Englisch-Wortschatz für Reisen Für den Alltag Ja, bitte./nein, danke. Danke. Gern geschehen. Hallo/Guten Morgen/Guten Tag/Guten Abend Hallo/Gute Nacht Bis später! Wie geht es dir? Sehr gut, danke. Entschuldigung/Entschuldigen Sie mich Sprechen Sie englisch/deutsch? Können Sie mir helfen? Ich verstehe nicht. Könnten Sie das aufschreiben? Entschuldigung Wo befinden sich die Toiletten? Wo ist... das Hotel?... das Krankenhaus?... der Flughafen?... die Bank? die Toilette? Yes/no thank you Thanks You re welcome Hello/Good Morning/Good afternoon/evening Hello/Good night See you later! How are you? Very well, thank you Sorry/Excuse me Do you speak English/German? Could you help me? I don t understand Could you write that down? Sorry Where are the toilets? Where is... the hotel?... the hospital?... the airport?... the bank? the rest room? Könnten Sie von uns/mir ein Foto machen? Wie viel kostet das? Akzeptieren Sie ausländische Karten? Could you take a photo of me/us please? How much is it? Do you accept foreign cards? Am Flughafen Ankunft Abflug Flugdauer Verspätung Anschlußflug Gepäckausgabe Bordkarte Einchecken Zoll arrivals departures duration oft he flight delay connection flight luggage claim boarding pass check -in customs
zollfrei Tasche Koffer Rucksack Handgepäck Mein Gepäck ist nicht angekommen Flug Terminal Flugsteig/Gate Shuttleservice Wo kann ich ein Taxi nehmen? einen Bus ins Stadtzentrum nehmen? einen Zug nehmen ein Auto mieten? ein Hotelzimmer reservieren? Dollar/Pfund wechseln? duty-free bag suitcase backpack Hand luggage I am missing a piece of luggage Flight Terminal Gate Shuttle Where can I get a taxi? get a bus to the city center? get a train? hire a car? book a hotel room? exchange dollars/ponds? Im Restaurant Was können Sie empfehlen? Haben Sie einen Tisch für sechs Personen? Ich hätte gerne einen Tisch in der Nähe des Fensters. Ich habe einen Tisch auf den Namen Müller reserviert. Als Vorspeise hätte ich gerne Als Hauptspeise hätte ich gerne Als Nachspeise hätte ich gerne Zum Trinken hätte ich gerne das Tagesgericht Das ist nicht das, was ich bestellt habe. Herr Ober! Die Rechnung, bitte. Ist die Bedienung mit inbegriffen? Ich glaube, es ist ein Fehler auf der Rechnung. What do you recommend? Do you have a table for six? I would like a table near to the window I have a table reserved in the name Müller To start, I would like For the main course, I would like... For dessert, I'll have To drink, I would like some... dish of the day That's not what I ordered Waiter! Could I have the bill, please? Is service included? I think there is a mistake in the bill
Transportwesen Im Supermarkt Im Hotel Zahlen Wochentage Wo ist der Ticketschalter? Wo ist die nächste Zugstation? Wo ist die Bushaltestelle? Einzelfahrt/Hin- und Rückfahrtticket Der erste/nächste/letzte Zug Könnten Sie mir einen Fahrplan geben? In welche Richtung muss ich gehen? Wie viele Haltestellen gibt es? Wann kommt dieser/der Zug an? Muss ich umsteigen? Öffentliche Verkehrsmittel Hauptverkehrszeit Wie viel kostet das? Ist dies das richtige Gleis für den Zug nach Liverpool? Wo muss ich aussteigen? Die Linie Wo sind wir? Information Where's the ticket office? Where is the closest train station? Where is the bus stop? A single/return ticket The first/next/last train Can you give me a timetable? In what direction do I have to go? How many stops are there? What time does this/that train arrive? Do I have to change train? public transport Rush hour How much does it cost? Is this the right plattformt for the Liverpool train? Where do I get off? The Line Where are we? information Im Supermarkt Ich suche Supermarkt Einkaufswagen Einkaufskorb Kasse Gang Milchprodukte Bäckerei Konservendosenessen Müsli Süßwaren Gemüse Fleisch und Geflügel I m looking for supermarket trolley/shopping cart shopping basket checkout aisle dairy section bakery canned/tinned food cereals confectionary/sweets vegetables meat and poultry
Früchte/Obst Fisch Feinkost Tiefkühlkost Getränke Fertiggerichte Reinigungsprodukte/Haushaltsprodukte Toilettenpapier Babyartikel Tierfutter Elektrowaren Zeitschriften/Magazine fruits fish deli frozen food beverages ready meals household (cleaning) products toiletries baby section pet food electrical goods magazines Im Hotel Unterkunft Schlafsaal Doppelzimmer (mit Doppelbett) Familienzimmer (mit Aufbettung) Zweibettzimmer (mit zwei getrennten Betten) Einzelzimmer Doppelbett Jugendherberge Doppelstockbett ein Formular ausfüllen Rezeption Empfangsdame, Rezeptionist/in Schlüssel im Voraus buchen Pension (Bed and Breakfast) frei (Schild an Pensionen und Hotels, wenn noch Zimmer frei sind) belegt (Schild an Pensionen und Hotels, wenn keine Zimmer mehr frei sind) Tag der Ankunft Tag der Abreise Zimmerservice Klimaanlage accommodation dormitory double room family room twin room single room double bed youth hostel bunk bed fill in a form reception receptionist key book in advance B&B vacancies no vacancies arrival date / date of arrival departure date / date of departure room service air conditioning
eine Buchung vornehmen / ein Zimmer reservieren weitere Informationen wünschen das Formular ausfüllen Personal eine Buchung stornieren Haben Sie ein freies Zimmer? für Personen Ich will Nächte / bis bleiben. make a reservation / book a room request more information complete / fill in the form staff cancel a booking Do you have a free room for people? I want to stay for nights / until Zahlen Wochentage 1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 ten 11 eleven 12 twelfe 13 thirteen 14 fourteen 15 fifteen 20 twenty 21 twenty-one 50 fifty 100 (one)hundred 200 two hundred 1.000 (one) thousand 2.000 two thousand 1 Mio one million 1 Mrd one billion Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday