Torfkraftwerke und N ebenproduktenanlagell Technisch -wirtschaftliche Grundlagen fur Innenkolonisierung Vun ~r.::~ng. Erich Philippi Mit 28 Textabbildungen Berlin Verlag von Julius Springer 1919
AHe'Rechte, insbesondere das der trbersetzung in fremde Sprachen, vorbehalten. Copyright 1919 by Julius Springer in Berlin. Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1919 ISBN-13: 978-3-642-98327-6 e-isbn-13: 978-3-642-99139-4 DOl: 10,1007/978-3-642-99139-4
Vorwort. Urbarmachung von Odland war nie dringender erforderlich als heute; die Notwendigkeit der VergroBerung der landwirtschaftlichen Nutzungsflache und der Schaffung von Bauern- und Siedlerstellen verlangen sie gebieterisch. Die volkswirtschaftlich beste Art der Urbarmachung ist bei den Hochmooren, deren Gesamtflache in Deutschland etwa 1 Million Hektar betragen soli (ungefahr die HaHte der Flache von Wiirttemberg), die Fehnkultur, bei der die Moormasse, der Torf, entfernt wird; dadurch konnen die im Torf enthaltenen gewaltigen Energiemengen, wichtige chemische Verbindungen und wertvolle Faserstoffe nutzbar gemacht werden. Fiir eine moglichst rasch fortschreitende Fehnkultur bieten nun Torfkraftwerke und Nebenproduktenanlagen (Torfverarbeitungsanlag~n) zur feit die wichtigsten Moglichkeiten. DaB diese Wege technisch und wirtschaftlich gangbar sind, versuche ich in vorliegender Arbeit zu zeigen. "Die wissenschaftlichen und technischen Grundlagen der Untersuchungen sind aus der einschlagigen Literatur gewonnen und tunlichst vorsichtig eingesetzt und verarbeitet; ebenso die Preise fur Material und Arbeitskrafte. Durchweg wurden moglichst nur solche Zahlen verwertet, die durch die Praxis bestatigt sind. DaB die Unterlagen nur Mittelwerte sein konnen, ist durch die Art der Behandlung des Gegenstandes bedingt: eine allgemeine Untersuchung, wie die vorliegende, kann - besonders da, wo sie einen so verschiedenartigen Stoff wie den Torf behandelt - sich nur auf Mittelwerten aufbauen. Das beeintrachtigt indessenkeineswegs ihren praktischen Wert, zumal die Richtung gekennzeichnet ist; in der sich ihre Ergebnisse bei veranderten Grundlag en im Einzelfalle verschieben. Die den Wirtschaftlichkeitsberechnungen zugrunde gelegten Preise sind die Friedenspreise von 1913/14. Sie geben die letzte feste und einheitliche Basis; die Kriegspreise sind inzwischen schon veraltet, ebenso wie es mit den Preisen der jetzigen Vbergangszeit nach wenigen Wochen der Fall sein wird. Auch dieser Umstand tut dem praktischen Wert der vorliegenden grundsatzlichen Untersuchungen keinen Abbruch, zumal ja ohnehin in jedem wirklichen Einzelfalle die Rechnungen an Hand der tatsachlich vorliegenden Verhaltnisse durchzurechnen sein werden. Dann aber wird man finden, dab die Preisanderung nur zu-
IV Vorwort. gunsten der Torfverwertung ausfallt: die allgemeinen Unkosten, deren Hauptposten Verzinsung und Abschreibung der Anlagekosten bilden, werden verhaltnismabig weniger steigen als die fur Steinkohleforderung, da die Masehinen ffir die Torfgewinnung viel roher sind, also viel weniger Lohn einsehlieben als die zum Teil sehr hoehwertigen Masehinen der Kohlezeehen. Die Lohne aber, die den grobten Posten der Gewinnungskosten bilden, werden zweifellos bei der Kohleforderung starker ansteigen, als bei der Torfgewinnung, die ja fast schon landliehe Arbeit ist. (Oberdies betragen die Lohne bei der Torfforderung im ungiinstigsten FaIle nur rund 54 vh der Forderkosten, wahrend sie sich bei Steinkohle auf etwa 65 vh belaufen sollen.) Auf die Lucken in den technischen Vorarbeiten und die Art, in der sie auszufillien sind, ist hingewiesen. Die Schwierigkeiten der gewaltigen Aufgaben werden hier an keiner Stelle verkannt. Nachdem ieh aber glaube, die technisehe Durchfiihrbarkeit und die wirtschaftliehen Moglichkeiten gezeigt zu ha,ben, ist hoffentlich der Zeitpunkt nieht mehr fern, in dem von zahllosen zusammenhanglosen "Meliorationen" zu einer grobziigigen Innenkolonisierung geschritten wird. Das ware der sehonste Erfolg dieser Arbeit. Berlin- Charlottenburg, im April 1919. Erich Philippi.
Inhaltsverzeichnis. Einleitung. Bestehende Torfkraftwerke.... Seite 1 Erster Teil. Tor f. 1 Die Torfmoore.................. 3 1. Wesen, Entstehung, Arten und GroBe der Moore. 3 2. Landwirtschaftliche Nutzungsmoglichkeiten.... 5 a) Arten der Moorkulturen......... 5 b) Ertragnis und Wirtschaftlichkeit der Moorkulturen 6 3. Energievorrat in den Mooren. (Vergleich mit Kohlelagern und Wasserkriiften) 7 II. Der Torf......... 8 1. Gewinnung....... 8 a) Herstellungsweisen. 8 b) Gestehungskosten 12 2. Eigenschaften des Torfes. 28 a) Physikalische Eigenschaften. 28 b) Chemische Eigenschaften 29 3. Verwertungsmoglichkeiten 32 Ill. Torfverfeuerung........ 33 1. Der Torf als Brennstoff... 33 a) Folgen der chemischen Zusammensetzung des Torfes 33 Heizwert S. 33. - Hitzegrad S. 34. -- Luftbedarf S. 35. - Ascheeigenschaften S. 35. b) Folgen der auberen Beschaffenheit des Torfes... 35 Forderung des fertigen Brennstoffes S. 36. - Lagerung S.36. c) Verhalten im Feuer........... 36 Flamme S.,36. - l<'ormanderung S. 37. 2. Feuerungen fur Torf. 37 a) Abmessungen 37 b) Bauarten.. 37 c) Wirkungsgrad 39 IV. Torfverarbeitung... 39 1. Entgasung 39 a) Verfahren.. 39 b) Bauart und Leistung der Of en 40 c) Ausbeute....... 41 2. Vergasung......... 42 a) Verfahren....... 42 b) Bauart und Leistung der Generatoren 44 c) Ausbeute............ 46 3. Erzeugnisse der Torfverarbeitung..... 48 Eigenschaften, Verwertungsmoglichkeit und Marktwert von a) Ammoniumsulfat................ 48
VI Inhaltsverzeichnis. Seite b) Teer.. 50 c) Torfkohle 52 d) Kraftgas 56 e) Torfschwelwasser. 57 4. Wirkungsgrad der Torfverarbeitung 58 V. Ergebnisse der Untersuchungen.. 61 Zwei ter Teil. Torfkraftwerke. I. Grundlagen..... 62 1. Arten der Werke 62 2. Rechnungsgrundlagen 65 a) Allgemeines..................... 65 b) VerkohlungsOfen, Generatoren und Nebenproduktenanlage 66 c) Kraftmaschinenanlage 69 II. Hauptfiille.......... 70 1. Brennstoffverbrauch.... 70 2. Anlage- und Betriebskosten. 78 3. Vergleichsergebnisse.... 88 4. Wirtschaftliches...... 91 a) Werkselbstkosten in Torfkraftwerken im Vergleich zu Steinkohlewerken................. 91 b) Torfkraftwerke mit Nebenproduktenanlagen... 93 Selbstkostenberechnung fiir die kwst bei gemeinsamem Wirtschaftsbetrieb S. 93. - Selbstkosten bei Kraftwerken mit fremder Gaslieferung; Wert des Gases S. 97. - Vergleichsmoglichkeiten fiir die Wirtschaftlichkeit der verschiedenen Wirtschaftsarten S. 100. - Wirtschaftlichkeit bei gemeinsamem und getrenntem Betriebe S. 100. c) Torfkraftwerke im Wettbewerb mit Steinkohlewerken. 107 d) Torfverkohlungsanlagen............... 109 5. Wirtschaftlichkeit bei Betrieb mit Torf aus Niederungsmoor. 109 III. Sonderfiille.......................... III 1. Gemeinsame Verwendung von Dampfturbinen und Gasmaschinen III 2. Verwendung eines Gasbehalters U5 IV. Ergebnisse der Untersuchungen............... 119 V. Durchfiihrung des Unternehmens 121 1. Vorarbeitenfolge........ 121 2. Kostenverteilung........ 123 3. Sicherstellung der Torfgewinnung 124 a) freie Arbeiter. 124 b) J ungmannen.... 125 c) Strafgefangene... 126 4. Staatliche Bewirtschaftung 127. a) Unternehmungsformen 128 b) Gemeininteressen... 129 c) Staatliche MaBnahmen -. 131