CD-Manual. Partnerauftritte

Transkript

1 CD-Manual Partnerauftritte Mai

2 Inhalt Das Vorwort des Rektors 3 1 Einleitung 1.1 Zum Thema dieses Manuals Übersicht CD-Manuals Kontakt 7 2 Kernelemente 2.1 Das UZH-Logo 9 Schutzzone Schrift Farbe 12 3 Universitäre Kooperationen 3.1 Grundsätze Kooperationen unter zwei universitären Partnern 15 Vorlagen Büromedien 16 Vorlagen Printmedien 17 Auftritt im Web Kooperationen unter mehreren universitären Partnern 19 4 Sponsoring und Donationen 4.1 Grundsätze Sponsorennennung auf Publikationen und in Präsentationen Sponsorennennung auf Websites der UZH 23 5 Assoziierte Organisationen 5.1 Grundsätze Anwendungsbeispiele Assoziierte Organisationen im UniCMS 27 CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

3 Das Vorwort des Rektors Gelebte Partnerschaft Die Universität Zürich (UZH) ist ein Ort freier Wissenschaft und gleichzeitig eine wichtige öffentliche Institution. Sie orientiert sich in Forschung und Lehre an den höchsten internationalen Standards. Auch an den visuellen Auftritt der UZH sind hohe Anforderungen zu stellen umso mehr, als die Universität Zürich in der modernen Forschungs- und Bildungslandschaft von konkurrierenden Hochschulen umgeben ist. Nicht selten agiert die UZH im Rahmen von Partnerschaften. Beim gemeinsamen Auftritt stellt sich dann jeweils die Frage, in welcher visuellen Gestalt diese Partnerschaften zu zeigen sind. Um nicht jedes Mal von neuem einen gangbaren Weg suchen zu müssen, wurde im Rahmen des Corporate Design der UZH auch der gemeinsame Auftritt mit Partnern festgelegt. Auf den folgenden Seiten sind alle wichtigen Definitionen zur Visualisierung von Partnerauftritten dokumentiert. Die entsprechenden Normen sind verbindlich. Bei allen auftauchenden Fragen oder Unklarheiten zum Partnerauftritt steht Ihnen die Delegierte des Rektors für Kommunikation zur Verfügung. Prof. Dr. Andreas Fischer Rektor CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

4 1 Einleitung CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

5 1 Einleitung 1.1 Zum Thema dieses Manuals Dieses CD-Manual nennt im Kapitel «Kernelemente» die wichtigsten CD-Grundlagen und regelt in der Folge insgesamt drei Bereiche: Universitäre Kooperatoren Darunter sind universitäre Partner (z. B. ETH, USZ) zu verstehen, die an einem Projekt, einer Aktivität oder einer Dienstleistung der UZH gleichberechtigt beteiligt sind oder mit denen die UZH eine gemeinsame Einrichtung betreibt (z. B. Sprachenzentrum). Dieses Manual zeigt, in welcher visuellen Gestalt Kooperationen, die unter der Federführung der UZH stehen, gegenüber ihren Kommunikationspartnern auftreten. Assoziierte Organisationen Darunter sind juristisch eigenständige Organisationen zu verstehen, die mit der UZH in einem engen Verhältnis stehen und dies mit der Verwendung des UZH- Logos neben ihrem eigenen Namen und Logo dokumentieren dürfen (z. B. assoziierte Institute der UZH, Fachschaften). Sponsoringpartner und Donatoren Darunter sind Partner zu verstehen, die eine Tätigkeit, ein Projekt oder eine Dienstleistung der UZH mitfinanzieren und für dieses Engagement eine Erwähnung in einem klar definierten kommunikativen Kontext erwarten (z. B. Stiftungen, Unternehmungen). Vorliegendes CD-Manual dokumentiert die entsprechenden gestalterischen Spielräume. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

6 Mai 2010 Mai 2010 Mai 2010 Mai 2010 Mai 2010 Mai Einleitung 1.2 Übersicht CD-Manuals Die Richtlinien für Partnerauftritte sind integraler Bestandteil des Corporate-Design-Programms der Universität Zürich. Das komplette Regelwerk ist in den unten aufgelisteten CD-Manuals dokumentiert, die unter folgender Webadresse als PDF-Files heruntergeladen werden können: CD-Manual Basiselemente CD-Manual Büromedien CD-Manual Printmedien Das CD-Manual Basiselemente dokumentiert die konzeptionellen Grundlagen des Corporate Design und definiert dabei insbesondere die Basisregeln für den Umgang mit Logo, Schrift und Farbe. Das CD-Manual Büromedien führt in den Gebrauch der Dokumentvorlagen ein, welche im Rahmen von MS Office oder OpenOffice auf sämtlichen Computerarbeitsplätzen der UZH verfügbar sind. Es behandelt die Bereiche Korrespondenz, Formulare, Tabellenkalkulation, Publi kationen und Präsentationen. Das CD-Manual Printmedien führt in die Gestaltungskonzepte jener Printmedien ein, die auf professionellen Grafikstationen entstehen. Das Manual gibt einen Überblick über die ver - fügbaren Mustervorlagen für InDesign und richtet sich an Gestalterinnen und Gestalter. CD-Manual Web CD-Manual Signaletik CD-Manual Partnerau ri e Das CD-Manual Web führt in die Grundlagen des Webdesigns der UZH ein. Das CD-Manual Signaletik dokumentiert die Normen, die für hinweisende Beschriftungen im Gelände sowie an und in Gebäuden der UZH gelten (gegliedert in die Kapitel Aussenbeschriftungen, Innenbeschriftungen sowie Raumbeschriftungen). Das CD-Manual Partnerauftritte erklärt die Regeln, welche für gemeinsame Partnerauftritte der UZH mit anderen Institutionen gelten. Es regelt zudem die Nennung von Sponsoringpartnern und Donatoren und zeigt auf, wie mit der UZH assoziierte Organisationen das UZH-Logo verwenden dürfen. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

7 1 Einleitung 1.3 Kontakt Für allgemeine Informationen zum CD-Programm der UZH: Universität Zürich, Kommunikation Jürg Dinner Leiter Kommunikation Seilergraben Zürich Tel Bei Fragen zur Anwendung und Umsetzung des CD-Programms: Für Hilfestellungen bei der Entwicklung von Printmedien und bei Fragen zu den Gestaltungsvorlagen für InDesign: Universität Zürich, Kommunikation Marianne Mathys Tel Bei Fragen zur IT: IT-Support erhalten Sie bei den IT-Verantwortlichen Ihres Instituts, der IT-Hotline oder beim ZDU-Support (nur für ZDU). Bei Fragen zu den universitären Websites: Universität Zürich, Kommunikation Roger Stupf Leiter Digital Communications Tel CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

8 2 Kernelemente CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

9 2 Kernelemente 2.1 Das UZH-Logo Das Logo der Universität Zürich ist eine integrale Einheit, die nur unter Rückgriff auf die Originaldateien verwendet werden darf. Es gibt lediglich zwei Logoversionen: eine in Deutsch und eine in Englisch. Im Zusammenhang mit Kooperationen und assoziierten Organisationen wird das Logo immer auf weissem Grund eingesetzt. Ausführliche Informationen zu diesem Thema erhalten Sie unter: logo.html CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

10 2 Kernelemente 2.1 Das UZH-Logo Schutzzone Das UZH-Logo verfügt über eine Schutzzone, in welche keinerlei andere grafische Elemente ragen dürfen. Bei Anwendungen auf einem nicht weissen Hintergrund (z. B. bei der Platzierung auf Websites von assoziierten Organisationen) nimmt das Logo ein weisses Feld im Umfang der Schutzzone mit in das fremde Umfeld. x x x x x x x x x = Höhe des Z x = Höhe des Z CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

11 2 Kernelemente 2.2 Schrift Palatino Die Schrift «Palatino» kommt in zwei Bereichen zum Einsatz: Die «Palatino» ist Titel- und Mengensatzschrift in den professionell gestalteten Dokumenten, die auf Grafikarbeitsplätzen entstehen. Auf normalen Computerarbeitsplätzen wird sie ausschliesslich als Schrift für Publikationen verwendet. ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLNOPQSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? TheSans Die zur Thesis-Familie gehörende Schrift «TheSans» steht im Zusammenspiel mit der Schrift «Palatino» für den Bereich der professionell gestalteten Drucksachen (Bereich Printmedien) zur Verfügung. Sie wird primär für Tabellen, Legenden und Marginalien verwendet und ist ausserdem die Schrift für den gesamten Signaletik-Bereich. ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLNOPQSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? Arial Die Schrift «Arial» kommt ausschliesslich als Schrift in einem Teilbereich der Büromedien zum Einsatz (Korrespondenz, Formulare, Powerpoint-Präsentationen, Tabellenkalkulation). Im Web wird Arial für den Lauftext verwendet. Die Schrift steht in sämtlichen Betriebssystemen als Systemschrift zur Verfügung. Ausführliche Informationen zu diesem Thema erhalten Sie unter: schrift.html ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz:;? CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

12 2 Kernelemente 2.3 Farbe Die UZH-Farbwelt Für die Kernmedien der Universität Zürich wurde eine UZH-Farbwelt definiert: Schwarz, Weiss, Blau, Grau und Ockerrot bilden die Kernfarben. Das verwendete Ockerrot hat die Funktion einer Akzent- und Auszeichnungsfarbe und kommt als solche eher zurückhaltend zum Einsatz. Angaben zum Umgang mit Farben finden Sie in den Dokumenten «CD-Manual Büromedien» und «CD-Manual Printmedien», zu beziehen unter: 20 % 100 % 40 % 80 % 60 % Schwarz Weiss Blau Grau Ockerrot CMYK: 0C 0M 0Y 100K RAL: 9016 CMYK: 100C 65M 0Y 0K CMYK: 20C 0M 0Y 40K CMYK: 0C 80M 90Y 0K Pantone: Black C NCS: S0500-N Pantone: 286 C Pantone: 5425 C Pantone: 1665 C RAL: 9005 Scotchcal: RAL: 5005 RAL: 7001 RAL: 2009 NCS: S 9000-N Scotchcal: Scotchcal Translucent: RGB: 0R 0G 0B Scotchcal Translucent: RGB: 255R 255G 255B Web: #ffffff NCS: S 3560-R90B Scotchcal: Scotchcal Translucent: RGB: 0R 40G 165B NCS: S 4005-B20G Scotchcal: Scotchcal Translucent: RGB: 163R 173G 183B NCS: S 0585-Y70R Scotchcal: Scotchcal Translucent: RGB: 220R 96G 39B Web: # Web: #0028a5 Web: #a3adb7 Web: #dc6027 CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

13 3 Universitäre Kooperationen CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

14 3 Universitäre Kooperationen 3.1 Grundsätze Unter universitären Kooperationen ist die Zusammenarbeit der UZH mit einem oder mehreren universitären Partnern zu verstehen, um ein Projekt, eine Aktivität oder eine Dienstleistung gemeinsam anzugehen oder eine gemeinsame Einrichtung zu betreiben (z. B. das Sprachenzentrum von Universität und ETH Zürich). Die Partner einer solchen Kooperation heissen universitäre Kooperatoren. Regelmässig stellt sich bei solchen Kooperationen die Frage, in welcher visuellen Gestalt das Projekt, die Aktivität, die Dienstleistung oder die gemeinsame Einrichtung gegenüber den Kommunikationspartnern auftritt. Das beginnt bei den Briefschaften und zieht sich über die Website bis zu den verschiedenen Publikationen weiter, welche die Kooperation verantwortet. Die UZH hält sich an folgenden Grundsatz: Die Kooperation zeigt sich unter Nennung der Logos der Kooperatoren in der visuellen Gestalt der federführenden Institution (primäre Trägerinstitution, «leading house»). Damit gehören «Partner-Logos», wie sie bisher entstanden sind, der Vergangenheit an. Früher präsentierten sich die gemeinsam mit der ETH betriebenen Projekte, Aktivitäten, Dienstleistungen oder Einrichtungen unter folgendem «Kooperationslogo»: uzh eth zürich Stehen die gemeinsam mit der ETH betriebenen Projekte, Aktivitäten, Dienstleistungen oder Einrichtungen unter der Federführung der UZH, so präsentieren sie sich neu mit folgender Logokombination: Für Briefschaften, Websites und alle anderen Publikationen der entsprechenden Kooperation gelten die Normen des UZH-CD, wie sie in den verschiedenen CD- Manuals definiert sind (siehe Seite 6). Selbstverständlich gilt umgekehrt, dass bei Kooperationen, in denen die UZH nicht federführend ist, das Corporate Design der federführenden Institution massgebend ist. Es wird erwartet, dass die Nennung der UZH in ähnlich gleichberechtigter From erfolgt. Ausnahmen In Ausnahmefällen kann es möglich oder sinnvoll sein, dass die Kooperation ein eigenes Logo oder gar ein eigenes Design führt. Z. B. wenn sie einer breiten Öffentlichkeit gegenüber Dienstleistungen erbringt, die über Forschung und Lehre hinausgehen. Wer eine Ausnahmeregelung beantragt, muss in jedem Fall über die Finanzkraft verfügen, den entsprechenden Auftritt mit eigenen Mitteln zu bestreiten. Die Logos der Partner müssen in jedem Fall mitgeführt werden. Bei Fragen, die in diesem Zusammenhang auftauchen, wenden Sie sich an die Delegierte/den Delegierten des Rektors für Kommunikation. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

15 3 Universitäre Kooperationen 3.2 Kooperationen unter zwei universitären Partnern Bei Kooperationen, in denen die UZH federführend ist, gilt für sämtliche Medien das Corporate Design der UZH unter gleichberechtigter Nennung der universitären Partnerinstitution (z. B ETH, USZ). Position und Grösse des Partnerlogos wird dabei jeweils klar definiert. Für die Festlegung der entsprechenden Logokombination ist die Abteilung Kommunikation der UZH zuständig. Universitätseinheit Universität Zürich Universitätseinheit Strasse Nr. CH-8000 Zürich Telefon Telefax UZH, Universitätseinheit, Strasse Nr.,CH-8000 Zürich Adresszeile eile Vorname Name Funktion Telefon Telefax vorname.name@u Universitätseinheit Lorem Ipsum allan henim qu CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

16 3 Universitäre Kooperationen 3.2 Kooperationen unter zwei universitären Partnern Vorlagen Büromedien Für das Erstellen von Publikationen und Präsentationen am Computerarbeitsplatz können universitäre Kooperationen unter Federführung der UZH Dokumentvorlagen (Word, Excel und Powerpoint) für folgende Programme anfordern: MS Office 2003 und 2007 für Windows MS Office 2004 und 2008 für Mac OpenOffice Die gemeinsamen Einrichtungen (z. B. das Sprachenzentrum oder die Doppelinstitute) können auch Vorlagen für Korrespondenz, Formulare und Tabellenkalkulation beziehen. In den Geschäftspapieren (Briefe, Rechnungen, Verträge etc.) aller anderen Formen universitärer Ko operationen darf das Logo der UZH nicht verwendet werden. Vergleichen Sie dazu auch das Reglement zum Corporate Design unter: Die Vorlagen werden von der Abteilung Kommunikation vorbereitet und sind anschliessend von den IT-Verantwortlichen auf allen Computerarbeitsplätzen in die Vorlagenordner der jeweiligen Programmversion zu speichern. Anschliessend werden die Vorlagen von den Korrespondierenden mit ihren persönlichen Kontaktdaten versehen. Die Abteilung Kommunikation kann dazu die nötigen Anleitungen liefern. Spezifikationen zum Vorlagen-Nachbau Vorlagen für Programme, welche nicht unterstützt werden (z. B. LaTex), müssen autonom nachvollzogen werden. Dazu kann auf die PDF-Datei «Spezifikationen Büromedien» zugegriffen werden, in welcher die verschiedenen Dokumenttypen vermasst und typografisch spezifiziert sind. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

17 3 Universitäre Kooperationen 3.2 Kooperationen unter zwei universitären Partnern Vorlagen Printmedien Für die Erstellung professioneller Publikationen mit hohem kommunikativem Stellenwert (wie z. B. Jahresberichte, zu bewerbende akademische Angebote oder Dienstleistungen) liegen folgende vier InDesign-Vorlagen mit flexiblem Layoutraster und zahlreichen Absatzformaten vor, welche die Abteilung Kommunikation auch für Kooperationen unter Federführung der UZH zur Verfügung stellen kann: Publikation A4 Publikation A5 quer Publikation A5 hoch Publikation A6/5 Das separate CD-Manual «Printmedien» führt ausführlich in die Cover- und Layoutkonzepte sowie in den Gebrauch der Vorlagen ein. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

18 3 Universitäre Kooperationen 3.2 Kooperationen unter zwei universitären Partnern Auftritt im Web Für Auftritte universitärer Kooperationen unter Federführung der UZH im Web stehen UniCMS-Vorlagen zur Verfügung. Das Weboffice richtet die entsprechende Website der Kooperation ein und sorgt für die Logokombination im Kopfbereich. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai 2010 UniCMS Das Weboffice der Universität Zürich stellt allen Universitätseinheiten unter dem Namen UniCMS ein Content Management System zur Verfügung. Alle mit dem UniCMS erstellten Websites können dezentral und über einen Webbrowser erstellt und bewirtschaftet werden. Die im UniCMS erstellten Websites haben automatisch das Corporate Design der UZH. Die Websitebetreuer /-innen wählen im UniCMS lediglich den zum Inhalt passenden Seitentyp und müssen sich nicht mehr mit gestalterischen Fragen beschäftigen. Inhalt und Design sind vollständig getrennt. Damit kann das Design über die ganze Website geändert werden, ohne dabei die Inhalte überarbeiten zu müssen. Websites, welche mit dem UniCMS erstellt werden, profitieren automatisch von technischen und gestalterischen Weiterentwicklungen. Die UniCMS-Benutzer erhalten vom Weboffice Support, Schulung und Beratung rund um ihren Webauftritt. 18

19 3 Universitäre Kooperationen 3.3 Kooperationen unter mehreren universitären Partnern Bei Kooperationen unter mehreren Partnern, in welchen die UZH federführend ist, gilt für sämtliche Medien das Corporate Design der UZH. Dabei sind Lösungen für Kooperationen unter maximal vier Partnern (inkl. UZH) vordefiniert. Für die Festlegung der entsprechenden Logokombination ist die Abteilung Kommunikation der UZH zuständig. Kooperationen unter mehr als vier Partnern erfordern die Erarbeitung besonderer Lösungen. Auch hier ist die Abteilung Kommunikation der UZH der verantwortliche Ansprechpartner. Untenstehende Beispiele haben einen rein illustrierenden Charakter und sind fiktiv. Die auf den Seiten 16 und 17 gezeigten Vorlagen für Büro- und Printmedien liegen auch für Kooperationen unter mehreren universitären Partnern vor und können beim CD-Support der Abteilung Kommunikation bestellt werden. Einen entsprechenden Webauftritt kann das Weboffice einrichten. Universitätseinheit Lorem Ipsum allan henim qu CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

20 4 Sponsoring und Donationen CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

21 4 Sponsoring und Donationen 4.1 Grundsätze Zahlreiche Aktivitäten und Dienstleistungen der Universität Zürich werden durch unterschiedliche Partner wie Stiftungen, Unternehmen der Privatwirtschaft oder Gönner finanziell unterstützt. Solche Partnerschaften werden auch auf der visuellen Ebene offengelegt es sei denn, der Donator bzw. der Sponsor will explizit nicht genannt werden. Donatoren und Sponsoringpartner haben das Recht, dass ihr Engagement durch ihr Logo kenntlich gemacht wird. Im Rahmen der entsprechenden vertraglichen Ver einbarungen ist dieses Recht hinsichtlich der konkreten Ausgestaltung jeweils verbindlich festzulegen. Es wird empfohlen, den gemeinsamen Auftritt mit der Delegierten/dem Delegierten des Rektors für Kommunikation abzusprechen. Die Universität Zürich setzt für den visuellen Ausdruck der Partnerschaft folgende Leitlinien: Der entsprechende Auftritt erfolgt in der Regel nie in den Geschäftspapieren, sondern ausschliesslich im Bereich der allgemeinen Kommunikationsmittel (Print/Web). Ausgeschlossen ist der Auftritt des Partners mit seinem Logo in folgenden Bereichen: Büromedien Korrespondenz inkl. Geschäftsdrucksachen (Couverts, Visitenkarten u. Ä.) Formulare Tabellenkalkulation Signaletik Möglich ist der Auftritt des Partners mit seinem Logo in folgenden Bereichen: Büromedien Präsentationen Publikationen Printmedien Publikationen Plakate Inserate Web Die Präsenz des Logos von Donatoren oder von Sponsoren ist dem UZH-Logo jeweils klar untergeordnet. Die Positio nierung erfolgt medienabhängig: In Publikationen, Plakaten und Inseraten wird das Logo jeweils in einer definierten Fläche im Fussbereich platziert. Auch Partnerseiten, insbesondere bei mehreren Partnern, sind möglich. Im Web ist die rechte Related-Content-Spalte für die Sponsorennennung vorgesehen (siehe Seite 23). Bei mehreren Donatoren oder Sponsoren kann eine eigene Partnerseite publiziert werden. In Präsentationen erfolgt die Nennung im Fussbereich der Titelfolie. Zum Umgang mit Logos von Drittinstitutionen zu Werbezwecken gibt auch das «Merkblatt für die Nutzung von Kommunikationsmitteln und Infrastruktur der Universität Zürich zu Werbezwecken und zur Imageförderung Dritter» Auskunft. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

22 4 Sponsoring und Donationen 4.2 Sponsorennennung auf Publikationen und in Präsentationen Im Bereich wichtiger Publikationen erfolgt eine Sponsoring-Präsenz im Fussbereich der Titelseiten oder auf einer separaten Partnerseite. Die detaillierte Vermassung finden Sie im Dokument «Spezifikationen Partnerauftritte», das unter folgender Adresse heruntergeladen werden kann: Universitätseinheit Universitätseinheit Hier steht ein Titel Autors a Hier steht der Haup itel Hier steht der Untertitel Autors a Hier kann ein kurzer Text stehen, wel er den Publikationstitel situiert. Usto do con eu faci bla feu faciniat Rat Ut adignis molore Usto do con eu faci bla feu faciniat CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

23 4 Sponsoring und Donationen 4.3 Sponsorennennung auf Websites der UZH Im Webbereich werden Sponsoren oder Donatoren in der rechten Related-Content-Spalte in oberster Position genannt. Die Nennung erfolgt auf jenen Seiten, die das entsprechende Verhältnis dokumentieren. Universitätseinheiten mit fester Sponsoringpartnerschaft nennen diesen Partner in gleichbleibender Position auf jeder Seite. Bei mehreren Partnern sind auch spezielle Partnerseiten möglich. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

24 5 Assoziierte Organisationen CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

25 5 Assoziierte Organisationen 5.1 Grundsätze Unter assoziierten Organisationen sind institutionelle Einheiten zu verstehen, die juristisch selbständig sind resp. über eine eigene Rechtspersönlichkeit verfügen. Sie sind aber eng mit der UZH verbunden und haben das vertragliche Recht, diese Verbundenheit durch die Verwendung des UZH-Logos zu dokumentieren (z. B. assoziierte Institute, Fachvereine, studentische Organisationen, Alumni-Organisationen etc.). Assoziierte Organisationen verfügen immer über einen eigenständigen visuellen Auftritt mit ihrem Namen bzw. ihrem eigenen Logo. Für die Erwähnung des UZH- Logos gelten folgende Regeln: Das Logo wird in seiner Originalversion auf weissem Grund verwendet (und zwar immer das vollständige Logo und nie nur das Siegel). Wird das Logo in ein Bildoder Farbumfeld platziert, so nimmt es einen Weissraum im Umfang der Sperrzone mit. Die assoziierte Organisation macht zudem den Bezug zur UZH durch eine begriffliche Situierung transparent. Das Logo kann beim CD-Support der Abteilung Kommu nikation bestellt oder unter folgender Adresse heruntergeladen werden: Für Büromedien ist das TIFF-Format zu verwenden. Die Sperrzone ist in den Logos integriert. Die Grösse und das Logo selbst dürfen nicht verändert werden. Für Printmedien ist das EPS-Format zu verwenden. Beachten Sie beim Einsetzen die Sperrzone. Für das Web ist das JPG-Format zu verwenden: uzh_logo_d_pos_web_assoc.jpg bzw. uzh_logo_e_pos_web_assoc.jpg CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

26 5 Assoziierte Organisationen 5.2 Anwendungsbeispiele Folgende Beispiele dienen der Illustrierung möglicher Lösungen. Die Platzierung des Logos auf bestehenden Medien ist relativ frei. Bei den Websites ist darauf zu achten, dass das Logo auf der Startseite sichtbar ist, ohne scrollen zu müssen. Der Nachhaltigkeit von Immobilien einen finanziellen Wert geben ESI Immobilienbewertung Nachhaltigkeit inklusive. Juni 2009 CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

27 5 Assoziierte Organisationen 5.3 Assoziierte Organisationen im UniCMS Assoziierte Organisationen können das UniCMS verwenden und übernehmen in diesem Fall das Webdesign der UZH, wobei der Kopfbereich die inhaltliche Verantwortlichkeit klar machen soll: Das Logo der assoziierten Organisationen nimmt die Stelle des UZH-Logos ein. Das Verhältnis zur UZH wird in einer Logo-Byline explizit geäussert. Das UZH-Logo erscheint kleiner im rechten Kopfbereich. CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai

28 Impressum 2010 Universität Zürich Herausgeberin: Universität Zürich, Kommunikation Gesamtleitung: Dr. Christina Hofmann, Delegierte des Rektors für Kommunikation, UZH Text: Michael Schädelin, TBS Identity, Zürich Mitwirkende: Marketa Drabek, Kommunikation, UZH Marianne Mathys, Kommunikation, UZH Thomas Poppenwinner, Kommunikation, UZH Roger Stupf, Kommunikation, UZH CD-Agentur: TBS Identity, Kommunikation und Design, 8005 Zürich CD-Manual Partnerauftritte l Universität Zürich l Mai