Allgemeine Geschäftsbedingungen zur Nutzung des Buchungssystem auf www.hallenmiete.com 1. Anwendungsbereich Anmeldung des Nutzers Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Buchungen und Reservierungen über das www.hallenmiete.com Buchungssystem. Maximal zwei Termine pro Kunde können an demselben Tag online gebucht werden. Reservierungen und Buchungen von mehr als zwei Terminen erfolgen über den jeweiligen Vermieter, dessen bestätigte Angaben verbindlich sind. 2. Anmeldung des Nutzers von www.hallenmiete.com Die Anmeldung auf www.hallenmiete.com und die Eröffnung eines Nutzeraccount ist nur juristischen Personen, Personengesellschaften und unbeschränkt geschäftsfähigen natürlichen Personen erlaubt. Insbesondere Minderjährige dürfen sich nicht bei www.hallenmiete.com anmelden. Die Anmeldung einer juristischen Person darf nur von einer vertretungsberechtigten natürlichen Person vorgenommen werden, die namentlich genannt werden muss. Bei der Anmeldung dürfen nur einzelne Personen als Inhaber des Account angegeben werden (d.h. keine Ehepaare oder Familien). Ändern sich nach der Anmeldung die angegebenen Daten, so ist der Nutzer selbst verpflichtet, die Angaben in seinem Account umgehend zu korrigieren. Bei der Anmeldung wählen Nutzer einen Nutzernamen und ein Passwort. Der Nutzername darf nicht aus einer E-Mail- oder Internetadresse bestehen, nicht Rechte Dritter insbesondere keine Namens- oder Markenrechte verletzen und nicht gegen die guten Sitten verstoßen. Die Nutzer müssen ihr Passwort geheim halten und den Zugang zu ihrem Account sorgfältig sichern. Nutzer sind verpflichtet, empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com umgehend zu informieren, wenn es Anhaltspunkte dafür gibt, dass ein Account von Dritten missbraucht wurde. Nutzer haften grundsätzlich für sämtliche Aktivitäten, die unter Verwendung ihresaccount vorgenommen werden. Hat der Nutzer den Missbrauch seines Account nicht zu vertreten, weil eine Verletzung der bestehenden Sorgfaltspflichten nicht vorliegt, so haftet der Nutzer nicht. Ein Account ist nicht übertragbar. empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com behält sich das Recht vor, Accounts von nicht vollständig durchgeführten Anmeldungen nach einer angemessenen Zeit zu löschen. Nutzer dürfen keine Mechanismen, Software oder sonstige Scripts in Verbindung mit der Nutzung der www.hallenmiete.com Website verwenden, die das Funktionieren der Website stören können. 3. Vertragsverhältnis mit empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com Empire networks gibt Ihnen die Möglichkeit auf der Internetseite www.hallenmiete.com, Leistungen Dritter über das europaweit angebotene Reservierungs-System zu buchen.
Durch die Buchung kommt zwischen Ihnen und empire networks lediglich ein Vermittlungsvertrag zustande. 4. Buchung Die Vermittlung durch www.hallenmiete.com ist für den Nutzer kostenlos. Der Weiterverkauf von bei www.hallenmiete.com reservierten Terminen ist daher nicht gestattet. Zudem ist die Weitervermittlung von selbigen Terminen an Dritte zu höheren Preisen als den vom Anbieter angegebenen Gebühren unzulässig. Empire networks behält als Inhaber der Seite www.hallenmiete.com vor, Nutzeraccounts bei Verstoß zu sperren. 5. Vertrag und Zahlung a) Die auf www.hallenmiete.com gebuchten Termine zahlen Sie direkt beim jeweiligen Betreiber der auf www.hallenmiete.com angebotenen Betriebsstätte. Sämtliche sich aus dem Nutzungsvertrag zwischen Betreiber der Betriebsstätte und Nutzer ergebenden Ansprüche und Verpflichtungen bestehen unmittelbar und ausschließlich zwischen dem Buchenden und dem von ihm ausgesuchten Betreiber. Beachten sie hierzu die jeweiligen Buchungsregeln des ausgewählten Betreibers. b) Die Terminreservierung erfolgt bereits bei der Buchung und ist ohne Reservierungs- Bestätigung gültig. Die Reservierungs-Bestätigung erscheint bereits auf dem Bildschirm und kann ausgedruckt werden. 6. Reservierungs-Art a) Die sofortige Buchung wird vom jeweiligen Betreiber grundsätzlich bis zur gewählten Zeit aufrechterhalten. Bei Nichterscheinen bis wird Ihre Buchung vom Betreiber nach dessen jeweiligen Buchungsregeln eventuell mit einer Gebühr belastet. Ein Anspruch auf den Termin besteht danach nicht mehr. Kann die Anreise erst nach dem gebuchten Termin erfolgen, so muss der Nutzer den Betreiber direkt über die voraussichtliche Anreisezeit informieren. Darum ist es immer verbindlich, dass Sie bei einem absehbaren Nichtantritt rechtzeitig Ihre Buchung stornieren. b) Ein Spieler kann grundsätzlich nur 2 Buchungen/Reservierungen pro Tag durchführen. Danach sperrt das System die Buchungsmöglichkeit. Dies kann jedoch von Betreiber zu Betreiber unterschiedlich sein. 7. Änderungen und Stornierungen a) Um Missverständnisse zu vermeiden, sollten alle Änderungen und Stornierungen immer über das www.hallenmiete.com Reservierungs-System vorgenommen werden. Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit der Änderung oder Stornierung ist der Zugang der Mitteilung beim betreffenden Betreiber. Im Falle der Stornierung wird eine Stornierungsemail versandt. Sie ist zugleich Nachweis der Stornierung und deshalb unbedingt aufzubewahren.
b) Onlinestornierungen über dem Benutzer Account, bei www.hallenmiete.com, sind maximal 4 Tage vor dem gebuchten Termin möglich. Innerhalb der 4 Tage ist danach ausschließlich der jeweilige Sportstättenbetreiber für Stornierungen oder Änderungen des gebuchten Termins zu kontaktieren. c) Um Missbrauch des im Reservierungssystem vorzubeugen und die Betreiber nicht unnötig mit Fehlbuchungen zu belasten, behält sich der jeweilige Betreiber das Recht vor, eine nicht garantierte Reservierung im Einzelfall zu stornieren, wenn eine Rückfrage durch den Betreiber unter der vom Spieler angegebenen Telefonnummer oder email Adresse nicht möglich ist. In diesen Fällen besteht grundsätzlich kein Anspruch auf den Termin. Gleiches gilt, wenn unter der vom Nutzer angegebenen E-Mail-Adresse in der Vergangenheit gehäuft Buchungen vorgenommen wurden, bei denen der Nutzer nicht angetreten ist oder aber eine Rückfrage seitens des jeweiligen Betreibers auf diesem Wege ohne Erfolg bleibt. 8. Betreiberinformationen Die angegeben Informationen über den jeweiligen Betreiber geben einen unverbindlichen Hinweis auf die Betriebsstätte. Auch alle zusätzlichen Betreiberinformationen und Beschreibungen beruhen auf Eigenangaben der Betreibers. Diese Informationen werden ausschließlich seitens der Betreiber gestellt und werden von empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com nicht abschließend überprüft. Die Betreiber werden sich über die Richtigkeit der Daten regelmäßig informieren. Änderungen können bei bedarf über E-Mail von den Betreibern an empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com gesendet werden und werden zeitnah berichtigt. 9. Datenschutz Die vom Nutzer eingegebenen Daten werden durch empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com und den jeweiligen Betreiber elektronisch gespeichert und entsprechend den Aufgaben einer Reservierung/Buchung verarbeitet. Diese Daten werden nur in dem Umfang weitergegeben, wie es für eine Reservierungsanfrage, Reservierung oder Buchung notwendig ist. Eine Weitergabe zu anderen Zwecken erfolgt nicht. Im übrigen werden bei der Datenverarbeitung die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen eingehalten. 10. Newsletter Nutzer, die sich auf www.hallenmiete.com angemeldet haben, akzeptieren, das sie von empire networks bzw. den auf www.hallenmiete.com registrierten Betreibern mit unregelmäßigen Newslettern über Neuerungen im Portal (Funktionsweisen) und mit Informationen von Partnerunternehmen nützlichen Angeboten per E-mail benachrichtigt werden dürfen. Die Abmeldung vom Erhalt des Newsletter ist jederzeit möglich.
11.Haftung von empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com lehnt jede Haftung für finanzielle, körperliche, seelische oder andere Schäden ab, die mit der Benutzung der Webseite in Zusammenhang gebracht werden können. Weiterhin kann empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com weder für inkorrekte Angaben in den Anmeldungen der Benutzern verantwortlich gemacht werden, noch für technisch begründete Übertragungsverzögerungen oder Ausfälle. empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com übernimmt keine Haftung für den eventuellen Missbrauch von Informationen. Die von den Benutzern bereitgestellten Informationen sind nicht immer geprüft. empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com gewährleistet nicht den jederzeitigen ordnungsgemäßen Betrieb bzw. die ununterbrochene Nutzbarkeit bzw. Erreichbarkeit des Services. Aus Nichtverfügbarkeit von www.hallenmiete.com entstehen dem Benutzer keine Schadensersatzansprüche. Ferner haftet empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com nicht für die unbefugte Kenntniserlangung Dritter von persönlichen Daten von Benutzern (z. B. durch einen unbefugten Zugriff von "Hackern" auf die Datenbank). empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com haftet auch nicht dafür, dass Angaben und Informationen, welche die Benutzern selbst Dritten zugänglich gemacht haben, von diesen missbraucht werden. empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, den Inhalt jedweden Buchungstextes auf die diesen AGB zugrunde liegenden Richtlinien hin zu überprüfen und, wenn nötig, zu ändern oder zu löschen. Hiermit wird darüber unterrichtet, dass empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com die Daten der Nutzern in maschinenlesbarer Form maschinell bearbeitet. Eine Haftung von empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com für Webseiten, auf die mit Links verwiesen wird, findet nicht statt. Eine Haftung von empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com für Texte, die zwischen den Nutzern ausgetauscht werden, findet nicht statt. empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com behält sich vor, Nutzern den Zugang zur Seite zu verweigern oder dessen Registrierung zu löschen, die seiner Meinung nach unwahre Angaben enthalten oder nicht der Zielsetzung der Seite entsprechen. 12. Verschiedenes Für etwaige Fehler bei der Datenerfassung oder Datenübertragung kann keine Haftung übernommen werden. empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com haftet auch nicht für den Fall einer nicht hinreichenden oder fehlgeschlagenen Buchung. Die Übernahme von Daten in andere Datenträger, auch auszugsweise, oder die Verwendung zu anderen als den hier vorgesehenen Zwecken ist
nur mit ausdrücklicher Genehmigung durch empire networks als Inhaber der Internetseite www.hallenmiete.com zulässig. Die auf www.hallenmiete.com abgelegten Inhalte dürfen ohne vorherige Zustimmung der Rechteinhaber weder kopiert oder verbreitet, noch in sonstiger Weise genutzt oder vervielfältigt werden. Dies gilt auch für ein Kopieren im Wege von "Robot/Crawler"- Suchmaschinentechnologien oder durch sonstige automatische Mechanismen. Sofern eine Bestimmung dieser AGB unwirksam ist, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung gilt als durch eine solche ersetzt, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich am nächsten kommt. Gleiches gilt für eventuelle Regelungslücken. 13.Gerichtsstand und anwendbares Recht Soweit zulässig gilt österreichisches Recht. Als Gerichtsstand wird 9500 Villach angegeben.