Milliarden fürs Personal: Kosten laufen dem Land aus dem Ruder

Advertisement
Ähnliche Dokumente
ab abend Abend aber Aber acht AG Aktien alle Alle allein allen aller allerdings Allerdings alles als Als also alt alte alten am Am amerikanische

Wortformen des Deutschen nach fallender Häufigkeit:

Hashtags aus dem Bundestag

Diese Sachen will DIE LINKE machen! Damit die Zukunft für alle Menschen besser wird

Gut für alle. Gerecht für alle. Frieden für alle.

Piraten-Partei Deutschland Kurz-Wahl-Programm zur Europa-Wahl 2014

1 von , 14:07

willkommen im landtag Leichte Sprache

Gemeinsam sind wir stark.

AM 24. SEPTEMBER IST DIE WAHL ZUM DEUTSCHEN BUNDES-TAG.

Van Aken für Ende von PKK-Verbot in Europa

ARD-DeutschlandTREND April 2018 / KW 14. Repräsentative Studie zur politischen Stimmung im Auftrag der tagesthemen

Denken wir neu. in einfacher Sprache. Zusammenfassung vom Wahlprogramm der FDP

Verändert das Internet wirklich politische und gesellschaftliche Diskurse? Veränderungen der digitalen Gesellschaft aus Sicht der Meinungsforschung

Macht mehr möglich. Der Grüne Zukunfts-Plan für Nordrhein-Westfalen. Das Wahl-Programm von BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN

SCHLECHTE NACHRICHTEN UMGANG MIT FAKE NEWS

Das Wahl-Programm der SPD für die Bundestags-Wahl in Leichter Sprache

Unsicherheit bremst die Wirtschaft

allensbacher berichte

Beauftragte der Landesregierung für Menschen mit Behinderungen. Wahlbroschüre Hessen. Einfach wählen

Das politische System der Bundesrepublik Deutschland

ARD-DeutschlandTREND: Dezember ARD- DeutschlandTREND Dezember 2013 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen

Kernstudie zc: Social and Political Participation (Welle: bb, offline)

Russland und der Westen

Schlusswort. (Beifall)

1. EUROPA IN EINER WELT IM WANDEL 2. FUNDAMENTALER WANDEL VON WIRTSCHAFT 3. WACHSENDE BEDROHUNGEN UND SORGEN

Die Bundestags-wahl am 24. September 2017

Beauftragte der Landesregierung für Menschen mit Behinderungen. Wahlbroschüre Hessen. Einfach wählen

VORANSICHT. Eine vierte Amtszeit für Angela Merkel? Von Thomas Koch, Bad Grund. Themen:

Beauftragte der Landesregierung für Menschen mit Behinderungen. Wahlbroschüre Hessen. Einfach wählen

Wie Angela Merkel Wahl-Kampf macht

ARD-DeutschlandTREND: November ARD- DeutschlandTREND November 2016 Eine Studie zur politischen Stimmung Im Auftrag der tagesthemen.

Mediendemokratie und Parlamentarismus

Gesundheit und Pflege gerecht finanzieren

Wir sind eine Partei. Sie können uns wählen bei der Wahl zum Landtag. Wir heißen ÖDP. Ö steht für ökologisch. Ökologisch heißt, Umwelt und Natur

Interview der Botschafterin für A1 TV aus Anlass des 60. Jahrestages der Verabschiedung des Grundgesetzes

Wir sind das Team Köllensperger.

STATION 01. Die Unzufriedenheit der Bürger. Fragen zum Text: 01 Von wem wurde das Leben der Menschen in der DDR kontrolliert?

Nachricht von Martin Hagen

Demografischer Wandel: Vorsicht, Steuerfalle

Das Kurzwahl-Programm von der Partei DIE LINKE in Leichter Sprache

Leichte Sprache WAHL HILFE. Einfach wählen gehen! Bundestags wahl 2017 Was man wissen muss zur Bundestags wahl

100% SOZIAL. Auch nach der Wahl. DIE LINKE. Unser Wahl-Programm in Leichter Sprache. Für einen Politik-Wechsel für Hessen. Seite 1

DER SÄCHSISCHE LANDTAG WER ENTSCHEIDET WAS? Informationen in Leichter Sprache

Erklärung zum Formular: Antrag für einen Unterhalts-Vorschuss Erklärung

Das ist das Kurzwahl-Programm Landtagswahlprogramm 2017 von der Beschluss des Landesparteitages am 19. und 20. November 2016 in Neuss

DIESER TEXT: Dieser Text ist in leichter Sprache. Das können alle besser verstehen. Weil der Text so einfach ist. Und so kurz.

ARD-DeutschlandTREND: Oktober ARD- DeutschlandTREND Oktober 2016 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen

Der Bayerische. Land-Tag. in leichter Sprache

ARD-DeutschlandTREND: April ARD- DeutschlandTREND April 2016 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen. themen

1. Grundrechte und Grundpflichten:

Jugendliche und Internet

Der Aktions-Plan vom BMZ zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen

ARD-DeutschlandTREND: Januar ARD- DeutschlandTREND Januar 2017 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen. themen

Hören wir doch mal einem Gespräch zwischen einem Joschka-Fan und einem Fischer- Gegner zu 1 :

ARD-DeutschlandTREND: Mai 2010 Untersuchungsanlage

Einfach wählen gehen!

DIE WELT DER MEDIEN. Nr. 1606

ARD-DeutschlandTREND: Juni ARD- DeutschlandTREND Juni 2016 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen. themen

Johanne Modder, MdL. Rede der Fraktionsvorsitzenden. Antrag der Fraktion der SPD Drs. 17/8578. zu TOP Nr. 2b

DOWNLOAD. Die wichtigsten Politiker. Politik ganz einfach und klar. Sebastian Barsch. Downloadauszug aus dem Originaltitel:

Der Patient der Zukunft

Schwieriges globales Umfeld für Maschinenbau

Text zur Rede von Sabine Zimmermann über den Armuts- und Reichtums-Bericht

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: NPD-Verbotsverfahren - richtig oder falsch?

Landtag Brandenburg E-AIK 6/44 6. Wahlperiode Ausschuss für Inneres und Kommunales 22. Mai 2018

Betreuungs-Vertrag. für das ambulant Betreute Wohnen für Menschen mit einer geistigen Behinderung. Erklärung in Leichter Sprache

FRIEDEN IST MEHR ALS DIE ABWESENHEIT VON KRIEG

Behinderten-Politisches Maßnahmen-Paket für Brandenburg

DER EUROPÄISCHE SOZIAL-FONDS

Leichte Sprache WAHL HILFE. Einfach wählen gehen! Kommunal wahl 2019 Was man wissen muss zur Kommunal wahl 26. Mai

Einfach wählen gehen!

Kommunalwahl Programm der SPD in Leichter Sprache

Wie "Bild" gegen den Mindestlohn kämpft

WIR IM BILD DER MEDIEN

Auf Lesbarkeit geprüft von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von Westfalenfleiß ggmbh, Münster

Rede des SPD-Parteivorsitzenden. Sigmar Gabriel

Leserbrief zum Artikel Dehoga klagt vor Bundesverfassungsgericht gegen Rauchverbot in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom

ARD-DeutschlandTREND: August ARD- DeutschlandTREND August 2014 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen

Sondierungsgespräche zur Jamaika-Koalition waren das Topthema der deutschen Fernsehnachrichten im November

Deutschland nach der Groko-Sondierung Eine Studie im Auftrag des BR

UNSER PLAN IN LEICHTER SPRACHE. am So können es alle verstehen

Für einen linken Feminismus

WIR MÜSSEN ETWAS FÜR EUROPA TUN. AM 26. MAI IST DIE EUROPA-WAHL.

Die Gewerbesteuer sollte man abschaffen

Leit-Bild der Werkstätten Gottes-Segen

Top-Thema mit Vokabeln Begleitmaterialien

Das Regierungs- Baden-Württemberg leben

Celler SchlossGespräche: Wirtschaftsstandort Niedersachsen

Informationen aus dem Institut der deutschen Wirtschaft Köln

Kurz-Wahl-Programm. in Leichter Sprache. Anmerkung: Das sind wichtige Dinge. aus dem Landtags-Wahl-Programm. in leichter Sprache.

WIRTSCHAFTSDATEN DEZEMBER 2015

ARD-DeutschlandTREND: Juni ARD- DeutschlandTREND Juni 2017 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen. themen

ARD-DeutschlandTREND September 2017 Eine Studie im Auftrag der tagesthemen

Entwicklung der Dax-30-Unternehmen im Geschäftsjahr Eine Analyse wichtiger Bilanzkennzahlen

Ausschusses für Europaangelegenheiten, 16. April 2015 Entwicklungspolitik und Verbraucherschutz

Der Brokdorf-Beschluss und die Demonstrations-Freiheit

Schweigen war gestern - Mund auf für die Menschlichkeit

Advertisement
Transkript:

in itel der FUNK MDINGUPP Dienstag,. Dezember 0 F0 Preis,0 0. Woche Nr. Landkreis Hainich hatmehr Besucher als die Wartburg a. Lokalseite Kita Zwergenland muss doch nicht0schließen a Lokalseite LIAIKL Scheitern mit Ansage Martin Debes über die hüringer Personalkosten Das Szenario wird seit Langem beschworen, doch nun ist es bald soweit: hüringen stehen ungemütliche Zeiten bevor. Während die Hilfen aus Berlin und Brüssel versiegen, steigen Personal- und Pensionskosten ins Unermessliche. Wenn es richtig dumm kommt, also die Konjunktur nicht mitspielt, könnte um das Jahr 00 herum fast die Hälfte des tats in das Personal fließen. Für Investitionen bliebe kein Geld mehr übrig. Das Land, das dann laut Grundgesetz keine Schulden mehr aufnehmen dürfte, wäre pleite. Hinzu kommt das, was euphemistisch als demografischer Wandel bezeichnet wird. Gemäß der amtlichen Prognosen leben in 0 Jahren nur noch, Millionen Menschen in hüringen wobei jeder dritte älter als sein wird. Der einzige, wenn auch schmerzhafte Ausweg sind Strukturreformen. Bürokratie und staatlichen Aufgaben müssen angepasst und reduziert werden und zwar derart, dass die Verwaltung noch arbeiten kann und es ausreichend Lehrer und Polizisten gibt. Bisher ist noch fast jede Landesregierung an der Aufgabe gescheitert. Unter CDU-Führung wurde eine Behördenreform begonnen, aber nur zur Hälfte umgesetzt. ine Gebietsreform verschleppte man. ot-ot-grün hat immerhin den überfälligen Wandel eingeleitet. Gebietsund Verwaltungsreform sollen bis 0 vollzogen sein. Doch das ist nur die brüchige Fassade, hinter der wenig funktioniert. Der Personalabbau stockt, die neue Behördenstruktur ist nicht zu erkennen und die Gebietsreform wird verstolpert. Wenn das so weitergeht, scheitert auch diese egierung. Foto: privat Von Martin Debes Wartburg-allye: Fliegt sie jetzt ins Aus? rst streicht der ADAC das Meisterschaftsrennen, nun sagt der Veranstalter die allye ab. a Sport Milliarden fürs Personal: Kosten laufen dem Land aus dem uder Stellenabbau wirdabgemildert und bis ins Jahr 0 gestreckt.begehrlichkeiten in der Koalition geweckt rfurt. Die Personalkosten in der hüringer Landesverwaltung könnten sich bis zum Jahr 00 auf, Milliarden uro erhöhen. Dies wäre ein Anstieg um fast, Milliarden uro oder 0 Prozent. Diese dramatische Prognose findet sich in einer Vorlage der Staatskanzlei für die heutige Kabinettsklausur, die der hüringer Allgemeinen vorliegt. Auf das jetzige Volumen des Landeshaushaltes mit rund zehn Milliarden uro gerechnet, würde damit im Jahr 00 jeder dritte uro ins Personal fließen. Dieser Anteil könnte noch steigen, da die innahmen des Landes mittelfristig sinken dürften. Bis 0 läuft der Solidarpakt II aus, zudem endet 00 die Förderperiode der U. Die Anschlussfinanzierung ist größtenteils ungewiss, weshalb jährlich eine Milliarde uro im Haushalt fehlen dürfte. Um den Anstieg der Personalkosten zu begrenzen, baut das Land bereits seit seiner Wiedergründung Beschäftigte ab. Gab es nach der Wende noch mehr als 0 000 Stellen, waren es zur Jahrhundertwende noch etwa 000. Derzeit sind es noch rund 0 000, wobei ein großer eil davon Lehrer und Polizisten sind. Pensionslast von 0 Millionen uro Dass dennoch die Kosten kontinuierlich stiegen, hat vor allem mit der Anpassung an das westliche Gehaltsniveau und stetigen ariferhöhungen zu tun. Zudem werden sich die Pensionslasten bis zum Jahr 00 auf 0 Millionen pro Jahr vervierfachen. In dem Bericht der Staatskanzlei heißt es deshalb, dass die Personalkosten selbst bei einer konsequentem Umsetzung des aktuellen Stellenabbaukonzepts auf, Milliarden uro steigen dürften ein Plus von mehr als 0 Prozent. Immer noch keine ntscheidung über Landesverwaltungsamt Das Landesverwaltungsamt in Weimar. Foto: P.Michaelis Was nicht explizit eingeräumt wird: Dieser Aufwuchs hat auch damit zu tun, dass die rot-rotgrüne Koalition den von der schwarz-roten Vorgängerregierung übernommenen Abbauplan abmildert. So wird laut dem Papier aus der Staatskanzlei das ursprüngliche Sparziel von knapp 000 Stellen um 000 Stellen verringert und um fünf Jahre bis 0 gestreckt. In der egierung verweist man darauf, dass es sich lediglich um die Korrektur von Luftbuchungen handele. So würden bekanntlich die Hortnerinnen nicht wie in dem Konzept vorgesehen an die Kommunen abgegeben was im Übrigen nur zu einer Verschiebung der Kosten geführt hätte. Außerdem sei der Zeitplan nie realistisch gewesen. Dabei ist noch nicht einmal klar, ob die Vorlage von Staatskanzleiminister Benjamin Hoff (Linke), die mit Finanzministerin Heike aubert (SPD) abgestimmt ist, die Unterstützung in der Koalition findet. So gehen die Berechnungen davon aus, dass weiterhin 00 neue Lehrer pro Jahr eingestellt werden was nach Meinung der Linken und der Gewerkschaften zu wenig ist. Auch wehrt sich Innenminister Holger Poppenhäger (SPD) gegen den vorgesehenen Abbau bei der Polizei, der bisher nur vorläufig ausgesetzt ist. a Leitartikel rotz intensiver Gespräche hat die Landesregierung noch keine inigung darüber erzielt, wie die Verwaltungsreform umgesetzt werden soll. So ist unklar, in welcher Form das Landesverwaltungsamt in Weimar mit rund 000 Beschäftigten weiter bestehen soll. Bislang wollen mehrere Minister die dortigen Fachabteilungen in neue Großbehörden integrieren. Innenminister Holger Poppenhäger (SPD) will das Amt hingegen noch deutlich ausbauen. Als Kompromiss könnte die Weimarer Behörde zu einer Dienstleistungseinrichtung für Ministerien und Kommunen umgebaut werden. So würden Umzüge vermieden. SPD ruft zu Kampf gegen Manipulation Schärfereegel für Facebook gefordert Berlin. SPD-Fraktionschef homas Oppermann hat eine Initiative gegen mögliche Manipulationen bei der Bundestagswahl gestartet. Für den Wahlkampf im Internet forderte er ein Fairnessabkommen zwischen den Parteien. Das bedeute auf der einen Seite, dass sich die Parteien selbst verpflichten, auf social Bots (automatisierte ext-generatoren/ed.) und ähnliche Manipulationen zu verzichten, sagte Oppermann den Zeitungen der Funke Mediengruppe. Auf der anderen Seite heißt das, Verstöße dagegen gemeinsam zu verfolgen. Im Kampf gegen erfundene Nachrichten, Verschwörungstheorien, Hass und Hetze werde die Koalition den rechtlichen ahmen konsequent ausschöpfen und bei Defiziten nachschärfen, kündigte Oppermann an. Facebook müsse dazu verpflichtet werden, erwiesene Falschmeldungen schnell zu löschen beziehungsweise mit gleicher eichweite richtigzustellen. Oppermann forderte darüber hinaus, der Bundestag müsse zum besseren Schutz vor Cyber-Angriffen seine I-Sicherheit weiter ausbauen. a Politik Schüler forschen zur eformation rfurt. Schüler aller. bis Klassen aus hüringen können sich am Geschichtswettbewerb des Landtagspräsidenten Christian Carius beteiligen. Zu gewinnen gibt es 000 uro. Heute startet die bereits dritte Auflage des Wettbewerbs. Das Jubiläum 00 Jahre eformation gibt den ahmen vor. Ihr jeweiliges hema können die Schüler selbst bestimmen. Möglich ist, zum Beispiel die Auswirkungen der eformation auf Musik und Kunst zu erforschen, auf Wirtschaft und Soziales, auf Sprache und Politik. Die hüringer Allgemeine sowie das Institut für Lehrerfortbildung sind Partner des Wettbewerbs. a Seite ZIA Auf ein nde der Auseinandersetzung zu hoffen, ist eine Illusion. Bundesaußenminister Frank- Walter Steinmeier über die Aussichten auf ein nde des Syrien- Krieges W morgens mittags abends 000 0 Vogelgrippe hathüringen erreicht Beitoter Wildente, die beizeulenroda gefundenwurde,hat sich Virus-Verdachtbestätigt Von Volkhard Paczulla Zeulenroda. hüringen hat seinen ersten Fall von Vogelgrippe mit dem gefährlichen Virus-Subtyp HN. Bei einer toten eiherente, die an der alsperre Zeulenroda gefunden wurde, ergaben Laboruntersuchungen des Landesamts für Verbraucherschutz eine Infektion mit den für Geflügel hoch ansteckenden rregern. Das Bundesforschungsinstitut für iergesundheit bestätigte das rgebnis. Das hat Konsequenzen für die egion. Oberstes Ziel müsse es nun sein, die inschleppung in einen Hausgeflügelbestand zu verhindern, sagte Gesundheitsministerin Heike Werner (Linke) gestern. Geflügelhalter seien Nahe der Zeulenrodaer alsperre wurde die tote eiherente gefunden. Archiv-Foto: Krahmer aufgerufen, Sicherheitsmaßnahmen unbedingt einzuhalten. Weil der Fundort der infizierten nte in einem bereits ausgewiesenen isikogebiet liegt, bestand hier schon seit Mitte November Stallpflicht für Nutzgeflügel. Sie wird nun verlängert. Das Landratsamt Greiz hat eine Allgemeinverfügung erlassen, die den Umkreis von etwa einem Kilometer um den Fundort der infizierten nte zum Sperrbezirk erklärt. in adius von rund drei Kilometern beschreibt das sogenannte Beobachtungsgebiet. Auch hier gelten für die nächsten 0 age erhöhte Vorsichtsmaßnahmen. Zum Beispiel dürfen Geflügelhalter ihre iere nicht aus dem Gebiet transportieren. Sogar Hunde und Katzen haben Ausgangssperre. s war nur eine Frage der Zeit, dass es auch hüringen erwischt, sagte Amtstierarzt Andree Huster gestern dieser Zeitung. Im verhängten Sperrbezirk gibt es nach seinen Angaben lediglich zehn Kleinstbetriebe mit Geflügelhaltung. Der gesamte Landkreis verfüge aber über knapp 000 Geflügelhalter. Anzeige ADVNSKALND Jetzt #ÜCHN auf: www.thueringen.de/adventskalender öffnen und viele tolle Preise gewinnen www dventskalender

Seite Politik CPL A Dienstag,. Dezember 0 WAS IS DAS? Social Bots Berlin. Nicht hinter jedem Facebook- und witter-konto steht auch ein Mensch. Social Bots sind Computerprogramme. Sie posten selbstständig Nachrichten und interagieren mit anderen Nutzern. Die Propaganda- oboter sind verhältnismäßig leicht zu programmieren und wurden im US-Präsidentschaftswahl häufig eingesetzt. Bots können rends verstärken und suggerieren, eine bestimmte Meinung sei weiter verbreitet als sie es tatsächlich ist. s gibt leider keine Faustregel, wie man,bots oder,fake News erkennt, sagt Joachim Wagner, Sprecher des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik. Man muss die Quellen hinterfragen, aber das ist nicht immer einfach. (tma) echte verlieren in umänien Bukarest. Bei der Parlamentswahl in umänien sind die Sozialdemokraten (PSD) mit großem Vorsprung stärkste Partei geworden. Die Partei kam auf Prozent der Stimmen, teilte das Wahlbüro in Bukarest mit. Die Sozialdemokraten planen eine Koalition mit der liberalen Partei ALD, die auf sechs Prozent kam. Unklar war, wer Ministerpräsident wird. PSD-Chef Liviu Dragnea ist wegen Wahlmanipulationen vorbestraft. Staatspräsident Klaus Johannis hatte erklärt, dass er keinen Politiker mit Justizproblemen für das Amt des egierungschefs nominieren werde. Wahlverlierer ist die Mitte-rechts-Partei PNL, die mit nur rund 0 Prozent auf den zweiten Platz kam. (dpa) Patt bei Wahl in Mazedonien Skopje. Die Parlamentswahl in Mazedonien am Sonntag hat mit einem Patt geendet. Langzeitregierungschef Nikola Gruevski liege nach der Auszählung fast aller Stimmen mit Prozent vorn, berichtete die Wahlkommission am Montag. Der sozialdemokratische Oppositionsführer Zoran Zaev liege mit fast Prozent aber unmittelbar dahinter. Wahlbeobachter kamen zu einem ähnlichen rgebnis. Damit ist die egierungsbildung sehr kompliziert. ine große Koalition kommt nicht infrage, da beide Parteien tief zerstritten sind. Mazedonien steckt deshalb seit zwei Jahren in einer Selbstblockade. (dpa) Abwrackprämie für Benziner? Berlin. Bundesumweltministerin Barbara Hendricks (SPD) liebäugelt mit einer Abwrackprämie für Autos mit Benzinund Dieselmotoren, um den Umstieg auf umweltgerechte Antriebe voranzutreiben. Nicht in dieser Legislaturperiode, aber prinzipiell ist das nicht auszuschließen, sagte sie der Welt. Voraussetzung dafür sei aber, dass genügend Strom aus erneuerbaren nergien zur Verfügung stehe. In den nächsten zwei bis drei Jahren allerdings müsse über dieses hema nicht entschieden werden. (rtr) Neues Kabinett in Italien om. Der neu ernannte italienische Ministerpräsident Paolo Gentiloni hat die Zusammensetzung seiner egierung präsentiert. Um internationale Angelegenheiten soll sich künftig als Außenminister der bisherige Innenminister Angelino Alfano kümmern, wie Gentiloni am Montagabend sagte. An Alfanos Stelle rückt der Sozialdemokrat Marco Minniti. Wie erwartet bleibt Pier Carlo Padoan Finanzminister. Seine xpertise ist besonders gefragt, da sich die Krise der italienischen Bank Monte dei Paschi di Siena zugespitzt hat und eine ettung durch den Staat im Gespräch ist. (dpa) Werden deutsche Bürger vor der Bundestagswahl 0 von Cyberangriffen aus Moskau beeinflusst? Kanzlerin Angela Merkel mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin. Foto: imago stock Droht Manipulation der Wahl? Die Parteienfordern für 0einen besserenschutz vorcyberangriffen und Falschmeldungen im Internet Von J. Gaugele, A. Kohnen,. Martus, K. Münstermann und M. Sanches Berlin. in Gespenst geht um. Doch für die Geheimdienste ist es kein Spuk mehr, sondern real: Cyber-Angriffe zur politischen Verunsicherung. Seit sich die Hinweise erhärten, dass russische Hacker den US-Wahlkampf beeinflusst haben, befürchten die Parteien in Berlin das Schlimmste für die Wahl 0. Gegen Angriffe von außen könne man sich besser schützen, aber gegen erfundene Nachrichten, Hass, Hetze gibt es keine technische Lösung, sagt SPD-Fraktionschef homas Oppermann. Gegen einen unlauteren digitalen Wahlkampf schlägt er im Gespräch mit dieser Zeitung ein Fairnessabkommen vor. Von Gerd Höhler und Knut Pries Brüssel/Istanbul. Mit azzien und Verhaftungen reagiert die türkische egierung auf die erroranschläge von Istanbul, bei denen Menschen getötet und verletzt wurden. Zu dem Massaker hat sich die errorgruppe Freiheitsfalken Kurdistans (AK) bekannt. Wer versucht, Wähler zu manipulieren? Bereits nde November warnte der Präsident des Bundesnachrichtendienstes, Bruno Kahl, uropa sei im Fokus von Störversuchen, besonders Deutschland. Das zielte auf ussland. Die Zurechnung zu einem staatlichen Akteur sei zwar schwierig, so Kahl. Doch zumindest geduldet oder gewünscht sei die Störung schon. Das beschreibt genau das Szenario, vor dem die US-Sicherheitsbehörden inzwischen offen warnen. Droht zur Bundestagswahl ein Szenario wie in den USA? Diese Sorge sei berechtigt, sagte FDP-Chef Christian Lindner im Deutschlandfunk: Das hört man aus den USA, wir sehen es in uropa. Unabhängig von den Manipulationen habe sich das Kommunikationsverhalten massiv verändert, analysiert Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU). Zur Sorge vor Angriffen aus Moskau kommt also eine grundsätzliche Frage hinzu: Wir Politiker müssen uns immer aufs Neue fragen, wie wir die Menschen erreichen. Was geschieht im Internet? Als Merkel jüngst im Bundestag die Gefahren für demokratische Meinungsbildung aufzählte, war darunter auch eine Gruppe, die viele eher dem eich der Fantasie zuordnen würden: rolle. Für die gemeinten Internet-rolle war es der itterschlag rolle wollen Aufmerksamkeit. Dafür provozieren sie mit rassistischen, sexistischen, homophoben oder antisemitischen Äußerungen. Ursprünglich waren rolle unpolitisch. Mittlerweile gibt es bezahlte Gruppen, die Propaganda verbreiten. Sind deutsche Politiker schon Opfer von Nachrichtenfälschungen geworden? Viele. Jüngstes Beispiel: enate Künast. Die grüne Bundestagsabgeordnete wurde auf Facebook zum mutmaßlichen Vergewaltiger und Mörder von Freiburg mit dem fehlerhaft aufgeschriebenen Satz zitiert: Der traumatisierte Junge Flüchtling hat zwar getötet, man muss ihm aber jetzt trotzdem helfen. Als Quelle wurde die Süddeutsche Zeitung genannt. Auf ihrer Facebook-Seite stellte Künast klar: Dieses Zitat ist frei erfunden. Sie reichte Anzeige ein. Wer steckt dahinter? Fake News sind Nachrichten, die irreführend oder erfunden sind sie fanden bei der US- Wahl ein Publikum. Viele von ihnen kamen aus Mazedonien, wo sich eine Fake News -Industrie entwickelt hat: Man verbreitet eine Webseite über Facebook. Klickt der Nutzer darauf, wird er auf die Seite mit Falschmeldungen weitergeleitet. Steuern die politischen Parteien dagegen? Alle Parteien signalisieren: Social Bots, also Propaganda-oboter, die selbstständig Nachrichten verbreiten und mit anderen Nutzern interagieren, sollen tabu sein. Oppermann will mehr: ein Fairnessabkommen. Das bedeutet, dass sich die Parteien selbst verpflichten, auf,social Bots zu verzichten. Die Stimmung ist labil. Das AfD- Bundesvorstandsmitglied Alice Weidel hatte den insatz von Social Bots erst als wichtiges Wahlkampfinstrument bezeichnet, dann aber auf ihrer Facebook-Seite gepostet, man werde keine,social Bots einsetzen, die auf Seiten Dritter im Namen der AfD automatisiert Inhalte posten, Algorithmen nutzen oder ähnliches. Fakt ist: ine verbindliche Selbstverpflichtung fehlt. Sind schärfere Gesetze geplant? Der CDU-echtspolitiker Patrick Sensburg legt einen Drei- Punkte-Plan vor: Gezielte Desinformation zur Destabilisierung eines Staates sollte unter Strafe gestellt werden, sagte er dieser Zeitung. Da wäre die Justiz gefragt. Zum anderen müssen wir überlegen, ob es eine Art,Prüfstelle geben soll, die Propaganda-Seiten aufdeckt und kennzeichnet. in News-ÜV? Oppermann will Facebook verpflichten, erwiesene Falschmeldungen schnell zu löschen beziehungsweise mit gleicher eichweite richtigzustellen. CDU-Generalsekretär Peter auber sieht auch Journalisten in der Pflicht, Fake News nicht schnell hochzujazzen, sondern gründlich zu prüfen. rdogan lässt 00 Kurdenpolitiker verhaften NachAnschlägen vonistanbul übtder Staatschef Vergeltung.Außenminister streiten in Brüssel um U-Beitrittsgespräche Am Montag wurden mindestens Funktionäre der prokurdischen Partei HDP festgenommen. Ihnen werden Verbindungen zur in der ürkei verbotenen kurdischen Arbeiterpartei PKK zur Last gelegt. Ankara sieht die AK als terroristischen Arm der Partei, was beide Seiten jedoch bestreiten. iner der Schauplätze der azzien war UNM SICH Initiative gegen Manipulationen: SPD-Fraktionschef Oppermann Foto: dpa/pa/m.kappeler das südtürkische Adana, wo vor dem HDP-Büro 00 Polizisten mit Panzerfahrzeugen anrückten. Bereits in den vergangenen Monaten hatte Staatschef ecep ayyip rdogan Hunderte HDP- Politiker in Haft nehmen lassen. Am Sonntagabend flog die Luftwaffe Angriffe auf mutmaßliche PKK-Stellungen im Nordirak. Dort hat die Organisation Grafik: alf Böhme seit ihr Hauptquartier und rainingslager. Zwölf Ziele seien laut den Streitkräften zerstört worden. Innenminister Süleyman Soylu drohte der PKK mit massiver Zerstörung, wie sie es sich gar nicht vorstellen kann. In Brüssel streiten seit Montag die europäischen Außenminister über den rechten Umgang mit dem Beitrittskandidaten ürkei, der unter rdogan weit vom Kurs ichtung U abgekommen ist. s braucht zumindest ein infrieren der Beitrittsverhandlungen, sagt Österreichs Außenminister Sebastian Kurz. Aber nur die Niederländer, Bulgaren und Belgier denken ähnlich. Der Luxemburger Jean Asselborn entgegnet: Helfen wir dem türkischen Volk und es sind viele Millionen, die auf die U setzen wenn wir abbrechen? Nein! Bei den Beratungen in dieser Woche ist aber instimmigkeit nötig. Diplomaten rechnen daher damit, dass der Gipfel der Staats- und egierungschefs am Donnerstag harte Worte gegenüber der ürkei findet, die Verhandlungen aber nicht einfriert. Zehnmal so viele Polizisten sichern Kölner Silvesterparty 00 Beamte sollen erneute Übergriffe auf Frauenverhindern KOMMNA Gefahr für die Demokratie Michael Backfisch über Falschmeldungen im Internet In einer Pizzeria in Washington eröffnet ein Mann das Feuer. Bei der Polizei gab der -Jährige an, er habe sich von Behauptungen in sozialen Netzwerken leiten lassen: Die Demokratin Hillary Clinton hätte aus dem estaurant heraus einen Kinderpornoring betrieben. Die deutsche Grünen-Politikerin enate Künast stellt Strafanzeige wegen einer Falschmeldung auf Facebook. Demnach soll sie über den mutmaßlichen Studentinnen-Mörder von Freiburg gesagt haben: Der traumatisierte junge Flüchtling hat zwar getötet, man muss ihm aber trotzdem helfen. Zwei Beispiele, die auf getürkte Nachrichten im Internet zurückgehen. Die Propaganda-Abteilungen der Politik machen sich diesen Desinformationsnebel zunutze. Sie operieren nicht mit Fakten, sondern spielen mit Stimmungen, Gefühlen und blankem Hass. Auch Hackerangriffe setzen auf die Verwirrung der Öffentlichkeit. US-Medien berichten unter Berufung auf Geheimdienste, dass Cyberaktivisten mit Verbindungen zur russischen egierung politisch heikle Informationen aus Computern der Demokraten gestreut hätten. Zweck: Die Glaubwürdigkeit der moskaukritischen Kandidatin Clinton sollte beschädigt werden, der Putin- Freund rump die Wahl gewinnen. Laut Verfassungsschutz- Chef Hans-Georg Maaßen ist damit zu rechnen, dass Moskau versucht, auch die Bundestagswahl 0 zu beeinflussen. Derlei Propaganda-Mechanismen sind eine Gefahr für die Demokratie, wenn sich mündige Bürger nicht wappnen. s gibt kein ezept für die rkennung von Falschmeldungen. Aber man kann das isiko vermindern: Fakten checken, Quellen prüfen, Blick in das Impressum des Mediums werfen. Wenn hier nur eine dubiose Adresse im Ausland steht, sollten die Alarmlampen aufleuchten. Köln. Nach den massenhaften sexuellen Übergriffen auf Frauen in der Silvesternacht 0 hat die Kölner Polizei dieses Jahr zehnmal so viele Beamte im insatz. Außer dem Netz aus ausenden Sicherheitskräften sollen auch Videoüberwachung und eine böllerfreie Zone rund um den Dom die Sicherheit für die Feiernden verbessern. Allein 00 Beamte der Landespolizei sollen im insatz sein etwa zehnmal so viele wie beim vergangenen Jahreswechsel. Das sieht das Konzept von Stadt und Polizei vor, das am Montag vorgestellt wurde. Die Polizei werde alles daransetzen, dass die Menschen den Ausklang des Jahres 0 friedlich und sicher auf den Kölner Straßen und Plätzen feiern können, sagte Polizeipräsident Jürgen Mathies. Das bedeute große Polizeipräsenz. Die Bundespolizei kündigte ihrerseits an, sie werde mit etwa 00 Beamten in Bahnhöfen und Zügen in Nordrhein-Westfalen unterwegs sein. Das sei im Vergleich zum Vorjahr ungefähr das Fünffache. Die Stadt Köln wiederum stockt ihre Ordnungskräfte auch mit privaten Sicherheitsdiensten auf rund 00 auf. In Köln war es in der zurückliegenden Silvesternacht rund um den Hauptbahnhof zu chaotischen Zuständen und vielen Straftaten gekommen. Männergruppen bedrängten und bestahlen Frauen. Zeugen beschrieben die äter als arabisch und nordafrikanisch. Wie sich herausstellte, waren viele Flüchtlinge darunter. Köln geriet danach weltweit in die Schlagzeilen. Neben den zusätzlichen Sicherheitskräften setzt die Polizei auch auf mehr Videoüberwachung. Schon am Mittwoch sollen Kameras auf Beleuchtungsmasten am Bahnhofsvorplatz montiert werden. Sie können das Geschehen an Silvester dann live ins Polizeipräsidium übertragen. In der Innenstadt werden in der Silvesternacht verschiedene Plätze zusätzlich beleuchtet. Um den Dom selbst sind in einer neuen Schutzzone Böller verboten. (dpa)

Seite Das hema CPL Dienstag,. Dezember 0 Wergewinnt den Geschichtspreis 0? Heutestartet der. Geschichtswettbewerb deslandtagspräsidenten undder hüringer Allgemeinen. Mitmachenkönnenalle Schüler der. bis. Klassen So sehen Sieger aus: eilnehmer des letzten Geschichtswettbewerbs trafen sich im Oktober zur Preisverleihung im hüringer Landtag. Der Preis wird offiziell von Landtagspräsident Christian Carius ausgelobt. Partner sind das hüringer Ministerium für Bildung sowie das Institut für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien (hillm) und die hüringer Allgemeine. Foto: Marco Schmidt Von Hanno Müller Die eformation und ihre Wirkung bis heute das ist das ahmenthema des Geschichtswettbewerbs 0. Die Schüler können ihr konkretes hema frei wählen und zum Beispiel über die historischen Gründe von Spaltung, über religiöse Intoleranz und Diskriminierung nachdenken. ine Preisträgerin des letzten Wettbewerbs war die rfurterin Lisa Stahl. Im Interview verrät die Gymnasiastin, warum es so spannend ist, in die eigene Geschichte einzutauchen. Was hat Sie am jüdischen Leben in rfurt interessiert? Die Anregung kam von meiner Geschichtslehrerin. Ich fand das hema sofort gut. Viele wissen nicht, was den Juden nach widerfuhr. Ich bin in rfurt geboren und aufgewachsen und fand es spannend, etwas Neues über meine Stadt zu lernen. Wie haben Sie Zugang zum hema gefunden? Herangetastet habe ich mich zunächst über Literatur zur Stadtgeschichte. Gestoßen bin ich dabei auch auf exte der Direktorin des Stadtarchives, Antje Bauer, zum Umgang mit Opfern des Faschismus nach dem Krieg sowie auf Hinweise zur Biografie des langjährigen Vorsitzenden der jüdischen Gemeinde in hüringen, Wolfgang Nossen. Was wussten Sie bereits über das hema? Sehr wenig. Ich kannte die alte Synagoge, die heute ein Museum ist, und wusste, dass es eine jüdische Gemeinde mit einer neuen Synagoge gibt. Jüdische eligion wurde zwar im Unterricht behandelt, ein Gebet oder ein itual hatte ich aber noch nie miterlebt. Lisa Stahl ist Schülerin am Königin-Luise-Gymnasium rfurt und Preisträgerin 0. Foto: Marco Schmidt Was war Ihr erster indruck? Nach dem Sturz des NS-egimes gab es eigentlich keine Juden mehr in hüringen. Das jüdische Leben kam erst wieder mit den Bussen aus Breslau in Gang, wo auch Wolfgang Nossen dabei war. Ich fand es bemerkenswert, dass sie hierher zurückgekommen und dann auch geblieben sind. Hatten Sie vorher schon wissenschaftlich gearbeitet? Nein, das war meine allererste wissenschaftliche Arbeit. Ich habe hesen aufgestellt und versucht, sie zu untermauern. Dabei habe ich sehr viel Hilfe und Unterstützung erfahren. Meine Geschichtslehrerin Frau eichard hat mir mit den Kontakten zum Stadtarchiv und zur jüdischen Gemeinde geholfen. So konnte ich über das, was ich über das jüdische Leben gelesen habe, Interviews führen. Wie sind Sie bei den Interviews vorgegangen? Man muss sich überlegen, wen man interviewt. Über Wolfgang Nossen gibt es schon sehr viele Informationen. Mein Gespräch mit ihm habe ich genutzt, um mir Fakten bestätigen zu lassen. Darüber hinaus wollte ich besondere Fragen stellen. So konnte ich seinen Weg nach rfurt rekonstruieren. in weiteres Interviews habe ich mit einer Mitarbeiterin der jüdischen Gemeinde geführt. Ich habe die Gespräche mit einem onband aufgezeichnet, was ich nur empfehlen kann. Was hat Sie beeindruckt? Nach wurde auf den Meldebögen für eine Opferentschädigung wieder die assenzugehörigkeit abgefragt. Obwohl Hitlerdeutschland Vergangenheit war, mussten die Betroffenen wieder Jude hinschreiben. Dies sowie konkrete Schicksale haben mich sehr traurig gemacht. Ich habe versucht, dass auch persönlich zu verarbeiten. Was bedeutet Ihnen der Preis? Der Wettbewerb war ein schöne Möglichkeit, sich über den Unterricht hinaus mit einem hema intensiv zu befassen. Über den Preis als Bestätigung meiner Arbeit habe ich mich sehr gefreut. Wenn ich jetzt an der Synagoge vorbeigehe, sehe ich sie mit anderen Augen. Die Flucht der rfurter Juden aus der DD Aus der Arbeit von Lisa Stahl: Die angekündigte Integration der jüdischen Bürger in der DD fand nicht statt. In Moskau hatten / die sogenannten Ärzteprozesse stattgefunden. lf Ärzte sollten einen Plan gehabt haben, Stalin umzubringen. Alle diese Ärzte waren Juden und wurden zum ode verurteilt, das Urteil war bereits am nächsten ag vollstreckt. Darauf folgte der Prozess gegen udolf Slansky, den Generalsekretär der Kommunistischen Partei der schechoslowakei. r war ebenfalls Jude. Urteil: odesstrafe! Vollstreckung? Sofort, was sonst! Auch Ungarn und Polen folgen dieser antisemitischen Politik. In der DD begann alles etwas langsamer. Wolfgang Nossen sagte mir, dass ein Mitglied der jüdischen Gemeinde in einem Wirtschaftsprozess der nichts anderes war als ein Schauprozess zu einer siebenjährigen Haftstrafe verurteilt wurde. Nach der Haftentlassung kehrte dieser Mann gebrochen und noch kränker als nach überlebter Auschwitzhaft (...) zu seiner Familie zurück Den entstandenen Vertrauensverlust konnten die DD-Behörden nicht wiedergutmachen. DieAngst, wieder verfolgt zu werden in anderes Gemeindemitglied war wegen Verbindung zu imperialistischen Staatsfeinden mehrfach zum Verhör vorgeladen worden. Die Verbindungen waren einfach zu erklären: in Israel lebten zwei Kinder des Mannes und in West-Berlin hatte er eine amerikanisch-jüdische Hilfsorganisation unterstützt, die Wolfgang Nossen war über viele Jahre der Vorsitzende der Jüdischen Landesgemeinde in hüringen. Foto: Peter Michaelis Hilfspakete an überlebende deutsche Juden verteilte. in Spitzel, der auf das Gemeindemitglied angesetzt war, warnte den Mann davor, zu seinem nächsten Verhörtermin zu erscheinen, es könne sein letztes in Freiheit gewesen sein. r floh daraufhin mit seiner Frau nach West- Berlin. Diskriminierungen und antisemitische Anfeindungen nahmen zu wie beispielsweise Friedhofsschändungen, Anfeindungen und Bespitzelungen zeigen. Durch diese endenzen in der Politik nahm der Druck auf die jüdische Bevölkerung zu. Deshalb flohen ungefähr zwei Drittel der Juden aus der DD im Januar bzw. Februar des Jahres. Die Angst, wieder verfolgt und zu Unrecht verurteilt zu werden, war zu groß, um weiter in der DD zu leben. Auch Wolfgang Nossens ltern flohen aus rfurt nach West-Berlin. Nach einer Flucht aus der DD wurde man als Opfer des Faschismus nicht mehr anerkannt. In Akten des rfurter Stadtarchives sind zahlreiche Antragsteller unter dem itel Nichtanerkennung und Aberkennungen als Opfer des Faschismus oder Beendigung der Betreuung von Opfern des Faschismus aufgeführt, wie zum Beispiel Klara Herder und Lotte Heinrich, die beide Jüdinnen waren und nach dem Westen verzogen sind. Die offizielle Begründung als Streichung als Opfer des Faschismus, also für eine Ausgrenzung jüdischer Bürger, war lapidar, man müsse dafür in der sowjetischen Besatzungszone leben. Wiekann ich teilnehmen hüringer Schüler aller. bis. Klassen können am Geschichtswettbewerb teilnehmen, ob mit inzel-, Gruppen- oder Klassenarbeiten. Zu gewinnen gibt es Preise im Gesamtwert von 000 uro. Zudem gibt es weitere Preise, darunter: a mpfang der Gewinner und ihrer Lehrer durch den Landtagspräsidenten a inladung der erfolgreichsten eilnehmer zu einem Workshop der A a Urkunden für alle a Veröffentlichung der besten Arbeiten in der A edakteure der A kommen gern in die Klasse, helfen beim rstellen des Konzepts und beim Schreiben der Beiträge. Die Beiträge können als eportage, ssay, Interview oder Bericht präsentiert werden. Auch Online-Projekte, Videos und Podcasts sind möglich. Die Beiträge können in ext-, Bildund Internet-Formaten eingereicht werden, auf Papier, Datenträgern oder per -Mail. Bitte schickt ure Beiträge an: hüringer Allgemeine Kennwort: Geschichte Gottstedter Landstraße 0 rfurt Oder per -Mail: geschichte@ thueringer-allgemeine.de insendeschluss für alle ist der 0. April 0. @Die Ausschreibung steht im Internet unter www.thueringerallgemeine/geschichte Nur der liebegott weiß, wo die Moschee entsteht hüringer Ahmadiyya-Gemeinde informierte gestern überneuenstandort für Moschee in rfurt-marbach. Minarett wird kleinerals ursprünglich geplant Von Hanno Müller rfurt. rstmals hat nun auch die hüringer Ahmadiyya-Gemeinde gestern die Pläne für ihren Moscheebau in rfurt- Marbach konkretisiert und den Wechsel auf einen anderen Bauplatz bestätigt. Demnach genehmigte die rfurter Bauverwaltung mit Schreiben vom. Dezember 0 die Bauvoranfrage für ein unbebautes Grundstück mitten im Gewerbegebiet am Ortseingang (s. Karte). Laut Suleman Malik, hüringer Sprecher der muslimischen Gemeinde, scheiterte der Moscheebau auf dem ursprünglich in der Bauvoranfrage vorgesehenen Gelände am Wuppertaler igentümer, der eine nachbarschaftliche invernehmlichkeitserklärung verweigert habe. Die Bauvoranfrage für dieses Gelände unmittelbar an der Bundesstraße sei deshalb zurückgezogen worden. Am jetzt genehmigten Grundstück habe man schon vor einem Jahr Interesse gehabt, allerdings galt es seinerzeit als bereits vergeben. rst im November 0 habe eine zufällige Nachfrage bei der LG erbracht, dass es wieder frei und verfügbar war. ine Wahl für das eine oder andere Grundstück habe seine Gemeinde dabei nicht gehabt, so der Gemeindesprecher. Auch habe es nie parallel zwei Bauvoranfragen gegeben. Nur der liebe Gott weiß, wo die Moschee entsteht. Das war weder meine ntscheidung noch die des Gemeindevorstands. Wir haben genommen, was wir bekommen haben, sagte Malik. Konkretisiert wurden gestern auch die Pläne für den Moscheebau selbst. Demnach enthält der Flachbau mit Kuppel neben den Gebetsräumen für Männer und Frauen von je 0 Quadratmetern Verwaltungsräume und eine inlegerwohnung von Quadratmeter Größe für den Imam. Diese sei wichtig, um einen Ansprechpartner vor Ort zu haben. Vergrößert wird der Multifunktionsraum, um dort mehr verschiedene Veranstaltungen durchführen zu können. Dagegen wird das Minarett statt nur noch Meter hoch sein. Dies ergibt sich laut Malik aus der am neuen Standort geltenden raufhöhe. s handelt sich um ein Zierminarett. Von dort wird weder ein Muezzin rufen noch wird jemand hinaufsteigen. Neben der Moschee soll ein großer Veranstaltungsplatz entstehen. Mehrfach versicherte Malik, man sei zu jeglicher Form von konstruktivem Gespräch über die Moschee bereit. Was wir nicht möchten, sind Hetze und Verunglimpfung gegen eine friedliche Gemeinde, die ihre eligion ausüben möchte, sagte der Gemeindesprecher. Vertreter der Stadt verwiesen darauf, dass es gegen den Bauvorentscheid ein vierwöchiges Widerspruchsrecht gibt. Dieses gilt vom ag des Bescheids an, also seit dem. Dezember. Laut Bebauungsplan besteht für drei Nachbar-Flurstücke ein Verdacht auf umweltgefährdende Altlasten. Auf die Frage, ob dies für das Moschee-Grundstück ausgeschlossen werden kann, sagte Pressesprecherin Inga Hettstedt: Der Bauvorbescheid enthält Antworten auf konkrete Fragen zu bauplanungsrechtlichen Aspekten. Alle anderen Fragen, auch zu Altlasten, sind im Baugenehmigungsverfahren zu klären. Wann die Gemeinde nun eine konkrete Bauanfrage stellen wird, ließ Malik offen. Nach seinen Angaben hat Ahmadiyya in Mitteldeutschland konkrete Pläne für Moschee- Neubauten derzeit nur in Leipzig und rfurt. In Sachsen laufe die Bauvoranfrage noch. Zu Berichten über ähnliche Vorhaben in Chemnitz und Dresden könne er nichts sagen, so Malik. Im Geströdig Marbach 00 m Im Geströdig St.-Florian-Straße Feuer- und ettungswache St.-Christophorus-Straße Bosch Auf diesem Grundstück soll die Moschee gebaut werden HW DKA Schwa arzburger Straße ichtung Gispersleben Hannoversche Straße ichtung Zentrum Stepmap, map Daten: OpenStreetMap, Lizenz ODbL.0 /Grafik: Andreas Wetzel Ursprünglich geplanter Standort rfurt DK Blutspendedienst Universität Parkplatz rfurt B Das Flurstück / im Gewerbegebiet Marbach grenzt an bestehende Bebauung. Grafik: A. Wetzel

Seite Wirtschaft CWI Dienstag,. Dezember 0 Weniger Umsatz im Gastgewerbe Barsund rinkhallen konnten aber zulegen rfurt. Die Gastronomen und Hotelbesitzer in hüringen haben in den ersten neun Monaten des Jahres leichte Umsatzeinbußen hinnehmen müssen. Von Januar bis September setzten sie nach vorläufigen Angaben preisbereinigt 0, Prozent weniger um als im Vorjahreszeitraum, teilte das Landesamt für Statistik am Montag in rfurt mit. Bundesweit verzeichnete das Gastgewerbe ein Umsatzplus von, Prozent. Die einzelnen Bereiche schnitten dabei unterschiedlich ab. Die Hotels und Pensionen konnten seit Jahresbeginn ihre positive ntwicklung mit einem Umsatzplus von, Prozent fortsetzen. Dies schlug sich auch bei der Beschäftigtenzahl nieder. Sie stieg in den ersten neuen Monaten um, Prozent. In den estaurants, Gaststätten, Cafés und Imbissen lief es im Vergleich zum Vorjahr jedoch nicht so gut: Ihr Umsatz sank real um, Prozent. Die Zahl der Mitarbeiter ging um, Prozent zurück. Schankwirtschaften, rinkhallen und Bars konnten gegen diesen rend jedoch ein Plus real von, Prozent verzeichnen. (dpa) ekordausgaben für Forschung Berlin. Mit rund, Milliarden uro haben deutsche Unternehmen im vergangenen Jahr so viel Geld in Forschung und ntwicklung investiert wie nie zuvor. Das geht aus einer rhebung des Stifterverbandes hervor, die gestern veröffentlicht wurde. Demnach stiegen die Ausgaben für Forschung und ntwicklung im Vergleich zum Vorjahr um rund, Prozent. Das ist ein großer gemeinsamer rfolg von Staat und Wirtschaft, sagte Bundesforschungsministerin Johanna Wanka (CDU). Spitzenreiter bei den Investitionen ist die Automobilindustrie. und, Milliarden uro gab die Branche 0 für eigene Forschung und ntwicklung aus, heißt es. (dpa) Großer Abstand bei Löhnen rfurt. Gutverdiener bekommen in Deutschland für ihre Arbeit im Schnitt etwa viermal so viel Stundenlohn wie Niedriglohnkräfte. Damit liegt die Bundesrepublik nach einer Statistik der U-Behörde urostat in uropa im Mittelfeld, was den Verdienstunterschied zwischen den obersten und den untersten zehn Prozent des Lohnspektrums angeht. Am geringsten ist die Differenz demnach in Schweden. Dort bekommen opverdiener im Schnitt einen etwa doppelt so hohen Stundenlohn wie Geringverdiener. In Polen erhalten sie dagegen fast das Fünffache. (dpa) hüringer Architekten sollen nicht mehr stundenlang auf Pläne warten Wirtschaftsminister drängt auf schnellen Ausbau des Breitbandnetzes.Datenschutzbeauftragterwarntvor Gefahr Von Bernd Jentsch rfurt. Ohne schnelles Internet drohen Unternehmen in hüringen massive Wettbewerbsnachteile. Davor warnte Wirtschaftsminister Wolfgang iefensee gestern in rfurt auf einer Konferenz im Landtag. s kann nicht sein, dass Architekten stundenlang auf ihre Pläne warten müssen, schilderte der SPD-Politiker den derzeitigen Zustand in vielen egionen des Landes. Ohne ein Netz mit 00 oder besser noch 00 Megabit pro Sekunden sei keine chtzeitsteuerung möglich, sagte iefensee. In dieser Beziehung gebe es noch Nachholbedarf in hüringen, räumte der Minister ein. Allerdings komme man dabei voran, den ückstand aufzuarbeiten. In einer ersten Ausschreibung des Bundes zur Förderung des Breitbandausbaus sei lediglich der Kyffhäuserkreis zum Zuge gekommen, in der zweiten unde dann schon egionen und in der abschließenden unde beantragen laut iefensee alle Kreise und Städte die Mittel. Natürlich sei es in erster Linie die Aufgabe der privaten elekommunikationsanbieter das schnelle Internet zu gewährleisten. Doch müsse der Staat dort eingreifen, wo es eine Finanzierungslücke gibt. ine gute Breitbandversorgung sei Daseinsvorsorge. Die Digitalisierung umfasse alle Bereich der Gesellschaft, sage iefensee. r verwies auf das Internet der Dinge und eine völlig neue Art der Vernetzung. So kommunizierten inzwischen die Maschinen untereinander, aber auch mit den Menschen. Die Daten sind der ohstoff des. Jahrhunderts und sie sind wertvoller als Öl und Gold, versicherte iefensee. s An solch dünnen Glasfaserleitungen hängt das Wohl und Wehe der Wirtschaft im. Jahrhundert. Noch immer warten einige egionen in hüringen auf das schnelle Internet. Archiv-Foto: Jan Woitas, dpa kommen nicht darauf an, Daten zu sammeln, sondern diese auszuwerten. Genau darin bestehe allerdings auch eine Gefahr, warnte hüringens Datenschutzbeauftragter Lutz Hasse die Konferenzteilnehmer. s würden Datenprofile von Internetnutzern erstellt und weiterverkauft. Sie sind nicht mehr Nutzer, sondern Produkt, sagte Hasse. In den USA verlangten Arbeitgeber bei einem Bewerbungsgespräch mittlerweile Facebookprofile und wer keines vorweisen könne, werde aussortiert. Natürlich sei das Internet ein Stück Lebensqualität, räumte der Datenschützer ein. r müsse aber auch auf die damit verbundenen Gefahren hinweisen. So erfassten etwa die modernen Autos im Sekundentakt eine Unmenge von Daten. ine sogenannte Blackbox im Auto könne sich gegen den Fahrer stellen, so Hasse: Bei einem Unfall sagt ihr Auto dann gegen sie aus. inen ersten ntwurf für ein Datenschutzgesetz, den Hasse als grottig bezeichnete, habe die Bundesregierung eilends zurückgezogen, ein zweiter ntwurf sei nicht viel besser. Daher rechne er nicht damit, dass es in der aktuellen Legislaturperiode noch zu einem Bundesdatenschutzgesetz kommen werde. hüringen lobt Hasse für sein ransparenzgesetz, das auf Firmen ausgeweitet werden sollte. KOMMNA Zunehmend sensibilisiert Bernd Jentsch über den digitalen Wandel und insichten Nein, er könne nicht nachvollziehen, wenn ltern ihren Kindern das Smartphone verbieten, sagte hüringens oberster Datenschützer gestern in rfurt. Das Internet sei ein Stück Lebensqualität, fügte Lutz Hasse hinzu. Wie bei seinem Job nicht anders zu erwarten, machte er im Gegenzug aber auch auf die isiken und Gefahren einer wahren Flut von Daten aufmerksam, die in der Welt unterwegs sind. Dass diese Gefahren real sind, ist in der hüringer Wirtschaft angekommen. Das belegt eine Umfrage des Instituts der Wirtschaft. Danach ist mehr als die Hälfte der befragten Unternehmen im Netz angegriffen worden. Die Unternehmer schätzen die Bedrohung als hoch ein und sind sensibilisiert. s kommt auf den Schutz an. Gesucht: Unternehmerinnen zwischen Wert und Wandel mily-oebling-preis ausgeschrieben.innovationskraft und gesellschaftliches ngagement gefragt Das ist die Gewinnerin des mily-oebling-preises 0: Sandra Köditz, Geschäftsführerin von SA Schaltanlagenbau rfurt. Foto: Peter Michaelis rfurt. mily oebling hat sich besondere Verdienste am Bau der Brooklyn Bridge in New York erworben. Sie war die Schwiegertochter des bekannten hüringers Johann August öbling, der als Baumeister aus nach Amerika auswanderte. Mutig und couragiert sorgte sie für die Fertigstellung des Bauwerkes, nachdem zunächst der Schwiegervater während des Baus gestorben und ihr Mann schwer verletzt worden war. mily oebling ist Namensgeberin jenes Preises, der in hüringen die besten Unternehmerinnen und Geschäftsführerinnen ehrt. Jetzt wird er für 0 bereits zum elften Mal ausgeschrieben. s geht um Kontinuität und Wandel. Sich diesem Spannungsfeld bewusst zu stellen, Chancen zu ergreifen, Altes zu würdigen und dennoch manches loszulassen, den Blick zu weiten für Neues dazu gehören Klarheit, Mut und ngagement. Wir prämieren am. Mai 0 eine erfolgreiche Unternehmerin oder Geschäftsführerin, die im unternehmerischen Kontext innovativ Wandel und gelungene Veränderungsprozesse gestaltet, mit Wertschätzung für das rreichte ebenso wie mit beherzten Schritten nach vorne. Wichtig ist uns, dass dabei die gesellschaftliche Verantwortung mit in den Blick genommen wurde und wird, hebt die Weimarerin Katrin Katzung für den Unternehmerinnentag Mitteldeutschland und den Verein mily-oebling-preis hervor. Die Ausschreibung richtet sich an Unternehmerinnen und Geschäftsführerinnen,die folgende Kriterien erfüllen: a Die Frau leitet ihr Unternehmen als Inhaberin beziehungsweise eilhaberin oder Geschäftsführerin. a Der Unternehmenssitz ist in hüringen. a Das Unternehmen ist wirtschaftlich erfolgreich. a Der Unternehmerin oder Geschäftsführerin gelingt es in besonderer Weise, Wandel innovativ zu gestalten und dabei die gesellschaftliche Verantwortung zu berücksichtigen. a Branchen und Unternehmensgrößen aller Art sind zugelassen. Unternehmerinnen und Geschäftsführerinnen können sich bis. Februar nicht nur selbst bewerben; es werden auch Vorschläge von Dritten angenommen. Alle vorgeschlagenen Frauen erhalten einen Fragebogen und weitere Infos. Aus den Bewerbungen werden maximal zehn Nominierte ausgewählt, die sich am Vormittag des. März bei der Jury-Sitzung in rfurt vorstellen. Die Preisverleihung ist während des Unternehmerinnentages Mitteldeutschland am. Mai. Das Preisgeld beträgt 000 uro und wird von der hüringer Aufbaubank gesponsort. Die ntscheidung der Jury ist nicht anfechtbar. a www.utmitteldeutschland.de Mail: vdu@katzung.de StreitumSonntagsöffnungauf rfurter Krämerbrücke Jahre alte Verordnung sorgt beihändlern für Ärger.Kontrolleureforderten Laden- und Werkstattinhaber am Sonntag zur Schließung auf Von Michael Keller rfurt. Vor fünf oder sechs Jahren hat man das schon mal probiert und es ist schiefgegangen. Wolfgang Zweigler erinnert sich daran, dass seinerzeit die Krämerbrücken-Händler aufbegehrt hatten gegen das sonntägliche Öffnungsverbot und gescheitert waren. Zweigler, Stiftungsratsvorsitzender der Krämerbrücke-Stiftung und zugleich Bürgerbeauftragter, hat seit dem Sonntag wieder das gleiche Problem auf dem isch. Der Grund: zwei Ordnungsamtsmitarbeiter hatten sich auf rfurts Wahrzeichen unbeliebt gemacht. Das Amt hatte auf einen Hinweis eines vergnatzten Händlers, der sein Geschäft nicht auf der Krämerbrücke hat, reagiert. Im Sommer gilt auf der ouristenattraktion eine Ausnahmeregelung, im Winter, während des Weihnachtsgeschäfts nicht. Mehrmals sei das Kontrolleurspärchen aufgetaucht, heißt es. Bei Bettina Vick, der Inhaberin des hüringer Spezialitätenmarktes, kam es gegen Uhr vorbei und bedeutete, dass der Laden sofort zu schließen habe. Ich verstehe das nicht, sagt die Unternehmerin. Vom. März bis. November darf ich als touristisches Highlight öffnen. Wenn Weihnachtsmarkt ist, nicht mehr. Alle Brückenhändler versuchten, das Bild rfurts schön zu machen. Und nun das. Nicht nur Bettina Vick vermutet dahinter eine verschärfte Gangart, seit das Verwaltungsgericht die Zahl verkaufsoffener Sonntage arg beschnitten hat. Die Malerin Beate Kister, die sich auf rfurt-motive, besonders von der Krämerbrücke spezialisiert hat, versteht das alles nicht. Ich dachte, ich verkaufe Ware, die laut Ladenöffnungsgesetz für den Ort kennzeichnend ist. Der Ordnungsamtler habe erklärt, der touristische Bezug sei nicht erkennbar. Die Krämerbrücke wird behandelt wie der est der Innenstadt, sagte Stadtsprecherin Inga Hettstedt am Montag auf Anfrage. Mitarbeiter des Ordnungsamtes hätten am Sonntag sieben Ladenbesitzer aufgefordert, sofort ihre Geschäfte zu schließen. Sie hätten entgegen der echtsauffassung der Stadt ihre Läden geöffnet gehabt. Die Stadt werde deshalb auch am vierten Adventssonntag kontrollieren, ob alle Läden geschlossen seien. Ob es eine Ausnahmegenehmigung geben kann, werde frühestens 0 entschieden. Wolfgang Zweigler hat die Händler gebeten, ihre Sicht auf die Dinge darzulegen, gibt aber zu bedenken, dass die Krämerbrücke keine Freihandelszone sei. Das eigentliche Problem sei das Ladenschlussgesetz. Das sieht auch Stadtrat Daniel Stassny von den Freien Wählern so. Die Ordnungsamtsmitarbeiter seien nicht zu kritisieren. Zu kritisieren sei aber, dass die Verordnungen aus dem Jahr 00 nie angepasst wurden. Und das sei Sache der Verwaltungsspitze und der Wirtschaftsförderung. Besucher laufen über die weihnachtlich geschmückte rfurter Krämerbrücke. Foto: Martin Schutt, dpa MNSCHN Stefan Werner, bisheriger Stellvertreter als Stiftungsdirektor wird neuer Landesgeschäftsführer und Direktor der Paritätischen Buntstiftung. Werner () ist seit 00 beim Paritätischen hüringen tätig, zunächst als eferent für Armutsfragen, Gemeinwesenarbeit, Bildung und Öffentlichkeitsarbeit. Seit 00 war er Profiler des Paritätischen hüringen und damit verantwortlich für Pressearbeit, Kommunikation und Profilbildung des Verbandes. BÖS Aktienkurse 0 DAX-Werte Xetra Veränd. Schlusskurse Div... absolut Adidas NA,0,0 0,0 Allianz S vna,0,0,0 BASF NA,0, +0,0 Bayer NA,0,00 +0, Beiersdorf 0,0, 0, BMW St.,0,0 0, Commerzbank 0,0, +0,0 Continental,,0 0,0 Daimler NA,, 0, Dt. Bank NA, 0,0 Dt. Börse z. U.,, +,0 Dt. Post NA 0, 0, +0, Dt.elekom NA 0,, 0,0.ON S 0,, +0,0 Fres. M.C.St. 0,0, +0,0 Fresenius S 0, 0,0 +0,0 Heidelb.Cem.,0, 0, Henkel Vz., 0,0 +0, Infineon NA 0,0,00 0,0 Linde,,0,0 Lufthansa 0,0,0 0, Merck,0,0 0, Münch. ück,,, ProS.Sat.,0, 0, W St., +0, SAP S,, 0, Siemens NA,0,0 +,00 hyssenkrupp 0,,0 0,0 Vonovia 0,, 0, VW Vz. 0,,0,0 egionale Werte Parkett Veränd..00 Uhr Div... absolut Carl Zeiss Med. 0,,, Funkwerk, +0, GBS konv. 0, 0,0 Geratherm M. 0,0, 0, Hyrican 0,0,0 +0,0 Intershop,0 +0,0 Jenoptik 0,, 0, indices.00 Uhr.. Veränd. Dax 0,, MDax 00,, ecdax,, uro Stoxx 0, +, Dow Jones, +, tops &Flops aus Dax/ MDax/ ecdax.. Veränd. in % SADA vna, +0, VOC, +, W St., +, heinmetall,, IB Software,, Bilfinger,,0 Fonds Ausgabe ückn. AGI GmbH Concentra A,0 0, AGI GmbH uropazins A,, AGI GmbH Fondak A,, AGIGmbH Globalq.Divid A,0 0, AGI GmbH Internent A,0, AGIGmbHVerm.Deutschl. A,,0 AGIGmbHWachstumuropa A, 0, Commerz hausinvest,, DeAM DWS Biotech 0,, DeAM DWS D.Akt.O,, DeAM DWS urol Strat,, DeAM DWS urovesta 0,, DeAM DWSop World,, DeAM DWSVermbf.I LD,, DeAM grundb. global C,, Deka Immob uropa,,0 Deka Invest AriDeka CF,, Deka Invest DekaSpezialCF,0, Deka Invest uropotentialf 0,0 0,0 Deka Invest uropabond F,, Fidelity uropean Growth*,0, Frank.emp.M Gr.(ur) Aa*,,0 JPM uro qadi*,, JPM JFM Jap q Adis$*,, Pioneer SA PF uro Bond A*,,0 Pioneer SA PF-Glob.Select*, SB rdsys ent.ii*,, Union UniuroAktien*,, Union Uniuropaenta*,, Union Uniuroenta*,, Union UniFonds* 0,0, Union UniGlobal* 0,0, Union Unienta*, 0,0 WestinvWestInv. InterSel.,0, Wechselkurse Sorten in uro Ankauf Verkauf Großbritannien ( Pfund),, Kanada ( Dollar) 0, 0, Norwegen (00 Kronen) 0,, Schweden (00 Kronen), 0, Schweiz (00 Franken),,0 ürkei ( Lira) 0, 0, USA ( Dollar) 0, 0, rohstoffe.... Gold ($/Unze),, Silber Fix. ($/Unze),, ohöl Brent ($/Barrel),, Kupfer DL-Notiz ( /00kg),,0 * Preis etc. vomvortag oder letzt verfügbar. Alle Angaben ohne Gewähr.Quelle vwdgroup Anzeige Präsentiert von Ihrer Sparkasse und der Landesbank Hessen-hüringen.

Wirtschaft Seite CWI Dienstag,. Dezember Aufstand der Apotheker Gesundheitsminister Gröhe will den Versandhandel Von Anja Stehle rezeptpfl flichtiger Arznei verbieten. In der Koalition wachsen Zweifel 0 0 0 00 00 000 0 für Arznei auf ezept. Die Kosten rechnet die Apotheke mit der Krankenkasse ab bis auf UMSAZ fünf bis zehn uro Zuzahlung je der Apotheken Präparat. Im vergangenen Jahr sum, Mrd. uro mierte sich das immerhin auf über zwei Milliarden uro. DocMorris will nun bis zu zwölf uro Bonus an Patienten bezahlen. Damit verzichten sie zwar auf einen eil des Gewinns, locken aber Kunden an. Derlei Preiskampf kennen die Apotheken auf der Straße nicht. Dank der Preisbindung muss keine Angst haben, dass ihr der Konkurrent an der nächsten cke durch billige Angebote Kunden abwirbt. Und die MarApotheken in gen bei rezeptpflichtigen Pillen Deutschland sind ohnehin gesetzlich festgelegt. KNNZAHLN ANZAHL Dass nun eine Apotheke nach einer Durchschnittsder der anderen dichtmacht, dafür apotheke Apotheken gibt es kaum belastbare Zahlen in ausend uro so argumentieren auch Gröhes Berater. Der Generalsekretär der Monopolkommission, Klaus Holthoff-Frank, sagte dieser Zeitung: Belege dafür, dass 0. 0 das Geschäftsmodell der 0. niedergelassenen Apo0 0. theken bedroht ist, sind mir nicht bekannt.. atsächlich zeigen Zah. Netto len des Statistischen Bundesumsatz Q. ue amtes, dass nach der infüh l le :D. rung des Versandhandels vor. ie Ap zwölf Jahren nicht das gefürchot Gewinn h tete Massensterben der Apothee vor Steuern ke ken einsetzte. 00 gab es öffentliche Apotheken. Im Jahr 0 waren es 0. bewerb gäbe es dann gar keine von ihnen ist Maik Beermann: zusätzliche Vertriebskanal wei- Ohnehin macht der Versand nur Konkurrenten mehr. Die CDU will eine Digitalpartei terhin genutzt werden sollte, etwa ein Prozent am 0 MilliarOffenbar regt sich nun Wider- sein. Da passt es nicht, wenn wir auch wegen der beginnenden den uro schweren Markt mit stand in der eigenen Partei. Auf den Versandhandel von Medi- Digitalisierung im Gesundheits- rezeptpflichtigen Pillen aus. dem Parteitag der CDU vergan- kamenten verbieten, sagte er wesen. Hinzu kommt: Seit 0 besgene Woche preschten mehrere dieser Zeitung. Auch Kai Vogel, Wem würde ein Verbot also serte sich laut ApothekerverCDU-Bundestagsabgeordnete Gesundheitsexperte beim Bun- dienen? Den Patienten oder den band jährlich die wirtschaftliche mit einem Antrag vor, um den desverband der Verbraucher- Pharmazeuten? igentlich zah- Lage der Pharmazeuten. 0 Versandhandel zu retten. iner zentralen, ist überzeugt, dass der len Kassenpatienten gar nichts machte eine Apotheke im 0 0 0 Berlin. Fahrgäste in den U-Bahnen Berlins werden in diesen agen mit einem Schreckensszenario konfrontiert: Bald stünden statt Beratung und Qualität bei der Patientenversorgung, Preise und enditen im Vordergrund, steht dort in großen Lettern auf roten Werbetafeln geschrieben. Apotheken in unserer Nachbarschaft seien in Gefahr. Die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) streut diese Informationen. Seit der uropäische Gerichtshof (ugh) Mitte Oktober entschieden hat, dass ausländische Versandapotheken, wie etwa die niederländische Kette DocMorris, abatte auf rezeptpflichtige Medikamente gewähren dürfen, fürchten die Pharmazeuten hierzulande um ihr Geschäftsmodell. Inländische Apotheken bleiben Bonuszahlungen aufgrund der gesetzlichen Preisbindung verwehrt. Angesichts des sich anbahnenden Wettbewerbs mit dem Ausland droht ABDA-Präsident Friedemann Schmidt, ein entschlossen auftretender Sachse, mit der schwindenden Versorgungssicherheit in ländlichen Gebieten. Noch vor Weihnachten will er die Kunden mit einer Unterschriftensammlung in der Apotheke um die cke in Stellung bringen. Den wichtigsten Mann allerdings hat Schmidt schon überzeugt: Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) kündigte nur eine Woche nach ichterspruch an, den Versandhandel für rezeptpflichtige Medikamente gänzlich verbieten zu wollen. ine Sprecherin des Ministeriums bestätigte, dass das Verbot derzeit geprüft werde. Statt fairen Wett- Weiter Ärger mit AKW-Betreibern Aktionsplan für menschenwürdige Produktion Schnitt, Millionen uro Umsatz pro Jahr. Der Gewinn vor Steuern und Investitionen lag im Schnitt bei 000 uro. ine Apotheke auf dem Land, mit weniger Patienten im Umkreis, dürfte freilich unter diesem Schnitt liegen. Die Niederlassungsfreiheit hat in den vergangenen Jahren dazu geführt, dass immer weniger Pharmazeuten in ländlichen egionen einen Betrieb eröffnen. Holthoff-Frank argumentiert dennoch, dass ein Verbot das falsches Signal wäre, weil insbesondere in ländlichen äumen Versandapotheken die Versorgung durch die niedergelassenen Apotheken ergänzen. Ohne Versandhandel müssten Patienten zur nächsten Apotheke kilometerweit fahren. Die gesundheitspolitische Sprecherin der Grünen, Kordula SchulzAsche, findet deshalb, die Schieflage solle besser mit finanziellen Hilfen gelöst werden, wie etwa einem Umfinanzierungsfonds für Apotheken in wirtschaftlich schwierigen Lagen. Preisbildung Pharmaunternehmen können selbst entscheiden, zu welchem Preis sie eine verschreibungspflichtige Arznei verkaufen. Zu diesem Preis dürfen Großhandel und Apotheken jeweils einen gesetzlich festgelegten Zuschlag von drei Prozent erheben. Hinzu kommen ein Abgabehonorar von, uro und Cent zur Kostendeckung für die Sicherstellung des Notdienstes. Berlin. Der geplante Milliardenpakt zwischen Staat und Atomkonzernen über die ntsorgung der Atomlasten ist fertig doch die rechtlichen Streitigkeiten sind nicht zu nde: egierung und Bundestag machen Druck auf die Unternehmen, alle Klagen im Zusammenhang mit Atomenergie zurückzuziehen. s geht um rund elf Milliarden uro. An diesem Donnerstag soll der jahrzehntelange Atomstreit beendet werden. Der Bundestag wird mit den Stimmen der Koalition und der Grünen einen ntsorgungspakt beschließen: on, W, Vattenfall und nbw sollen bis 0 rund, Milliarden uro in einen staatlichen Fonds einzahlen, der die Atommülllagerung managen soll. Im Gegenzug sollen sie alle Klagen fallen lassen. Bisher sind sie dazu nur zum eil bereit. (ck) Aixtron muss sich allein retten Düsseldorf. Nach dem Absprung des chinesischen Investors rechnet der defizitäre ChipAnlagenbauer Aixtron nicht mit einem neuen Käufer. Die Sache mit den Chinesen war das rgebnis eines zweijährigen Prozesses, sagte ein Sprecher. Daher sei es unwahrscheinlich, dass plötzlich ein neuer Interessent auftauche. Aixtron müsse nun allein zurechtkommen und prüfen, welche Schritte zur Sanierung gemacht werden könnten. rgebnisse werde es wohl Anfang des Jahres geben. Aixtron wollte mit Fujian Grand Chip Investment aus der Krise kommen. Das Geschäft platzte, weil Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) seine Zustimmung zurückzog und wegen eines Vetos aus den USA. (dpa) Anzeige Deutsche Firmen sollen sich freiwillig zur inhaltung von Sozialstandards verpfl flichten Christian Unger Berlin. Immer wieder werden Vorwürfe laut, dass Produktionsbedingungen von Konzernen gerade in Asien oder Afrika gegen Menschenrechte verstoßen. Allein der 0 Dax-Unternehmen waren in den vergangenen zehn Jahren mit solchen Vorwürfen konfrontiert. 0 starben sogar mehr als 000 Arbeiter, als eine extilfabrik in Bangladesch einstürzte. Opfer verklagen derzeit den Discoun- ter KiK am Landgericht Dortmund auf Schadenersatz. Doch noch immer fehlt Deutschland ein Nationaler Aktionsplan (NAP) zu Wirtschaft und Menschenrechten, der Firmen verpflichten soll, in ihren Produktionsstätten und Lieferketten auf menschenwürdige Arbeitsbedingungen und Sozialstandards zu achten. Dabei hatte die U-Kommission diesen von den Mitgliedsstaaten bereits 0 gefordert. Die Bundesregierung will sich in dieser Wo- che nun mit einem ntwurf für einen Aktionsplan in der Kabinettssitzung beschäftigen, der dieser Zeitung vorliegt. Die egierung setzt vor allem darauf, dass Unternehmen freiwillig die Menschenrechte einhalten. Bis 00 soll mindestens die Hälfte aller Firmen mit mehr als 00 Mitarbeitern die eigenen Standards regelmäßig und sorgfältig überprüfen. Doch diese Freiwilligkeit kritisieren nicht staatliche Organisationen. Unternehmen, die ihrer Pflicht nicht nachkommen, müssen weder Bußgelder befürchten noch Zivilklagen im Schadensfall, sagt Armin Paasch vom katholischen Hilfswerk Misereor. r wirft der egierung vor, sie habe den Aktionsplan verwässert. Insbesondere das von Wolfgang Schäuble (CDU) geführte Bundesfinanzministerium soll mehrere Passagen gestrichen haben, in denen Unternehmen stärker in die Pflicht genommen werden sollten. + Privat-Zug will der Bahn mit neuem Komfort Konkurrenz machen Berlin. Am kommenden Mittwoch, Punkt. Uhr, startet der knallorangefarbene Zug des Bahnneulings Locomore zu seiner ersten Fahrt von Stuttgart ichtung Berlin. Nach rund sieben Stunden mit empo 00 soll er dort pünktlich ankommen. Das hofft Darek Ladewig, Gründer von Locomore. Mit günstigen Preisen will er der Deutschen Bahn Kunden abjagen. Ladewig schickt einen renovierten IC auf das Gleis. An Bord will sich der Neuling durch mehr Platz und Gemütlichkeit vom Branchenprimus abgrenzen. In den Sechserabteilen werden nur drei Plätze vergeben, damit die Fahrgäste mehr Platz haben. s gibt auch hemenabteile, in denen Gleichgesinnte über Literatur oder Sport parlieren können. Das Motto wird bei der Buchung angezeigt. Für Familien mit Kindern sind mit Spielzeug oder Büchern ausgestattete Abteile vorgesehen. Zudem gibt es eine begrenzte Möglichkeit, das eigene Fahrrad mitzunehmen. Der maximale Basispreis für die Fahrt soll immer unterhalb des normalen Preises mit Bahncard 0 der Deutschen in Waggon der Privatbahn Locomore vor seinem ersten insatz. Foto: dpa/york Christoph iccius Bahn liegen. Die einfache Fahrt zwischen Stuttgart und Berlin kostet je nach Auslastung höchstens uro. An weniger begehrten agen kann das icket aber auch schon für uro angeboten werden. Die erste Klasse heißt bei Locomore Businesstarif und kostet auf der gesamten Strecke zwischen uro und uro für die einfache Fahrt. Dafür sitzen die eisenden im Dreierabteil, erhalten Zeitungen, einen Snack und ein Getränk. Der Kaffee ist bio und fair gehandelt. Das kleine Schnitzel mit Gurkensalat steht für,0 uro auf der Karte der kalten Speisen. Warme gibt es nicht. Wirtschaftlich begibt sich Ladewig auf ein schwieriges errain. Bisher konnten neue Anbieter im Wettbewerb mit der Deutschen Bahn keinen Blumentopf gewinnen. Die Interconnex-Linie zwischen Leipzig und ostock wurde wieder eingestellt. Das Start-up derschnellzug gab im Frühjahr auf. inzig der HKX-xpress zwischen Hamburg und Köln pendelt nur noch über die verlängerten Wochenendtage zwischen beiden Städten. Neue Anbieter stehen vor zwei Problemen: Das Geschäft erfordert reichlich Kapital. Und es gibt kaum gebrauchte Züge auf dem Markt. Größter Anbieter dafür ist die Deutsche Bahn, die aber selbst kaum genügend Waggons im Bestand hat. Das ist eine esterampe, sagt Ladewig zu dem alten Material. s sei die größte Schwierigkeit gewesen, den IC für Locomore zu modernisieren. Das notwendige Kapital sammelte Locomore per Crowdfunding ein. 0 000 uro mussten mindestens zusammenkommen. Inzwischen sind laut Ladewig über 00 000 uro eingegangen. Nach drei Monaten werde der Zug in die schwarzen Zahlen fahren, hofft Ladewig. Dann könnten auch die Vorbereitungen für eine Linie bis nach München oder die röffnung einer Strecke zwischen Binz und Bonn losgehen. Vielleicht wird eine kleine Besonderheit in den Abteilen des Locomore-Zuges zum Wettbewerbsvorteil, die älteren Bahnreisenden noch in rinnerung sein dürfte: Die Sitze können so ausgezogen werden, dass daraus eine Liegefläche wird, auf der sich Fahrgäste bequem ausstrecken können. GB GB Doppelte Dop Do D oppelte o pp pelte elte e le Geschenkfreude! G Ges esschen che hen enkfreu k re eu ude! u de e! Das Crowdfunding-Projekt Locomore mischt den Verkehr zwischen Stuttgart und Berlin auf Von Wolfgang Mulke Doppelter latz Speicherp! geschenkt Digitales Weihnachts-Paket Monate Lesevergnügen + Premium ablet + doppelter Speicherplatz epaper + a ble ab, t OD im Mona t Apple ipad Air Samsung Galaxy ab S www.thueringer-allgemeine.de/digitaleweihnacht 0/

Seite inte -Die Kinderseite CKI Dienstag,. Dezember 0 ÄSL in Panda hatsechs Finger Wahr oder? Unwah ahr Der Pandabär hat sechs Finger. KIND-WL Schule ohne Klassenzimmer Ist das wahr oder unwahr? Die Antwort steht weiter unten auf der Seite Affendame ist verliebt Belgien. Schon im Video fand Sinta das Männchen Gempa super. Inzwischen lebt die Affendame mit dem Orang-Utan- Mann in einem Zoo in Belgien. Am Anfang seien beide noch schüchtern gewesen, erzählte eine Mitarbeiterin vom Zoo in Stuttgart nun. Aber dann war es so, dass Gempa von Sinta einfach gar nicht mehr wegwollte. Jetzt hoffen alle auf baldigen Nachwuchs. Früher lebten die beiden Affen noch in verschiedenen Zoos, Sinta in Stuttgart und Gempa in unserem Nachbarland Belgien. Bevor sie sich kennenlernten, hatten ierpfleger dem Affenweibchen auf einem Laptop Filmaufnahmen von Gempa gezeigt. Das Männchen schien Sinta auf den Bildern zu gefallen. Im Sommer brachten die ierpfleger die Affen-Dame nach Belgien. Dort geht die Liebesgeschichte nun weiter. (dpa) ine heiße Pflanze Weimar. s gibt Pflanzen, die heizen können! Zum Beispiel der Stinkkohl. r treibt im späten Winter seine Blütenknospen aus, wenn häufig noch Schnee liegt. Die Pflanze kann eine Art Heizung anwerfen. Der Schnee wird dann regelrecht weggeschmolzen, verrät der xperte Harald Paulsen. Die Pflanze heizt sich so auf, dass ihre emperatur deutlich höher ist, als die emperatur der Umgebung. Das funktioniert über den Stoffwechsel: In der Pflanze werden dabei bestimmte Stoffe abgebaut, mithilfe von Sauerstoff. Dabei entsteht Wärme. (dpa) Wahr oder unwahr? Das ist richtig. Beim Panda steht ein zusätzlicher Finger wie ein Daumen ab. Dieser sechste Finger ist ein verlängerter Handwurzelknochen. Schaukelpferde begründeten die Ohrdrufer Spielzeug-radition. Im Schloss hrenstein in Ohrdruf sind noch alte xemplare zu bestaunen. IN Von den Schülern der Klasse a der Michaelisschule Ohrdruf Das größte Instrument der Welt inte-eporter aus Waltershausen informierten sich in der Stadtkirche und derorgelwerkstatt überhüringens größte Barock-Orgel Der Orgelbauer ilman einhardt erklärte den neugierigen inte-eportern aus Waltershausen alles über Orgelpfeifen. Foto: Anja ausch Zwischen Glücksbringern und Schaukelpferden Aufden Spurendes historischen Handwerks: inte-eporter im Museum Schloss hrenstein Ohrdruf Ohrdruf. Schloss hrenstein in Ohrdruf wird nach dem verheerenden Brand vor drei Jahren momentan wieder hergerichtet. rotz der damit verbundenen inschränkungen hatte Archivleiter Peter Cramer eigens für die inte-eporter Maximilian huns, Leon Nürnberg, Justin Simon, Leni Beck, Jelena Jahn und Lucia Oder im Bürgersaal Museumsstücke aus historischen Ohrdrufer Spielwarenfabriken aufgebaut. Den Anfang machte eine eihe von Schaukelpferden. Peter Cramer beschrieb deren Herkunft und erläuterte die einzelnen Produktionsschritte. Carl duard Meinung war der Begründer der Ohrdrufer Spielwarenindustrie. Nach ihm ist heute die Grundschule benannt. In Meinungs erstem Betrieb in der ehemaligen Glockengießerei am Kohltor (jetzt Hohenlohestraße) wurde vor allem das von ihm erfundene Fellschaukelpferd hergestellt. Die aus Holz geschnitzten Köpfe und Beine bezog man von den Holzschnitzern aus Catterfeld. Da der Betrieb zu klein wurde, wechselte der Betrieb in die ehemalige Stadtwaage hinter dem athaus. Zur rweiterung der Produktion wurde im gleichen Jahr noch der Drahthammer gegenüber des Ohrdrufer Schützenhofes erworben. In diesem Betrieb befand sich auch eine Weißgerberei zur Herstellung der Felle für die Schaukelpferde, schreibt Peter Cramer in der Broschüre Ohrdrufer Spielzeug / Das Fellschaukelpferd. Die Firma gewann mehrere internationale Auszeichnungen und belieferte außer ganz Deutschland auch die Schweiz, ngland, Kanada, Australien, ussland und vor allem Amerika. Aus dem Betrieb entwickelten sich mehrere weitere Spielwaren- und Porzellanfabriken. Masken und Puppen aus Pappmaché Staunend und wissbegierig verfolgten die Schüler Peter Cramers Ausführungen zur Herstellung von Pappmaché-Masken und Puppen. Diese Berufe können sie heute nicht mehr erlernen. Deshalb sind die Puppen rar und begehrt. Im Internet werden bis zu 000 uro dafür geboten. Außerdem erfuhren die Schüler, was ein Kewpie ist. Die Amerikanerin ose O`Neill zeichnete die Kewpies für Zeitschriften und fand bei der Ohrdrufer Porzellanfirma Kestner erfahrene Die inte-eporter aus Ohrdruf recherchierten im Schloss hrenstein. Modelleure, welche die Zeichenfiguren zu Porzellanpuppen formten. Diese exportierten sie bis in die USA. Nach dem rsten Weltkrieg wurden sie in Japan zu Kultobjekten und beliebten Glücksbringern. In den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg erweiterte man das Sortiment durch die Produktion von retautos, Sportwagen, Kaufläden, Puppentheatern, Kinderschaukelstühlen und Steckenpferden. Im heutigen inkaufsmarkt in der Marktstraße befand sich damals eine Spielwarenfabrik, die Schaukelpferde, Acker- und Lastwagen sowie Ochsen- und IN Vonden Schülern der Klasse a der Grundschule Waltershausen Pferdegespanne produzierte. In der Schlossgartenpassage und Pension Schlossblick Arnstädter Straße wurden die beliebten Spielpferde, Kinderschaukelstühle, Schaukelpferde und Gespanne hergestellt. Im Jahr 0 sollen eile des Schloss-Museums wieder neu eröffnet werden. Peter Cramer hat mit seinen Ausführungen bei den Schülern Vorfreude auf die kommende neue Ausstellung geweckt. Die Ohrdrufer Bürger können diese dann ebenfalls genießen. Der Museumsverein appelliert an die Bevölkerung, Spielzeug aus jener Zeit als xponate zur Verfügung zu stellen. Waltershausen. In der Stadtkirche Waltershausen befindet sich die größte erhaltene Orgel der Barockzeit in hüringen. Sie wurde im. Jahrhundert von obias Heinrich Gottfried rost erbaut. Im Jahr fing er an, die Orgel zu bauen. Seine Werkstatt richtete er im Keller des athauses ein. r baute sechs Jahre an diesem Instrument, ohne es jedoch fertigzustellen. Bis wurde die Orgel dann von verschiedenen Orgelbauern vervollständigt. Von Kirchenmusikdirektor heophil Heinke erfuhren wir, dass die Orgel fast 000 Pfeifen hat und dass die größte der Orgelpfeifen fünf Meter groß und 0 Kilogramm schwer ist. So groß wie ein infamilienhaus s gibt kein anderes Instrument in der Welt, das so ein prachtvolles Aussehen hat wie die Orgel. Neben ihr fühlten wir uns richtig klein, schließlich ist sie auch acht Meter hoch und breit. Herr Heinke zeigte uns auch, wie Fotos: lke Hüls ine Maske aus dem Schloss hrenstein in Ohrdruf. man auf der Orgel spielt. Der höchste on war nicht so angenehm für unsere Ohren. Gemeinsam sangen wir passend zum Martinstag das Lied Ich geh mit meiner Laterne. estauriert wurde die Orgel von der Orgelbau-Waltershausen GmbH, die wir zwei age zuvor besuchten. Joachim Stade und Dietmar Ullmann hatten uns durch die Werkstatt geführt und ihre Arbeit erklärt. Wir haben so viel Wissenswertes erfahren, dass wir gar nicht alles aufschreiben konnten. Besonders beeindruckt waren wir, dass es die erste Orgel schon vor 000 Jahren gab, wie viel Zeit, Arbeitsschritte, große Maschinen und Fingerfertigkeit nötig sind, um eine Orgel zu bauen oder zu restaurieren. Wutöschingen. An dieser Schule gibt es keine Klassenzimmer mehr. Die Schüler sitzen in einem großen aum. Dort hat jeder seinen eigenen Arbeitsplatz. s ist mucksmäuschenstill. Für Gruppenarbeiten setzen sich die Schüler auf ein Sofa oder gehen in eine cke. Die Schule liegt in einem Ort im Bundesland Baden-Württemberg. Sie ist ein Beispiel dafür, wie Schule in Zukunft aussehen könnte. Viele Sachen sind hier anders als an anderen Schulen. Lehrer zum Beispiel heißen Lernbegleiter. Sie halten eher kurze eferate für die Kinder. Die Schüler lernen für sich oder in kleinen Gruppen. Mittags geht es für die Kinder und Jugendlichen oft raus in die Natur oder in die Stadt. Dort haben sie dann Sachunterricht bis zum Nachmittag. An der Schule benutzen die Schüler ihre eigenen ablet- Computer. Auf diesen haben sie auch ihre Schulbücher. Klassenarbeiten schreiben sie nicht mehr zusammen an einem ag. Jeder Schüler kann einen est machen, wenn er sich dafür bereit fühlt. Das alles klingt erst mal ziemlich locker. Damit es mit dem Lernen klappt, müssen sich die Schüler aber auch hier an bestimmte egeln halten. (dpa) Viele Kegelrobben Helgoland. Bullen, Weibchen, rund 0 Jungtiere und täglich werden es mehr: Die Kegelrobben auf der Helgoländer Düne vermehren sich prächtig. In dieser Saison steuert Helgoland auf einen neuen ekord zu, sagte Volker edeker vom Verein Jordsand, der Seevogelund Naturschutzgebiete betreut. Helgoland ist eine Nordseeinsel in der Deutschen Bucht. Die Kegelrobbe gilt mit bis zu drei Metern Länge und bis zu 00 Kilogramm Gewicht als Deutschlands größtes aubtier. Ihren Nachwuchs bringen die Weibchen von November bis nde Januar zur Welt. Infolge intensiver Bejagung war die Art lange beinahe vollständig aus dem Wattenmeer verschwunden, erst in der zweiten Hälfte des 0. Jahrhunderts erfolgte die allmähliche ückkehr. (dpa) Jeden ag Weihnachten Frankenmuth. s gibt ein Geschäft, das ist so groß, dass Kunden einen Faltplan bekommen, um sich nicht zu verlaufen. Draußen gibt es fast 00 Parkplätze und vor den ingängen stehen drei große Weihnachtsmänner und ein Schneemann. Drinnen läuft Weihnachtsmusik. Die Besitzer sagen: Dies ist der größte Weihnachtsladen der Welt. r befindet sich im Norden des Landes USA, im Bundesstaat Michigan. Hier gibt es Weihnachtsbaumschmuck, Girlanden, Lichterketten, Weihnachtsmannkostüme, verschiedene Krippen und vieles mehr. Das Lustige: Der Weihnachtsladen hat das ganze Jahr über geöffnet auch mitten im Sommer. (dpa)

Seite atgeber CS Dienstag,. Dezember 0 Bei Arzneitees gelten Standards Leipzig. rste Anzeichen einer rkältung bekämpfen viele mit Kräutertees. Dabei sollte man auf die Kennzeichnung als Arzneimittel oder Arzneitee achten, rät die Verbraucherzentrale Sachsen. Anders als reguläre Kräutertees unterliegen Arzneitees dem Arzneimittelgesetz. Voraussetzung für die Zulassung von Arzneitees ist nicht, dass sie nachweislich helfen. Für die darin enthaltenen Heilpflanzen gebe es aber zumindest Qualitätsstandards, erklärt Birgit Brendel, Fachreferentin bei der Verbraucherzentrale. Außerdem ist geregelt, wie solche ees zusammengesetzt sein müssen. Auch bei welchen Beschwerden der ee helfen soll und wann man ihn nicht trinken darf, ist auf der Packung vermerkt. (dpa) Speiseöle nur begrenzt haltbar Berlin. Speiseöle sind nach dem Öffnen begrenzt haltbar. Manche müssen innerhalb von Wochen verbraucht werden. Daher sollten Verbraucher die Auswahl in ihrer Küche auf wenige Sorten beschränken, raten die xperten des Vereins Slow Food. Geröstetes Sesamöl oder Kokosöl etwa eigne sich zum Verfeinern fernöstlicher Gerichte. Senföl oder Walnussöl bringe besondere Geschmacksnoten in Salate, während Olivenöl für mediterrane Speisen aller Art als unverzichtbar gelte. Zum Frittieren oder Braten empfiehlt Slow Food raffinierte Öle, etwa aus aps oder Sonnenblumenkernen. Diese vertrügen mehr Hitze als kaltgepresste Öle. (dpa) V-Brille Probe tragen Düsseldorf. Mit einer sogenannten V-Brille taucht man vollständig in künstliche Welten ein. Das Sehen wird dadurch aber anstrengender, warnt der Berufsverband der Augenärzte in Deutschland. Die Brillen sind demnach immer auf einen Fernblick ausgerichtet. Betrachtet man mit ihnen ein virtuelles Objekt in der Nähe, reagieren die Augen anders als in der realen Welt. Zu Beschwerden kann das ragen einer V-Brille laut den Angaben führen, wenn diese auf den falschen Pupillenabstand eingestellt ist. Nicht bei allen Modellen lasse sich die Interpupillardistanz verändern. Der Verband rät, die Brille vor dem Kauf Probe zu tragen. (dpa) Anzeige Die Bahn setzt wegen steigender Gewaltbereitschaft ihrer Kunden auf kritischen Strecken und in Bahnhöfen Sicherheitspersonal ein. Von Wolfgang Mulke Wenn der Kunde zuschlägt Die Gewalt gegen Angestellte in Deutschland nimmt zu. Allein die Bahnzählte 0etwa00 Übergriffe Berlin. Der Zugbegleiter wollte auf einer Fahrt durch das Saarland Anfang Dezember von drei Fahrgästen nur die ickets sehen. iner der Passagiere zog daraufhin eine Pistole aus der Lederjacke. Das ist unsere Fahrkarte, sagte der Mann. Der Bahnangestellte kam mit dem Schrecken, die äter bisher ohne Strafe davon. Die Gewalt gegen das Personal in Bahnhöfen und Zügen nimmt zu. twa 00 Übergriffe zählte das Unternehmen im vergangenen Jahr, 0 Prozent mehr als 0. Inzwischen werden die besonders gefährdeten Beschäftigten mit Pfefferspray bewaffnet. Doch im Zweifel sollen sie sich erst einmal in Sicherheit bringen. s muss niemand den Helden spielen, erläutert der Sprecher der Bahngewerkschaft VG, Uwe eitz. Auf notorisch gefährlichen Strecken sind mittlerweile regelmäßig Sicherheitsleute an Bord. Gewalt am Arbeitsplatz erleben viele Beschäftigte. Polizisten und Feuerwehrleute werden bei insätzen bedrängt, Patienten rasten in Krankenhäusern aus und gehen auf Ärzte und Schwestern los, Ladendiebe verletzen Verkäuferinnen, Vermittler im Jobcenter müssen sich vor wütenden Arbeitslosen in Acht nehmen. Allein bei Diebstählen und Überfällen wurden binnen Jahresfrist im Handel mehr als 00 Beschäftigte verletzt. Das ergab eine Studie der Deutschen Hochschule der Polizei und der zuständigen Berufsgenossenschaft Handel und Warenlogistik (BGHW). Deren Kollegen aus dem Gesundheitswesen befragten knapp 000 Beschäftigte in Kliniken und Pflegeeinrichtungen. Prozent berichteten von körperlichen Attacken, Prozent waren verbaler Gewalt ausgesetzt. Auch Lehrer gehören zu den gefährdeten Berufsgruppen. Doch halten Schulleiter dies gerne unter der Decke. Das beobachtet zumindest der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB). s ist nicht hilfreich, wenn Schulen Gewalt gegen Lehrer unter den eppich kehren, kritisiert der DGB-xperte Karsten Schneider. r sieht auch Mängel bei der Berufsvorbereitung: s fehlt in der Lehrerausbildung der Umgang mit Konfliktsituationen. Doch wie können Arbeitnehmer sich vor Übergriffen schützen? Das ist vor allem eine Aufgabe der Arbeitgeber. Damit steht es nicht immer gut. Unternehmen und Behörden müssen akzeptieren, dass Kunden in den vergangenen Jahren immer aggressiver geworden sind, sagt Matthias Neu, der an der Hochschule Darmstadt regelmäßig einen Kunden-Konfliktmonitor erstellt. Die alle zwei Jahre erstellte Studie belegt ein seit 00 stetig anwachsendes Aggressionsverhalten. Vor allem müsse mehr für Schulungen zur Deeskalation getan werden. Neu stellt allerdings auch fest, dass die private Wirtschaft zunehmend Präventionsmaßnahmen ergreift. Arbeitnehmer können selbst vor allem durch eine erhöhte Aufmerksamkeit frühzeitig auf potenzielle Gefahren reagieren, Foto: imago auf die onlage des Kunden achten, Verständnis zeigen und bei einer Verschärfung einen Kollegen zum Gespräch hinzuziehen. Gegen geplante Überfälle hilft das allerdings nicht. Im Zweifel geht die eigene Sicherheit vor, rät VG-Sprecher eitz. Wenn der Arbeitgeber die Sicherheit nicht gewährleisten kann, darf die Arbeit unterbrochen werden, erläutert er. Auf gut Deutsch heißt das: Flüchten ist bei einer Bedrohung erlaubt. Wenn es trotz aller Vorsicht zu einem Übergriff kommt, berichten xperten von Folgeproblemen. So ist mitunter nicht geklärt, ab welcher skalationsstufe ein Konflikt als Gewalt eingestuft und Strafanzeige erstattet wird. Überfälle ernst zu nehmen spielt zum Beispiel für die spätere Unterstützung durch eine Berufsgenossenschaft eine wichtige olle. s ist wichtig, dass das Unternehmen einen Überfall meldet, betont Siegrid Becker von der BGHW. Die Genossenschaft bietet dann eine psychologische Soforthilfe an. Auch für die medizinische ehabilitation ist sie zuständig. Verletzungen müssen nicht immer körperlicher Natur sein, und es ist legitim, nach einem Überfall psychologische Hilfe in Anspruch zu nehmen, macht die Berufsgenossenschaft den Betroffenen Mut. Denn ein Gewalterlebnis löst bei diesen häufig ein rauma aus. Und ein Weiteres kann später noch folgen, wie Gewerkschafter Karsten Schneider beobachtet. Denn Staatsanwälte oder ichter würden Verfahren gegen äter allzu oft wegen Geringfügigkeit einstellen. Das erleben Opfer häufig als zweiten traumatisierenden Schlag, kritisiert Schneider. Wann Mieter eine Wohnungsbesichtigung dulden müssen Vermietermussein berechtigtes Interessenachweisen. r darf nicht zu oftund nicht zurunzeit kommen Berlin. Wer als Mieter seine Wohnung kündigt, muss dem Vermieter gestatten, die Wohnung zu besichtigen. Darauf weist der igentümerverband Haus &Grund Deutschland in Berlin hin. Dies gelte selbst dann, wenn im Mietvertrag eine entsprechende Pflicht nicht verankert sei. Der Mieter müsse eine Besichtigung aber nur dann s ist wichtig, dass das Unternehmen einen Überfall meldet. Siegrid Becker Berufsgenossenschaft Handel und Warenlogistik dulden, wenn der Vermieter hierfür ein berechtigtes Interesse vorweisen könne. in solches Interesse liegt den Angaben zufolge zum Beispiel dann vor, wenn der Vermieter die Wohnung abnehmen oder Mietinteressenten zeigen will. Allerdings müsse die Kündigung des Mieters auch tatsächlich schon vorliegen. Sollte der Mieter dem Vermieter nur angekündigt haben, dass er kündigen will, ohne eine Kündigung auszusprechen, besteht kein Anspruch auf eine Besichtigung. Laut Haus &Grund muss die Besichtigung vorab rechtzeitig mit dem Mieter vereinbart worden sein und darf den Mieter nicht über die Maßen belasten. Der Vermieter kann weder eine ZurVorbeugung Mehr Schutz und Sicherheit im öffentlichen Dienst fordert auch die Jugend des Deutschen Beamtenbundes (dbb) in einer Kampagne. Auf der Internetseite www.angegriffen.info hat die Initiative aus Nordrhein-Westfalen ipps zur Prävention, aber auch einen Kummerkasten für Betroffene bereitgestellt. Besichtigung zur Unzeit noch eine Vielzahl von erminen verlangen. Allerdings darf der Mieter dem Vermieter auch die Wohnungsvermietung nicht unnötig erschweren, erklärt der Verband. So müsse der Mieter selbst im Winter eine Besichtigung bei ageslicht ermöglichen, soweit ihm dies möglich ist. Gegebenenfalls kann sie auch am Wochenende stattfinden. Nach ücksprache mit dem Mieter kann die Wohnung mehreren Mietinteressenten an einem ermin gleichzeitig oder unmittelbar hintereinander gezeigt werden. Auch die Besichtigung durch einen Makler muss der Mieter in einem angemessenen ahmen dulden. (dpa) Wieman den Kühlschrank transportiert GerätnachUmzug ruhenlassen Berlin. in Kühl- oder Gefriergerät sollte bei der Lieferung aus dem Handel oder bei einem Umzug möglichst nicht liegend transportiert werden. Das kann dem Gerät schaden. Darauf weist die Initiative Hausgeräte+ hin. In liegender Position könne Öl aus dem Kompressor in die Verdampferschlangen zurücklaufen und diese im schlimmsten Fall verstopfen. Daher raten die xperten nach einem ransport in liegender Position auch, das Kühloder Gefriergerät in der egel etwa vier Stunden ruhen zu lassen, bevor es in Betrieb genommen wird. In dieser Zeit kann sich das Öl-Kältemittelgemisch wieder im Kompressor sammeln. Allerdings könne diese Zeitspanne variieren, hier hilft ein Blick in die Bedienungsanleitung. Denn je nach Modell und Bauweise des Geräts machen die Hersteller unterschiedliche Angaben. Außerdem empfiehlt die Initiative, aufrecht stehend transportierten Geräten eine Stunde uhephase vor Inbetriebnahme zu geben. (dpa) LFONAIF Ortsgespräche im Inland Montag bis Freitag Ct /min 0-Uhr 00 0,0 000 0, -Uhr 00, 00, -Uhr 00 0, 000 0, Ferngespräche im Inland Montag bis Freitag Ct /min 0-Uhr 00 0,0 000 0, -0Uhr 000 0, 00 0,0 0 -Uhr 000 0, 000 0, -Uhr 000 0, 00 0,0 -Uhr 00 0, 000 0, Festnetz zuhandy Montag bis Sonntag Ct /min 0-Uhr 000,0 00,0 Die Listeder günstigsten Call-by-Call-Anbieter, die Sie ohne Anmeldung nutzen können. (Angaben ohne Gewähr) eltarif-hotline:000 0 00 Mo. Fr. bis Uhr,, uro promin. von-com Stand:. Dezember 0 Quelle:www.teltarif.de HIZÖLPIS Durchschnittspreise Liter.. Vorwoche bis 00,0, 0-000 0,0, 00-00,0, 0-00,, 0-00, 0,0 0-00,, Notierung extra leichtes Heizöl vom.. Preise je 00 Liter frei Verwendertank inkl. Mehrwertsteuer im aum Ostthüringen, übermittelt von der IHK Gera. Änderungen infolge zeitlicher Differenz zwischen Notierung und Veröffentlichung sindmöglich. Von Sibylle Göbel rfurt. Vor knapp einem Jahr haben die Verbraucherzentralen hüringen und Nordrhein- Westfalen das Projekt Paketärger gestartet, das für Monate vom Bund gefördert wird: Seitdem gibt es im Internet unter www.paket-aerger.de eine Plattform, auf der Verbraucher ihre Beschwerden abladen, aber auch die Dienstleister dazu Stellung nehmen können. 00 Beschwerden sind seit Dezember 0 dort eingegangen. Claudia Kreft von der Verbraucherzentrale hüringen greift in der Adventszeit in loser Folge einige hüringer Fälle heraus und gibt ipps, was Kunden tun können. Der Fall: in Suhler hat kürzlich eine Sendung mit einem Werhaftet für verschwundene Pakete? Verbraucherzentralehüringen: Fehlen in- und Ausgangskontrolle, muss derdienstleisterden Schaden ersetzen Laptop im Wert von 00 uro aufgegeben. Natürlich als Paket, um es nachverfolgen zu können. Doch als das Paket verloren ging, erhielt der Suhler von der Post die Auskunft, dass er keinen Anspruch auf Schadensersatz hätte. Und auch nicht auf die Versicherungssumme von 00 uro. r hätte dafür nämlich eine zusätzliche Versicherung abschließen müssen. Darf sich die Post so einfach aus der Affäre ziehen? Der xpertenrat: Nein, so einfach geht das nicht. Geht ein Paket auf dem Versandweg verloren, muss der Paketdienstleister nach inschätzung der Verbraucherzentrale den gesamten Schaden ersetzen, wenn es an durchgängigen in- und Ausgangskontrollen der Pakete 00 Beschwerden sammelten Verbraucherschützer in einem Jahr acht Prozent thematisierten verschollene Pakete. Foto: imago fehlt. Das ist zum Beispiel bei DHL der Fall. Da es sich beim Verladen und Verteilen von Paketen um einen besonders schadensanfälligen Bereich handelt, ist eine Kontrolle des in- und Ausgangs der Sendungen an jeder Umschlagstation erforderlich. Nur so kann das Unternehmen Lauf und Verbleib der Pakete überblicken. Fehlt es an einer solchen Kontrolle und das Paket geht wie in diesem Fall verloren, muss DHL den Wert ersetzen. DHL haftet in solchen Fällen auch unabhängig davon, ob der Kunde als Versender eine Versicherung abgeschlossen hat oder nicht. Die ransportversicherung stellt lediglich eine zusätzliche Möglichkeit dar, den Laptop vor Schäden abzusichern. Sie ist nicht erforderlich, um Schäden, die DHL zu ersetzen hat, abzudecken. Verweigert der Paketdienstleister den Schadenersatz mit einem Hinweis auf seine AGB, sollten Kunden hartnäckig bleiben. Sie sollten sich mit sämtlichen Nachweisen an den Paketdienstleister wenden. ipps a Bleiben Sie bei Schäden hartnäckig a Wenden Sie sich schriftlich an den Kundenservice a Beschreiben Sie Ihr Problem möglichst genau samt Sendungsnummer und Daten a Fügen Sie Ihrem Anliegen sämtliche Nachweise und Fotos bei a Weitere ipps unter www.paketaerger.de Der Kundenservice der DHL findet sich auf https:// www.dhl.de/de/privatkunden/hilfe-kundenservice/fra- gen-beschwerden.html, erreichbar auch per -Mail unter: bcbmcsc@deutschepost.de GWINNQUON Gewinnklasse Anzahl Quoten Lotto am Samstag. Spielwoche x 0,0 x 0,0 0 x,0 0 x 0,00 x,0 x,0 0 x,0 0 x,0 x,00 Spiel unbesetzt,0,00,00,00,00,00 0,00 Super x 00 000,00 x,00 x,00 x,00 x,00 0 x,0 (Angaben ohne Gewähr)

Seite Aus aller Welt CVM A Dienstag,. Dezember 0 MNSCHN Hatals Kind Perlen im Laden gestohlen Jennifer Aniston () Mit acht Jahren hat Schauspielerin Jennifer Aniston im Laden Spielzeugperlen gestohlen. Das erzählte sie in einem V-Interview. Ihre Mutter entdeckte die Perlen noch am Abend. Ich musste die Sachen persönlich wieder zurückbringen. Danach ist das nie wieder vorgekommen. Schauspieler-ochter zitiert omhanks yan eynolds (0) Beim Baseball wird nicht geweint, stellte Oscarpreisträger om Hanks (0) in seinem Film ine Klasse für sich aus dem Jahr fest. in Zitat, das die ochter () von yan eynolds (0) beeindruckt hat. Das war der erste Satz, den meine ochter gesagt hat, erzählte eynolds in Los Angeles. Zehn Millionen Dollar für Werbedeal Selena Gomez () 0 Millionen Fans auf Instagram sprechen eine deutliche Sprache und die Luxusmarke Coach möchte die Popularität von Selena Gomez nutzen. Die Schauspielerin soll das neue Werbegesicht für den Accessoire-Hersteller werden. Dafür soll sie zehn Millionen Dollar (, Millionen uro) bekommen. Verhandelte über eigene eality-serie Prince Offenbar plante Sänger Prince vor seinem od eine eigene Serie. in Sprecher der Streaming- Plattform Netflix bestätigte gegenüber der Nachrichtenagentur AP, dass es Gespräche gegeben habe. Die ealityserie sollte demnach vor allem auf Prince Anwesen in Minnesota gedreht werden. Der Sänger starb im April mit Jahren. Motorradraser unter Mordverdacht Von Jonas rlenkämper und Janet Binder Alpi protzteiminternetmit Videos vonseinen illegalen Fahrten. Dann fuhr er einen Fußgänger tot Bremen. Das Opfer starb noch an der Unfallstelle. in Freitagabend im Sommer, es ist. Uhr, als ein -jähriger Mann trotz roter Ampel und nicht mehr ganz nüchtern über die Straße geht. Plötzlich erfasst ihn frontal ein 00 PS starkes Motorrad. Darauf sitzt jemand, der mit selbstgedrehten aservideos im Internet Geld verdient: der Bremer Alperen., mittlerweile Jahre alt. r fährt mehr als doppelt so schnell wie erlaubt. inen Motorradführerschein hat er nicht. Das Opfer wird durch die Luft geschleudert und bleibt auf dem Asphalt liegen. Seit gestern muss sich Alperen. vor dem Landgericht Bremen verantworten. Wenn ich könnte, würde ich alles tun, um es rückgängig zu machen, sagt der Sohn türkischer ltern zum Auftakt. Die Frage lautet: War der od des entners am. Juni ein tragischer Unfall oder war es Mord? Die Bremer Staatsanwaltschaft glaubt, dass Alperen. es billigend in Kauf genommen hat, einen Menschen totzufahren. Die Anklage lautet deshalb auf Mord. Der Angeklagte war mit über 00 Kilometern pro Stunde unterwegs, obwohl auf der Straße nur 0 erlaubt waren. Laut Staatsanwaltschaft wusste der Mann, dass er bei diesem empo im xtremfall nicht mehr ausweichen konnte. Sein Drang, öffentlich mit seiner aserei zu prahlen, könnte Alperen. nun zum Verhängnis werden. Dank mehrerer Youtube-Videos war er ein Star der Bikerszene. Mehr als 0 000 Fans schauten sich regelmäßig an, wie Alpi auf seinem Motorrad durch das Bremer Zentrum An dieser Baustelle in Bremen prallte der Motorradfahrer mit dem Passanten zusammen. fuhr, gefilmt mit einer Helmkamera. Schon vor dem. Juni wäre Alperen. beinahe in Unfälle verstrickt worden. ines Nachts sieht man ihn mit mehr als 0 Stundenkilometern durch die Innenstadt fahren, auf der Suche nach Frischfleisch, wie er selbst kommentiert. Plötzlich taucht im Bild schemenhaft ein Fußgänger auf. Als sich das Motorrad nähert, bleibt der Passant mitten auf der Straße stehen vielleicht vor Schreck. Alperen. weicht ihm in letzter Sekunde aus. Was für ein behinderter Hurensohn, schimpft der Angeklagte. r bleibt stehen. y, wie ein eh. r wäre gestorben. Ich hätte ihn in seine inzelteile zerlegt. In einem anderen Film lästert er über einen adfahrer, der seine Fahrbahn kreuzen will: Ich glaube, der wollte sterben. Für die rmittler ist aufgrund Coldplay-Sängerholtfalsche Fraufür Antragauf die Bühne Melbourne. Leonardo anno () hatte sich alles ganz genau überlegt. Der gebürtige Indonesier wollte seiner Freundin während eines Konzertes der Pop- Band Coldplay im australischen Melbourne einen Heiratsantrag machen. Auch die Musiker um Sänger Chris Martin () waren eingeweiht. Planmäßig unterbrach die Band ihre Show und holte einen sichtbar aufgeregten Leonardo anno auf die Bühne, wie diverse Fanvideos im Internet zeigen. s fehlte nur noch annos Freundin Felicia Lie (). Schließlich holte Chris Martin eine Frau auf die Bühne. Doch Leonardo anno kann nur den Kopf schütteln das ist nicht seine Freundin. Das wird auch Anzeige Verwechslung bei Konzert in Australien Chris Martin bei einem Konzert in Australien. Foto: Dan Peled Martin schnell klar. Du bist nicht die Frau, die er fragen will, ist der Sänger erstaunt. Was machst du dann hier? Doch dann geht doch noch alles Mit Videos wurde Alperen. bekannt. Screenshot: Youtube gut. Mit belegter Stimme krächzt der junge Mann: Danke für deine Liebe in den vergangenen drei Jahren. Seine Angebetete bricht in ränen aus, das Publikum ist gerührt. Willst du mich heiraten?, fragt er schließlich, geht auf die Knie und zieht eine Schachtel mit einem ing aus der asche. Ihr Ja geht im Jubel der Coldplay-Fans unter, küssend stehen die beiden im Konfetti-egen. Das Paar ist dem Musiker wegen des kleinen Fehlers aber nicht böse. Im Gegenteil: s war eine tolle Überraschung, sagte Felicia Lie der Daily Mail. Chris Martin ist auf jeden Fall zur Hochzeit eingeladen. Vielleicht gibt es dann ja noch ein Ständchen. (lg) solcher Sätze klar, dass Alperen. genau wusste, wie gefährlich seine asertouren waren. Die Staatsanwaltschaft glaubt: Wer es ständig auf Unfälle ankommen lässt, handelt nicht mehr fahrlässig, sondern mit Vorsatz. Mit seinem Youtube-Kanal hat Alperen. auch Geld verdient. r habe wohl mehr als 000 uro dafür bekommen, bestätigt einer seiner Verteidiger am ande des Prozesses. Juristisch ist die Mordanklage umstritten. Völlig übertrieben, findet Verteidiger Bernhard Docke. Zu dem tödlichen Unfall kam es nach Auffassung der Staatsanwaltschaft auch deshalb, weil der Angeklagte eine andere Straftat verdecken wollte: Nur wenige Minuten vorher screenshot: youtube/feuerwehr iskalter Zauber soll er beim Überholen ein Auto touchiert und dabei ein Blinklicht demoliert haben. Doch Alperen. fuhr einfach weiter und konnte dem -Jährigen nicht mehr ausweichen. Bei dem Zusammenstoß wurde der Motorradfahrer selbst schwer verletzt. Im Gerichtssaal erscheint er mit einer Armschlinge. Seine Verteidiger berichten, er werde den rechten Arm wohl nie wieder richtig bewegen können. Alpi, ein ehemaliger Maschinenbaustudent mit schulterlangen Haaren, wirkt im Gericht sichtlich nervös. Bevor er seine rklärung verliest, atmet er laut aus. r bereue zutiefst, sagt er. Wie auch immer der Prozess ausgeht: Das Motorradfahren sei für ihn vorbei. mit dpa Wenn die Sonne auf den zugefrorenen Lago Bianco scheint, zeigt sich der Schweizer See in vollem Glanz. Das Naturereignis hat viele Seiten: Je nach Lichteinfall wirkt die Fläche mal durchsichtig, mal spiegelglatt und manchmal fast schwarz. Foto: dpa Lebenslang nach Attacke auf Polizisten -Jähriger hat Beamtenerstochen Limburg. Weil er einen Polizisten erstochen und dessen Kollegen schwer verletzt hat, muss ein -Jähriger lebenslang in Haft. Das Landgericht Limburg verurteilte den Mann unter anderem wegen Mordes und versuchten Mordes. Das Gericht erkannte die besondere Schwere der Schuld, was eine ntlassung aus dem Gefängnis nach Jahren ausschließt. Das Urteil fällt damit fast ein Jahr nach dem brutalen Angriff auf die Beamten an Heiligabend 0 im mittelhessischen Herborn. Der ichter sprach von einem brutalen und erbarmungslosen Vorgehen des kampferprobten Angeklagten. Die at sei zutiefst verachtenswert. Der Angeklagte war am. Dezember in einem egionalzug als Schwarzfahrer aufgefallen. Der Schaffner rief die Polizei, am Herborner Bahnhof stiegen die und Jahre alten Beamten hinzu. Das Gericht war davon überzeugt, dass der Angeklagte die at aus abgrundtiefem Hass auf Polizisten beging. Windrad bricht zusammen Süderholz. in Windrad in Mecklenburg-Vorpommern ist in der Mitte des urmes durchgebrochen und auf einen Acker gestürzt. Die Ursache ist noch unklar. Mehrere Gutachter sollen die este genauer unter die Lupe nehmen. Laut Polizei blieb ein urmstumpf von Meter Höhe stehen. Verletzt wurde niemand. Besonders starker Wind sei zu dem Zeitpunkt nicht gewesen. Die zerstörte Windkraftanlage gehört zu einem Windpark aus dem Jahr 000. Der Park soll nach Angaben des Betreibers weiterhin am Netz bleiben. agsüber kein Alkohol Berlin. Alkohol vor Uhr ist für den größten eil der Bundesbürger tabu. Das ergab eine repräsentative Online-Umfrage des Meinungsforschungsinstituts YouGov. Demnach halten in Deutschland Prozent der Befragten Uhr als frühestmögliche Zeit für akzeptabel. Prozent sprechen sich für Uhr aus, Prozent für 0 Uhr. Prozent sind gegen jede Form von Alkoholkonsum. rmittlungen gegen Lehrer Salzgitter. Die Staatsanwaltschaft Braunschweig ermittelt wegen des Verdachts auf eine Sexualstraftat gegen einen Lehrer aus Salzgitter. Mehrere Medien hatten berichtet, dass der Mann in einem Internet-Chat Schülerinnen für Gegenleistungen wie einen Kuss bessere Noten angeboten haben soll. Der Lehrer sei inzwischen von der Schule suspendiert. DAS W FÜ DINSAG,. DZMB 0 eykjavik H Las Palmas 00 Madrid 000 0 00 H London Paris 0 unis Wien Berlin om Stockholm H Helsinki - Warschau Budapest 00 - Athen Moskau 00 - Istanbul Wetterlage Über der ürkei, dem östlichen Mitt elmeer sowie über den Britischen Inseln herrscht meist tiefer Luft druck mit Niederschlägen vor. Ansonsten sorgt Hochdruckeinfluss für ruhiges, trockenes und teilweise sonniges Wett er. Deutschland Der ag gestaltet sich überwiegend dicht bewölkt oder trüb, im äußersten Süden sowie am Nordrand der östlichen Mittelgebirge bleibt es oft freundlich und gebietsweise sonnig. Vom Westen bis in die Mitte breitet sich leichter egen aus. Unsere egion Neben Auflockerungen ziehen von Westen her zeitweise dichte Wolken auf, die im Laufe des Nachmittags und zum Abend örtlich etwas egen bringen. Bei maximal bis Grad weht der Wind schwach bis mäßig aus Südwest. Düsseldorf Saarbrücken Hamburg München Berlin Dresden sonnig heiter wolkig bedeckt Nebel egen Schnee Schauer Gewitter Biowetter Leichter iefdruckeinfluss sorgt im weiteren agesverlauf für leichte Kopfschmerzen und Migräneerscheinungen. Zudem müssen sich heumatiker auf Beschwerden einstellen. Auch erkrankte Atemwege sollten geschont werden. Schneehöhen Braunlage Brocken Fichtelberg Klingenthal hüringer Schneehöhen finden Sie im hüringen-eil Bauernregel St. Luzen tut den ag stutzen. 0 cm 0 cm 0 cm 0 cm Mittwoch Donnerstag Freitag - isenach Heiligenstadt Werra Nordhausen Unstrut Gotha Suhl - rfurt Weimar Saalfeld Neuhaus Saale Sonne und Mond Angaben für rfurt 0:0 :0 : 0: Jena Gera Wind in km/h Altenburg

hüringen hüringer Allgemeine CH Dienstag,. Dezember 0 FLIX HUINGIA Genug Schnee füroberhof Nachbarn retten -Jährige aus brennendem Haus in Auleben Gerald Müller über Sicherheit für den Biathlon-Weltcup Imöffentlich-rechtlichen Frühstücksfernsehen wurde gestern Morgen eine Wetter-Prognose für Weihnachten abgegeben. Für jene, die sich weiße Festtage wünschen, war diese wenig erfreulich. Bis über den vierten Advent hinaus gibt es tagsüber keine Frosttemperaturen, Niederschläge fallen kaum. Die Chancen auf Schnee zu Weihnachten wurden allgemein als sehr gering eingeschätzt. Allerdings kam der Zusatz: s sind ja noch einige age Zeit bis Heiligabend. Aber diese Worte folgten wohl auch, um den Wartenden auf Flockenwirbel nicht alle Hoffnungen zu nehmen. Insofern ist es erfreulich, dass in Oberhof gestern verkündet wurde, dass der Biathlon-Weltcup vom. bis. Januar 0 auf jeden Fall stattfinden wird. Kunstschnee wurde in der längeren Frostperiode genug produziert und befindet sich an mehreren Streckenabschnitten sowie in verschiedenen Depots. Zudem deutet sich kein Wärmeeinbruch an, der für die diesjährige Veranstaltung ja auch zur Absage und damit zu einer ungewissen Zukunft des Spektakels in hüringen führte. Gestern lagen die emperaturen in Oberhof jedenfalls bei knapp über null Grad, ähnliche Werte bieten die Voraussagen für die kommenden age. Und was ist mit Schnee dort und anderswo in hüringen? Die Weihnachtszeit ist ja vor allem eines Wunschzeit. HU Gebietsreform Um die geplante Gebietsreform in hüringen geht es auf einer Veranstaltung der Landtagsfraktion der Linken in Bad Salzungen. Diskutiert werden sollen die möglichen Auswirkungen der eform auf den Wartburgkreis sowie seine Gemeinden und Städte. Fledermausschutz Die Stiftung Fledermaus stellt eine neue Auszeichnung für besonderes ngagement im Fledermausschutz in hüringen vor. Der Johannes-Matthäus- Bechstein-Preis soll erstmals im September nächsten Jahres vergeben werden. Das Feuer greiftauch auf ein angrenzendes Haus über,drei weitere Menschen werden evakuiert. Mindestens0000 uro Sachschaden Von Kristin Müller Auleben. ntsetzlich. s ist dieses eine Wort, mit dem Heringens Bürgermeister Maik Schröter Montagmorgen auszudrücken versucht, was die Flammen in der Nacht angerichtet haben: in Feuer zerstörte im Heringer Ortsteil Auleben (Kreis Nordhausen) ein Fachwerkhaus, von den beiden Schuppen daneben und dahinter blieben nur verkohlte Balken und ein Schutthaufen. Auch das Nachbarhaus ist vorerst unbewohnbar. Unendlich dankbar bin ich den beiden Nachbarn, die die -jährige Bewohnerin aus dem Fenster des brennenden Hauses gezogen haben. Sie haben großen Mut bewiesen, sagt Schröter. Die Seniorin bleibt äußerlich unverletzt, wird mit einer auchgasvergiftung ins Krankenhaus gebracht. Die Feuerwehren treffen wenige Minuten nach der Alarmierung ein. Das Fachwerkhaus steht zu dieser Zeit aber bereits in Vollbrand, Flammen schlagen in den Nachthimmel. Zumindest ist klar, dass die Bewohnerin bereits in Sicherheit ist größte Herausforderung ist nun zu verhindern, dass auch die Nachbarhäuser lichterloh in Flammen stehen. 0 Feuerwehrleute aus der egion im insatz Das waren kritische Momente gleich zu Beginn, schätzt insatzleiter Andreas Liesegang am Montag rückblickend ein. r koordiniert bis in die Nacht den insatz, an dem alle Feuerwehren der Goldenen Aue, aus Bleicherode sowie aus Nordhausen die Berufsfeuerwehr und die aus Mitte beteiligt sind. und 0 insatzkräfte kämpfen gegen die Flammen. Nicht nur die Hydranten, sondern auch die etwa einen Kilometer entfernten Auleber eiche dienen der Löschwasserversorgung. Der Wind erschwert die Arbeiten, aber es kann auch von Weihnachtsgeschenk dank hüringen hilft Die Senioren im Wohnstift Kloster Donndorfund Heimleiterin Kati Krebs freuen sich über einen mobilen Lautsprecher Bei Kati Krebs (links), der Heimleiterin im Wohnstift Kloster Donndorf, fühlt sich Ilse Klinge () besonders gut aufgehoben Kati ist ihre nkelin. Durch den mobilen Verstärker nehmen auch die schwerhörigen Bewohner wieder am Heim-Alltag teil. Foto: Ingo Glase Verdacht auf Vorteilsnahme rmittlungengegen leitenden Beamten des hüringer Justizministeriums.Dienstzimmer und Wohnung durchsucht Von Fabian Klaus Gräfentonna/Arnstadt. in leitender Mitarbeiter des hüringer Justizministeriums ist ins Visier der rfurter Staatsanwaltschaft geraten: Gegen den Beamten aus dem Bereich Strafvollzug wird wegen Vorteilsnahme ermittelt. Die Vorderfassade des Fachwerkhauses hielt dem Feuer lange stand. Dahinter jedoch zerstörten die Flammen alles rasend schnell. den Drehleitern aus Nordhausen und Bleicherode gelöscht werden. So wird ein Vollbrand des Nachbarhauses verhindert doch schlagen die Flammen am Dach über. Auch die dortigen Büroräume werden in Mitleidenschaft gezogen. Die beiden Hausbewohnerinnen wurden ebenso wie die entnerin aus dem Haus hinter der Brandruine längst in Sicherheit gebracht. Letzteres Gebäude nimmt kaum Schaden, der Feuerwehr sei Dank. Zügig und konzentriert sei die schlagkräftige ruppe gewesen, lobt Bürgermeister Schröter. Nach seinen Worten kommen die -Jährige Am Montagabend bestätigte der Sprecher der Staatsanwaltschaft, Hannes Grünseisen, die rmittlungen. Zuvor hatte der MD über azzien in der Justizvollzugsanstalt onna (Kreis Gotha) und im Jugendgefängnis Arnstadt berichtet. Die Staatsanwaltschaft sprach hingegen von Zeugenvernehmungen. als auch ihre beiden Nachbarn in ihren Familien unter. Am Montagmorgen beginnen sogleich die Aufräumarbeiten. ine Abrissfirma beseitigt die este der Schuppen, damit die Feuerwehr Glutnester darunter beseitigen kann. Das Bauordnungsamt macht sich ein Bild vor Ort. Das Nachbarhaus sei sanierungsbedürftig, ein Abriss aber wohl nicht notwendig, heißt es am Nachmittag aus dem Nordhäuser Landratsamt. Die Polizei beziffert den entstandenen Sachschaden mit mindestens 0 000 uro. Die Kriminalbeamten ermitteln noch zur Brandursache. Von Ingo Glase Kloster Donndorf. Weihnachten hat Ilse Klinge schon erlebt, und alle waren sie schön, erinnert sich die -Jährige, die seit gut einem Jahr im Wohnstift Kloster Donndorf im Kyffhäuserkreis lebt. und 0 Senioren haben dort ihr neues Zuhause gefunden, ob in der stationären Pflege, dem betreuten Wohnen oder der neu eingerichteten Wohngemeinschaft mit ambulanter Pflege und hauswirtschaftlicher Versorgung. Früher sind wir am ersten Feiertag früh um sechs Uhr zur Christmette gegangen, erst danach gab es die Geschenke, weiß Ilse Klinge noch. Vor Aufregung hab ich die ganze Nacht kein Auge zugemacht! Mit viel Mühe und Liebe vermitteln Brand in Jena in 0-Jähriger ist bei einem Wohnungsbrand in Jena verletzt worden. Der Mann kam mit auchvergiftung ins Krankenhaus, wie die Polizei mitteilte. Das Feuer war aus bislang ungeklärter Ursache in der Dachgeschosswohnung des 0-Jährigen ausgebrochen. Die Feuerwehr konnte das Feuer löschen. Nach Schätzungen entstanden etwa 0 000 uro Schaden. (dpa) Außerdem sei die Herausgabe von Unterlagen verlangt worden, heißt es. Allerdings seien das Dienstzimmer und die Privatwohnung des Beschuldigten durchsucht worden. Der Beamte wird verdächtigt, Dienste der Kfz-Werkstatt des Gefängnisses onna und der Holzwerkstatt der Jugendstrafanstalt Arnstadt in Anspruch genommen und die Leistungen nicht bezahlt zu haben. So soll er mehrfach zu privaten Zwecken die Dienste beider Werkstätten genutzt haben. s bestehe daher der Verdacht der Vorteilsnahme in mehreren Fällen, heißt es. Im hüringer Justizministerium hält man sich bedeckt. Laufende rmittlungen würden nicht kommentiert, sagte ein Sprecher von Justizminister Dieter Lauinger (Grüne) auf Anfrage. Man werde aber die Staatsanwaltschaft bei ihren rmittlungen unterstützen. Die rmittlungen kamen aufgrund einer anonymen Strafanzeige ins ollen. Heimleiterin Kati Krebs sowie die vielen Pflegerinnen und Betreuer den Bewohnern das Gefühl von Geborgenheit. Oft wird zusammen erzählt und gesungen, gerade in der Adventszeit sitzen die Bewohner oft zusammen. Doch leider hören einige unserer Bewohner sehr schlecht, verstehen die Andachten, Vorträge oder Musik oft nicht und ziehen sich dann zurück, hat die Heimleiterin beobachtet. Durch eine mobile Verstärkeranlage sollen nun alle Bewohner wieder an den Veranstaltungen teilhaben können hüringen hilft konnte diesen Wunsch rechtzeitig vor der Adventsfeier am. Dezember erfüllen, denn die Kostenträger übernehmen oft nur das medizinisch Notwendigste. Den Bewohnern mithilfe einer Soundanlage das rleben von Gemeinschaft spürbar zu machen, gehört leider häufig nicht dazu, erklärt Andreas Hesse von der Diakonie Mitteldeutschland. So freut sich Ilse Klinge auf ihr. Weihnachtsfest und hat viel zu erzählen... a Werspenden möchte: IBAN: D 0 000 0 0 0, mpfänger: Diakonie Mitteldeutschland; Adresse und elefonnummer unter Verwendungszweck bitte nicht vergessen. Foto: Manfred Wolfram Mit schwerer Atemschutztechnik ausgerüstet waren einige insatzkräfte. Foto: Kristin Müller Geldstrafe beglichen Lörrach. in ungewöhnliches Verhalten hat ein -Jähriger an den ag gelegt, gegen den ein Haftbefehl aus hüringen bestanden hat: Wie die Bundespolizei gestern mitteilte, tauchte der Mann nde vergangener Woche bei der Bundespolizei in Lörrach (Baden-Württemberg) auf und wollte den offenen estbetrag einer Geldstrafe bezahlen. Zu der war er wegen Körperverletzung verurteilt worden. Die verwunderten Beamten recherchierten und fanden heraus, dass gegen den Mann wegen der offenen Geldstrafe tatsächlich ein Haftbefehl vorlag. Nachdem er die Summe von rund 0 uro inklusive Kosten entrichtet hatte, konnte er die Dienststelle sichtlich erleichtert wieder verlassen, heißt es. Bundeswehr baut in Gera Gera. Die Bundeswehr will eine Hallenschießanlage auf dem Gelände der Pionierkaserne in Gera bauen. Stattdessen wurden die Pläne für eine umstrittene Schießanlage im Zeitzer Forst (Sachsen-Anhalt) vorerst zurückgestellt, wie ein Bundeswehr-Sprecher in Bonn sagte. Das Verfahren sei eingeleitet. Wann die Halle fertig sein soll und was sie kosten wird, ist aber noch nicht abschließend geklärt. Details sollen Mitte Januar vorliegen. (dpa)

hüringen CH Dienstag,. Dezember 0 Zeugin zu reffen mit Zschäpe NSU-POZSS rio war 000 in Berlin München. ine Frau aus Berlin soll morgen im NSU-Prozess über ein angebliches reffen mit Beate Zschäpe und Uwe Mundlos in einem Café neben der größten Synagoge Berlins aussagen. Das reffen hatte ein Wachpolizist beobachtet, der bereits als Zeuge am Oberlandesgericht München ausgesagt hatte. Nach Ansicht von Nebenklägern könnte es darum gegangen sein, Anschlagsziele des Nationalsozialistischen Untergrunds (NSU) auszuspähen. Der Wachmann hatte ausgesagt, Zschäpe und Mundlos hätten am. Mai 000 mit einem weiteren Mann und einer weiteren Frau in dem Café gesessen. Am Abend desselben ages habe er im Fernsehen einen Fahndungsaufruf zum abgetauchten NSU-rio gesehen. r habe sofort beim Landeskriminalamt hüringen angerufen und sei am nächsten ag von der Berliner Kripo vernommen worden. Zschäpe hat in dem Prozess zwar eingeräumt, sich im Frühjahr oder Sommer 000 mit Mundlos und dem dritten mutmaßlichen echtsterroristen Uwe Böhnhardt in Berlin gewesen zu sein, aber bestritten, dass es seinerzeit darum ging, ein Anschlagsziel auszukundschaften. Ins ollen gebracht hatte die Beweiserhebung Nebenklage- Anwalt Yavuz Narin. Auf seinen Antrag verfügte das Gericht, die Frau ausfindig zu machen, die bei dem angeblichen reffen mit am isch gesessen hatte. Narin hatte dem Gericht Fotos gezeigt und den Namen einer weiteren Frau genannt, die Anfang Dezember von BKA-Beamten in Berlin vernommen worden war. Bei der Zeugin, die jetzt vernommen werden soll, handele es sich um die Zwillingsschwester dieser Frau. (dpa) Auftakt im Mordprozess Zwickau. Gestern war Auftakt des Prozesses gegen einen - Jährigen aus Gera wegen eines Sexualmords aus der DD-Zeit. In der am Landgericht Zwickau verlesenen Anklageschrift wirft die Staatsanwaltschaft ihm vor, im April eine damals - Jährige in der Nähe von Plauen sexuell missbraucht und getötet zu haben. Der Angeklagte hat 0 einen Schlaganfall erlitten, die Untersuchungshaft verbringt er im Haftkrankenhaus in Leipzig. Die Auftaktverhandlung begann mit zweieinhalbstündiger Verspätung. Als Grund dafür nannte ein Gerichtssprecher Abstimmungsprobleme unter den Haftanstalten. Nach knapp 0 Minuten war der erste Verhandlungstag beendet, Fortsetzung soll am Freitag sein. (dpa) Pablo strella ngelmann, nkel des Hotelgründers, steht vor der Hostería uringia im ecuadorianischen Puyo. hüringer Außenposten im Amazonas AuswandererJoachim ngelmanngründeteein Hotel im ecuadorianischen Puyound benannte es nach dem Freistaat Von Holger Wetzel Staatsanwaltschaft für geringere Strafe Puyo. Seit gut 0 Jahren hat hüringen einen Außenposten im Amazonas: In der ecuadorianischen Kleinstadt Puyo, wo die meisten inwohner selbst von Deutschland nur eine vage Vorstellung haben, ist das Hotel Hostería uringia nach Deutschlands grüner Mitte benannt. Mein Großvater stammte aus hüringen, sagt der Hotel-Betreiber in dritter Generation, Pablo strella ngelmann. Als er das Hotel gründete, benannte er es nach seiner Heimat. In welcher hüringer egion genau der Großvater aufwuchs, weiß der nkel nicht. Aber es könnte gut und gern der hüringer Wald gewesen sein. Denn das Haupthaus des Hotels, das gleich zu Beginn entstand, erinnert vom Baustil her an eine Südthüringer Berghütte. Der Gründer hieß Joachim ngelmann. Wie der nkel erzählt, verließ er hüringen und Deutschland zu Beginn des Zweiten Weltkrieges und begann im südamerikanischen cuador ein neues Leben. Zuerst ließ er sich in Guayaquil nieder. In der feuchtheißen Hafenstadt im Süden des Landes, die noch größer ist als die, Millionen inwohner große Hauptstadt Quito, fand er Arbeit in einem Kino. r nannte sich von nun an, der Landessprache Spanisch gemäß, Joaquín. In Guayaquil lernte mein Großvater auch seine spätere Frau Nelly kernen, erzählt Pablo strella ngelmann. Ihre Familie betrieb eine Wäscherei. Gemeinsam zog das Paar dann nach Puyo in den egenwald, um den gemeinsamen raum von einem eigenen Hotel wahr werden zu lassen. Die Kleinstadt Puyo, in der heute knapp 000 inwohner leben, liegt in der riesengroßen Amazonas-egion. Damals, vor dem späteren Öl-Boom, war sie noch von unberührtem Dschungel umgeben. Vom 0 Kilometer entfernten Baños aus war die Stadt am Fuß der Anden nur mit dem Pferd über eine unbefestigte Piste zu erreichen. Die Hostería uringia, die auf einer Waldlichtung entstand, war das erste Hotel in Puyo überhaupt. s bot eisenden komfortable rholung in aller Abgeschiedenheit und beherbergte die Abenteurer, die in den egenwald aufbrachen oder von xkursionen zurückkehrten. Heute liegt das Hotel fast mitten in der gewachsenen Stadt und ist längst nicht mehr die einzige Herberge. Das nahe Baños, eine für Abenteuersport aller Art bekannte ourismushochburg, beschert auch Puyo zunehmend internationale Gäste, die zu mehrtägigen ouren in den Urwald aufbrechen, mit dem Mountainbike zu Indianerdörfern und Aussichtspunkten fahren oder in der Stadt den schön gestalteten Uferbereich des Puyo-Flusses erkunden. Außerdem hat die Ölwirtschaft in der Amazonas-egion zur ntwicklung des Ortes beigetragen. Das Hotel hat sich ebenfalls weiter entwickelt. Neben dem Haupthaus mit estaurant bieten mehrere Bungalows und Hütten individuelle Unterkünfte. Das estaurant empfängt eisegruppen, und auch agungsmöglichkeiten sind vorhanden. Für rfrischung im Hotel hüringen sorgt ein Schwimmbecken. Wofür uringia steht, dürfte jedoch kaum ein Gast ahnen... Nach den tödlichen Schüssen auf einen Jäger im Kreis Gothasoll der Angeklagte zwei Jahre undneun MonateinHaft rfurt. Im evisionsprozess um die tödlichen Schüsse auf einen Jäger im Kreis Gotha ist die Staatsanwaltschaft bei ihrem Plädoyer nur knapp unter dem bisherigen Strafmaß geblieben. Nelly und Joachim (Joaquín) ngelmann gründeten das Hotel in Puyo. Foto: Archiv Hostería uringia Statt wie bislang drei Jahre forderte sie gestern am Landgericht rfurt wegen vorsätzlicher Körperverletzung mit odesfolge eine Strafe von zwei Jahren und neun Monaten. Die Verteidigung plädierte auf unterlassene Hilfeleistung und eine maximal achtmonatige Gefängnisstrafe. Der Angeklagte, ein Jäger () aus Gotha, soll bei einem Streit in einem Waldgebiet bei Gotha Foto: Holger Wetzel einen anderen Waidmann mit mehreren Schüssen tödlich verwundet zu haben. Im ersten Prozess war der Mann wegen Körperverletzung mit odesfolge verurteilt worden. ine Notwehr sah das Gericht nicht. Der Bundesgerichtshof hatte das Urteil aufgehoben und zurück ans Landgericht verwiesen. Das evisionsurteil soll am. Dezember verkündet werden. (dpa) Asylbewerber mit ritten attackiert Streit in Sömmerda eskaliert Sömmerda. Zu einer Auseinandersetzung zwischen einer Gruppe von Deutschen und drei Asylbewerbern kam es in der Nacht zum Sonntag bei einer Veranstaltung in Sömmerda. Nach ersten rkenntnissen der Polizei gerieten die Personen aus noch ungeklärter Ursache in Streit, der zu einer körperlichen Auseinandersetzung führte, wobei mehrere Deutsche die drei männlichen Asylbewerber mit Schlägen und ritten traktierten. Nachdem der Sicherheitsdienst die drei Opfer zur Klärung der Angelegenheit nach draußen gebracht hatte, schlossen sich der ätergruppe weitere Personen an, sodass nun etwa Leute versuchten, auf die Asylbewerber loszugehen. Die flüchteten und wurden von der Gruppe, die der Polizei zufolge dabei volksverhetzende Parolen rief, verfolgt. Dann aber ließ die Gruppe von den Asylbewerbern ab. in Iraker () musste zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden, die anderen beiden wurden leicht verletzt. Die Polizei konnten einen -Jährigen als einen der äter ermitteln. -Jährige vergewaltigt Meiningen. Die Polizei hat in Meiningen einen mutmaßlichen Vergewaltiger festgenommen. Der -Jährige, ein Asylbewerber aus Afghanistan, steht im Verdacht, sich an einer -Jährigen vergangen zu haben. Die at soll sich in der Nacht zum vergangenen Sonntag ereignet haben, die Beamten hatten Sonntagmorgen einen Anruf erhalten. Sie entdeckten daraufhin das Mädchen nahe eines Parkplatzes, verständigten die Mutter und veranlassten eine medizinische Untersuchung. ine Stunde zuvor hatte die Polizei zufällig bei einer Kontrolle die Personalien des jetzt Verdächtigen und der -Jährigen festgestellt. Nach der mutmaßlichen at wurde der Mann vernommen, das Amtsgericht Meiningen erließ Haftbefehl. aser erwischt Krölpa. Seinen Führerschein abgeben muss ein Autofahrer, der mit Stundenkilometern durch Krölpa im Saale-Orla- Kreis gerast ist. Die Polizei blitzte ihn nach eigenen Angaben am Sonntag innerorts auf der B, wo maximal empo 0 erlaubt ist. Bei der mehrstündigen Kontrolle stellten die Beamten insgesamt Verkehrsteilnehmer fest, die in dem Abschnitt zu schnell unterwegs waren. Anzeige Merry Christmas Genuss Preise VerschenkenSie rlebnisse zuweihnachten Genuss VomBauernschnaps zum deldestillat Kennen Sie den Unterschied zwischen Brand, delbrand und Geist? Hat Sie schon immer einmal interessiert, wie aus einer Frucht ein hochprozentiger ropfen wird? Im Seminar erhalten Sie Antworten auf diese Fragen, streifen die Obstkunde und erfahren alles über Brenn- und Destillationsverfahren. Sie verkosten im Sensoriktest verschiedene Destillate und als kleine rinnerung erhalten Sie ein Profi-Verkostungsglas. Freitag, 0.0.0, 0.00.00 Uhr, rfurt Destille rfurt Gb, Lauentor, 0 rfurt,0 pro Person Preise, pro Person (Abovorteilspreis) Whisky,Cognac,Gin und um in Abend für Spirituosen-Liebhaber imwinter am historischenholzkamin, im SommerimtraditionellenKanonenhof des Festungslabors.Wie wirdwhisky hergestellt? Hat Whisky eine Seele? Warum schmecken Whiskys unterschiedlich?wie lagert manwhisky und wann ist der richtige Zeitpunkt ihn zu trinken?rleben Sie eingenuss-seminar,welches allihrefragen beantwortet. Freitag,. Januar 0, 0.00.00 Uhr rfurt Destille rfurt Gb, Lauentor, 0 rfurt Preise,00 pro Person,0 pro Person (Abovorteilspreis) ickets und Infos HI: www.ticketshop-thueringen.de/erlebnisse/weihnachten Hotline: 0 A,OZ, LZ Pressehäuser &Service-Partner sowie angeschlossene ouristinformationen Abonnentender A,OZ &LZ erhalten einen Preisvorteil

hüringen MH Dienstag,. Dezember 0 Preis würdigt insatz für Demokratie Allein drei Weimarer Aktionen geehrt rfurt. Die Integration von Flüchtlingen und der insatz gegen assismus und echtsextremismus setzen die Schwerpunktebei der Vergabedes hüringer Demokratiepreises. Den Hauptpreis erhält die zweite Vorsitzende des Vereins ägliche Brot Insel, Heike Döbler, die seitvielen Jahren gegen Ausgrenzung kämpft. Für ihr ngagement werden Gisela und Johannes Bock mit dem. Preis ausgezeichnet. Siesetzen sichim Bürgerbündnis gegen echts in Weimar für eine bunte und demokratische Gesellschaft ein. Der. Preis geht an den Miniverlag derbuchkinderweimar e. V. für das Gemeinschaftsprojekt Welcome efugees in Willkommensbuch von Kindern für Kinder. Anerkennungspreise erhalten unter anderem der Bühne Schlachthof isenach e. V. sowie die Handmade-edaktion bei adio Frei (rfurt) und adio Lotte (Weimar). Amtswechsel zum Januar Bad Blankenburg. Der heologe kkehart Vetter (0) wird am. Januar Chef der Deutschen vangelischen Allianz. Der Präses des Mülheimer Verbands Freikirchlich-vangelischer Gemeinden sei zum neuen Vorsitzenden erkoren worden, teilt die Allianz mit. Sie hat ihren Sitz in Bad Blankenburg (Kreis Saalfeld-udolstadt). Der bisherige Vorsitzende Michael Diener gibt das Amt nach fünf Jahren ab. Die Allianz vertritt über eine Million pietistisch und evangelikal geprägte Christen. (dpa) Jenaer beim Jura-Wettbewerb Man kann nicht damit rechnen, dass jeder Pandas mag Deutschlands erfolgreichster apper Cro vorseinem rfurter Konzert über krasse Weihnachtsfeste und seinemaske, die er nie abnehmen will Von Peter athay Guten Morgen Cro, verraten Sie uns wie lange haben Sie heute früh im Bad vor dem Spiegel gestanden? xakt 0, Sekunden. Und dann schnell die Panda- Maske auf und los? Klar, ich wuschele mir nur kurz durch die Haare, dann bin ich fertig für den ag. Sie sind denn sonst eher ein eitler Mensch, einer, der auf sein Äußeres achtet? itel ist irgendwie nicht das richtige Wort, das klingt so negativ. Aber ich lege schon Wert auf meine Außenwirkung. Wer will schon gern in Lumpen rumrennen. Aber ich glaube, ich lasse es immer locker-lässig aussehen. Wann entstand eigentlich die Idee, hinter einer Maske in der Anonymität zu verschwinden? Ich wollte mich einfach nur nicht zeigen. s sollten nicht irgendwelche Fotos von mir im Netz landen. Dann kam der erste Auftritt, und wir mussten uns irgendwas überlegen. Und so entstand die Idee mit der Maske. Also mehr ein Werbegag, ein Markenzeichen? Nein, kein Werbegag. Ich bin einfach nur bei meiner Meinung geblieben: keine Bilder im Internet. Und da gibt es wenig Möglichkeiten. ntweder man dreht sich auf der Bühne nie um, oder man schickt jemanden anderen zum Auftritt ich habe mir einfach eine Maske geholt. Der positive Wiedererkennungswert kam erst später. Man kann ja nicht damit rechnen, dass jeder Pandas mag. Würden Sie sich nicht gerne mal die Maske abreißen, um sich im uhm zu sonnen auch wegen der Mädels? Nö, nö, nö, die richtigen Mädels werden mich schon finden. Wie sieht den ein typischer Cro-ag aus: Schampus zum Wenn Cro in seinem Panda-Outfit die Bühne betritt und seine Songs präsentiert, dann spitzen seine Fans die Öhrchen. Archiv-Foto: Jörg Carstensen, dpa Frühstück, oder pennen Sie bis in die Puppen? Ich gleite mittags um Uhr locker mit einem Bier in den ag nein, das ist natürlich absoluter Quatsch! Gerade komme ich aus dem Urlaub und leide noch unter einem Jetlag. Deshalb bin ich derzeit früh um sechs Uhr wach und gehe schon pünktlich Uhr ins Bett. Und ganz ehrlich: Der neue ages-hythmus gefällt mir ganz gut, er fühlt sich so normal an. igentlich aber mache ich die Nächte durch und stehe dementsprechend spät auf. Stars können sich das eben leisten. Und apper leisten sich häufig protzige Goldketten. Das scheint Sie aber nicht sonderlich zu interessieren? Schmuck ist mir nicht so wichtig. Ich investiere meistens in vernünftige Dinge. Beispielsweise habe ich mir jetzt mein zweites Piano gekauft und das war sicher teurer als irgendeine Goldkette. Können Sie denn auch Klavier spielen? Ich bin zwar kein Konzertpianist, aber es reicht, um locker am Abend ein bisschen was zu spielen und die Mädels zu beeindrucken......die wissen ja aber nicht, dass Sie der berühmte Cro sind. Gibt es wirklich kein Fotos ohne die Panda-Maske? Nein, zum Glück bis jetzt nicht. s geht ja auch in erster Linie nicht darum, wie ich aussehe, das ist alles Quatsch. s geht immer um die Werte, für die ich stehe, es geht um meine Musik. Politische Statements hört man von Ihnen aber nicht. Wäre es nicht aber die Aufgabe eines Künstlers, immer wieder seine Meinung zu sagen? Ich beziehe immer wieder Stellung. Ich mache viel mit Viva Con Aqua, ich habe mich zusammen mit der Antidiskriminierungsstelle des Bundes gegen assismus engagiert oder mach jetzt aktuell was gegen Hass im Netz. Ich trage das nur nicht so vor mir her oder pack das in meine Musik. Populäre Musik und Politik sind auch schwierig zu kombinieren, finde ich. Da landet man schnell bei Allgemeinplätzen. Ich habe natürlich auch eine Meinung zur Wahl von Donald rump den finde ich nicht so geil. Aber vielleicht täusche ich mich in ihm. Außerdem hat er wahrscheinlich 0 Berater und kann allein sowieso nichts durchboxen. Wie soll ich da jetzt Musik drüber machen? An welchem ag wussten Sie, dass es mit der Musik klappt? Das war so ein Gefühl, ein Aha- rlebnis. Als ich mit Jahren im Wohnwagen meinen ersten ext schrieb, habe ich schon gedacht: Das funktioniert echt gut. Heute bin ich noch entspannter, ich weiß, was ich will und was ich kann. Mir kann keiner mehr was. Gibt es den bald neue Songs von Ihnen und was können die Fans in rfurt zum Konzert erwarten? Ich arbeite immer an neuen Songs. Und wenn man am wenigsten von mir hört, mache ich am meisten. Die Fans in hüringen können sich auf eine geile Hallenshow freuen. Wir haben uns mit dem Licht und dem Sound echt Mühe gegeben. Ich freue mich jedenfalls darauf. Apropos schreiben: Wie entsteht ein typischer Cro-Song? Das ist immer unterschiedlich. Manchmal denke ich: Das ist ein hema, über das man schreiben muss. Manchmal jammen wir einfach nur rum und finden so eine Melodie und der ext ergibt sich später. Aber alle Szenen stammen aus dem wahren Leben alles ist echt, die Städte, die Menschen. Was steht denn zum Weihnachtsfest für den Panda- Mann an? Normalerweise ist Weihnachten echt krass. Drei age fahren wir rum, jeden ag bei anderen Verwandten und dann ist immer Cro das hema. Das ist manchmal echt nervig. In diesem Jahr werde ich schauen, dass alle zu mir kommen zu einer großen Party. ine Frage fehlt natürlich noch: Werden Sie jemals die Maske abnehmen vielleicht zum großen Finale von Cro? Never ever versprochen. a Cro spielt am. Dezember in der rfurter Messehalle. intrittskarten gibt es in den A-Pressehäusern, bei unseren Servicepartnern und im Internet: www.ticketshopthueringen.de Sechs Jurastudierende der Uni Jena nehmen am Wettbewerb in Wien teil hier mit Coach Pauline Köstner. Foto: Jan-P. Kasper Jena. Sechs Jurastudierende vertreten die Uni Jena beim. Willem C. Vis Moot Court im April nächsten Jahr in Wien, einem internationalen Wirtschaftsrechtswettbewerb. Wie die Hochschule mitteilt, treffen die drei Studentinnen und drei Studenten dort auf mehr als 00 weitere eams aus der ganzen Welt. Den Angaben zufolge geht es auf dem Wettbewerb darum, über einen fiktiven Fall im UN- Kaufrecht und im Schiedsverfahrensrecht zu brüten komplett auf nglisch. Die sechs sind die sechste Mannschaft, die die Uni Jena ins ennen schickt. Kein Plätzchenbacken bei Familie amelow Diehüringer Ministerinnen aubert, Siegesmund und Keller lassensich das itual im Advent aber nicht nehmen Von Simone othe rfurt. In vielen hüringer Politikerfamilien geht es in der Adventszeit konventionell zu: Sie backt, er isst. Klar gibt es bei uns selbst gebackene Plätzchen, sagt Finanzministerin Heike aubert. Die Ostthüringerin, die auch Vize-Chefin der SPD ist, füllt die Backbleche. Allerdings hat aubert ihr Programm reduziert. Ich habe früher sehr viel gebacken. Heute ist es nur noch eine Sorte, eine Art Lebkuchenteig auf Oblaten. Das ist ein altes, in der Familie weitergebenes ezept. inige ihrer männlichen Kollegen in der Landesregierung oder aus der rot-rot-grünen Koalition im Landtag loben lieber die Backkünste ihrer Frauen statt selbst in der eigschüssel zu rühren. Justizminister Dieter Lauinger (Grüne) bekennt: s wäre gelogen, wenn ich sage, dass ich Plätzchen backe. Aber er nasche gern aus den Dosen, in denen die Kreationen von Frau und ochter säuberlich sortiert seien. Grünen-Fraktionschef Dirk Adams sagt: Bei uns bäckt meine Frau. Ich bin der Koch bei uns. Derzeit studiere er ein Kochbuch, um Anregungen für das Weihnachtsmenü zu bekommen. s ist noch nicht entschieden, ob es nte, Gans oder ganz etwas anderes gibt. Bei Wirtschaftsminister Wolfgang iefensee (SPD) wird dieses Jahr nur ausnahmsweise gebacken, weil viele Gäste kommen. Das übernehme seine Frau. Auch Ministerpräsident Bodo amelow (Linke) sticht keine Plätzchen in der heimischen Küche aus. Seit seine Kinder erwachsen seien, falle das Plätzchenbacken aus. Höhepunkt seiner Weihnachtsbäckerei sei der traditionelle Stollenanschnitt der hüringer Bäcker. ine bekennende Nichtbäckerin ist hüringens Linke- Chefin Susanne Hennig-Wellsow: Das überlasse ich der Oma und meinem Sohn. Die Plätzchen schmecken dann einfach besser. Zumindest beim familiären Backfest als Helfer dabei ist der Innenpolitiker der CDU-Fraktion, Wolfgang Fiedler. r habe mit Frau und seinem vierjährigen nkel gebacken vier Sorten. Ich kann es nicht wirklich, aber ich kann einen Braten machen, erzählt Fiedler. egelrechte Küchenschlachten liefere sie sich mit ihren Spenden zum Fest für Flüchtlinge öchtern in der Adventszeit, berichtet die hüringer Umweltministerin, Anja Siegesmund (Grüne). Acht Bleche seien kürzlich gebacken und die Plätzchen aufwendig verziert worden. s muss bunt sein. in eil des mit Schokolade und Zuckerperlen veredelten Backwerks werde verschenkt. Selbstgebackenes gehöre zur Weihnachtszeit, findet auch Verkehrsministerin Birgit Keller (Linke). Ihre Spezialität seien Kokosplätzchen. Allerdings entstehen sie erst kurz vor Weihnachten vorher komme ich nicht dazu. (dpa) Im Gemeindehausder KircheinFriedrichroda begegnen einige dergäste aussyrien und anderen Staaten erstmals dem Weihnachtsmann Bei der Weihnachtsfeier mit Flüchtlingen in Friedrichroda spielten Mädchen und Jungen vom Musikchor der egelschule Helene Lange. Foto: Gerald Müller Von Gerald Müller Friedrichroda. Überall in hüringen finden in diesen agen Weihnachtsfeiern statt. Die hüringer sind dabei häufig nicht unter sich, sie laden sich oft Gäste ein, gern auch Flüchtlinge. Und vor allem bei den Kindern sie gehören zu Familien aus Syrien, dem Kosovo, ritrea, Serbien, Mazedonien oder dem Irak leuchten dann die Augen. Für manche ist es die erste Begegnung mit der Person im roten Mantel, sie erleben ihre Weihnachtspremiere. Arezoo ist, sie stammt aus Afghanistan. Sie ist mit den ltern, der Oma und den Geschwistern vor rund neun Monaten nach Friedrichroda in den Landkreis Gotha gekommen, wo jetzt noch rund 0 Flüchtlinge wohnen. Die Zahl ist kleiner geworden, auch im nicht weit entfernten abarz unterhalb des Inselsberges. Von dort sind ebenfalls Frauen, Männer und Kinder zur Feier ins Gemeindehaus der Kirche gereist, das Friedrichrodas parteiloser Bürgermeister homas Klöppel bei seiner launigen Ansprache katholisches Fröhlichkeitszentrum nennt. Die Kinder freuen sich nach Plätzchen und Kuchen sowie den Liedern des Musikchors der egelschule Helene Lange über Geschenke. Die wurden größtenteils von der Diakonie und einer Schulklasse aus Schönau gespendet besonders Spielzeug und Malsachen. Und auch wenn es im Vergleich zum Vorjahr weniger Flüchtlinge gibt, die Arbeit vom Integrationsbeirat in Friedrichroda mit Katharina össel und Sabine Kotterba an der Spitze oder vom Arbeitskreis Asyl in abarz mit den unermüdlichen Helfern Hanfried Victor sowie Angelika und Wilfried Löppen, ist weiterhin gefragt und notwendig. Beispielsweise bei Arztbesuchen, Sprachkursen und Behördengängen. instige Fremde sind durch das Miteinander nicht selten zu Freunden geworden. Arezoo geht in die. Klasse. Sie mag Mathematik, aber auch Deutsch. Und das spricht sie inzwischen so gut, dass sie für die gesamte Familie als Dolmetscherin fungiert. Auch bei der Weihnachtsfeier. Defizite bei digitalem Unterricht Lehrerverbandsieht Nachholbedarf Der stellvertretende Verbandsvorsitzende Uwe Sommermann. Archiv-Foto: W. Schombierski rfurt. hüringens Schulen sind nach inschätzung des Lehrerverbandes weit von einer flächendeckenden inführung des digitalen Klassenzimmers entfernt. s fehle in den meisten Schulen nicht nur an Hard- und Software, sondern auch an Know-how, so Verbandsvize Uwe Sommermann. Die wichtigste Voraussetzung für das Gelingen der von den Bildungsministern beschlossenen Digitalstrategie sei ein solides Fortbildungsprogramm für Lehrer. Zwar seien viele hüringer Lehrer motiviert, aber das notwendige I-Wissen müssten sie sich bisher in ihrer Freizeit aneignen. Die Kultusministerkonferenz hatte vergangene Woche eine Digitalstrategie verabschiedet. Darin wird festgeschrieben, welche Computer-Kompetenzen Jugendliche künftig haben müssen, wenn sie die Schule verlassen. Zudem setzen sich die Bundesländer das Ziel, möglichst jedem Schüler bis 0 an der Schule einen Internetzugang und eine digitale Lernumgebung bereitzustellen. (dpa)

Kultur in hüringen CKU Dienstag,. Dezember 0 KUNSPAUS Besuch beim Büchermagier Frank Quilitzsch über das Phänomen Denis Scheck Dasitzt er wieder, der kleine Mann mit dem verschmitzten Lächeln und den allzeit auf mpfang stehenden Ohren, hinter seinem klobigen Bühnentisch und unterhält ein Massenpublikum mit Worten über Bücher. Denis Scheck spricht frei, ohne edemanuskript, ohne Spickzettel sogar, schwärmt und lästert kenntnisreich, sprachgewandt, mit Witz und Verve, klappt nur hier und da mal ein Buch auf, um einen Satz daraus zu zitieren, der den Autor in den Himmel hebt oder abgrundtief stürzen lässt. An diesem Abend stürzen nur Bestseller die vier blödesten Bücher des Jahres. Die heißen zum Beispiel: Auf Katzenpfoten zum raualtar oder Am Arsch vorbei geht auch ein Weg und sind schnell vom isch. Für die anderen, die lesenswerten Bücher, nimmt er sich Zeit. Zum elften Mal schon war Denis Scheck, der Magier unter den Vertretern der Kritikerzunft, bei der rfurter Herbstlese zu Gast, wieder bestritt er das Finale, und wieder fehlte sein vierbeiniger Gefährte, der Jack- ussell-errier Stupps. Stupps schreibe, flachste Herrchen, seit Längerem an einem Buch. Nicht ahnend, dass schreibende Hunde in hüringen zurzeit Hochkonjunktur haben. Warum der Büchernarr Denis Scheck ein Magier ist? Nun, er zaubert zwar nicht. Aber er bezaubert. Gibt es, fragt er eingangs, angesichts von rund 0000 Neuerscheinungen pro Jahr allein im deutschsprachigen aum ein taugliches Orientierungssystem für den Leser? Die Bestsellerliste, siehe oben, tauge zur Orientierung nicht. Literaturpreise taugten, so Scheck, nur bedingt. Die Frage sei nämlich manchmal, wer ehre da wen? hre die Schwedische Akademie Bob Dylan oder ehre nicht viel mehr Bob Dylan die Schwedische Akademie? Zum Glück gibt es ja Denis Schecks Bücher-Check: Marcel Beyer, hea Dorn, Vincent Klink, Katja Lange-Müller, Sibylle Lewitscharoff, Martin Mosebach, Christoph ansmayr, Jan Wagner... So wie er deren Werke preist, möchte man sofort drin stöbern. Scheck zaubert und zaubert Leselust. Und Scheck warnt vor Scheck. rauen Sie keinem Kritiker, sagt er. Lassen Sie sich nichts aufschwatzen. Bilden Sie sich selbst eine Meinung! Halbzeit im ing -Projekt Karlsruhe. Normalerweise vergeben Opernhäuser eine ing -Inszenierung an einen möglichst erfahrenen egisseur, um die Homogenität von Wagners unerschöpflichem Werk zu betonen. Das Badische Staatstheater in Karlsruhe hält mit einem Kontrastprogramm dagegen: Vier junge egisseure, allesamt nicht älter als 0 und alle Wagner-Debütanten, sollen einen ing der Vielfalt zeigen und neue, frische Sichtweisen eröffnen. Nach der von der Kritik begeistert aufgenommenen Inszenierung des heingold durch den Deutsch-Franzosen David Hermann sorgte am Sonntag Yuval Sharon für eine umjubelte Walküre. Im Juni 0 soll der neue Karlsruher ing mit Siegfried in einer Inszenierung des Isländers horleifur Örn Arnarsson fortgesetzt werden. Zum Abschluss ist im Oktober die Götterdämmerung in der egie von obias Kratzer geplant. (dpa) Von Angelika Bohn in Paradies naturbelassener Schönheit In zwei Fotobänden liegen nun die Aktfotosdes Geraer Künstlerpaares Angelikaund Frank Schenke vor Gera. eportagefotografie, Dokumentationen, Ausstellungen, Industrie- und Werbefotos Angelika und Frank Schenke gehören zu den renommierten Fotografen in Gera. Viele Ausstellungen und zahlreiche Bildbände haben ein großes Publikum mit der Arbeit des Künstlerpaares vertraut gemacht. Nicht zuletzt Frank Schenkes einmalige Sammlung zur SDAG Wismut (Sowjetisch-Deutsche Aktiengesellschaft) ist ein großer, bislang nur teilweise gehobener Schatz. Seit ihrem Studium an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig haben sich die Schenkes auch als Aktfotografen einen Namen gemacht, ob sie im eigenen Auftrag fotografierten oder sich bei Pleinairs des Künstlerverbandes gemeinsam mit Kollegen mit diesem Genre auseinandersetzten. VonAchtung und Achtsamkeitgeprägt Die Aktfotos von Angelika und Frank Schenke bestechen bis heute durch ihre von Achtung und Achtsamkeit geprägte Haltung und eine ebenso intensive wie entspannte rotik. Immer wieder haben in den letzten Jahren Sammelbände Aktfotografie aus der DD zugänglich gemacht, in denen auch Fotos der Geraer zu finden waren. Nun versammeln bereits zwei eigene Fotobücher die sehenswerten Akte der Schenkes. Brandneu liegt nach dem Buch Aktfotografie bis jetzt ein zweites mit weiteren Fotos vor: Aktfotografie II bis 0. (Beide im Verlag Bild und Heimat Berlin, jeweils 0 Seiten, je, uro). ndete der erste Band mit der politischen Wende, zeigt der neue, konsequent halten die Geraer Fotografen an ihrem Menschenbild fest. So beeindruckt und bezaubert bis heute die ebenso selbstbewusste wie verträumte Haltung, in der sich die Modelle dem Betrachter zuwenden. Viele Aufnahmen wirken, als blickte man durch ein Zeitfenster in ein Paradies naturbelassener Schönheit. VonSimona Block Frank Schenke nannte diese Fotografie Im Garten den. oni rdmann geht ins ennen um Golden Globe Auch derstar-komponisthans Zimmer könnte mit seiner Filmmusik für Hidden Figures einerophäe gewinnen Los Angeles. Mit ihrer gefeierten Vater-ochter-Geschichte oni rdmann geht egisseurin Maren Ade für Deutschland ins ennen um den Golden Globe. Ihre ragikkomödie um eine ehrgeizige Unternehmensberaterin (Sandra Hüller) und ihren Alt-er-Vater (Peter Simonischek) wurde am Montag in Los Angeles für den Preis als bester nicht-englischsprachiger Film Ästhetischeevolte Die russische Avantgardegehörtzuden radikalsten Kapitelnder Moderne Chemnitz zeigt00 Werke Chemnitz. Kandinsky, Malewitsch, l Lissitzky: Die Chemnitzer Kunstsammlungen präsentieren in einer Ausstellung derzeit die Sammlung russischer Avantgarde von Vladimir sarenkov. Unter dem itel evolutionär! sind bis März kommenden Jahres zum Auftakt des 00. Jahrestages der ussischen evolution rund 00 Werke von 0 Künstlern zu sehen, wie das Museum mitteilte. Die Gemälde, Arbeiten auf Papier, Architekturmodelle und ntwürfe für Porzellane entstanden in den Jahren 0 bis um 0. Sie demonstrieren die ästhetische evolte und sozialutopische Zielrichtung dieser Kunst, wie Kuratorin Brigitte Milde Das Porträt des Komponisten Igor Strawinsky von Michail Larionow ist in der Chemnitzer Schau evolutionär! ussische Avantgarde zu sehen. Foto: Hendrik Schmidt nominiert. In der Kategorie treten unter anderem auch die Auslands-Filme lle (Frankreich), Neruda (Chile) und he Salesman (Iran) an. Der letzte deutsche Film, der den Golden Globe nach Deutschland holte, war 00 das Schwarz-Weiß-Drama Das weiße Band von Michael Haneke. oni rdmann ist diesmal auch der deutsche Oscar-Kandidat. Auch der aus Frankfurt stammende Star-Komponist Hans Zimmer könnte mit seiner Filmmusik für das Drama Hidden Figures eine weitere Golden-Globe-rophäe gewinnen. Als bestes Drama wurden gestern unter anderem das Familiendrama Manchester by the Sea und der Independent-Film Moonlight nominiert. In der Komödien-Sparte ha- erklärte. Viele der Werke wurden in der Vergangenheit schon verliehen. Nun ist diese Sammlung russischer Avantgarde zum ersten Mal nahezu komplett zu sehen. ben unter anderem die nostalgische Musical-omanze La La Land und die biografische Komödie Florence Foster Jenkins mit Meryl Streep als untalentierte Opernsängerin Gewinnchancen. Die dreifache Oscar- und achtfache Golden- Der seit Jahrzehnten in London lebende usse sarenkov kommt laut Kuratorin Milde aus Globe-Gewinnerin Streep wurde zudem als beste Schauspielerin in einer Komödie nominiert und soll unabhängig davon auch den Cecil-B.-DeMille- hrenpreis für ihr Lebenswerk erhalten. Die Golden Globes-rophäen des Verbands der Auslandspresse (HFPA) in Form einer goldfarbenen Weltkugel werden am. Januar in Beverly Hills in Film- und Fernsehkategorien verliehen. Sie gelten als richtungsweisend für die Oscar-Verleihung am. Februar. (dpa) der Wirtschaft und hat diese Sammlung sehr kenntnisreich aufgebaut. Wer ang und Namen hat, ist da. s gebe Begegnungen mit prominenten Vertretern und weniger bekannten Bildern. Vom Motiv her sind Neuentdeckungen dabei, sagte Brigitte Milde. Dazu zählt ein Porträt des Dirigenten Igor Strawinsky von Michail Larionow oder das Gipsmodell Architektona von Kasimir Malewitsch. s ist erstaunlich und bemerkenswert, was sich in Privatbesitz befindet. Die Sammlung zeugt vom ästhetischen und visionären Aufbruch junger Künstler in ussland am Anfang des 0. Jahrhunderts, die Kulturfunktionäre, Hochschullehrer, Designer und Architekten waren. Sprachkurse künftig auch im Internet Goethe-Institutist in Ländernpräsent Berlin. Das Interesse an der deutschen Sprache ist nach Angaben des Goethe-Instituts auch im Krisenjahr 0 weitgehend stabil geblieben. Besonders in Nordafrika, Asien und Südosteuropa sei die Nachfrage nach Deutsch als Fremdsprache groß, teilte Institutspräsident Klaus- Dieter Lehmann mit. Insgesamt nahmen 000 Menschen an den Deutschkursen des Instituts im Ausland teil fast 000 mehr als im Vorjahr. Die Zahl der Kursteilnehmer in Deutschland sank dagegen um 000 auf 000. Bei den Sprachprüfungen gab es im In- und Ausland zusammen einen Anstieg von 000 auf 000. Im kommenden Jahr soll vor allem das Digitalangebot gezielt ausgebaut werden. Wir wollen die erreichen, die wir bisher nicht erreichen konnten, sagte Lehmann bei seiner Jahrespressekonferenz in Berlin. Schon bisher stößt der Internetauftritt des weltweit tätigen Kulturinstituts auf großes Interesse. Die Homepage verzeichnete im vergangenen Jahr Millionen Besuche, über die sozialen Medien gab es Millio- nen Follower. Gerade in Zeiten von Krieg und Krisen bleibe die Vermittlung von Kultur und Bildung eine wichtige Aufgabe, sagte Lehmann. Kulturarbeit ist aber nicht per se friedensstiftend, sondern nur, wenn sie partnerschaftlich arbeitet. Das Institut legt seinen Worten zufolge deshalb besonderen Wert darauf, mit den gesellschaftlichen Kräften vor Ort vernetzt zu sein. Gerade in Ländern mit inschränkungen der Meinungsfreiheit wie in Ägypten oder der ürkei komme es darauf an, Freiräume für einen offenen Dialog zu erhalten. Generalsekretär Johannes bert kündigte einen behutsamen Ausbau des eigenen Netzwerks an. So sollen in Armenien und Aserbaidschan neue Goethe-Zentren entstehen. Die erst im November eröffnete Künstlerresidenz Vila Sul in Brasilien solle zu einem Zentrum des Süd- Süd-Dialogs werden. Das Goethe arbeitet derzeit mit Instituten in Ländern. Mehr als ein Drittel des Jahresetats von knapp 00 Millionen uro kommt durch igeneinnahmen aus Sprachkursen und Prüfungsgebühren herein. Das Auswärtige Amt unterstützt die Arbeit mit Millionen uro. (dpa) Instituts-Präsident Klaus-Dieter Lehmann. Foto: ainer Jensen Dylan-Konzerte in Stockholm Stockholm. Literaturnobelpreisträger Bob Dylan kommt Anfang April zu zwei Konzerten nach Stockholm. Laut der offiziellen Webseite des ocksängers tritt der US-Amerikaner am. und. April in der schwedischen Hauptstadt auf. Ob er bei dieser Gelegenheit auch seinen Nobelpreis abholt, ist unklar. Die Schwedische Akademie war für eine Stellungnahme zunächst nicht zu erreichen. Dylan, der die Auszeichnung im Oktober für seine poetischen Neuschöpfungen in der großen amerikanischen Gesangstradition zuerkannt bekommen hatte, hatte bei der Preisverleihung am Wochenende gefehlt. Um den Preis behalten zu dürfen, muss er aber innerhalb von sechs Monaten noch die traditionelle Nobelvorlesung halten, notfalls auch per Video. (dpa)

Mühlhäuser Allgemeine hüringer Allgemeine AMU Dienstag,. Dezember 0 GUN MOGN in Pony zum Fest Alexander Volkmann über ungeeignete Weihnachtsgeschenke Lange vor Weihnachten beginnt für die Kleinen schon die große Aufregung. s werden Wunschzettel ausgefüllt, Briefe geschrieben, Collagen gebastelt. Wir tendieren aktuell zu Playmobil und Lego. Wobei der größte Unterschied wohl darin besteht, dass bei Letzterem die inzelteile schneller im Staubsauger verschwinden. Jedenfalls sind die meisten Geschenke schon geordert. Zwei Wochen vor dem Fest kommt aber immer mal wieder eine neue Idee, die es dann in die ursprüngliche ichtung zu drehen oder ganz abzubügeln gilt. Darin bin ich gut, wenn auch wenig einfühlsam. Neulich fragte mich mein Sohn nach den Voraussetzungen für ein Pony. Ich sagte erst einmal nichts ahnend man bräuchte sicher eine Scheune und eine große Wiese. Na das sei doch perfekt, entgegnete der Sechsjährige. Dann wünsche ich mir ein Pony zu Weihnachten. Ich schluckte und blieb Sekunden wortlos. Dann entgegnete ich: Pony zu Weihnachten? inverstanden! Früher gab es zwar immer Pute, aber Oma ist eine gute Köchin. Die kriegt das hin. Nun schluckte das Kind. hema beendet! ZIA Vielleicht klappt es hier deshalb so gut, weil hier keine Männer arbeiten Martin Fromm, Leiter der Mühlhäuser Wirtschaftsbetriebe, über die ourist-information LU HU rika Sprang (), entnerin aus : Dieser age war ich bei meiner nkelin Janine in Niederspier zum Geburtstag. Leider wohnt sie mit ihrer kleinen Familie nicht mehr hier in und wir sehen uns dadurch nicht regelmäßig. Dafür telefoniere ich oft mit meiner Urenkelin Paulina; und sie singt für ihre Oma ri am elefon. Foto: Daniel Volkmann LS-SVIC Zustellung und Abo: (0)00 Mo bis Fr Uhr,Sa Uhr leserservice@thueringer-allgemeine.de www.thueringer-allgemeine.de/leserservice Lokalredaktion: (00) 0 0 muehlhausen@thueringer-allgemeine.de www.muehlhausen.thueringer-allgemeine.de Pressehaus : Steinweg, Zentralredaktion: (0) leserbriefe@thueringer-allgemeine.de www.thueringer-allgemeine.de Anzeigen: (0) 0 Mo bis Fr Uhr anzeigenservice@thueringer-allgemeine.de www.thueringer-allgemeine.de/anzeigen ickets: (0) Mo bis Sa Uhr, So Uhr www.ticketshop-thueringen.de Geisleden Kallmerode Kleinbartloff Deuna Helbedündorf Kreuzebra Hüpstedt GeplanteOrtsumfahrungen Heuthen Schacht II Dingelstädt Keula Großbrüchter Silberhausen B Ost /Merxleben o Flinsberg Kleinkeula Menteroda Beberstedt Kleinbrüchte B eichenbach /Behringen Sollstedt Martinfeld Zella Helmsdorf Peukendor B Gräfentonna Wachstedt igenrode Urbach B Schönstedt /Großengottern Windeberg Küllstedt Horsmar Obermehler Mehrst B Höngeda B Großbartloff Dachrieden Saalfeld Großmehlra Büttstedt A B Lengefeld Dörna eiser Ammern Volkenroda Schlotheim B ffelder Hollenbach B Grabe (geringe Priorität) Kloster Zella Körner achsensiedlung Marolterode Grabe ohnstedt Hohenbergen Hildebrandshausen igenrieden Bollstedt Weinbergen Hornsömmern Issersheilingen Blankenburg Katharinenberg Faulungen Weidensee Haussömmern Kutzleben UNSU-HAINICH-KIS Höngeda Kirchheilingen Diedorf Heyerode Oberdorla Großwelsbach ottleben Schwerstedt Altenburschla Wendehausen Seebach Altengottern Niederdorla Bad ennstedt Hallungen Langula Urleben Großengottern hamsbrück B0 Klettstedt reffurt Oppershausen B Heroldishausen Kleinvargula Heldra Falken Nazza Flarchheim Gebesee Kammerforst Schönstedt Merxleben Großvargula Wernershausen Herbsleben Frankenroda Weberstedt Waldstedt alza Ufhoven Gräfentonna Illeben Andisleben Scherbda Zimmern onna Döllstädt Ifta Hattengehau Hahnroda Craula Grumbach Dachwig Walschleben ckardtsleben Creuzburg Großfahner benau Bischofroda eichenbach Willershausen Ütteroda Berka vor dem Hainich üngeda Wiegleben Aschara Kleinfahner Ballstädt StepmG Gierstädt dpt Die Grafik zeigt jene Orte, die von den neuen Straßen im Bundesverkehrswegeplan profitieren könnten. Von Sascha Willms Schließung der Kita Zwergenland abgewendet Vorerstbis 0 bleibt die Awo-inrichtung in Betrieb.Neuberechnungder Zahlen mit Flüchtlingsnachwuchsrettet den Kindergarten Vorsichtige Freude zu geplanten Umgehungsstraßen Das Geld istsicher, Vorbereitungen vorort laufen schon doch nochgilt in vielengemeinden die Devise: Abwarten Von Claudia Bachmann und Friedemann Knoblich Landkreis. ntlang der Perlenkette durch den Unstrut-Hainich-Kreis herrscht verhaltener Optimismus. Für acht neue Straßen ist die Finanzierung im Bundesverkehrswegeplan gesichert. Von Gräfentonna an der B kurz hinter der Grenze zum Unstrut-Hainich-Kreis bis nach mit der B und der B könnten im Idealfall sieben Gemeinden von den Ortsumgehungen profitieren. Am meisten wohl. Wir sind guter Dinge, dass es nde 0 oder 00 den Baustart für unsere Ortsumgehung gibt, sagt Oberbürgermeister Johannes Bruns (SPD). Auch wenn beide durch führende Bundesstraßen die B und die B im Bundesverkehrswegeplan mit der höchsten Priorität, als vordinglicher Bedarf, versehen sind, setzt man im athaus vor allem auf die B. Die macht Sinn; das ist unser Lebensnerv, meint Bruns. ine Umgehung der, die den Stadtwald tangieren würde, hält er für kaum umsetzbar. Allerdings: Die Umgehung wäre bei einer anderen rassenführung für uns in normaler Werktag in onna. Der Ort ist wie die anderen Gemeinden entlang der B/ vom zunehmenden Verkehr betroffen. Foto: Jens König durchaus sehr interessant, sagte der athauschef am Montag. Heiko Krtschil (CDU), onnnas Bürgermeister, begrüßt die instufung einer südlich um den Ort herumführenden Straße. In der momentanen Phase können wir keinen großen influss nehmen. Die Planung liegt beim Land hüringen, sagte er. Der letzte ihm bekannte Stand ist eine Strecke, die, von Döllstädt kommend, an der Motocrossstrecke links abzweigt, zwischen Burgtonna und Gräfentonna. s hatte sich angedeutet und jetzt steht es fest: Der Awo-Kindergarten Zwergenland in der Pfannschmidtstraße schließt vorerst nicht, sondern hat zumindest bis 0 weiterhin geöffnet. Darüber informierten Oberbürgermeister Johannes Bruns (SPD) und Markus dom, Fachbereichsleiter für Bürgerdienste, Kultur und Soziales der Stadtverwaltung. Hintergrund sind die aktuellen Kinderzahlen in der Stadt, die nach Ankunft der Flüchtlinge nochmals aktualisiert wurden. Als rgebnis sei nun die Kapazität jedes Kindergartens um fünf Prozent erhöht worden. Außerdem habe sich auch die Schließung des Zwergenlandes damit erübrigt, so Bruns. 0 sollte die Awo-inrichtung nach der vorherigen Berechnung geschlossen werden, die Kinder sollten in die nahe Pusteblume in der Schadebergstraße umziehen, die saniert wird. ine gute Nachricht für uns alle, freute sich Zwergenland -Leiterin Bärbel Schadeberg am Montag. Die ltern legen großen Wert auf die Privatheit der kleinen Kita. Mit rund 0 Kindern sei das Haus außerdem ausgebucht, so Schadeberg. Der Weiterbetrieb sei sinnvoll. Durch die rhöhung der Kinderzahlen werden keine Betreuungsstandards berührt, ergänzt Markus dom für den Fachbereich Soziales. Die neue Planung sei mit den fünf rägern der Stadt abgestimmt, in dieser entlangführt und hinter der JVA wieder auf die B trifft. hat die Ortsumgehung bereits, kann aber im Ortsteil Merxleben von einer östlichen Umfahrung profitieren. Auch hier ist die Stadt auf die Planungen im Straßenbauamt Nordthüringen angewiesen. Bürgermeister Bernhard Schönau (FDP) sagte in der Vergangenheit, dass der Fokus zunächst auf dem nde der Arbeiten an der hamsbrücker Straße liegen müsse. Woche folgen Gespräche mit Flüchtlingsfamilien und den zuständigen Mitarbeitern des Landratsamtes. Wir wollen die Kinder besser verteilen, betont Johannes Bruns. Kindergärten seien Lern- und Begegnungsorte, wo sich Deutsche und Ausländer näherkommen können. Kinder lernen die Sprache schneller und helfen nicht zuletzt auch ihren ltern dabei. Das Zwergenland ist die jüngste Mühlhäuser Kita, ihr Bau wurde begonnen und 0 eingeweiht. Die Awo betreibt in weitere drei Kindergärten sowie einen in Schlotheim, außerdem ein Kinderheim, eine heilpädagogische Wohngruppe und die Betreuungseinrichtung für junge ausländische Menschen (Bejam). Grafik: AndreasWetzel /hüringer Allgemeine Lange ersehnt ist die Umgehungsstraße für Großengottern. Diese soll bei Schönstedt beginnen. Die Gewerbetreibenden befürchten Umsatzeinbußen sobald der Verkehr ausbleibt, sagt Bürgermeister Matthias einz (CDU), während der Gemeinderat die Pläne grundsätzlich begrüße. Ich verstehe die Sorge der Händler. Andererseits gab es auch in diese Bedenken etwa bei den ankstellen. Die gibt es heute noch immer, sagte der Bürgermeister. Obwohl der Verkehr schon jetzt zum großen eil um Schönstedt herumführt, sei es in Stoßzeiten schwierig, sich aus dem Dorf kommend in den Verkehr einzufädeln. Die Unfallgefahr sei nicht zu unterschätzen, sagte Matthias einz. In Großengottern wurde erst kürzlich ein Protestplakat für eine Umgehung aktualisiert. Demnach rollen mittlerweile 0 000 Fahrzeuge täglich durch den Ort. Die Bürger sehen, dass sich was dreht und Bewegung in die Sache kommt. s gab eine Aufklärungsveranstaltung der Deges, eine Kampfmittelberäumung und die Archäologen graben. Das sind positive Zeichen, aber eine gewisse Skepsis gibt es immernoch, sagte Ortschef magagap Gpip, es stm tmämadap p Daten: OpenStreetMap, Lizenz ODbL.0 Grafik: Andreas Wetzel homas Karnofka (Freie Wähler). Immerhin wird die ntlastung seit Jahren versprochen. r betonte, dass Großengottern im Zusammenhang mit den übrigen Umgehungen gesehen werden muss. rst dann sei eine wirkliche ntlastung für die egion spürbar. Bürgermeister: Grabes Situation unerfreulich Gefreut haben sich Bürgerinitiative und Bürgerschaft aus Höngeda über die instufung der Ortsumfahrung B /Höngeda in den vordringlichen Bedarf des Bundesverkehrswegeplanes 00. Nicht erfreulich ist die instufung der Ortsumfahrung B Grabe/Körner in den erweiterten Bedarf. Immerhin führt die Straße über, Kilometer durch die bebaute Ortslage in Grabe, meint Weinbergens Bürgermeister Hans-Martin Menge (Freie Wähler). gal, wie Umbaugehungsstraßen finanziert werden unsere egion, unsere Menschen brauchen die Ortsumfahrungen entlang der Bundesstraße, macht Menge deutlich. Konzept für Parkplatz an der Aue Laster sollen an der Nordseiteparken VonClaudia Bachmann. Mit einer Zettelaktion befragt die Stadtverwaltung derzeit an der Heyeröder Landstraße parkende Lasterfahrer. Sie sollen umgelenkt werden auf einen Platz in der Industriestraße. Das findet unter den Lkw-Fahrern geteilte Zustimmung (unsere Zeitung am. November). Bürgermeisterin Beate Sill (parteilos) rückte auf der jüngsten Sitzung des Stadtrates einen Schritt ab von einem resoluten Aus für den Parkplatz zwischen Stadion An der Aue und dem Schwanenteich. Noch im Jahr 0 wolle man den Zustand des Parkplatzes verbessern. Derzeit dominieren dort tiefe Schlaglöcher. benfalls im kommenden Jahr wolle man eine neue Parkordnung schaffen, so Sill. An der derzeitigen Situation hatte sich vor allem die Bürgerliste für vor dem Stadtrat immer wieder empört. Die auf dem Platz parkenden Laster würden nicht ins Bild passen, schließlich befindet man sich am ingang ins Mühlhäuser Naherholungsgebiet. Nun wolle die Verwaltung den Laster-Parkplatz an der Nordseite des Platzes errichten, also an der nach igenrieden führenden Bundesstraße und nicht am Fuß- und adweg. x-bürgermeister Dienemann tot Augustin Dienemann starb am Freitag. Foto: Daniel Volkmann Lengenfeld. Als einer der dienstältesten Bürgermeister des ichsfeldortes verstarb am. Dezember Alt-Bürgermeister Augustin Dienemann einen ag vor seinem. Geburtstag. r war von bis 0 haupt-, dann ehrenamtlicher Bürgermeister der bis dahin selbstständigen Gemeinde Lengenfeld/Stein. Bereits zu DD-Zeiten hatte Dienemann das Bürgermeisteramt inne. r hat viel Gutes für die Gemeinde getan und war immer Ansprechpartner für die Bürger, würdigte dessen Nachfolger, Ortschaftsbürgermeister Karl-Josef Hardegen (CDU). (rs) ine frohe Botschaft hat Bärbel Schadeberg erreicht: Ihre Kita Zwergenland in der Pfannschmidtstraße wird nicht geschlossen. Foto: Sascha Willms

Mühlhäuser Allgemeine AMU Dienstag,. Dezember 0 Christbäume selbst schlagen Landkreis. Fichten, Blaufichten und Nordmanntannen wer noch auf der Suche nach dem richtigen Weihnachtsbaum ist, wird am kommenden Samstag,. Dezember, im Mühlhäuser Stadtwald fündig werden. Zwischen.0 Uhr und Uhr bieten die Mitarbeiter des Stadtforstes wieder die Möglichkeit, Christbäume selbst einzuschlagen. reffpunkt ist an der Wilhelmshütte im evierteil igenrieden, in der Nähe des elekom-sendemastes. Die beste Zufahrtsmöglichkeit bietet die Wetterscheidenchaussee. Sie beginnt an der Landstraße von der B nach Diedorf und führt etwa, Kilometer geradlinig bis zur infahrt Wilhelmshütte. Die infahrt ist auch ausgeschildert. Die Mitarbeiter des Stadtforstes sind mit Weihnachtsbaumnetzen und warmen Getränken vor Ort. Das Werkzeug muss jeder selbst mitbringen. urnier in Wiegleben Wiegleben. in Doppelkopfturnier ist für den. Dezember im Bürgerhaus Wiegleben geplant. Beginn ist einer Mitteilung zufolge um Uhr, die Anmeldung ist ab Uhr möglich. Das Startgeld beträgt sieben uro. s winken Geldpreise und Pokale. VO 00 JAHN. Dezember Bei der Volkszählung am. Dezember wurden in 0 Personen gezählt. JOB-SVIC Gesucht: Auszubildende(r) ierwirt(in) inderhaltung Stellenbeschreibung: Versorgung von indern (Füttern, Melken, Pflegen), Vermarktung tierischer Produkte Voraussetzungen: Hauptschulabschluss, Interesse an echnik, Freude am Umgang mit ieren, Ausbildungsort Diedorf (Praxis) und Schwerstedt (heorie) Gehalt/Lohn: Ausbildungsvergütung, Vollzeit, Ausbildungsbeginn August 0 Informationen: Arbeitgeberservice in, bei Ulrike heune, el. (00) 0. Gesucht: Medizinische(r) Fachangestellte(r) Stellenbeschreibung: Assistenz, Aufnahme der Patienten, Abrechnung, Blutentnahme, Laborarbeiten Voraussetzungen: Berufsausbildung oder entsprechende Berufspraxis, Arbeitsort Gehalt/Lohn: nach Vereinbarung, eilzeit 0 Stunden/Woche, einmal wöchentlich Spätdienst bis Uhr, Arbeitsbeginn sofort Informationen: Arbeitgeberservice in, bei Melitta Uhlig, el.(00) 0 0. Mehr Platz und moderne echnik ourist-information in ist für 0000 uro umgebaut worden.ntstandenist auchein Ankerort für eformationspilger oland Kiel von der lektrofirma versucht sich mit Architektin Diana Schmidt am Bedienbildschirm. Hoher Schaden,keineVerletzten nach VorfahrtsfehlerinGörmar Von Claudia Bachmann Von Claudia Bachmann Nach einem Verkehrsunfall am Sonntagabend in Görmar sind die beiden Unfallautos nur noch Schrott. Auf der Kreuzung Neue Brückenstraße /Sondershäuser Landstraße stießen gegen Uhr zwei Autos seitlich zusammen. Durch die Wucht des Aufpralls wurde ein Audi über den Gehweg in eine Betonmauer geschleudert. Weil ein vor ihm fahrender Pkw langsam nach rechts abbog, fuhr ein -Jähriger, mit seinem Opel aus. Heller und freundlicher, noch dazu ohne Stufen präsentiert sich seit dem Montagnachmittag die ourist- Information in der atsstraße. Sie wurde im vergangenen Vierteljahr umgebaut. Statt eines kleinen aums steht den Besuchern nun ein großer bereit. Dazu waren zwei Wanddurchbrüche notwendig. 0000 uro kostete der Umbau; zehn Prozent steuerten die Wirtschaftsbetriebe bei, der est kam von der hüringer Aufbaubank. Daran erinnerte am Montag Nancy Krug, die Leiterin der ourist-information. In weniger als drei Monaten wurden die Fußböden erneuert, die üren verändert, Wände entfernt, wurde neue echnik und Möbel installiert. Die ourist-info ist damit auch Ankerort zum eformations-jubiläum geworden, soll Pilger auch über einen I- Pad mit den wichtigsten Informationen versorgen. Neu ist außerdem ein von außen, von der atsstraße, zu bedienender ouchscreen, der im Schaufenster befestigt ist. Darüber lassen sich Informationen abrufen zu freien Betten in der Stadt, zu Kulturveranstaltungen und auch zum Angebot der ourist-info selbst. Krug und ihre Mitarbeiterinnen sind davon abgekommen, das Gastgeberverzeichnis in Papierform in einem Briefkasten anzubieten. Die Broschüren seien immer wieder begehrtes Ziel von Altpapier- Sammlern gewesen. kommend, nach links über die Sperrline. Zur gleichen Zeit wollte ein -Jähriger mit seinem Audi, aus Görmar kommend, ebenfalls nach links ichtung fahren. r sah den langsam abbiegenden Pkw und fuhr auf die Bundesstraße. Dort kollidierte er dann mit dem Opel Zafira. Die drei Insassen des Audi sowie Fahrer und Beifahrer des Opel wurden dabei nicht verletzt. Foto: Daniel Volkmann Förderverein für St. Ulrich in igenrieden ist fast am Ziel ineneue Beleuchtung und ein barrierefreier Wegindie Kirchesind die beidenletztengroßenprojekte igenrieden. Zwölf Jahre lang gibt es ihn schon, den Förderverein für die Kirche St. Ulrich. Sein Vorsitzender, olf Luhn, wagt einen Vergleich des 0-inwohner-Dorfes mit der Kreisstadt. Hätten alle Mühlhäuser durchschnittlich so viel gespendet wie die Menschen bei uns, wäre eine halbe Million uro zusammengekommen. Daran erinnerte er, als am Wochenende zum. Mal zum Angerleuchten eingeladen war. Der Verein ist schon lange im dörflichen Leben angekommen. Und er hat einen wesentlichen Schritt bei der Sanierung der Kirche getan. Sind die beiden noch ausstehenden Vorhaben im kommenden Jahr gemeistert, ist St. Ulrich in dem Zustand, den man sich vor zwölf Jahren erträumt hat. 00 000 uro sind bisher in die Kirche geflossen. Geschafft wurde vieles: Der Altar ist vergoldet, Kanzel, mpore und Orgel sind saniert. In diesem Jahr kümmerte man sich um die Innenausmalung. s war, so Luhn, eines unserer letzten großen Projekte. 000 uro waren dafür aufzubringen. Knapp die Hälfte kam vom Förderverein monetär und in Arbeitsleistung. 000 uro zahlte die Kirchengemeinde, fünfmal so viel sind vom Kirchenkreis. Und: Da stellt schon mal ein Unternehmen ein Gerüst kostenlos bereit, das die Vereinsmitglieder selbst aufbauen. Im kommenden Jahr möchte man sich um die Beleuchtung kümmern. 000 uro werden gebraucht. Die eine Hälfte soll vom Förderverein St. Ulrich kommen, die andere von der Kirchengemeinde. Und: Man möchte es möglichst 0 schaffen, so Luhn, dass die Kirche ohne Barriere zu erreichen ist. Bisher müssen Menschen mit ollator ihr Hilfsmittel abstellen und sich stützen lassen, beschreibt Luhn. Umsetzen möchte man das gemeinsam mit der politischen Gemeinde odeberg. Bürgermeister Klaus Zunke-Anhalt (CDU) ist igenriedener und Mitglied im Verein. Wir können für die Gestaltung des Zugangs zur Kirche das Granitpflaster nutzen, das wir im Unterdorf ausgebaut haben, als wir die Straße dort saniert haben. Wir können unsere Kirche beruhigt der nächsten Generation übergeben. olf Luhn, Vereinsvorsitzender in Sponsor und auch das ist typisch igenrieden will den Unterbau spendieren. Der Verein will wieder Hand anlegen. Und auch die Gemeinde odeberg beteiligt sich, denn die Stufen selbst müssen noch gekauft werden. 0 000 uro sind im Haushalt eingestellt. Fördermittel über die Dorferneuerung gibt es dafür nicht, seit ein paar Jahren sind Kirchen über dieses Seit einem guten Jahrzehnt treibt der Förderverein St. Ulrich mit Kirchenkreis, Kirchgemeinde und der politischen Gemeinde die Sanierung voran. Foto: olf Luhn Projekt nicht mehr förderfähig. Wir probieren es über das Leader-Programm, so Zunke-Anhalt. Der weiß den Wert des Vereins zu schätzen. Vor Vereinsgründung sei die Kirche in einem bedauernswerten Zustand gewesen; das Dach drohte wegzufliegen und unser Highlight, das onnengewölbe, ein für alle Mal zu verschwinden. olf Luhn ist mit dem Geschaffenen zufrieden. Sind die beiden letzten Projekte geschafft, können wir unsere Kirche beruhigt in die Hände der nächsten Generation übergeben. Von der bringen sich heute schon viele mit ein wie zum Angerleuchten. Luhn sieht es auch als ein rgebnis dessen an, dass wir als Verein auf dem Boden geblieben sind. Miriam Müller-Huschenbeth und Stefan Schmidt schauten sich die äume an. Fotos: Daniel Volkmann GBUSAG Unsere Zeitung gratuliert heute in: Ammern Waltraud Herz (0.) Heyerode Josef Zengerling (0.) Franz Joseph Althaus (.) Wendehausen Luzia Montag (0.) Oberdorla Jarl-Heinz Stegmann (.) Grabe Ilse Wichmann (.) Zella Maria Schulz (.) Vera Bolger (.) Irene Fink (.) Ingrid llenberg (0.) Sundhausen Gisela Weiland (0.) Herzlichen Glückwunsch! Aufgrund eines neuen Gesetzes melden die Stadt- und Gemeindeverwaltungen Geburtstage nur noch ab dem 0., danach jeden fünften weiteren, sowie hejubiläen ab goldener Hochzeit. Wie bisher können die Leser ihre Glückwünsche ab dem 0. Geburtstag unter el. (00) 0 0 oder Mail muehlhausen@thueringerallgemeine.de melden. Gestiefelter Kater kommt. Aus Nostalgiegründen bringt die Mühlhäuser heaterwerkstatt K im Jahre 0 noch einmal als. Inszenierung das Stück Der gestiefelte Kater auf die Bühne. Zwei Spieler lassen die Kinder an den Abenteuern des gestiefelten Katers teilhaben. Das Stück ist für Kinder ab sechs Jahre. Gespielt wird in der Kilianikirche am kommenden Sonntag,. Dezember, um Uhr. Der intrittspreis für rwachsene beträgt fünf, für Kinder,0 uro. a www.k-theaterwerkstatt.de Cooler Nachmittag. Alle Jungs im Alter von zehn bis Jahren sind zu einem coolen Nachmittag mit Spielen, gutem ssen und knackigen Impulsen am kommenden Freitag,. Dezember, ab Uhr, in die Jugendkirche St. Martini, August-Bebel-Straße, in eingeladen. Veranstalter ist der evangelische Kirchenkreis. inem eil unserer Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Karstadt Warenhaus GmbH bei. Generalanzeiger für hüringen. Jahrgang Mühlhäuser Allgemeine edaktion: Gottstedter Landstraße,0 rfurt -Mail: redaktion@thueringer-allgemeine.de Chefredakteur: Johannes M. Fischer Stellvertreter: homas Bärsch Zentralredaktion: Desk: Sebastian Helbing, Sylvia Clemens(stv.) CvD: Doris Mielisch, Norbert Block (stv.) Sport: Marco Alles, Holger Zaumsegel (stv.) Online: Sebastian Holzapfel,. Mailbeck (stv.) ZentralredaktionBerlin: Jörg Quoos (Ltg.) ntwicklungsredaktion: Mirko Krüger egionalredaktion: Leitung: Christian Werner Lokalredaktion : Obermarkt, Leitung: Claudia Bachmann Verlag: Mediengruppehüringen GmbH Gottstedter Landstr., 0 rfurt Geschäftsführung: Michael allai (Sprecher), Manfred Braun,Michael Wüller Verlagsleiter: Andreas Hohmann Verantwortlich für Anzeigen: Maik Schmidt Anzeigenpreisliste Nr. (gültig ab..0) rfüllungsort und Gerichtsstand für das Mahnverfahren ist rfurt. Anzeigen und Beilagen politischen Aussage-Inhalts stellen allein die Meinung der dort erkennbaren Auftraggeber dar. Der Verlag übernimmt für unverlangt eingesandte Manuskripte, Unterlagen und Fotos keine Gewähr. Bezugspreis monatlich 0,0 incl. %Mehrwertsteuer. Preisnachlass bei Abbuchung vierteljährlich %,halbjährlich %und jährlich %.Abbestellungen sind zum Quartalsende möglich und Wochen vorab schriftlich an Mediengruppehüringen VerlagGmbH, Leserservice, Gottstedter Landstraße, 0 rfurt zu richten. Bei Nichtbelieferung im Falle höherer Gewalt, bei Störungen des Betriebsfriedens, Arbeitskampf (Streik, Aussperrung) bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Alle Nachrichten werden nach bestem Gewissen, jedochohne Gewähr veröffentlicht. Druck: Druckzentrum rfurt GmbH Gottstedter Landstraße,0 rfurt

Mühlhäuser Allgemeine AMU Dienstag,. Dezember 0 BABY-GALI Jonas Heddergott geboren am:. November 0 um.00 Uhr Größe: Zentimeter Wohnort: ffelder ltern: Lydia y und Michael Heddergott Ob der Vielfalt der Insektenarten wegen oder seiner vielen anderen Naturschönheiten der Nationalpark Hainich ist mit seinen zahlreichen Attraktionen in jeder Hinsicht ein Besuchermagnet. Die Besucherzahlen stiegen auf weit über eine halbe Millionen Gäste im laufenden Jahr. Fotos: Alexander Volkmann () im Breitenstein geboren am:. November 0 um. Uhr Größe: 0 Zentimeter Wohnort: Bickenriede ltern: Sarah und homas Über 00000 Gäste im Hainich VonMichael Fiegle das sind mehr als auf der Wartburg Nationalparkleiter Manfred Großmann zog Jahresbilanz 0: Mehr Waldbesucher, mehr Personal,mehr Werbungund Forschung Hainich. Weit mehr als 00 000 Besucher kamen dieses Jahr in den Nationalpark Hainich, stellte Manfred Großmann jetzt während der alljährlichen Zusammenkunft der Nationalparkführer fest. Die genaue Zahl werde er gegen Jahresende bekannt geben, sagte der Nationalparkleiter. Wir haben mittlerweile mehr Besucher als die Wartburg, stellte er heraus. Wartburg und Nationalpark Hainich sind beide Welterbestätten der Unesco und bilden gemeinsam die Welterbe- egion Wartburg-Hainich. ga-ausstellung steigerte Interesse Der stellvertretenden Nationalparkleiter üdiger Biehl ist stolz auf das Kulturerbe. Was Großmann noch mehr freute: Kamen früher weit mehr als die Hälfte der Nationalparkbesucher auf den Baumkronenpfad an der hiemsburg, hat sich das Verhältnis auf etwa 0 zu 0 verschoben. Immer mehr Besucher würden sich auf den Nationalparkwanderwegen auch die einzigartigen Wälder des Nationalparks erschließen und andere Attraktionen besuchen, wie das Urwald-Lifecamp auf dem Harsberg bei Lauterbach und das Wildkatzendorf Hütscheroda. Im Nationalpark Hainich befindet sich die größte nutzungsfreie Laubwaldfläche Deutschlands. Der wichtigste Zweck des Nationalparks sei daher immer noch die ungestörte ntwicklung hin zum Urwald in uropa, sagt Manfred Großmann. r meint auch, dass sich das Interesse an den im Nationalpark Hainich geschützten urwaldartigen Buchenwäldern in der Bevölkerung vergrößert habe. Die Die Wanderwege durch die Buchenwälder sind im Hainich sehr beliebt. Präsentation der Welterbe-egion vor 0 000 Besuchern auf der ga in rfurt habe 0 dazu einen Beitrag geleistet. ine halbe Million uro sollen in nächster Zukunft in das Nationalparkzentrum an der hiemsburg fließen. Um den Welterbestatus besser darzustellen, erklärte Manfred Großmann. Die Infrastruktur des Nationalparks konnte durch die rweiterung des Wildkatzenkinderwaldes und die Zertifizierung des Hünenteich-Wanderweges als Qualitätsweg Wanderbares Deutschland weiter verbessert werden. Das Bildungsangebot des Baumkronenpfades wurde zudem durch die Wurzelhöhle ergänzt. Am wichtigsten war für uns in diesem Jahr die Verbesserung der Personalsituation, so Manfred Großmann. Die Zahl der anger konnte um zwei auf aufgestockt werden. Weitere Verstärkung werde für das Haushaltsjahr 0/ erwartet. In der Verwaltung konnten für die Bereiche Umweltbildung, Forschung und Öffentlichkeitsarbeit vier neue Mitarbeiter gewonnen werden. In seiner Jahresbilanz ließ Großmann auch die Hainich- agung in nicht aus. 00 Forstleute, Forscher und Naturschützer tauschten dort Forschungsergebnisse aus. Angestoßen wurde dadurch auch das Umweltforschungsprojekt Schwarzwild- Monitoring. Das Wildschwein ist das häufigste große Wildtier im Nationalpark Hainich. inige der Schweine sollen mit Sendern ausgestattet werden, um mehr über ihr Verhalten zu erfahren. Aktuell werden zu diesem Zweck im Nationalpark auch rund einhundert Fotofallen aufgebaut. Weitere Projekte kündigte Manfred Großmann an. Am. Dezember 0 wird der Nationalpark Hainich 0 Jahre alt. Das Jubiläumsjahr 0 werde groß gefeiert. in neues Fotobuch sei geplant mit Bildern des Fotografen homas Stephan, ein Film zu Fünf Jahre Weltnaturerbe sei gleichfalls im ntstehen, ebenso Forschungsbände zu Pilzen, Farnen und Blütenpflanzen sowie zu den Säugetieren. s kann morgen schon der Fall sein, dass ein Wolf auch im Hainich auftaucht, ließ Großmann durchblicken. Mit dem Luchs sei vor fast genau einem Jahr, am. Dezember 0, ein weiterer großer Beutegreifer im Hainich angekommen. Junis Schramm geboren am:. Dezember 0 um.0 Uhr Größe: Zentimeter Gewicht: 0 Gramm Wohnort: ltern: Andrea und Sven Benedict ndrikat geboren am:. Dezember 0 um. Uhr Größe: Zentimeter Gewicht: 0 Gramm Wohnort: eiser ltern: Kristin und Marko Paula Montag geboren am:. November 0 um.0 Uhr Größe: 0 Zentimeter Gewicht: Gramm Wohnort: reffurt ltern: Claudia und ino Fotos: Baby Smile Malteser rauertreff. Der rauertreff der Malteser in der Mühlhäuser Ammerstraße öffnet am kommenden Donnerstag,. Dezember, von bis Uhr wieder. rauernde haben hier einmal im Monat Zeit und aum, um das Geschehene zu verarbeiten. Während der reffen können sie sich bei Kaffee und Kuchen untereinander austauschen oder auch mit ausgebildeten, ehrenamtlichen rauerbegleitern sprechen, berichtet Koordinatorin Bärbel Stoll. Der rauertreff ist ein Angebot des ambulanten Hospizdienstes der Malteser im Unstrut-Hainich-Kreis, der schwerstkranke und sterbende Menschen sowie deren Angehörige zu Hause begleitet und unterstützt. a Voranmeldung bitte bei Bärbel Stoll, 0/. Fünf Hochzeiten und ein hepaar Ilse und Walter Breitbarth in Langula feiernsteinerne Hochzeit, das sind, gemeinsame hejahre Ilse und Walter Breitbarth vor ihrem Haus in der isenacher Straße. Steine an den Bäumen weisen auf ihr Jubiläum hin, groß gefeiert wird am Samstag. Foto: Sascha Willms Von Sascha Willms Langula. Das ist ja schon unsere fünfte Hochzeit, und immer mit derselben Frau, lacht Walter Breitbarth zu seiner Frau hinüber Ilse lacht zurück. Mit ihren Jubiläen können sie immerhin auf eine gewisse rfahrung verweisen, denn am Montag feierte das Paar in Langula seine steinerne Hochzeit. Seit dem frühen Morgen gaben sich inwohner die Klinke in die Hand. Von den Kindergartenkindern bis zu den Mitgliedern des Seniorenvereins gab sich halb Langula ein Stelldichein. Auch Landrat Harald Zanker und Ortsteilbürgermeister onny Karmrodt (beide SPD) gehörte zu den Gratulanten. Zwei kleine Steinhaufen und einzelne Kiesel an den zwei Nadelbäumchen zeigten schon an der ingangstür in der isenacher Straße, was hier gefeiert wird., gemeinsame hejahre sind kein Pappenstiel, aber die Breitbarths sind aktiv geblieben. Bewegung ist alles im Leben, erklärt der -jährige Walter sein ezept und das seiner - jährigen Frau. Immer wieder müsse man sich eine uck geben, um fit zu bleiben. Kenngelernt haben sich die beiden Langulaer auf der Bühne. Kurz nach dem Krieg wurde hier Laientheater gespielt, Walter und Ilse Koch waren dabei. Am. Juni feierten sie dann ihren Hochzeitstag. Ilse Breitbarth, die im Mühlhäuser Bekleidungswerk Näherin gelernt hat, bringt fünf Kinder zu Welt, vier Jungen und ein Mädchen. Langsam wird es eng im Haus von Walters Großeltern, sie müssen eine Haushälfte anbauen. Währenddessen arbeitet Walter Breitbarth im Cottana- Werk in Oberdorla, auch seine Frau folgt ihm später dorthin. Die Breitbarths sind in Vereinen aktiv und singen gerne. Nebenbei gab es früher ein bisschen Landwirtschaft, nach der Arbeit wohlgemerkt. Den fünf Kindern folgen im Laufe der Jahre sieben nkel und sechs Urenkel. Sie alle haben sich spätestens fürs Wochenende angesagt, wenn im Gasthaus Zur Brauerei noch einmal groß gefeiert wird. Pfarrerin Sylke Klingner wird das Jubelpaar zum Gottesdienst dann erneut einsegnen.

MühlhäuserAllgemeine AMU Dienstag,. Dezember 0 Clarissa I. zog die Gewinner Preisrätselvom Hansetag in Wesel. Auf dem Mühlhäuser Weihnachtsmarkt zog Pflaumenblütenkönigin Clarissa I. am Wochenende gemeinsam mit Brauhaus-Geschäftsführer Marco Fongern vor dem Stand der Mühlhäuser GmbH die Gewinner des diesjährigen Hansetag-Preisrätsels. Mit dabei waren auch der Betriebsleiter der Mühlhäuser GmbH Matthias Henschel und Andrea Unrein vom Stadtmarketing. Über den ersten Preis, zwei Übernachtungen im Brauhaus zum Löwen, mit Frühstück, Abendessen und einer Brauhausführung, kann sich eine Familie aus Bocholt freuen. Der zweite Preis, ebenfalls zwei Übernachtungen für zwei Personen im Brauhaus zum Löwen, geht an eine Familie aus Wesel und der dritte Preis, ein Gutschein in Höhe von 00 uro an eine Familie in Mönchengladbach, heute Hauptsitz der Mühlhäuser GmbH. Die Gäste des Hansetages nde Oktober in Wesel hatten an dem vom Brauhaus zum Löwen gesponserten Gewinnspiel teilnehmen können. Viele tausend Besucher hatten sich dort über die Welterberegion Wartburg- Hainich informiert und regionaltypische Spezialitäten probiert. Das Hansefest Wesel gehört zu einem der bekanntesten historischen Hansefeste in Deutschland. Hermann-Josef Montag ist der Organisator des Krippenaufbaus in Küllstedt. Seit seinem zehnten Lebensjahr ist er davon begeistert. Fotos: Antonia Pfaff () Krippenaufbau in Küllstedt ist eine Herzensangelegenheit Gemeinsam mit Hermann-Josef Montag bauen etwa0uheständler die Krippe in der Kirche St. Georgund Juliana auf Vorverkauf für Festival startet Lichtbildzeit am 0. und. März. Der Vorverkauf für das. Mühlhäuser Festival Lichtbildzeit, welches am 0. und. März 0 in der K- Spielstätte Kilianikirche stattfindet, hat begonnen. So gibt es ab sofort Premiumkarten in limitierter Auflage als Geschenk- dition im A/LZ-Pressehaus am Steinweg in. Die Premiumkarten beinhaltet den intritt zu allen drei Veranstaltungen und garantieren Plätze im Vorstellungsraum in der ersten und zweiten Sitzreihe. Sie kosten uro. Auf dem Festival-Programm steht am 0. März ab.0 Uhr eine 0-minütige Multimedia- eportage Paddeln in Sibirien von der mongolischen Grenze bis zum Baikalsee von alf Weise und Iris Henning. Am Samstag gibt es Abenteuer pur, wenn zwischen.0 bis ca..00 Uhr die eilnehmer eines Wettbewerbs ihre Kurzreportagen über ihre eisen in ferne und nahe Länder präsentieren. Seinen Abschluss findet das Festival am Samstag ab 0 Uhr mit dem Vortrag aiwan &China von der schönen Insel zum eich der Mitte, der von der Wettbewerbssiegerin des vergangenen Jahres, Silvia Leise, dargeboten wird. Alle Vorträge werden auf einer Großleinwand gezeigt. Im Anschluss wird zum Ausklang in das heatercafé Kaff eingeladen. Die Pflaumenblütenkönigin Clarissa I. Foto: Stadtverwaltung Sportjugend lädt ins Skilager Landkreis. Unter dem Motto Auf die Piste, fertig, los! lädt die Kreissportjugend mit ihrem erfahrenen Wintersportteam für die Winterferien 0 vom. bis. Februar zu einer eise nach schechien ins iesengebirge ein, eines der beliebtesten Wintersportgebiete für Alpinfreaks und Snowboardfans. Konkret geht es nach Vrchlabi. Ski und Snowboardanfänger im Alter von 0 bis Jahren haben die Möglichkeit, das ABC dieser Sportarten zu erlernen. s können auch aktuelle Funsporttrends wie Carven und Bigfoot ausprobiert werden. Zudem bietet der Funpark im Skigebiet einige Herausforderungen. Nach dem Pistenspaß stehen eine Winterolympiade und ein abwechslungsreiches Abendprogramm an. VonAntonia Pfaff Küllstedt. Der Duft frischer Nadelbäume schlägt einem beim Öffnen der Kirchentür entgegen. Der Blick zum Altar erklärt den weihnachtlichen Geruch Nadelbäume umgeben halbkreisförmig eine kleine Holzhütte. Sie symbolisiert den Stall von Bethlehem. Das Innere ist aber noch leer und kahl. Wenige Stunden später thront in der Kirche St. Georg und Juliana in Küllstedt die größte Krippe im ichsfeld. Für Besucher, Gäste und Interessierte ist sie seit Donnerstag zu bewundern. Hermann-Josef Montag steckt mit seinen Männern viel Liebe, Leidenschaft und Herzblut in den Aufbau der Krippe. Ich war zehn Jahre alt, als ich das erste Mal beim Aufbau dabei war, erinnert sich Hermann-Josef Montag gerne. s sei schon als kleiner Junge davon fasziniert gewesen. Und seitdem half er Jahr für Jahr beim Vorbereiten, dem Aufbau der Krippen und dem Aufstellen der Figuren. Bis ich alt genug war, die Verantwortung zu übernehmen, so Montag. r organisiert die umfangreichen Arbeiten im Vorfeld. Wir sind aber kein Verein, betont der Verantwortliche. Die uheständler und entner würden die ätigkeit ehrenamtlich übernehmen. Bei einem Verein bedarf es einer Satzung und Mitgliedsbeiträgen und, und, und. Das wollen die Küllstedter nicht. Denn so seien sie eine lockere Gesellschaft, und das Miteinander wäre herzlich. Früher Beim Krippenaufbau sind etwa 0 Küllstedter dabei. s wird zusammen gearbeitet und gemeinsam gespeist. sind wir auch zum Mittagessen nach Haus gegangen, erzählt der Organisator. inige seien dann auch zu Hause geblieben oder wären sehr viel später wiedergekommen. Inzwischen machen wir gemeinsam Mittag, und wir legen alle zusammen. Montag bezeichnet das Miteinander als kirchliche Sozialarbeit. Die Frauen würden beim Zubereiten des Mittags und Herrichten des isches tatkräftig helfen. Gestärkt geht es weiter ans Werk. Denn es ist noch eine ganze Menge zu erledigen. Neben der Krippe bauen die Männer auch die ische für die vielen Hauskrippen auf. Die ersten Helfer werden im September kribbelig und fragen, wann es losgeht. Mitte November ist der eigentliche Startschuss. Da wird nach Moos und Bäumen geschaut. In diesem Jahr haben wir otfichten und Serbische Fichten. Solche Bäume schlage man eigentlich nicht, es sei denn, sie müssen für andere Bäume weichen. Diese Fichten sind von ffelder, die dort jahrelang als Windschutz fungierten. Wir schauen dann schon beim Abholzen, wie hoch sie sein müssen. Das Besondere ist, dass die Krippe vor dem eigentlichen Altar aufgebaut wird. Die Holzstufen, auf denen die Bäume, Bretter und Balken befestigt sind, stehen das ganze Jahr über in der Kirche. In der Weihnachtszeit wird ein eigens aus Buchenholz geschnitzter Altar vor der Krippe stehen. s sieht harmonischer aus. Die restlichen Utensilien werden über das Jahr hin Die farbigen Oberammergauer Figuren, wie Maria, in der großen Krippe sind in der Zeit um 0 entstanden. hinter dem Hochalter gelagert. Die Krippe über dem Altar der Kirche teilt sich in drei Abschnitte. Der Blickfang ist die Holzhütte mit Maria und Josef und dem Christuskind: die Geburt des Heillands. Daneben finden sel und Ochse ihre Plätze. Die linke Seite strahlt uhe aus. Die Hirten beten, sitzen am Feuer und singen. Die rechte Seite hingegen steht für Leben und Bewegung. ine Brunnenfrau holt Wasser, ein Junge läuft in den Wald und sammelt Beeren. Auch die heiligen drei Könige haben einen festen Platz auf der rechten Seite. Sie ziehen gemeinsam mit ihrem Kamel in ichtung Bethlehem. s handelt sich in der Krippe um Oberammergauer Figuren, weiß Montag. Die farbigen und damit wichtigsten Figuren seien aus der Zeit um 0. Aber in jedem Jahr sieht sie anders aus. Wir bauen die Krippe aus dem Kopf auf. Früher, erzählt der Verantwortliche, habe man Bilder gehabt, damit es detailgetreu wie im Vorjahr aussah. Das machen die Männer nicht. Bei den Küllstedtern ist Individualität kein Fremdwort. Damals hieß es auch, dass die Figuren nach Bethlehem schauen müssen. Auch das wird nicht mehr angewendet die Figuren schauen die Gäste an. a Die Krippen in der Küllstedter Kirche sind diese Woche täglich von bis Uhr zu besichtigen. Am Sonntag gibt es zusätzlich zum Abschluss um Uhr ein Adventskonzert. Dann öffnet die Kirche um.0 Uhr. a Platzreservierung im Netz unter www.lichtbildzeit.de. Informationen zur Gartenschau reffurt. reffurt, Creuzburg und Mihla beabsichtigen, die Landesgartenschau 0 gemeinsam auszurichten. Derzeit werden Kostenangebote für die Machbarkeitsstudie eingeholt. Dazu sind dann Fachleute zu beauftragen. Die Studie wird für alle drei Kommunen erstellt. Über die Kostenaufteilung ist dann noch zu sprechen, heißt es. Bis Mitte Januar sollen die Unterlagen zusammengetragen werden. Dann werden die Arbeitsgruppen erneut beraten. inige Zeit war in der ouristinformation der Stadt eine Ausstellung der bevorstehenden Landesgartenschau in Apolda 0 zu sehen. Konzerte ausverkauft Sondershausen. Wie bereits angekündigt, führt der bekannte Albert-Fischer-Chor auch in diesem Jahr seine traditionellen Weihnachtskonzerte im Sondershäuser Bürgerzentrum Cruciskirche durch. Sowohl das Konzert am Samstag, dem. Dezember, als auch das Konzert am Sonntag, dem. Dezember, sind allerdings bereits restlos ausverkauft. a eilnahmegebühr 0 uro (Übernachtung/ Halbpension), An -u.abreise per eisebus, Anmeldung/Informationen: sportjugend.unstrut.hainich@ gmail.com oder per elefon (00). Bussenach Sondershausenfahrenöfters Verbindung in denkyffhäuserkreis wurde mit dem Fahrplanwechsel zu einer landesbedeutsamen Linie erhoben Wanderung bei Diedorf Diedorf. Der Mühlhäuser Waldverein lädt alle seine Mitglieder und Freunde zur vorletzten Wanderung in diesem Jahr für den. Dezember, einem Donnerstag, ein. Der Bus fährt die Wanderer vom Bahnhof um.0 Uhr bzw. vom Busbahnhof um.0 Uhr nach Diedorf.Hier beginnt die etwa Kilometer lange Wanderung, die entlang des Diedorfer Stieges bis zum Weißen Haus führt. ine inkehr ist nicht geplant. Die ückfahrt erfolgt in eigener egie. a Weitere Information gibt es unter el. (00) beleben. Mit dem Fahrplanwechsel am vergangenen Sonntag wurden die Verbindungen Sondershausen (Linie 0) und Sondershausen Artern (Linie 0) zu landesbedeutsamen Linien qualifiziert. Das bedeutet, die Busse fahren auf diesen outen jetzt öfters und sind besser untereinander sowie mit den Angeboten der Bahn vernetzt. Neben acht Fahrtenpaaren von Montag bis Freitag wird es auch am Wochenende jeweils vier Mal eine Hin- und ückfahrt geben. Die Verbesserungen betreffen vor allem die Linie Sondershausen, denn hier fuhren bislang wochentags nur sechs Busse in jede ichtung und am Wochenende gar keine. Darum suchte man sich gestern Nachmittag auch den Zwischenstopp in beleben aus, um die aufgewertete Buslinie mit Durchschneiden eines blauen Bandes feierlich zu eröffnen. Wir fahren jetzt im Zwei- Stunden-akt und schaffen dadurch eine bessere Anbindung an die Bahnhöfe in, Sondershausen und Artern, sagte Gerd Haßkerl, Geschäftsführer der egionalbus- Gesellschaft Unstrut-Hainichund Kyffhäuserkreis mbh, und verwies auch auf die Linie 0 von zum IC-Knoten nach isenach. Antje Hochwind (SPD), Landrätin des Kyffhäuserkreises, sieht im neuen Busfahrplan wesentliche Verbesserungen für Schulkinder aus dem Bereich Kleinberndten. Wer die Gemeinschaftsschule in beleben besucht, bräuchte jetzt seltener umzusteigen. Außerdem sind die beiden Buslinien nach Sondershausen und Artern ein großer Zugewinn für die Nutzer unseres Unstrut-Werra-adweges, denn die Busse bieten die Mitnahme von Fahrrädern an, freute sich die Landrätin. Der gestrige Premierenbus hatte sogar einen räger für fünf Fahrräder angekoppelt. Im Bus finden nochmals drei bis vier äder Platz, erläuterte Haßkerl, verwies aber darauf, dass erst Stück für Stück die Busse damit ausgerüstet werden. Wir sind noch im Versuchsbetrieb und werden nachbessern, versprach Harald Zanker (SPD) Landrat des Unstrut-Hainich-Kreises. (dib) Die Buslinie -Sondershausen wurde in beleben gestern von Gerd Haßkerl (Chef der egionalbus-gesellschaft), Harald Zanker (Landrat UHK), Antje Hochwind (Landrätin Kyffhäuserkreis), Uwe Vogt (beleben) und Matthias Scheidhauer (Verband dt. Verkehrsunternehmen Sachsen/hüringen, von links) eingeweiht. Foto: Dirk Bernkopf

Service für AMUV Dienstag,. Dezember 0 Kino Filmpalast: Pettersson und Findus -Das schönste Weihnachten überhaupt,.0 Uhr; Sing,.0 Uhr; Sing D,.0,.0, 0.0 Uhr; Die Vampirschwestern -eise nach ranssilvanien,,.0 Uhr; Phantastische ierwesen und wo sie zu finden sind D,.0, 0 Uhr; ini -Violettas Zukunft,. Uhr; Schubert In Love,., 0.0 Uhr; Willkommen bei den Hartmanns,.0 Uhr. Burgtheater: Sing D,.0,.0 Uhr. Bühne a KINDHA Kilianikirche,Unter der Linde : Der gestiefelte Kater, Kinderstück nach dem Märchen der Brüder Grimm, ab vier Jahre,K-heaterwerkstatt, 0- Uhr. Bildung a KUS Bildungszentrum für Frauen, Neue Straße : ussischkurse,.0-.00,.00-.0 Uhr. Awo-Familienzentrum,osa- Luxemburg-Str. : Familienbildungs-Kurs, ltern-ag,.0 Uhr. a FÜHUNGN athaus, atsstraße : athausführung mit eichsstädt Freizeit a FUN &FINSS ASB-Familienzentrum,Forstbergstraße : Bewegungskurs für Kinder mit ihren ltern/ Großeltern, für Kinder ab Jahre, Uhr. Volkssolidarität,Steinweg : Senioren-Gymnastik, 0- Uhr. Friederikenschlösschen,Kurpromenade : iszeit (öffentliches islaufen), -0 Uhr. Awo-Familienzentrum,osa- Luxemburg-Straße : Seniorensport,. Uhr; Frauensport,.0 Uhr, ae Bo, 0 Uhr;.Sport mit Anja, 0 Uhr. WAS WANN WO LeipzigerBlechbläsersolistengastieren a FFS ASB-Familienzentrum,Forstbergstraße : Mittagstisch (Anmeldung erwünscht), - Uhr; Familiencafe,.00-.0 Uhr; Spielenachmittag für Senioren, - Uhr. Bildungszentrum für Frauen, Neue Straße : Mal- und Zeichenkurs, Leitung Sylvia Niedzielski,.0-.00 Uhr. Lebensbrücke,Feldstraße : Frühstück, Uhr; Kochen und Backen,.0 Uhr; Schwimmen, 0 Uhr; Kreativgruppe, Uhr; Gesprächsgruppe Hoffnung -- Ängste und Depressionen, Uhr. Mühlhäuser Kulturbund, Puschkinstraße : Arbeitsgemeinschaft Fotografie: Gemütliches zum Jahresausklang, Uhr. Mühlhäuser Pflegeteam,Feldstraße : Kaffeenachmittag, Uhr. Storchennest,Bei der Marienkirche : Geburtsvorbereitung,.00-.0 Uhr. Volkssolidarität,Steinweg : agesbetreuung des ambulanten Pflegedienstes, el.: (00), 0 Uhr; Felchtaer Kränzchen, Uhr. Awo-Familienzentrum,osa- Luxemburg-Straße : ltern- Kind-Gruppe, 0 Uhr; Flöte spielen lernen,. Uhr. Deutsches otes Kreuz,Gothaer Landstraße : Seniorentanz, Kaffee u. Kuchen, Uhr. Frauenzentrum ungeschminkt, Mühlhäuser Straße : Selbsthilfegruppe Frauen ab 0/anzgymnastik, Uhr. ischem Archiv, Uhr. Kinder Kindererlebniswelt umpelburg,sperlingsgasse : inen Schneemann aus einem annenzapfen und Wattekugel mit Farbe bemalen als Baumschmuck, - Uhr. Körner Haus der Vereine,Sophienstraße : eenie-reff,für Kinder ab 0 Jahre,.0-.0 Uhr. Senioren Volkssolidarität,Steinweg : Weihnachtsfeier Ortsgruppe 0 (Gehörlose), Uhr. Kirche Volkenroda Kloster Volkenroda:,Amtshof, Morgengottesdienst,.0 Uhr; Mittagsgebet, Uhr; Abendgebet, Uhr. Ausstellung Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche, Kornmarkt: Luthers ungeliebte Brüder, alternative eformationskonzepte in hüringen, 0- Uhr. Kulturhistorisches Museum, Kristanplatz : Mühlhäuser Stadtgeschichten ; Sonderausstellungen in Sammlerleben zwischen Otto Paetz, üdiger Koch und Werner übke, ausgewählte Werke aus der Kunstkollektion von Dieter Fechner, Die Leipziger Blechbläsersolisten haben vor zwei Jahren am nde ihres Konzerts in versprochen wiederzukommen und erneut ein Konzert in der Kornmarktkirche zu geben. Am Sonntag,. Dezember, ab Uhr lösen sie ihr Versprechen mit der Adventmatinee ein. Die Spitzenblechbläser des MD-Sinfonieorchesters und weitere Musikerdes Leipziger Orchesters stellen dem Publikum erneut ihr Können mit Musik aus dem Barock und der omantik vor. Am letzten Adventssonntag erlebt das Publikum u. a. für Blechbläser bearbeitete Musik aus Bachs Weihnachtsoratorium mit brillanten Bachtrompeten, Händels Joy tot he World, das Prelude, Fuge und Variationen des belgisch-französischen omantikers Franck (-0) und am nde des Konzerts eine große Suite aus Humperdincks Hänsel und Gretel. ickets gibt in der Mühlhäuser ouristinformation. Foto: Blechbläser 0- Uhr; wie aus dem Bilderbuch, illustrierte Kinderbücher aus der Sammlung von der Hardt, 0- Uhr. Mehrgenerationenhaus Geschwister-Scholl-Heim,Puschkinstraße : Andreasstraße unterwegs (zur Stasi-Geschichte), - Uhr. Stadtbibliothek, St. Jakobi : Neuanfang, Collagen von Judith Unfug-Leinhos, 0- Uhr. Umweltzentrum,Feldstraße : Nachwachsende ohstoffe, 0- Uhr. Volkenroda Kloster Volkenroda,Amtshof : Kontinuum der Zeitlosigkeit, 0- Uhr. Alterstedt Nationalparkzentrum hiemsburg,an der hiemsburg : Naturillusionen Zarte Kranichfeder trifft flauschige Wildkatze, 0- Uhr. a FOO Mühlhäuser Kulturbund, Puschkinstraße : Farbe mein. lement, - Uhr. Beratung zur Pflegereform Krankenkasse schaltet elefon-hotline Ihr regionaler Vertragshändler für UNeu- und Jahreswagen Servicespezialist. Die Pflegereform greift zum Jahreswechsel und sorgt für viele Fragen. Die Krankenkasse DAK-Gesundheit hat deshalb eine kostenlose Hotline eingerichtet. Sie ist am Mittwoch,. Dezember, unter der bundesweiten Nummer 000 zum jeweiligen Ortstarif erreichbar. Das Serviceangebot können Versicherte aller Kassen nutzen, heißt es. Die Pflegereform ist der größte Schritt, seit die Pflegeversicherung eingeführt wurde, sagt Heiko Burkhardt, von der DAK- Gesundheit in Gotha. Das Wichtigste dabei ist: rotz vieler Änderungen wird kein Pflegebedürftiger schlechter gestellt als vorher. Die wichtigsten Fragen zur eform beantworten die xperten an der DAK-Hotline: Wie wird Pflegebedürftigkeit künftig definiert? Welche Hilfen gibt es für Menschen mit Demenz? Wie unterstützt die eform ein möglichst selbstbestimmtes Leben? Wie funktioniert das neue System der Pflegegrade, das die Pflegestufen ablöst? Gibt es neue Pflegeleistungen? Und wofür sind neue Anträge bei der Pflegekasse notwendig? a Alle wichtigen Informationen zur Pflegereform gibt es auch auf der DAK-Webseite unter www.dak.de/pflegereform. ständig über 000 Neu- und Gebrauchtwagen im Angebot der Peter-Gruppe eparaturen aller Fahrzeugmarken Ihr Nutzfahrzeug- Profi Fahrzeughaus An der rift GmbH Langensalzaer Landstr. elefon: 00/0 Fax: FAHA.de info@faha.de reppen renovieren statt Neukauf! Wieder sicher mit dem Stufe-auf-Stufe-System Nortmann &Niebergall Gb ufen Sie uns an: 0 / www.nortmann-niebergall.portas.de 0.0. BAD LANGNSALZA el: 00- Notrufe Polizei 0 Feuerwehr, ettungsleitstelle Zentraler Hausnotruf Giftnotruf (0) 00 Zahnarzt (00) 00 Frauennotruf / (00) Kinder- und Jugendsorgentelefon hüringen (000) 00000 elefonseelsorge (000) 0 Ambulanter hüringer Kinderhospizdienst, -Stunden-Notfalltelefon (000) 0 Havariedienste Gas, Strom Wasser (00) Gas, Strom (00) 0 00 Wasser (00) 0 0 rdgas (N) (000) Strom (N) (0) 0 0 Strom (ON) (00) Notdienste a ÄZ Hufeland Klinikum,Langensalzaer Landstraße,el: (00) 0, Notfallsprechstunde, Di - Uhr. Hufeland Klinikum,udolph- Weiß-Straße /, el: (00) 0, Notfallsprechstunde, Di - Uhr. a KINDÄZ Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:Di -0 Uhr über Leitstelle (kostenfrei und ohne Vorwahl). NODINS BAUNG ÖFFNUNGSZIN Kinderarztpraxis Dr. Plönzke, Friedrich-Mann-Straße, el: (00) 0, Di -0 Uhr. a APOHKN Amalien-Apotheke,Illebener Weg D, el: (00) 0, Mo -Di Uhr. Großengottern Andreas-Apotheke,Marktstr., el: (00), Di -Mi Uhr. Adler-Apotheke,Wanfrieder Str., el: (00), Mo -Di Uhr. Brunnenkreß-Apotheke,Brunnenkreßstr., el: (00), Di -Mi Uhr. a IÄZ ierklinik,anden Wiesen, el: (00) 00. ierrettung,el: (00). ierklinik, Geranienweg, ufbereitschaft Kleintiere, el. (00) 0; ufbereitschaft Pferde und inder, el. (00). at &Hilfe a BAUNG Seniorenvertretung im Mehrgenerationenhaus,Puschkinstraße, - Uhr. Suchthilfe in hüringen,isenacher Straße b, el: (00) 0, -, - Uhr. Job-Center,rnst-Claes-Straße, el: (00) 0, - Uhr. Kreisbauernverband Unstrut- Hainich, Pfortenstr., el: (00) 0, Beratung zur landwirtschaftlichen Sozialversicherung, Uhr. DK-Schwangerschaftsberatungsstelle,Görmarstraße 0, el: (00) 0,.0- Uhr. Landratsamt Unstrut-Hainich- Kreis Bürgerservice,Brunnenstraße, el: (00) 0000, - Uhr. Kinder- und Jugendschutzdienst des ASB,Lindenbühl, el: (00), 0- Uhr. DK, Windeberger Landstr., el: (00) 00, Krabbelgruppe, - Uhr. Diakonisches Werk ichsfeld-,august-bebel-str., el: (00), Schuldner- /Verbraucherinsolvenzberatung, -, - Uhr. Caritas Beratungsstelle,Kleine Waidstraße, el: (00) 0, Sozialberatung, Migrationsberatung,, -, - Uhr. VdK-Kreisverband,Amneuen Ufer 0, el: (00), Sozialrechtsberatung, -, - Uhr. Übergangswohnheim für Spätaussiedler osenhof,friedrich-naumann-str., Spätaussiedlerberatung, - Uhr. Bildungsstudio Christine Soyck,Bei der Marienkirche, el: (00),.00-.0 Uhr. Job-Center, Molkereistr. a, el: (00), - Uhr. Frühförderstelle,Lindenbühl 0, el: (00), frühe Förderung für Kinder, - Uhr. Diakonisches Werk ichsfeld -,Bad Nauheimer Straße, el: (00), Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung, -, - Uhr. Awo-Schwangerschaftsbera- tungsstelle,bad-nauheimer- Straße, el: (00), -, - Uhr. rziehungsberatung der Diakonie,Bad Nauheimer Straße, el: (00), erminvereinbarung, - Uhr. a BLUSPND Haema Blutspendestation, Karl-Marx-Straße, el: (0) 0,.00-.0 Uhr. Südeichsfeld Käthe-Kollwitz-Gymnasium, ffelder Weg, el: (00) 0, vom DK,.0-0.00 Uhr. a SOZIAL DINS Hospizdienst,el: (0). Deutsches otes Kreuz,Gothaer Landstraße, el: (00), Kleiderkammer, 0-, - Uhr. Hospizdienst,el: (0). Öffnungszeiten a A &HILF athaus, atsstraße : - Uhr, el.: (00). Stadtverwaltung, Bürgerbüro, Obermarkt : - Uhr, el.: (00). Sozialkaufhaus Inpetto der Caritas, Johannisstraße : 0- Uhr, el.: (00). ierheim,industriestraße : -, - Uhr, el.: (00) 0. athaus,marktstraße : - Uhr, el.: (00) 0. Schlotheim Sozialkaufhaus Inpetto,Gartenstraße : 0- Uhr, el.: (00). a FIZI Bildungszentrum für Frauen, Neue Straße : - Uhr. Boje,Kiliansgraben : -0 Uhr. Mehrgenerationenhaus Geschwister-Scholl-Heim,Puschkinstraße : - Uhr, el.: (00) 0. huringia Funpark,Industriestraße 0: - Uhr, el.: (00). Volkssolidarität,Steinweg : 0- Uhr, el.: (00) 0. ouristinformation,bei der Marktkirche : - Uhr, el.: (00). Friederiken herme,böhmenstraße : - Uhr, el.: (00) 0. Kindererlebniswelt umpelburg,sperlingsgasse : - Uhr, el.: (00) 0. Awo-Jugendzentrum XXL, Feldstraße : 0-0 Uhr, el.: (00). Herbsleben Gemeindebibliothek,AmDorfgraben : - Uhr, el.: (00) 0. Alterstedt Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich,hiemsburg : 0- Uhr, el.: (00). a KICH Körner Christus-Pavillon,Amtshof : 0- Uhr, el.: (00). Denise Hübenthal JZ NU BI UNS! AM SADWALD, MÜHLHAUSN 00 0 Ihre Fachanwältin für Familienrecht www.rae-oehlmann.de NNUNG/SCHIDUNG/UNHAL OHLMANN CHSANWÄL SUBAUNG Wenn es um Urlaub geht, macht uns keiner was vor! UI eisecenter -UI Deutschland GmbH Bei der Marienkirche - el. 00- - muehlhausen@tui-reisecenter.de UI eisecenter Kompetente Beratung für Ihren Werbeauftritt Sieerreichen uns: Christian Mattern 0/0 Dieter Heinze 00/0 Michael Brückmann 0/0 UMZÜG seit 0 Margaretenstraße www.spedition-hess.com 00/ Möbelmontagen Haushaltsauflösung Sperrmüll ntsorgung Festpreisgarantie ZUVLÄSSIGKI IS UNS SÄK..bis0.0. www.eiszeit-online.de Service-Partner

N0 ANZIGN FÜ MÜHLHAUSN. Dezember 0 Der Lebenskreis hat sich geschlossen. Danke ief bewegt von der herzlichen Anteilnahme, die uns durch stillen Händedruck, tröstende Worte, Blumen und Geldzuwendungen sowie persönliche eilnahme an der rauerfeier für unseren lieben ntschlafenen Alwin Möller entgegengebracht wurde, möchten wir uns auf diesem Weg bei allen Verwandten, Freunden, Nachbarn, Bekannten, den Kameraden der FFw Herbsleben und dem Feuerwehrverein ganz herzlich bedanken. benso danken wir Frau Dipl.-Med. A. Kämpf für die jahrelange gute Betreuung, der Gärtnerei intisch, dem Bestattungsinstitut Sonja Schweinsbergund der Gaststätte Zur guten Quelle. In liebevoller rinnerung Anneliese Möller und Familie Herbsleben, rfurt, Großfahner, imdezember 0 Gekämpft, gehofft und doch verloren! Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens; Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich dadurch nie vergessen lassen. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner herzensguten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin, ante und Cousine Helga Dietrich geb. Christ geb. 0.0. verst. 0..0 In stiller rauer Frank Dietrich und Familie sowie alle Angehörigen Gräfentonna,, im Dezember 0 Die rauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 0. Dezember 0, um.00 Uhr in der Friedhofskapelle zu Gräfentonna statt. 0 Jahre sind es wert, dass man Dich besonders ehrt. Darum wollen wir Dir heute sagen: s ist schön, dass wir Dich haben! Viele liebe Geburtstagswünsche von Gisela, Deinen Kindern, nkeln und Deinem Urenkel LieberJosef Gräfentonna,. Dezember 0 Wichtig ist die Lebensfreude, dann spielt das Alter keine olle Ursula Andress Zum 0. Geburtstag gratulieren wir ganz herzlichundwünschen DirnochvieleJahreGesundheit. DeinBruderWilli&osimitAntje rfurt,.dezember0 Notfälle kommen aus heiterem Himmel. ettung auch. Unterstützen Sie die DF Luftrettung. Werden Sie Fördermitglied. Info-elefon 0 00- www.drf-luftrettung.de.000 Leser lt. MA Z 0 Ihre private Grußanzeige in der ageszeitung Größe :x0 mm; 0 (Abo: ) // Größe : x0 mm; (Abo: ) // Größe :x0 mm; (Abo: ) // Größe : x0 mm; (Abo: ) // Größe : x0 mm; 0 (Abo: ) bis 0 abatt auf Grußanzeigen Coupon für Privat-Inserenten Bitte Abo-Nummer eingetragen: rscheinungstag: Ich bestelle eine Anzeige nach Lokalausgabe: Größe Größe Größe Größe Größe x0mm x0mm x0mm x0 mm x0 mm 0,00,00,00,00 0,00 abatt abatt abatt abatt abatt für Abonnenten für Abonnenten für Abonnenten für Abonnenten für Abonnenten,-,- 0,-,- 0,- So einfach geht es: elefonische Bestellung (Mo.-Fr. bis Uhr): 0 Kundendialog-Anzeigen@mediengruppe-thueringen.de Online buchen: www.ta-anzeigen.de www.otz-anzeigen.de www.tlz-anzeigen.de Zusendung: Mediengruppe hüringen Service GmbH Glückwunschanzeigen Gottstedter Landstraße 0 rfurt

NW0. Dezember 0 BI Kleidung Pelze Kanadische otfuchsjacke u. langer Waschbärmantel m. Kapuze, Gr. ca. /0, guter Zustand, preiswert abzugeben. Jena-Ost, 0/0 Kanadischer Griesfuchs Mantel Gr. 0/; Wildledermantel braun, mit Pelzfutter Gr. 0/0, schöne Kürschnerarbeit. 00/ Sport Ski- &Wintersport paar Langlaufski, 0 und 00 cm, komplett, Marke Germina-cs, sehr gut erhalten, Pr. VB, zu verk. 0 /0 Multimedia onträger Grammophonplatten zus. f. u. einzeln je Platte. Lieder von -U-Musik. 0 /0 Freizeit Foto und Optik Biete digitale Spiegelreflexkamera Olympus -0-0MB; Zoom - mm :,-, und Zoom 0-0 mm :,-, mit Akkus, Ladegerät, Handbuch, Speicherkarten z. Vorzugspreis v. 0,-. 0/ 0 o. 0/0 Instrumente/Noten Piano Fa. itmüller Göttingen, Doppelresonanzsystem, mit Perlmutt-Intarsien, mittelbraun, 00,-. 00 / 0 Modelleisenbahn Modelleisenbahn yp, Loks, 0 Wagen, Zubehör nur insgesamt gegen Bargeld zu verkaufen, el. 0- Komplette, kleine, schöne Anlage Märklin H0, m x,0 mit allem Zubehör, spiel bereit, Pr.,-. 0/ Schreiben &echnen lektronische Schreibmaschine für,- zu verkaufen. 0 / 0 Damenfahrräder Fahrrad Saxonette mit Benzinmotor, sehr guter Zustand, Preis VB, 0/ od. 0/ Verschiedenes Schlachtzeug, Abschwartemaschine 00, Hackblock 0x0 00, Bratwurstrost, Stein-u. Gasbetrieben 0, Kühltheke 0x0, 00, 0/ Diverse Langspielplatten mit klassischer Musik und einige CDs abzugeben. Preis nach Vereinbarung. Vorheriger telefonischer Anruf unter 0- erforderlich. Haus &Garten Baumaterial a ichebohlen sowie Bretter, abgelagert, Menge ca. 0m³ wegen Holzlagerräumg. f. 0 je m³ zu verk., Lieferung mögl. 0/ Dachsparren, m bis, m Länge, Carportsäulen, sowie Bauholz jeglicher Art zu sehr guten Preisen zu verkaufen, 0/ Heizung und Sanitär Biete wegen Leistungserhöhung funktionsfähigen Buderus Gas- Brennwertkessel Logamax plus GB- KW mit div. Zubehör für 0,- zur Selbstabholung. 0 00 Verkaufe SL Holzheizkessel, kw und dazugehörigen Juratherm Pufferspeicher l 0 ab.00 Uhr Kamine und Öfen DD-Holz-/Kohle-Küchenbeistellherde, gereinigt u. in op- Zust., f. 0-0 zu verk., ransport möglich. 0- Holzheizkessel CC, V, KW, Holzlänge cm, mit Steuerung und Pumpen, Zustand sehr gut, Preis VB, neues Unterteil für DD Badeofen, 00/0 Badeofen, neu,yp Wittigsthal,00 oder 0 Liter, für Holz und Kohle, komplett oder einzeln, Lieferung möglich. 0-00 Verkaufe Holzkohleofen (Automatikofen), 0/00 ACHUNG! Kamin- und Brennholz, in allen Längen, 0-0 cm oder trockenes Buchenholz, oder 0 cm zu verkaufen. Anlieferung in ganz hüringen. 0-0. www.dein-kaminholz.de 0x m³ Gitterboxen,00 / St. verzinkt auf Holzpalette, stapelbar zur Brennholzlagerung, Abh. rfurt 0/0 0 Mail: info wasserspeicher.de Pflanzen &Blumen Hochbeete aus Lärche in verschiedenen Größen und sehr schönen Design, zu guten Preisen zu verkaufen. 0 Werkzeug Komplette Schmiede zu verk., Amboss, 0 kg, Schmiedefeuer m. Gebläse u. Schmiedezangen, VB 0,-.. 0 / Verschiedenes Sibirische Lärche Glattkantbretter, gehobelt, mm stark /m² u. errassendielen mm stark, / m², Hobeldielen Kiefer x mm /m². 0/ Verkaufe schöne, handgeferigte Holzkerzen, farblich, bis m Höhe, ideal als Deko für die Adventszeit geeignet. 0/ Gut erhaltenen stabilen Handwagen auch für Dekorationszwecke geeignet für 0 zu verkaufen. 0 Zaunlatten, rechteckig, x mm m. schrägem Anschnitt, jedes Maß v. - m Länge, (Kiefer, Fichte, Lärche), anger Zaunbohlen aus Lärche,,0 -mlang, zu verk. 0/ Verk. Weizen und Gerste, 0 kg für,-. 00 / Wasserfass 000 L verz., auf inachs-anhänger, äder u. Lichtanl. neu, op Zustand, Preis VB. 0/ und 0/ Gewächshausscheiben, Isolierglas, cm stark, 0 x0 mm, neu, 0 / 0 Marder-Holzkastenfalle, Lebendfalle auch für atten &Waschbärfalle zu verk. 0/ Brennholz zu verk., Buche, iche, m-längen, /m., 0/0 0/00 Wohnen &inrichten Wohnzimmermöbel Moosgrünes Ledersofa mit Ottomane,0 mfür 0,00 zu verk. 0 ab.00 Uhr Schwedische Wohnlandschaft mit Loungteil rechts, dunkelgünes Hirschleder, Neuwertig, Pr. n. VB 0 / Sitzer Sofa + Sessel, Hochlehner, Federk., Microfaser, dkl. bis hellgrau, Schlaffunkt. + gr. Bettkasten, 0, 0 / Kleinmöbel Alte Standuhr, Buffet, Vertiko, elief, Ki.-Wiege, Armlehnstuhl, Ausziehtisch, ruhe, Gussofen, Kommode, Nähmasch., Sekretär, K.Hocker, Bild. verk. 0 0 Verschiedenes Doppelbett, Stoff-u. Lederbezogen 0, Massivholz Doppelbetten kompl. m. Gitter u. Matrazen 0, Schrankwand m lang,,0 hoch 0, 0/ SUCH Wohnen &inrichten Verschiedenes Privater Sammler sucht alte Möbel, alte Postkarten, alte Musikinstrumente, alte Orden, alte Uniformen, alte Fotoalben aus. Weltkrieg, altes Silberbesteck, alte Bilder, alte Uhren und Schmuck, alte Münzen, altes Spielzeug und Puppen, auch ganze Haushalte u. Nachlässe uvm. 0/000 Alte Möbel, Kleiderschrank, Werkstattlampe, Kuchenbretter, Backmulle, sonst. Hausrat, Spielzeug, Uhren, Instrumente zu kaufen gesucht, gern auch ganzer Haushalt. 00/ Haushalt Gefrierschränke/-truhen Achtung! Kaufe Gefrierschränke, Gefrierkombis oder Gefriertruhen, auch defekt an. 0/ 0 0 Staubsauger Kaufe an: gebrauchte,defekte und neue Vorwerkstaubsauger VK 0-, VK -, VK 0/0; iger 0/0. Wir holen ab u. zahlen bar 0/0 Ankauf v. Vorwerk-Staubsauger, gebraucht oder neu, ab Bj. 000, Barzahlung bei Abholung. 0-0 o. 0- Verschiedenes Kaufe gebrauchte und defekte Gefriertruhen/Gefrierschränke und Kombi Waschmaschinen, Herde, LCD-V, asenmäher, Motorsägen, alles an Werkzeug, Vorwerk Staubsauger, Sofa und Sessel aus den 0er und 0 J., kostenlose Abholung. 0/ 0 Alter Fleischer-Hackstock, Blech oder Holzschränke m. vielen Schubkästen, Werkstattlampen, Kuchenbretter- und Bleche, uvm. 0/ o. 0/ Haus &Garten Baumaterial Kaufe Sägeblattschärfmaschine oder Automat für Kreissägeblätter (CV, HM, HSS). Desweiteren auch eine Messerschleifmaschine. 0 0 Suche rdaushub nach riptis /Miesitz 0 Kleidung Verschiedenes Kaufe Lederjacken, Ledermäntel, 0/0 Freizeit Foto und Optik Carl Zeiss Optik, Pentacon, Praktica, Contax, xakta, Leica, Meyer Optik, Fernglas, Fotoapparat, Objektive, Lupen, Mikroskop, Fernrohr, Kriegsoptik, Zubehörteile, ganze Sammlungen gesucht, m. hüringen, Barzahlung. 0-000 Instrumente/Noten Suche Musikinstrumente aller Art, alt und neu, Geige, Akkordeon, Blasinstrumente, Bandoneon, Cello, Kontrabass, Fagott und Gitarre usw. 00-00 Modelleisenbahn Alte Blecheisenbahn, Modelleisenbahn alle Größen, LGB-Gartenbahn, altes Spielzeug z.b. Autos, Dampfmaschine, Panzer, Soldaten, Indianer uvm. gesucht! Gute Bezahlung! 0/ Modelleisenbahnen gesucht, alle Spuren und Marken, in gepflegtem Zustand u. Orig.-Verpackung. Bitte alles anbieten, außer DD- Ware. 0. Verschiedenes Kaufe ständig alte Bücher, Postkarten,Orden und Medaillen, Fotoalben, Uhren, Mode Silber- und Goldschmuck, Gold- und Silbermünzen aller Art, alten Hausrat und Spielzeug, ganze Nachlässe 00/ od. 0/ Suche altes Spinnrad, Singer od. Pfaff-Nähmaschine, Fotoapparate und Kameras, auch ältere Modelle, 0/ Sammler su. militärische Orden, Fotos, Urkunden, hrendolche, Gold, Silber, mailleschilder, Münzen, Postkarten, eser. Krüge, Spielzeug bis. 0/0 Zahle Ihnen 00 für maille-eklameschilder auch angerostet, alte Blech-u. Öldosen, alte Automaten, Schokoladen-u. Zigarettenwerbung, Figuren, alte anksäulen, Ölpumpenwagen z.b. SSO/Shell, alte Vitrinen, Oldtimerteile, Auto/ raktorenprospekte, Musik-u. Jukeboxen. 0/0 v. Dank! Kaufe alte Bibeln, Gesangs-u. Gebetbücher. 0/0 A absolute Liebhaberpreise für Soldatenfotos v.. u.. Weltkrieg. Gern auch Negative, Dias oder ganze Fotoalben aus Opa s Dienstzeit, bei Panzer u. Fliegerei, U-Boot u. Marine, Falschirmjägern usw. Wehrpässe, Soldbücher u. Urkunden. Suche auch alles andere von Dolchen bis Uniformen, Orden (auch DD Orden), Pickelhaube, eservistenkrug, arnuniform, - Mark-Stücke Hindenburg oder Kirche und Kaiserreich/Weimarer epublik usw. Zahle Liebhaberpreise, Selbstabholung. 0/0 Su. altes Blechspielzeug isenbahn u. Zubehör, Dampfmaschine, Militärspielzeug, Autos, Schiffe, Flugkörper, iesenrad, Karussell, alles auch beschädigt od. unvollständig. 0/ Sammeln Briefmarken Briefmarken Münzen Medaillen Orden und Ansichtskarten gesucht. auch alles von GÖD MDN BN DD CHINA und ußland. Sofort Barauszahlung. 0- Kunst &Antiquitäten Antik & rödel, Haushaltsauflösungen u. ganze Nachlässe Bitte alles anbieten! Antik &Mühle Mühlberg 0 / 00,0/ Barockschloss Brandenstein Münz- & Antiquitätenhandel An- und Verkauf: Möbel, Münzen, Schmuck, Altgold, Silber, Uhren, Spielzeug, Militaria, Porzellan, Skulptur, Gemälde von Altmeistern bis Moderne, Bauhaus und vieles mehr, Nachlässe, Schätzungen, sofortige Abwicklung, Café/errasse, Veranstaltungen. Familie Holger Kahl, 0 anis Brandenstein, el. 0/0 www.schloss-brandenstein.de AA hüringer kauft alles, was alt und antik ist. Schlafzimmerschränke, Vertikos, Sekretäre, Kommoden, Porzellan, Puppen, isenbahn, Uhren, Postkarten, alte Militärsachen und altes Spielzeug aller Art. Kaufe aus Haushaltauflösungen und Nachlässen. Ich würde mich über jedes Angebot freuen. Zahle gut und sofort bar. 0/ Schätz- & Ankauftag mit Fabian Kahl v. Bares für ares (ZDF); Münzen, Schmuck, Möbel, Antiquitäten, Sonntags im Cafè Barockschloss Brandenstein b. anis; 0 /0 SONSIGS Vermischtes Suche alte, antike Lampen und Leuchter jeder Art (Petroleum, Gas, elektrisch usw.), für innen und außen, alte Grammophone, optische Geräte usw. 00/0 Suche alte eklame-maille- Schilder und andere alte Werbeartikel, wie alte Senf- und ssigbehälter, zahle gut und sofort. 00/ Bargeld-Höchstpreise sofort für Bernsteinschmuck-Granat-ürkis- Koralle-Aquamarin-Opal-Grandel- Perlen-Strass-maillie-lfenbein- Silber- und Goldschmuck, Pelze, Persianer eppiche, Münzen. 0 / Bargeld Höchstpreise sofort f. DD-Stasi-Offiziers Uniformen mit Gehänge + Dolch, Stasi Auszeichnungen, Orden in Silber und Gold- Armbanduhren, Stasi, Kameras, Wanzen, Nachtsichtgeräte, usw. 00% diskret Museum. 0 / Kaufen Altpapier Alttextilien Kfz-Batterien uropaletten Geschirr Nordhäuser Wertstoffhandel Schickschneit Helmestr. NDH 0/ Mo., Di., Do. u. Fr. 0- Uhr Mittwoch geschlossen www.wertstoffhandel-ndh.de Brilliantkollie u. Ohrhänger als Wertanlage oder Geschenk zu verk. NP: 000 DM, Gutachten jetzt 0 000 f. VHB 000 zu verk. 0 / Honigschleuder für 0 Waben (DNM); Badeofen-Unterteil, DD- Produktion; Preise VB. 0/ Bargeld Höchstpreise sofort für Armbanduhren, Glashütte, Junghans, Lange und Söhne, Breitling, uhla, Uhren in Gold, Silber, Platin, Silbergefäße, Bronzen. 0 / Nelly, mitreißend und fröhlich, blonde lockige lange Haare, strahlend lebendige Augen, schöne undungen. Möchtest du auch eine faire Partnerschaft, dann schreib eine SMS 00 Michaela, diskrete Männer für rotik gesucht 0- Aktiver Damenwanderschuh (, Jena) sucht passendes männl. Gegenstück für gemeins. ouren über Höhen und iefen des Lebens. Chiffre -A--0000 Ich suche einen Mann um die 0, der Freude hat am Denken, Suchen, ntdecken, Genießen und Bewegen, einen, der gern kocht, kluge Fragen stellt und was zu sagen hat. Bitte mit Bauch und Kratzern! Mail: weibinjena aol.com Sie, nicht mehr jung u. doch nicht alt! Voller Lebenslust u. -freude, gefühlvoll, m. sprit, J.,,0 m, kg, N. Suche ihn, N, ab,0m, schlank, bis J., für alles Schöne, was man gemeinsam erleben möchte! Chiffre -Z-- 000 Wer möchte mit mir in Vorfreude auf den Frühling, dem Winter standhalten? Sie, /,, N, HSA, angenehme rscheinung, sucht niveauvollen, liebenswerten Ihn, der wie sie Interesse an Kultur u. Natur hat. Wollen wir gemeinsam die age im nächsten Jahr mit Lachen, Farbe, Zuwendung und interessanten Unternehmungen füllen? Freue mich auf ZS mit Bild. Chiffre -Z-- 0000 Ich,, schl.,stehe m. beiden Beinen im Leben. Geht es dir genauso, dann würde ich mich freuen ü. eine Antwort m. Bild Chiffre -Z- -000 rfolgreicher Unternehmensberater, //N/HSA, lebenslustig, reisefreudig, tanzbegeistert, sucht humorvolle, schlanke, sportliche und spontane Frau (bis ) mit Herz und Verstand, sehr gerne auch mit Kind, zum Leben, Lieben, Lachen und für eine gemeinsame Zukunft. dionysos gmx.net r,, blaue Augen, schlank sucht Sie zum verwöhnen. 0/ 0 r,, sportl., schlank, Handwerker m. vielen Ideen, romantisch, koche gern, sucht hübsche, intelligente, erhl, treue, auch mal positiv verrückte Sie f. eine nie endende Liebe. 00 Attr. Mann, gepfl. und handwerkl. begabt, J./,, gern in d. Natur mit Ski u. ad, sucht Frau, gern m. Haus. Bringe raktor, gute Laune u. etwas Geld mit. 0/ r, /, attraktiv, zurückhaltend, N+N mag, Konzerte, Schwimmen, Malerei, Musik und Joggen sucht Sie - für sleben. aum J,W, F. Bild wäre nett. Chiffre -A--000 Herzenswunsch! Welche attr., schl. Frau, -, bis.0 sehnt sich nach körperl. Liebe, Zärtlichk., Wärme, Geborgenh. + aufricht. Freundsch. Symp., attr. Mann,, N/N, FSA, häusl., handw., treu, su. Dich. ZS u. -Z--000 Junge Mann vom Lande, Mitte 0, 0 groß, su. aus Mangel an Gelegenheit, nettes Mädel mit Int. f. Haus u. Hof. Chiffre -Z--000 Du klingelst ja nicht an meiner ür deswegen steh ich hier, liebevoller r, J./, sportl., in allen Sachen selbständ., su. symp., schlk. Sie bis. 0/ Ich bin J./,, gut aussehend u. gut situiert. Suche eine kluge, warmherzige, gebildete, attraktive Frau, bis. Ich bin ein sportl. yp, vielseitig, fantasievoll, gebildet, kulturell interessiert. Zuschrift: Chiffre -Z--0000 oder Mail: rendezvous-0 t-online.de Gabi Witwe Anzeige vom 0.. möchte Sie ohne PV kennenlernen. 0.000 Leser lt. MA Z 0 Ihre privateanzeige im Herzblatt Am Dienstag und Samstag in allen Ausgaben der hüringer Allgemeinen, der Ostthüringer Zeitung und der hüringischen Landeszeitung.,- sparen So einfach geht es: Service-Nummer anrufen (Mo.-Fr. bis Uhr): 0 kundendialog-anzeigen@mediengruppe-thueringen.de oder Online buchen: www.ta-anzeigen.de www.otz-anzeigen.de www.tlz-anzeigen.de

Leser-Seite CLB Dienstag,. Dezember 0 VBAUCHIPP Sperre schützt vor Handy-Falle WinterlicheStimmung im WeimarerLand Bayern wollen ad neu erfinden Schlag ins Gesicht des ennsteiglaufs ine neue ourismuskonzeption ist für hüringen vielleicht nötig. Jedoch überzeugt mich nicht, was sich eine Nürnberger Firma unter hüringer Wald 0 vorstellt. Man könnte meinen, wir hüringer sollen erstmals Gäste anlocken. s gibt wahrlich gut durchdachte Strategien für die Wartburg, den ennsteig, das Biosphärenreservat und vor allem auch für Oberhof. Da wird nun wahrscheinlich viel Geld ausgegeben, weil die Bayern das ad neu erfinden wollen. Aber der Grund meines Protestes ist die vorgeschlagene Vermarktung des GutsMuths- ennsteiglaufes, des größten Crosslaufes uropas. Die xperten schlagen doch wahrhaft vor, die eilnehmerzahl der deutschen Läufer zu begrenzen, um den ennsteiglauf zu internationalisieren. r hat schon seit Jahren internationale Beteiligung. Die Organisation dieses Laufereignisses ist beispielgebend. Und da stellt sich der Präsident des egionalverbundes, Andreas rautvetter, hin und appelliert, dass der bisherige rott so nicht weitergehen kann, er ist der Meinung, dass das Konzept historischen Charakter habe. lke Ziegler, isenach Jonglieren mit Milliarden Bund und Länder gehen von Kosten in der Flüchtlingskrise in Höhe von 0 Milliarden uro pro Jahr aus. Die Länder bekommen vom Bund in den Jahren 0 bis 0 insgesamt Milliarden uro zusätzlich. Vor diesem Hintergrund gewinnt der Streit in der entendebatte zwischen Finanzminister Schäuble und Sozialministerin Nahles an Brisanz. Dabei geht es um die Frage, woher sollen die, Milliarden uro jährlich kommen für die gerade beschlossene Anhebung der rwerbsunfähigkeitsrente. Helmut Döhl, rfurt Im nordöstlichen eil des Weimarer Landes liegt Niedertrebra. Hier gelang unserem Leser Heiko Wenz aus Apolda dieses Foto. r spricht selbst MühlhäuserHarmonie Fasziniert von der Mühlhäuser Marienkirche ist Sabine Siemund. Alles ist so erbaut und gestaltet, dass es Bezug zueinander nimmt. In infachheit und Klarheit entsteht Harmonie, sagt sie. Ihr Leserfoto reichte sie ein in der Kategorie Schätze der egion. von einer Winterlandschaft. Wirklich eingeschneit ist das Dorf freilich nicht. s ist aureif, der sich auf Wiesen, Bäumen und Sträuchern Angst und Unsicherheit Die große, alte Dame Zumod vonhildegard Hamm-Brücher Am Freitag starb -jährig die große, alte Dame des deutschen Liberalismus, Hildegard Hamm- Brücher. Als sie den späteren Bundespräsidenten heodor Heuss für die Neue Zeitung in München interviewte, sagte dieser zu ihr: Mädle, Sie müsset in die Politik. wurde sie Mitglied der FDP, war Staatssekretärin in Hessen und unter Hans-Dietrich Genscher Staatsministerin im Auswärtigen Amt, zuständig für die kulturellen Außenbeziehungen. Fraktions- und Parteidisziplin war nicht ihr Ding. In einer aufsehenerregenden ede vor dem Bundestag begründete sie ihr Votum gegen die Fraktion niedergeschlagen hat. aureif entsteht bei Kälte aus leichtem Nebel. heizen die Stimmung weiter an Lesersorgen sich um den weiteren Kursder Kanzlerin. Vermagsie wirklich,die großen Problemezulösen? Die CDU entfernt sich von Merkel, so eine Überschrift der A am. Dezember. Die CDU schwenkt auf ihrem Parteitag nach rechts, meint SPD-Generalsekretärin Barley. So kann man das natürlich sagen, aber die ealität ist wohl ein wenig anders: Frau Merkel ist es, die sich von ihrer CDU entfernt hat und die ihre Partei seit Jahren kontinuierlich nach links geführt hat. Nun macht das Parteivolk nicht mehr mit und versucht, seine Partei wieder zurück in die politische Mitte zu bringen. Das war zu erwarten, und das ist gut so. Wie weit das freilich gelingt und ob die AfD dadurch überflüssig wird, bleibt abzuwarten. Christoph Schnittler, rfurt Kluge Antworten sind im Wahljahrgefragt Der CDU-Parteitag sollte uns nachdenklich stimmen. Dort wurden verlorene Werte zur Heimatkultur oder deutschen Leitkultur offen beklagt. Auch wurde eine konservative Debatte über den Flüchtlingskurs geführt. Was folgte, war ein echtsruck der Konservativen nach ursprünglichen Wertvorstellungen. Viele Streitthemen, die auch nicht den Populisten der Neupartei mit ihren rechtsradikalen Handlangern überlassen werden dürfen! Im rgebnis hat die CDU nicht im Konsens aller Mitglieder entschieden. Das wurde an der Abschaffung der doppelten Staatsbürgerschaft deutlich. Frau Merkel hat klare Kante gezeigt und dies abgelehnt. eine Symbolpolitik ist mit ihr nicht immer zu machen. ückwärtsgewandte Wertedebatten, z.b. auch in Fragen der gleichgeschlechtlichen Partnerschaften, sind nicht mehr zeitgemäß. Nur Wertediskussionen, die auf Veränderungen der Gesellschaft reagieren, erhalten das Vertrauen der Wähler. Sind deshalb klassische Werte einer Altpartei noch haltbar, um Wähler zu überzeugen? Wo gibt es denn noch den überzeugten Wähler der Altparteien? ntscheidend sind die passenden Antworten auf die Fragen der Zeit, die Lösung der Probleme der Menschen. Wollen wir nicht hoffen, dass im Wahlkampf keine Antwort auch eine Antwort ist. So wird Angst und Unsicherheit die Stimmung der Gesellschaft weiter anheizen. osi Schmidt, Gotha Was kann Merkel zurückgeben? Angela Merkel möchte ihrem Land etwas zurückgeben. twas zurückgeben kann man doch nur, wem man zuvor jemandem etwas weggenommen hat. Und es ist nicht wenig, was dem Land weggenommen wurde. Zunächst Selbstachtung, als dem Volk der Islam als zu Deutschland zugehörig aufoktroyiert wurde, wohl wissend, dass die übergroße Mehrheit des Volkes diese Meinung nicht teilt. Die ettung der Pleitebanken mit Milliarden von Steuergeldern, so dass die Spitzenleute weiter ihre Millionen an Bonuszahlungen einstreichen können. Die nicht enden wollenden ettungspakete für Griechenland. Der Schnellschuss mit der überstürzten Abschaltung einiger Atomkraftwerke, worauf Millionen an Ausgleichszahlungen auf die Steuerzahler zukommen. Die Willkommenskultur, das lapidare kindische Dahinsagen von Wir schaffen das, das sind Probleme, die die Kanzlerin selbst heraufbeschworen hat. 000 uro kostet ein Flüchtling jährlich nur an Verpflegung und Unterhaltskosten. Klaus Gunkel, Gerterode Selbstgefälligkeit muss ein nde haben Alle fähigen Köpfe, die eine eigene politische Meinung in der Unionsspitze vertraten, wurden elegant in die politische Bedeutungslosigkeit gemobbt. Nun ist Mutti nur noch von getreuen Untertanen umgeben. Niemand traut sich aus der Deckung hervor. Alle schwimmen zufrieden und gelassen untertänig im parteipolitischen Strom mit. Nur nicht in Ungnade fallen. Steinmeier wäre der richtige ernst zu nehmende Gegenkandidat für die Kanzlerschaft von den Sozialdemokraten gewesen. Aber auch er ist auf diesen rick hereingefallen. Ist das Demokratie, wenn drei Personen den Bundespräsident bestimmen? Dieser hohe Amtsinhaber sollte von der Wählerschaft bestimmt werden. Die Wählerschaft lässt sich nicht länger entmündigen. Sie erzwingt, wenn es sein muss, über Umwege eine andere Politik. Die Selbstgefälligkeit muss ein nde haben. Überall in der Weltpolitik halbherzig mitmischen reicht nicht. Probleme sinnvoll zu nde bringen muss die Devise sein. Vorrangig im eigenen Land. Die Menschen erwarten eine andere Politik mit mehr Demokratie. Daher ist eine sinnvolle Änderung des Grundgesetzes überfällig. Werner Hudasch, Nordhausen und den Bruch der sozialliberalen Koalition unter Helmut Schmidt. Sie war nicht grundsätzlich gegen Schwarz-Gelb, aber die Art und Weise, wie Genscher den Bruch zugunsten von Schwarz-Gelb vollzog, widersprach ihrem Verständnis von politischem Anstand. 00 trat sie aus Protest gegen den rechtspopulistischen Kurs von Jürgen Möllemann aus der FDP aus, der sie sich aber später wieder annäherte. Mit zehn Jahren wurde sie Vollwaise und wuchs bei ihrer jüdischen Großmutter in Dresden auf,die sich vor ihrer Deportation nach heresienstadt das Leben nahm. Klaus Heyder, rfurt Ich habe davon gehört, dass ich eine Drittanbietersperre bei meinem elefon einrichten lassen kann. Wie und wo mache ich das?, fragte ein Leser am Verbrauchertelefon der hüringer Allgemeine. Ihm antwortet alf eichertz von der Verbraucherzentrale hüringen. Über ein Handy können Sie nicht nur telefonieren, Sie können auch diverse Dienste nutzen, die von anderen Firmen neben Ihrem eigentlichen Mobilfunkanbieter angeboten werden. Hierbei handelt es sich etwa um kostenpflichtige Abo- Dienste, Premium-SMS oder Handy-Spiele. Deren Nutzung kann für Verbraucher schnell teuer werden. Aus diesem Grunde können solche Angebote von Ihnen gesperrt werden. Dafür nutzen Sie die Drittanbietersperre. Wenn Sie eine solche Drittanbietersperre einrichten wollen, müssen Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter wenden. Dieser ist gesetzlich verpflichtet, auf Ihren Antrag hin diese Dienste zu sperren. Die Sperre ist ganz leicht bei Ihrem Mobilfunkanbieter einzurichten. Den Antrag stellen Sie formlos per Fax oder Brief. inige Anbieter haben sogar ein Formblatt, das man nutzen kann. Dann haben einige Anbieter unterschiedliche Sperrmöglichkeiten. So kann man dort beispielsweise Chatmöglichkeiten sperren und noch weiter Abo- Dienste nutzen. Hier sollten Sie vorab prüfen, was genau gesperrt werden soll. Am einfachsten wäre natürlich, sämtliche Dienste zu sperren. Auf unserer Seite www.vzth.de finden Sie dazu entsprechende Musterbriefe. DasVerbrauchertelefon erreichen Sie immer freitags von.00 bis 0.00 Uhr unter ( (0) A-ONLIN raumhits in der Messehalle rfurt: Klaus Lage bei seinem Auftritt. Foto: ino Zippel Scannen Sie den Code ein und sehen Sie eine Fotostrecke und ein Video. Sollten Sie keine App haben, versuchen Sie es mit Q Droid (Android) oder Q Code Scanner (iphone). Kontakt hüringer Allgemeine Leserredaktion Gottstedter Landstraße 0 rfurt Mail: leserbriefe@ thueringer-allgemeine.de Fax: (0) Wir behalten uns das echt vor, extezukürzen. Bitte geben Sie Ihre Anschrift und Ihre elefonnummer an auch bei -Mails. HÄGA raumhits erlebt mit Jahren Zum raumhits-konzert am vergangenen Freitag in rfurt: Ich, fast, hätte mir nie träumen lassen, dass ich mit meiner Frau einmal eine derartige Veranstaltung erleben werde. Der Nikolaus (unser Sohn) hat es möglich gemacht, raumhits der 0er mit mehr als 000 Gleichgesinnten zu erleben. Auch wenn einem das Stehen über Stunden schon schwerfällt: Klaus Lage mit Band zu erleben, war das Kommen wert. olle exte, tolle Musik, Bodenständigkeit pur ohne die musikalischen Leistungen anderer Interpreten minimieren zu wollen. Warteschlangen an den Verkaufständen habe ich nicht erlebt, auch wenn das Personal am and seiner Leistungsfähigkeit war. Hut ab! Und man hört es gern: s soll eine Fortsetzung 0 geben! Peter Klose, Sömmerda

Sport hüringer Allgemeine CSP Dienstag,. Dezember 0 KOMMNA Jährlichgrüßt das Murmeltier homas udolph über die Auslosung der Champions League Das muss man als Losfee auch erst einmal schaffen! Nach 00, 0 und 0 bekam Arsenal London nun schon zum vierten Mal den FC Bayern München im Champions League-Achtelfinale zugelost und das bis auf 00 jeweils als Gruppensieger. In allen Vergleichen zogen die Londoner um den deutschen Nationalspieler Mesut Özil den Kürzeren. Gleiches gilt für das Aufeinandertreffen in der Gruppenphase 0, wo die Bayern in ngland mit 0: unterlagen, daheim aber mit : gewannen dies hätte in der K.o-Phase das Weiterkommen bedeutet. Die beiden kommenden Spiele werden die Verantwortlichen an der Säbener Straße dennoch nicht auf die leichte Schulter nehmen. Denn wer ein wenig hinter die Kulissen und Zahlen blickt, weiß, dass die Bayern zweimal trotz souveräner Auswärtssiege (0 :, 0 :0) noch zittern mussten. Diesmal sind die Vorzeichen umgekehrt. München muss im Februar daheim vorlegen. Dies kann ein Vorteil sein siehe 00, muss aber nicht. Dass Vorstandschef Karl-Heinz ummenigge von einem Los spricht, mit dem wir viel rfahrung haben, zeigt den espekt, den man vor Arsenal besitzt. Und trotzdem beschleicht einen das Gefühl, dass gemäß dem Motto Jährlich grüßt das Murmeltier die Bayern auch diesmal weiterkommen werden. Denn auch wenn die rgebnisse gegen Özil und Co. knapp waren: die bessere Mannschaft kommt aus München und sollte diese Favoritenrolle auch 0 bestätigen können. allye Wartburg abgesagt 0 keine Auflage des raditionsrennens Von JensenZlotowicz isenach. isenach ohne allye Wartburg..., den Satz mag oder kann der ehemalige allyeleiter Jürgen Glänzer gar nicht vollenden. raurig, sagt er nur. Bis auf Weiteres wird es keine weitere Auflage der ältesten Bestzeitenrallye Deutschlands geben. Noch feilt der MC isenach an der offiziellen rklärung, aber die ntscheidung ist gefallen. MC -Vorsitzender Michael Peter hatte die Mitgliedern bei der Weihnachtsfeier informiert. Hintergrund: der ADAC hat die allye als eine von zwei Veranstaltungen aus dem Kalender der deutschen allyemeisterschaft (DM) gestrichen (wir berichteten). Man könnte aus der renommierten allye Wartburg nun eine Motorsportveranstaltung auf dem Niveau der allye Gollert machen, aber diese Miniausgabe würde den Namen der raditionsveranstaltung zerstören, so der enor. Man wolle die Zeit nutzen, um neue Ideen und Konzepte zu entwickeln, hieß es. Vorerst verliert isenach mit der allye Wartburg einen Besuchermagneten. Dass der MC bei der Wahl der Wertungsprüfungen zu lange tradierte Bahnen benutzt habe, geben Glänzer und der ehemalige Leiter Streckensicherung, Sven anglack, aber auch zu bedenken. s gab wohl neue Ideen. Die kamen aber zu spät. Aufsteigen macht Spaß hüringer Springerinnen teilen Siege Pauline Hessler und Luisa Görlich vorn Seefeld. Die Lauschaerinnen Pauline Hessler und Luisa Görlich haben sich in die Siege beim Deutschlandpokal geteilt. Hessler gewann bei den aus Garmisch-Partenkirchen ins österreichische Seefeld verlegten Wettkämpfen das erste Skispringen vor ihrer Vereinskollegin, beim zweiten siegte Görlich vor Hessler. Bei den Männern steuerte Sebastian Bradatsch (uhla) ebenfalls einen ersten und zweiten Platz für hüringen bei. Je einmal siegten Frederik Jäger (abarz) und Philipp Nickel (Brotterode), der zudem noch einmal Zweiter wurde, in der Jugend. Luca Geyer (Lauscha) wurde Dritter, eine Altersklasse höher der Schmiedefelder Justin Lisso zweimal Vierter. Bei den Kombinierern wurde Anton Schlütter (Zella-Mehlis) Dritter und Siebter. Phillip Blaurock (Biberau/.+.), rik Hörselmann (uhla/.+.) kamen zweimal, Matthias Dünkel (Goldlauter/.) und Max Holland (Biberau/.) einmal unter die op ten. hsv-kapitän Luther operiert isenach. Daniel Luther vom Handball-Zweitligisten hsv isenach ist nach seinem Achillessehenriss gestern früh in der rfurter Sportklinik von hsv- Mannschaftsarzt ilo rommer operiert worden. Der -Jährige fällt damit monatelang aus, was die Personalnot bei den isenachern noch einmal verschärft. Am Sonnabend (.0 Uhr) empfangen die Wartburgstädter Mitabsteiger Nettelstedt. ockets-neuzugangdarrel Mitchell ist heiß auf die Playoffs und zeigte im ersten Spielbeim :-Sieg gegen ssen, warum man ihn geholt hat Von Michael Keller rfurt. Wir haben anfangs wie eine Alt-Herren-Mannschaft gespielt, hatte Wolfgang Heyder, der Sportdirektor der Oettinger ockets, nach dem mit : gewonnenen Spiel gegen ssen am Sonntagabend gemosert. Das könne nur auf ihn zugetroffen haben, er habe nämlich noch etwas Jetlag in den Beinen gehabt, zog sich Neuzugang Darrel Mitchell diesen Schuh mit einem breiten Grinsen an. In der at, der -jährige US-Amerikaner hatte ein bemerkenswertes Pensum hingelegt. Am Freitag stieg er in Louisiana ins Flugzeug, landete in Frankfurt, per Auto ging es weiter. Samstag erstes raining, am Abend kleiner Weihnachtsmarkt in Luisenthal bei rster Dämpfer für deutsche Handballerinnen ückschlag im ennen um dasm-halbfinale:dhb-sieben lässt beim 0:0 gegen Spanien einen wichtigenpunkt liegen VonBjörn Pazen Göteborg. Nach der verpassten Krönung einer tollen Aufholjagd gegen Spanien war den deutschen Handball-Ladies gestern Nachmittag nicht nach einem Freudentänzchen zumute. Das 0:0 (:) im zweiten Hauptrundenspiel werteten die DHB-Frauen eher als einen ückschlag im ennen um die Halbfinaltickets bei der M- ndrunde in Schweden. Das fühlt sich wie ein verlorener Punkt an. Wir haben uns durch die vielen vergebenen Chancen selbst um den Sieg gebracht, haderte Kerstin Wohlbold vom hüringer HC mit dem Ausgang des Göteborger Handballkrimis. in von Svenja Huber Sekunden vor dem nde verworfener Siebenmeter kostete die Mannschaft von Bundestrainer Michael Biegler gegen den M- Zweiten von 0 den möglichen Sieg und damit einen wichtigen Zähler. Vor dem abschließenden Hauptrundenspiel gegen M-Gastgeber Schweden am morgigen Mittwoch hat die Auswahl des Deutschen Handballbundes : Punkte auf dem Konto. Wir haben zu viele Chancen vergeben, das hat sich am nde gerächt. Wir hätten heute gewinnen können, befand ückraumspielerin mily Bölk. Isabell Klein verletzt raus Neben dem Punktverlust war der Ausfall von Isabell Klein zu beklagen, die kurz vor Schluss mit einer Gesichtsverletzung vom Parkett musste und noch lange nach dem Abpfiff behandelt wurde. Sie ist ins Krankenhaus gebracht worden. Möglicherweise ist die Nase gebrochen, berichtete Biegler. Svenja Huber scheiterte in der Schlussminute mit einem Siebenmeter. Der Bundestrainer hob nach der Achterbahnfahrt aber lieber das Positive hervor: Wir haben wieder nicht verloren, das haben die Ladies richtig gut gemacht. WM-Aus für Weinhold Der Handball-Bundestrainer muss mal wieder umplanen. Bei seinem Abschiedsturnier baut Sigurdsson erneut auf junge Spieler Steffen Weinhold fällt für drei Monate aus. Foto: Lukas Schulze, dpa Von Nils Bastek Berlin. Die arg dezimierten Bad Boys setzen bei der Handball-WM in Frankreich auf einen erfolgreichen Masterplan von Bundestrainer Dagur Sigurdsson. Bei seiner Abschiedsvorstellung muss der rfolgscoach nun auch noch auf Steffen Weinhold verzichten, der wegen eines Syndesmosebandrisses drei Monate ausfällt. ine bittere Sache für uns. Dazu kommen die Ausfälle, von denen wir gewusst haben, klagte Sigurdsson bei der Bekanntgabe seines erweiterten WM-Kaders in Berlin. Vor der Pause haben sie einige Chancen liegen gelassen, die zweite Hälfte war überragend. Die deutsche Mannschaft fand in den ersten 0 Minuten Foto: euters Neben dem rechten ückraumspieler vom HW Kiel fehlen der Auswahl bei der ndrunde vom. bis. Januar auch die uropameister Christian Dissinger, Hendrik Pekeler, Fabian Wiede und Martin Strobel. Das wird sicher eine sehr, sehr schwierige WM. Aber vielleicht kann man sich mit der ein oder anderen cleveren Variante des Coaches in das urnier spielen, sagte DHB-Vize Bob Hanning. Sigurdsson baut bei der WM notgedrungen wieder auf die Jugend. Für Weinhold, der sich die schwere Verletzung am Sonntag im Bundesligaspiel des ekordmeisters gegen den SC Magdeburg zugezogen hatte, rückt Debütant Nicolai heilinger vom Aufsteiger HC rlangen in den zunächst -köpfigen Kader. Noch vor Weihnachten wird der Coach sein eam mit Blick auf die WM-Vorbereitung, die am. Dezember mit einem Lehrgang in Kamen-Kaiserau beginnt, auf Spieler reduzieren. Am Abend vor dem ersten WM-Spiel gegen Ungarn (. Januar) muss Sigurdsson sich auf maximal Spieler festlegen. Wir haben schon öfter mit Verletzungen leben müssen. Wir wissen, dass der Kader breit und ockets-präsidentin Astrid Kollmar. Am Sonntagnachmittag das erste Pflichtspiel für sein neues eam. Da hätte so mancher Fußballer eine Identitätskrise bekommen. und Minuten stand der -Jährige auf dem Parkett. r punktete zwar nicht, aber das ist künftig auch nicht seine originäre Aufgabe. Darrel Mitchell soll die Gegenspieler an die Kette legen. Heyder hatte seine Agenten in die Spur geschickt, um für die ockets Verstärkung zu suchen. Mitchell geriet sofort ins Blickfeld. Allerdings seien auch Oldenburg und Frankfurt an ihm dran gewesen. Die ockets machten das ennen. Man habe sich den Neuen eine nicht unbeträchtliche Summe kosten lassen, verriet der ockets-mastermind. Aber Qualität, wie sie der, m große Amerikaner verkörpere, habe nun mal ihren Preis. Stimmt. Mitchell hat ein beeindruckende Kaderakte. Der Point Guard spielte seit zehn Jahren in uropa Litauen, Ukraine, ürkei, Frankreich auf höchstem Niveau, stieg mit Monaco in die erste Liga auf. Seine Qualitäten konnte man am Sonntag schon mehrfach beobachten. Mitchell spielt sehr schnell und präzise. Genau das, was den ockets in manchen Situationen noch gefehlt hat. Das war auch in der ersten Halbzeit zu beobachten, als die aketen zu betulich und zurückhaltend agierten und den bis dahin bissigeren ssenern zu lau entgegentraten. Nach der Halbzeit änderte sich das. Die Hausherren legten eine Schippe drauf, zogen im letzten Viertel nochmals an und sicherten sich so wichtige Punkte im Kampf um die Play offs. Genau die Aufstiegsambitionen hätten ihn überzeugt, sich den ockets anzuschließen, sagt Mitchell. Die erste Liga ist eine Herausforderung. Beim Aufstieg will ich eil des eams sein. Das macht Spaß, wie in Monaco, sagt er. Und den jungen Spielern wolle er helfen, diese Herausforderung zu meistern. Zuvor wartet auf ihn aber wieder ein doppelter Jetlag. Am. Dezember Heimspiel um 0 Uhr gegen rier, am Morgen des. ab ins Flugzeug in die USA, zum Jahreswechsel wieder zurück. s wird mein erstes Weihnachten mit Familie seit sieben Jahren, sagt Mitchell und grinst. überhaupt nicht ins Spiel. Vor allem im Angriff lief nichts zusammen. Huber warf gleich den ersten Siebenmeter neben das or, weitere klare Chancen wurden leichtfertig vergeben. Generell fehlte der Zug zum or, wie ihn die DHB-Auswahl noch beim : gegen Serbien im ersten Hauptrundenspiel am Samstag gezeigt hatte. In der Abwehr standen die Biegler-Schützlinge gestern zu weit von ihren Gegenspielerinnen entfernt. Vor allem Alexandrina Barbosa, die vor zwei Jahren noch für den hüringer HC gespielt hatte, nutzte diese Lücken immer wieder aus. Obwohl sich auch die Spanierinnen viele Fehler leisteten, setzten sie sich auf 0: ab (.). Die deutsche Offensive wirkte in dieser Phase ratlos und führungslos mit einer Ausnahme: Anne Hubinger hielt das eam mit vier ihrer insgesamt fünf reffer vor der Pause im Spiel. rst nach dem : wachte die DHB-Auswahl auf. Nun wurde intensiver verteidigt und vorne gingen die Bälle wieder rein. Beim : war die Partie wieder offen. Auch von einem erneuten :-ückstand ließ sich die deutsche Mannschaft nicht aus der uhe bringen. Zwei reffer ins leere spanische or von Kim Naidzinavicius und orfrau Dinah ckerle sorgten beim 0: (.) für die erste deutsche Führung nach dem :. Doch am nde reichte es nicht zum vierten Sieg im fünften Spiel. Ich weiß nicht genau, ob wir einen Punkt gewonnen oder verloren haben, sagte orfrau Clara Woltering. Nach einem starken Beginn hatte die Dortmunderin vier Minuten vor der Pause entnervt Platz für ckerle gemacht. Die -Jährige vom hüringer HC war erst vor dieser Partie für Katja Kramarczyk (HC Leipzig), die bislang in vier Partien nur bei Siebenmetern auf dem Feld stand, ins M-eam gerutscht und lieferte eine glänzende Premiere ab. (sid) stark ist. Wichtig ist eine gute Vorbereitung, so der -Jährige. Die WM wird das vierte und letzte urnier für Sigurdsson mit der deutschen Nationalmannschaft. Danach wird der Isländer Nationaltrainer Japans. Ich habe immer versucht, einfach trocken die nächste Aufgabe zu machen. Und so bleibt es auch, sagte Sigurdsson. Neben Ungarn trifft die DHB- Auswahl in Gruppe C auf Kroatien, Weißrussland, Chile und Saudi-Arabien. Die jeweils vier besten eams aus den vier Sechsergruppen qualifizieren sich für das Achtelfinale. (dpa) GWINNSPIL Zu Gast beim Hallen-Spektakel s ist das reignis in der fußballfreien Zeit: Am Sonntag, dem. Januar, steigt in der iethsporthalle in rfurt ab Uhr das. hüringer Hallen-Masters um den Ur-Krostitzer -Cup. Acht eams darunter der FC ot- Weiß, der FC Carl Zeiss, Wacker Nordhausen und der ZFC Meuselwitz kämpfen um den urniersieg. intrittskarten mit einem Preisvorteil für unsere Abonnenten gibt es in allen Pressehäusern der Mediengruppe hüringen. Wir verlosen bereits x ickets für die Veranstaltung. ufen Sie unsere heute geschaltete Hotline an und mit etwas Glück sind Sie live beim Hallen-Spektakel mit dabei. elefon: 0 / 0 (0 Cent pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunktarif höher) ockets-neuzugang Darrel Mitchell (rechts) zieht am ssener Ashton Moore vorbei. Foto: Sascha Fromm

Sport CSPC Dienstag,. Dezember 0 Wolfsburg trennt sich vonallofs Sportdirektor wird beim VfLentlassen Wolfsburg. Zur Weihnachtsfeier war Klaus Allofs noch eingeladen. Als Signal des Vertrauens für den Sportchef des VfL Wolfsburg war das allerdings nicht zu werten, ganz im Gegenteil. Der Bundesligist trennt sich nach Informationen mehrerer Medien von dem Fußball-Manager nur die offizielle Verkündung fehlte am Montag noch. ine Bestätigung gab es weder vom Fußball- rstligisten noch vom Volkswagen-Konzern, der 00 Prozent an der Fußball GmbH hält. Sie soll aber spätestens am Dienstag erfolgen. Allofs wird innerhalb des Konzerns nicht nur die sportlich erschreckende Bilanz zur Last gelegt. Vor allem das ungeschickte Auftreten des sonst so cleveren Managers ärgerte die entscheidenden Führungsspitzen des Automobil- Konzerns. Allofs wird vor allem vorgeworfen, dass er öffentlich eine überflüssige Strategie-Diskussion losgetreten hat. (dpa) Wiedersehen mit Özil und Co. Im Achtelfinale der Champions League trifft Bayern auf Arsenal. Dortmund mit Wunschlos Lissabon, Bayerempfängt Atletico VonStefan abeling Nyon. Das gefürchtete Los FC Barcelona blieb dem FC Bayern München erspart, dafür kommt es fast schon traditionell zum Wiedersehen mit dem FC Arsenal. Zum vierten Mal in den vergangenen fünf Jahren bekommt es der deutsche Fußball-ekordmeister in der Champions League mit den Gunners zu tun. Die vermeintlich leichtere Aufgabe erwischte Borussia Dortmund, der auf den portugiesischen ekordmeister Benfica Lissabon trifft. Bayer Leverkusen spielt gegen Vorjahresfinalist Atletico Madrid. Das ergab die Auslosung in Nyon. Die Achtelfinals werden zwischen dem. Februar und dem. März gespielt. Das ndspiel findet am. Juni in Cardiff statt. Bayern und Leverkusen haben in den Hinspielen jeweils Heimrecht. Der BVB muss zuerst in Lissabon antreten. s wird schwierig, aber ich bin zuversichtlich, sagte Bayern-rainer Carlo Ancelotti. rst in der vergangenen Saison kam es in der Gruppenphase zum Aufeinandertreffen. Arsenal siegte daheim :0, in München setzten sich die Bayern mit : durch. Für Leverkusen kommt es ebenfalls zu einem Wiedersehen. rst in der Spielzeit 0/ hatte Bayer gegen Atletico gespielt, nach großem Kampf setzten sich die Spanier im lfmeterschießen durch. Das ist eine große Herausforderung, aber wir freuen uns über dieses Los. Vor zwei Jahren war es ein Spiel auf Augenhöhe. Wenn unser Kader wieder komplett ist, dann haben wir durchaus eine Chance, sagte Geschäftsführer Michael Schade. Den stärksten indruck hatte in der Gruppenphase aus deutscher Sicht Dortmund hinterlassen. Der BVB hatte sich als rster vor itelverteidiger eal Madrid durchgesetzt. Als Belohnung gab es das Los Benfica, ein Selbstläufer ist das Duell laut Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke aber nicht: Wir müssen das schon ernst nehmen, Benfica ist zurzeit die stärkste Mannschaft in Portugal. Aber wir haben schon eine gute Chance, da zu bestehen. (dpa) Achtelfinale FC Bayern Arsenal London Dortmund Benfica Lissabon Leverkusen Atletico Madrid Manchester City AS Monaco eal Madrid SSC Neapel FC Porto Juventus urin Paris St. Germ. FC Barcelona FC Sevilla Leicester City (Hinspiele./. und./. Februar ückspiele./. und./. März). Bayerns Douglas Costa (links) und Xabi Alonso treffen erneut auf den deutschen Nationalspieler Mesut Özil. Die Münchener sind zunächst Gastgeber. Foto: obias Hase, dpa onaldo ist Weltfußballer Paris. Stürmerstar Cristiano onaldo ist bei der Wahl von France Football zum vierten Mal zum Weltfußballer gekrönt worden. Der portugiesische uropameister und Champions- League-Sieger von eal Madrid habe die Abstimmung unter ausgewählten Journalisten für sich entschieden und Lionel Messi (Argentinien) und Antoine Griezmann (Frankreich) auf die Plätze zwei und drei verwiesen, hieß es. Der -Jährige hatte den Ballon d Or, den Goldenen Ball, bereits 00, 0 und 0 erhalten. Messi bleibt mit fünf riumphen ekordsieger. Als bester Deutscher landete oni Kroos (eal Madrid) auf ang. Bester Bundesligaprofi war Dortmunds Angreifer Pierre-merick Aubameyang (.). Schalke nach Griechenland Nyon. Borussia Mönchengladbach trifft in der Zwischenrunde der uropa League auf den AC Florenz. Bundesliga-ivale FC Schalke 0 bekommt es mit dem griechischen Fußball-Club Paok Saloniki zu tun. Das ergab die Auslosung am Montag in Nyon. Die Hin- und ückspiele werden am. und. Februar ausgetragen. Das Finale wird am. Mai in Stockholm ausgetragen. Mainz hatte ein Weiterkommen hingegen verpasst. (dpa) NAMN ZAHLN O Fußball. Bundesliga: Stuttgart Hannover : egionalliganordost, Frauen fb00 Aue(.) Dresden (.) : Landespokal Frauen, Achtelfinale: SV iethnordhausen Sundhausen 0:0. A-Junioren-Bundesliga, S. N/NOfb000 Cottbus Hannover 0:0 Bremen Hertha BSC : CZ Jena Osnabrück : B Leipzig St. Pauli : Braunschweig D.Dresden :0 JFV Nordwest Kiel : Wolfsburg Hamburg. Hertha BSC : :. Wolfsburg :. B Leipzig 0:0. Hamburg :. Hannover :. Braunschweig : 0. Kiel :0 0. Osnabrück :. D. Dresden : 0.St. Pauli :.CZJena :0.Cottbus :.Bremen :0.JFV Nordwest : 0 egionalligaa-junioren Nordostfb000 W rfurt Chemnitz :0 Halle Neukölln :0 Magdeburg Borea Dresden : Zehlendorf ebe Berlin :0 Union Berlin Zwickau : mpor Berlin ostock : Viktoria Berlin Schwerin. Chemnitz : 0:0. Halle :. Union Berlin : 0. W rfurt : 0. ostock 0:. Magdeburg 0:. Zwickau :. Zehlendorf :. ebe Berlin : 0.Borea Dresden 0:.Neukölln : 0.ViktoriaBerlin :.mpor Berlin :.Schwerin :0 egionalligano, B-Junioren fb00 Zehlendorf Berliner AK :0 Cottbus Borea Dresden :0 Halle Leipzig II :0 Babelsberg Hertha BSC II : W rfurt Chemnitz 0: Frankfurt/O. CZJena : Aue Schwerin. Chemnitz : :0. Cottbus :. CZ Jena 0:. Leipzig II :. Hertha BSC II :. Halle :. Zehlendorf :. W rfurt :. Frankfurt/O. 0: 0. Aue :. Babelsberg :0. Schwerin : 0. Borea Dresden 0: 0. Berliner AK : egionalliga MD, C-Junioren fb00 CZ Jena Magdeburg : FC Frankfurt Cottbus : Schwerin Wrfurt 0: Chemnitz ostock 0:0 Magdeburg CZ Jena ausgefallen Cottbus Union Berlin :0 Hertha BSC Aue. Hertha BSC : : 0. Leipzig :. Cottbus : 0. D. Dresden :. ostock :. FC Frankfurt :0. Halle : 0. Magdeburg :. Chemnitz : 0. W rfurt :. CZ Jena :. Union Berlin : 0. Aue :. Schwerin : 0 Verbandsliga Frauen fbth00 FFCGera Meiningen : Bad Salzungen Schlotheim. USV Jena III : :0. FFVrfurtII :. FFCGera :. Uder/M. 0 :. FFCSaalfeld :. Weimar :0 0. Sundhausen :. Bad Salzungen :0. Meiningen :0 0. Schott Jena :. Ilmenau :. Schlotheim : Verbandsliga A-Junioren, St. fbth0 SC Weimar SGBSG Gera :0 Neustadt/O. JFC Gera : Stotternheim Sonneberg-West :. JFC Gera :. Büßleben 0 :0. Schott Jena 0 :0 0. Meuselwitz : 0. SC Weimar :. Sonneberg-West :0. Neustadt/O. :. Stotternheim :. udolstadt/s. : 0. FC Saalfeld :. isenberg/b./k. :. SG BSG Gera 0 : Staffel fbth0 Arenshausen/G. Buttlar/G. :. Heiligenstadt 0 :0. W. Gotha :. Nordhausen :. Sömmerda 0 :. mpor rfurt 0 :. Union :. Arenshausen/G. 0 :0. ichsfeld Mitte 0 : 0. Buttlar/G. 0 : 0. Greußen :. Zella-Mehlis/G. 0 : 0 Verbandsliga B-Junioren, St. fbth0 JFC Gera Greiz 0:0. mpor rfurt :. CZ Jena II : 0. JFC Gera :. udolstadt/s. :. Schott Jena 0: 0. SC Weimar 0: 0. Meuselwitz :. Saalfeld :. Greiz : 0. Königshofen/B./. :. Oepfershausen :. Hildburghausen/V. 0: Staffel fbth0 W rfurt II ichsfeld Mitte 0: Nordhausen Sondershausen Gast n.a.. Gotha :. Süd ichsfeld 0 :. W rfurtii :. Schlotheim 0:. ichsfeld Mitte 0:. Wacker Ndh. 0 :. Bad Salzungen/B./I. :. intracht Sdh. :. Pr. Langensalza 0 0: 0. :. Büßleben 0:. Wandersleben/M./W. : 0 Basketball. Bundesliga bb0000 Bayreuth G g öttingen : Gießen Ludwigsburg : Berlin Bremerhaven : Frankfurt München : Oldenburg Würzburg : SCJena übingen : (n.v.) Bonn Vechta : ( n.v.) Ulm Bamberg : Bonn München :. Bamberg : :. Ulm 00: : 0. Bayreuth : :. München 0: 0:. Bonn 0:0 : 0. Oldenburg :0 :. Berlin 00: : 0. Ludwigsburg : :. Gießen : : 0. Göttingen : 0:. SC Jena 0: :. Bremerhaven 0: :. Frankfurt :0 : 0. Würzburg : :. übingen : :. Braunschweig :0 : 0. Vechta 0:0 : Phoenix Hagen wurde die Lizenz entzogen, alle Spiele der Hagener, die als erster Absteiger feststehen, wurden gestrichen.. egionalliga SO, Gr.Nord bb00 Chemnitz II Nürnberg :0 Neustadt egnitztal : Gotha II BCrfurt : egensburg Dresden II : Bamberg GWürzburg. Gotha II 0 : :0 0. Bamberg 0 :. G Würzburg 0 :. Neustadt 0 :. Litzendorf : 0. Chemnitz II 0 :0 0. BC rfurt 0 : 0. Dresden II 0 :. Neumarkt : 0. egnitztal :. egensburg 0 :.Nürnberg 0 : 0 Handball Mitteldeutsche Oberliga hbth00 Glauchau/M. Burgenland : Staßfurt Zwickau : Hermsdorf Pirna : Delitzsch Aschersleben : Freiberg Köthen : Apolda adis. BadBlankenburg : : : 0. Köthen : :. Burgenland : :. adis : :. Glauchau/M. 0:0 :. Aschersleben : :. Halle : :. Zwickau : :. Staßfurt : : 0. Plauen-O. :0 :. Pirna 0:0 0:. Delitzsch 0: :. Apolda 0: :. Freiberg :0 :. Hermsdorf 0: : Mitteldeutsche Oberliga Frauen hbth0 Halle-Neu. II Marienberg : BSV Magdeburg HSV Magdeburg : Hoyerswerda Chemnitz : Niederndodeleben Zwickau II : Burgenland hüringer HC II : ödertal II Görlitz. Chemnitz 0: : : 0. Halle-Neu. II : :. Burgenland 0 : :. BSVMagdeburg 0 : :. Marienberg 0 : :. Niederndodeleben :0 :. hüringer HC II 0 : 0: 0. Zwickau II 0 : :. Görlitz 0:0 : 0. Hoyerswerda 0 0: :. ödertal II 0 0: :. HSV Magdeburg : 0: hüringenliga hbth0 Behringen/S. Suhl/G. 0:0 Apolda II Könitz/S. : Ziegelheim : Goldbach/H. HSV Weimar : Jena Werratal : hsv isen. II onneburg. : : :. Jena : :. hsv isen.ii 0: :. Sonneberg : :. onneburg 0 00: :. Werratal 0 : :. Ziegelheim 0 0:0 :. Behringen/S. : :. Suhl/G. : : 0. Goldbach/H. : :. Könitz/S. : :. HSV Weimar : :. Apolda II : : 0 hüringenliga Frauen hbth0 SV Hermsdorf Nordhäuser SV : HSV Weimar HBV Jena 0: Altenburg Apolda : uhla : Gispersleben Saalfeld. Altenburg :0 : :. Saalfeld : :. Apolda : :. HBV Jena 0: 0:. Gispersleben : 0:. uhla : :. : :. SV Hermsdorf : :. HSV Weimar 0: : 0. Nordhäuser SV : 0: Kegeln. Bundesliga Nord DCU ke000 Zöllnitz Bad Soden-S. : Goldkronach :0 Pößneck : isenberg Lauscha : Gebesee Frammersbach : Ohrdruf Friedberg/D.. Frammersbach : 0 :. 0 :. Zöllnitz 0 :. Bad Soden-S. 0 : 0. Goldkronach 00 : 0. 000 : 0. Pößneck : 0. Friedberg/D. : 0. Ohrdruf 0 0: 0.Gebesee 0 :.isenberg :.Lauscha : 0. Bundesliga Frauen, Mitte 0 Wurf DKBC ke00 ieth Helmbrechts,0:,0 Lauterbach Pöllwitz,0:,0 Auma rlangen-b.,0:,0 Gräfinau-A. Bad Neustadt,0:,0 Bamberg II Bayreuth. Bamb erg II 0.0:.0,0:,0 :. rlangen-b. 0.0:.0 :. Gräfinau-A. 0.0:.0 :. Karlstadt 0.:. :. Bad Neustadt 0.0:.0 0: 0. Auma.:. : 0. Lauterbach.0:.0 : 0. Pöllwitz 0.0:.0 :. ieth 0.0:.0 : 0.Bayreuth 0.0:.0 : 0.Helmbrechts 0.0:.0 : ischtennis. Bundesliga Süd tt000 Schott Jena Ansbach :0 Wohlbach Leiselheim : München Weinheim : Grünwettersbach II Mainz : Neckarsulm II. Mainz :0 : :. Schott Jena : :. Weinheim : :. Neckarsulm : :. Grünwettersbach II 0: 0:. Leiselheim :0 : 0. II 0: :. Wohlbach : :. München : : 0. Ansbach : : Oberliga Mitte tt00 Schlotheim Biederitz : Z rfurt Biederitz : Schott Jena II Schleiz. Schleiz : : :. Z rfurt : :. Schlotheim : :. Schott Jena II : :. Dresden-Mitte : 0:. Magdeburg : :. Biederitz : : 0. Wernigerode 0: :. Gornsdorf : : 0. Hohenstein-rnstthal II : 0: Volleyball Dritte Liga Ost vb00 Neumarkt Markkleeberg :0 Zschopau Niederviehbach : Dachau Marktredwitz :0 Gotha Friedberg :0 Kempfenhausen Unterhaching. U nterhaching : 0:. Deggendorf :. Niederviehbach :. Dachau :. Gotha :. Zschopau :. Friedberg 0:. Marktredwitz :. Zirndorf : 0. Markkleeberg :. Neumarkt :. Kempfenhausen : egionalliga Ost vb00 Dresdner SSV Oelsnitz : VSV Jena rfurtervc : U Dresden eudnitz. L.. Leipzig II :0 0:. VSV Jena : 0. Oelsnitz :. Dresdner SSV :. U Dresden :. eudnitz :. VC Dresden II :. Nordhausen : 0. rfurter VC : 0. Leipzig : Anzeige Für Frühaufsteher und Langschläfer - Hier sind Sie aktuell informiert! Apfelstädt Park Innrfurt-Apfelstädt Apolda Hotel am Schloss Hotel Länder Bad Sulza Hotel an der herme lxleben Hotel lxleben rfurt Hotel Krämerbrücke adisson BLU Hotel Mercure Hotel rfurt Altstadt rfurt HotelZumnorde InterCityHotel rfurt Hotel Wilna Hotel rfurtblick Airport-Hotel rfurt Best Western Plus Hotel xcelsior Hotel Am Kaisersaal Pension Altstadtperle rfurt Hotel+estaurant Gartenstadt Hotel Carat rfurtgispersleben estaurant-hotel Park Cafe Isa rfurt-linderbach Landidyll Hotel Linderhof isenach Hotel auf der Wartburg Friedrichroda Ahorn Berghotel Friedrichroda Gotha Best Western der Lindenhof Kerspleben Hotel Weißer Schwan Kölleda Hotel Zuralten Molkerei Linderbach amada reff Hotel rfurt Mellingen Hotel ilmtal GmbH Sondershausen Pension Haus Waldheim Sömmerda Hotel rfurter or Schlotheim iso Hotel eistungen Victor sesidenz Hotel Weimar-Legefeld ParkInn Weimar Weimar Hotel AnnaAmalia Hotel lephant&rbprinz GmbH Hotel &Gasthof Zur Sonne Hotel Amalienhof Betriebsgesellschaft mbh Dorint Am Goethepark Weimar Hotel Am Frauenplan Gasthaus Zum weißenschwan Hotel Kaiserin Augusta Leonardo Hotel Weimar Weimar-Legefeld Park Inn Weimar Wir beraten Sie gern! Ihr Ansprechpartner: Petra Barthel, & 0/0, p.barthel@mediengruppe-thueringen.de

Sport AMUS Dienstag,. Dezember 0 SG-Herren gewinnen mühelos Handballerglänzen in der Abwehrarbeit Von homas Stecher. Zu einem klaren :-Heimerfolg sind die Männer der SG Oberdorla/Görmar im Spiel der Handball-Landesliga (Staffel ) gegen den Letzten der abelle, intracht isenach, gekommen. Schon in den ersten Minuten dieser Partie ließen die Hausherren in der Damaschke- Halle keine Zweifel zu, wer als Sieger vom Parkett gehen will. Nach nur sieben Minuten lag die SG mit : in Führung. Dabei leistete sie sich sogar noch einige Fehlwürfe. Wie auch in den letzten Duellen konnte sich die Mannschaft von rainer Steffen Jagemann auf ihre Deckung verlassen; vorn war Patrick iemer mit schnellen oren erfolgreich. Nach Minuten erzielte er das :. Im Angriff agierten die SG- Männer dennoch häufig zu hektisch; einen influss auf den Verlauf hatte das jedoch nicht. Mit einem : ging es in die Pause. in identisches Bild zeichnete sich auch in der zweiten Hälfte: Der SG-Abwehrreihe gelang es, nur wenige ore zu zulassen. Im Angriff war man indes mäßig erfolgreich etliche Versuche fanden nicht ihren Weg in das intracht-or. Der Vorsprung wurde dennoch verteidigt (:). In der ndphase zeigte Steve Jäger im Kasten etliche Paraden und Patrick iemer schoss or Nummer 0 für die Gastgeber. Wir haben über eine gute Deckungsarbeit gewonnen. Im Angriff müssen wir besonnener und überlegter agieren. Das ist durch die Verletzungen einiger ückraumspieler umso wichtiger, erklärte Steffen Jagemann. Zwischenrunde ist ausgelost Landkreis. Der SV Bad ennstedt und der SV mpor aus Bad Langensalza komplettieren die Zwischenrunde im ischtennis- Kreispokal. Die zwei Kreisoberligisten konnten sich in der letzten Vorrundengruppe, die in der Post-Halle am Mühlhäuser Kristanplatz ausgetragen wurde, vor Kreisligist Kammerforst platzieren. inen guten indruck hinterließen die Bad ennstedter in der Besetzung mit Jens Wickenhagen, Wolfgang Zimmer sowie Günter Zickler. Der SV siegte in beiden Partien klar. Die gastgebende Sechste des Post SV bekam aufgrund von Verletzungsproblemen keine ruppe zusammen, auch Medizin musste im Vorfeld absagen. Auch die Auslosung der Zwischenrunde ist vonstattengegangen. In Gruppe Aspielen Blau- Weiß Iund II, der SV hamsbrück und mpor Bad Langensalza. In Gruppe Bmes- sen sich Post SV V als itelverteidiger, VSG Oberdorla I, WB und Bad ennstedt. Die jeweils besten zwei eams jeder Gruppe buchen das Finale; gespielt werden soll am. Januar. (ts) Lengenfelder Fußballerkletterninder abelle nach oben In der Fußball-Kreisoberliga landete die SG Lengenfeld/ffelder (in Blau) einen :-Heimerfolg über die SG Bischofferode. igentlich sollten zwei Punktspiele stattfinden, aber die Partie der SG Großengottern gegen Körner/Schlotheim II musste abgesagt werden. Die Südeichsfelder machten durch den Dreier einen iesensatz in der abelle, kletterten auf Platz fünf. Patrick Hedderich (.) sorgte für eine frühe Führung. Fabian Witzel (.) erhöhte direkt danach per Foulelfmeter. David ybicki legte zuvor seinen Gegner. Gabriel Arnold (.) sorgte Post-eserve unterliegt in Neckarsulm bereits vor dem Wechsel für die ntscheidung, Hedderich (.) traf zum :0. Per Foulelfer (.) erzielte Yannik Felber den hrentreffer für die Bischofferöder. Foto: Jens König In der.ischtennis-bundesliga müssensich rik Schreyer &Co. dem guten abellenvierten : beugenund verbleiben in Abstiegsgefahr rik Schreyer, Spieler-rainer des Post SV, kam in der ersten Saisonhälfte der. Bundesliga auf eine :-Bilanz in den inzeln des oberen Paarkreuzes. Foto: Christian Habel VfB-Handballer überwintern nach Arbeitssieg auf Platz eins Beim :wird denmühlhäuserhüringenliga-männernvon wacker kämpfenden Ziegelheimernviel abverlangt VonSebastian Fernschild. Irgendwie war in diesem Spiel etwas die Luft raus. Wir haben uns das Leben selbst schwer gemacht. In Durchgang eins war unsere Wurfquote sehr schlecht, und im zweiten haben wir zu hektisch agiert. in richtiger Spielfluss kam nicht zustande. Durch unseren Angriffs- und Abwehrwechsel konnten wir in 0 Minuten nie so schnell spielen, wie wir das bisher gewohnt waren. Das hat uns gefehlt. Ziegelheim hat das aber auch sehr gut gemacht und gezeigt, dass da Handball gespielt wird, konstatierte s Coach Marco Lang nach dem :-Sieg. Die Zuschauer in der ordentlich besuchten Halle der beruflichen Schulen in Görmar rieben sich nach nur drei gespielten Minuten verwundert ihre Augen die Ziegelheimer langen mit :0 in Front. Zwei reffer von onny Wunderlich und Oliver Kunz vom Punkt sorgten für die Führung. Die Mühlhäuser Aktivposten Bence Stab und Jannis othhämel waren es, die einen kompletten Fehlstart zu verhindern wussten. Beim : durch Lukas Mechyr war der Ausgleich realisiert. Dass dieser nun Sicherheit bringen würde, war indes nicht zu erkennen. Ziegelheim spielte einfach munter weiter, war beim 0: wieder etwas enteilt. Zu viele Fehlwürfe und kaum geordnetes Agieren beim VfB waren die Gründe für den ückstand. rst ick Stephani war es in Minute vorbehalten, die Führung für herauszuwerfen. Sechs ore Vorsprung geben keine Sicherheit Zu Beginn der zweiten Halbzeit wurde dann allerdings die Basis für den rfolg gelegt. Nach dem : waren es Strache, Stephani, Bergmann und Adam, die für eine :-Führung sorgten. Die erhoffte Souveränität, die nötige Lockerheit vermittelte diese jedoch nicht. Viel zu verkrampft spielte die Lang-ruppe und verstrickte sich in inzelaktionen. Ziegelheim gab sich zu keiner Zeit auf und schaffte beim : wieder den Anschluss das Duell drohte zu kippen und rainer Lang nahm eine fällige Auszeit. s rainer Marco Lang (. von rechts) und Spieler ick Stephani (Nummer ) freuten sich über den sechsten Heimerfolg der Saison. Foto: Sebastian Fernschild Die schien zu fruchten; zwei ore von Bence Stab und es waren wieder drei reffer Plus. Aber die Gäste kämpften und blieben dran: Zwei Minuten vor der Schlusssirene beim Stand Von homas Stecher von : war noch nichts entschieden. rst Felix Fick erlöste die Hausherren mit dem letzten reffer der Begegnung und sorgte mit dafür, dass die Mühlhäuser Heimbilanz weiter makellos bleibt. In der hüringenliga der Männer steht eine kurze Weihnachtspause an, in der im raining eine Schippe aufgelegt werden muss, will man in der ückrunde weiter der Gejagte sein. Neckarsulm. Der letzte Spieltag der Hinrunde in der. ischtennis-bundesliga war für die Männer der zweiten Mannschaft des Post SV nicht von rfolg gekrönt. Beim starken abellenvierten in Neckarsulm erwischten die Postler nicht ihren allerbesten ag und verloren am nde doch klar mit :. Die rstliga-eserve der hüringer verbleibt bei : Zählern und geht als Siebenter in die kurze Pause über Weihnachten. Wir hatten doch auf ein besser gefülltes Punktkonto gehofft, um in der zweiten Hälfte der Saison etwas mehr uhe zu haben. So bleiben wir im Kampf gegen den Abstieg und müssen wohl bis zum Schluss zittern, erklärte s Spieler-rainer rik Schreyer, der als Nummer zwei nur auf eine :-Bilanz in der inzelwertung kam. Dass wir nicht optimal dastehen, hat auch etwas mit meinen eigenen Leistungen zu tun. Aber ich befinde mich gerade in einer recht komplizierten Phase zwischen dem Status als Spieler und als rainer. Ich habe daher deutlich weniger Zeit für das eigene raining, sagte Schreyer. r ist aktuell im Aufnahmemodus zur A-rainer-Lizenz des Deutschen ischtennis-bundes (DB). ine gute Hinserie spielte derweil der scheche Bohumil Vozicky an Position eins. r setzte sich in insgesamt zehn seiner inzel durch und gehört zu den besten Akteuren der Südstaffel. Außerdem bildete der ischtennis-outinier aus Prag mit rik Schreyer eines der op-doppel der. Bundesliga (:). Im zweiten Paarkreuz hatten der lettische Meister Olegs Kartuzovs (:) und auch der Sportgymnasiast Andreas Wenzel mit : im inzel Mühe, in der dritthöchsten deutschen Spielklasse schrittzuhalten. Auch das untere Paarkreuz muss wieder zulegen. Vor allem, wenn wir in bester Aufstellung antreten. Unseren rsatzleuten kann ich indes nur ein großes Kompliment aussprechen, sagte rik Schreyer. Sowohl der Lette Sandijs Vasiljevs (:) als auch der Mühlhäuser Christian eim (0:) inder hüringenliga einer der Besten stellten sich mit Bravour in den Dienst des eams, das am. Januar in die ückserie startet. ABLLN ischtennis Verbandsliga, Staffel West K-ttth00 V Wasungen Herbsleben :, Lokomotive hemar V Wasungen/Schwallungen :, SV Leimbach ischtennisvereinstadtlengsfeld :, SG Lauscha/Steinach C Oberbösa :.. Zella-Mehlis : : 0. Lok hemar : :. Hildburghausen : :. Leimbach : :. Schmalkalden 0: : 0. Herbsleben :0 : 0. Wasungen : :. Oberbösa 0: :. Stadtlengsfeld : : 0. SG Lauscha : :. Bezirksliga,Staffel Nord K-ttth00 SV Wingerode V Waltershausen :.. MV Greußen : :. Bleicherode II : :. Schlotheim II 0: :. Salza/Herreden : :. Breitenworbis : :. Wingerode :0 :. Gothaer SV II 0: : 0. Bischleben II : :. Waltershausen 0: : 0. C Weimar II : :. Bezirksliga,Nord (Staffel ) K-ttth00 FSVUder Gothaer SV IV :.. IV 0: :. Schernberg : :. Friedrichroda : :. Georgenthal : :. FSV Uder : 0:. Bleicherode III : : 0. abarzer SV II : :. C Gotha : :. Klettenberg II :0 : 0. Gothaer SV IV 0: 0: Bezirksliga, Jugend (Nord) K-ttth0 Post SV II Z rfurti:0.. Z rfurt I 0: : 0. I : :. Breitenworbis :0 :. Lok rfurt :0 :. C Weimar : :. Bad Berka : : 0. II : :. Z rfurt II : : Kreisoberliga K-ttmu00 mpor Post SV VI :, SG Urbach V WB Bad Langensalza :, SV Blau-Weiß I VSG Oberdorla :0.. Post V : : 0. Blau-Weiß I : :. Blau-Weiß II 0: :. SG Urbach : 0:. Bad ennstedt : : 0. V WB : :. Oberdorla 0: :. Post VI : :. SV mpor : : 0. VfL Hüpstedt : :. Kreisliga, Staffel Nord K-ttmu00 SG Urbach II SV Diedorf:0, V Menteroda PostSV VII :, SV Blau-Weiß III SGigenrieden :0, Medizin Oberdorla II :0, V Germania SV 0 Altengottern 0:.. Menteroda 0 : :. SG Urbach II 0 0: :. igenrieden 0 : :. SV Diedorf 0 : :. Kammerforst 0 : :. Post VII 0 : :. Oberdorla II 0 : 0: 0. Germania 0 : :. Altengottern 0 : : 0. F Medizin 0 : :. Blau-Weiß III 0 : :. Kreisliga, Staffel Süd K-ttmu00 SV Bad ennstedt II SVüngeda :0, V WB III mpor Bad Langensalza II:0, SV Herbsleben II SSV 0 Schlotheim III 0:, SV Grün-Weiß Schönstedt II SVLeichtmetall :0, mpor III SVGrün-Weiß Schönstedt I:0.. Schönstedt I 0 : :. Herbsleben II 0: :. SV üngeda : :. Bad ennstedt II : :. SV mpor II 0 : :. V WB II : :. hamsbrück 0 : :. SchlotheimIII : :. SV mpor III : : 0. V WB III 0 : :. Schönstedt II : :. Leichtmetall :0 : 0. Kreisliga, Staffel Nord K-ttmu00 VGermania II SVDJK StruthII:0.. Aufbau 0:0 : 0. Struth I : :. DiedorfII : 0:. igenriedenii : :. Germania II : :. Struth II : : 0. Oberdorla III 0: :. Hüpstedt II : :. Menteroda II : :. Kreisliga, Staffel Süd K-ttmu00 SV Blau-Weiß üngeda III V WB Bad Langensalza V0:.. üngedaii : :. hamsbrück II 0: :. V WB IV 0: :. Marolterode I : :. SchlotheimIV : 0:. Leichtmetall II : : 0. Marolterode II : :. üngedaiii : :. V WB V : :. Kreisliga, Staffel Nord K-ttmu00 SV Diedorf III V Menteroda III 0:, Faulungen I VMenteroda III0:.. Blau-Weiß IV 0: : 0. Faulungen I : :. DiedorfIII : :. igenrieden III :0 :. Germania III : :. Medizin II : : 0. Blau-Weiß V : :. SV DiedorfIV : :. Menteroda III : : 0. Faulungen II :0 0:

Fernsehen CV Dienstag,. Dezember 0 DI AKULLSN V-IPPS KOMÖDI Sieben Zwerge Männer allein im Wald SA., 0. UH Alseiner der siebenzwerge lebt Bubi (OttoWaalkes)in einer vegetarischenmänner-wg.als dasrassigeschneewittchen auftaucht,stehtdas Lebender Zwergenrunde schon baldauf dem Kopf. ***** DAS S.0 Morgenmag. J.0 ote osen J. Sturm der... J 0. Meister des Alltags J. Wer weiß denn sowas? J.00 agesschau J. AD-Buffet J.00 Mittagsmagazin J.00 agesschau J.0 ote osen J.00 agesschau J.0 Sturm der Liebe J.00 agesschau J.0 Verrückt nach Meer J Dokureihe.Im Land der Hobbits.00 agesschau J. Brisant J Magazin.00 Gefragt Gejagt J.0 Familie Dr.Kleist J Ausund vorbei 0.00 agesschau J ZDF.0 Morgenmagazin J.0 Volle Kanne Service täglich 0.0 Notruf Hafenkante. SOKO Stuttgart J.00 heute.0 drehscheibe.00 Mittagsmagazin J.00 heute indeutschland. Die Küchenschlacht.0 Bares für ares J.00 heute in uropa J.0 SOKO Kitzbühel J.00 heute J.0 hallo deutschland J. Leute heute J.00 SOKO Köln J Krimiserie.ödliche Lügen.00 heute J. Die osenheim-cops J Krimiserie.Schönheit hat ihren Preis MD.0 Sturm der Liebe J. Wer weiß denn sowas? J.0 Mach dich ran! J 0.0 Seehund, Puma &Co..00 MD um elf J. In aller Freundschaft J.0 Weihnachts- Männer J Komödie (D 0).00 MD um zwei J.00 LexiV J Kluge Köpfeinhüringen.00 MD um vier J Mag.. MD aktuell J.0 Brisant J Magazin. Sandmännchen J.00 hüringen-journal J U.a.: hüringen: Landgemeinden als Zwangs-hen?.0 MD aktuell J.0 infach genial J L. DerBlaulicht-eport.00 Guten Morgen Deutschland.0 GuteZeiten, schlechte Zeiten J.00 Unter uns.0 Betrugsfälle 0.00 Die rovatos.00 Die rovatos. Doku-Soap.00 Punkt.00 DerBlaulicht-eport.00 Verdachtsfälle Doku-Soap.00 Betrugsfälle Doku-Soap.0 Unter uns.00 xplosiv Magazin.0 xclusiv Magazin Mod.: FraukeLudowig. Laktuell.0 Alles was zählt.0 GuteZeiten,schlechte Zeiten J Soap SA..0 Sat.-Frühstücksfernsehen. Magazin. Gäste: Alexander Krug, Dirk ilert 0.00 AufStreife Die Spezialisten. eportage.00 ichterin Barbara Salesch.00 ichter Alexander Hold.00 Auf Streife. eportagereihe.00 Auf Streife.00 Auf Streife Berlin eportagereihe.00 insatz Deutschland Doku-Soap.0 Schicksale und plötzlich ist alles anders Doku-Soap.00 Auf Streife Die Spezialisten eportage.00 Die uhrpottwache. Sat. Nachrichten PO.00 Mike&Molly. How IMet Your Mother. wo and ahalf Men. he Big Bang heory 0.0 he Middle. Mike&Molly.Comedyserie.0 How I Met Your Mother.Sitcom. wo and a Half Men. Sitcom. he Big Bang heory Comedyserie.00 taff Magazin.00 Newstime.0 Die Simpsons Zeichentrickserie Homergeddon / Das Bart Ultimatum.0 Galileo Magazin. Fidget Cube Der Alleskönner-Würfel. Mod.: Aiman Abdallah DOKUMNAFILM DasV-Programm wird Ihnen präsentiertvon Ihrer Brauchen iere echte? A, 0. UH Dürfen wir das WohlundLeben deriereunseren Zweckenunterordnen? Denn die Lebewesensind wesentlich intelligenter und empfindsamer als lange Zeitangenommen. Organisationen undverhaltensforscher fordernnun neue echte für sie. Glücksbringer SA,0. UH Agnes(Christiane Hörbiger) führt mit ihrem jüngerenmann Leoein renommierteswiener Schmuckgeschäft. Alssie an Lungenkrebs erkrankt, DAMA verheimlicht sie ihremmann die Diagnose,umihm Kummer zu ersparen.stattdessenplant sie sein Lebennach ihremod. ***** Mensch rdogan! ZDF,0. UH ecepayyip rdogan(foto)ist seit Jahren in derürkei ander Macht, doch über denprivatmannist wenig bekannt. Wietickt dertürkische DOKUMNAION Präsident? Mit Hilfe von xperten, Biografen, Gegnern und Befürworternzeichnet die Dokumentationein Psychogramm des Politikers. Zwilling..-.. IhrSchatzverwöhnt Sieund liestihnen jeden Wunsch vonden Augenab. Genießen Siedieseungeteilte Aufmerksamkeit. Schütze..-.. MitIhrem Durchsetzungsvermögen, können SiesichamArbeitsplatzbehaupten.Das bringt Ihnen Pluspunkte beim Chef. -edaktion. HOOSKOP AM..0 Widder..-0.. Stier..-0.. MitIhren Fähigkeitenund Siewissengenau, Ihren Kräften soll- wassie wollen undwer tensie jetztbesondersgut zu Ihnenpasst.WagenSie haushalten,sonst machen jetzt den ersten Schritt, die Sieschnellschlapp. Chancen stehen sehr gut. Krebs..-.. Im Umgang mit anderenmenschenfühlen Siesichungezwungenund erfreuen sich guter Kontakte sowiegroßerbeliebtheit. Löwe..-.. Jungfrau..-.. Ihre gute Laune und VieleIhrer Ängste Zuversicht ist ansteckend. sind völlig unbegründet. Siekönnenanderefür Ihre Setzen Sie sich nicht zu Projekte begeisternund sehr unter Druck und Mitstreitergewinnen. lassen Siesichhelfen. Waage..-.0. Skorpion.0.-.. Gönnen Siesichnach Der Zeitpunkt ist Feierabend diewohlverdiente jetztoptimal,umlang rholung.nurwer geplante Projekte in die at sich entspannt, kann auch umzusetzen. VonKollegen volleleistungbringen. kommtunterstützung. Steinbock..-0.. Siewissengenau, was Sie tun.lassen Sie sich also vonniemandeninihre Angelegenheiten reinreden oder sich verunsichern. Wasserm...-.. Fische 0..-0.. galwiechaotisch es Siesindbedrückt wird,sie behalten immer undfühlen sich oft einsam. dendurchblick. So meistern Vergessen Sienicht,dass SiejedeHerausforde- Ihre Freunde Ihnen immer rung mitleichtigkeit. treu zurseite stehen! rasch, flink peinlicher Vorfall wolkenarme Wetterlage Gebirgsweide Düsenflugzeug englisch: eins Fabrik Wäschestück Indogermane unmodern (engl.) Insektenlarve Zustimmung (Abk.) Luft der Lunge Zweig Vorname der Nielsen griechischschaft- landwirt- Unheilsgöttiliche Arbeit elegante Frau Ackerpflanze besitzanzeigendes Fürwort Kontinent altersschwach ANWALSSI 0.Die Kanzlei J ImNetz. MitSabine Postel, H. Knaup.Daniel Bienert gibt an, dasssein ehemaliger MitbewohnerihmdieIdee undden Quellcodezu einerapp geklauthat..00 In aller Freundschaft J Arztserie.Zufälle gibt es nicht. FAK J U.a.: Armutsfalle eilzeitjob. agesthemen J. #Beckmann J Welche Heimat? Deutsch- ürken in Almanya.0 ***** Was machen Frauen morgens um halb vier? J Komödie (D 0).00 Nachtmagazin J KIKA 0.0 itter ost J.0 Yakari J. Pippi Langstrumpf.0 Verbotene Geschichten.0 Garfield. Die fantastische Welt von Gumball.0 ½ Freunde J.0 Die Pfefferkörner J.0 Schloss instein.00 Die Zeitfälscherin. Mia and me.0 Horseland, die Pferderanch rickserie.0 Geronimo Stilton. Astrid Lindgrens: Pippi Langstrumpf.00 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht Kinderserie. itter ost Animationsserie ANIMAIONSSI.Der kleine abe...... Socke. Die Sport skanone. Löffelist schwerangesagt g.rist eine solche Sport skanone,dass alle mit ihm trainieren wollen. Das macht Sockeeifersüchtig..0 Unser Sandmännchen.00 Yakari Die Fährtedes Pumas /Die Legende vomweißen aben. pur+ J pur+ in Afrika: ric wirdbuschmann.0 logo! J 0.00 Ki.Ka Live J Magazin. KiKA LIV DIY-Weihnachtsgeschenke 0.0 Die Mädchen-WG 0. Band Camp Berlin VomAbschied und vomanfang BB. Planet Wissen. Wer weiß denn sowas?.00 rbb UM. Magazin Die bestezeit.0 Panda, Gorilla & Co..00 rbb UM Das Ländermagazin.0 zibb.0 Abendschau 0.00 agesschau J 0. undum 0. rbb aktuell. hadeusz und die Beobachter. Gier in verhängnisvollesverlangen. Dokufilm (D 0) 0. undum 0 Vorsilbe Bergvölker in Laos DOKUMNAION 0.Mensch rdogan! J Die Geheimnisse destürkischen Präsidenten. MitHilfevon xpert enundbiografenzeichnet ZDFzeit ein Psychogramm des türkischen Präsidenten rdogan..00 Frontal J Magazin U.a.: Waffenaus dem Internet echtsradikale rüsten auf. heute-journal J. Mein täglich Brot! J Doku.Der Kampfder Bäcker und Bauern. Markus Lanz J 0.00 heute+ 0.0 *****..D. Älter, Härter,Besser J Actionkomödie (USA 00) Mit BruceWillis VOX.0 CSI: NY. Verklag mich doch! 0. Hochzeiten und eine raumreise.00 Shopping Queen.00 Zwischen üll und ränen. Doku-Soap.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn? Doku-Soap.00 Shopping Queen.00 Hochzeiten und eine raumreise.00 Zwischen üll und ränen Doku-Soap.00 Hautnah: Die ierklinik Doku-Soap U.a. Deutsche Dogge Queena / KatzeMimi.00 Das perfekte Dinner Wunschmenü 0.00 Prominent! Magazin SHOW 0. Geschickt...... eingefädelt. Heutesollen die Hobbyschneider ein hässlichesbrautkleid in ein Schönes verwandeln und ein Abendkleid schneidern.. Mütter Doku-Soap. Mit Dana Schweiger, Ute Lemper,Nina Bott, Wilma lles, Christina Obergföll, Anni Friesinger-Postma.0 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer eportagereihe 0.0 vox nachrichten 0. Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Dokureihe SA. Die Donau eise in ein unbekanntes uropa.eportagereihe.0 nano.00 heute J.0 Kulturzeit 0.00 agesschau J 0. Glücksbringer J Drama (A/D 0). kinokino.00 ZIB J. Das Geschäft mit der Armut. Dokumentation.0 Goldkinder J. eporter 0. 0vor0 0. Glücksbringer J Drama (A/D 0) ***** mäßig ***** durchschnittlich ***** gut ***** sehr gut ***** herausragend Balte Bodenvertiefung Landkarten- werk Signal netzartiges Gewebe eim Laufvogel langweilig akustisches Diebesgut Pferderennbahn innerhalb enthalts. Mensch Dauerbezug vorausgesetzt, sofern Zeitalter orient. Märchenfigur Ausruf des rstaunens nord. Göttin d. Vergangenh g eit Wasserfahrzeug Segelschnurtau onsilbe H_- MAGAZIN 0.Umschau J U.a.: Weihnachtsgeschenkeim Preis-Check: Wann die richtige Zeit für Schnäppchen ist/ Ungetrübtes Weihnachtsmarkt- Vergnügen. Mod.: Ana Plasencia 0. Der Osten J Dokureihe.0 Luther der eformator als Kassenmagnet. MD Zeitreise J. MD aktuell J.0 Die Außenhändler J DD im Ausverkauf.0 ***** Polizeiruf 0: Glassplitter J Krimireihe (DD ) 0.0 ***** Alle Jahre wieder Komödie (D 00) 0.0 FAK J Magazin KABL.0 Watch Me das Kinomagazin.0 Quincy. Navy CIS.0 he Mentalist 0. Castle.0 Without arace.0 Numbrs.00 Cold Case. Navy CIS.Krimiserie.0 he Mentalist. Krimiserie.Kopfgeldjäger.0 News.00 Castle Krimiserie. Abenteuer Leben täglich Magazin. Mein Lokal, dein Lokal Wo schmeckt s am besten?. Achtung Notaufnahme! eportagereihe.0 Achtung Kontrolle! insatz für die Ordnungshüter DOKUMNAION 0.Achtung Abzocke......Weihnachts-Spezial. in eport erentlarvtmit versteckter KameraNepp und Gaunereien und konfrontiertr dieätermitder Wahrheit.Mod.: PeterGiesel. K Magazin. Abenteuer Leben Magazin. Street Beefs in den USA.0 Die spektakulärsten Kriminalfälle eportagereihe.dem Verbrechen auf der Spur.Die ntführung und der odder zehnjährigen Ursula Herrmann /Die kriminelle Karriere von Crash-Kid Dennis /Der Amoklauf von rfurt A.0 Im eich des Sibirischen igers.00 X:enius J.0 Die Hängenden Gärten vonbabylon. Dokumentarfilm (GB0). Stadtoasen.0 A Journal.0 Zugvögel J 0. Brauchen iere echte? Dokufilm (F 0). Gespräch. aus aus dem Käfig. DerKampfdes Steven Wise.Dokumentarfilm (USA 0). Lyndon B. Johnson 0.0 Bedingungslose Liebe zu einem früheren Zeitpunkt gesittetes Benehmen Kreuzworträtsel: Sudoku: KIMISI 0.Bones J Mittelsmann gegensensenmann. Mit mily Deschanel. in zwielichtigeprivatermittler wurde ermordet.schnell stößt daseamauf einigeverdächtige.. Bones Die Knochenjägerin J Krimiserie.Der Mann in der Wand. Shades of Blue J Dramaserie.Die aten des Bösen.0 CSI: Miami Krimiserie Alle für einen 0.00 LNachtjournal 0.0 Bones Die Knochenjägerin J.0 Bones Die Knochenjägerin J L.0 Privatdetektiveim insatz. Doku-Soap. Frauentausch. Doku-Soap.00 Family Stories. Doku-Soap. Köln 0. Doku-Soap. Berlin ag &Nacht. Doku-Soap. Lutz Schweigel, Patrick Günther u.a..00 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt....00 Die Straßencops West Jugend im Visier Praktikantin verliert Finger /Amokfahrt auf Schulhof.00 Sterne von Berlin Die jungen Polizisten.00 Köln 0.00 Berlin ag &Nacht 0.00 LIINews DOKU-SOAP 0. Zuhause imglück Diesmal geht es um Daniela, die mit ihrem halbseitig gelähmten Sohnin einemrenovierungsbedürft igemhauswohnt.mitva Brenner,John Kosmalla. Die Fußbahns ine schrecklich tierische Familie Doku-Soap. Die Fußbahns ine schrecklich tierische Familie Doku-Soap 0.0 Der rödeltrupp Das Geld liegt im Keller Doku-Soap. Der rödeltrupp Das Geld liegt im Keller Doku-Soap.00 Derrödeltrupp Doku-Soap PHONIX.00 VorOrt. hema. DerBalkan-xpress. auslandsjournal spezial. Magazin.0 VorOrt.00 Deutschland-eportage:Berufsrisikood.0 Naturwunder Hawaii. Inselträume 0.00 agesschau J Jede Woche GWINNN 0 ufen Sie uns an und nennen Sie unsdie Lösung des ätselsoder des Sudokus: 0 /0 * oder eine SMS an: ** mit A.Lösung.Anschrift *0,0 /Anruf aus d. dt. Festnetz; mobil höher / ** 0,0 /SMS / Gewinner werden schrift lich benachrichtigt/der echtsweg istausgeschlossen / in Gewinnspiel dermediengruppehüringen a b c 0. Der geheime Kontinent Dokumentation. heute journal J. Phoenix-unde.00 Derag 0.00 Phoenix-unde 0. Dergeheime Kontinent eilnahmeschluss: Heute Uhr KOMÖDI 0. Sieben Zwerge Mit O.Waalkes, C. ShivaHagen. ine illustremänner-zwergenrunde sorgt sichumschneewittchen, das vor derfiesen Königin gerettet werden muss. *****. akte 0. Magazin U.a.: Ich habe einen echten Schutzengel an meiner Seite Die berührende Geschichte einer Frau.0 Focus V eportage Magazin Nicht nur sauber,sondern rein! Deutschland im Putzfieber 0.0 Auf Streife 0. News &Stories. Schicksale H.0 hessenschau J 0.00 lefant &Co. J 0.0 Die roberung Sibiriens.0 ote osen J.0 Sturmder Liebe J.00 Die langewelle hinterm Kiel J Melodram (A/D ).0 in ngel und Paul J Liebesdrama (D 0).00 hallo hessen Magazin. hessenschau kompakt Magazin.00 hallo hessen Magazin.0 hessenschau kompakt Magazin.00 Maintower Magazin. Brisant J Magazin.0 service: reisen. alle wetter.0 hessenschau J 0.00 agesschau J POAGIH 0. Herrliches Hessen Unterwegs in Dribbdebach. Südlich des Mains in Frankfurt gelegen, wandelt sich das Viertel von der Partymeile zum Wohn- und inkaufsviertel..00 Genießen im Denkmal J Dokureihe. in Fall für Nadja Krimiserie.Auf der Flucht.0 hessenschau kompakt Magazin. ***** DerWolf J ote Hunde beißen nicht. Kriminalfilm (N 00) Mit rond spen Seim 0.0 ***** Mammon: rweckung J Krimireihe (N 0).0 in Fall für Nadja ND. die nordstory J. ND//aktuell J.0 MeinNachmittag J.0 Leopard&Co. J.00 Ländermagazine. NaturNah J. DAS! J.0 Ländermagazine 0.00 agesschau J 0. Visite J. Panorama J. ND//aktuell J.00 atort: Die Fette Hoppe J Krimireihe (D 0) Mit Christian Ulmen.0 Weltbilder J 0.00 DerJungeund der Maskenmann a b c ZICHNICKSI 0.Die Simpsons ins, zweioder drei. Lisa tritt mit ihrem Mathe-eam gegen daseam derwaverly- Hills-Schule an, das technisch perfekt ausgestattet ist. 0.0 Die Simpsons Zeichentrickserie.0 Family Guy Zeichentrickserie.Stewie in anderen Umständen.0 wo and a Half Men Geh vonmeinen Haaren runter /Kein ruthahnhals für Oma.0 Gotham Krimiserie ote spüren keine Kälte 0.0 Legends of omorrow.00 wo and a Half Men.0 Family Guy B.0 Leopard& Co. J 0.0 WildesDeutschland J. Länder Menschen Abenteuer J.00 Aber jetzt erst recht J Drama (D 00).0 In aller Freundschaft J. Kunstund Krempel J. Wer weiß denn sowas? J. service: reisen.00 undschau J. Wir inbayern.00 Abendschau J.0 undschau J.00 Gesundheit! J Magazin. ine Nacht im Krankenhaus.0 Dahoam is Dahoam J Soap. Die Weihnachtsverweigerer 0.00 agesschau J KIMIIH 0. atort: Das...... verkauft elächeln J MitUdo Wachtveitl. in -Jähriger wurdeermordet.rhattevor seinem odeine Websitemit freizügigen Bildern vonsich betrieben. *****. undschau Mag. J.00 Faszination Wissen J Magazin. Holz: Alter Baustoff neu gedacht.0 ***** Messner J Dokumentarfilm (D 0) Mit einhold Messner, Maxime Belleville 0.0 Selbstbeschreibung.0 undschau Nacht. ***** Aber jetzt erst recht J Drama (D 00) Mit J. Speidel ZDF NO. in Fall für zwei Krimiserie.wige Freundschaft. Die ettungsflieger J Actionserie Lust auf Leben / Schöne Aussichten.0 Columbo: Momentaufnahme für die wigkeit J Krimireihe (USA ) Mit PeterFalk. Bares für ares 0. Kommissarin Heller: Nachtgang J Krimireihe (D 0). empel. Dramaserie. 00 Code. Krimiserie 0. empel. Dramaserie Lösungen vonvorgestern A N S I N A L H O N C K M U S D A M N B N I N I S L F G L N K S I H A D I H A K G O I A D I I L U S I S O I S O A L A I G K S K M