RHEIN-CENTER AKTUELL



Ähnliche Dokumente
Optimale Absicherung. für gesetzlich Versicherte. Betriebliche Krankenversicherung. f ü r M it. Je tz t ex

BÜROZENTRUM FALKENBRUNNEN. Chemnitzer-Str. 48, 48a, 48b, 50 / Würzburger Str Dresden

Kunstdrucke im Linolschnitt

Ein herzliches Grüß Gott in Memmelsdorf!

Ohne Sparkasse fehlt was: * Ihr Immobilienpartner. Für Verkäufer.

Wir bewegen Sie!

2.2 Multiplizieren von Brüchen

Staatlich geprüfter Techniker

LEISTUNGSPROFIL F.EE INFORMATIK + SYSTEME FIRMENPORTRÄT F.EE INFORMATIK + SYSTEME DAS SYSTEMHAUS DER F.EE-FIRMENGRUPPE

Kontaktlinsen Sehminare Visualtraining. Die neue Dimension des Sehens

Heizlastberechnung Seite 1 von 5. Erläuterung der Tabellenspalten in den Heizlast-Tabellen nach DIN EN 12831

C t S f. E r F g. H u C s. U p H q. L b A j. S x T n. j c g s. n v R H. r f T a. e a I o. y g W i o o L e c a B i o n e n. v I u m b M x H c x z

Bürger-Energie für Schwalm-Eder. Bürger-Energie für Schwalm-Eder! Die FAIR-Merkmale der kbg! Leben. Sparen. Dabeisein. Einfach fair. h c.

Vorschlag des Pädagogischen Beirats für IKT Angelegenheiten im SSR für Wien zur Umsetzung der "Digitalen Kompetenzen" am Ende der Grundstufe II

Marken-Highlights für Ihr Zuhause

KVP Der kontinuierliche Verbesserungsprozess

Übersicht EUROWINGS VERSICHERUNGSSCHUTZ. Leistungsbestandteile im Überblick. Hinweise im Schadenfall:

[design-remise.ch] 12./13./14. Nov. 2010, Lokremise Wil

Die günstige Alternative zur Kartenzahlung. Sicheres Mobile Payment. Informationen für kesh-partner. k sh. smart bezahlen

& im Einklang. HUGO-Bergkräuterochsen-Paß

mann, Martin Krizischke, Peter Lennartz, Dr. Sebastian Muschter, Stephanie Nolte, Inger

Ohne Sparkasse fehlt was: * Ihr Immobilienpartner. Für Käufer.

Die günstige Alternative zur Kartenzahlung. Sicheres Mobile Payment. Informationen für kesh-partner. k sh. smart bezahlen

Kondensator an Gleichspannung

Kryptologie am Voyage 200

I. Haushaltslage der NRW-Kommunen

WEGEN Umbau. Renovierung des letzten Teilstücks der Herbesthaler Straße. Auch mit Baustelle ohne Probleme in die Eupener Innenstadt! Wir für Eupen!

e n e a Chancenzuschaf

Statistik. Absolute, relative, prozentuelle und kumulative Häufigkeit

N e w s l e t t e r. Die Kita informiert Oktober Die Hortis berichten

Mathematik Name: Lösungsvorschlag Nr.6 K2 Punkte: /30 Note: Schnitt:

INTERNET- UND IT-LÖSUNGEN FÜR GESCHÄFTSKUNDEN Individuelle Produkte und Dienstleistungen

Analysen und Ergebnisse der Qualifizierungsberater im III. Quartal 2010

Fit for work! GYYM: das neue Fitnesscenter im STÜCKI Shoppingcenter. Vorfahrt für Nachbarn: Sichern Sie sich die Pole-Position!

ev. Jugend Böckingen Freizeit Programm 2015

Gegeben sei eine elektromagnetische Welle mit Ausbreitung in z-richtung und einer Amplitude in x-richtung:

Elektrizität hat wie keine andere technische Errungenschaft Berlin geprägt.

Auslegeschrift

on track Perspektiven in Landtechnik und Agribusiness Herbst/Winter Student 23 Jahre TU Braunschweig Landtechnik 8. Semester

TI II. Sommersemester 2008 Prof. Dr. Mesut Güneş 5. Exercise with Solutions

Unabhängige Beratung zu Ihrer Heizungsanlage. Die Heizungsvisite ist ein geförderter Kurz-Check für Bremer Haushalte

Quick-Guide für das Aktienregister

NEUEINSTELLUNG GERINGFÜGIG BESCHÄFTIGTE (Minijob bis 450,00 )

VBS kompakt. aus dem Inhalt. Liebe Leserin, lieber Leser, VBS Intern. VBS Sparen. VBS Service. VBS Reisen

Dreh und Trink! Die Kultmarke dreht auf.

DOWNLOAD. Ganz einfache Alltagstexte lesen und verstehen 1. Familie Schmidt. Ganz einfache Alltagstexte lesen und verstehen

Nützliche Tastenkombinationen

Bis zu 20 % Ra. b b. a h

Das Ziel ist das Ziel

j œ œ j œ j œ Œ Œ j œ œ œ œ ein - fach, ein - fach nur

Führungskräfteentwicklung als Anleitung zur Übernahme von Verantwortung

Ausflüge Freizeit Erholung

SPARSETS 150 Teile! eile! 72 od. 144 T

BBSU UNTERNEHMER-SEMINARE. Baden-Baden - Sylt - Hamburg - Dresden. st 20. Herbst für Familienunternehmen - * seit 25 Jahren

Wir feiern 25jähriges Jubiläum feiern Sie mit!

Zahnarztangst? Wege zum entspannten Zahnarztbesuch. Mit einer von Marc A. Pletzer konzipierten und gesprochenen Trance. Bearbeitet von Lea Höfel

Durchführungsbestimmungen zum Großen Wiener Faschingsumzug 2016

Würselen, Juli - Dezember Kursprogramm

Azuro und die. u t. e h

Heizstrom für Nachtspeicher

Entry Voice Mail für HiPath-Systeme. Bedienungsanleitung für Ihr Telefon

Entdecken Sie. in Lostorf. - mit einer schönen Wanderung. - mit dem Auto. - mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Schloss Wartenfels

19. Bauteilsicherheit

Neuigkeit 1: Die neue Contergan-Rente. Sie bekommen ab dem 1. Juli 2014 mehr Contergan-Rente.

Agile Innovation Patterns

schulschriften Inhalt

Finanzierung und Förderung von energetischen Maßnahmen für Wohnungseigentümergemeinschaften

Telephones JACOB JENSEN

Deckel. TiP.de SPORTSBARS. der Goalgetter für. und Wettbüros. Adress-Tool + SMS-Reminder + Sales-Pusher. Wie heißt der Trainer vom FC Barcelona?

Vernetztes Laden eine Herausforderung

25. Mai KOMMUNAL WAHLEN. Es ist an der Zeit. Kandidierende und Programm der SPD zur Kommunalwahl 2014.

pp e S oz i l te r n nem A t ze n? ü n te r s t lig in d a u f fä l ich än . Was in m u te n e k n i ihn u r zurü n ich t mer m h im u r S ohn so et w

Digitaltechnik. TI-Tutorium. 17. Januar Tutorium von K. Renner für die Vorlesung Digitaltechnik und Entwurfsverfahren am KIT

LOW-COST MESSTECHNIK. Grundsätzliches zum Messen (Vortrag) schnelle Prozesse ( Oszillograf ) langsame Prozesse (

Mal- und Spielebuch Hämophilie

8, 99 / Dose. 15, 99 / Kiste. 14, 99 / Kiste. 5, 49 / Kiste zzgl. 3,00 Pfand, Tyskie 20 x 0,5 l. Bitburger Partydose. Schwollener Classic oder Medium

Prozess: Gewinnen: 18 Monate für Brandstifter Seite 10 RONENBERGER. Liebe Leser Wie wär s? Frohe Ostern mit einem Ausflug

Heute schon den Traumjob von morgen finden Mit professioneller Berufsberatung zur passenden Ausbildung

Programm für alle Öffentlich-rechtlicher Rundfunk

Die Hohman-Transferbahn

L Hospital - Lösungen der Aufgaben B1

Badersleben. Zum Fest der Vereine wurden auch wieder Ehrenamtliche geehrt Seite 3. Berauschen der Sinne. Nacht der Kirchen in Halberstadt

Erläuterungen zu Leitlinien zum Umgang mit Markt- und Gegenparteirisikopositionen in der Standardformel

immer aktiv für Lechhausen

Schritt 1. Anmelden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden

Zeltlager Baierz agen 1 Jahr in 14 T tick...tack

Konfliktmanagement in der Psychiatrie. Christoph Hebborn, Fachkraft für Arbeitssicherheit Klinikum Oberberg GmbH

Übersicht über die systematischen Hauptgruppen

Makroökonomie I/Grundlagen der Makroökonomie

Auswertung P2-60 Transistor- und Operationsverstärker

ti g

J a h r e E r f a h r u n g

Selbstlaute und Umlaute

SETZEN SIE DIE HERBSTTRENDS! Die Herbst-/Wintermode 2015 ist da

Gute Gründe für Französisch!

Das Festkomitee hat die Abi-Seite neu konzipiert, die nun auf einem (gemieteten) Share Point Server

MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE HEILKLIMATISCHER JAHRESKURORT. Unser neues Gästejournal liegt vor!

Die 3. Generation. Marketingtools der Profiklasse klarer Bildschirmaufbau, intuitive Bedienung

Qualität, auf die Sie bauen können. Quality Living im lebenswerten Mariahilf Wien, Gumpendorfer Straße 123

«Ich sehe was, was du nicht siehst» St.Gallen, 24. September Fachtagung Kinderwelten auf der Spur.

Transkript:

RHEIN-CENTER AKTUELL -Widn Aachn Staß Bild und Bicht aus dm Rhin-Cnt Ausgab 10/2014 25. Sptmb 2014 Lib Lsinnn, lib Ls, nun ist ndlich da d goldn Hbst. Di Tag wdn küz, di Hbstsonn zigt sich von ih schönstn Sit und di sich bunt fäbndn Blätt machn Lust auf ausgibig Spazigäng duch di Natu. Mitgbacht hat d Hbst ab auch attaktiv Mod, di zum Shoppn und Stöbn angt. Midsason-Sal Wi vom Rhin-Cnt ladn Si hzlich in, sich von unsn zahlichn Mod- Exptn in fabnfohs Hbst-Outfit fü di kühl Jahszit zusammnstlln zu lassn. Pünktlich zum Hbst kommn ab auch Schnäppchnjäg wid voll und ganz auf ih Kostn. Vil Gschäft fun sich, bim Midsason- Sal hochwtig Maknatikl zu duzitn Pisn anbitn zu könnn. Spaß fü Jung und Alt Auf in ganz bsonds Highlight düfn sich dann jung und alt Cnt-Bsuch End Oktob fun. Di faszinind Tiwlt d Amazonas-Uwäld Basilins und Ecuados ziht fü zwi Wochn bi uns in -Widn in. In lbnsaumnah gstalttn Tain gilt s Schlangn, Echsn und Skopion zu ntdckn und bi spannndn Fühungn auf Tuchfühlung zu ghn. Si shn, vobikommn lohnt sich dnn s blibt im Rhin-Cnt wi imm spannnd. Ih Alxanda Os Cnt Managin Di Hbstmod ist hiß LIVE-MODENSCHAUEN Di Gschäft päsntin aktull Kollktionn auf dm Laufstg Aufwndig Inszniung: Pofssionll Modls fühn dn Cnt-Bsuchn an di Tagn topaktull Hbstmod vo. Jön Schlönvoigt macht imm in gut Figu. Bild: Michal My Spot an: Das Rhin-Cnt wid zum Laufstg und untsticht wid inmal, dass s das Mod-Cnt d lux in d Rgion ist. Di zahlichn Gschäft sind längst pall gfüllt mit topaktull Hbstmod. Jtzt habn Bsuch di Möglichkit, di nun Kollktionn pfkt gstylt in Bwgung zu shn. Vom 26. bis 28. Sptmb wdn pofssionll Modls im Cnt üb dn Catwalk laufn, d auf zwi Aktionsflächn hint d Infomation aufgbaut wid. Di Liv-Modnschaun findn am Fitag und Samstag jwils um 14, 16 und 18 Uh statt, am Sonntag um 14 und 16 Uh. Di Exptn aus 17 Lädn stimmn ih Outfits pfkt ab Di Tffpunktbühn wid zum Catwalk Si sind in absoluts Highlight d Saison, aufwndig insznit vspühn si das Flai intnational Fashion- Shows. Und das, dikt vo d Haustü in -Widn. GZSZ-Sta kommt BESUCH Jön Schlönvoigt stllt sin nus Album vo E ist ganz kla di Schlagsnsation ds Jahs: D aus Gut Zitn, schlcht Zitn bkannt Fnshsta Jön Schlönvoigt widmt sich ab sofot wid d Musik und vöffntlicht im Oktob sin sts Album Fü imm und wig. Am 18. Oktob kommt d 27-Jähig um 12 Uh ins Rhin-Cnt, gnau gsagt auf di Tffpunktbühn. Sin Fans solltn sich disn Tmin jtzt schon inmal im Kalnd ot anstichn. Bild: c W im Hbst modisch slbst in absolut Hinguck sin möcht, sollt sich di Liv-Modnschaun auf kinn Fall ntghn lassn. Di Exptn aus dn 17 tilnhmndn Gschäftn stimmn di Outfits d Modls mit vil Lib zum Dtail ab Inspiation pu lautt di Botschaft. Damit möglichst jd in dn Gnuss kommt und vo allm in Mng Angungn fü dn ignn Klidschank hält, nimmt sich das Cnt fü sin Bsuch ganz vil Zit und vanstaltt sinn Modhöhpunkt xta an di Tagn. Schlißlich ist s in mnschlichs Bdüfnis, sich fü jdn Anlass so zu klidn, dass Mann od Fau sich wohlfühlt. Pfkt gstylt könnn di kühln Tag uhig kommn. Spannung stigt D Hbst bitt in Sachn Mod faszinind Nuungn fü jdn ist twas dabi. Blibt nu noch di Fag offn, was di tilnhmndn Gschäft päsntin wdn. Mh dazu lsn Si auf Sit 2. D vkaufsoffn Sonntag macht ichtig Lust auf Shopping. Bild: max Vanstaltung Kasalla ntn di Bühn MUSIK Di kölsch Band ist im Rhin-Cnt zu Gast Si sind in absoluts Schwgwicht in d kölschn Musikszn: Kasalla, di mit ihm Hit Piat inn d blibtstn Songs im Kanval landtn. Wi wan slb an manchn Abndn völlig fassungslos daüb, was mit uns passit, sagt Bandmitglid Bastian Campmann üb di Anfangszit. Zultzt wolltn soga mh als 12.000 Fans das sympathisch Quinttt im Tanzbunnn liv lbn. Kasalla tifft dn Nv und das kölsch Hätz mit stimmungsvolln Mlodin und Wotn. Jtzt kommn Campmann, Flo Pil, Sbi Wagn, Ena Schwis und Nils Plum ins Rhin-Cnt. Am 11. Oktob wid di Band um 14 Uh di Tffpunktbühn ntn und fü ih Fans Autogamm schibn. Kasalla schibn am 11. Oktob Autogamm. Bild: Alx Misch Sonntag ist Shopping-Tag TERMIN Di Gschäft öffnn am 28. Sptmb Entspannt und ganz ohn Zitduck nach Lust und Laun inkaufn das könnn Cnt-Bsuch am Sonntag, 28. Sptmb. Di Gschäft öffnn ih Ladntün um 13 Uh. Bis 18 Uh kann dann ausgibig gstöbt und in dn Gasto-Locations gschlmmt wdn. Bsonds Bufstätig könnn sich bi dis Glgnhit in all Ruh mit allm indckn, was dn Hbst schön macht ob Mod, Dko od Unthaltungslktonik. Öffnungszitn Pakn Onlin-Angbot Infos zum Rhin-Cnt und Montag bis Samstag von 10 Uh bis 20 Uh bqum shoppn ghn. Mh als 1.500 Pakplätz auf vi Ebnn. zu sinn Gschäftn auf: www.hin-cnt-koln.d

RHEIN-CENTER AKTUELL Sit 2 Ausgab 10/2014 25. Sptmb 2014 Looks liv lbn Wam ingpackt D lässig Kuzmantl fü ihn totzt Wind und Wtt. Jack & Jons MODENSCHAU Modls päsntin angsagt Outfits und toll Kombinationn fü dn Hbst ttaktiv Outfits, xklusiv und liv päsntit: Zahlich Gschäft stzn ih Kollktionn vom 26. bis 28. Sptmb bi atmbaubndn Modnschaun spktakulä in Szn. Di Shows findn jwils am Fitag und Samstag um 14, 16 und 18 Uh statt. Am vkaufsoffnn Sonntag, 28. Sptmb, jwils um 14 und 16 Uh. Fü di Galia Kaufhof tagn di Modls hbstlich Outfits d Eignmakn Manguun Collction, Manguun Dnim, Rd Wood sowi Mak Adam. Außgwöhnlich Mod zign di Mannquins fü di italinisch Modboutiqu Aust, hbstlich Styls fühn di Modls fü Amani Jans, C&A, Vo Moda sowi WE Fashion vo. Stfanl päsntit in wundbas Wollpogamm und zigt kompltt Outfits von A Lässig Modls vbitn in aktull Hbstmod gut Laun. spotlich bis lgant inklusiv d passndn Accssois. My zigt, was daunt gtagn wid. Wi päsntin unt andm Tagwäsch fü Damn, sagt Filiallitin Bitta Wn. Fü di Männ wid s schick Fizithosn zu shn gbn. ShoppingFans düfn sich also auf in snsationll Show fun, di Lust auf nu Outfits und Stylings macht. Wlch Kombinationn sonst auf dm Laufstg Wi zign hochwtig Tagwäsch fü Damn Allta gs ta uglich in Ka st np ullis sin d so lut ab st b H di s m m -J an s Sli g n ut Ha. hip B in. b to n n sch lan k da Vo Mo Zum Wohlfühln Lt s Stpp An d tndign Stppwst von Mak Adam kommt im Hbst kin vobi. Kuschlig Pullov zaubn wollig Wäm. Bsonds schön im Hbst: sanft Nuancn wi Big, Cèm, od Rosé. Stt On Galia Kaufhof Bitta Wn, My gzigt wdn, blibt noch in wohlghütts Ghimnis. Bi Si Oliv zum Bispil sind im Hbst Lo-Pints total angsagt und in absoluts Must-hav fü jd Fau. Ebnso in Thma sind Ponchos od Caps. Modisch inspiin lassn könnn sich Bsuch zudm von d bnfalls aufwndig insznitn Mod von Stllson, Mxx, Ccil und Stt On, Etna und Napaiji. Lässig Looks fü di kühl Jahszit könnn sich di Hn bi Camp David und Jack & Jons anguckn. Black & Whit Klassischs modn intptit: Stak Schwaz-WißKontast wi von Manguun Collction blibn angsagt. Galia Kaufhof Bild: c Silhoutt / valid until 12.2014 Was machn Si in dn Fin? UMFRAGE Cnt-Bsuch zähln, was si so alls vohabn Tipp ds Monats von Ring-Optik Maik Albs und Danil Schdlaczk Wi ntspannn im Gatn Maik Albs und Danil Schdlaczk sind zu Bsuch in. Wi sind mit Gbutstagn und Hochzitn ausgbucht. Dshalb fun wi uns, in dn Hbstfin bi d Gatnabit in Bmn zu ntspannn, sagt Albs. Bvo di dunkl Jahszit bginnt, solltn nicht nu Billntäg ih Shschäf übpüfn lassn. Dnn nu so könnn optimals Shn ohn goß Anstngungn gwählistt und all Shanfodungn füllt wdn. Di Mitabit von Ring-Optik batn gn. 8 www.ing-optik.d Sanda Spahling Ich zig minm Sohn di Himat Di fisch gbackn Mutt, Sanda Spahling, will in dn Hbstfin dm acht Wochn altn Noah di schönn Eckn d Himat zign. Wi wdn sich in Rodnkichn am Sandstand spazin ghn, sagt di 25-Jähig. D Klin soll ja schlißlich alls knnnlnn. Wi wan soga schon am Stadion vom FC. Famili Duy mit Goßmutt Maln Dulava RHEIN-CENTER Aachn St. 1253 50858 Billn-Typbatung am Donnstag, 16. 10. 2014. Bitt vinban Si Ihn psönlichn Tmin. Dsign und Qualität Mad in Austia www.silhoutt.com Bsuchn Si uns auf D Hbst 2014 von sin goldnn Sit, lassn Si sich übaschn. I IM RHEIN-CENTER Gm b H Ih Sp zialist fü Co ntac tlins n und B ill n Rh in- C nt T l fo n 0 2 2 3 4 / 7 14 4 3 5 0 8 5 8 Kö ln (W id n) www.ing-optik.d h va bn-tam im Rhin-Cnt MODE HERBST 2014 Wi flign nach Malloca Claudia Duy fut sich so ichtig auf di Hbstfin. Ich flig mit minm Mann und minn Söhnn, Fabian und Samul, fü zhn Tag nach Malloca, sagt di Mutt. Und Goßmutt Maln Dulava gänzt: Di Oma blibt zu Haus und hütt das Haus.

Ausgab 10/2014 25. Sptmb 2014 RHEIN-CENTER AKTUELL Sit 3 Win-Tipp ds Monats aus Sachsn Das Wingut Schloss Poschwitz ist hut das ältst pivat bwitschaftt Wingut Sachsns. Zahlich Angbot watn auf di Kundn. Di Lädn wolln Platz fü nu Kollktionn schaffn. Bild: c Glgnhit fü Schnäppchn MIDSEASON-SALE Vil Gschäft habn hochwtig Maknpodukt duzit chnäppchnjäg aufgpasst: D MidsasonSal stht vo d Tü und hint dn Kulissn ds Rhin-Cnts plann di Gschäftslut ifig, wlch Angbot si dn Bsuchn vom 1. bis zum 11. Oktob machn wdn. Was gnau zum duzitn Pis in di viln Einkaufstütn wandn wid, ist zum gößtn Til noch in gut ghütts Ghimnis. Fst stht jdnfalls, dass d Midsason-Sal wid inmal in Füll an Poduktn hvobingn wid, di das Lbn schön machn. Wi wdn S auf jdn Fall alls anbitn, was man baucht, um s sich im Hbst gmütlich zu machn, sagt Thalia-Filiallit Andas Pnzl. Es wdn günstig Taschnbüch, Kochbüch, DVDs daunt Toll Qualitätn vil Klassik dabi sin. Konkt wid s auch schon bi Möv. Wi habn unt andm Duschtüch, Handtüch und Badmäntl im Angbot, sagt Vkäufin Monika Rut. Und Rnat Pthänsl, Filiallitin von WMF, vät schon inmal, Auf dn Winbgn obhalb d Elb ifn di Schloss Poschwitz -Win in d gößtn Einzllag Sachsns. Gundlag bildt d typisch ot Ganitflsn, d von in bis zu schs Mt dickn Lößschicht bdckt wid. Im Gaumn übzugt d Wißbugund duch fin Fuchtnuancn, di von in v- spiltn Säu gtagn wdn. Nach und nach päsntin sich Apfl und Zitusfücht, s blibt in lang minalisch Abgang. Di Bin Maja obt di GALERIA Kaufhof Rhin-Cnt am 28.09.2014 dass nbn Bstckn, Latnn, Gläsn, Pfannn und Töpfn bsonds WMF-Elktoatikl zum SchnäppchnPis päsntit wdn. Daüb hinaus nhmn am Midsason-Sal di Modgschäft Kapalua, Stt On und Ccil til. Si schaffn mit dm Sondvkauf bits Platz fü di kommndn bandaktulln Kollktionn. Hochwtig Haushaltswan und finsts Pozllan von Villoy & Boch, Silit und Fissl sowi köstlich Palinn von Hachz, Hofbau, Fodoa und Lindt bitt Galia Kaufhof an. T Di i f f B i n M aj a! Alln Gund zum Stahln ENGAGEMENT Rhin-Cnt spndt 20.000 Euo an Lukas Podolski Stiftung Vkaufsoffn Sonntag am 28.09.2014 von 13.00 bis 18.00 Uh Matin Schäf von Stas4Kids, Lukas Podolski und Cnt-Managin Alxanda Os (v. l.). ist Wltmist, lidnschaftlich und bgistt mit sinm Cham imm wid di Fans: Lukas Podolski. Doch sin Passion gilt nicht nu dm Fußball, sondn auch d gutn Sach. Dshalb stzt sich d Fußball mit sin Lukas Podolski Stiftung fü Kind in Not in. Am 3. Sptmb hatt gbütig Bghim und 118-fach Nationalspil inn ganz bsondn Gund zum Jubln. Fudstahlnd nahm Podolski von RhinCnt-Managin Alxanda Os und Matin Schäf, Gschäftsfüh von Stas4Kids, inn Schck in Höh von 20.000 Euo zugunstn d E Lukas Podolski Stiftung ntggn. Ich fu mich sh und bdank mich auch im Namn d Kind hzlich bi Alxanda Os und Matin Schäf, sagt Lukas Podolski bi d Schck-Übgab. 20.000 Euo Di Summ ist d Elös in Chaity-Aktion, di wähnd d Fußball-Wltmistschaft im Cnt lif. Di Tombola fü Kind in Not, di in Koopation mit Stas4Kids, in intnationaln Stiftung unt dm Vostand d basilianischn Fußball-Lgnd Joginho initiit wud, fand isign Bild: c Anklang. In nu vi Tagn wudn auf in goßzügig im Eingangsbich zu Vfügung gstlltn Aktionsfläch 20.000 Los zu j inm Euo vkauft. Zu gwinnn gab s toll Fußball-Podukt und untschibn Tikots. Untstützung gab s dabi von dn Bundsliga-Vinn und vom DFB. Es ist schön zu shn, was man bwgn kann, wnn man sich im Umfld ds Pofi-Fußballs mit dn ichtign Patnn fü in gut Sach zusammntut, sagt Podolski und vspach: Das wid sichlich nicht di ltzt gminsam Aktion gwsn sin. t ivs k a In t o o t i n g n sh Fo t o Ko st üm o l l n t t i m m a n a k o Fo t g s s v t nic h In uns Spilwan-Wlt 14.00 14.30 Uh 15.00 15.30 Uh 16.00 16.30 Uh 17.00 17.30 Uh GALERIA Kaufhof GmbH, Lonhad-Titz-St. 1, 50676 Rhin-Cnt 141217/4 D Sommli Gal Hvé ist d Winxpt in d Galia Kaufhof. Fü dn Sptmb mpfihlt dn 2013 Wißbugund QbA tockn aus Sachsn fü 11,99 Euo di Flasch.

Sit 4 RHEIN-CENTER AKTUELL Ausgab 10/2014 25. Sptmb 2014 NEU Hussl baut Gschäft um KONZEPT Di Confisi stllt sich d Zukunft Hussl hat gschlossn und fit am 2. Oktob im Cnt in ganz bsond Nuöffnung. Auf in Fläch von 64 Quadatmtn ght d Confisi-Spzialist nu Wg. Das Konzpt: in kla gglidt, übsichtlich und hll Vkaufsfläch, di Hussl in zitgmäßs Dsign vliht. Wam und kaamllfabn Tön schaffn in außgwöhnlich Atmosphä. Ein wchslnds Fabspil in fischm Apfl- Gün im Somm und inm sattn Bugundot im Wint stzt bim Lichtdsign und dn Dkoationslmntn saisonal Akznt. Ein ltzt Blick auf das alt Gschäft im Cnt. Bild: max Schicks Schuhwk Ld tifft Lack MODE Robust, lgant od sxy: Dtailich vzit Boots sind in absoluts Must-hav fü dn Hbst. Spitz Lackballinas sogn fü inn glänzndn Auftitt. Fank Schuh Natülich Tön Schaftstifl und halbhoh Schnüboots passn pfkt zu kuschlign Hbst-Outfits. Edl Schnü sind toll füs Büo. Stt Schuh Di Kollktionn übaschn mit aufgndn Dsigns Fmm fatal Elgants Rot und sxy High Hls mit Lo-Pints zihn di Blick auf sich. Mit stakn Kontastn spiln Stiflttn im Schwaz-Wiß-Look. Tamais Mliha Ctin, Auszubildnd bi Fank Schuh, wiß, wlch Schuh in kinm Schank fhln düfn. Rau, wild und männlich das ist di angsagt Schuhmod fü Damn. Nicht wundn: Di Dsign habn sich fü ih aktulln Kollktionn tatsächlich inigs bi dn Hnmodlln abgschaut. Gob Bikboots mit Kttn, Schnalln und inm Schuss Glamou dominin dn Tnd. D zftzt Dstoyd- Look ist stak in Mod, sagt Wilm Lasthaus, Filiallit bi Fank Schuh. Pumps und Ballinas laufn im Hbst sh spitz zu. Bsonds di düst Sit d Elganz spingt Bsuchn im Cnt sofot ins Aug. Von Stiflttn üb Chlsa-Boots bis hin zu Schnün und Loafn Schwaz ist total angsagt. Bi Tamais auch kombinit mit Wiß. D sognannt Tomboy-Styl lhnt sich bnfalls stak an dn Schuhschank d Männ an. So wid d Stil d Hn zu chtn Faunsach. Und w auf dn Lopadn-Look stht, d ist bi Tamais gnau an d ichtign Adss. D Dstoyd-Look ist in Mod Wilm Lasthaus, Fank Schuh Es daf im Hbst jdoch auch fabig wdn dann ab bitt lidnschaftlich und atmbaubnd. Tif Rottön hbn di Elganz d Tägin bits am Fuß hvo. Kombinit mit d passndn Tasch ist si nicht nu abnds in absolut Hinguck. Natülich düfn auch Fü jdn das Passnd Bild: max di dig Fabn nicht fhln. Sh gfagt Ovkn-Stifl zign sich in hllm Ld und im angsagtn Schwaz. Flauschig Ugg-Boots blibn bnfalls zitlos und ghn im Cnt bits in Schan üb di Ladnthkn. Im Hbst ist in dn Gschäftn Fank Schuh, Tamais, Stt Schuh, Kämpgn, Rösl und Dichmann fü jdn Typ twas dabi. Anfassn laubt TIERWELT Ausstllung Äquatowltn zu Gast SALE vom 01.10. - 11.10.2014 auf uns Sondfläch im Edgschoss wit Podukt haltn Si im möv Sto 1. Obgschoss Sondvkauf vom 01.-11.10.14 im Edgschoss WMF Filial W schon imm mal di faszinind Tiwlt d Amazonas-Uwäld Basilins und Ecuados ntdckn wollt, daf sich auf di Ausstllung Äquatowltn fun. Ab dm 23. Oktob sind Risnnashonkäf, xotisch Baumpythons und sich pfkt tannd Gckos im Rhin- Cnt zu Gast. Rund 100 Ti gibt s in 27 lbnsaumnah Exklusiv Adssn aus dm Cnt ingichttn Tain zu bobachtn. Anfassn ist laubt: Bsonds Mutig könnn unt Aufsicht ds Tixptn Chistian Schwiz Risnspinnn hautnah lbn. Fü intssit Schulklassn und Kindgatnguppn wdn vomittags Fühung angbotn, and Bsuch mldn sich an d Infomation fü Nachmittagsundgäng an. TASCHEN ACCESSOIRES Exklusiv in va bn Cnt-Obgschoss Tl.: 02234 / 4 77 44 Anzig facbook.com/vabnmodn

Ausgab 10/2014 25. Sptmb 2014 RHEIN-CENTER AKTUELL Sit 5 Schauig-schöns Hallown BRAUCHTUM Das Rhin-Cnt bitt alls fü in pfkts Gusl-Ambint Guslig Fatzn wfn ih Schattn an schaulich dkoit Wänd, fch Hxn, Fn und Gist spiln lustig Stich. Hallown stht vo d Tü. In d Unuhnacht am 31. Oktob fin Jung und Alt dn iischn Bauch, bi dm si aufwndig vklidt duch di Staßn zihn. Toll Bastl- und Dko-Idn sowi alls fü in glungn Paty findn Hallown-Fans im Rhin-Cnt. Angst und bang machnd Gusl-Maskn und Spinnnntz gibt s bi Nanu- Tuflisch gut Mit disn Schaud gndn Maskn ist d Guslfakto gaantit. McPap Nana, Dpot hält nidlich Dko-Kübiss, Kzn und Tlicht sowi fablich passnd Accssois bit. Ein isig Auswahl bitt zudm Galia Kaufhof: Ab dm Stimmungsvoll Dko 7. Oktob wid dot in d Spilwanwlt in d stn Etag di Hallown-Vkaufsfläch aufgbaut. Kostüm-Fans wdn bi McPap fündig. Dot gibt s fuchtinflößnd Vklidungn und toll Paty-Accssois. Kübiss düfn an Hallown nicht fhln. W kin Zit zum Slbschnitzn hat: Wi vkaufn auch vogschnitzt Kübiss, sagt Sanda Couag von A-Z Blumn. Natülich sind dot sowi bi CH-Floistik fisch Kübiss zum Slbstbabitn voätig. Ebnfalls in toll Dko- Id und in schön Einnung an hbstlich Spazigäng: Kastanin-Schaln zu Tlichthaltn umfunktionin. Di Kastanin infach in d Mitt aufbchn und in Tlicht instzn. Happy Hallown Witzig Accssois sind d Hinguck auf jd Paty. Nidlich Dkolmnt stzn klin Akznt und vbitn gut Laun. Dpot Natülich dkoin Kübiss und Physalis holn dn Hbst in di ignn vi Wänd. A-Z Blumn Kübiss slbst schnitzn Schit t 1: Aushöhln Einn kisfömign Dckl um dn Stil hausschnidn. Anschlißnd duch di Öffnung das Fuchtfl isch samt Knn sogfältig ntfnn. Dabi sollt bsonds gündlich gabitt wdn. Sonst fängt d Rst schnll an zu schimmln. Schitt 2: Fatzn schnidn In dn ausghöhltn Kübis lassn sich mit inm Mss nun kindlicht guslig Fatzn, lustig Gsicht od blibig Must schnitzn. In das Inn in Kz stlln, dn ausgschnittnn Dckl aufstzn ftig ist das luchtnd Kübisgsicht. Paktisch Kübisschnitz-Sts gibt s bi Dpot BERUF Sich Pspktiv INFOTAG Exptn gbn Tipps zu Ausbildung Spannnd, sich und mit bstn Aussichtn das ist das Motto d Ausbildungsvanstaltung d Rchtsanwalts- und Stukamm am Fitag, 31. Oktob, im Rhin-Cnt. Di Nota-, Rchtsanwalts- und Stubatkammn infomin an dism Tag von 10 bis 20 Uh gminsam mit d Agntu fü Abit üb di intssantn und zukunftsointitn Ausbildungn: Notafachangstllt, Rchtsanwaltsfachangstllt und Stufachangstllt sowi das Dual Studium zum Stufachwit. Di Exptn bitn Untstützung bi d Paktikums- und Ausbildungsplatzsuch sowi inn Chck d Bwbungsuntlagn vo Ot. Bsuch findn dn Infomationsstand zwischn dn Gschäftn Hussl und Bijou Bigitt. im Rhin Cnt -Widn 2 0 % 1 0 % O k to b -So n d a k tio n vom 28.09. bis 31.10. 4 0 % 3 0 % Sch m u ck u n d Uh n 1 0 5 0 % d u zi t! 5 0 % HERBST, ZEIT, LESEN. J. Rn tsch, Th a lia -Bu ch h ä n d lin GROSSER SONDERVERKAUF 1. bis 11. Oktob 2014 Hbstmod bis zu 70% duzit! M I D S E A S O N SALE TOP ANGEBOTE! VOM 01/10/ BIS 11/10/2014 STREET ONE PARTNER STORE RHEINCENTER AACHENERSTR.1253 I 50858 KÖLN D Sondvkauf findt auf d Ladnstaß statt! Kapalua Sto Aachn St. 1253 Shop 30 EG Rhin Cnt 50858

RHEIN-CENTER AKTUELL Sit 6 Impssum Ausgab 10/2014 25. Sptmb 2014 Angh. in Wltligion KINDERECKE Sahn Kundnzitung ds Rhin-Cnts -Widn Annabll ist schon spät dan und sucht ihn zwitn Stumpf. Ab nu in d viln Stümpf passt zu dm, dn si bits am Fußtägt. Kannst du Annabll bim Suchn hlfn? ECE Pojktmanagmnt GmbH & Co. KG Rhin-Cnt -Widn Aachn Staß 1253 50858 Tl.: 0 22 34-96 45 10 Fax: 0 22 34-4 96 57 Vantwotlich i. S. d. P.: Alxanda Os (Cnt Managmnt) Rdaktion und Poduktion: mdscativ GmbH Amstdam St. 192 50735 Gschäftsfühung: Klaus Batls, Kastn Hundhausn 8 Vonam d Schygulla 3 Mdiavkauf: MVR Mdia Vmaktung Rhinland GmbH Amstdam St. 192 50735 Gschäftsfühung: Maco Moinllo, Kastn Hundhausn, Castn Goß Bgstock bi Sankt Moitz Männnam abgsondt AKTIONEN Das Wanhaus vanstaltt abwchslungsich Evnts Onlin-Ausgab: www.hin-cnt-koln.d as ist doch mal in Gund zu Fud: Di Galia Kaufhof fit ihn 135. Gbutstag. Zahlich Maknpodukt, angsagt Modkollktionn fü si und ihn sowi finst Köstlichkitn aus all Wlt ghön zum Sotimnt ds Taditionshauss. D Schon dabi? www.facbook.com/hincnt Gu t n Ta g Co u p on 1 Gültig vom 01. 11. 10. 2014 Si halt n mit dis m Coupon inn Ba -Ra ba t t von Wi b an d Lonado-CocktailBa wdn lck Cocktails fü 1,50 Euo gicht. Am 11. Oktob sucht di Spilwanabtilung wähnd ds My Modl Days von 10 bis 18 Uh Nachwuchsstylistn, zitglich schminkn lustig Clowns di jungn Gäst. dutsch Nam Attilas indonsisch Insl dt. Typogaph (F.H.) ugs.: foppn a n Ih P Richt 1 11 4 Gültig vom 13. 18. 10. 2014 Thomapyin apy classic Si halt n mit dis m Coupon in n Ba -Ra ba t t von 9 3 4 5 6 11 Mit d m umfa ng ich n Ang bot a us Ih Gut n Ta g Apot h k. lmx glé 25 g C 3,98 C 6,88 WibatnSign i batn Si gn IbuHxal akut 400 mg 20 Tablttn 2 Gu t n Ta g Co u p on 3 29% Gültig vom 20. 25. 10. 2014 Si halt n mit dis m Coupon in n Ba -Ra ba t t von statt C 8,00 1) Aspiin Plus C 22% 40 Baustablttn 14 magnsaftsistnt Hatkapsln 2x5g C 12,98 Diclo-atiopham Schmzgl 24% 27% C 8,98 NasnSpay-atiopham tiopham Aspcton Balsam Kind 10 ml 50 ml statt C 6,90 2) Canstn Exta Cm C 4,98 50 g 27% 100 ml = 1 114,80 Si halt n mit dis m Coupon in n Ba -Ra ba t t von 1) 2) Eign hmalig Vkaufspis. Unvbindlich Pismpfhlung ds Hstlls. 100 ml = 1 9,96 100 g = 1 29,96 C 14,98 WibatnSign i batn Si gn 100 mll = 1 5,58 C 6,98 DIE APOTHEKENMARKE Gu tschin Gu tschin S i h a l t n bi m K a u f i n Pa ck u n g Om g a - 3 18 0 jt z t 6 0 Ca l ci u m D3 + K 1 KOS TEN LOS! S i ha lt n bim Ka u f in Pa ck u n g G l n k jt z t 2 0 Om g a - 3 10 0 0 m g KOS TEN LOS! Akt ions- Angbot! 75 g PREISGARANTIE im Rhincnt -Widn Aachn Staß 1253 50858 Tlfon 02234-946120 Tlfax 02234-9461210 Inhab: W. Lynn.K. s t at t 2 4,9 5 2) + Gu t s c h i n O M E G A -3 22,3 8 180 VgaCaps Wi b a t n Si g n von GESUNDFORM s t at t 2 4,4 5 2) + Gu t s c h i n G E LE N K 21,9 8 60 Tablttn Wi b a t n Si g n von GESUNDFORM Gut n Ta g Sympa t hi -Punkt Ih PLZ Ricola Schwiz Ri Käutzuck K G s u n dfom Om ga -3 G s u n dfom G l n k Akt ions- Angbot! Solltn Si innhalb in Woch nach Kauf bi uns inn Atikl diss Angbots woands billig bkommn, nhmn wi ihn zuück und stattn Ihnn dn Kaufpis bzw. bitn Ihnn dn Atikl zum duzitn Pis an (ggn Volag ds Kassnbons). statt C 11,35 2) 38% statt C 19,74 1) C 1,48 Gültig vom 27. 31. 10. 2014 fi PflgÖl Hydolipid Balanc 125 ml 24% statt C 2,40 1) Gu t n Ta g Co u p on 4 C7 7,48 48 statt C 9,97 1) 100 g = 1 44,80 Fundschaftsp undschaftspis p 24% 38% C nt -Apot h k 100 g statt C 11,97 1) C 4,48 C 3,48 Nu in Coupon und At ik l po Pson 100 g = 1 23,92 C 5,98 Omp Hxal 20 mg auf in Podukt Ih Wahl aus d m S lbs t b di nungssot im nt! Ausgnommn sind pisduzit At ikl. 100 g = 1 19 19,66 666 statt C 16,65 1) statt C 6,19 1) statt C 4,95 1) sta 30% Bpanthn Augn- und Nasnsalb asnsalb C nt -Apot h k 10 Da ght s mi glich vil bss. bss. statt C 9,97 1) C nt -Apot h k Nu in Coupon und At ik l po Pson 9 25% Nu in Coupon und At ik l po Pson auf in Podukt Ih Wahl aus d m S lbs t b di nungssot im nt! Ausgnommn sind pisduzit At ikl. 8 Gut n Tag statt C 5,69 1) auf in Podukt Ih Wahl aus d m S lbs t b di nungssot im nt! Ausgnommn sind pisduzit At ikl. 7 Di Gwinnin d Sptmb-Ausgab ist Katin Möll aus Kpn. Si kann sich üb inn Cnt-Gutschin im Wt von 50 Euo fun. 35 g www.atslschmid.d Sndn Si Ih Lösung mit Adss und Tlfonnumm bis zum 20. Oktob 2014 auf in Postkat an: Rhin-Cnt Cnt Managmnt Aachn Staß 1253 50858 Stichwot: Cnt-Quiz. Od p E-Mail: hin-cnt@mdscativ.d Mditonsin Topfn 30% 20 Tablttn in Billionstl SCHWEDENRÄTSEL Abgab in haushaltsüblichn Mngn, solang d Voat icht. Fü Duck Duck- und Satzfhl ki kin Haftun Haftung. Gu t n Ta g Co u p on 2 also dann (ugs.) usächlich 2 Nu in Coupon und At ik l po Pson C nt -Apot h k dutsch Kimiauto Stadt im Tschad Aktull Monat sangbot aus Ih Gutn Tag Apothk. k ko s t und s t St ** fü d i i Ba in k a u f b (0,6 0 ) d Ein lö s u n g o a b 1 5, z p t s in s R auf in Podukt Ih Wahl aus d m S lbs t b di nungssot im nt! Ausgnommn sind pisduzit At ikl. 6 chinsisch Philosophi gült ig im Okt ob 2 0 1 4! omm n K h I ü S i f n!** lo h n n st at t u n d Als Dankschön fü tu Kundn vanstaltt Galia Kaufhof noch bis zum 18. Oktob toll Aktionn. Unt dm Motto! Lib komisch übzichnt, als unwitzig dagstllt! kaikit in Zichn d Fima Picad am 27. Sptmb von 12 bis 17 Uh Kundn, Männboot d Eskimos jüd. Pist in Babylon 1 5 2 Rufnam Wahols 1987 Galia Kaufhof fit Gbutstag M. DuMont Schaubg Amstdam St. 192 50735 nglisch, fanzösisch: Luft Tinkspuch in Skandinavin Kimtäg Vbandmull Duck und Vlag: Talisman 7 von ging Wasstif 10 zitlichs Spilvbot f. Spotl 05L/ Kadn und Rguign/www.atslschmid.d Hausgb: gmanisch Sagngstalt tük. Goßgundh Pfd- in Mszuuf: fisch links! www.cnt-apothk-koln.d E-Mail: info@cnt-apothk-koln.d Täglich duchghnd göffnt! Montag Samstag 9 20 Uh C 0,98 100 g = 1 1,31 Nu in Gutschin und Atikl po Pson. Gültig im Sptmb 2014