linea m mounting 90-228 SET plate USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG www.biontechnologies.com
USER MANUAL linea m mounting 90-228 SET plate Safety Instructions Devices must be installed by qualified personnel in compliance with all pertaining regulations. fixing screws should be secured chemically in facades applications with a screw locking ensure adequate stability of ground 2 www.biontechnologies.com
Scope of delivery Check completeness of supplied device immediately after receipt. In delivery included: linea m mounting plate 90-228, 2 pcs nut M5, 4 pcs countersunk head screw M5 x 20 mm, 4 pcs lens head screw M5 x 12, 8 pcs washer, M5, 8 pcs instruction manual If you detect any transportation damage or differencies between specified packing contents and your unpacked delivery, please contact your dealer immediately. www.biontechnologies.com 3
Technical Data Dimensions 100 mm x 228.6 mm [W x H] 3.94 in x 9.00 in [W x H] Housing steel Housing Color(s) Window grey RAL 7040 matt powder coated Environment indoor Certification Engineering Drawing 4 www.biontechnologies.com outdoor
Mounting 1. Determine positon of mounting plates determine position of mounting plate according to drawing and fixture length 2 mounting plates for fixtures 2-4 ft, 1 mounting plate for fixturers 1 ft www.biontechnologies.com 5
2. Fixing mounting plate fixing mounting plate with appropriate screws (not included) ensure sufficient strength of ground 6 www.biontechnologies.com
3. Mounting fixture with hinge Mounting fixture: countersunk head screw M5 x 20 mm, 4 pcs nut M5, 4 pcs washer, M5, 4 pcs fixing screws should be secured chemically in facades applications with a screw locking www.biontechnologies.com 7
4. Montage der Leuchte mit Montageplatte Basic Mounting fixture: lens head screw M5 x 12, 8 pcs washer, M5, 8 pcs fixing screws should be secured chemically in facades applications with a screw locking 8 www.biontechnologies.com
Maintenance Clean device from dirt and residue regularly. Use solvent-free cleaning agents only and do not employ aggressive chemicals or high pressure cleaner. Operate device only after complete drying. Conformity Manufacturer Bion Technologies GmbH Lindberghstrasse 15 86343 Koenigsbrunn Tel: +49 (0)8231/95787-0 Fax: +49 (0)8231/95787-29 www.biontechnologies.com info@biontechnologies.com YouTube: http://www.youtube.com/biontechnologies All rights reserved / Subject to change / Specifications may change without notice www.biontechnologies.com 9
BEDIENUNGSANLEITUNG linea m mounting 90-228 SET plate Sicherheitshinweise Anschluss und Bedienung dieses Geräts sollte ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften erfolgen. Befestigungsschrauben müssen im Fassadenbereich chemisch mit einer Schraubensicherung gesichert werden Auf entsprechende Festigkeit und Tragfähigkeit des Untergrunds achten 10 www.biontechnologies.com
Lieferumfang Packen Sie alle Teile aus. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. Prüfen Sie, ob der Verpackungsinhalt vollständig ist. Im Lieferumfang enthalten: linea m Montageplatte 90-228, 2 Stück Mutter M5, 4 Stück Senkopfschraube M5 x 20 mm, 4 Stück Linsenkopfschraube M5 x 12, 8 Stück Scheibe M5, 8 Stück Bedienungsanleitung Wenn Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen dem hier angegebenen Lieferumfang und Verpackungsinhalt feststellen, informieren Sie unverzüglich Ihre Verkaufstelle. www.biontechnologies.com 11
Technische Daten Abmessungen 100 mm x 228,6 mm [B x H] 3,94 in x 9,00 in [B x H] Gehäuse Stahl Gehäusefarbe(n) Fenstergra u RAL 7040 matt pulverbeschichtet Umgebung indoor Zulassungen Technische Zeichnung 12 www.biontechnologies.com outdoor
Montage 1. Position der Montagewinkel festlegen Position der Montagewinkel gemäß Abbildung und entsprechend der Leuchtenlänge festlegen, 2 Montagewinkel für Leuchtenlängen 2-4 ft, 1 Montagewinkel für Leuchtenlänge 1 ft www.biontechnologies.com 13
2. Befestigen der Montagwinkel Befestigen der Montagewinkel mit geeigneten Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) Auf ausreichende Festigkeit des Untergrunds achten 14 www.biontechnologies.com
3. Montage der Leuchte mit Scharnier Befestigen der Leuchte: 4x Senkkopfschrauben M5 x 20 4x Scheiben M5 4x Mutter M5 Befestigungsschrauben müssen im Fassadenbereich chemisch mit einer Schraubensicherung gesichert werden www.biontechnologies.com 15
4. Montage der Leuchte mit Montageplatte Basic Befestigen der Leuchte: 8x Linsenkopfschrauben M5 x 12 8x Scheiben M5 Befestigungsschrauben müssen im Fassadenbereich chemisch mit einer Schraubensicherung gesichert werden 16 www.biontechnologies.com
Wartung + Pflege Gerät regelmäßig mit einem feuchten Tuch reinigen. Verwenden Sie ausschließlich lösungsmittelfreie Reinigungsmittel und verwenden Sie keine Chemikalien. Konformität Hersteller Bion Technologies GmbH Lindberghstrasse 15 86343 Koenigsbrunn Tel: +49 (0)8231/95787-0 Fax: +49 (0)8231/95787-29 www.biontechnologies.com info@biontechnologies.com YouTube: http://www.youtube.com/biontechnologies All rights reserved / Subject to change / Specifications may change without notice www.biontechnologies.com 17
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Lindberghstrasse 15 86343 Koenigsbrunn Tel: +49 (0)8231/95787-0 Fax: +49 (0)8231/95787-29 www.biontechnologies.com info@biontechnologies.com YouTube: http://www.youtube.com/user/biontechnologies 2016, BION TECHNOLOGIS GMBH All rights reserved / Subject to change / Specifications may change without notice