienpass In der kommenden Woche starten die Sommerferien und unser Ferienprogramm ebenfalls. Hinweis: Gesundheitstest und Kuchenverkauf am Samstag, den von Uhr auf dem EDEKA-Parkplatz - messen wir Puls und Blutdruck - bestimmen wir Ihren Blutzuckerwert - überprüfen unsere Ärzte Ihren Impfschutz - geben wir medizinische Tipps für Ihren Sommerurlaub - kontrollieren wir Ihren Verbandkasten - beantworten wir gerne Fragen rund ums DRK Eine große Auswahl leckerer Kuchen erwartet Sie! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr DRK Ortsverein Pfaffenweiler Bitte bei Krankheit oder Verhinderung immer beim Veranstalter direkt absagen! Aber hofentlich kommt das nicht vor, da die Veranstalter schon alles organisiert haben und eine Absage immer mit großem Aufwand für die Organisatoren verbunden ist! Aufgrund der geringen Anmeldungen indet keine Auslosung statt. Alle angemeldeten Kinder können an ihren Programmpunkten teilnehmen!! Spiel und Spaß beim Tennissport am: Freitag, Trefpunkt: Uhr, Tennisanlage TC Pfafenweiler Ende: ca Uhr Mitzubringen: Sportschuhe, Getränk, Sonnenschutz Bei schlechtem Wetter können wir leider nicht spielen. Verantwortlich: TC Pfafenweiler, Jörg Wiese, Tel.: Umsiedlung von Wespen und Hornissen in letzter Zeit wurden an die Gemeinden und deren Feuerwehren wieder zahlreiche Anfragen der Bevölkerung bezüglich der Umsiedlung von Hornissen- und Beseitigung von Wespennestern gestellt. Nach Anlage 1 der Bundesartenschutzverordnung (BartSch- VO) stehen alle heimischen Arten der Hornissen, Kreiselwespen und Knopfhornwespen unter besonderem Artenschutz. Eine Umsiedlung oder Beseitigung der besonders geschützten Tiere darf nur durch eine von den Naturschutzbehörden zugelassene Fachirma bzw. aktiven Naturschutzpraktiker vorgenommen werden. Betrofene Bürger können sich direkt an diese Firmen und Fachleute wenden. Da die Umsiedlung oder Beseitigung von Hornissen- bzw. Wespennestern zunächst grundsätzlich keine Aufgabe der Feuerwehr ist, werden solche Einsätze von den Feuerwehren generell nicht mehr durchgeführt. Zugelassene Fachirmen und Imker zur Umsiedlung von Wespen (Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald) Firma Pro Wespe, Herr Loyal, Kirchzarten, Mobiltel.: 0179/ Herr Albrecht Wachter, Freiburg, 0761/ oder 0172/ Herr Hans-Walter Schork, Neuenburg, 07634/ Herr Harald Wencke, Freiburg, Mobiltel.: 0163/ (nur Beratung) Herr Matthias Schmidt, Freiburg, Tel.: 0761/ (nur Beratung) Internetlinks zu diesem Thema Besichtigung der Berufsfeuerwehr Freiburg am: Donnerstag, Abfahrt: Uhr beim Weinhaus mit Bus Rückkehr: ca Uhr, Weinhaus Verantwortlich: Freiwillige Feuerwehr Pfafenweiler Klaus Scherle 0175/ Für Getränke und eine Kleinigkeit zu Essen ist gesorgt Folgende Gegenstände wurden im Rathaus abgegeben: - Schild Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 16, zu den üblichen Öfnungszeiten abgeholt werden.

4 Seite 4 Freitag, 24. Juli 2015 Pfafenweiler DANKESCHÖN!!! Die Kinder der Klassen 3/4 der Schneckentalschule in Pfafenweiler, möchten sich bei allen Sponsoren der großen Tombola, anlässlich des Schulfestes am 20. Juni 2015, recht herzlich bedanken. Durch Ihre wohlwollenden Spenden konnten die Kinder einen unvergesslichen Landschulheimaufenthalt erleben. Liste der Sponsoren: Autohaus Gutmann in Ehrenkirchen, baden.fm in Freiburg, badenova in Freiburg, BMW Autohaus Märtin in Freiburg, Edeka Hieber Bad Krozingen, Energiedienst in Rheinfelden, Eugen - Keidel Bad in Freiburg, Freiburger Verkehrs AG in Freiburg, Fundevogel Buchhandel in Freiburg, Laguna Badeland in Weil am Rhein, Mercedes Benz in Freiburg, Metzgerei Kramer in Umkirch, RVF in Freiburg, SBG in Freiburg, Sparkasse Staufen Breisach, Vita - Classica Therme in Bad Krozingen, Volksbank Breisgau Süd in Breisach, Willi Schüler Schmierstofe in Ebringen. Ganz besonders bedanken möchten wir uns bei den ortsansässigen Firmen: Autowerkstatt Kiefer Herr Riesterer, Emma`s Lädele Frau Eckerle, Weingut Hug, Weinhaus Pfafenweiler Herr Männle, Nah und Gut Herr Mutschler, Makelos Frau Mayer, Hautsache Frau Bengelsdorf, Reblandklause Fam. Troxler, Landhandel Mayer, Zehner`s Stube, Steuerbüro Keller, Schneckental Apotheke Frau Sütterle, Schnitzelparadies Elke und Michael, Wendt Hausverwaltung UG, Gesundheitswanderung Kober, Getränke Bösch, EDV Fortenbacher, Schmodemuck Frau Häfner, Trendfriseur Benitz, Herzblut Frau Sieker, Krankengymnastikpraxis Reber, südbaden inanz Herr Pfeferle, Kosmetik& Fußplege Tröndle, den Spendern ohne Namen. Viele Menschen und Vereine haben dazu beigetragen, dass es ein tolles Fest geworden ist. Wir sagen DANKE an der Gemeindeverwaltung und dem Bürgermeister Hahn für die vielen vorausgegangenen Gespräche, für die vielen geleisteten Stunden des Elternbeirates, Sebastian Frank für die großzügige Holzspende, Bernhard Meier für die Nutzung seines Grundstücks, den Maltesern aus Ebringen für die Verkaufsstände, Willi Schüler GmbH für die Tischfässer, der Batzenberger Winzerkapelle, dem HHV Pfafenweiler für die musikalische Umrahmung, der freiwilligen Feuerwehr Pfaffenweiler für die Sicherung des Johannisfeuers, den vielen leißigen Eltern für die Kuchenspenden und das Helfen, der Kernie, dem Judo Club Bad Krozingen, dem Tennis Club Pfafenweiler für die vielen Leihgaben und dem Spieleparcour, den LehrerInnen für das vielseitige Rahmenprogramm, dem Elektriker und all denen die wir evtl. hier vergessen haben zu erwähnen. Mit freundlichen Grüßen R in Schlesiger-Imbery Sommerferienbetreuung 2015 in Pfafenweiler Eine Kooperation zwischen der Schneckentalschule und dem DRK Ortsverein Pfafenweiler - Mindestteilnehmerzahl: 10 Kinder - Kosten: pro Kind/Woche 78,- (Geschwisterrabatt auf Anfrage: 55,-) - Zeiten: Uhr Uhr (Bringzeit bis Uhr) - Ohne Verplegung - Wochen einzeln buchbar - Fragen und Anmeldungen ab sofort bitte direkt an Tanja Bialek: sommerferienbetreuung.pf_bialek@yahoo.de 2. Woche: (Detektive, Spione und Agenten) 4. Woche: (Waldwerkstatt) 5. Woche: (Waldwerkstatt) Wir bitten um baldige Nachricht! Noch immer haben wir die Mindestteilnehmerzahl (2., 4. und 5. Woche) nicht erreicht Gabriela Schlesiger und Tanja Bialek Rauswurf im Kindergarten Im Rahmen einer kleinen, gemütlichen Feierlichkeit, verabschiedeten wir uns von unseren GroKis (Großen Kindern) und deren Familien. Unser Rauswurf-Ritual soll symbolisch das Ende der Kindergartenzeit darstellen. Jedes einzelne GroKi- Kind wurde aus den Armen der Erzieherinnen, in die Arme der Eltern geworfen. Vorab präsentierten die GroKis für ihre Familien ein kleines Lieder-Repertoire, später sangen die Kinder und die Erzieherinnen gemeinsam ein Abschiedslied. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den GroKi-Eltern & GroKi- Kindern für das schöne Fest, das tolle Bild und die praktische Kindersitzgarnitur. Ein herzliches Dankeschön ebenso an Emma s Lädele & an das Ingenieurbüro Kraut, die jedes GroKi-Kind mit einem Geschenkgutschein (Turnbeutel mit Inhalt) überrascht haben. Die Kinder haben sich sehr gefreut.

5 Pfafenweiler Freitag, 24. Juli 2015 Seite 5 Am Freitag, war wieder Besuch aus unserer Partnerstadt Jasper in Pfafenweiler. Dana und Casey Seaton sowie Tom, Andrew und Penny Spangler besuchten uns im Rathaus. Dana und Casey Seaton waren bei Gesa und Ludwig zu Gast. Casey ist der Nefe von Lois Kuntz, der Bürgermeistersekretärin in Jasper. Wir wünschen allen Kinder eine positive Schulzeit und stets Freude daran, Neues zu lernen und sich weiter zu bilden. Ilona Schäfer & Kolleginnen -Leiterin- Nachruf Wir trauern um Herrn Josef Blattmann, der viele Jahre in unserem Kindergarten als Nikolaus aktiv war. Er hat es stets verstanden, den Kindern respektvoll zu begegnen und verkörperte somit den guten Nikolaus, wie er auch in der Legende beschrieben wird. An jedem Nikolausfest eines Jahres, denken wir nun besonders intensiv an Herrn Blattmann. Wir werden Herrn Blattmann vermissen und ihn stets in guter Erinnerung behalten. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau Julia Blattmann mit Familie und allen Angehörigen. Ilona Schäfer und alle Erzieherinnen des Gemeindekindergartens Pfafenweiler. Umstellung Funkmeldeempfänger Wie schon angekündigt müssen unsere Piepser neu programmiert werden. Dies geschieht an den beiden Montagen und Beginn ist jeweils um 16 Uhr und man kann bis Uhr erscheinen. Die eigentliche Umstellung dauert nur wenige Minuten. Ort der Veranstaltung ist voraussichtlich wieder das Foyer, andernfalls im Gerätehaus. Am Montag, waren Brad und Cara Ward mit ihrer Tochter Finley zu Besuch. Sie übernachteten bei Jochen und Doris Sori und wurden sehr herzlich aufgenommen. Brad ist Direktor der Dubois County Community Foundation, die unter anderem den Schüleraustausch mit der Jasper High School und das Stipendium von Josh Dodd hier in Pfafenweiler unterstützt hat. Es ist ZWINGEND NOTWENDIG, dass ihr eure Piepser an einem der beiden Termine vorbeibringt. Wer an beiden Terminen nicht verfügbar ist muss den Piepser an einen anderen Kameraden übergeben, welcher ihn dann mitbringt. Ohne Neuprogrammierung erfolgt im Anschluss keine Alarmierung mehr. Dominik Waldkirch -Schriftführer-

6 Seite 6 Freitag, 24. Juli 2015 Pfafenweiler Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag Hilda Spraul-Kreutz Jahre Mittlere Str. 5 Heinrich Hüppe Jahre Batzenbergstr. 3 Die Gemeinde gratuliert - auch denjenigen, die nicht genannt werden wollen - recht herzlich und wünscht für die Zukunft alles Gute. - Ihr Kind noch nicht ganz sicher ist, welches Instrument das Richtige wäre - Sie den Termin letzten Montag nicht wahrnehmen konnten dann möchten wir Sie einladen auch zum Firobe-Hock zu kommen und der Jugend beim Musizieren zuzuhören. Zwischendurch besteht auch hier die Möglichkeit, ein Instrument nochmal auszuprobieren und sich über die Ausbildung bei der BWK zu informieren. Sie können sich auch jederzeit mit uns per oder telefonisch in Verbindung setzen: karin.horst@musikverein-pfafenweiler.de, Tel bzw Ihre Batzenberger Winzerkapelle, Erinnerung Vereinsvorständesitzung Wir erinnern an die heute, Freitag, 24. Juli 2015 um 20 Uhr stattindende Sitzung der Vereinsvorstände im Schützenhaus. Batzenberger Winzerkapelle Einladung zum letzten Firobe-Hock in 2015 Tradition- zur richtigen Zeit, am richtigen Ort. Am Montag, 27. Juli 2015, kurz vor Ferienbeginn, indet schon der letzte Firobe-Hock für dieses Jahr am Weinhaus Pfafenweiler statt. Ab Uhr bedient Sie der VfR. Es unterhalten Sie gleich zu Beginn - die Batzenberger Jungbläser (BJB) unter der Leitung von Carolin Horst (es ist deren letzter Auftritt in dieser Besetzung, bevor einige nach den Ferien ins Jugendorchester wechseln und dann wieder Jüngere nachrücken) - ab Uhr die Batzenberger Winzerkapelle unter der Leitung von Nicholas Reed. Auf Ihren Besuch freuen sich die Batzenberger Winzerkapelle und der VfR Pfafenweiler Liebe Schüler der 3. und 4. Klasse, liebe Eltern, letzten Donnerstag, haben wir in der Schule den Kindern der 3. und 4. Klassen die Blas-Instrumente, die bei der Batzenberger Winzerkapelle erlernt werden können, vorgestellt. Wenn - Ihr Kind mit Begeisterung nach Hause gekommen ist - Sie mehr Information über die Ausbildung in unserem Verein möchten Handharmonikaverein Sommerfest 2015 Der HHV Pfafenweiler lädt Sie herzlich zum Sommerfest an der Batzenberghalle in Pfafenweiler ein. Heute ist ab 19 Uhr der Bierbrunnen für Sie geöfnet. Am Samstag können Sie sich ab 18 Uhr an unserer Cocktailbar mit sommerlichen Drinks erfrischen. Ab 20 Uhr sorgt die Band Get Wet für ordentlich Stimmung. Sonntags erwartet sie leckeres Mittagessen, Kafee und Kuchen sowie eine große Tombola. Hierbei werden sie musikalisch von unserer Jugend, dem KASAO und dem HHC Norsingen unterhalten. Uros Svete wird nachmittags Akkordeon-Schnupperunterricht geben. Der HHV freut sich über ihr Kommen. Verein zur Förderung der Kernzeitbetreuung Stellenausschreibung des Vereins zur Förderung der Kernzeitbetreuung an der Grundschule Pfafenweiler e.v. Unser Verein braucht Unterstützung! Wir suchen ab 14. September 2015 zuverlässige Betreuungskräfte auf 450 Basis für unsere Kernie in Pfafenweiler. Sind Sie aufgeschlossen, motiviert und arbeiten gerne mit Kindern? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir brauchen Sie für die Betreuung beim Mittagessen und zur Unterstützung bei den Hausaufgaben in unserem jungen, engagierten Team. Die Arbeitszeiten liegen an den Schultagen von Uhr bis Uhr, je nach Absprache. Haben Sie Fragen? Dann können Sie sich gerne bei Doreen Scholtholt unter der Telefon Nr.: melden oder bewerben Sie sich noch heute unter kernie@scholtholt.com. Die Grundschulkinder der Schneckentalschule freuen sich auf Sie!

7 Pfafenweiler Freitag, 24. Juli 2015 Seite 7 VdK Sozialhilfe auch für Kabelanschluss verwenden Sozialhilfebezieher müssen ihren etwaigen Kabelanschluss in der Regel selbst von ihrer Sozialhilfe bezahlen. Dies stellte im Frühjahr das Bundessozialgericht (BSG) klar (Az. B 8 SO 22/13 R). Im zugrunde liegenden Fall war es um eine in der Türkei geborene Frau gegangen, die einen Kabelanschluss wollte, um das türkische Programm empfangen zu können. Die Kosten dafür wollte das Sozialamt nicht übernehmen. Das BSG gab dem Sozialamt Recht, denn eine Erhöhung des Sozialhilfesatzes sei hier nicht angezeigt. Vielmehr seien im Regelsatz bereits 130 Euro für gesellschaftliche und soziale Aktivitäten enthalten. Der in Frage kommende Kabelanschluss kostete 24 Euro. Daher verbliebe der Frau nach Abzug dieser Kosten noch genug Spielraum für andere Aktivitäten, so die Argumentation des Sozialamts, die das BSG bestätigte. Der Sozialverband VdK gewährt seinen Mitgliedern Rechtsschutz auch bei Streitfällen mit dem Sozialamt oder bei anderen sozialrechtlichen Fällen. Adressen und Sprechstunden der VdK-Sozialrechtsreferenten sind unter de im Internet oder können telefonisch (0711 / ) erfragt werden. VfR Pfafenweiler Vorbereitungsspiele: Sa , Uhr, VfR 2 - FC Weisweil 2 Sa , Uhr, VfR 1 - FC Weisweil 1 Di , Uhr, VfR 1 - FV Lörrach-Brombach 2 Seelsorgeeinheit Batzenberg-Obere Möhlin p.a. Kirchstr. 8, Pfafenweiler Tel: Fax: Ulrike.Schneckenburger@kath-bom.de Pfarrer: Alois Schuler Pastoralreferentin: Corinna König, Tel: Corinna.Koenig@kath-bom.de Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Samstag, :30 Uhr Vorabendmesse in Pfafenweiler Sonntag, :00 Uhr Messfeier in Schallstadt 10:30 Uhr Messfeier in Ebringen 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst für Kleine und Große im Pfarrhof Wolfenweiler 14:00 Uhr Rosenkranz bei der Servatiuskapelle Freitag, :00 Uhr Messfeier Samstag, :30 Uhr Vorabendmesse in Ebringen Sonntag, :00 Uhr Messfeier in Pfafenweiler 10:30 Uhr Messfeier in Schallstadt (Ausführlichere Informationen inden Sie im Pfarrbrief) Evangelische Kirchengemeinde Wolfenweiler Öfnungszeiten des Pfarrbüros Das Pfarrbüro ist montags - donnerstags von Uhr und freitags von Uhr geöfnet. Telefon Sonntag, S.n.Trinitatis Uhr Ökumenischer Familiengottesdienst im Pfarrhof mit Taufe der Kinder Ben Danner und Valentin Rombach, unter Mitwirkung der Kantorei. Im Anschluss an den Gottesdienst wollen wir noch bei einem gemeinsamen Brunch zusammensitzen. Zum gemeinsamen Essen bitten wir Sie das mitzubringen, was Sie (und ihre Familie) gerne essen. Damit das Angebot möglichst reichhaltig und bunt wird, sollte jeder der mitessen möchte auch einen Beitrag fürs Büfet mitbringen. Geschirr sollte selbst mitgebracht werden; für Getränke ist gesorgt. Bei schlechtem Wetter ist der Gottesdienst in der Kirche, das Essen im Gemeindehaus. Sonntag, S.n.Trinitatis Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Kinder- und Jugendchor macht Sommerpause Der Nachmittag der älteren Generation feiert am Donnerstag, um Uhr sein Sommerfest im Evang. Gemeindehaus. Neuapostolische Kirche in Schallstadt-Wolfenweiler Gehrenweg Übliche Gottesdienstzeiten: Sonntags, 9.30 Uhr, Gottesdienst und mittwochs, Uhr, Gottesdienst. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen. Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten vor der Kirche zu entnehmen. Mittwoch, :00 Uhr Schülergottesdienst zum Schuljahresschluss

8 Seite 8 Freitag, 24. Juli 2015 Pfafenweiler eine persönliche Karte. Als Nachweis muss man eine Bescheinigung der Schule mitführen, die Stammkarte. Letztere wird von der Schule kostenlos ausgegeben und gültig gestempelt. RVF-Entdeckerfreifahrt: Viertklässler erkunden kostenlos den neuen Schulweg mit Bus & Bahn Für viele Grundschüler ist es ab Herbst soweit: Sie werden in eine neue Schule wechseln. Damit verbunden ist in der Regel auch ein neuer, häuig weiterer Schulweg. Mit der Entdeckerfreifahrt bietet der Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) den Schülerinnen und Schülern der vierten Klassen an, kostenlos und entspannt vor Schuljahresbeginn die neue Strecke zur Schule mit dem öfentlichen Nahverkehr zu testen. Dazu erhalten die Viertklässler entsprechende Gutscheine. Diese werden über die Grundschulen noch vor Ende des aktuellen Schuljahres ausgegeben. Bis zum 30. September sind die Gutscheine am besten direkt beim Busfahrer, bei der VAG im pluspunkt am Bertoldsbrunnen oder in der Radstation am Hauptbahnhof, in den SBG KundenCentern sowie bei weiteren Fahrkarten-Verkaufsstellen in der Region einlösbar. Die Kinder erhalten für den Gutschein eine REGIO24-Fahrkarte für fünf Personen, mit der sie einen Tag lang in Begleitung der Eltern und/oder Geschwister den neuen Schulweg und den ÖPNV im ganzen Verbundgebiet entdecken können. Mobilität ist bereits für Kinder ein wichtiges Thema. Ob zum Musikunterricht, zum Sportverein oder in die Schule der ÖPNV erlaubt es Kindern, sicher und selbstständig unterwegs zu sein. Mit der RegioKarte Schüler/Azubi gibt es für alle Schülerinnen und Schüler ein kostengünstiges Angebot, das nicht nur für den täglichen Schulweg sondern auch in der Freizeit gilt. Ab 14 Uhr fährt man damit sogar in den fünf südbadischen Verbünden genannt die fanta5 kostenlos. Erhältlich ist die Schüler-Monatskarte an allen Verkaufsstellen und Automaten im RVF. Die RegioKarte Schüler/Azubi ist Weitere Infos zur RegioKarte Schüler / Azubi und den Einlösestellen der Entdeckergutscheine unter Infos zur Freizeitregelung unter Fischerprüfung 2015 Vorbereitungslehrgang zur Staatlichen Fischerprüfung 2015 In Zusammenarbeit mit dem ASV Bad Krozingen e.v. hält der Landesischereiverband B-W e.v. den Plichtvorbereitungskurs zur staatlichen Fischerprüfung ab. Dieser Kurs ist Voraussetzung für die Zulassung zur Fischerprüfung, die nächste Prüfung indet im November 2015 statt. Kursort: Vereinsheim des ASV Bad Krozingen in Staufen/Etzenbach (zwischen Staufen und Münstertal) Kurs: Beginn am Do um Uhr, danach immer Mo. + Do bis Uhr und einmal am Wochenende; insgesamt 16 Termine Kosten: Kurs inkl. Prüfungsgebühr: Erwachsene: Euro 175,-, Jugendliche: Euro 125,- Material: Kosten für Lehrgangsmaterial sind nicht enthalten, dieses wird am ersten Abend besprochen. Kursinhalte: Fischkunde; Gewässerökologie; Naturschutz; Gerätekunde; Rechtskunde; Versorgen und Verwerten WICHTIG: Für die Zulassung zur Prüfung ist es notwendig, eine vorgegebene Anzahl Plichtstunden in den einzelnen Bereichen zu absolvieren. Es besteht also Anwesenheitsplicht. Infos/Anmeldung: Wir machen SOMMERPAUSE In den Kalenderwochen 32/33 erscheint kein Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler. BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Der richtige Code zum Direktwerbe-Erfolg für Handel, Handwerk und Gewerbe. Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre Anzeigen auf und berechnen Sie Ihre Preise direkt mit dem Online-Kalkulator. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach, Tel / , anzeigen@primo-stockach.de

9 Das familiengeführte Bestattungsunternehmen Sommer-Markenmode% TAIFUN passport LEBEK fransa askari Pioneer radikal reduziert bis 50% Regina Dischinger, Hauptstraße 32a, Schallstadt-Mengen, Tel.: 07664/34 19

10

11 PRAXIS DR. PETER GRIES Gewerbestr. 4 Ebringen Tel Wir machen Urlaub vom und vom Vertretung übernimmt die Gemeinschaftspraxis Schallstadt Tel / und Praxis Günter, Pfaffenweiler Tel / Bitte bei beiden Vertretungen vorher anrufen und einen Termin vereinbaren. Physiotherapie / Krankengymnastik Lindi Thomas Basler Str. 84, Schallstadt Tel , physio-lindithomas@web.de wieder zurück! Nach vielen Wochen ist der Wasserschaden endlich behoben. Ab dem 20. Juli 2015 finden Sie uns wieder in unseren Räumen an der Basler Str. 84

12 Jasper we`re coming! Endlich ist es soweit. Nach monatelangen Vorbereitungen steht die Partnerschaftsreise nach Jasper unmittelbar bevor. Am kommenden Mittwoch, 29. Juli 2015 startet die Reisegruppe aus Pfaffenweiler zu den Freunden nach Jasper. Um 6.15 Uhr werden 24 Pfaffenweilermer mit dem Bus nach Frankfurt fahren, wo um Uhr die Maschine nach Jasper über Philadelphia nach Louisville abhebt. Ein Teil der Reisegruppe ist dann schon in Jasper. Während des gesamten Straßenfestes und der Jubiläumsfeierlichkeiten werden 35 Mitbürgerinnen und Mitbürger in Jasper sein. Das Programm ist von den Freunden in Jasper schon wochenlang vorbereitet und in Gedanken können Sie gerne mit der Reisegruppe dabei sein: Ankunft, Donnerstag, , ca Uhr (= USA-Zeit). In Jasper ist es 6 Stunden später, d.h., die Reisegruppe erreicht Jasper, wenn die Pfaffenweilermer schon wieder aufstehen. Donnerstag, , Uhr (0.00 Uhr deutsche Zeit) Straßenfest-Eröffnung Freitag , Uhr (16.00 Uhr): Sitzung der beiden Partnerschaftskomitees im Rathaus Jasper Samstag, , freie Verfügung und Straßenfest Sonntag, , Gottesdienst in der St.Josephs Kirche Große Straßenfest-Parade Montag, , Uhr (16.00 Uhr): Ausflug der Jasperreisegruppe zu verschiedenen Firmen Dienstag, , Uhr (23.30 Uhr): 30 Jahre Partnerschaft: Jubiläumsfeier mit Western- Party Mittwoch, , zur freien Verfügung Donnerstag, , Uhr (16.00 Uhr): Ausflug mit dem Zug nach French Lick Freitag, bis Sonntag, , zur freien Verfügung. Ein Teil der Reisegruppe wird am zurückfliegen und am , 7.20 Uhr in Frankfurt landen. Über den Reiseverlauf halten wir Sie unter auf dem Laufenden.