Kleiner, leichter, effizienter der Leistungselektronische Traktionstransformator (PETT)



Ähnliche Dokumente
Kleiner, leichter, effizienter11. Ein leistungselektronischer Traktionstransformator (PETT)

DC-USV-Anlagen, Puffermodule, Schaltnetzteile, AC-USV-Anlagen und Wechselrichter

Geneboost Best.- Nr Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist.

Wir wissen, dass es möglich ist! 100% QUALITÄT Made in Germany

Projekt 2HEA 2005/06 Formelzettel Elektrotechnik

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Multilevel Inverters Mehrpunkt-Wechselrichter

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz ( ) Travel Power

geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen

Drehzahlvariabler Betrieb von Drehstrommaschinen

Das große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten

Elektrische Spannung und Stromstärke

DeR sonne.

Elektrische Energie, Arbeit und Leistung

Fachbereich Physik Dr. Wolfgang Bodenberger

Lichtbrechung an Linsen

AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

RFH Rheinische Fachhochschule Köln

Liegt an einem Widerstand R die Spannung U, so fließt durch den Widerstand R ein Strom I.

Lösung zu Computerübung 2

REGELUNG EINER PMSM (SPARK) FÜR EINE WINDKRAFTANLAGE

PV-Anlagen vor Blitz und Überspannungen schützen

1. Theorie: Kondensator:

Die Wärmepumpe funktioniert auf dem umgekehrten Prinzip der Klimaanlage (Kühlsystem). Also genau umgekehrt wie ein Kühlschrank.

Comenius Schulprojekt The sun and the Danube. Versuch 1: Spannung U und Stom I in Abhängigkeit der Beleuchtungsstärke E U 0, I k = f ( E )

Aufgaben Wechselstromwiderstände

3. Halbleiter und Elektronik

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

Praktikum. Elektromagnetische Verträglichkeit

Flexible Power aus dem Baukasten: VARIS das modulare Umrichter-System

Leistungselektronik Grundlagen und Standardanwendungen. Praktikumsunterlagen

FAQ 04/2015. Auswirkung der ISO auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter.

Technical Note Nr. 101

Technische Informatik Basispraktikum Sommersemester 2001

Physik & Musik. Stimmgabeln. 1 Auftrag

Alle Spannungsumwandler, die wir liefern, wandeln nur die Spannung um und nicht die Frequenz.

Konzentration auf das. Wesentliche.

Elektrischer Widerstand

Primzahlen und RSA-Verschlüsselung

Strom in unserem Alltag

ENERGIE EFFIZIENZ EXPERTEN NEHMEN SIE IHRE STROMVERSORGUNG IN DIE EIGENE HAND!

Senkung des technischen Zinssatzes und des Umwandlungssatzes

4. Physiktest Kapitel 04 Der elektrische Strom Teil 1 Grundlagen Gruppe 1

Praktikum Nr. 3. Fachhochschule Bielefeld Fachbereich Elektrotechnik. Versuchsbericht für das elektronische Praktikum

Entladen und Aufladen eines Kondensators über einen ohmschen Widerstand

Deutliche Mehrheit der Bevölkerung für aktive Sterbehilfe

Elektrische Logigsystem mit Rückführung

Simulation LIF5000. Abbildung 1

Messung der Ausgangsspannung an einem FU

Arbeitsplatzsicherheit im Physikpraktikum

Dauermagnetgeneratoren (DMG)

Speicher in der Cloud

1. Kennlinien. 2. Stabilisierung der Emitterschaltung. Schaltungstechnik 2 Übung 4

Aber zuerst: Was versteht man unter Stromverbrauch im Standby-Modus (Leerlaufverlust)?

P = U eff I eff. I eff = = 1 kw 120 V = 1000 W

Eine Logikschaltung zur Addition zweier Zahlen

CNC Tischfräsmaschine POSITECH

Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.

Arbeitspunkt einer Diode

Energetische Klassen von Gebäuden

Inhalt 1. Was wird gefördert? Bausparverträge

Netzausbau Konverter

Fachhochschule Bielefeld Fachbereich Elektrotechnik. Versuchsbericht für das elektronische Praktikum. Praktikum Nr. 2. Thema: Widerstände und Dioden

2 Gleichstrom-Schaltungen

Mean Time Between Failures (MTBF)

Die Forschung mit embryonalen Stammzellen ist ethisch nicht akzeptabel

Anleitung über den Umgang mit Schildern

Was ist eine Systemkamera?

Informationsblatt Induktionsbeweis

OBU 2.0. Wer zuerst kommt, fährt am besten. Jetzt kommt die Software-Version. Nutzerflyer_1606_RZ :10 Uhr Seite 1

4.12 Elektromotor und Generator

Die Lernumgebung des Projekts Informationskompetenz

Aufgabe 1 Berechne den Gesamtwiderstand dieses einfachen Netzwerkes. Lösung Innerhalb dieser Schaltung sind alle Widerstände in Reihe geschaltet.

Aufgaben Leiten Sie die Formeln (9) und (10) her! Vorbetrachtungen. Der High-Fall

Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern

EIDAMO Webshop-Lösung - White Paper

PROKONTEX / Mit Profis arbeiten.

Aufg. P max 1 10 Klausur "Elektrotechnik" am

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Übungsbuch für den Grundkurs mit Tipps und Lösungen: Analysis

3.5. Aufgaben zur Wechselstromtechnik

Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine

Komplexität und der Dreischritt zur Einfachheit Dieter Brandes und Nils Brandes, Institut für Einfachheit

Zeichen bei Zahlen entschlüsseln

Markus 13, Wie ist es, wenn die Welt aufhört? Und wenn die neue Welt von Gott anfängt.

Gesetz zur Berufskraftfahrerqualifikation (BKrfFQG)

Local Control Network

Installation OMNIKEY 3121 USB

Technische Information zum Verlustwinkel-optimierten Lautsprecherkabel compact 6 M

Insiderwissen Hintergrund

Rohstoffanalyse - COT Daten - Gold, Fleischmärkte, Orangensaft, Crude Oil, US Zinsen, S&P500 - KW 07/2009

Oszilloskope. Fachhochschule Dortmund Informations- und Elektrotechnik. Versuch 3: Oszilloskope - Einführung

Benutzerhandbuch - Elterliche Kontrolle

TM Bahnübergangssteuerung Benutzerhandbuch

2 Die Terminaldienste Prüfungsanforderungen von Microsoft: Lernziele:

ONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele

Rentenarten in der gesetzlichen Rentenversicherung + VBL-Rente


Info zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit

Auszug aus der Auswertung der Befragung zur Ermittlung der IT-Basiskompetenz

Solarpark. Kurz-Info. Bürgerbeteiligungs-Projekt

Transkript:

Presseartikel Kleiner, leichter, effizienter der Leistungselektronische Traktionstransformator (PETT) Was klein ist, gilt häufig als schön. Wenn es jedoch um Technik geht, gibt es noch viele weitere Gründe, warum kleiner besser ist. In vielen Anwendungen haben Gewicht und Platzbedarf unmittelbare Auswirkungen auf die Produktivität, weshalb viel Forschungsaufwand in die Verkleinerung von Komponenten investiert wird. Bei Leistungstransformatoren wird die Mindestgröße weitgehend von den Gesetzen der Physik bestimmt, da der Kern aufgrund des Magnetfelds eine gewisse Größe besitzen muss. Ein besonders anspruchsvolles Einsatzgebiet für Transformatoren ist die Eisenbahn. Je mehr Platz der Transformator im Zug einnimmt, desto weniger Raum bleibt für Passagiere. Das Gewicht ist ein weiterer Faktor, der sich im Hinblick auf die zulässige Achslast und die zur Beschleunigung benötigte Energie bemerkbar macht. Zum Glück bieten die Gesetze der Physik eine Möglichkeit, diese Komponente kleiner und leichter zu gestalten: die Frequenz. Je höher die Frequenz, desto kleiner kann der Kern sein. Dieses Prinzip wird auch bei Kleinleistungsgeräten wie Laptop-Netzteilen genutzt. Die Anwendung auf große Hochleistungsgeräte wie Traktionstransformatoren erfordert jedoch etwas mehr als eine simple Skalierung. ABB hat sich dieser Herausforderung gestellt und den Prototyp eines leistungselektronischen Transformators entwickelt, der zurzeit in einer echten Lokomotive getestet wird. In den Anfangstagen der Eisenbahnelektrifizierung war Gleichstrom (DC) die am häufigsten verwendete Energiequelle. Da die Spannung damals noch nicht an Bord der Lokomotiven heruntertransformiert werden konnte, musste der Strom vom Unterwerk mit einer niedrigen Spannung (zwischen 750 und 3.000 V) zum Zug übertragen werden, damit er direkt in die Traktionsmotoren eingespeist werden konnte. Die niedrige Spannung war jedoch mit hohen Leistungsverlusten im Fahrdraht verbunden. Später reduzierte man die Übertragungsverluste durch die Verwendung von Einphasen- Wechselstrom (AC) mit höheren Spannungen (15 kv/16,7 Hz und 25 kv/50 Hz). Der Preis hierfür war jedoch, dass nun große, schwere Transformatoren im Zug mitgeführt werden mussten. Heute gibt es historisch bedingt verschiedene Bahnstromsysteme, die sich häufig danach richten, was zu Beginn der Elektrifizierung in dem jeweiligen Land bzw. der jeweiligen Region Stand der Technik war /1. Bei traditionellen lokomotivbespannten Zügen ist der schwere Transformator nicht unbedingt von Nachteil, denn er unterstützt die Haftung auf der Schiene. Die maximale Kraft, die eine Lokomotive zum Ziehen der Wagons aufwenden kann, ohne die Haftung auf den Schienen zu verlieren, wird durch das Gewicht der Lokomotive begrenzt. Im modernen Personenverkehr werden jedoch verstärkt Triebzüge eingesetzt, bei denen die Antriebstechnik nicht allein in einer Lokomotive, sondern über die gesamte Länge des Zuges verteilt in den Passagierwagen untergebracht ist. Durch die größere Zahl von Antriebsachsen spielt die Haftung als einschränkender Faktor für die Beschleunigung des Zugs keine gewichtige Rolle mehr das Gewicht und die Größe des Transformators stellen aber nach wie vor eine bedeutende Einschränkung für die Konstrukteure von Schienenfahrzeugen dar. Ein idealer Zug würde das niedrige Gewicht und den geringen Platzbedarf der Ausrüstung von Gleichstromzügen mit den geringen Übertragungsverlusten der Hochspannungs- Wechselstromtechnik kombinieren. Im Wesentlichen besteht die Herausforderung also darin, das Gewicht des Transformators zu reduzieren. Leider sind die Größe und das Gewicht eines Transformators den Gesetzen der Physik unterworfen. Die minimale Größe eines Transformators wird dabei unter anderem durch die Frequenz und die Nennleistung bestimmt, wobei niedrigere Frequenzen größere Transformatoren erfordern. Ein Transformator für höhere Frequenzen ermöglicht Einsparungen sowohl beim Gewicht als auch beim Platzbedarf. Dies ist der Ansatz des leistungselektronischen Traktionstransformators (Power- Electronic Traction Transformer, PETT) von ABB.

Funktionsprinzip des PETT Abbildung /2 zeigt die Stromwandlung in einem modernen Wechselstromzug. Der Strom aus dem AC-Fahrdraht (Oberleitung) fließt durch die Primärwicklungen eines Niederfrequenz-Transformators (NFT) zur Schiene (die als Rückleitungspfad fungiert). Die abgesenkte Spannung an den Sekundärwicklungen des Transformators wird in einen Vierquadrantensteller gespeist, der die DC- Zwischenkreisspannung bereitstellt. Diese wird schließlich von einem Wechselrichter in Wechselstrom mit variabler Frequenz und variabler Spannung für die Traktionsmotoren umgewandelt. Hilfsbetriebe können ebenfalls vom DC-Zwischenkreis gespeist werden. Für die Verwendung eines Mittelfrequenz-Transformators (MFT) muss ein Frequenzumrichter vor den Transformator geschaltet werden /3. Auf der Sekundärseite des Transformators wandelt ein Gleichrichter die Spannung in die DC-Zwischenkreisspannung um. Eine der großen Herausforderungen dieser Topologie besteht darin, dass auf der Hochspannungsseite ein Umrichter erforderlich ist. Da aktuelle Halbleiterelemente nicht in der Lage sind, die in AC-Bahnstromnetzen verwendeten Spannungen zu sperren, wird eine Reihenschaltung benötigt. Statt einer massenhaften Reihenschaltung von Halbleitern zu einzelnen Ventilen verwendet die von ABB entwickelte Lösung eine Kaskadenschaltung von Umrichtermodulen auf der Hochspannungsseite, wobei die Ausgänge auf der DC-Seite parallel geschaltet sind /4. Durch diese Topologie ist die Lösung skalierbar und bietet Möglichkeiten für eine redundante Ausführung ( M von N -Prinzip). Bevor der Wechselstrom aus dem Fahrdraht das erste Umrichtermodul erreicht, fließt er durch eine Filterdrossel. Jedes Modul des Umrichters besteht aus einer aktiven Einspeiseeinheit (Active Front End, AFE) und einem DC/DC-Umrichterblock /5. Der AFE-Block ist im Wesentlichen eine H-Brücke, die das Laden der Zwischenkreiskondensatoren reguliert. Mit dieser Topologie ist auch eine aktive Leistungsfaktorregelung möglich. Umrichter in Kaskadenschaltung Ein weiterer Vorteil der Kaskadentopologie besteht darin, dass jedes Modul unabhängig geschaltet werden kann. Dies ermöglicht eine Verschachtelung der Schaltmuster der H-Brücken. Bei einer gleichmäßigen Verschachtelung (d. h. um 360 /N versetzt, wobei N der Anzahl der Stufen entspricht) ist auf der Netzseite des Umrichters eine scheinbare (äquivalente) Schaltfrequenz zu beobachten, die 2N-mal höher ist als die tatsächlichen Schaltfrequenzen der einzelnen H-Brücken. Diese hohe Scheinschaltfrequenz (verbunden mit der höheren Zahl von Spannungszwischenstufen) führt zu einer geringeren harmonischen Verzerrung, als sie mit herkömmlichen Traktionsumrichtern möglich ist, sodass die Filteranforderungen am Eingang reduziert werden. Beispiele für entsprechende Wellenformen sind in /6 dargestellt. Mittelfrequenz-Transformatoren Mittelfrequenz-Transformatoren erfüllen drei Hauptaufgaben. Zunächst sorgen sie für eine galvanische Trennung der netzseitigen Hochspannung und der mit der Last verbundenen Niederspannungsseite. Ihre zweite Aufgabe ist die Bereitstellung einer geeigneten Spannungsanpassung zwischen der DC-Lastspannung von 1,5 kv und der DC- Zwischenkreisspannung im Eingangsmodul von 3,6 kv. Und drittens sollen sie ein weiches Schalten der IGBT-Module (Insulated-Gate Bipolar Transistor) in den LLC-Resonanzkreisen (siehe unten) unterstützen. Da die dielektrischen Herausforderungen mit der Reduzierung der Gesamtgröße steigen, muss dieser Aspekt sorgfältig untersucht werden. Im derzeitigen PETT-Demonstrator teilen sich alle neun Transformatoren ebenso wie die Netzdrossel und der Vorladekreis denselben ölgefüllten Kessel /7. LLC-Schaltmodus Jeder der neun Mittelfrequenz-Transformatoren ist Teil des entsprechenden DC/DC-Umrichters /4. Durch Nutzung der Streu- und Magnetisierungsinduktivitäten des Transformators und der Kondensatoren des externen Stromkreises entsteht ein LLC-Resonanzkreis (L r, L m und C r in /5). Zu den Vorteilen eines LLC-Kreises gehören: ein großer Ausgangsregelbereich,

Senkung der Schaltverluste auf der Primärseite durch spannungsloses Schalten (Zero Voltage Switching, ZVS) über den gesamten Lastbereich hinweg, bauartbedingter niedriger Abschaltstrom (kein echtes stromloses Schalten (Zero Current Switching, ZCS)), Geringe Spannungsbelastung und ZCS am sekundärseitigen Diodengleichrichter, lastunabhängiger Betrieb bei Resonanzfrequenz. Da ein LLC-Kreis auf dem Resonanzprinzip basiert, kann die Veränderung der Schaltfrequenz zur Regelung der Ausgangsspannung genutzt werden. Im derzeitigen PETT-System wird dies jedoch nicht genutzt. Stattdessen wird der LLC-Resonanzumrichter rückkopplungsfrei mit einer festen Schaltfrequenz von 1,75 khz betrieben, die unterhalb der Resonanzfrequenz liegt. Regelungssystem Die Regelungsvorgaben können wie folgt zusammengefasst werden: Erhaltung eines sinusförmigen Eingangsstroms Nahezu Leistungsfaktor eins Konstante durchschnittliche DC-Zwischenkreisspannung Abschottung gegen Netzoberschwingungen Als Hardware dient der AC 800PEC-Controller von ABB, der die Integration von schnellen und langsamen Regelungsfunktionen erlaubt. PETT-Demonstrator in der SBB-Lokomotive Ee 933 Dank einer langjährigen Partnerschaft zwischen den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) und ABB wird derzeit eine PETT-Piloteinheit auf einer Rangierlokomotive vom Typ Ee 933 (/Titelbild) getestet. Anfang 2008 begann ABB mit den umfangreichen Forschungs- und Engineeringarbeiten an den Teilsystemen. Im Frühjahr 2011 wurde der PETT-Demonstrator fertiggestellt und umfassenden elektrischen Prüfungen im Labor unterzogen, bevor die Piloteinheit in Betrieb genommen wurde. Der vorhandene Traktionstransformator und der GTO-Gleichrichter der Ee 933 wurden entfernt, um Platz für den PETT zu schaffen. Außerdem mussten einige mechanische Komponenten und elektronische Schnittstellen angepasst werden. Die Lokomotive wird im Bahnstromnetz mit 15 kv/16,7 Hz betrieben. Die Piloteinheit wurde Mitte 2011 fertiggestellt und Ende des Jahres vom Schweizerischen Bundesamt für Verkehr (BAV) zugelassen. Im Februar 2012 nahm die Lokomotive im Bahnhof Genf Cornavin den Rangierbetrieb auf. Der PETT /8 verfügt über neun Module in Kaskadenschaltung, von denen allerdings nur acht für den Betrieb notwendig sind (das neunte steht als Redundanz zur Verfügung). Die Einheit hat eine Nennleistung von 1,2 MW und kann kurzzeitig eine Spitzenleistung von 1,8 MW liefern. Die DC- Ausgangsspannung beträgt 1,5 kv. Das Gesamtgewicht einschließlich Kühlung liegt bei 4.500 kg. Vergleicht man dies mit Traktionstransformatoren gleicher Nennleistung, muss berücksichtigt werden, dass der PETT nicht nur den eigentlichen Transformator, sondern auch den NS-Gleichrichter ersetzt (vergleiche /2 und /3). Das Hauptziel der Piloteinheit besteht darin, die Praktikabilität der Technologie zu untersuchen. Ein weiterer Aspekt war die Gewichtsoptimierung. Die Leistungsdichte heutiger Kombinationen aus Transformator und Gleichrichter liegt im Bereich von 0,2 bis 0,35 kva/kg. Die zukünftige Generation des PETT, die zurzeit entwickelt wird, soll mit 0,5 bis 0,75 kva/kg noch deutlich darüber liegen. Weitere Vorteile sind: Steigerung des Wirkungsgrads vom AC-Eingang bis zum DC-Ausgang von bisher 88 90 % auf über 95 % (Der durchschnittliche Wirkungsgrad heutiger eigenständiger Traktionstransformatoren für 15 kv/16,7 Hz liegt bei 90 92 %.)

Verbesserte EMV und reduzierte Oberschwingungen Geringere Geräuschemissionen Alle diese Faktoren sind ideale Voraussetzungen für das erklärte Ziel des PETT, eine kleine, leichte und dennoch leistungsfähige Umrichterlösung zu bieten, die sich problemlos in die Züge von morgen integrieren lässt und in unmittelbarer Nähe zu den Passagieren betrieben werden kann. Der Transformator von morgen? Da die meisten Großtransformatoren stationär eingesetzt werden, dürfte der Eisenbahnsektor wohl der Bereich sein, der am meisten von einer Gewichtsreduzierung profitiert. Deshalb sollte diese Innovation auch zuerst in diesem Bereich Anwendung finden. Auch wenn der hier beschriebene PETT in einer Rangierlokomotive installiert ist, liegt sein wahres Potenzial im Einsatz in Triebzügen für den Personenverkehr wie Nahverkehrs- oder Hochgeschwindigkeitszügen. Dank seiner kompakten Abmessungen kann der PETT leicht unter dem Wagenboden oder auf dem Zugdach untergebracht werden, wodurch mehr Platz für die Passagiere zur Verfügung steht und der Energieverbrauch des Zugs sinkt. Autoren Max Claessens ABB Power Products, Transformers Zürich, Schweiz max.claessens@ch.abb.com Dražen Dujic Francisco Canales ABB Corporate Research Baden-Dättwil, Schweiz drazen.dujic@ch.abb.com francisco.canales@ch.abb.com Jürgen K. Steinke ABB Power Electronics Turgi, Schweiz juergen.steinke@ch.abb.com Philippe Stefanutti Christian Vetterli ABB Sécheron SA Genf, Schweiz philippe.stefanutti@ch.abb.com christian.vetterli@ch.abb.com Bilder Titelbild Die Rangierlokomotive Ee 933 der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), auf der der PETT- Demonstrator von ABB installiert ist. 1m211-01 Seite 12 Bahnstromsysteme in Europa Non-electrified Nicht elektrifiziert 750 V DC 750 V DC 1,5 kv DC 1,5 kv DC 3 kv DC 3 kv DC 15 kv, 16,7 Hz AC 15 kv/16,7 Hz AC 25 kv, 50 Hz AC 25 kv/50 Hz AC

1m211-02 Seite 13 Stromwandlung in einem modernen Wechselstromzug AC Catenary (15kv, 16 2/3 Hz or 25 kv, 50 Hz) AC-Fahrdraht (15 kv, 16,7 Hz / 25 kv, 50 Hz) Low frequency main transformer (LFT) Niederfrequenz- Haupttransformator (NFT) Main Converter Hauptumrichter DC link DC-Zwischenkreis Traction Motor Traktionsmotor Rail (ground) Schiene (Erde) 1m211-03 Seite 13 Stromwandlung mit einem Mittelfrequenz-Transformator AC Catenary (15kv, 16 2/3 Hz or 25 kv, 50 Hz) AC-Fahrdraht (15 kv, 16,7 Hz / 25 kv, 50 Hz) HV DC link HS-DC-Zwischenkreis Medium frequency transformer Mittelfrequenz- Transformator (MFT) (MFT) LV DC link NS-DC-Zwischenkreis Traction Motor Traktionsmotor Rail (ground) Schiene (Erde) 1m211-04 Seite 14 PETT mit Umrichtermodulen in Kaskadenschaltung auf der Primärseite und parallel geschalteten Ausgängen auf der Sekundärseite Catenary Fahrdraht Cell 1 Zelle 1 Cell 2 Zelle 2 Cell N Zelle n Rail Schiene 1m211-05 Seite 14 Jedes Modul besteht aus einem AFE- und einem DC/DC-Umrichterblock. AC / DC AC/DC DC / DC DC/DC 6.5 kv 400 A IGBT IGBT 6,5 kv, 400 A 3.3 kv 800 A IGBT IGBT 3,3 kv, 800 A 1m211-06 Seite 15 Gemessene PETT-Wellenformen Measured waveforms with the PETT demonstrator delivering 900kW (a, b), 500kW (c, d), 100kW (e, f) to the DC traction motor. Mit dem PETT-Demonstrator gemessene Wellenformen bei einer Leistungsabgabe an den DC-Traktionsmotor von 900 kw (a, b), 500 kw (c, d) und 100 kw (e, f)

0.05 0,05 0.1 0,1 0.15 0,15 Time (s) Zeit (s) 0.4 0,4 0.6 0,6 1.0 1,0 Time (ms) Zeit (ms) 0.05 0,05 0.1 0,1 0.15 0,15 Time (s) Zeit (s) 0.4 0,4 0.6 0,6 1.0 1,0 Time (ms) Zeit (ms) 0.05 0,05 0.1 0,1 0.15 0,15 Time (s) Zeit (s) 0.4 0,4 0.6 0,6 1.0 1,0 Time (ms) Zeit (ms) Line voltage Netzspannung Line current Netzstrom Load voltage Lastspannung Transformer primary current Transformator-Primärstrom Transformer secondary current Collector-emitter voltage of the IGBT S6 as shown in /6. 1m211-07 Seite 16 Der Transformatorkessel und der Mittelfrequenz-Transformator Transformator-Sekundärstrom Kollektor-Emitter-Spannung am IGBT S6 in /5 1m211-08 Seite 17 Der vollständige PETT zwischen den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) und ABB wird derzeit eine PETT-Piloteinheit auf einer Rangierlokomotive vom Typ Ee 933 getestet. Seite 17 Dier Piloteinheit wurde Mitte 2011 fertiggestellt und Ende des Jahres vom Schweizerischen Bundesamt für Verkehr (BAV) zugelassen. For more information please contact: ABB Rail Kommunikation: Cécile Félon (Geneva, Switzerland) +41 (0)58 586 22 36 cecile.felon@ch.abb.com