BEWERBUNGSHINWEISE Bewerbung für ein Studium an der Nelson Mandela Metropolitan University (NMMU) - Auslandssemester-

Transkript

1 BEWERBUNGSHINWEISE Bewerbung für ein Studium an der Nelson Mandela Metropolitan University (NMMU) - Auslandssemester- Wir freuen uns, dass du dich für eine Bewerbung an der NMMU interessierst. Folgende Bewerbungshinweise sollen dir bei der Erstellung deiner Bewerbung helfen. Wenn du während der Erstellung deiner Bewerbung Fragen hast, kannst du uns jederzeit gerne kontaktieren. VOR der Bewerbung solltest du folgendes beachten: 1.) Bitte kläre vorab die Finanzierung deines Studienvorhabens. Ein Studium im Ausland ist sehr teuer. Zur finanziellen Unterstützung eines Auslandssemesters eignen sich insbesondere Auslandsbafög oder ein PROMOS Stipendium. Mehr zum PROMOS Programm erfährst du an deiner Hochschule. 2.) Bewerbungsfrist: Wenn du dein Studium an der NMMU im Januar beginnen möchtest, benötigen wir deine Bewerbung bis spätestens Mitte Oktober, da die Bewerbungsunterlagen bis zum 15. November bei der NMMU vorliegen müssen. Möchtest du hingegen dein Studium im Juli starten, brauchen wir deine Unterlagen bis spätestens Ende März (sie müssen dann bis zum 30. April bei der NMMU vorliegen). 3.) Falls möglich, versuche bitte die Anerkennung der an der NMMU belegten Kurse vor Studienbeginn im Ausland mit deiner Heimathochschule abzuklären. Die Anerkennung muss noch nicht zum Zeitpunkt der Bewerbung geklärt sein, da häufig auch der Kursplan für das kommende Semester zum Zeitpunkt der Bewerbung noch nicht feststeht. Bitte lasse dir jedoch die zumindest teilweise Anrechenbarkeit der im Ausland belegten Kurse vor Studienbeginn von deiner deutschen Hochschule schriftlich bestätigen (z.b. in Form eines Learning Agreements). 4.) Bitte beachte, dass jeder Student, der in Südafrika studieren möchte, ein Studentenvisum beantragen muss. Hinweise zur Beantragung des Visums erhältst du von uns zusammen mit deiner Zulassung. 5.) Für die Beantragung des Visums benötigst du einen Reisepass. Solltest du noch keinen gültigen Reisepass haben, beantrage bitte einen. Es kann bis zu 8 Wochen dauern bis du den Reisepass erhältst. Falls du bereits einen Reisepass hast, kontrolliere bitte, ob er noch ausreichend lange gültig ist. 1

2 In 5 Schritten zum Studium an der NMMU Deine Bewerbung step by step: Schritt 1: Erstellung deiner Bewerbung Bitte drucke den Bewerbungsbogen in unserem Online-Bewerbungscenter aus. Stelle deine Bewerbung zusammen (eine Checkliste mit allen benötigten Unterlagen findest du weiter unten). Parallel sollten die Abklärung der Anrechnung von Kursen an deiner Heimathochschule und die Klärung der Finanzierung erfolgen. Schritt 2: Versand deiner Bewerbung an unser Büro in Hamburg Bitte schicke uns die Bewerbungsunterlagen möglichst zeitnah zurück, damit wir dich bei der weiteren Organisation deines Auslandssemesters unterstützen können. Im Fall von eingereichten Kopien nimm bitte die Original-Unterlagen zum Studienbeginn mit nach Südafrika. Optional: Bitte kopiere den Bewerbungsbogen zunächst und fülle die Kopie aus. Schicke uns den kopierten, ausgefüllten Bewerbungsbogen per Fax oder eingescannt als zur Überprüfung an die Faxnummer Wir geben dir per Telefon oder Feedback zu deiner Bewerbung (Präferenz und Kontaktdaten bitte im Fax angeben). Falls du die Vorab-Überprüfung deiner Bewerbung nicht möchtest, kannst du uns natürlich auch direkt deine vollständig ausgefüllten Bewerbungsunterlagen per Post zukommen lassen. Wir prüfen deine Unterlagen dann nach Erhalt der Original-Unterlagen. bitte schicke alle Original-Bewerbungsunterlagen per Post an: magoo _international GmbH - study abroad - Harburger Schloßstr Hamburg Bewerbungsfristen: 15. November für einen Studienbeginn im Januar; 30. April für einen Studienbeginn im Juli. Schritt 3: Prüfung und Weiterleitung deiner Bewerbung Wir schicken deine Bewerbung nach der Prüfung an unsere Ansprechpartner an der NMMU. Sofern noch Unterlagen benötigt werden oder Angaben im Bewerbungsbogen geändert werden müssen, geben wir dir Bescheid. Falls deine Bewerbung vollständig und in Ordnung ist, erhältst du von uns eine Bestätigung über die Weiterleitung deiner Bewerbung. Schritt 4: Erhalt deiner Zulassung: Ca. 3-4 Wochen nach der Bewerbungsfrist erhältst du bei Annahme an der Universität deine Zulassung sowie die Unterlagen für die Unterkunft, Krankenversicherung und Orientierungswoche in Südafrika. Weiterhin schicken wir dir in unserem Acceptance Package noch einige Hinweise und Tipps für die Beantragung des Visums, sowie hilfreiche Informationen zum Thema Auslandsversicherungen, Impfungen und Flugbuchung (über unser Fluganfrageformular von STA Travel erhältst du 3% Rabatt). 2

3 Schritt 5: Unterkunft + Versicherung + Orientierung Alle Study Abroad Studenten bekommen von der NMMU eine Unterkunft off-campus vermittelt. Präferenzen und Preiskategorien kann man auf dem bei den Zulassungspapieren beigelegten Formular angeben. Dieses sollte nach der Zulassung so schnell wie möglich an die NMMU (oder an uns) zurück geschickt werden. Jeder Study Abroad Student an der NMMU muss eine südafrikanische Krankenversicherung abschließen. Dies ist eine Voraussetzung, um das Studentenvisum zu erhalten. Mit den Zulassungsunterlagen bekommst du dazu weitere Informationen. Wir raten jedoch trotzdem dazu, zusätzlich eine deutsche Auslandskrankenversicherung abzuschließen. Die NMMU bietet vor Studienbeginn eine Orientierungswoche und ein Orientierungswochenende für alle ausländischen Studenten an. Ein Teil ist freiwillig, ein anderer verpflichtend. Auch hierzu sollten die Formular, die den Zulassungspapieren beiliegen, so schnell wie möglich nach Südafrika zurück geschickt werden. Checkliste: benötigte Unterlagen für deine Bewerbung an der NMMU Vollständig ausgefüllter Bewerbungsbogen (application form) Transcripts (Notenauflistung mit Noten der deutschen Hochschule, auf Englisch) Sprachnachweis (z.b. TOEFL-Test, DAAD-Test, Bescheinigung der deutschen Hochschule) ZAR 500 application fee (non-refundable) beglaubigte Kopie des Reisepasses (nur die Seite mit dem Foto) Lebenslauf auf Englisch Passfoto Eine Liste mit Kursen, die du an der NMMU belegen möchtest 3

4 Der Bewerbungsbogen: Allgemeine Hinweise zum Ausfüllen des Bewerbungsbogens: Bitte fülle deine Bewerbung in BLOCKBUCHSTABEN und gut leserlich aus Bitte fülle deine Bewerbung in Englisch aus Im Englischen gibt es keine Umlaute und kein ß. Schreibe also bitte statt ä, ö, ü oder ß ae, oe, ue und ss. Achte bitte beim Erstellen der Bewerbung darauf, dass du die gleiche Schreibweise verwendest wie in deinem Pass (z.b. bei Namen). Application for: Kreuze hier bitte Study Abroad an Lasse das Feld Programm Name frei; dies bezieht sich auf das Short Programme Bitte klebe oben links dein Passfoto auf Trage hinter die 20 das Jahr ein, in dem das Auslandssemester machen möchtest Surname: gib hier bitte deinen Nachnamen ein Initals: gib hier deine Initialen ein Student Number: Lasse dieses Feld bitte frei Section A: Personal Details Titel: falls du einen Titel hast, gebe diesen bitte hier ein Initials: trage hier bitte deine Initialen ein Last name: Trage hier bitte deinen Nachnamen ein First names in full: Trage hier bitte all deine Vornamen (auch Zweitnamen) ein. Diese Angaben müssen mit den auf dem Reisepass überein stimmen Maiden Name: falls du schon verheiratet bist, trage hier bitte deinen Geburtsnamen ein Date of Birth: Trage hier bitte dein Geburtsdatum ein Nationality: gib hier bitte deine Nationalität an Home language: trage hier deine Muttersprache ein Passport Number: gib hier bitte die Nummer von deinem Reisepass an Expiry Date: trage hier das Datum ein, an dem dein Reisepass abläuft Marital Status: gib hier bitte deinen Familienstand an Gender: kreuze hier an, ob du männlich (male) oder weibliche (female) bist Duration of Studies: kreuze hier bitte an, wie lange und in welchem Semester du deinen Auslandsaufenthalt planst Postal/ Home/ Residential Address: Gib hier bitte die Adresse und Daten an, unter der du (nach Möglichkeit auch noch nach deiner Ausreise) erreichbar bist. Dies kann z.b. die Adresse deiner Eltern sein. Wenn du deine Zulassung an eine andere Adresse geschickt bekommen möchtest, gib die entsprechende Adresse bitte im magoo Kontaktformular an, wenn du dich bei uns bewirbst. Next of kin address: Gib hier bitte die Adresse und Daten von der Person an, die im Notfall zu erreichen ist Are you at present: Kreuze hier deinen aktuellen Status (Student, Arbeitnehmer, etc.) an und trage Infos zu deiner deutschen Hochschule, deinem Studiengang und deinem Studienjahr ein 4

5 Section B: Disabilities Bitte gib hier an, ob du eine Behinderung hast und wenn ja, welche. Dietry Requirements: dieses Feld kannst du aus Austauschstudent frei lassen Medical Aid Information: dieses Feld kannst du auch freilassen, es sei denn du weißt schon, welche Krankenversicherung du während deines Aufenthaltes haben wirst. Section C: Declaration by Overseas Institution Bitte lass hier deine Uni die Daten eintragen und somit bestätigen, dass du für ein Auslandssemester empfohlen wirst. Section D: Declaration by Applicant Bitte lies dir alle Punkte sorgfältig durch. Bitte unterschreib das Dokument und setze das aktuelle Datum dazu. Bitte überweise den Betrag von ZAR 500 an die Nelson Mandela Metropolitan University (bitte achte darauf, die Gebühren für die Auslandsüberweisung komplett zu übernehmen). Füge eine Kopie des Überweisungsbelegs deiner Bewerbung bei (dein Name sollte deutlich lesbar sein). Die Überweisung sollte auf den folgenden Empfänger ausgestellt werden: Nelson Mandela Metropolitan University (NMMU) Main Bank: Standard Bank of South Africa Limited Bank Adress: Rink Street, Port Elizabeth, South Africa IBAN: Account No: Bank Swift Code: SBZA ZAJJ Reference Number: Reference: Application (und dein Name) Du kannst die ZAR 500 auch von einer Kreditkarte abbuchen lassen. Bitte reiche hierfür das Formular für die Bezahlung der Application Fee per Kreditkarte bei uns ein. Zeugnisse (Transcripts): Bitte lasse dir von deiner Hochschule in Deutschland (oder Österreich oder der Schweiz) eine Liste aller bisher absolvierten Kurse/Scheine ( Transcripts ) auf Englisch anfertigen. Diese Liste sollte alle Kurse und die jeweiligen Noten sowie eine Umrechnungsskala enthalten (z.b. 1 = very good). Außerdem sollten ebenfalls die aktuell belegten Kurse aufgelistet sein (ohne Noten). Bitte achte darauf, dass die Transcripts auf offiziellem Briefpapier der Heimathochschule ausgedruckt sind oder von der Heimatuni abgestempelt werden. Falls dir deine Hochschule deine Transcripts nicht auf Englisch ausstellen sollte, nutze bitte für die Übersetzung deines Notenspiegels unsere Vorlage Transcripts (diese findest du im Online- Bewerbungscenter). Bitte unterschreibe sie und lasse sie von deiner Hochschule abstempeln. 5

6 Sprachnachweis: Die NMMU akzeptiert unter anderem folgende Sprachnachweise für das Auslandssemester: TOEFL IELTS DAAD Test Bescheinigung deiner Heimathochschule TOEFL (siehe unser Hinweisblatt zum TOEFL). Bitte reiche eine Kopie des TOEFL Ergebnisses mit deiner Bewerbung ein. Für eine Zulassung benötigst du mindestens ein Testergebnis von 92 Punkten (internet-based). In der Regel vergehen von der Anmeldung bis zum Erhalt des Testergebnisses mindestens 4-5 Wochen. Alternativ kannst du auch einen IELTS Test einreichen. Auch der DAAD Test (Sprachtest des Deutschen Akademischen Auslandsdiensts) wird mit einem Ergebnis von mindestens B2 anerkannt. Der DAAD Test wird an vielen Hochschulen in Deutschland angeboten und ist meist kostengünstiger als die übrigen Sprachtests. Informiere dich am Besten im Sprachzentrum deiner Hochschule. Weiterhin akzeptiert die Nelson Mandela Metropolitan University auch ein Empfehlungsschreiben deiner Universität oder Hochschule, welches aussagt, dass du über genügend Englischkenntnisse verfügst, um den Vorlesungen auf Englisch zu folgen. Hinweis zur Kurswahl an der NMMU: Neben einen Vollstudium bietet die Nelson Mandela Metropolitan University für internationale Studierende auch ein Study Abroad Programm an. Das Programm dauert sechs Monate und die Kurswahl kann relativ frei erfolgen. Die Unterrichtssprache ist Englisch. Die Hochschule prüft, ob die Voraussetzungen für die Belegung der gewählten Kurse gegeben sind, generell sollen internationale Studenten jedoch vor allem die Möglichkeit haben, Kurse zu wählen, die an der Heimathochschule angerechnet werden. Pro Semester werden in der Regel fünf bis sechs Kurse belegt. Die angebotenen Programme und die dazugehörigen Kurse der NMMU findest du im Internet unter folgendem Link: Bei weiteren Fragen zur NMMU und dem Bewerbungsprozess sind wir natürlich jederzeit gerne für dich da. Du erreichst uns per unter oder telefonisch unter Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Dein Team von magoo _international 6