Bank exklusiv. Große Krise oder Rückkehr zur Normalität? Klaus Woltron und Konrad Paul Liessmann. Das Magazin für Kunden der Bank Austria

Transkript

1 Österreichische Post AG. Info-Mail. Entgelt bezahlt. Klaus Woltron und Konrad Paul Liessmann Große Krise oder Rückkehr zur Normalität? Bank exklusiv Das Magazin für Kunden der Bank Austria Michael Sazel

2

3

4 Inhalt Liebe Leserin, lieber Leser! DAS SATTE GRÜN DER BUCHSBAUMHECKE 8 All diese Egoisten haben das Allgemeinwohl aus den Augen verloren. (Klaus Woltron) Geld 7 Aktuelles zum Thema Geld 8 den Markt zurückstutzen wie eine Buchsbaumhecke 12 Aktien oder Anleihen, das ist hier die Frage 14 Grün gedacht gut bedacht 16 Ein junges Heldenleben 18 Sicher und süß! Michaela Knirsch-Wagner 4 Bank exklusiv 01/2009

5 Michale Sazel mauritius images Linz09 28 Zwar ist die Prognose vom Aussterben der Skifahrer massiv überzeichnet, ein Abflachen der Zuwachsraten ist aber denkbar. 38 Die Bank Austria unterstützt als Premiumpartner von Linz09 den CIRCUS Musik zum Staunen und das Projekt Beschallungsfrei. Unternehmen 19 Aktuelles für Unternehmer Europa 31 Aktuelles aus Europa 20 Ungebremst durch die Wirtschaftskrise 22 Die Billig-GmbH 24 Marinomed ein Ozean voller Ideen 32 Der Herr des Einkaufs 34 Erdgas: Energieträger mit Schönheitsfehler Märkte Bank & mehr 25 Märkte, Börsen, Konjunktur 37 Kunstschaufenster, Akkordeonfestival 26 Der Motor stottert 28 Welche Spur zieht der Wintersport? 30 Grau in grau 38 Linz09: Der Himmel kann warten 40 Schwarzes Muskelpaket mit weißer Weste 42 Gehört gesehen! 01/2009 Bank exklusiv 5

6

7 Geld IM NAMEN DER ROSEN Aus-geschieden! PLUS. Monika Rosen, Asset Management der Bank Austria, über eine positive Auswirkung der Krise: Diese hat vorübergehend ein Ansteigen der Scheidungszahlen verhindert! Eine Scheidung ist in Zeiten der Finanzkrise doppelt schwierig geworden. Die aktuellen Turbulenzen an den Aktien- und Immobilienmärkten machen Vermögenswerte immer schwerer schätzbar. Früher war die gemeinsame Immobilie der Haupttreffer bei einer Scheidung, aber heute ist sie zum Mühlstein geworden. Es ist nicht die Frage, wer das Haus bekommt, sondern wer darauf sitzen bleibt. Schließlich will niemand einen Vermögenswert haben, dessen Wert erodiert und der mit Schulden belastet ist. Dass das Problem gerade in den USA ernst ist, zeigt ein Blick auf die Zahlen: In Amerika ist jedes sechste Haus weniger wert als die darauf lastende Hypothek. Da geht es im Scheidungsfall nicht mehr darum, den Erlös möglichst fair aufzuteilen, sondern zu entscheiden, wer welchen Teil der Belastung schultern kann. Aber auch die Unterhaltsfrage muss im Zuge der Krise oft neu verhandelt werden. Gerade in der Finanzbranche gibt es viele Fälle, wo das bisher mehr als komfortable Einkommen über Nacht regelrecht weggebrochen ist. Das hat im Zuge einer Unterhaltsfeststellung natürlich weit reichende Konsequenzen, überhaupt dann, wenn der zur Zahlung Verpflichtete glaubhaft machen kann, dass sein neues, niedrigeres Einkommen von Dauer ist. Daher hatte die Krise offenbar doch eine positive Auswirkung: Sie hat ein weiteres Ansteigen der Scheidungsraten verhindert wenn wahrscheinlich auch nur vorübergehend! Die vorstehenden Inhalte enthalten kurzfristige Markteinschätzungen, die auf öffentlich bekannten Informationen und auf Quellen beruhen, die wir für zuverlässig erachten. Alle in diesem Bericht enthaltenen Informationen, Meinungen und Schätzwerte geben unsere Überzeugung zum gegenwärtigen Zeitpunkt wieder und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Angaben trotz größter Sorgfalt ohne Gewähr; Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Gut gestartet zeigt ein neues Gesicht! NEU. Die Startseite des Internetauftritts der Bank Austria erscheint seit Jänner im Design der gemeinsamen Dachmarke UniCredit Group. Sie bietet den Usern eine bessere Übersichtlichkeit und auf speziellen, ebenfalls gelaunchten Einstiegsseiten aktuelle Informationen zu Produkten und Services. Zinsen und Währungen Extrem expansive Geldpolitik Angesichts anhaltend schwacher Konjunkturdaten und der noch immer angespannten Situation im Finanzsektor bleiben die Notenbanken bei ihrer extrem expansiven Geldpolitik. Vor allem die EZB besitzt weiteren Handlungsspielraum. Die Wechselkurse werden sich auf den gegenwärtigen Niveaus stabilisieren in 3 Monaten EUR-USD 1,29 1,25 EUR-JPY EUR-CHF 1,50 1,52 3M Euribor 1,98 1,60 3M JPY Libor 0,64 0,55 3M CHF Libor 0,50 0,50 3M USD Libor 1,23 0,95 Impressum Quelle: UniCredit Global Research Herausgeber und Medieninhaber: UniCredit Bank Austria AG, Schottengasse 6 8, 1010 Wien. Re dak tion: Identity & Communications/Editorial Desk, CR Michaela Knirsch-Wagner, Martin Halama, Christian Kontny, Herbert Zach. Autoren: Tanja Drabek, Matthias Fauner, Christoph Hartmann, Andrea Helige, Christian Marchner, Ariane Neuberger, Monika Rosen, Michael Rottmann. Produktion: Lilo Stranz. Gra fi sche Ge stal tung: Markus K. Bogacs. Coverfoto: Michael Sazel. Her stel ler: LEYKAM Let s Print, Bickfordstraße 21, 7201 Neudörfl. Gedruckt auf umweltschonend chlorfrei gebleichtem Papier. Die in diesem Heft enthaltenen Informationen stellen weder ein Angebot noch eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren jeglicher Art dar. Alle Preise vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Offenlegung nach & 25 Mediengesetz: Aufsichtsrat: Dr. Alessandro Profumo, Vorsitzender, Chief Executive Officer, UniCredit Group; KR Franz Rauch, stv. Vorsitzender, Direktor Franz Rauch GmbH.; Prof. Avv. Dr. Claudio Consolo, Ordinario di Diretto processuale civile nell Università di Padova; Sergio Ermotti, Deputy CEO, Head of Corporate Investment Banking & Private Banking Area, UniCredit Group; Dr. Paolo Fiorentino, Deputy Head of Global Banking Services Division, UniCredit Group; Dr. Dario Frigerio, Head of Asset Management Division, UniCredit Group; Dr. Roberto Nicastro, Deputy CEO, Head of Retail Area, UniCredit Group; Dr. Vittorio Ogliengo, Head of Corporate Banking Division, UniCredit Group; Karl Samstag, Mitglied des Vorstandes der Privatstiftung zur Verwaltung von Anteilsrechten; Dr. Gerhard Scharitzer, Vorsitzender des Vorstandes der Privatstiftung zur Verwaltung von Anteilsrechten; Dr. Wolfgang Sprißler; Wolfgang Heinzl, Vorsitzender des Zentralbetriebsrates; Mag. Adolf Lehner, 1. stv. Vorsitzender des Zentralbetriebsrates; Emmerich Perl, 2. stv. Vorsitzender des Zentralbetriebsrates; Mag. Karin Wisak-Gradinger, Mitglied des Zentralbetriebsrates; Riccardo Hofer, Mitglied des Zentralbetriebsrates; Josef Reichl, Mitglied des Zentralbetriebsrates. Vorstand: Erich Hampel, Vorsitzender des Vorstandes; Helmut Bernkopf, Mitglied des Vorstandes (Firmenkunden); Federico Ghizzoni, Mitglied des Vorstandes (Zentral- und Osteuropa); Ralph Müller, Mitglied des Vorstandes (Privat- und Geschäftskunden); Carlo Vivaldi, Mitglied des Vorstandes (Chief Financial Officer); Stephan Winkelmeier, Mitglied des Vorstandes (Chief Risk Officer); Robert Zadrazil, Mitglied des Vorstandes (Chief Operating Officer, Global Banking Services). Grundlegende Richtung des periodischen Mediums: Zur Information des Kunden. 01/2009 Bank exklusiv 7

8 Geld den Markt zurückstutzen wie eine Buchs DISKUSSION. Große Krise oder Rückkehr zur Normalität? Bank exklusiv bietet zwei profilierten Denkern Raum für ih U Bank exklusiv: Glauben Sie grundsätzlich an die Lernfähigkeit des Menschen oder ist die nächste Krise schon vorprogrammiert? Konrad Paul Liessmann: Klaus Woltron: All diese Egoisten haben das Allgemeinwohl aus den Augen verloren. Klaus Woltron Viele Manager sind derzeit total pessimistisch eingestellt. Wie ist Ihre persönliche Haltung, Herr Liessmann? Liessmann: Michale Sazel (4) Ist das auch Ihre Meinung, Herr Woltron? Woltron: 8 Bank exklusiv 01/2009

9 baumhecke Die Diskutanten re Analyse. Was die Politik heute korrigiert, ist die Folge eines funktionierenden Marktes. Konrad Paul Liessmann Apropos Banken: Sind die Finanzspritzen für die Banken und die Konjunkturprogramme effektive Maßnahmen in der Krise? Liessmann: Und was machen wir, Ihrer Meinung nach? Liessmann: Klaus Woltron Dipl.-Ing. Dr. Klaus Woltron, geb in Wels, studierte an der Montanuniversität Leoben. Er begann seine Karriere als Projektleiter für Nukleartechnik bei der Schoeller-Bleckmann AG, wurde 1985 Generaldirektor der Simmering-Graz-Pauker AG in Wien und 1989 Generaldirektor der ABB ASEA Brown Boveri Austria. Seit 1994 ist er selbständiger Unternehmer. Über die MINAS-Gruppe ist er an mehreren Unternehmen beteiligt. Er ist daneben als Autor und Kolumnist für österreichische Medien tätig; Buchveröffentlichungen u.a. Die 7 Narrheiten des 21. Jahrhunderts, Kardinaltugenden effektiver Führung, Die Zähmung des Kapitalismus. Brandneu: Die Perestroika des Kapitalismus (Residenz Verlag). Konrad Paul Liessmann Univ.-Prof. Dr. Konrad Paul Liessmann, geboren 1953 in Villach, studierte Germanistik, Geschichte und Philosophie in Wien, 1979 Promotion, 1989 Habilitation. Er ist Professor für Philosophie an der Universität Wien und seit Oktober 2008 Vizedekan der Fakultät für Philosophie und Bildungswissenschaften. Zudem ist er als Essayist, Literaturkritiker und Buchautor tätig. Zahlreiche wissenschaftliche und essayistische Veröffentlichungen zu Fragen der Ästhetik, der Kunst- und Kulturphilosophie, Gesellschafts- und Medientheorie. Liessmann ist seit 1996 wissenschaftlicher Leiter des Philosophicum Lech und Herausgeber der gleichnamigen Buchreihe im Zsolnay-Verlag. Er erhielt zahlreiche Preise und Auszeichnungen, 2006 wurde er Wissenschafter des Jahres. F1 online 01/2009 Bank exklusiv 9

10 Geld Der Staat soll also vermehrt in die Wirtschaft eingreifen? Woltron: Dass der Staat immer wieder eingreifen muss, ist allerdings nichts Neues! Woltron: Was halten Sie von der Verstaatlichung einzelner Sektoren in wirtschaftlichen Notsituationen, etwa des Bankensektors? Woltron: Liessmann: Meine These ist, es gibt eine immanente Ethik des Marktes. Konrad Paul Liessmann Woltron: Zur Verschwendungssucht und Maßlosigkeit: Was bedeutet Ethik in der Wirtschaft? Liessmann: Sie sind also der Meinung, Ethik in der Wirtschaft existiere nicht wirklich? Liessmann: Ethik in der Wirtschaft ist also ein zweischneidiges Schwert? Liessmann: 10 Bank exklusiv 01/2009

11 Was meinen Sie damit konkret? Liessmann: Welche Funktion hat hierbei der Staat? Liessmann: Im öffentlichen Diskurs wird die Gier der Großspekulanten für vieles verantwortlich gemacht. Ist denn der Wunsch der kleinen Sparer nach hohen Zinsen anders zu bewerten? Wenn man die kapitalistische Buchsbaumhecke nicht rechtzeitig stutzt, wächst sie uns über den Kopf. Klaus Woltron Liessmann: Woltron: Liessmann: Welche langfristige Perspektive sehen Sie für die Ethik in der Wirtschaft? Liessmann: Woltron: Die beiden Diskutanten bringen hier ihre persönliche Meinung zum Ausdruck, die sich nicht notwendigerweise mit der der Redaktion deckt. F1 online 01/2009 Bank exklusiv 11

12 Geld Aktien oder Anleihen, das ist hier die Frage > Aktien Die Aktienkurse an der Wiener Börse sind in den letzten Monaten kräftig nach unten gerutscht. Wann soll man (wieder) einsteigen? G Erst zur Jahresmitte 2009 Klarheit über Ausmaß der Krise Facts & Figures Grundsätzlich überlegenswert bei Aktieninvestments sind defensive und nicht so stark konjunkturabhängige Unternehmen wie Post oder Telekom, eventuell auch der Energieversorger Verbund. Peter Bauernfried, Analyst für österreichische Aktien bei der Bank Austria Bewertungskennzahlen für den österreichischen Aktienmarkt Prognose GEWINNWACHSTUM in Prozent ATX 41,3 1,5 2,5 10,5 13,0 ATX Prime 26,0 8,4 13,7 10,4 19,4 Industriewerte 53,0 6,1 17,3 33,7 6,1 Finanzwerte 53,1 0,7 16,2 8,5 28,1 KURS-GEWINN-VERHÄLTNIS ATX 5,9 5,8 6,0 6,7 5,9 ATX Prime 5,1 5,6 6,5 7,3 6,1 Industriewerte 4,8 5,1 6,2 9,3 8,7 Finanzwerte 4,1 4,1 3,5 3,8 3,0 Im langjährigen Vergleich sieht das Bewertungsniveau der in Wien notierten Aktien günstig aus. Allerdings ist die Frage: Können die Gewinnschätzungen aufrechterhalten werden? Sollten diese neuerlich nach unten revidiert werden, würden sich auch die Kennzahlen wie das Kurs-Gewinn-Verhältnis in einem anderen Licht darstellen. Quelle: UniCredit Research 12 Bank exklusiv 01/2009

13 > Anleihen Staatsanleihen haben sich in den letzten Monaten gut entwickelt. Auch im laufenden Jahr kann die Veranlagung in Anleihen punktuell sinnvoll sein. D Risikoreiche Unternehmensanleihen Unternehmensanleihen sind im gegenwärtigen Umfeld ein risikoreiches Produkt, eine Beimischung in Form von breit gestreuten Anleihefonds könnten Investoren aber überlegen. Martin Blum, Chefstratege für Anleihen in der Bank Austria Staatsanleihen Renditen langfristiger staatlicher Schuldverschreibungen 7/2008 bis1/2009, in Prozent Euroraum USA Japan 8/08 9/08 10/08 11/08 12/08 1/09 Quelle: OeNB 01/2009 Bank exklusiv 13

14 Geld Grün gedacht gut bedacht FINANZIERUNG. Umweltfreundliches Bauen ist das Gebot der Zeit wer das bedenkt, wird dreifach belohnt: mit einer staatlichen Förderung, mit geringeren Heizkosten und mit dem UmweltBonus der Bank Austria. M Nicht nur bei Neubauten, auch bei bestehenden Häusern und Wohnungen zahlt sich ein Energie- Check aus. Bank Austria UmweltBonus: Wenn man ökologische Maßnahmen plant und sich bis 30. April 2009 für einen KlimaKredit entscheidet, werden bis zu 600 Euro gutgeschrieben. Je höher die zukünftige Kategorie im Energieausweis ist, desto höher ist auch der UmweltBonus! KlimaKredit mit UmweltBonus 14 Bank exklusiv 01/2009

15 Bis zu 600 Euro UmweltBonus Energieausweis Aus der Praxis für die Praxis Gratis-Vorträge: Praktische Tipps zum Kauf einer Eigentumswohnung Praktische Tipps zum Dachgeschoßausbau Die erfolgreiche Veranstaltungsreihe mit Rechtsanwalt Dr. Michael Ambrosch wird auch 2009 fortgesetzt. Sein Vortrag Praktische Tipps zum Kauf einer Eigentumswohnung gibt einen Überblick darüber, welche Informationen für Wohnungskäufer von Bedeutung sind, wo man sie findet, wo man sparen kann sowie mit welchen Ausgaben und Nebenkosten man in Summe rechnen muss. Ein wesentlicher Teil des Vortrags widmet sich auch der Frage, was man von seinem Makler erwarten darf. Termine 2009: Praktische Tipps zum Kauf einer Eigentumswohnung: , , , , , , , Praktische Tipps zum Dachgeschoßausbau: und Gratis und ohne Voranmeldung! Ort: Konferenzsaal im Technischen Zentrum der Bank Austria, Julius-Tandler-Platz 3,1090 Wien Zeit: bis ca (spätestens 22.00) Uhr 01/2009 Bank exklusiv 15

16 Geld Ein junges Heldenleben WÄHRUNGSUNION. Vor zehn Jahren wurde das Baby Euro als Buchgeld aus der Taufe gehoben nun steht unsere Währung der schwersten Wirtschaftskrise seit Generationen gegenüber. D Klarer Preis, klare Vorteile Die kommenden Monate werden zeigen, ob die 16 Staaten der Eurozone ihrer gemeinsamen Währungspolitik auch eine effektiv koordinierte Wirtschaftspolitik zur Seite stellen wollen und können. OeNB Die Eurozone feiert Zehn Jahre Euro mit einer Zwei- Euro-Gedenkmünze. Knapp europäische Bürger haben das Münzmotiv via Internet-Abstimmung ausgewählt Gut zu wissen Das Wirtschaftsforschungsinstitut (WIFO) zieht für Österreich eine positive Bilanz nach zehn Jahren Währungsunion: Der Euro trägt zur Preisstabilisierung bei. Der Euro begünstigt den Handel innerhalb der Eurozone. Neben dem US-Dollar hat sich der Euro als zweite Weltwährung etabliert. Österreich profitiert von der Euro-Einführung durch eine zusätzliche Steigerung des realen BIP um 0,3 Prozentpunkte pro Jahr. Österreich ist neben Deutschland das einzige Land, das seit der Euro-Einführung seine Wettbewerbsfähigkeit, gemessen an den Lohnstückkosten, gegenüber den Handelspartnern in der Eurozone deutlich steigern konnte: +6 Prozent (Deutschland: +15 Prozent). Europäische Integration in Sprüngen 16 Bank exklusiv 01/2009

17 mauritius images Exklusives Wohnen! IMMOBILIE. Bank exklusiv stellt Ihnen in dieser Ausgabe eine gediegene Gartenwohnung in bester Lage vor. * Stand: Ausstellung Die Historie Eine Vision wird wahr. Der Weg zu einer gemeinsamen Währung im Geldmuseum der Oesterreichischen Nationalbank, Otto-Wagner-Platz 3, 1090 Wien, zu sehen bis Öffnungszeiten: Di., Mi ; Do ; Fr , Eintritt & Führung kostenlos. R AUF EINEN BLICK: Kontakt Bank Austria ImmobilienService Tanja Tindl, Tel.: 01/ DW 210, tanja.tindl@ba-is.at, Objekt 1003/ /2009 Bank exklusiv 17

18 Geld mauritius images Sicher und süß! BESTÄNDIGKEIT. Veranlagungen in spezielle Lebensversicherungen bieten konstante Erträge und Steuerzuckerln. I Steuervorteile, die sich rechnen* Sicherheit liegt im Trend Der Bank Austria Betreuer informiert darüber, wie man mit einer Lebensversicherung sein Geld sicher und stabil vermehren kann Versicherungsschutz nach Wahl Lebensversicherungen auf einen Blick: Verschiedene Anlagestrategien zur Auswahl. Abdeckung unterschiedlicher Bedürfnisse und Anlageziele. KESt-freie Erträge.* Steuerfreie Kapitalauszahlung am Ende der Laufzeit.* Auf Wunsch monatliche Zusatzpension möglich. Wählbarer Versicherungsschutz inklusive. * Die steuerliche Behandlung hängt von den persönlichen Verhältnissen des Investors ab. Angaben über die Steuervorteile auf Basis der heute geltenden Rechtslage. Von jeder Einzahlung werden 4 Prozent Versicherungssteuer vom Versicherer abgeführt. Ein Rückkauf vor Ablauf von zehn Jahren wirkt sich steuerlich aus: nachträgliche Versicherungssteuer 7 Prozent, Differenz-KESt. Die UniCredit Bank Austria AG tritt bei Lebensversicherungen als Versicherungsagent der Bank Austria Creditanstalt Versicherung AG auf. 18 Bank exklusiv 01/2009

19 Unternehmen Glasklare Idee INNOVATION. Für ihr bahnbrechendes Gerät zur Wasseranalyse wurde die niederösterreichische Firma mbonline GmbH beim GEWINN-Jungunternehmerpreis zum Sieger in der Kategorie Idee des Jahres gekürt. Die Kremser Firma mbonline GmbH hatte mit der Entwicklung von Geräten zur Wasseranalyse die Idee des Jahres Der Wettbewerb GEWINN-Jungunternehmer 2008, der vom Wirtschaftsmagazin GEWINN mit Unterstützung von Bank Austria und Orange veranstaltet wird, fand bereits zum 19. Mal statt. Er präsentierte eine große Anzahl erfolgreicher Jungunternehmer, wie die 2007 gegründete Firma mbonline GmbH. Sie hat patentierte Geräte zur automatisierten Erkennung von mikrobiologischen Verunreinigungen entwickelt, die erstmals eine Analyse innerhalb weniger Stunden ermöglichen und sehr kostengünstig arbeiten. Erklärtes Ziel des Teams aus Mikrobiologen, Betriebswirten, Informatikern, Mechatronikern und Vertriebsexperten ist es, Marktführer im Bereich mikrobieller Online-Analytik in Europa und Nordamerika zu werden. Dass dies gelingt, scheint nicht unmöglich, denn die potenzielle Kundenschicht der Jungunternehmer ist groß. Wasserversorgungsunternehmen, Umweltlabors, Schwimmbäder, Hersteller von Wasseraufbereitungsanlagen, Getränkeabfüller, Milch verarbeitende Betriebe sowie die Pharmaindustrie haben Bedarf an solchen Geräten. Schnittchenweiser Erfolg Manner zeigt mehr Biss Der börsenotierte Süßwarenhersteller Manner hat seinen Umsatz im Jahr 2008 um ca. 12 Prozent gesteigert. Wie das Unternehmen im Jänner 2009 bekanntgab, sei das Wachstum hauptsächlich auf eine positive Entwicklung im Exportgeschäft zurückzuführen. Das Ergebnis werde nach roten Zahlen im Jahr 2007 für 2008 schwach positiv sein. Das Traditionsunternehmen will eine Exportoffensive starten: Unsere Zielvorstellung ist ein Exportwachstum von 5 bis 8 Prozent Minimum pro Jahr, so Finanzvorstand Albin Hahn. Der Schwerpunkt der Aktivitäten soll dabei in den ehemaligen k. u. k. Ländern liegen, aber auch die übrigen Nachbarländer würden sich anbieten. In Österreich wolle man ein jährliches Wachstum von 1 Prozent erreichen. Neben dem Export macht Manner mit neuen Produkten Gusto auf Süßes. Buchtipp McFarland, Keith R.: Der Durchbruch. Wie Topunternehmen zu Spitzenunternehmen werden. redline-wirtschaft bei ueberreuter, Preis: 29, 90 Euro, ISBN Nur ein winziger Bruchteil aller Firmen erreicht den Olymp der Spitzenunternehmen. Was unterscheidet sie von den durchschnittlichen Firmen? Ein fundierter Leitfaden mit Fallbeispielen für Unternehmen, die den Durchbruch schaffen wollen. Kurz & aktuell Fressnapf galoppiert davon WIEN. Fressnapf Österreich, nach eigenen Angaben mit einem Marktanteil von 22 Prozent Branchenleader im Bereich Tiernahrung und -zubehör, steigt ins Reitsportgeschäft ein. In den nächsten fünf Jahren sind 30 bis 35 Filialen geplant. Fressnapf hat mit einem Umsatz von 89,6 Mio. Euro (plus 12 Prozent) 2008 einen neuen Rekord erreicht. Darbo mit naturreinem Plus INNSBRUCK. Trotz der schwierigen wirtschaftlichen Lage hat der Marmeladenerzeuger Darbo 2008 im Vergleich zu 2007 ein Umsatzplus von 7,2 Prozent auf 99,7 Mio. Euro verbucht. Rund 39 Prozent der Erzeugnisse werden ins Ausland exportiert, wo auch die höchsten Zuwächse erreicht wurden. Besonders beliebt sind dort Naturrein-Konfitüren und Sirup. Joka will sich gut betten LINZ. Der Matratzen- und Polstermöbelhersteller Joka plant nach einer Umsatzstagnation für heuer ein Wachstum von rund 4 Prozent sind die Erlöse nur geringfügig von ca. 20 auf 20,5 Mio. Euro gestiegen. Mit neuen Produktlinien bei gleich bleibend hoher Qualität und zusätzlichen Schauräumen ist Joka gut für die Zukunft aufgestellt. 01/2009 Bank exklusiv 19

20 Unternehmen Ungebremst durch die W SIXT. Der führende heimische Anbieter in der Autovermietung setzt und hohe Kundenzufriedenheit und fürchtet sich nicht vor der Wirt V Bank exklusiv: Herr Beisheim, Sie sind seit 2003 Geschäftsführer von Sixt Österreich. Wie gut ist Sixt bereits im österreichischen Markt verankert? Christoph Beisheim: Wie würden Sie die Unternehmensphilosophie zusammenfassen? Sie sind innerhalb des Sixt-Konzerns sowohl für die Schweiz als auch für Österreich verantwortlich wie unterscheiden sich die beiden Märkte? Sixt blickt auf viele Jahre stetiger Expansion zurück welche Perspektiven für Ihr Unternehmen sehen Sie im aktuellen Konjunkturabschwung? 20 Bank exklusiv 01/2009

21 irtschaftskrise weiter ganz auf Servicequalität schaftsflaute. Sixt AG in Kürze Meilensteine des Unternehmens Wir planen in Österreich 2009 den Einstieg in den Gebrauchtwagenmarkt mit einem,sixt Autoland auf dem Gelände unserer Zentrale in Vösendorf bei Wien. Christoph Beisheim, Geschäftsführer von Sixt Österreich Wie sehen Sie den rasanten Verfall der Autopreise der vergangenen Jahre, speziell auf dem Gebrauchtwagenmarkt? GEWINNEN SIE! Wir verlosen einen Gutschein für ein Wochenende mit einem BMW 3er-Cabrio von Sixt. Beantworten Sie bitte folgende Frage: In welchem Jahr wurde die erste österreichische Sixt-Station eröffnet? Ihre Antwort bitte bis 16. März 2009 an Was gibt es 2009 noch Neues für die Sixt-Kunden? Sixt arbeitet seit vielen Jahren mit der Bank Austria zusammen. Wie sehen Sie diese Partnerschaft? 1912: Martin Sixt gründet in München eine der ersten Autovermietungen Deutschlands mit sieben Fahrzeugen. Kunden sind meist englische Adelige und zahlungskräftige Amerikaner. 1946: Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit, unter anderem mit einer Taxi-Flotte für die US-Armee. 1948: Hans Sixt, Sohn des Firmengründers, startet Funktaxis in München eine Premiere in Europa. 1951: Gründung der Autovermietung Auto Sixt. 1966: Die ersten Flughafen-Filialen in Frankfurt am Main und München werden eröffnet. 1967: Auto Sixt startet als erstes deutsches Unternehmen mit einem Fahrzeug-Leasingprogramm. 1969: Erich Sixt, der heutige Vorstandsvorsitzende der Sixt AG, übernimmt die Unternehmensführung in der dritten Generation. 1976: Regine Sixt, die Gattin von Erich Sixt, beginnt, ein weltweites Kooperationsnetzwerk mit allen großen Fluglinien sowie renommierten Hotelketten und Touristikunternehmen aufzubauen. 1986: Gründung und Börseneinführung der Sixt AG. 1991: Regine Sixt startet die internationale Expansion mit Lizenznehmern. 1994: Sixt wird Nr. 1 unter den Autovermietern in Deutschland. 1995: Sixt ist als erster deutscher Autovermieter im Internet vertreten. 1996: Erste österreichische Sixt-Station am Flughafen Wien-Schwechat. 2003: Sixt launcht die Low-Cost-Marke SIXTI. Zudem geht Sixt Holiday Cars an den Start ein All inclusive -Angebot für Ferienmietwagen. 2005: Sixt wird Marktführer in Österreich. Expansion des Franchise-Netzes nach Asien und Südamerika. 2007: Sixt eröffnet die erste Station in China. Der Konzernumsatz beträgt 2007 rund 1,6 Mrd. Euro. 01/2009 Bank exklusiv 21

22 Unternehmen Die Billig-GmbH NOVELLE. Das aktuelle GmbH-Recht in Deutschland ermöglicht seit Ende 2008 um den Wirtschaftsstandort zu stärken. Was könnte sich damit für österreichische mauritius images I Schwerpunkte der deutschen GmbH-Reform 22 Bank exklusiv 01/2009

23 die Gründung von so genannten Billig-GmbHs, Unternehmen ändern? Die 1-Euro- Gesellschaft soll für Existenzgründer interessant sein, die zu Beginn ihrer Tätigkeit wenig Stammkapital haben oder benötigen, wie zum Beispiel im Dienstleistungsbereich. Mag. Uwe Rautner Reformdruck auf Österreich? Auch für Österreicher interessant In Kürze Der Autor Mag. Uwe Rautner, LL.M. (LSE) ist Rechtsanwalt bei Binder Grösswang Rechtsanwälte OG. Die Kanzlei Binder Grösswang Rechtsanwälte OG WIEN: Sterngasse 13, 1010 Wien Tel.: 01/ , Fax: 01/ , INNSBRUCK: Kaiserjägerstraße 1, 6020 Innsbruck Tel.: 0512/ , Fax: 0512/ , Die Autor bringt in diesem Beitrag seine persönliche Meinung zum Ausdruck, die sich nicht notwendigerweise mit jener der Redaktion decken muss. 01/2009 Bank exklusiv 23

24 Marinomed ein Ozean voller Ideen INNOVATION. Marinomed ist eines der aussichtsreichsten jungen Biotechnologie-Unternehmen Wiens. E Erfolgreiches Spin-off der Wiener Veterinärmedizin Der Virologe Andreas Grassauer, die Biologin Eva Prieschl-Grassauer sowie ein Tierarzt und ein Meeresbiologe gründeten 2006 die Firma Marinomed Gut zu wissen Innovativer Schnupfenspray Wirkstoffe aus den Meeren Korallen, Schwämme und Algen sind nicht nur spannende Forschungsobjekte für Meeresforscher. Immer mehr Mediziner und Pharmafirmen interessieren sich für die Wirkstoffe der Meeresbewohner. Sie suchen nach neuen Therapieansätzen, etwa gegen Infektionskrankheiten wie HIV, Malaria oder bakterielle Erkrankungen, aber auch gegen Krebs Bank exklusiv 01/2009

25 Märkte Im Sinkflug KONJUNKTURPROGNOSE. Die heimische Wirtschaft ist von der weltweiten Rezession immer stärker betroffen. Einziger Lichtblick: Das Konsumentenvertrauen hat sich auf seiner Talfahrt eingebremst. Bank Austria Konjunkturindikator Österreich 5 4 BIP (real; Veränderung zum Vorjahr in Prozent) Bank Austria Konjunkturindikator Quelle: Statistik Austria, Wifo, Bank Austria Economics & Market Analysis, eigene Berechnungen Der Bank Austria Konjunkturindikator setzte seinen Sinkflug weiter fort und erreichte mit 1,2 Punkten (Dez. 2008; nach 0,8 im Nov. 2008) einen neuen Tiefststand. Während die Stimmung in der Industrie noch immer in rasantem Tempo sinkt, hat sich das Konsumentenvertrauen auf seiner langen Talfahrt nun eingebremst. Die stark sinkende Inflation und relativ kräftige Lohnerhöhungen sowie die angekündigte Steuerentlastung wirken der negativen Stimmung entgegen. Mittelfristig sind die Aussichten dennoch düster, unterstreicht der stellvertretende Chefökonom der Bank Austria, Stefan Bruckbauer: Die weitere Verschlechterung des Bank Austria Konjunkturindikators verdeutlicht, dass der Konjunkturtiefpunkt voraussichtlich nicht vor Herbst 2009 erreicht werden wird. Angesichts des derzeitigen wirtschaftlichen Umfelds darf die aktuelle Verlangsamung des Indikatorrückgangs nicht als Anzeichen einer beginnenden Stabilisierungsphase interpretiert werden. 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0 1,0 2,0 FactorBank Fakt ist, dass der Factoring-Markt 2008 gewachsen ist! Der Umsatz der fünf österreichischen Factoring-Banken ist 2008 um 18,8 Prozent auf 6,3 Mrd. Euro gestiegen, teilte der österreichische Factoringverband im Jänner mit. Factoring ist eine Form Josef Ribisch, Vorstand der FactorBank der Unternehmensfinanzierung, bei der die Banken Forderungen von Unternehmen aus Lieferungen von Waren und Dienstleistungen aufkaufen. Als Folge der Finanzkrise dürfte der österreichische Factoring-Markt auch heuer wieder im zweistelligen Bereich wachsen. Factoring wird von der Bank Austria gemeinsam mit ihrer Tochter, der FactorBank, angeboten. Publikation Report 4/2008 Aus dem Inhalt: Österreich: Es wird ein schwaches Jahr; Beginn in schwierigen Zeiten eine Zusammenfassung des Regierungsprogramms 2008; Transportwirtschaft: Wachstumsbranche bremst sich ein etc. Gratis zu bestellen unter pub@unicreditgroup.at oder unter Tel DW Kurz & aktuell Bodenständiges Rosa HANDWERK. Österreichs Handwerksund Gewerbebetriebe, mit rund Beschäftigten der größte Arbeitgeber, wollen trotz des schwierigen Umfeldes keine Arbeitsplätze abbauen, betonte der Obmann der Bundessparte Gewerbe und Handwerk. Die Stimmung habe sich zwar eingetrübt, aber es gebe derzeit keine Anzeichen für eine echte Krise. Luxuriöses Grau KRISE. Die Finanz- und Wirtschaftskrise hat nun auch die Schweizer Luxusgüterindustrie erfasst. Der Genfer Richemont- Konzern (u.a. Cartier, Jaeger-LeCoultre, Montblanc, Piaget und Dunhill) musste im dritten Quartal seines Ende März ablaufenden Geschäftsjahres 2008/2009 einen Umsatzrückgang von 7 Prozent auf 1,552 Mrd. Euro hinnehmen. Lächelndes Hellblau KONJUNKTURPAKET. China will nach den Worten des Regierungschefs Wen Jiabao das erste Land sein, das die Krise überwindet. China habe im November ein Konjunkturpaket von 455 Mrd. Euro geschnürt, das bereits erste Früchte trage. Die Regierung in Peking rechnet heuer mit einem Wachstum von 8 Prozent, die Weltbank mit 7,5 Prozent. 01/2009 Bank exklusiv 25

26 Märkte Der Motor stottert STUDIE. Die Entwicklung der Automobilzulieferindustrie zählt zu den beeindruckendsten wirtschaftlichen Erfolgsgeschichten in Österreich. Die Wirtschaftskrise hat den Erfolg schlagartig gebremst. E Wenn sich die Krise bis ins Jahr 2010 erstreckt, dann droht der Verlust von bis zu Arbeitsplätzen. Dr. Herwig W. Schneider, Geschäftsführer des Industriewissenschaftlichen Instituts pressefotos.at/daniel Katzinger Durchtauchen als Strategie Blickpunkt Außenhandel Saldo: + 4,0 17,0 11,7 5,3 Importe 21,0 14,1 6,9 Exporte Saldo: 1,6 5,4 2,0 3,4 Importe PKW Zulieferteile in Mrd. Euro 4,8 3,2 Exporte 0,6 Quelle: IWI 26 Bank exklusiv 01/2009

27 Strukturelle Herausforderungen Positiver Exportbeitrag mauritius images (2) 01/2009 Bank exklusiv 27

28 Märkte D 4,1 Prozent der Wirtschaftsleistung entfallen auf den Wintersport Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Der Wintersport wird in seiner gesamtwirtschaftlichen Bedeutung deutlich unterschätzt. Christian Helmenstein, Geschäftsführer des Instituts für Sportökonomie xxxxxxxxxxxx xxxxx Welche Spur zieht der Wintersport? Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx SKI-NATION. Gewonnene und verlorene Weltcuprennen und WM-Medaillen bewegen ganz Österreich. Doch vor welchen wirtschaftlichen Herausforderungen steht der Wintersport? 28 Bank exklusiv 01/2009

29 Österreich wird Ski- Produktionsland bleiben, hier erfolgt die Konzentration auf mittel- und hochpreisige Modelle. Wolfgang Mayrhofer, Geschäftsführer von Atomic Sporttourismus zeigt noch Potenzial Schneearmut durch Klimawandel? Ein bedeutender Faktor Wertschöpfung des Wintersports in Österreich nach Wirtschaftssektoren Beherbungs- und Gaststättenwesen Transport (inklusive Skilifte) Sport- und Unterhaltungs-DL Sportinfrastruktur Einzelhandel Medien Skiindustrie Sportartikelgroßhandel Sportartikeleinzelhandel Gesundheit direkt multiplikativ in Mio. Euro Der Großteil der Wertschöpfung durch den Wintersport entfällt auf das Beherbergungs- und Gaststättenwesen (60 Prozent). Vergleichsweise geringe Anteile haben die Skiindustrie (2,4 Prozent) und der gesamte Sportartikelhandel (3,7 Prozent). Quelle: SpEA 2008 mauritius images 01/2009 Bank exklusiv 29

30 Märkte Performance wichtiger Auslandsbörsen; Jahresveränderung in Pro zent seit Ul timo Amsterdam 2,67 % Wien 3,40 % London 4,63 % Paris 4,71 % Mailand MIB30 5,07 % Frankfurt 6,23 % DJ EUR STOXX 6,31 % Zürich 7,73 % New York 8,13 % Tokio 10,27 % Grau in grau HOFFNUNG. Yes, we can! Kann Barack Obama neue Impulse für die angeschlagene Weltwirtschaft setzen? 1,60 1,50 1,40 1,30 1,20 1,10 1,00 Euro/US-Dollar Vergleich wesentlicher Börsenkennzahlen KGV KCFV Div.-Rend. aktuell aktuell aktuell USA 12,1 5,8 2,9 D 9,5 4,0 4,8 UK 7,1 6,3 5,2 CH 11,9 7,1 3,3 F 7,8 4,1 5,5 NL 6,5 2,1 6,5 J 14,8 n.a. 2,9 A 6,1 2,7 5,3 Zinsentwicklung Geld markt 3 Mo nate (Euro) EUR USD JPY GBP CHF 2,04 1,24 0,73 2,10 0,52 3,90 2,18 0,86 3,90 1, Ultimo ,89 1,43 0,74 2,63 0,66 Kapitalmarkt 10-jährige Staatsanleihen EUR USD JPY GBP CHF 3,34 2,90 1,33 3,92 2,01 3,27 3,01 1,39 3,79 2,17 2,94 2,25 1,18 3,09 2,06 Stand: Aktuelle Kurse: USA Europa Japan Fazit 30 Bank exklusiv 01/2009

31 Europa Wie normal ist Ihr Handy? ZÖLLE. Welches Mobiltelefon ist noch ein normales Handy? Die EU-Kommission plant Einfuhrzölle für Smartphones. Längst können Mobiltelefone viel mehr als nur mobil telefonieren. Multimedia-Geräte verschicken s, surfen im Internet oder spielen Musik und Videos ab. Die EU-Kommission schlägt nun vor, dass auf außerhalb der EU produzierte Smartphones bis zu 14 Prozent Zoll entfallen sollen. Normale Handys ohne Zusatzfunktionen würden zollfrei bleiben. Der Brüsseler Plan einer EU-weit einheitlichen Regelung kommt nicht ganz unerwartet. Die deutsche Zollverwaltung hat den Smartphones die Abgabenfreiheit bereits entzogen: So sollen die Hersteller Handys mit Satellitenortungsfunktion als Navigationsgerät importieren. Auch Mobiltelefone mit TV- und Videoaufnahmefunktion wertet Deutschland nicht mehr als normale Handys. Die Kommission plant unter anderem, Handys mit Navigationsfunktion mit 3,7 Prozent Zoll zu belegen. Spielen die Geräte auch TV-Programme ab, werden 14 Prozent fällig. Dasselbe gilt für Handys, die Videos aufnehmen und mehr als 16 Gigabyte speichern können. Düstere Aussichten für eine Branche, die erstmals seit vielen Jahren einen Absatzrückgang erlebt. Verbände und Hersteller laufen daher Sturm gegen den Vorschlag. Europa-Umfrage Von Zukunftssorgen und hellerer EU-Stimmung Die Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise bereitet den Österreicherinnen und Österreichern Zukunftssorgen: 49 Prozent meinen, dass sich die österreichische Wirtschaft in den nächsten zwölf Monaten verschlechtern werde. Nur zwölf Prozent glauben, dass sie sich verbessere. Verglichen mit anderen EU-Ländern sind die Österreicher aber der Meinung, dass ihr Land in der aktuellen Wirtschaftskrise besser als die anderen dastehe (siehe Grafik unten). Die Krise hat zudem das Ansehen der EU in den Augen der Österreicher gesteigert, die der Meinung sind, dass die EU in diesen schwierigen Zeiten vor negativen Auswirkungen schütze. 39 Prozent der Österreicher halten die EU für eine gute Sache (plus 3 Prozent gegenüber dem Frühjahr 2008) damit nimmt Österreich nicht mehr den Spitzenplatz unter den EU-Skeptikern ein. Die Stimmung in Europa: Beurteilung der aktuellen nationalen Wirtschaftslage Angaben in Prozent Europäische Kommission Nokia Auch der finnische Weltmarktführer Nokia müsste seine teuren, außerhalb Europas hergestellten Multimedia-Telefone verzollen sehr schlecht/eher schlecht Österreich EU-Schnitt Fehlender Wert auf 100: Weiß ich nicht /keine Antwort sehr gut/eher gut Quelle: Eurobarometer, Ende 2008 Kurz & aktuell Gut Holz in Rumänien ÜBERNAHME. Die Holzindustrie Schweighofer, führendes Holz-Unternehmen in Rumänien, ist neuer Eigentümer der Siret Furniture Company in der rumänischen Region Suceava. Die Produktionseinheit in Siret ergänzt unser neues Sägewerk in Radauti, das nur 12 km entfernt liegt, nahezu perfekt, so der neue Eigentümer Gerald Schweighofer. Theo, ich bau in Łódz! IKEA. Der schwedische Möbelkonzern plant heuer eine Investitionsoffensive in Polen. Geplant ist ein m 2 großes Einkaufszentrum ( Port ód ) in ód, das heuer im August eröffnet werden soll. Die Investitionssumme beträgt 200 Mio. Euro. Weitere Einkaufszentren sollen in den Städten Pozna (Posen) und Lublin erbaut werden. Edel Gebranntes in Moskau RUSSLAND. Der Tennengauer Schnapsbrenner Rupert Neureiter will dem Wodka Konkurrenz machen: 2008 wurde er bei der Edelbrand-Meisterschaft Destillata mit einem 40-prozentigen Holunderschnaps Sieger in dieser Kategorie nun sind drei potenzielle Partner in Russland daran interessiert. Bis zu Flaschen sollen dorthin exportiert werden. 01/2009 Bank exklusiv 31

32 Europa Der Herr des Einkaufs INTERVIEW. Wir arbeiten in einigen Fällen schon an der Lösung, noch bevor andere das Problem erkannt haben, sagt Stephan Knechtel, Leiter des Einkaufs der UniCredit Group, über seine Arbeitsphilosophie. Brigitte Gradwohl (3) I Bank exklusiv: Wie haben Sie Ihren Karriereschritt von der Leitung des Bank Austria Einkaufs in Wien hin zur Leitung des konzernweiten Uni- Credit Einkaufs in Mailand erlebt? Stephan Knechtel: Die Palette unserer Bestellungen reicht vom Papier über EDV und Dienstleistungen bis hin zu Möbeln und Zeitungen. Aber auch ausgefallene Produkte, wie zum Beispiel 25 Besenstiele für ein Teambuilding-Seminar, wurden schon angefordert. Stephan Knechtel, Leiter des Einkaufs der UniCredit Group Wie sieht es mit Ihrem persönlichen Zeitmanagement aus? Sie leiten jetzt von Mailand aus den konzernweiten Einkauf für 22 Länder. Macht es Spaß, in schwierigeren Zeiten den Einkauf einer internationalen Großbank zu leiten? 32 Bank exklusiv 01/2009

33 Stephan Knechtel mit seinem Team für Zentral-und Osteuropa Inwieweit können Sie in Ihrem Bereich das wirtschaftlich Notwendige mit dem strategisch Sinnvollen verbinden also beispielsweise verbrauchsärmere Autos für die Dienstwagenflotte anschaffen? Können Sie uns ein paar Zahlen aus Ihrem Bereich nennen? Und wandern über Ihren Tisch auch ungewöhnliche Bestellungen? Jedes noch so kleine Café erfüllt das Klischee vom perfekten italienischen Espresso. Speziell die Modebranche verleiht der Stadt immer wieder ein einzigartiges Flair. Stephan Knechtel Zur Person Was lieben Sie an Mailand? Und was finden Sie weniger sympathisch? Stephan Knechtel Geboren 1963 in Wien, verheiratet, ein Kind Studium der Betriebswirtschaftslehre, Wirtschaftsuniversität Wien Fremdenverkehr: Tourmanager Werkzeug-Maschinenhandel: Einkauf & Verkauf Philips Österreich: diverse Funktionen im Einkauf Bank Austria Creditanstalt: Einkaufsleiter Österreich Domus Facility Management: Managing Director UniCredit Italy: Einkaufsleiter Italien 2008 Bank Austria: Einkaufsleiter Österreich & Zentral- und Osteuropa seit 10/2008 UniCredit Group: Head of Global Sourcing 01/2009 Bank exklusiv 33

34 Erdgas: Energieträger mit Schönheitsfehler ZUKUNFT. Die Bedeutung von Erdgas als Energieträger hat in den letzten Jahren stark zugenommen. Durch den Ausfall der Gaslieferungen nach Österreich zu Jahresbeginn wurden Abhängigkeiten deutlich vor Augen geführt. A Russland: der wichtigste Lieferant In Österreich konnten wir mit funktionierenden Marktmechanismen die Krise gut bewältigen. Walter Boltz, Geschäftsführer der E-Control EU forciert Einsatz von Erdgas Nabucco Die Versorgung Mitteleuropas mit russischem Erdgas erfolgt derzeit über eine Transitleitung durch Weißrussland und eine weitere durch den Gasstreit im Jänner vorübergehend stillgelegte Leitung durch die Ukraine. Die geplanten Leitungen North Stream und South Stream sollen russisches Erdgas über die Ostsee beziehungsweise das Schwarze Meer unter Umgehung der unmittelbaren Nachbarländer nach Westeuropa transportieren. Die unter Mitwirkung der OMV geplante Nabucco-Pipeline soll über Südosteuropa und die Türkei zu den Gasfeldern des Nahen Ostens und der Region rund um die Kaspische See führen und damit die Abhängigkeit von Russland vermindern. Nabucco-Pipeline andere Gas-Pipelines 34 Bank exklusiv 01/2009

35 mauritius images Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Die Krise hat gezeigt, dass die Transportinfrastruktur für Erdgas ein strategischer Faktor der Energieversorgung ist. Walter Boltz Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx OMV an Nabucco beteiligt 01/2009 Bank exklusiv 35

36 Erdgas in Österreich Die OMV investiert in den nächsten Jahren rund 500 Mio. Euro in heimische Explorations- und Produktionsprojekte. Bis 2010 planen wir, die Inlandsproduktion um 15 Prozent zu steigern. Thomas Huemer, OMV-Sprecher Es hat sich gezeigt, dass Österreich eine Krisensituation unter marktwirtschaftlichen Bedingungen weitaus besser managen kann, als dies in jenen Ländern, die bei der Liberalisierung des Energiemarktes noch im Rückstand sind, der Fall ist. Walter Boltz Erdgas an der Tankstelle Liberalisierung des Erdgasmarktes 36 Bank exklusiv 01/2009

37 Bank & mehr Kunstschaufenster Warum immer rund? MINIMALISMUS. Zentrales Thema in Gerwald Rockenschaubs Arbeiten ist das Verhältnis von Bild zu Wand, in seinen späteren Arbeiten wird der Raum zu einer begehbaren Skulptur. Gerwald Rockenschaub, Ohne Titel, 2007, Acryl/Plexiglas, 100 x 80 x 5 cm Der Künstler wurde 1952 in Linz geboren und studierte an der Universität für angewandte Kunst in Wien. Er trat Anfang der 1980er-Jahre mit expressiven Bildern an die Öffentlichkeit. Seit 1983 bestimmen minimalistische Ausdrucksformen seine Werke. Es entstanden abstrakte Ölbilder, die aus einer Kombination verschiedener Farben und Formen in piktogrammartigen Flächenkonstruktionen bestehen und zu einer Neuen Geometrie gezählt werden. Ab 1987 ersetzte Rockenschaub die Ölbilder durch farbige Kunststoffe und Plexiglas in Form von meist durchsichtigen Platten. Zentrales Thema ist das Verhältnis von Bild und Wand, seine Werke definieren den Raum im Raum. Seit 1991 verwendet er seine monochromen Platten, Plastikfolien oder einfache Galeriestellwände zur Herstellung von Rauminstallationen. Der Dialog zwischen Bild und Raum wird erweitert: Der Raum bzw. der Mensch und sein Umfeld bestimmen das Bild, der Raum wird zu einer begehbaren Skulptur. Diese klar modernistisch strukturierte Vorgangsweise zeigt Rockenschaub ebenso in seinen neueren Arbeiten, bei denen er verschiedenfarbiges Acrylglas einsetzt. Festival 10. internationales Akkordeonfestival 2009 Im Jahr 2000 ging es erstmals über die Bühne(n): das internationale Akkordeonfestival in Wien. Heuer ist es also bereits das zehnte Mal, dass entdeckungs- und genussfreudige Anhängerinnen und Anhänger einen Monat (von bis ) Zeit haben, sich mit dem Akkordeon und dessen zahlreichen Facetten auseinander zu setzen. Zu den Spielorten zählen: 3raum-anatomietheater, Baumgartner Casino, Bockkeller, Dschungel Wien, Ehrbar-Saal, Jugendstiltheater, Kirche am Gaußplatz, Metropol, Orpheum, Ost Klub, Porgy & Bess, Reigen und Stadttheater Walfischgasse. Informationen und Karten: Festivalinfo unter Tel. 0676/ , Kartenvorverkauf in allen Filialen der Bank Austria und via Hotline unter 01/ Festivalpass: im Vorverkauf in allen Filialen der Bank Austria, für sechs Veranstaltungen nach freier Wahl, 95 Euro, übertragbar. Infos auch unter GEWINNEN SIE: Wir verlosen dreimal zwei Karten für den , Uhr, Orpheum, Dobrek Bistro (PL/RU/BR/AT). Beantworten Sie bitte folgende Frage: Wann ging das Akkordeonfestival erstmals über die Bühne? Ihre Antworten bitte bis an pub@unicreditgroup.at. Kurz & aktuell Ich bin dann mal weg! REISE. Für alle, die wieder einmal die Seele baumeln lassen wollen, empfiehlt sich eine Auszeit auf Mallorca. Das neue Fincahotel Son Amoixa Vell inmitten eines mediterranen Gartens verwöhnt alle Sinne und bietet den Gästen ein umfangreiches Wellness-Verwöhnprogramm sowie zahlreiche Freizeiteinrichtungen. Ich komm dort nicht weg! ZOTTER. Sie ist rund, wenige Zentimeter dünn und ungefüllt, es gibt sie seit Februar 2009 in zehn Sorten und sie heißt Mitzi Blue ein Schokoladetaler, kreiert von Josef Zotter. Sowohl mit den Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau und fairem Handel als auch mit der Verpackung zeigt Zotter ökologisches Bewusstsein. Ich bleib dann mal dort! GALILEO. Ob Rom, Florenz oder Pisa: Italien würdigt im Internationalen Jahr der Astronomie Galileo Galilei, der vor 400 Jahren zum ersten Mal sein Fernrohr zum Sternenhimmel richtete und durch seine Entdeckungen die Interpretation des Universums veränderte, mit zahlreichen Veranstaltungen und Ausstellungen, vor allem in seiner Heimatstadt Pisa. 01/2009 Bank exklusiv 37

38 Hört, hört! Manege frei: In rund 100 Aufführungen bringt der CIRCUS herausragende Musik, Linz09: Der Himmel kann warten KULTURHAUPTSTADT Also kommen Sie nach Linz wann immer Sie wollen! Nehmen Sie sich Zeit. Verlieren Sie sich. Und finden Sie sich wieder. In Linz an der Donau der Himmel kann warten. S CIRCUS: Manege frei! Stimmen Als gebürtiger Linzer ist es schön zu sehen, dass sich Linz 2009 als Kulturhauptstadt ebenso weltoffen präsentiert, wie dies die Linzer und oberösterreichischen Unternehmen seit vielen Jahren tun. Alexander Seiler, Landesdirektor Firmenkunden, RegionalCenter Oberösterreich Da unsere Bank in 22 Ländern Europas tätig ist, freue ich mich, dass wir als Premium-Partner von Linz09 unseren Kunden exklusive Kulturevents mit internationalen Künstlern bieten können. Heinz Martinek, Landesdirektor Privatkunden, LD Oberösterreich 38 Bank exklusiv 01/2009

39 wird zum Ort der Magie, geht auf Tuchfühlung mit Musikern und Artisten Linz09 (2) Beschallungsfrei GEWINNEN SIE: Linz09 lädt ein Kulturhighlights Alfred Kubin: Zum 50. Todestag des oberösterreichischen Malers setzen sich verschiedene Künstler mit seinen Traumwelten auseinander. April bis Oktober 2009, Ars Electronica Festival: Das Ars Electronica Center feiert sein 30-jähriges Jubiläum und steht ganz im Zeichen von Zukunft/ Future. 3. bis , Best of Austria: Über 30 heimische Museen, Galerien und Privatbesitzer zeigen ihre wichtigsten Werke. Bis im Lentos Museum, Crossing Europe: Das europäische Filmfestival zeigt 150 Spiel- und Dokumentarfilme. Im Mittelpunkt stehen die Jugendkulturen Europas und Filme über Linz. 20. bis , Theaterlust 1: Schneesturm. Performances aus aller Welt zu Themen wie Diktatur, Krieg, Migration und Integration bis , Bibliothek der 100 Sprachen: Texte von Einwohnern mit Migrationshintergrund werden ausgestellt eine bunte Bestandsaufnahme verschiedener Lebensumstände bis , Bibliothekscontainer am Linzer Schillerplatz, Wohnen Austria Classic Hotel Wolfinger, Hauptplatz 19, 4020 Linz, Tel.: 07 32/ ARCOTEL Nike Linz, Untere Donaulände 9, 4020 Linz, Tel.: 07 32/762 60, Pixel Hotel: Absolut trendig die Gästezimmer befinden sich an den unkonventionellsten Orten: ehemaligen Tischlereien, auf dem Schiff oder in der Galerie. Doppelzimmer mit Frühstück ab 124 Euro. Kontakt: Pixel Hotel, Altstadt 28, 4020 Linz, Tel.: (0)650/ , und Essen Pöstlingberg Schlössl, Am Pöstlingberg 14, 4020 Linz, Tel.: 0732/ , Promenadenhof, Promenade 39, Tel.: 07 32/ , Verdis Restaurant, Pachmayerstraße 137, 4040 Linz, Tel.: 07 07/330 05, Die berühmte Linzer Torte Sie gilt als die älteste Torte der Welt. Bereits 1653 wird sie namentlich erwähnt. Rezept: 150 g Butter, 250 g Mehl (700), 150 g Staubzucker, 100 g geröstete Haselnüsse, 1 Ei, Gewürze (Vanille, Zitrone, Zimt, Nelkenpulver), 10 g Backpulver, 300 g Ribiselmarmelade Butter und Zucker verkneten. Das gesiebte, mit Backpulver vermischte Mehl, Nüsse, Eier und Gewürze dazukneten. Den Teig kalt stellen, nach einiger Zeit aus dem Kühlschrank nehmen und vierteln. Drei Viertel des Teiges auf ca. 1,5 cm ausrollen (Tortendurchmesser ca. 22 cm), die Marmelade aufstreichen. Den Rest zu Rollen formen und als Gitter und Rand auf die Marmelade auflegen. Mit Ei bestreichen, am Rand mit gehobelten Mandeln bestreuen. Backzeit Minuten bei ca. 190 C. 01/2009 Bank exklusiv 39

40 Bank & mehr Schwarzes Muskelpaket mit weißer Weste TEST. Ist der Hybridantrieb die automobile Zukunft? Und macht das Fahren dann noch Spaß? Bank Austria Landesdirektorin Andrea Staufer-Waldert testete den Lexus RX 400h. Symbolbilder W Lineare Kraftübertragung 40 Bank exklusiv 01/2009

41 km Niederösterreich Der Elektromotor macht in der Stadt viel Sinn und keine Geräusche. Andrea Staufer-Waldert, Bank Austria Landesdirektorin Privatkunden Niederösterreich West Brigitte Gradwohl Auto des Monats Lexus RX 400h Business, Hybridantrieb, Allrad, 5-türig, 211 PS/155 KW Listenpreis (inkl. Nova): Euro; Vertragsmodell: Restwertleasing; Leasingentgelt (inkl. MwSt.): 623 Euro*; Laufzeit: 60 Monate; Anzahlung: Euro; Restwert: Euro; Aktionszeitraum: ab sofort bis ; Kilometerleistung: km p.a. ; Verbrauch, Emission: 8,1l Super bleifrei 192 g CO 2/km Auszug aus der Serienausstattung: ABS mit EBD und Bremsassistent, Audio-System mit acht Lautsprechern und CD-Wechsler, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen 18, Airbags auch für Kopf und Knie, Xenonscheinwerfer. KONTAKT: UniCredit Leasing (Austria) GmbH Wien Tel. 01/ Wr. Neustadt Tel / St. Pölten Tel / Linz Tel / Salzburg Tel / Innsbruck Tel / Bregenz Tel / Graz Tel / Klagenfurt Tel / *exkl. gesetzlicher Vertrags- und einmaliger Bearbeitungsgebühr, alle Preise inkl. MwSt.; theoretische Gesamtbelastung lt. KSchG: Euro 01/2009 Bank exklusiv 41