EUREGIO EGRENSIS Gründungsmitglied der AGEG 1995 (Region 43 auf der AGEG-Karte Regionen grenzübergreifender Zusammenarbeit 2007 ) Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen (AGEG) OFFIZIELLER NAME EUREGIO EGRENSIS BETEILIGTE LÄNDER/REGIONEN/GEBIETE Auf der tschechischen Seite der EUREGIO EGRENSIS sind beteiligt: Region Karlovy Vary (Karlovarský kraj) mit den ehem. Kreisen Sokolov, Cheb und Karlovy Vary sowie dem ehem. Kreis Tachov (Plzeňský kraj). Auf der sächsisch-thüringischen Seite der EUREGIO EGRENSIS sind beteiligt: Vogtlandkreis, Stadt Plauen und Erzgebirgskreis für den ehem. Landkreis Aue- Schwarzenberg in Sachsen sowie Landkreis Greiz und Saale-Orla-Kreis aus Thüringen. Auf der bayerischen Seite der EUREGIO EGRENSIS sind beteiligt: Landkreise Amberg- Sulzbach, Bayreuth, Hof, Kronach, Kulmbach, Neustadt a. d. Waldnaab, Schwandorf, Tirschenreuth, Wunsiedel i. F. und die kreisfreien Städte Amberg, Bayreuth, Hof sowie Weiden. KURZE BESCHREIBUNG DER MITGLIEDER Jede der drei Arbeitsgemeinschaften hat ein eigenes Präsidium, das für die Geschicke des Vereins verantwortlich ist. Darüber hinaus verfügt jede Arbeitsgemeinschaft über eine Geschäftsstelle (Marktredwitz, Plauen, Karlovy Vary), die jeweils mit einem hauptamtlichen Geschäftsführer und weiteren Mitarbeitern/-innen besetzt ist. Die Leitlinien für die Arbeit der Gesamt-Euregio gibt das Gemeinsame Präsidium vor. Es besteht aus jeweils drei Vertretern der Präsidien der drei Arbeitsgemeinschaften und wird durch die Geschäftsstellen unterstützt. Ein Repräsentant aus einer der drei Arbeitsgemeinschaften wird jeweils für etwa zwei Jahre zum Vorsitzenden des Gemeinsamen Präsidiums der EUREGIO EGRENSIS gewählt. Präsentation der Euregio Egrensis 1
GRÜNDUNGSJAHR Die EUREGIO EGRENSIS an der deutsch-tschechischen Grenze wurde im Jahre 1993 gegründet. Sie besteht aus drei rechtlich selbstständigen Arbeitsgemeinschaften: EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Bayern e. V., EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Sachsen/Thüringen e. V. und EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Böhmen. Die beiden deutschen Arbeitsgemeinschaften sind als eingetragene und gemeinnützige Vereine organisiert, die böhmische Arbeitsgemeinschaft als Kommunalverband, also als Vereinigung von Städten und Gemeinden. JAHR DES BEITRITTS ZUR AGEG Seit 1995 ist die EUREGIO EGRENSIS Mitglied bei der Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen. Auf der Karte der AGEG Regionen grenzübergreifender Zusammenarbeit 2007 ist die EUREGIO EGRENSIS unter der Nummer 43 zu finden. BESCHREIBUNG DER WICHTIGSTEN ERGEBNISSE BISHER Sprachoffensive Die EUREGIO EGRENSIS startete im November 2005 eine Sprachoffensive mit dem Ziel, die Sprachkompetenz als Standortvorteil ins Bewusstsein zu rücken. Die Zurückhaltung gegenüber der Sprache des Nachbarlandes schränkt die Entwicklungsmöglichkeiten, die den Menschen in der EUREGIO EGRENSIS aus der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit erwachsen könnten, enorm ein. Ziel der Sprachoffensive Tschechisch / Sprachoffensive Deutsch ist es daher, die interkulturelle Kompetenz im Gebiet der EUREGIO EGRENSIS zu erhöhen. Um eine ausreichende Verständigungsfähigkeit zwischen Deutschen und Tschechen herzustellen, ist es aber nicht notwendig, die Sprache des Nachbarlandes perfekt zu erlernen. Schon der Erwerb von Grundkenntnissen ist für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit hilfreich. Die Sprachoffensive besteht aus drei Schwerpunkten: - Bewusstsein erzeugen, Überzeugungsarbeit leisten, Nachfrage wecken; - Gute Beispiele aufzeigen, dokumentieren und vernetzen, Erfahrungsaustausch intensivieren; - Angebot erhöhen und fachlich unterstützen Teilprojekte der Sprachoffensive wie z. B. die Sprachanimation an Schulen, die Erweiterung des Portals "LinguaPorta" sowie der Erfahrungsaustausch für KursleiterInnen werden aus Mitteln der Europäischen Union und durch den Deutsch- Tschechischen Zukunftsfonds gefördert. Für die Sprachoffensive Tschechisch erhielt die Euregio 2007 das Europäische Sprachensiegel. Mit dem begehrten Sprachensiegel werden jedes Jahr bundesweit Projekte gewürdigt, die in besonders innovativer und vorbildlicher Weise dazu beitragen, das Lehren und Lernen von Fremdsprachen in Europa voranzubringen. Präsentation der Euregio Egrensis 2
Grenzübergreifendes Nahverkehrssystem EgroNet Das Nahverkehrssystem EgroNet bietet die Möglichkeit, mit Straßenbahnen, Bussen und Zügen Teile der Vierländerregion der Freistaaten Bayern, Thüringen und Sachsen sowie des Bezirks Karlovy Vary (Karlsbad) in der Tschechischen Republik zu erkunden. Die einzelnen Fahrpläne sind weitgehend aufeinander abgestimmt und man benötigt nur einen einzigen Fahrschein, das EgroNet-Ticket, für die Nutzung aller Verkehrsangebote. Bis heute arbeiten 20 Gebietskörperschaften auf deutscher und tschechischer Seite in dem Nahverkehrssystem zusammen. Rund 50.000 EgroNet-Tickets, die jährlich verkauft werden, bestätigen den großen Erfolg dieses grenzübergreifenden Projektes. EUREGIO-Egrensis-Radfernwege Auf Wunsch der Landkreise und der Tourismusstellen in der Region wurden 2000 und 2004 zwei grenzüberschreitende Radfernwege ins Leben gerufen, die mit insgesamt über 1.000 km Länge die EUREGIO EGRENSIS zwischen Bayern, Böhmen, Sachsen und Thüringen erfahrbar machen. Die EUREGIO EGRENSIS hat bei der Realisierung dieser Radfernwege auf die Unterstützung durch europäische Fördermittel zurückgegriffen. Die beiden Radfernwege sind auf deutscher Seite mit dem Logo der EUREGIO EGRENSIS gekennzeichnet. WICHTIGSTE JÄHRLICHE AKTIVITÄTEN - Jahrespressekonferenz der EUREGIO EGRENSIS Jährlich wird von den drei Arbeitsgemeinschaften eine Pressekonferenz einberufen. Ziel ist es, die interessierte Öffentlichkeit, Vertreter aus Politik und Verwaltung sowie die Akteure der grenzübergreifenden Zusammenarbeit über aktuelle Entwicklungen, Aktivitäten und Projekte in der Region zu informieren. - Jugendsommerlager Das Jugendsommerlager ist eines der ersten Projekte, das von der EUREGIO EGRENSIS gleich nach ihrer Gründung ins Leben gerufen wurde. Jugendliche im Alter zwischen 12 und 15 Jahren aus dem bayerischen, sächsisch-thüringischen und böhmischen Teil der EUREGIO EGRENSIS erleben dabei eine gemeinsame Woche in den Sommerferien. Seit 1992 findet das Jugendsommerlager abwechselnd in einer der drei Teilregionen der EUREGIO EGRENSIS statt. - EUREGIO-EGRENSIS-Preis Jedes Jahr verleiht die EUREGIO EGRENSIS Preise an Einzelpersonen oder Institutionen, die sich um die grenzüberschreitende deutsch-tschechische Zusammenarbeit in der EUREGIO EGRENSIS in besonderer Weise verdient gemacht haben. Die Preise gehen dabei an Personen und Institutionen, die sich entweder im Sinne der EUREGIO EGRENSIS engagieren oder die sich durch ihre wissenschaftlichen Leistungen zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in der EUREGIO EGRENSIS auszeichnen. Präsentation der Euregio Egrensis 3
KONTAKTDATEN EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Bayern e. V. Fikentscherstraße 24 95615 Marktredwitz Geschäftsführer: Harald Ehm Tel.: 09231/6692-0 Fax: 09231/6692-29 E-Mail: info@euregio-egrensis.de Internet: www.euregio-egrensis.de, www.euregio-egrensis.eu EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Sachsen/Thüringen e. V. Weststraße 13 08523 Plauen Geschäftsführer: Steffen Schönicke Tel.: 03741/12864-61 Fax: 03741/ E-Mail: info@euregioegrensis.de Internet: www.euregioegrensis.de EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Böhmen Na Vyhlídce 53 CZ 360 01 Karlovy Vary Geschäftsführer: Lubomír Kovář Tel.: 00420/353 116 117 Fax.: 00420/353 223 188 E-Mail: lubomir.kovar@euregio-egrensis.cz Internet: www.euregio-egrensis.cz Präsentation der Euregio Egrensis 4
FOTOS AUS DER REGION KARTE DER EUREGIO EGRENSIS Präsentation der Euregio Egrensis 5
LINKS ZU INTERESSANTEN PROJEKTEN IN DER EUREGIO EGRENSIS - Grenzübergreifendes Nahverkehrssystem EgroNet: www.egronet.de - Deutsch-tschechische Fußballschule: www.dtfs.de - Ziel-3-Programm (Interreg IVA) Sachsen Tschechische Republik: www.ziel3-cil3.eu - Interreg-IVA-Programm Bayern Tschechische Republik: www.stmwivt.bayern.de/efre/interreg_iv/grenzuebergreifende_zusammenarbeit www.strukturalni-fondy.cz - Deutsch-Tschechische Presseagentur (DTPA): www.dtpa.de Präsentation der Euregio Egrensis 6